@ or re nonan Ministero del srusone Univers della Ricrea some roca Same @ Liceo Scientia di Sato “A. Cain™ ‘Colegiul National .Spiru Haret Booktrailer oe te, Film Festval Regulamentul Concursului National BOOKTRAILER FILM FESTIVAL 2023-2024 Data limita de inscriere a booktrailerelor pe platformi: 29 februarie 2024 {In perioada tanuarie ~ martie 2024, se desfisoar line Concursil Najonal de Booktraler - BOOKTRAILER FILM FESTIVAL, organizat de Colegiul Naina Spiru Hare” in Bucuresti, in prtenerat ca Liceul Stic A. Calin” in Brescia ali BOOKTRAILER FILM FESTIVAL (aumit in contimre BEF) se alld, Ia nivel Intemational, la cea de a XVII- edie gi. este promovat de Liceul $title A. Cali” din Brescia, tall, in colaborare cu: ‘+ Institue Juralism, Media gi Comunicare Socal (Pontieal University of Jon Paul Krakow) in cooperate cu Cotmplexul Giinazial ar. 2 dinNowy Tar + Scoala Gimnazialé, Atanas Dalchev”, Sofia, Bulgaria ‘Scoala Gimnazials Gimnazia Karlova’, Karlovac, Croats + Colegiul National Spina Hare”, Bucuregi, Romina; + TISC*E. Amaldi Barcelona, Spania, CCanalele ofcale de informare pentru Booktailer Film Festival ichud:plaforma web interactvi: sew. bookrilefilmfestval.ey, pagina de Facebook a BEF (una pentru etapa infterafionala i una pentru etapa nafonaf), buletinu oficial de si al festivals sit-ul tps Zenshso/eongurul-tional-de-book-traile.BFF extofrezisrat in Calendaral Concursurilor Nationale Scolare, fri finanfare ME, 1a seciunea CONCURSURI SCOLARE INTERDISCIPLINARE §1 TRANSDISCIPLINARE, [BEF reprezintt un prile dea discuta despre lteratur gi despre modurile fn care aceasta poate fi promovati prin limba) cinematografic. fn festival sunt impicate yl, bblotec, ib, soca i pagini web preocupate de promovarea cinematografici a iterturi Creat de Liceul $iniic ,A. Calini” tn 2007, festivalul 2 devenit european din 2016, Incepind cu cea de-a zecea edie, prin impliareaseolilor parenere, la acel moment, fnt-un proict Erasmus: Un alt moment important in storia BEF ese anul scolar 2018.2019,cénd concurs inchs ‘10 secfume penta elevi de gimmaziu, an in care Romini a participa in calitate de invita. La nivel najonal, concusul a fost lansat prin parteneiat cu Uniunea Cineagtlor din Romina, devenind national, in 2018, prin parciarealceelor si solr din peste 25 de judete ale tri Implicarea si cretivitateaelevlor de gimnazin si de licen se manifest tn crearea de videoclipuri scure, cu ol dea promovaplicerea petra lestrdg interesul pentru ci. (0 echip de ier, compuss din profesor, student, prin exper, nganizea competiia anual gi tate aspctee lepat de festival Lanive nina in icar arise va forma un uri najional cae va acocdapremile festival iva desemna ctgitor, inlusiv un Prem al jurihi": De asemena, va seleca tel booktrallere, Ante cele cstigoare, cae vor paticpa online la competitia european. anvel european se va const’ un juri format din ete un profesor giun elev dela ceare fcoall partener, find prezidat de Pesedintele jurul italian, care va atibui ,.Premil jurul rofesrilor steno europe” petra cel mai bun booktrailer ‘Un comitt sine format din citeva personaliti din difete domeaii(cinematogratie, literatura, art, muzicl,publiitate) si prezdat de diectorl fetvalului garaneazi calitates ular initiative [Numele i biografile membrilorcomitetului tin ale juritui pot fest pe sit-ul oficial al BFF, cre poate fi ccesat la urmatorul ink: Intnl booktrilerfmstvalewscentifc_commitee php. a ry pg pee a ‘onine pind Ia data de 29 febraarie 2024, prin internedial sit-ului festival, ‘wow bookailefilefestivalcu, in scciuneareferitoae la nlvell eolar corespunzitor, dup ‘negitrares unui cont personal. “Totodath, un formula de inseriere se va trimite gi pe adress bMbucuresti.ro@ gmail.com ‘pentru realizarea diplomelor tia adeverinteor specifice.entra inserierea pe site-l BFF, este necesar completarca tur cimpurilor dn forms, inclusv sinopsisul ci, eeditele gi pevizarea licens, [neaz conta, booktralerl va fi exclus din concurs, In ecea ce priveyte protectin drepturilor de autor, sunt disponibile instructiuai pe steul 2h ‘Autor booktralerului sunt responsabili pentru caltatea i originalitates produsulul, ooktrilraltebuie publicat intr-o form& unlisted, ate cit xh post acesat de ntle side personal tchnic al Bookraler Film Festival gi au vor fl ficute publice ping la nfarea oficial a eistgitorilor. In caz contr cesta va fi exclus din competi fe -Aworilucr care inteaionea partici la concus uu: + Si posteze booktailel direct pe steal Sooktniler Film Festival, ‘booklist ‘+ siereezeun cont personal ,Studeat” pe pltfrma web a seine in imba roma, ve booktilerimfestvaL eu ‘sé pose lnkul de booktaier, publica pe Youtube in-form elated (ou webuie confundat cu forma prt; acest lure va tmpecavicioes produscor inal parte det pe Youtube), cv mete wtoal astonor); +s completeze formularul de inregistare cu toate iformaile neces, inclusiv informatie despre cae, snaps, ered sien de devalue a autiovizualuus inconpaii Fomularl de inrgistae webuie complet oda cu fetcaree bookvale pe YYouTvbe in format preiet ‘Nu este posi fetare aestor dou opera in moment erie Paniciani sunt responsi penta eronile de legte de fcdreare 9 de snregitare, lacus cele area legit eu inkl pevizt pense vizualizarea bookie chips Booktrailer Film Festival nu. este responabilé pet verifier si raportrea acesior err. Dupdepunereaformularuli de frepstare gi ineieareabookraieull, mu va posbil, i nicin cz, efecunen de moc ertoars la informatie wansmis, chiar dacs ‘te clare fost cus 0 areqeal. Fiocare student ponte preznta un sigur booktralr, ca uni ator fn cal lactis grup, articipanlor ie permite particiarea cu un alt booker individu sau eliza in ale grup. CCompletarea formularulu tip google-forms la udresu Mtosifommgie73953050rSU07(Completareaformularul google-forms eto condite bligatore pent timitrea cite iplomelor gta adoverinfloe de paicipare Ie BFF de cre organiratoriteapei SALUT + Ficareclev/erup de elevi poate alege caren pe care ovarocenza sub forma un book- trailer, ‘+ Daraa filmuli est Ge ce mult 1 minut 30 de secunde,ineluzind ereitle. ‘+ Creditele vor confine urmatoarele clement: Copera edi "Nurmele participa i roll acestora; "Nurmele soli, oral sya; Numeleg rigineapiescloe musicale wiizate; Provenicna orciei alte imagini suplimentareuilzate(imagini, vdeccipuri ‘orginal ete). ‘+ Filmul ou poste conjine material prtejat de drepri de autor gisau care sunt ropriette intelectual aunei tere persoan, + Trcbuie sf ie uploads, pnd la data de 29 februarie 2324, pe sit-ulconcursu la Inregistare, dup cea fost publicat pe Youtube in-form unlisted ‘+ Bookimileru au trebuie st He pub, ‘+ Ponte fin orice limb stein. ‘+ Daci booktalerl este nal limb deci engleza, trebuie st abt subtivar in iba englez, incorporatttn videoclip conform proceduri de incircare a YouTube, dar nu suprapusi in booktrae. ‘+ Trebuie si fe rezultatal munci autonome a elevilor(refesor pot juca doar un ro de stimulare cultural in producerea ope). ‘+ Trebuie sabi acelagi ti precum eaten, + Completarea cdsufel, pe sit, cu ttl cari webuie s fie n limba najonal gi inte paraniez ilu in englezi, De exemplu: Bdrnul ! marea (The old man, and the sea ‘casei de sinopsstrebuie completat tin limba nayoeala, it a iba englezs, Fit steng Ie nelrcarealnkului complet youtube, altel ra va fi vz pe platforms. Toi ei care paricp la proiest ebuie si fe inreistra pe platforma gin formularul oogle. BFF are dou etape: +o ctapa naionls, destiguratt la niveul iri ‘+o tapi infemajionals desfigurad la Brescia, in Iai Pentru ctapa najonald, bookralerele vor fi intreate pind la 29 februarie 2024, pe site-al concursului BFF, conform conor de partcipare{La etapa inemaonal din ais vor paricipn online primele tei boolaiercle cfstigoae la ape nafional, In cazul nor punctaje egal, depersjara se va face pe baza ertenilor de urizare, dds tn considerare pentjeleobfimuts I Hcae dine acess, i trains lo in prezenalregulament. Comunicaresremltatlor Is apa nana eva fe pd Ia data de 31 marti 2024 pe steal Colegilst National ,Spiru Hae ‘Concur, rezerat oll gimnazile gt cele, cords prem disincte! [ea nivel national: ural naional va fl amunjat pe site-al Colegiutui Nofonal Spina Hare” gi va acorda ‘urttouelepremi, in ordnea descrescitoare a punctajlor ‘+ tre prem tei mentum pentru liceu; ‘+ tei prem tri menjuni pentru gimnazi. ‘La nivel international: ‘+ tre premiiacordte de jril italia, cu posbilitatea uni exequo inte primal ico! eal doilea prema (doar pent ies); ‘+ un premiu pen accesbiitateacordat de juriitalian; ‘+ Premil jurul profsorilr gal eleviloreuropeni; ‘+ PremiulPubliculu Online. (Crteile de jurizare: 1. clarizate (Competent comunicativs) 2 originalitate (competeni creatvi); 3. utlzarea tehnologici (competent); 4 tnjelegereatextulu competenf iterard); S-ulizarea resurelr i finalizaea realizarea unui produ compet. (competenfa de ‘gestonar). aprile 2024 la Teatro Socal” din Brescia, alia PremiulPublculai Online va fi acordat in aceeayi sear, acorlandu-se un voucer In valoare de 200 de euro pentr a cumpica ci g/sau eh audio cae pot fachzitionate online de a Edius ll Naratore” Competits online, la care partici cele tei cele mai bune booktalere din flecare jr participant, este deschist in peroada 1-7 aprile 2024 Premier tape ntemaponae (cu except Prem Public Online) sunt nsopite de ‘motivate ers, care va fi cut pablicd Tn cara eremoniel de premier pe site-ul BFF. Coneureni din alte iri decit tala pot participa In cerenonia de premiere a etapel interayionale din Brescia, Halia,dact I asigurd din fondu prope cheluelile de cazae, mash 5 transport,Formularul de inreyistrare pena festival implick accepurea necondiiona a acest ‘anu. Calendar i programal poicfilor sunt esponsablittenomaniztoilor festival EEchipa de lucra a BFF, aldtuti din organizatoral gi in premotorul evenimentulu, poate Tua dizi cu privire la orice aspect care mu este inci in prezentlaviz. Booktailerle primite vor deveni parte a arhivei Booktaler Film Festival penrw orice proigeteducatv vitor gn scopur de erectare ‘Booltrailer Film Festival fgrezervldrepal de publica y/sn dea foosibooktaleral firs repr de redeveni, numai fn scop cultural gi nu pen profit, pentru a promova schimburt altura, proiete speciale, claboréi cu alte isting organizai et. Booktrler Film Festival i iviti pe toi paricipantit x8 ii publice booktsleele participant a concurs in diferte medi online, pentrs vizualizate public, mumai dupa ceemonia e premiere Lucile selecate pentru concurs pot fi, de asemenea, pubicateoaline, fick niciua sop comercial, pe site-al Bookwaler Fllm Festival: wwrw booktailerilmfstval.e, in legatrd eu site-al Liceului Calin (www icecalni gov.) cu steal ColegiaiNafonal,Spru Hare” dn Bucurey (www.cnsh re) Toate drepurile legate de lurae sunt definate de ator. Rispunderca pentru Inclcarea eoprurilor de popricate prin utilizarea imaginilr, suneteler eau videoclipurilor este responsabilitate autoilr de booktailer. Prof de. Elena-Camela Sipoin