You are on page 1of 14
rodugio 4 Lingilistica segundo volume de Ines Linge vos de anise dos fendmenos da inguagern. Comers plo los sons (fonticee flog), pasts pelo exame da palin os componenes (motfolog), la alse da sntenese chugs -westgngi da sentido (semantics), das eaeporian da ‘fo (pragmatics) e da organiagio do discurn Ne andlie sca, apresenta dois pontos de vita dren para qe olete 4, no fazer enti, principe reGeosditntos eta cue de fats diferentes ou a expieptis diversas para mest eno. Cada caialo & aeompanhade por uma lita de Jos, fim de que o ltr poses avenues pelos caminhos lise lingua. Deeparada por uma equip de teconhecidos expects nox os dominios da eénca de inguager, esa obra petite que se zeadam os prnepiosbisicos da anise dos fatos da fn bnmana ‘oué Laie Forin, ongniaadoe dese lo, é professor >artamento de Linglisiea da Universidade de Sto Pas, asa em estudos do dixeussoe do texto, pubicou viros liceos eacadénicns,deztre ot cua mts denis rine nto Linge L. Ober iti tora Context, José Luiz Fiorin (org.) “Ana Miller * Aria Scher * Antonio Vicente Pietroforte Diana Pessoa de Barros * Esmeralda V. Negrao _ Evani Viotti « Ilva Carlos Lopes » Margaritia Petter” Paulo Chagas * Raquel Santos Fiorin (org.) José Lui eae II. Principios de andlise | oe DE Ate de Kasi Superior Cary le Ensivo Sopertor c José Luiz Fiorin (org.) Introdu¢do 4 Lingtistica ll. Principios de andlise ONTEXTO) Cris et a a Taos Gen ida dy ae So sn eee ai le Cami abe Cg Pind shelter me aaron Be 1 agi 2 agian Le (vif rs cedar ‘hsp cy emton Minnis Dit on fone Pky a Acai. 199 A de 008 ona ase 3880 3886 comtteclicene comb ‘wencedorcocet ct a Pri pred 0 n ik. Sumario Preficio. José Lue Foni Fons nn Paulo Chagas de Sones Rago! Samia Santos Fonalgia Paulo Chagas de Souza ‘Raguel Sania Ssnios Morfaogia Margatita Mati Taddoni Peter Sint: explorandoestruua da seneng Esmeralda Vat) Negrio ‘Ans Paula Scher Bean de Carvalho Vet Semfntics Lexicl Antonio Vcent Seraphim Peotone 1 Carlos Lopes Sematea Formal ‘Ana Lucia de Pals Maller ‘Evan de Carvalho Vit) Pragmicn Joss Lae Pirin studs do discus ‘Diana Luz Poss de Barros 3 a1 uu 1 461 187 58 mroaugt0e tng ‘ouas Luiz Ciro (1997). Ranolopi do portgués: anise pele geomet de trap. Campinas: Fado Autor (© autor apresenta © modelo devominado geometia de tags, 0 gual fi dese ‘olvdoa pt de isedos da déveds do 80. prope que oe tras distin vos 50 reunidos cm subgupos, estado alguns mais estetamenterelicionados do que ‘uo, © modelo €ulizao para analisa 0 sister fenolgca do ports. msi Nero, Waldonay (2001), lnrodupdo&fonologis ds lingua portugues Sto Paul: Hears -Boontramos neste lv uma discussio detthads da repesenaso grin dos ‘ons no poraguts, bem como da formato ds fonoloa do portugts a pati do Jatin, Ht ninero exemplo de diverse varidades do potugus,pncpalmente do Brasil mas ant d Portugal cepituos que tata ds sabas edo acto ‘lingua portugucsn Ca capa & eomplementad po exricios. ‘cxos Ja (og )(1995), The Handbook of Contemporary Phanoloical Then: Oxf Blackwell Composta de 24 eaptlos de cunhopredominantements trio que cobrem as nips res etorias a foologa eit expos que fcaiza linguas espe len, don ees redigidos por espcalistas de renome intemacional, se & um Tigo indispensivel pare quem ier se aprofundar no estuo da fnolosia ci, René (1999), Optimality Theo. Cambridge: Cambridge University Pres ae ¢ um lio testanediten gc inrodu a tora da oximidace, surgi 20 info da ccada de 99, a ual io fi tatad neste epitso, ms foi meneionada trevementeno fina do eapitalotlativo a madanga ingistice mo pimeciro wou ime. A dscuso &baantedtalhadao acessivel a quem iver alguma fala ade con fonologagorativa, enc, Mishel (194), Phonology in Gneratve Grammar Oxfod: Black Eee lv spresenia deforma baste completa ura discussio ds principals speciosa coi fonolgcageativa C autor utiliza exemplos de inimeras in igs edisete em dealhe as implicacSes das pincipis propos teria. Um [vo exsencial para gum quis se aprofundar no estado dates Fools. Morfologia Marprie More Tan Petr Para bor entendedor meia paiva bast. Palaver ao vol tris. ‘esata plavas, medir as palavas, peda pales, ene a pls, cor tars palavra, em quatro palaras,palavra de boar, santas paves, lima pave. Sto alguns provébios expresses que demonsiam gue para olsn- ‘e,apalavea ¢idemiicad come ura unidade formal a lnguagom gue, sinha ‘associa ours, pve constr um euniado Se arto eign pros eve ene econhecer plas, para insta nio € io simples cateteriaraen- ‘dade que representa, aprovimadamente, a prineira aniculao da linguasem, aguela que se manfets por meio de unas significa. Para comepar a compreener as palavras ma perspectiva do lings, v ‘mos part dapstie a raaia eadicional, segundo equal so atrbuldos dois ‘signiicados 20 term “plata O primero dees podria srs plats posta ci porgunta:quinss palaras ha ak "Tos contou mts ets”? "Nenhum loeulor de poruguts varia em afirmar que hi custo palave. Por ‘ut Indo, se questonsrnos © nimero de palaras do seqdencin conto, cont mos, conta, contivames,conass, provaelmente havea agua hex, ¢ ‘un das respostasposivis considera exsténia de formas crete de tur mesma plata; ears, eno segundo sentido de pals, decorente rae “compra, eedere “ee, dormire “Sort” tn com formas de pari pasado: compra cred, drmit. As classes do inne, portato, so rele- “anes para econ ene alors do rea do parte pass, ‘0 condicionamentofonolgico ¢interpretado por muitos lngistas como sendo um aeunto par + fnologa ao par a morfologia Como € Dag rela ente 0 nivel folio 0 morfolgic, alguns sures (princpalmente 0s do Cieulo Lingus de Praga) propuseram a exitoeia Geum nivel inte: (© morfema do defnio plural pode sor descrip por {a¥Nasal}, em que a omscanie nal cr espocificad pela consoate ue 8 Sept ou ea, a ras Ssimivse 20 pont de articulago da conscante do morfora sguinte ‘al bilabial, antes do eonsoanes babii; alveolar, antes de eonsoantestveo- Tires velar, ates de eosoanes velar ‘A descrigto morfolgies doves indica o process fonoligico que deer- smiou a eseotha do alamore, que pode ser expresa por meio de uma rear: {am-] /—tileia labia) ene [an-]/~ evcolar (coronal) [an-] /—velar (orl) ‘Un tpo de assimilg bastante coma & x patazngo cm i cone Soares velaes ou dents ssimlam se is Vogais anteriores als, que tem atic Jogo semelhant is coneoantes pata. Ese fto occ nbtaliano,em amt $3/ “niga, plural de/amio/” amigo em que a velar squid def! astm 0 pono de eticulago da voglaneior ala 3. Processos Morfoldgicos ‘Aassorag de doislementos mca poduzindo um nov sige lings- ico oedese a eros princpios oa mecansmos que variam em sua possibilidade 4: combinay cra iret linguas Fsses modes decom bingo so procesas _maroliens que we mnie sab forma 82 '8)ADICAO: quando um ou mais morfemas é screscentado 8 base, que ‘ode ser ura raz ou radical primo, so 6, o elemento minimo de significado lexical. Em aprofndy, temos os seguntes morfems rofinar, onde ea, 0 morfema aditivns, que se acrescentaram “ Intedugt0a Unite t Arsiz pron. Aprofind- aso do profit Sto camo afxos ‘osimorfemas ques adionam ai afiag 0 proveo,Dependend (a posggo dos fiom em rclgt & bse poets fer cin tipos (0) Sufxago: depois dbase, Ex: lo > liv east-eas-cio: (i) Prefiapio: snes da base. Ix: ere, coro>incerta; (i) tag: dense ds base, Ex: em Kin (Los) {/rkeny/ “esteado”> /rmkoo/ “etcar™ Galion); (09) Greuntixos so fos descontinuos que engudeam a base, ome em ‘Georpians (Cacao) ‘es “mai” = lamas mito bonito” (amazon) fd 5-1“ mito lrg / Ad “largo; € um sulino de ‘omirativo. Ebora u-purea eum pefixo © es wasemehese um sufixo, neu dos dos tem signiieadoisoladamente, por x0 preferivel watr a eombinagia dos dois como ura uidade (9) Os transixs so descontnuos estar num base descontin, como ‘em ebraco ‘agar ele fochou” ‘esgor "eu fekare™ sas formas podem seranalsads ex: ase consonant ge ‘a, 0 tansin0s vocticos: ‘aa! 3*pessoa singular pasado eo! I pessoa singular fare ') REDUPLICAGAO: ¢ un ipo espacial de afiaagd, ga epete fois base, com ou sm meifeags. No lingua elesics ein, tego e sinsert ~ est asociado & feo verbal Nigunsperfcitos liao ‘mares pela repeigo da consoant inl do radia do verbo, seu dene PRESENTE, PERFEITO ange “soncards” pepigt argo “abstnhoome de peperci cand “cant, cleo" eecint (© mortem reduplicodo pode aparecer antes, no meio ou depois dari, Pe, também, epetirtodaa az 0 parte del. No pidgin da Nova Guin, repetose a flab final dari: Jgper “elk, appa "oto vel” ‘Nas linguas crouse significado ris reqdentement tos pela verho EX: _clareat, cilia, crear, mapear Vervo-rsufixe nome Ex: contager,pesogcr,vencedo, punikao Aajtivo »sfixo™ nome Ex: ecard, meni, realidad, Ginaiade A derivagio lena, porexpressr difrengas voeabulaes, & response! pela msior pared crave ou prosutvidde lexical da ing Podemos obser "ar sua stugo nos neolgismos bastante prevsivescindos pelos suixes smo (fst duds pels joa: also, serio, iit, riot. A base de uma forma derivads égeralmonts uns frm He isto 6, uma fara minima que pode constitu soznha um enunciado, como um vero, um injesivo ov um advo, Pademes er dervados apart d formas presi to formas quo 0 podem wove soeinbas, come morfolegico, em ques juno 9 sul ~ eo, formador J adjetvos, base morflog, composts de orf lag, gue € ao mesmo tempo composa (dos acess gregos)epresa ‘A composite consist na associate do das bats pa formar ume pala ova Teremos palavras composts pride forse, como undies (urd ~ livros) como tamibim a parti de formas press, como. gcolgts (goo'io 7.1. Derivagao im poruguts, ralzseradicisservem de base para aang d afin Setomarmosa plata marnh,venficaremos ie o sli ia fo erscea- na palavra mariner, o sutino ia foi acrescentas 20 radial marin. rie €o clement iredave ecomum i playa denvade (Gnarinds, marinero); radical incl sae o elementos sins ie VER, 4 suport para ouros afxos, cand novasgalavas, como marino, -alo = ‘desalimad)- A fan semintice 6 atrbaida so pelixo, enantio a nyo sini ‘ex cabe ao sufito, que muda e clase da paluva's que poten «Bae Versoas 73 Reconhece-e como constrsio parasitica apenas aquela em ty pro= cesso de etraturagio nose pode ientiiea una etapa de preixagdo antes. {endo de suixagao, coma em enaivecer, que no presupte Fenris. Jem Savenstereconhecemos diferente avers de estrada pret xg, bund valor nogativo ao adjtivo sensat,formande imeasia, ba such de “tes formance isensaes 10, Morfologia Flexional [A morfologa lexional tata, prneipalmente, dos morfemas que indi> ‘am relapses gramaticisepropcia es meesnisms do concorde, estan go mse dictamenterelacionadn 2 sintaxe. Nes linguas do mundo, as catego fis grmaticnsfeqdentemente manifestadas pelos morfemas lexionais 0: pur os names, a ealogrias de géncre,mimero © caso; para es verbos, 35 fategorias de aspeto, empo, modo pessas. Chegouse ata formularahipd- lene dnenstncia de universais morfldgicos relatives a flexdo. Greenberg (1965:112) onstatou que, foqaentemente,havendo urn morfera para cada ‘itera, ordem de ocorténcia junto ao nome €: genera, nimero e cas. Bybee (1985:13-24), na entativa de explicar certs universis morfolegicos, fra qu as catogoris mais relovantes so eolocadas mais prximas 305 a ‘ls ou bases; no caso dos verbos, x ordem varia em Fungo do tipo de anos, esos frem sufixosaordem preferencialéaspecto tempo modo pessow numer; so foram prefins,aeréem ser invert "A cidéaca desss niveras no significa ie todas a Hnguas anes taro toes esas calegrias, nem qus todas cla serio represeatadas pelos mesm0s ‘ipo de morfema, Para compreener 0 funcionsmeno doe medias Dexanais ‘amor examina como ge apresentam ot noninais nas Kuss do gro banto (Niger Cong, bénue-congo} com exemplos do quimbundo, lngus ids em Ange: smi-td pesca” ieh-nd “pit Sth “peso” Yaad Spies” miei “hrvore™ ai-awi “tings” mad ivores™ nizing” Mentfcamos lament un morfees prefixal para o singular e outro para ‘plural emicla ard alas, ras no temos elementos para preveraforade ‘ida um dese meres. A divemidade de formas, no ena, nBo€ ales, ‘a ohedece a um sistema chamado “clase nominal’, quo incl todos os substan "vos da ngua uma clase de singular aout de plural cada clase seado cx ‘eterzada por um pefxe. AS clases eorganizam sos pares; en qumbundo hi 74 reaucaod unica 1 classes nomi, com 9 emparthamentessingularplural. Analisindo oe. emplosacina temo 4) classe 1 {a+} tem como plural a classe 2 {2}, referee aos sere: Inumanos Ex. at) 8; ‘classe 3 (mu) tem como plural classe 4 (mi), referee is plantas be mixi/ mix; ©) classe 5 {a tem como plural a classe 6 {mr}, relere-se uo compa, coetvos Ex: d-zwi mi-2ws ‘clase 7 (+ tem con paral wclsse 8 (1 referose bjctos bien dos Backend ton (s vulores sernvoos asocidos as terentes classes constiuem apenss uma referencia, sem sempre verificda na lingua, O que aribu a classe «un substantive ¢ fat de pertence a um determinado sistema de concordnca, por ‘exemplocaie ilase 4, so a clans de singular com a clase respective de plural. Tate de um mecarim de flex, que no eri novo tens ingot, pens alia as aes para que possi partcpar de um enuncido, ‘Osisema de casos nena em qe ve iserem 0 subsantivos Go qui ‘undo rege tama um mecanismo de deerinags, gue opera no nivel do si ‘gma como tambetm no nivel dase. Assim, teem (mith Gad ‘uma(pesia” @) Kind Kd-mdel “um io” "el pose pre rane! ‘eI pli/petpronel un ‘pessoa ura” ‘psu (0s morferas que preedem os modiicadores do substasivoconoordam om esteem clase, ‘Observes, abaixo, como as marcas de cncorinca com clase do i= ‘loo nominal e manfetarn no nivel d ase @) mOtd —GindxtwSdtiwama Ini ti mbxi Bd cama ‘el- pessoa pe yronl-uny nice do sjlas - pas reflevo fee! “Uma (66) pessoa se fer” (Bonvni, 1996:81) Podemos afrmar que o sistem de class nominal € um sisteme de can condi em que todos os esecificadores do nileo nominal devem concordat ‘com ee ei chasse; no exepleacina oprefino pronominal categoria dos a= ‘eras em quimbundo, conforme desri¢d0 de Boovii) ¢ o indice do sujeito ‘aoafirico do suet, obigatério mesmo com sujeitopreeachido esicalmente) preentanse sla Forma que assume ao relcinat-se com substantive da Woroogs 75 clase 1 Se mcleo nomial oss prceachido por un substantivo de our clase, ‘set morfemasessumiram outa oma, conform o paradigm de ea catego Fi. Assim como oparoigma des clases nomiaais em guimbundo pss 18 mor fomas, es prndigmas dos prefixes pronominais ¢ os paaigmas dos indices do sujeto também possuem 18 morfemas cada um, para permit que lexio mai {ese soideriedadesinttca dos moremas inter elacionado. Consideracées finais A morfologia€ uma Sea qu em provocido mules conrovest ete 08 lings, que nem sempre considera nivel moroligien pertinent para a onstusse de ua eo da grumdtca, O eseuuralism tad a morflogia come ta qustio fundamental, 20 valrizar a deseigdo da dvesidade dx lings, tidenciada pela grande dferenga morflopica. Par 0 geatvisn, esa diver Sidade remetea um aspect cuca: come eoncla apropos do ume grarsica vers dante de tamanadiversidade marfoligiea? Esse €o desafo que o gers. tvismo cst enfestando hoje, x0 considrar x merfolgis como un problema ‘zara a investiga (Sandal, 200): 191-204), Referencias Bibliograficas Tomato effete ns npg Ml) einai “ect tema Bmp Lng ean ox 39 Ct ee es in nes CE Seeman smn fanaa has wna hen Oe sss iam mgs sae Cone a fro, gays Shaye ae te orm A Sub We fang tmocpea anne Cs an ey Pe ‘init MC) Mong oman nan wre tp La pues pc Sud Re Ya eT Poe sane) tit Sosa | Papa i Ce Oho sr (Seng pe mc evar Ct) ok pana on ee Rg ni Tee post Dips Langs nnn 5 Cha he Urry eg osu ya Het np pe sn Oe thor wacom pam use A ac Kum nett PCa SS anny hem yo ite Ce nt ao Pan pana Anse ‘st ee 76 emesusso8 ease ou 5) awn sonore roman sb ete: UNG ‘Morir rie deep Sal ome, ‘Wet Ma tS Pa Cae ‘Sin Gon Mergen ns AC te Ig Si Pere Sugestdes de leitura ‘lnuaea , LMatos, Estrada Singus portuguesa. Penopois, Vozes, 1970, Problemas de lings desea. Pewopols, Voz, 1969. ‘Meese uma letra endadosa as obras dolingista que introduin oestrus lismo no Brasil erenovou os esudes da merfologiaportapucsa,partcularmeate no que se refee& exo nomiale verbal ‘texsow HLA. Introd lings deserve. Trad J. Pingus, Lisbon Clovsie Gulbenkian, 1961 [um manual que apresena de forma bastante clara metodoogi a ingttica

You might also like