You are on page 1of 127
a * Pela rh Cell lols DERECHOS rey Los Bienes ELEC -ado con CamScanner Capiruto I LOS DERECHOS REALES “a, Grxerwumanes At pregunta que tata de dar respuesta conceptual cera det signicad dela categoria -Derecho™podriamosrecponderdeeretes postures tereas toda ver que ehcierra una irescta probemdtien [ceniifea que hace dill precsar un concepto seabade: Sn ears, es visible en su estructura la exenci de tes elements que hacer Posbledesartellar fa nociin de Derecho Estos son thet material detaconcicencasociatentrelos hombres: as ‘eres humanos en su actividad gregaria iteractan ane de Felalonessoctales en donde se prodice se repredce vida, Resultado de dic Interacein es la convveeia scl Escaneado con CamScanner Dr. Alero Vasquez Roe la sociedad, en tl senide, no pucde ser una mer ‘eosstenci isin siouinadeeada atuanteycompisjeens ‘structuradereacones materslesyexprtuain sues ‘aconcienciade una multipin de obetivsy deters ene a mie fia ugirpenna cp nt ba a pla. newaberentetntacones cn a ‘ler des italy Yelper de ca cscs des Iniduonenge ay de esta cn In tclcdad Pats ug ‘Speco nos ‘atom Iterauftivas % Normas Reguladoras de Conductas tmtersubjeticas: 3 !mantenntoy desarvolo de Insta en comm ene pe ‘sca de sc regu norman aa ‘dena. sera pee sone se Hae peje yt inpose : uct oe ae or ‘ect en ntcligen delete {Sie gu ene ME en wee ie nucle ce ‘nama ruta, — Esta regulcsevexterna deb coucta de fs hombres, {endicntesestablcer un oninaient juste dela convenes Thumana, eso que ae denominn Desh, ©) Heslor dejuaticia ent Derechos Pdemes armas enc sentido Kelseniano, quel valor de asta para el derecho co de ‘sonsideracin latina Lajustaen sh esen primers instance tina eategorta de emanacn subjetia (0) AAROALZAMONAVALOER Vale Noose toga eoareenLRHmSge oN ranma at Cee hy Los Derechos Rese 2 a Kas unin cuanto suitor trata de dara justia unaconsisenca racial basta sujet por lost, = re be prepara true vlc lade ied ee pos Junie de ‘open de arc {@ Concertos Docrmmauos nes, Dentcto Rest, 1 Caio Civ ne contene una definiion de os derechos reales, DDebemos buscar su conceptallaciin aratando la dactrina (21 Docrmnn Cbsen 9 Parone [MAC KELDEY, que es cad por Bex Anca en st bro “curso de Derechos Reales seala queelderechorealeselque os ‘etenece inmedistamente sobre ta cosa same por ras del a = ata vluntad bien aca bajo {odes los concept 9 baa algunos soarnente Para Demolombe. ef derecho real e= ol que “erea cntre las personasy laseosasinarelacon deca cinmediata de along ‘quero s€ encuentran em ilo. sine dow eementoa'a saber Peteonaquceselaujeto actwade derecho ylncossquccetlob 2.2 Deca Mocenes 4) Teoria Untartapersontista- Sul tsbutrse Ia paternidad de ‘9 Teoria a Plano quien considera que too derecho we ‘elacisn ene personas. astcomocen los derechos perovalee a ‘elacon o¢esablee entre acreedry der, en fos derechos ‘ale leh relaion existe entre el ola del derecho fade cL ‘mundo exeepoét paraesteautorentoncesnohabrindiccenn: ‘ustanciales ene ambascategoriae de derechos, ya ae ee Escaneado con CamScanni ci m AUTRE ATTA eee 7 Dr. Alero Vasque Rit erechos eles no eran mis que derechos personales en os qelapresiacign conssiaen ne abstencon acagode das 1s petonas: eam drianlas dicipios de aes “une sbiigacion pesvaments unter o foro manifesta Kan ¢ tododereciocoresponde un deber.yenclcas eles derechot Aeals, os dems jenosa Tar dlten, recta acta ‘Aor bien, sdtrastando eta concepeion poemoe dec gue eatin inact deve quel derecho prvoral = mopontbie¢, fos eens yqusel dersin personal no olga alo rer” 'osquca de alrmarse co que de una parte cderech seal efonal sn ambos opoibes tos: pers que porate is, {lo drecho persnal gn a una'e warospernne ctrminndas, como dice Prelta, a oblgncion de pagar la ‘eda fn ene nade ms que el deter fos dems tenn ta ‘oblgacion de no impedir cl sjrcica de derecho personal del sereedor. \Sgiveseo * conceptain el derecho real com “a relcisn ‘consistent en la faculad de obra de tn seta be ne ‘crorden al saisfaccon de un interes sayy entre nosotros Se En ta misma"linea de pensamiento, Josoe Buseio ‘ssaan? os ofece numeroens iferencia que sac a= ‘aracteres de esos derechos parimonsles. Para ese autor ‘mcetrasel derecho de credo esa facultad que corresponde su Cul de exig de otra persona el cumplimiento de una Drestacin 9 de una abstencion: et a necesidad qu inervenga eto seeotasac ROUEHO ROMA “enh CaF -Den Re ne 97 1. (8) SSece cucouo cA or Gen er or eae a ari a Los Derechos Rees 8 pnemconmarnnnn tn 7 ‘elacones de derechoe Beare Aso, desarolando ete tema semejaneayrlaciones de dferencia entre ‘ay Rectis Soesees. Exisic una sola semejanca ene tos \ “erechos reales personales ) idl Deedee punto devistaeconomio,asemefanaa es major ‘cuanto alos derechos reales sobre Ia cost ajena. ya Que ‘Egan Ia opinion de Edmundo Gait étoe al ual Que te Aerechoe personales, son blenes tnmateriles: en camo, el ‘dominio er bien material por eonfundirve con ncosa que = objeto (By Resco ve Deesxe 1) Diterencios Generates ‘4. Bsencial: El derecho personales una facia el derecho real un poder rico 4 Ohjeto inmediato ede personnes pessoa Seton a arte tea erent al Gmc del derecho eles Inco {© Nimer de tementos:Descuerdo con dan isin, jest intesradoportresclementon jlo B 3 bet: eeerecho eal por 3 dos “Tae tai dl soo yee (© Cbmcinn Pin 27st, Escaneado con CamScanner a De: Aero Vasquee Rios Mediate 0 inmedie: Bol desc percna hay una ‘acon erence tarda decoy ‘bench que Ente Bgncn ya que seen debe feperr dt dear ct cumplimiento dela presacon 9 ‘Signe tacts pre rebar ol complies dere elberees condo port deine (© e. Ragimet Legal: En ls derechos personales domina cl Principio dfs sutonoma dela voluntad nasa qor 2 qu euge de orden pablo, ta orl, as buch ‘etumoreny i buen fe En tou derechos eae, Pat rnp dlordenpabes, con wa reli arg pat ctonomus des vlaniaceneecto, son de orden pub, \ BASE gucci cies oe recs nes Yeulipcadgeeren atconotarbienlasqueeefiren Helene iinet. yet © 5, mero: Bstintadocn tos derechos personales yquelos Parculares pueden crear las mao varias restones Jurseas. Elen derecisreaies,encambvo los particulars ‘tl pueden dar nacimento a los derechos que la ey ‘stables taxativamente yen namo muy redid. © 9. Nacimionto: Los derechos personales nacen sexe de ‘gunned las ass fens que determinala los “ ‘ttechos reales weecs noes ant porgue en alunos case ‘hastachechooactojurdcepara que nazca el derecho wal (eo enon es ce carn rs ‘thee actomodo), paraquese produzalasdquisicn (et dereco, ©. Oponibiidad: Los derechos personales son relatvos: ts ‘ele, abeolutos, reljadaenlanoperturbacton del derecho por ls exraos ala eaesn Judes, Publicidad: Las derechos personales por se elativos. on Sjenos ala publicidad Losderechosreais, porserabsoluts, {Para ser fespetaos, deen ser eonoctds or todo, con Inayor én porlsterceresintresados, deahlanecesad (Gola publicidad on Drgetos Rees 25 4k Posesién:Porlo general Joaderechosrealestevinculancon {nyoneseno con tn alos posesoro: ls personales sanen Principio extras ls poset, |e. Prescripoén: Cuando ex adquistv, Jugs come mode de Piqua de dteminados derechos reales: cuando ei exinva, como modo de ericn de derechos Peco selon exit lan Srehos rns de ferrite sobre con jena, quel bdo legla como sro extn de elon dress po el ho wa. ermanencia 0 instantancidad: Los derechos reales Pete mplican una stuacion de permancncia © ‘ZEURGlaad con respecte al bene qoe acuerdan al uta tow derechos pereonales ta career {iXanuanco pues clmomente dela obtencon el beneficlo ‘otet merce, coincide con tx exincion de au derecho, sm. Duractén: Los derechos seals pueden ser perpetios © {eporaros: ns persnales son sempre temporaron. -n Bxctusuidad o concurrencia: La derechos personales ‘Siten la unidod,o ln pluralkdad de suetos actives ¥ ‘asivos oamboe laser de mado que siempre cs poste ln ‘cncurfencia, Lae dress resis pueden © no adm ‘aneurenciadclanmo deco real sobre listo objeto {derechos realesconcurrentesoexchasves,respectivamentel A, Inherencta: La inerenela la cosa es rasgo tipico de derecho eal yaque ctequciacomeadhertioa la cosay la Sigue, cualcaqulera sean las witetudes que sulfa la liularidad dot, Bate carscteresajeno als derechos personales 0. 1us Persequendi: Como consecvcneia dela inherencia ala ‘ont el ar an derecho real goza del Tus Persequend ‘somo una de las venajas peas de su derecho, envirtud de Tneual puede perscgut Iacosa cuaglera sea la persona, ‘he latengatajosipoder El derecho personal-enprineipo {rece de hs Perse con relaclon ala cosa que puede ‘sera objeto medial, Escaneado con CamScanner - De. Alerts Vasquee Riot Tus Preferendt: Como ora consecvencia del nherencia [Soma el tale de un derecho real ene ilus Pretend, ‘oseaclderechoespreferidoeneeferia desu derecho con ‘epecton to dereshonesledegralocistnaraturaca, a mbaria por tempore pole injure pamcere ilempo.mis fuerte enel derecho) Eanes personales fing sereedor pusde inven tna pecerci para Sallstaccin de au credto con telson a aciecores Dosteriores dei mismo” deudor. Cuando le Ie) cepacia tn pga set referencia no depend cas nunta de ec de crest Sno que este, sau ves, conetada cn un deer real de {arantatipoces, pend Muerte det Titular: Cuando muere una persona, $8 ‘trees personales se dvden de plea dena ete Int Iheredert on derechos reales, que nose extinguen com Ie Iert, pagan als herderes de una maser ns 1 Renuncia: Bl screedor puede renunciar a sus derechos personales en benefit del deudor. Ella de un derecho eal abdlea deel mediante el abandono o renuncin des ‘derecho, Sel objeto inmueble. benfica al Estado ‘conform al ine 4" del Art. 968 del Codigo Ci 1s. Puncién econémico social: Los derechos eles implican provechamintadlariques:los personales unautscén de eerie ‘Competencia: Cuando ae ejreltan acciones reales sobre Iromucbles en principio sera competente el ucz del aga onde estan sitados at reeacn sobre mucbes, del lugar fn que se encuentran oe dl domicio del demandado, a ‘lee del actor: ya versan sobre mueblesefamuebles onjuntament, ene lugar donde estuverenstundos los ‘times Cuando se eeretansituaciones persis es competent (Suc el lugar en que debe cumple Ia obligation. yen pueden sor eras por ae | sis nga 4 Caxsca6s vn 108 Denscnos Renes Deacuerda cone! rt. Bl del Cig Coe derechosreles so bo sigica que no existen tes derechos eles qe lela ey (ei cargo Cv te ey detent tcodig.inopicindoseen Demstombeyprincipalmenteen reas, adopt cetera del namese cerrado fsmensaclaurae en derechos ‘ales por poscin al sstema del ‘Bh motvedelambigu redaclon del at S4Sel Cog de Napoten, numero serio numer pers) mayeriade a docrinarancsa de epoca tas Cétigos modemos como el alemén, brastefo y el tlio ope sotera cera ZY {G. Exmetos ne 1s Dewonos Reatzs ‘Siguendo a Boer Ano, los cements dos derechos reales Ee attaacon eeetnaes aia parte de personas de exstencia eal El eoaigo nolo establece horn express peo alilacion pede infec facet, {yaque ls faltades de uso goce qu se reconocen al usuario Jalibitadorsecreunserbenalo que precisen para salslacee Zo slo sus necsidades sino tambien las de sus respectvas Familias, Unicamente las personas seas tenen fara, Escaneado con CamScanner - De: Alberto Visiee Ries Por otra parte tos lo derecho reales de geo sat. cen da com mio wi ese. Oa etsonajurdiea poda ener unaexistencailintada, cy Faimpuestaun plazomssima de 0aiysconlormdal art. 109), ! usuucte constitute en favor det pesoma frie BO fc her det sy ger pe er a {eatindos, como dee a segunda pate det st. 1001 de Codigo Civ de rena inctles valor: mental de ‘propiedad del Estado que acan materia de restaurecian con fends de personas naturales o Judas: usufucts go onstage Esta en favor de Cas pia tener pss tavsmo de norentinueve as, En cuanto ala naclonalidad del sujeto, dios que en principio. puede ser natural el pais @ exteanjero Excepconanenteeniaadenominndaszonas de segursiad, por ‘azones inculadas con ia deena nacional, se resting ose Condiciona. In posbldad de titulridad de derschos fal ‘como lo preserva el Are 71 de La Consitucn Polen se Ena, Encuantoala propiedad losextranjeros,personssnaturales ‘jurideas, estan enfamisma eondicion ques peruanos, sin ‘queer caso algin, puedaninvcar al respectostuacones de ‘Stcepelin ni protec diplomaties: sin embargo, dento de ‘lncuentailmetros dela fontras,tosentranjeros no pueden sadguire. 1 poscer por ningin ttle, minas, Uerras, bosques, ‘aguas, combustibles, ni uentes de enerafa. deci ni {ndtectamente,indiduaimente ni en sociedad, bajo pena Je peter. enbenelcodel Estado elderechoadquiido, Se exceptin Faso de necesldad publica expresamente declarads por Secreto supreme aprobatio pore Consejod Minstresconforme ley. Laexcepeionaeste principio compl dee a parte final de li norma acolada, silo puede ser decarada por una ley tepresnmente deta para ese fin, Con respect al nimero de sujetostulares de derechos reales, pueden ser dos ms pevsonas cuando se aa, por Las Derechos Reales 29 ccs, deta copropldad alestabecerseenel Ar. 969 cel Cigo Ch Tay eapropedad cuando un bien pertenece por casts ‘Genie de dow © mas personae, De owsw I Cato no define el objeto del derecho real, aunque ‘De acuerdo con ia posicin adoptada por nuestro cid, bien es gener yl cosa una de as e=peces, urs los segindos no exten termina, Qo los designe, por que pedellamarecles bienesnmateraieso. Incorporaes blenes que no son cosas ‘Aunque el Cbg no os formula expresamente posible ‘nuncar importantes penepios fundamentalescobrela cause 4 deoe deretios rele 8 aaber: [gta trains Como clemento constitutive dl derecho rea slojegn en nadqusilondervaday poractosentre ios, Escaneado con CamScanner De Alberto Vasquee Ros ‘re ademas, comm gupnestacenegi ewes Unicamente a aplicacttloe derechos reals que se lereen porela, Eneierter casos aun talandose de derechos egies fu se clercen por Ia pores, noes necasars Is radon Eo ecu en i tao Brevi mas yen st conaiito posesore vb. spin tet emer aye tn “ae ———— Taieceaeentecguiey peeeeere pune sag seu ja un coco ms ee eee El principio deta convalidaciin de tox derechos reales: mana de! principio Sie que transmis oconsajo un ‘erecta real que io tenia dere a rane consult loadquiteredespataeniendase acirannmoeeansttiy> tin derecho real verdadero como silo ure tendo al tempo de a ranamisiono contac” ate principio uega como un paiativ de a aplcacion de ‘rine de nema pus juris yrque fs stricta igen el Tomo, hace que si alguien tranemite 0 eansttuye un Alec reelquenoteniaderechoparatransnti consul adguiente no adquers vedaderamente un derecho Fal alo sun podré ser consderado com tur de un ‘erecho real puiatv, a sndlen de que sea de buena fe canis a aes dangle conte Bre asta ts Scent | SESE 0S et cmon ty sence | dela particton. no implican la aplicacin del prineipiode ta See ete ent atcane Cae pate 44. Elprincipi rector en materia decosas mucbles:E principio ‘4 Nemo pls jis nose aples los mble, pues para ‘stor geet Art. O48 del Codigo Cie en itd del cual ‘gulen de buena fe y come propletariorecibe de otro la as Derecs eles coe possi demon mle ger dominance tSanjenante de la poseatin carezea, de aos hhacea Se onceptian deesta eaten blenesperdidos.ylos quits con infacion de a ey penal Bt principio de (a Publicidad Registral Inmobiliaria: La pubis regatta qu slo eracaracte ela ipoteca, se Fs convertde en un principio general con rlacom a todos Ios derechos reales sobre Inmuebies, con el in de dares (ponioidad frente ato teeeos. Modos generates de adguisicisn y pérdia de los derechos vetes: Entre ‘mene gens Qc Ie alrbuyamnos esa no signitica que se Shlquena todoatos derechos reales. As a tradiaon no rige pata los derechos sales que na Se cereen po a poses: EXStcesiin silo es modo de feud tata de ‘derechos reales transmisbles “ors causa". o cuando ‘Simiten como fuente un acto de ultima voluntad: y 1a reneiponnauegacon respectolasderechosdegaranti. ~ js cuanto los modos de einai. se aplian a todos los ‘Sejechos reales i causales de catinctin absoluta del dominio: y dentro de Ine causales de extineén rela ambien generalizaree Ia transformacion, aceesion. preseipeon, atribueton de la propiedad de los rutos Derebldos ode la propiedad de taosa mucblenorobada DPeruida al poseedor de buch feel fecto de los us que frdenan In resttuclon de tna cosa © que dedlaran SInlaclén esaluclon 9 evoeactn de un derecho real yt ‘xpropiacion. La renuincla iualmente tne carieter general, aunque toma In denominaelén de abandono euardo recae sobre flerecios reales que se ereen por Ia poses, La enajenacin, seguda por la tradi. se apc os terecon reales sobrecosa propia por serls unos derechos Escaneado con CamScanner ©6 Crsmekci6w oe tos Denectos Restes) 2 Dr: Albert Vieguee Rios {que ton transmisbies. En cuanto alas servidumbres y os Acrechos de garantia, como ton accesories, pacdon “najenarse, pero conjuntamente con el fonda’ one ‘ececho pring Fespectivamente or otra pare todo os derechos reales sobre cosa aja ‘xtinen por contin, pues nade pute ser eve derecho rea oie cosa propa fos de gace odistrate, por {lspusny losin conecepctn dels sens © A En primera instaneta clrantan por un ado, asides ¥ por oto las derechos teales sols bene incorporates. Los peters estan kxstados pre {Cay otras iejesy os suns par lees especie de seuerdo al Ar. 684 del Cai Uncasomuyeapeciaeseldel Art. 1O19del Cio que trata el usutruto sobre ereitos que en el Derecho Ale se Mamata derechos reales soe derechos (© BY Bnet propio eéitigo, sc habla de Derechos Reales Pence, esdectr, los que lene aulonomia con respecto a una deere YY por ol Indo, los Derechos Reales de Garant que son oceans ain dee © @ Bs,recuente la clasificacién por ta que we presenta, cn wn remo. (abe a eosa propia que ‘cslupropledady i copropledad Emoto ctremo, ae [sabre lncosa jena. que son deamembracones "Tebeeco de repeat heb ‘xister también os derechosde adqulsicin comoettanteo ‘oderechodeprelerencayetetract; que, sinembarg,careeen ‘Sesustantitid propia que par tanto eenewentan absorbs por otras institutes. 7B) rere tos autores Alomanes, as csiacons on mis a as Derechos Resles a 33 Encuantoa as cosas sobrelaa que reca, pueden se sabre ‘ebies, ere lnmucbles a sobrepartes de lncoen corpora e Sepun a pertenencla del objeto Sapeersen ee (1.Sobre cosa propa o sobre cosa ena ~ Le primeros son aqullos eyo ltar puede iver una ‘aad perenenca lo parc de It ogy con ‘especto as persona. ae eguntos son aquellos cr que SD ‘puede invocarse tna relacion de pertenencin con Fespect al derecho toa derechos reales sobre I cose propia soe dni, ta opropiedadyapropedad horasnl Los dems won edos (Srcchoesenes sobre coe sens 2. Sobre cosa propiao sobre cosa no propia. ata csifescion elaborsda sabre todo por a doctrina alana, parte de Is bare que es posible a eistencia de ‘derechos reales que no reeigan sobre coaa Prop i Scbre asa sjena, sino sobre cosa sin ducto. Esto en ‘est derecho, slo podria tener lugar con eae mle Iuebles ya que no hay Inmuebles que ne Lengan deh lomo prvndo del Estado . buts st no pertenecen a ningun pevtcular legran ol see > Sepa i Persona de Tala: 1. Bxctasios ono excasios, Son exclusives los derechos reales que no admiten ta Bluralided de Uolares sabre un mismo objeto. Son no ‘xclushos los que a adie, Pertenecen ala primera categoria el dominio. fa propiedad Irony el sumac. El uso y In abitacion solo son cxclusivs cuandolos ruts del fundoolas comocidades de ‘asaalcanzan nicament parasatinfcerlnsnecesdaes ad 2 ats gen a és 2) & Son no exclusives los derechos de garantia, | & i. mucrpepehtlndenmeommenma | prc ttn ee | 5 0 Sree cee . Porque al eircunscribirse su contenido a una determinada © P) Registrables 0 no Registrables: depende la distincién de que 5 lutlidad, no hay inconveniente en que se constituyan Sky apeeesd cai eat Shea enter ‘servidumbresde gual naturaleza favor de dstintas pero, face pnr-- ena D . ‘nas, 0 de diferente naturaleza, inclusive a favor te le a . Pom reattntet rom earn acon gee cng me tn ® coatiiasyaramesasae = | \ widths © ay en Retacién a ta Punta: - hhayan accede al restr y,enconsecuencia, no obsante ‘star consiuldos 0 transfers con respeto todos en {eneral, no sean panies alos teeerosinteresads, 15) Et Derecho Alemén también habla dela singular stuaion de figuras lama expoctativaa reales que en nuestra legslacion Depentede eel drat real geno no independiente deta fristencia de una reacion postsoria entre el lular y un (fterminado funda, 1h 2m trad tint on le persone eee i se pear | 1 Pines csr on ned eral todas os derechos reales admiten quescansus | os peincipales existen por st mismos: ls actesorios. en * tires ins personas cetenda noble Se ete ‘Srl an ute men dren ctor 3 ts | cprcmnnase spre * : - Stine usoylahabtacin quedan imiadas alas peineras, | tetcgam a segue cnogra te suc, prea yl 3 sas asta pt actrees severe me Cae a te eater sas comet | : . Gis ics asmas ees oo cans * : > . . . * . . . > , , ' ' , , , De. Alberto Visquee Rios “1a impute de tar a crac de derechos ele se soca ein igtincon latent pana ues road eign te sus omer ae aes tporta litadon ecto que son de orien pubice tase ‘mctentemente as enuras desu ceasn sn inna Lea ine de osprey teen ‘hdc connonesnstanthan adja con eed ‘les por aio s una croton su ceca 2. Turepnaerto Lecat oe ta Pronmiciox EXAENAR 0 GRava wy Bax Art 882°. “No se puede establcercontractuaimente la prohibit de najenar o gwar sal tla oy lo pore Bl antecedents legato nacional dl atic n coments. cncontrams eve arco 098 del Cngo Chae 1998-7 Tt ‘del Cédigo de 1852. a Mas Vax Homour® comentando ete atculoexpresa que “De enmtise ta prohibcn de enajenar signifier un sever restric fe du abutonl principal srt de a propiedad que coer ‘desnaturalinr este detect ‘Rowena + Rows comentando el Libro de Derechos Reales de (Cage Cet 1996. indica que al reactar a segunda parte de tila {852 el leilador no ha proviso en la exposcion de motos que se fqulere decir con Ta expesion “enajenar™ El Codigo Chil de 1852 Idicaba que por la enajenacion se ranalere a U0 el domino de una ‘cosa, a Ululo aneros, como en la compraventa y Ix permuta. Se {embargo la enajenacin es um cancepto mas amply no slo const fen disponer de la propiedad sino realizar actos que signtiquen fgravamenes olimitacon a elias Para nosotros libertad de enajenar consist en Ia acta qi e ‘ordenamiento jrideo reeonoce al propia, en Vir de la Ca (@_OELAREVOREDD DE OEBAKEY: Exp dene cia Oe fi Rouenoymowaha Sess: bance foac oma oe 52 Los Derechos Reales o ode cerca ls pores que le confer el bien No slo consate ena Ftcultad de dlgponor de bien, sino tambon de gravario © imponet limitaciones. ernie a 14 Lnenrap oe Enasecacion Avocéndnas al comentario el presente atculo demos que el cago isi ha impuesto una regia de iallenabidad. en virtud de a ‘inl partes, miembros de una relacon eonactual no pueden ‘Stabieeeren su contenido clausularlaprohbicon deque una deellas, ‘fo pueda dione ograver un bien de su propedad. La rain de ser de esta norma, ex que, de permite que las personas pcemunaprofiilon deenajenar-pejudiaralacreulaion Ee iquers Tl como cflere Borda "perm une rest de esta tatutses sora contri ala eeeulacon de a qua. con evidente Impacto social de tanto o mayer repereusin que poner al bien materia de tranferencia on shualon de extra commercian ‘Anas Scmenen * comentando al respecto expresa que “la rohit absolut de cena contrctusles eno enajenacn tie Iteontaja de su propa rigdee resullando sunamente segue. Per pot ‘a pate. no pederos desconacer la lege ustifenion de cea flausulas de ttaenabldad (efirendose a as Platina impuesias en Negocios rico ratitor en donde se establecenconun determine tempo de durarény rfc un inerés tgitina. ‘bien nuestra realidad se concia mejor con ta profbcdn absolute fexstente, no puede descartarse que ene futuro Se epee por ly 1a ‘seepcon aestarepa. siempre que seanclarasyjquenoconstiaaja so Delgo para ia erecta de ta que 1a Lecisacron 05 1A Ancexrnia ex Matenis De CLAvULAS DF rome pe Enasexacren Retarnn Otras leglsaciones como ta Argentina (Cédigo Vélex Sars articnlo 1364), pennten clestablocimlenta dedlaustlnedenecnlenae 8 determinadas personas (ileal eaten (to ns Sor me ag Escaneado con CamScanner Elarticulo en refrencta, preistaen el Tul It, Capitulo I, que Jeqslarespectodel ContratodeCompray Venta, leneelaiguente texto “Arieulo 1364 Bs probit la clousula de no een ta cosa onda a persona alguna mas no ana persona determina ot cametando ete atu de que a resect ‘cata hacia en rt dela cal ee psi enables cau ‘proba de najenar stmpre dc leven! agente se ‘rmiada howe eglre ora eles commis Spl ‘start nddalasin ince a dtelnacon pac ere “itv geet aunque sn pdra server utente ois lod msn, seend edgar Sosa op Se fermeneua a ver e deka dopoucon cnr Por su parte Rexowco™ expreca quel ‘Ley probe la usu cde ‘no enajenar ‘a persona agua tn cona vedi porque quire ert lrmoutaactén de tas cosas su no nego en forma ton asl (que pesuaria ls intereses de ln sconomiaengancrl pron probe lectgasundenoenanejara persona detrmnadporgactalestpaasoa sto resbinge la nenajenabdad nana persona seed, en donde ‘iste un ters lgtimo en quart cona gue se ere now laetrs LDoctrina lista francesa, entresusponentes enemaea Pani yy Riper, ambien adit ts csustlan de prohbicon de enajenat {elas siempre que en dsias se establescan wn paso cond 20 Jisinque por un teres propio, Nocera Ono CCabeindiar que la Constitacin Polite del Per de 1993 n articulo 72. dispone que Ia ey puede, sblo por renin de segurdad ‘acional. cstableer temporameate restrctones y prolubciones ‘specie para la adguisison, poses, explotacin y transerencla Ra es ta orca mars Pt ‘eta ona oceseacen pgs 3 ran 0 Los Derechos Reales # ‘de determinados bene. Hjemplo de ello el establecdo en el mismo texto contituconal, en su areulo 71 que dispone en st segundo prralo que los extrajers no pueden adult posee, por tla figuno, minus, tras, bosques, oguas, combustibles. ni fuentes de hora dveta i ndractamont, dtaimente non sociedad. bajo ona de perder, en beefs del Estado, el derecho cst adqurido. ‘Ahora ben, el sentido de la interpretactn del articulo 882 det cag Cl debe ser concordant corel texto constituconal. ya que Sti fs timitaeanes o prohibciones se establecen por razotes de ‘uertorinteteny no po intereses pareulares de na partes La regia dela inallenabildad que proserbe las eliusulas de no cnajenar, tambien emana de la naturaleca esencal del Derecho de “Tene un spect objeto, que consiste en que no se puede pedir 1 ereulaion dela iqueza,afetand el derecho de propiedad. tendo {lberecho fel nds eonpieioqueinpertala postbiidad no slo de usar Yaistutar el bien sino de Wsponer dl mismo a cualquier Ulslo Psi port gitaion Bl aspectosubjetivo, et determinado pore! hecho de que no se pede vulnerarel derecho de propiedadsinvuinerrlaubertsd hasnt. No debe confundese a inition dela beta deensjena con ka prolubiclon de enaenar a primera conaitaye una suspension a a ibetad de enajenar. ‘femple de ello ese compramis de contratar. el ques se pe ‘feclvamenteenaenare ben, pese ala suspension inicada, pote Se glare ha crepmnenteindmacon por dio 9 8. Los Denecuos Reatrs Soane Prsnios ROsncos £14. 883 del Cio Citrenas"Los derechos tees sobre predos oaleos se rgen por It Tegslacin de la materia. Hasta antes de ‘romulgarse bs decretos eilativos 65S de fecha | de agoeto de 1091 3 q : : Escaneado con CamScanner De Alberto Vasquee Roe 607 el 18 seem de 1991, uncon egansie Pei rst ps el mc se ‘Sac ue te desu cn os tio ta, cals si agropecuaria, ves cla porn au ais mirc un Mo ‘materia fae el Decreto Ley 17716 y sus normas compeenntnges Prescrbir que ln err cebia sett inserts lade el ‘campesine base desu actividad eons fundamentode wu beneatar Yygnranta de su digidad'yWoertad, tos concepts no ctin foe al dereto lela 65%: sn mbar, cure mos teston concn la siguenes renin 1. Que fos derechos reales sobre prdiosnistics se gen pore {Codigo CW, lo que qulere deus expresamente ee Haba erogado el det. 889 de Cocign Ci 2. Com el nuevo texto se ha aperturado, come to presertte Ie Constitution del Estado, en base al plasma economia, eh ‘acceso la propledad dela era, a cualquier persona natal ‘© juridieay cuando se habla de estas atimas. obwinmente ya Do oe esta relied alae empresas asocaivas que eBulaba copiosamente el Decreto Ley 17716 y sus normae ‘complementariassinoa cualquier empresa mercanisealda ‘ena Ley General de Socedades, 2, Seapertura ia inversion extranjera ena actvdad agraria. que fae proseita por el Deereto Le. clado ateriomment 4. El mucvo texto permite la (ransfereneta bre dela Propiedad ‘Agraria, n algunos casos no menor de hecreas yen est Tinea ae configurara una copropedad, a pariton no podria fer menor la unidad antes sefalada se (ala de Uesras de ulivo osu equvalente en eras de secano. Indlvidaliente fe trata de normas que Mexbllzan su comercalzacion, Iberalzando sitaciones que no estaban previsios en las ormas derogedas Lo Derechos Relea " 5. Bel nuevo texto a sitet hiptee ya rend great fen forma genera imino solamente ta hpteca a Comunidades campesinas purstoquralno serenajenablesst {terras,tampoce podria patents El decreto Lista 667 era el egiato de prediosruraen ene ‘a. Lae atal: rence de redone ue raed parte del Retro Pedi EL Regist Predlalest conformad po ot igen retro: El de Publos Joven. 1) El de Ubanizaciones Populares. Ele Predios Ruraes. EL Art, 169 defn Constitcin de 1979 prs ge “Lae eras de fas Comunidades Campesinas y Matias son tocsbarmbles € Imprescripblen Tambien son inaerables Asien oA. 198 SCC rete tsteconceploalpreinrqukastxrasdlaseomunaes “SoninalienabiesmpreseptbeseinenbartasiesroLsexcrpalns ‘tablets por Ia Cansttaion Poti det Peru Sears a onsiscon mgente silo scala el caricterinpeescipe de as ‘Serra de ns comunidades campeainss (tS Para elects de Precisneconceptosodeniiones. Art. ta. det DeeeloLeavoctado nos tie: a) Se consinea Pro Rural a ‘ula pores de era ubleada em area rua care de expansion trian declarad ona ntange. daad s o gre, pono o| Torestal Se considera tambien como pres rrala bs eee ets | ‘alias para fines agrees’ yenctAt Sa stbeacunies somos ‘tus insoles, on estas hormas se feopenic a una fet ‘womacion de las inversiones (el sector agar ¥ conta co” Uh [rr nfo ayy eter tanto de acco bs posetony Et Drop de las eeaceen que se costa cn cos reds, Eomo seta et eosin dst Decsto Listatve renin £1 At So, det Drcreto Litatne 657 die: Se inserben en el Regist de Predos Roles: a El derecho de Propiedad! de prion Fulesy dete eiicac que se hublera consruko en ellos ) EL {leteco propia de os pres rales inserts en el Rested {i Proptedainmnableyetde speopledad dels eicaiones que Escaneado con CamScanner vr # De Alberto Visguee Ris Ihubiesen constrain lls: Ls actos yconteaos, que eonstitya, tscarentanamatan. modiqaen len oealinguenios derechos qc on objeto de Ia inseripeon e) Las resluciones adicales 0 ‘Sdintratves rata derechos inccos 4 Lis Prommnanes Inconronaues 1 Art. 684 que igual que el anterior ex de inneoesaria remit, testa de ne" propedades” sobre blenes ncaeprales ‘No compete ain a este acpi, caviar sobre o que son tos bienes nconposles solamente erga ia RATIO LNG de eta normer En lla sto se mencona a las propedades incorporalesy no a tod deresho real qos Tenia sobre bene Incorporaen Creemos ue fn esta peropectva, tifa ertemente en el leita fos ‘Somentaros det profesor ilaliana FRANCESCO MESSINEO, que de ‘agin todo estan desacetados. De aero los comentarios del Presr de Ia Univers de ‘Man, cuando se tene un derecho eal sobre un ben tearporal qe ‘Sunsobrndeainegencauaancn sus doseepectes INTELECTUAL Acero arin NOUSTRAL cbr Harem aes Se'ata de verdadraspropedaes, enero cxta esi cxpstin de ‘acsti aang “Sabemns ya To que se elende pr benes (cosa) Inmates o Incorpornes, Ent campo dein propiedad, ct habla {ambien de derecnos que nen por objeto aquellos benes ve expla considerando que tls derechos, aun cumdo tengan un ojo {torpor Y 8 sean perpeos (gor Toque estamos ante Bias de roped Incorporl ¥tenpora. son. por To, metas, abeouoe ¥ ‘EXclusivos de nturaeca patomonaly enjenables. La terminolgia crite es sql ante todo, propedal tle itera y rita). 1 propiedad indus exluono, marcas cle Mas adelante y luego de rela a quenesniegan a este tpo de bene a posibilidad de ser objeto de Propiedad, contnia MESSINEO: HBrrcauntoatossignos dlstntvosen particular, el derecho sobre los cath protgid por accionesceetables rf omnes oserconraqule (Gueta que se aprope de logs flsque: de donde la afta ya, ByEo fs identidad can el derecho de propledad es manifests. os Derechos Reales # eantento propo de dchos derechos reside en un primer 50, ‘olapmiidad Jeerclar roe delaubizacion economia delacoes fue eobet de ele: ene lls, ene aso de los productos (ebral del ingenio, mediante Ia mulipeacln © reproduccion (Cuan sex pos a repeesentacn esctnica, a apiccin indus teal ete Encleqqundocasoelontenidodel derecho abrelacosa inmaterial resi nel per de echt tr deta uulzacion dela cosa que sive {enuindvdslzary. porto tanto, paradstingsiralipesnaidades Jeans sare, una hacienda elementos 0 products de fs: al (Slenen de sinos distinvos. ya setlado carter de patmodiliad, comin a todos 18 derecho ealessobrebienesinmaterales,dferencianetamentea 08 fc ts categora de lw drechow dela personalidad, fos cuales eset ‘retsamente desprovsts del eareter patron Eectvamente, el cao del articulo en comentario sto es plicable ave lave de blenesinoaporles que som rt dea tnteigencia Avtnorce Denso del concept de a intersciplina de a clenei jurdia,e ‘nuevo Cg Penal a consagrade aa Libro Segundo. Tito VI: ios ‘etnos contra los Derechos infcectutes®*; pods amar qe a ‘oema penal fa eubiertaelvacioque iuyedelacomparacin de os Art 17 Ile! Cig Co, oda vex que esta nora a legisla sobre los ecectos dels personas en el AML 17 prescribe: “La voacion de ‘cualguiera de loa derechos dela persona que se ele este itu, fener laraviado a ss hereres ae para engin cesacion de losactoe env" eidandose qe los derechos del autor o del aventor tambien constitgen, por ser expresin de a ereatvidad det hombre parte de esos derechos de a persona, sn embargo. daria a impresin (09 maton eine Escaneado con CamScanner coc SSNOUBNTI o Dr. Albert Visques Riot ‘que el Cig Cet ha sosayadoprotegetos.y cuando cae. 18dce que {8 propiedad ncorporal goes de protetcion jure conforms ley de | materia podria estar no solo reliendose aI lepelacon soe ropledad industrial y Dereche de aor sino tambien is ora de ‘ucvo Codigo Pena it captor eroaane cra en Ay Ona 2538 ep a pss ‘Shs inno gus ont iy 4 We sel te, oct os Derechos Reales TiruLo va DELITOS CONTRA LOS DERECHOS INTELECTUALES Capitulo 1 Delitos contra los Derechos de ‘Autor y Conexos ‘Publicacton indebida de obra ajena. “Articule 216-- Ser reprimido con pena priativadelalbertad omenor de dos ni mayor de cuatro aly de diez sesenta dias multe, a quien estando autoriado para publica una obra, To hiciere enna dene formas sigutentes: 4. Sin mencionar en los gemplares el nombre del aut. ttaduetor, adaplador,complador o srregader. stamps el nombre con adicionesosypresiones que afecte lareputaciondelastor come tal aensteaoo deltradeton daptader,complador oareslador. Publiquela obra con abrevaturas dicones, supresiones, 4 © cualquier otra modieacén, sin el consentitiento del {wula del derecho. Publique separndamente varias obras, cuando ta utorzacion sehnayaconterdo para publentasenconjnt: ‘las publique en conjunto cuando solamente net haya fulorao la publieacion de lin en forma separada. {esto moditcado por el Art. P de la Ley XP 27729 de Duos 2200. ‘Actos contra el derecho de autor Articulo 217» Ser reprimid con pena private de ibertad nomenordedasintmayor de stisanosy con tentaanovents dias Escaneado con CamScanner De. Alberto Visques Roe ‘lla, el que con reapecio «una aia, una inerrtacon © SJeuctn arate un onogamn, ours cain teen ‘Rapti, ona gabuclnsuisalounelnagentoupat Sxpresa en cuage rma relia sgure dos mentee Seto, sin a slortscon prey crea del autor o aes Selon deren Le motique total oparcalmente, 2, La reproduzea total parcalmente, por euslguier melo procedimient (© Ladistrbuya mediante venta lguler péstame pico 4, Lacomunigue ound pobicamente por evlguieradelos ‘mediosprecedimienlereservadovaitulardeltespecive ‘reco. La reproduzca,datibuya o comunigue en mayor nimero (que el sulorzad por exci, {Texto segin modiieactin de Ia Tercera Dispos Final {el D. Ley 1 822, Ley sobre ef Derecho te ht. de 74.06.1995. ‘Figuras agravadas Articulo 210% La pena sera privaiva de ibertad no menor de do ni mayor de ocho anos ysesenta a cient vente diss-mulla cuando: Sede a conocer a cualquier persona una obra india ono vu, que haya reibldo en confianga del tular del ‘derecho de autor 9 de agulen en st nombe, sin el ‘consentiminto dl tals 1, La reproduccion, disrtbueton o comuniesctn publica, se realizn con fines de comercializacion, 0 alterando © Suprimendo, el aombre oseudénim del autor, preductor otal dels derechos, ‘e Conociendo el orgen sietto dela copia 0 reproduce. i ‘Sctrnuya al pic, por cuaiqscr medio, In slmaceae. ‘ate, toda ene pais ola saca de ete 4, Sefariqu,ensamble porte, modiique. venda alle, siteza para awentao algal o ponga de cwalguer ora Ianen en cicsacon dost, sistemas, exquems 0 ‘uips capac de sosayar oto ispstive desUnado a Impedi retringe Ia ealzacion de eoplas de obras: 03 ‘anoacabar a clad de as copia ealzadas: eapaces Uepermitinoforsentara recep oun programa cadena. ‘adioaundido comunieado en otra forma al pubbeo, por ‘Shuellos que no eaten astorasdos para el. Se inseriba en el Registro dl Derecho de Auto la bra. Incrreiacton, producsionoemision sjenas, 0, cualquier ‘to lipo de lene intelctuaen como foeran propos. © Simo de persona dstinta del verdadero Gtuar de los ‘eres. (fexta sin modiacin de la Tercera Dispascia Final GID. Tag, We 802, Ley sobre of Derecha de Autor, de Daan 198. “Articulo 218°» Sera reprmido con pena prratva de ibertad no menor de ds nimayer de ocho ay sezeta cients oehent dia multa.elqueconreapectoauna br ladfundacom propia, en lodo oen part, copindola repreducsendoa textalmente- © ‘atando de disimular la copia mediante ceria alteracabes, tribuyendose oatrbuyendo a ou, la autora Utuartdad ana. ‘Texto segin modcaion dels Tercera Disposcin Final de. Leg. 892. Ley sobre el Derecho de Auer. de 24.04 1996). ‘Usurpacién de derechos de autor yconexos “Articule 220%. Sertreprimido con pena prvatva de bert ‘no menor de cuatro ni mayer de ocho aos ynoventa.atesientos Escaneado con CamScanner CCSVIDUBLISTUTLEEL EDEL EERETEEUL o Dr. Alero Visquee Ris ‘Quien se atbuya falsamenteacalidadde ular orignaio ‘derivado, de cunlgulea de os derechos protease a Tegsacin del derecho de autor y derechos omenooy. con ‘Saindeitaatrbuesi, obtengasielaautordadeompeente suspendaclaciodecormunason reproduced elaobranterpretacin,producian. emis ode cum ‘to elo bene ntlectusles protein, 1. Qutenreaiee cides ropa de una enlad de eton SSietva de derecho de autor 0 deeco cose, st Contar con In suerte debda de lala ad . Elquepresenledearaciones faa encuantocertieacones de ingresos: asistencia de pubic: repertono uUlado identiienein de los autores, autortacion supuestamente ‘btenida! atinero de eemplares producios, wend © Gistbuides grattamente 9 toda ot advterscion de alos susceplible de eausar peu eeualqulera dens Lulares del derecho de autor 0 cones, 4. Stel agente que comet el det integra una ogantaein Geatinada a perpetar lo leon provisos en el presente capital, Se agente que comete cualquiera de os dels previstos fenel presente captlo, poses ln ella! de funciona © ‘sereidor pli, (fexto segin modlicackin de la Tercera Disposiisn Final ‘del D. Leg. 822, Ley sobre el Derecho de Autor, de 24.04.1995. Incautactn “Articulo 221°. Eo los deitosprevsts en este expitul, se procederaa la ineavtacion previa deloseemplares isos de los paretos o medias ulizados para la comistn delete Asimismo, jute, aol del Ministerio Pablo ordenard el allanaminto ‘sdeserajedl lugar donde seestuvltecommelendo ito penal En caso de emiirtesentenciacondenatrts los jmplares cos porn ser entegades al ular del derecho vulnerado 8 tina Insucin adecuada yen caso de no coreeponder. erin ‘esiuidos.Laenzega no tend carder indemntzator, En nlngin casa proceders a develucion de los eemplares sts al encased rete sein msieacin de a Tercera Disposiesin Fal del te 1 808 Lay sobre el Derecho de Aur. de 24.04 1996) Capitulo 1 Delitos contra ta propiedad industrial ‘ilizactn indebida de patentesy modelos de autenticidad ‘Articulo 222 Sera repemido con pena povatia de iberiad nomen de dos nl mayor de cinco aos. consesentaa tesco Stoentayeinco daa mula einabiiacineonforme al ArUeulo tneso 4 tomando en considera la gravedad del eit yelvalor ‘eos pejutcosceasionados, quien en vlan dels norma y derechos de propiedad nds, lmacene igus con fines comerciales, fre, dstsbuya, venda, imports o export e0 todo en pate |. Unproduct amparado por una patente de ivencion oun rodudofabreadoinedantciutiznlin den precedent “mparado por una patente de ivencion obtenides en et ', Unproductoamparada por un modelo de utiidad btentdo enel pals: Escaneado con CamScanner 1s Derechos Rees 7 ‘Un producto amparade por un detent egistado endl pais: ‘Una obtencién vegetal relsrada en el pas, ai como su ‘material de eproaccion, propagacon o mulpearon «© Unenquema dete pografa) estado ene pls un iro semiconductor que inorpoe dicho each Je {razado(topograalounariculoqucincerporehceees scrnconcer Unproducto servicio qu uilic uns marca no registra sentient tare ead crepe (usttuldo par el Art. 2 dela Ley 327729 24.05.2002). Utilizacién indsbida de etiquetas y marcas “Articulo 223% Serin reprimidos con pena privatve deta IMpertad no menoe de dos mi mayor de cinco ao, con eae lrescientossesentay cinco dias mullaenhabiltacin confrme a “Artiulo 36" Ineis0 4} tomando en consideraion Is grave de ‘eltoy elvalor de los pejulios ocatonados, quienes en aac {ene normas y derechos de propidad industria |. Fabrguen comerciaicen, distsbuyanoalmacenenetiquetas, slo 6 envases que contengan mareasregitradas , Retrenoullen etquetas, sells oenvases quecontengan ‘marcas ofgiales para utlizarosen productos de stinto niger: y . Bnvasen y/o comerialicen productos empleando envases Identifeados con marcas cays Ullardad correspond & tereers. (Susitutdo por et: 2 dela Ley W27720 de 26.05.2002) Allanaméento y descerraje “Articulo 224" Els delts prevats en este Tilo, eliuez fa solid del Ministerio Pablic ordenara el allanamiento 0 descerraje del lar donde re estuvere cometendo el ete penal {ae proceders la ipeautacion de lo Gemplares de procedencia Ita y de los sparato o medion ulead paral coma del ett, En caso de emis setencia condenaora le elempares de procedenta lca possi ser eniegudon a Uae el gerecho ‘Tlnerdoo tna insutucon edecuadaencasodenocorsesponder, ‘ern destruos, La entrega po tena carkterndermnzatone En ningineato proceder a devolvetin de los eemplares de precedents fsa al eneseada. (Suiuido po e Art. 2 de a Ley 27729 de 24.05 2002). Agravantes “Artcuto 225% Seri reprimido con pena reat de bertad no menor de dos ni mayor e cinco aoe y nowenta a rescentos esentayrcinca daamiltaimhabiitacon contre alATUcuo 36° Inco 2 SLelagente que comete el det nigra una organizacion ‘estinadn a perpetra os los prevsoe en el presente ‘opto. , ‘Stetagente que comete cualquiera des deltesprevistos nel presente capitulo, poste I calidad de funconario © (Suststatdo por el Art 2° dela Ley 8 27729 de 34.05:20021 Escaneado con CamScanner I PARTE LOS BIENES Escaneado con CamScanner Capfruto TIT © LOS BIENES 1, NociOw px Bus Conrora A sv RELAGOS CON OBs=TO BE Denecuo. Odjeto.cjtmos la enlad sabre ta cual reae cl interés de los: ‘sujelos intervintentes en una reacion jure. real w ebligaconal: ‘len, es la misma entdad, ms no deade el Angulo de observacion subjetiva del interés, sino desde el punto de vsta de su condieion Intrinseca de entidad beneiciosa que precisamente a causa de tal benefit, as personas tenea interes. Stembargo, la amplitad dela alosque pons Juries. Ast Son innecesaros para a actividad jurica del hombre. Escaneado con CamScanner | cor reer oes nae PELL Ebb boo @ Dr Alberta sieges Ros ° es, lene, son tan sto aqucls que son suseptbies de ser objeto de una floc urea © 1 Nec 26 Cos ‘as cosas, para el entender ure, son solamente los Memes _corporaestleamola express Cade Chl Niemann oo ‘Cosas enel sentido dela ey, sonsolameniclosejctacarporals "Enmveso cal og, deena del cid romulgadoen 1036 smite zr eltrmino cea para create © 2 Cuasimescion ve tos Baas 2.1 Cancion Rats, Oo or “Esalrbutlea Gayo, ta casiicaién dena cosaen Res mat ‘Jars y Res Divi Juries dei coma de detec human} cose ‘Se derecho divin, Res Human Juris. son en primer kag Ins Resin Nost Patrimonio o Resin Comercio: esas son la coma ue compan

You might also like