. om a aDurman produce Cementos, Sevetes. que garanizan que las nsalaciones de uber ysoceso. Fos de PUCy CPVC sean ben realzadas, cot unicnes tuores, durabes y eowfialesExsten Pogarmertos ipections para agua ay caliente, cumpllendo con Tes norma ASTM locales apiabies Dabeso al uso ‘luv pa al queha sige dseodos, no deban ser mplesdosentiterias de ABS o Plproplens Ulstos para saree es'= pura raves pro fesionaes que requeren de un achesvo rsistente y Guradere para tuberiassfetas a aaspresienes, ‘ebido 2 su densidad, son copaces elle nor peqetoe diferencias eno calibre de In fuderne ‘Toniry proporcionan a tempo de sseaco sto pars oder maniaorar durante Ia abo de ersamble Presentaciones Tiga 2 Le gan 2 Lede gen 2 ite de gan 133 de gan 1 Tubos 100.5025 grames caractersticas Soporta sta presones Dierentes ipa de 20caco,dependiendo cl uso Uso pra userse ‘Se acompana de Preparer y/o Primer Clases de Pegamento Pogamento Tipo Extra Posad> Gemento Sotente Low oo para tubos y accesories de PVC, Son alt rendiminto,seeade lent, consirteneiaectra pesada ecorentado para bos conenones da sistemas de agua po. {abl ris» cuslquier prosgn. hasta 530" (800 mm) de ametro nom ral Formulacign de maxima calidad y gran re sistncia para sistemas de tuberls inustales de andes dimensiones. eal pare acceso de gran famano y otros wzoe que requsran gran cpacicas derelleno Proto eisponbe: Pegamento Extra Passo PYC Pegamento Tipo Pesado CCemento™ solvate para JZ tuvos y aoorsares de PVC y CPVE. Fecomendado pare didmetos de B facta 14 pulgadas: compuesto Prinepaimente por resins una merc de sohentes ‘Los pegamentos especilisas se erevenran nesta categoria, Producto disponible “Pogomento Posed PY 1 Pagamento Caan + PogamentoBlzoMastor + Pegamento Ourseoot 1 Pegamento CurmanRise Pegamente Tipo Medio (ementosolente pars tubos y accesonos de agua fia y Calente, resomenaado hasta © Compuesto prncpatment por re sina PVC, CPYC y una mezcia de Sobers, ‘Secado medio y con aparenca similar ala mil Las vesnas den cuerpo a! pagemento com. Pletan la unin del tubo y la conenén, ce tl forma, fue se. presenta como” und unidad’ debidamente Prducto disponible *Pegamento Mecho Gris yTranparente PVC 1 Peesmento Neda CPVC FlonGuatd Gold + Pepaments Medio Wet Bending Pegamento Tipe Regular (Cement savente para PVE de secede” rapide) consistenca ‘euler para ser vtitade en tbo Yeonexines de sistemas saitaries, ond y reg de ba pres Ese Dradcto esta compuesto principal ‘mente por rsina PVG y una mezca Ge soventes Preducto disponible: Peper Regular PYC + Pegamento Conduit 2 Burman, anual Tecra Popraosotros Soiventes Praca impo Producto transparente pate serutizado en laimpiezs de tubs accesorios de Pv, CPVG, PP (pulpeepseno) y ABS (ett io niin butacionoextieno), en tuslguer dma nomial spr Este produto es ura mezcle de solventes acetona, eelonexanonay met Fredveto color _morado pata sec utzado en tubes y aece. orcs de PUG y CPUC, en cualguier Sidmetro neal y pasion ‘ae una mezc de 20: ventes, este prodicta NO tiene Is funcién de servir coma pepamentos entre compo: entes, sino qe se mite a svaiarligersmente Ia Stpertiiecon el fn de prepataria para la posterior fotdn de pogamentoo coment savente Pogamento Wet Bonding Durenan introduce al marcace el Pegamento Wot Bonding on comanto colons ttalmont noma, ‘deal para Giando ae necenta pide presrizasn deagia Fabricado bajo esteto estindares decal dad y con tecnologia de avanzada, este preducte he Sido Sometiso a las mas extensesy ests psoas para poder offecer al corsumidat una selucicn de ahad en ln que puede confor Sirve para Todo, o!Pegamento Wet Bonding puede ser ullzado en agua flay caliente. Ademds Dede Ser utlzedo con presencia de agua, tne ls tena que sera és rapido guru pogo me Mode de Empleo Recomendaciones antes de urstlo PE Begemento ro debe mezlarse con ninguna Clase de solvents, como: ge, thier, gasclna + Aaitar el envese antes de sar (dingo) 1 No se pegameto gelstinoso o endured 1 Mantngr el emase cerrado y an lugar te perature ambiente (noms de 40°C) + Ro almacene por ms_de un ato después de ert + Vena fecha vencimiento en tata, + Revsar su aparinciaabriéndolo. {Tonga as nerramientas 2 mano. Procedimiento de pegado 1 Gort a! tubo on drgulo ect yamine as reba bas Pond usar uns gua, sorucho 9 ers PTT >, vd 2 Lime y seque las superticies a unr con Preps ‘ale Limpador da superictes Durman y spl {que elcome svete RAPIOAMENTE, primero ‘interior cela conenen, logo eo it Spi ‘el tubo (parte externa, eve el exces. oud Teena Peganerise wOmtacscorpay 3PONT Ensamble a unién rpidamente cuando el ce tonto esté atin rosco, 8 un gio oo 1/43 172 Sostenga Ia unién durante 30 2 40 segundos pata evar que las pleas se sparen y ehmine Manppule con cuidedo la unién ensamblada rents espera unos minutos 2 que adquiers tna mayor resistencia, 6. Espere unos minutos anes ce move as pezas Excopciones 4 Sistema Duracool Una ver que rune todos los materials nece saris para el trabao, examine fechas de expracion Gel primer y cementpegoment, luego tome a me tid intro de a conenen Pasta top, que es has donde llegar la espge del tube y arguela en el tbo para poder ralzar el corte ‘Se debe mare’ alien de corte dl to con un material resto ates de realaio Se peocede 2 eta la protecidn exter, uss las herraentas Sdecusdas para ablene’ un core recto. Procurat ne Profunccar tanto el corte para no dai suber in 1 Se presentan los entremos dela tuberia que se V8 bislare uaimente le conenin qe st 2 zor Realzada et cote, con un mes0 3 fopea la parte covtada para que la protection Yel aislamento se desprendon y sea més tel te atin Sepudamente, serra In parte de Poteesén yaslamento, qe deben de sat un fos En cao de queda resus de ilamvent, Femevtr estos con une sepals 2. Lar el aislamient y los bodes para dejaros de ‘ha manera untore y atconseaue na me) Sdheronci y buclr ia sopga (ube inarr) sr tin dngula de 10" 15" usando una ime prance Dara ave la teria Se juste la conengn CComorcbar en seco el juste del tuto con lz ‘Sonextdn, Después ea gomprobactn en seco, Salar al prime af ene y nia epg Apliesr seta en i cones, drectamente en Ia superficie del aislamient, con el fin de seller las ania, permitendo sat que el sistema quede hemetes na Wee puso Seine sone {heementa 9 la pate interna dela concn y SeSpuds en a espa del tubo ern, atands gue no toque! aitamiento «Burman. anual Teo PepanerosUnie as pezas y dar un euerto de wutta para ‘ont que queden sspacios entre elas yee pro. ‘Sede a himinar los excesos on un apo S660 © fethe, La eanenion yl tube est Istos para Stems Corzan y Durmantise El nibo pus carats con fila win. douna serta mecca o una sara de certosfinos Para seepurar un corte rect se debe usr una pula ata eortaren esouadra. Un tuto con ete resto da ‘ua zona optima de pegado centro des junta ‘De iual forma gue en los pases anteriores Iasreabr y ne bara estan ol contacts ado Go etre al tubo y las conecones durante ensamble 1 debenelinar de fa parte merry externa del {ub uileande ura herramerts de haan, una lm an debactador Resizer un be! igeo en aca dl {Uo facta a envada del ubo en a conexin ymin Iie ia pesbidad de empyar el comentosolvente haste el fondo da aunt, Utitznge un trap limpio y so tmpia sl pao Is humeded es boca Ue la Cononién yc a Boca del tubo Revise juste en se cet tubo y de Iatonendn.Bitubo debe gustar de 1302/3 dentro (ela coneuen Aplcacén dal Primer a ta cones: Utizar PPhmer oon un sleador de la mad del tamano Gal cidmetro de Is tubes, splicar ce manera, fbundante el primer presionando en el ieior Ge le cenerén, Wuevea realizar a inmerssn ce! ‘aplicedorenel primer seginse equera. Conserve Inimados la boca dela conexny st aplcador haste que la superficie e haya ablondad. Une vez que se haya aplcado al Prim, elimina los Chareos que #e haya formed on In concn, Aplcacién det Primer al Tube: Una var que se haya aplicado el Primer en la eanenén, apes de ‘manera aundante al Primer al tubo presionando ‘rededor de la boza del tubo en una tania de aproxmacarvente 1/2" a partir dela punta dt ‘woe. Reaplcacin del Frimer a In cenesién: Apion tuna sagurda capa de Primer a la Boca de le PTT cconenién,Inmediatamente_y _ manteniendo ‘amas superfices todavia pegaosss,comiencs proceso siguiente dela aplicacién del cement selvente Anliescsn del Pegomento at tbo. El comento ‘utonzade as de color gris Vertica los Fequermientos del cécigo.sebre. ol color ‘utonizade Uilizardoun aplieadorcuyo tamano fea la mited del dimetro del to, apica aburdantemente una capa pares de cemento {que sea del mismo ancho que a interior de lz cones. Aplieacin del cemento sohente ala corexén: ‘Sh oher a surrergire plicador ene coment, ‘plea una cape media de coment en ls boce ‘dela cneién evitando el encharcannacto del oral Teneo Pegarenoe wOnlanscarmay 66 PONT Reaplicacién al tubo: Api una segunda aburedantey pareja de cemento ene tubo. Ensamble: Con el oomento todaia imedo, inmediatamenteensamia lt I cone, fara el tubo de un 1/4 a un 1/2 G6 welt (3 sible) hasta que la canesén se deterga. Mantén uni et ensamble aproximadamente durante 30 sogundos para evtar que se sags Se debe apreciar un silo continua de cemento ecedor del tubo y de la conan.) el aile fo €5 contieuo, significa que no se aplcd e| suficiente cemento y la junta puede ost Gefectuoss. En este caso, la. coneaén puede flminarsey la unta se debe volver 2 ersamblar Lumpia el exceso de cemento de las supers Gel tuto y de la conexon pra loprs" une faparenci atiacve y profesor. Tlempos de Curado ’ eoiniseta la Tabla Gua de Tiempos de 6 masta 1 . 3 2g hasta 2 4s 4 2 ata © a hn ema STUCBES Estabilidad y reactvided ste producto ea rlatvamante estable an Precauelon Eta su uso en cualquier fuente de ne isbn. loro lama aberta ‘Seguridad personal Pepi en cintaeta cosendo con Is piel produce Iritaciin y serrata, En evenstanca® donde fay poten contacto con a pil que puede set prolengadoo resto use gusntes ce neoprene, Fue o cualquer oro que ses resistete a os sl + Inhalacion: Lihat profunds de os vapores joe enisr dolor de exe, mareosorrtpeén Ser sets respratono. Use mascara Ge po. {econ que Inciya ftrs especiales coir va pores crgsnicos a exposcign sls vapors Ge foe sates debe er minum ye producto debe Use eon ventacnadvada, + js. use antenjos de Seguridad 0 Mscara Pro tester (ll oe), que meluya titres especies conta spores eicos, ya que Sus apres ro. ducen itacién ah ls 08 + Ingestion: No debe Ser ingerdo. Puede iar acto gest, la ingestion de grandes can. ‘isaces puece causar anes an el ace los + Vertiacign Traje on un es bon ventas Primeres ausilios Mpgestion: Enugu a boca con agua, beber agua leche en oundarea. No praear rete, Con Sule un medio. 6 anual Teo Pepaneros+ Inhalacion: Taste al pacer al ie resco, propocionaraxgoro lesen ha sido pro Tongad. i el problema persiste consult 3 un asco + Gantato con a ple: Laver con abundant agua y |gbén, remover a ropa contamnada + Ganteto eons ojos: Lavar con abundant agua ‘luente 19 mites minemo. Sle witcin con lings busaue ayuda msdica + Amacenae segure simecenar en fea es. ca'y bien vorlgga los de cualquier fuente de igntcén. Pars obtener informacé sobre la vids eel estate de este producto comaniquese on Ia otcna dei Servic’ al cent de Duran mas En cato de derrame Recuperselon: Adsore el producto dvr. mado ofitaco ton un material adsorbents inert, ome srena’Depostar en un contador adecuade ara minacton poster Medidas para combatr luego ‘Agonos do Extincionrecomendado: Dido e carbons expuma, poo qumieo Se dete utzat ‘Sauipe de poten personaly equipo auténamo de late. Martoga os centenedores os ocindolos con ‘gua, elmne cvalquer fuente de calor Precaucionos do Seguridad + "Cantene soventes my voles @infamabies ne Usariocamaconarlo cerca de cualquier fuente Ge ignicén (cloc espa, la abies) + Tabge on un are ben vntlada. En reas con finadas patciaimante crradss debe ulitzarse Uinequipa de vento oe +S puede utizar tambidn respiradres especial: rote disefades pars evita’ te nnalacin de los ‘pore organcoe + LS tmases deben permanecer herméticamente crrados cuando nose taba con el product Y mantenerow carados tanto coms 366 pose + Entr ef conte con lapel, esos la mem bana mucosa + Rong ni inal les voces {Manteno el product fuera da aleance de os n foe PRECAUCIONES Oe Epo de Soguidad recomendado co Segara kee Ese 1) Glande moro nae PROHIBIDA LA VENTA AMENORES DE EDAD Almacenamiento ei Envaes ben cerrades Lejos de ents de calor o chispa *Ligr tipo y sec, ben venta + Latemperatura ene 10°C y PTT Certiicaciones Tos compusstos orgicos welts Tamaes VOC (Velatle Organic Com. pounds) son dsohertes que despren 1 Bow Jaenvapores queen grancanticad repre WOE sentan un riesgo para Te slut humans Yyolmedio ambene ‘racide les avances tecnolgics de lain sti, hay es peste reduc ester soiventos Is fornsactén de cemantos saves martenan lot atrbutos del producto y su caided” Los productos (qu alanzan estas caracterstcas sales Hama LOM for Ventas de los Pegaments LOW YOO 1 Revissién dea formacion de emistones quimecas de compuesto ogamcos widtlos + Mejor sldad del arey el ambiente { Mejora i seguridad y slut de os abajadores, {Especial para cericacén LEED Certiicacibn para pegomentos de ague fi. ASTID 2564 y de agus caliente ASTM Fao Revisa_ que los_preductos han sido fraiadosrigurosemete cumple los fcsndaree aeapurno que no afecan fa Sod dl pico, el agua es potato, Ademis se oven Viso (PISO 2. =, yo" 9001:2008 180012008 12001-2008, Toa Teena Pegareroe cro dlanscomoay 7EOS Tabla de Rendimiento aproximado por presentacién de Pegamento en Tuberias _ Rendimignto aproximado por galén de Pegamento en accesoriosNOTAS Onlin 9 anual TeencaPeganerioe comony+0 : Os = ¢ fF REBa61700 nat costarenloustacom El Sahador ‘a s8099220 5000 mak: elvadoramact com Honduras Treehe 72t6 sos mol: honrasatstacom ustemala fa st03 e361 El tradi. Panams Tarat07271.62.00 Fi pacar. com cara Seee3B5 2270 9777 Email nearest. com Tass Bl Dvvaiannarca @ wrealastico / wo derancon or OWarscoreay