e Francais PAR LA «METHODE NATURE» REDIGE PAR AUTEUR DE est un nombre; «68> est aussi un nombre. plus habitants = un plus grand nombre d’habi- tants 37Chapitre cing (5). le plus @’habitants | d’habitants en Allemagne. C’est l’Allemagne qui a le = je plus grand dabita &-n almen, se_—dalman —ki'_ a Ia d@’habitants plus Phabitants des trois pays. un pays ply dabite de irwa peji. deux pays Dans quel pays est Marseille? Marseille est en France. da kel peji es marse:j? =marse:j € 4%. fra:s. Ou est Paris? Paris est aussi en France. Dans quel od? ue pari? pari e-tosi & fra:s. da kel ou ‘Ou demeure Jean, | pays est Londres? Londres est en Angleterre. Ot est eee peji ec Wedr? = dro -t Bn dglatecr. ou demeure a Paris. Berlin? Berlin est en Allemagne. Quelle est la plus berlé? —berlE 6 tO -n alman. kel la ply grande ville de France? Paris est la plus grande ville gra:d vil da fra:s? pari e la ply gri:d vil de France. da fra:s. Qui sont Paul et Louise? Ce sont deux enfants qui de- kis} pat e lwisa? sa s3 dg -2 afd ki da- meurent dans la maison de M. Duclos. Ou demeure la ma:r da la mes3 da masjp dyklo. u dome:r la uel? famille Duclos? Elle demeure 4 Paris. Les parents de quelle? famizj dyklo? el dome:r 2 pari. le part da Quel est le nom. dupérede Jean? | M. Duclos, demeurent-ils aussi 4 Paris? Non, ils ne de- Quelle est a plus | i354 int il é i? 3, i . Srande ville dela masjg dyklo, damee:r-t il osi 2 pari? 3, il na da. ‘France? oe : : penfiel pays | meurent pas & Paris. Dans quelle ville demeurent-ils? gst Marseille? mar pa 2 pari. do kel vil dame:r -t il? Dans quelle ville 1 ie vi feiie Dacloas Us demeurent a Marseille. Dans quelle ville demeurent it dome:r a marse:j. da kel vil damezr | i 38Cinquigme (Se) chapitre. les parents de Mme Duclos? Is demeurent & Paris. le part. da madam dyklo? il dame:r a pari. Ou demeure la famille Lebrun? La famille Lebrun u dome:r la fami:j lebr@? Ia fami:j labré demeure aussi & Paris, dans la maisin de M. Duclos. dame:r osi a pari, da la mez3 da masj9 dyklo. La famille Duclos demeure en France; c’est une famille la fami:j dyklo dome:r @ fra:s; se -t-yn fami:j francaise. Jean est un jeune garcon frangais; son frére frase:z. 38 e--@ gon gars frase; 83 frecr Henri est un petit garcon frangais. Nicole est une jeune Brie -t& pati garsh frase. nikal e-t yn z0en fille francaise; sa sceur Yvonne est une petite fille fran- fizj frtse:2; sa see:r iwon e-tyn polit fi:j fra- caise. Les quatre enfants ont un pére frangais et une se:z. le katr fe 3-t B per frase e yn mére frangaisé; c’est un Francais qui est leur pére et mer frase:2; se-i @ frase ki lar pecr e une Frangaise qui est leur mére; M. Duclos est Frangais yn frase:z ki © ler me:r; masjpdyklo e — frase et Mme Duclos est Frangaise. Paul et Louise Lebrun @ madam dyklo © frase:e. pale wire labr® ont un pére frangais, mais ils n’ont pas une mére 5 -t& per frase, me iL nF pa yn mer francaise; leur mére est une jeune Anglaise. Mme frase:z; lar me:r e-tyn gan agle:z. madam Lebrun a un pére anglais et une mére anglaise qui lobr® 2 @ per agle e yn mecr agle:z ki frangais francaise Jean est un jeune garcon frangais, Nicole est une jeune fille fran- gaise, un Francais = un homme fran- gais ou un garcon frangais une Francaise = une femme fran- caise ou une jeune iille francaise un Anglais deux Anglais un Francais deux Francais 39Chapitre cing (5). mon ma mes Jean: «Mon pere aune maison.» Nicole: «n3, il no dame:r paa Marseille, mais A Paris.» «Est-ce Paris ou Marseille marse:j, me 2 parir wes pari umarsezj qui a le plus habitants?» «C’est Paris qui a le plus kia lo ply dabita?» ase pari ki 2 ia ply @habitants. Mais Londres a plus d’habitants que Paris; dabita. me W5:dr a ply dabild ka pari; Paris a quatre millions d’habitants, et Londres a huit pari a katra miljd dabita, e W:dr 2 yi millions d’habitants.» miljs dabitt.5 Jean parle frangais; il est Frangais, et les Frangais ge parl frise; i ec frtse, o¢ le frase parlent frangais. Les Anglais parlent anglais. Mme parl frase. le-ztgle parl aigle. madam 41Chapitre cing (5). on 9: les personnes on parle parle-t-on? On parle francais en France. ‘Parle-t-on anglais en Angleterre? i qui jMme Lebrun est une Anglaise qui parle francais, Paul et Louise sont deux enfants qui demeurent Ja maison de ‘M. Duelos. 42 Lebrun est Anglaise; elle parle anglais, mais ellé parle lobr® € -tigle:z; el parl’ tgle, “we “el part aussi frangais. En France elle parle francais ‘et’ en) osi frase. a fré:s el parl frase @ @ Angleterre elle parle anglais. M. Duclos est Frangais; -naglete:r el parl tgle.- masjp dyklo frase; il parle frangais. I] parle aussi anglais et allemand. il parl frase. if par! osi gle oe | alma. M. Duclos n’est pas“Allemand, mais il parle allemand; masjg dyklo ne pa alm, me il parl alm; il n’est pas Anglais, mais il parle anglais. il ne po agile, me it parl agle. Quelle langue parlent les Franais? Ils parlent francais. kel IB:g —parl -le frase? i parl ‘frase. Quelle langue parlent les Anglais? : Ils parlent anglais. kel azg parle -sigle? il parl = gle. On parle anglais en Angleterre et on parle frangais en 3 pearl. tigle & -naglate:r e 3 parl frtse & France. Quelle langue parle-t-on en Allemagne? On frcs, kel ‘W:g parla 43 & -nalman? = 3 parle allemand en Allemagne. Mme Lebrun, est-elle parl alm = -nalmap. —- madam lobr®, € -t el Frangaise? Non, Mme Lebrun est une Anglaise qui frase:2? ni, madam labr® ¢ -tyn Ggle:ze ki parle frangais. parl frase. «Jean, ot est Londres?» «Londres est en Angleterre.» «30, a € U5:dr?» «i:dr — & -t& -ntglate:r»Cinquiéme (5e) chapifre. «Est-ce une grande ou une petite ville?» «C’est une «es yn grt:d «ow yn palit vil?» «se -tyn grande ville. Londres a plus d’habitants que Paris et gra:d “vil. Wide a! ply» dabita ka pari que Berlin.» «Quelle langue parle-t-on en Angleterre?» ko berlén kel ‘Wiig parla-t 3 -~naglate:r?» «On parle anglais.» © 3 parl agle» «Parles-tu anglais, Jean?» «Non, je ne parle pas anglais; «parl ty gle, ga? «ni, 3ana parl pa tgle; je ne parle que frangais, mais mon pére parle anglais.» geno parl “ko frase, me m3 pe:r parl gle» «Parlet-il aussi allemand?» «Oui, il parle aussi «parla -til. ost alma?> «wi, il parl ost allemand.» «Ta mére, parle-t-elle aussi allemand et alm.» «ia omeiz, parla -t el ost alin e anglais, Jean?» «Non, ma mére ne paile que frangais.» Ggle, ga?> «ni, ma mer na parl ka frase. » «Demeures-tu.en Angleterre ou en France, Jean?» «Je edame:r ty @ -ndglate:r u & fra:s, 38%» «ga demeure en France.» «Ou demeures-tu en France?» dome:r & fra:s> «n dame:r ty 3 fra:s?o «Je demeure. Paris» «Demeures-tu dans la maison de 432 doma:r a parin edamar:r_ty d& la mess da ton pére et de ta mére?» «Oui, je demeure dans la 1% per e@ da ta me:r?> «wi, 30 dame:r di la maison de mon pére et de ma mére.» mess do m3 per e dame mer» ilparle elle parle parle-t-il? parle-t-elle? M. Duclos demeure en France; il parle francais. M. Duclos, parle-t-il anglais? Mme Duclos demeure en allemand? parle parles parle M. Duclos: «Je parle anglais. Parles-tu anglais, Henri?» Henri-est Frangais; il parle francais. MOTS: un Allemand un Anglais une Anglaise un Frangais une Frangaise un habitant une langue une maison un nombre un pays une ville allemand anglais francaisChapitre cing (5). je demeure il demeure elle demeure ils demeurent demeures-tu? demeurent-ils? il parle ils parlent parles-tu? parle-t-il? parle-t-elle? parle-t-on? Je tu on mon ma mes ton ta tes a en on? plus de le plus de quelle? quarante-deux cinquante un million VAllemagne VAngleterre Ja France Berlin Londres Marseille 44 EXERCICE A. M. Duclos a une grande et vieille —, La famille Duclos — dans la maison. La maison est — Paris. Londres est une —. Londres est —— Angleterre. La France et l’Alle- magne sont deux —. Les Frangais sont les — de la France. Les Frangais — francais. La France a qua- rante-deux — d’habitants; c’est un grand — d’habitants. L’Angleterre a — d’habitants que la France. — est Marseille? Marseille est en —. — langue parlent les Frangais? Les Francais parlent —. Quelle — parle-t-on en Angleterre? — parle anglais. «Jean, quelle langue parles- —?» «— parle francais.» EXERCICE B. Ou est la maison de M. Duclos? ... Qui demeure dans la maison de M. Duclos? ... Combien d’habitants y a-t-il en France? ... Quelle langue parle-t-on en France? ... Quel est le prénom de Mme Lebrun? ... Jean, parle-t-il anglais? ... EXERCICE C. mon ma mes. ton ta tes «Jean, qui est — pére?» «— pére, c’est M. Duclos.» «Henri, ott demeurent, — grands-parents, M. et Mme Leroux?» «— grands-parents, M. et Mme Leroux, de- meurent’4 Paris» «Yvonne, quel est le prénom de — mére?> «Le prénom de — mére est Lucienne.»Cinguigme (Se) chapitre. parle parles parlent demeure demeures demeurent Les Frangais — en France et ils —- frangais. M. Duclos — a Paris. Mme Lebrun: «Je — anglais et frangais; Henri, —-tu aussi anglais et francais?» M. Duclos — francais, anglais et allemand. Mme Leroux: Je — & Paris; —-tu aussi 4 Paris, Yvonne?» RESUME [reayme] «Maison », «ville », « quarante », « plus », « petit » sont cing mots [m0]. Ce sont cing mots frangais. « OU» est aussi un mot frangais. «Paris est une ville», « Pierre est un gargon», « Lon- dres est en Angleterre » sont trois phrases [fr sont trois phrases francaises. « Minet est un chat» est ‘aussi une. phrase francaise. Dans la phrase « Minet est un chat », il y a quatre mots. La phrase « Demeures-iu en France?» est une question [kestj3]. La phrase «Ton pére, pafle-t-il allemand? » est aussi une question. La phrase « Oui, il parle alle- mand» est une réponse [rep3:s]. Les deux phrases «Qu est Paris?» et «Paris est en France» sont une question et une réponse. Les phrases « Demeures-tu 4 Paris? » et «Oui, je demeure a Paris» sont aussi une question et une. réponse. Exemples [egzé-pla] de questions et de réponses: Médor, est-ce un chien? Oui, c’est un chien. Médor et Fido, sont-ce les chiens de Jean? Non, ce ne sont pas Paris Louise Nelly Paul Lebrun 45Chapitre cing (5). 46 les chiens de Jean. Nicole et Yvonne, sont-elles deux femmes? Non, elles ne sont pas deux femmes. Jean, a-t-il un chien? Oui, il a un chien. Y a-t-il deux filles dans la famille? Oui, il y’a deux filles dans la famille. Combien de fréres Yvonne a-t-elle? (ou: Combien Yvonne a-t-elle de fréres?) Elle a deux fréres. Qui sont-ils? Ce sont Jean et Henri. Quel Age Jean a-t-il? (ou: Quel age 4 Jean?) Il a treize ans, Quelle langue les enfants parlent-ils? (ou: Quelle langue parlent les enfants?) Ils parlent frangais. Dans quel pays les Duclos demeurent-ils? (ou: Dans quel pays demeurent Jes Duclos?) Ils demeurent en France, EXERCICE est-il...? sontzils...? est-elle. sont-elles . est-ce sont-ce.. a-teil. a-t-elle. ont-ils . ont-elles Question: ...? Oui, Minet est un chat. Q.: ...? Oui, Nicole a une sceur. @.: ...? Non; Fido est un chien. Q.:...? Oui, Jean aun frére. Q.: ...? Oui, Jean et Nicole sont les enfants de M. et Mme Duclos. Q.: ...? Non, Nicole a seulement une sceur. ? Oui, Médor est dans la maison, Q.:...? Oui, Yvonne et Nicole ont deux fréres. Q.: ...? Oui, il y a deux garcons dans la maison. Q.!!:.2 Oui, Minet et Fido sont.aussi dans la maison. Q. Oui, Jean et Henri ont deux sceurs. @.:...? Non, Yvonne et Nicole ne sont pas dans la maison. @.:...? Non, il y