Professional Documents
Culture Documents
Compendio de Indicaciones Pembrolizumab
Compendio de Indicaciones Pembrolizumab
64ÿ75670907154 ÿ
93 1 969 ÿ64ÿ
342 1 729
45ÿ9 45759
ÿÿÿ !"ÿ
#ÿ$ÿÿ!%ÿÿ&'&&(
)*+,ÿ./01,234/ÿ56,ÿ7,894:83/
./2ÿ98ÿ./98;/78.4<2ÿ3,9
6=>ÿ6?@ABCÿB=DAEÿBFAÿ25ÿGHIJG
!KÿLM#NOÿ!PÿÿL#NQÿ!#R#
S(ÿ!ÿTUÿ#ÿV#U
WÿXYÿÿVMÿL#NQÿZP#ÿX(ÿ(ÿ[\]
^R#PÿÿL#NQÿ%ÿVSÿZP#ÿ[(ÿX(ÿ!R_]
SPÿÿÿL#NQÿ^#QÿÿT`a!OÿVÿZP#(ÿXRÿ(ÿ[]
7899ÿ ÿÿ
123456
ÿ ÿ!"ÿ ÿ#$9ÿ%8ÿ & '$9ÿ! ($9(98ÿ)%!*ÿ +
ÿ ,ÿ! $ÿ- $ÿÿ8!.$"ÿ,ÿ8ÿ9$!898ÿ +
ÿ ,ÿ! $ÿ- $ÿÿ8!.$"ÿ,ÿ9$!898ÿ /
ÿ ÿ,ÿ! $ÿ- $ÿ!88($0$ÿ,ÿ8ÿ9$!898ÿ1ÿ9$!898ÿ 2
ÿ 7,ÿ3 4 $ÿ- $ÿ,ÿ8ÿ9$!898ÿ1ÿ9$!898ÿ 5
$8!$ÿ 6
ÿ ÿ,ÿ7! $ ÿ8$9$ $ÿ 6
ÿ ÿ,ÿ:$($! (8ÿ$ 18$(ÿ ;
$8!$ÿ( 8ÿ ÿ#$9ÿ9$!89$9ÿÿ <=
ÿ ÿ$. 9$ÿ1ÿ 8ÿ <<
ÿ ÿ,ÿ! $ÿ- $ÿÿ8!.$"ÿ <<
ÿ ÿ,ÿ! $ÿ- $ÿ!88($0$ÿ <>
ÿ ÿ,ÿ3 4 $ÿ- $ÿ!88($0$ÿ <
$8!$ÿ8( $ÿ <+
ÿ ÿ,ÿ! $ÿ- $ÿ!88($0$ÿ <+
ÿ ÿ,ÿÿ ÿ8?4$ÿ8ÿ!@98,8$988ÿ ÿ$(8ÿ 948ÿ)%*ÿ </
$8!$ÿ ÿ#$9ÿ $ 9ÿ <2
ÿ ÿ,ÿÿ:$($! (8ÿ$ 18$(ÿ <2
ÿ ÿ,ÿ! $ÿ- $ÿÿ8!.$"ÿ <5
ÿ ÿ,ÿ! $ÿ- $ÿÿ8!.$"ÿ <6
ÿ ÿ$!$ÿ:0 ÿ% 4$(88ÿÿ <;
ÿ ÿ,ÿÿ! $ÿ- $ÿÿ8!.$"ÿ <;
ÿ ÿ,ÿ:$($! (8ÿ 8$ 18$(A$ 18$(ÿ >=
ÿ 8$ÿ ><
ÿ ÿ,ÿÿ3 4 $ÿ- $ÿ!88($0$ÿ ><
ÿ ÿ,ÿÿ8!.$"ÿ >>
$8!$ÿ 8! ($ÿÿ >
9ÿ4$ 89ÿ$ÿ 9($. $ ÿ 89$( ($ÿ >+
$8!$ÿB 0$(8 $ÿ >/
$ÿC9(8ÿ >2
ÿ98748ÿ >5
ÿ ÿ,ÿ! $ÿ- $ÿÿ8!.$"ÿ >5
ÿ ÿ,ÿ3 4 $ÿ- $ÿ!88($0$ÿ >6
ÿ88($ÿ3,Bÿ8ÿÿÿ >;
78!$ÿ ÿB8 4Dÿ98ÿ =
ÿ8ÿ($ÿ$4$ÿ($8$ÿ:!8$ÿ):,B*ÿÿ <
78!$ÿÿ $9(-8ÿ!$8ÿ ÿ#$9ÿC$ 9ÿ >
$8!$ÿ ÿ#$9ÿ ÿ D ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
0
012034305167ÿ49 5 4247ÿ26ÿ96 5 0 4
j&(
)d*)PRÿ8Pÿ4VT:a*ÿ8Pÿ)eTVT1`ÿ
*Sÿ4PfVPg1`ÿ:P;1`;d`)Sÿ
h)4)*47iÿ*SÿP`)1:S`S
0
d&"
)^*)JKÿ/Jÿ4OM2[*ÿ/Jÿ)_MOM1Zÿ
*Lÿ4J`OJa1Zÿ2J31Z3^Z)Lÿ
b)4)*47cÿJZ)12LZL
0
`1407
1d!1\eÿ&\ÿ4f'Hg!ÿ&\ÿ1h'f'G+ÿ
!iÿ4\jf\kG+ÿH\*G+*d+1iÿ
l141!47mÿ!iÿ\+1GHi+iÿnÿ\+1GHi+i
0
b362<
f EHÿ1EÿK*Fg ÿ1Eÿh*K*L4ÿ
IÿEiKEjL4ÿFE-L4-f4Iÿ
k !lÿIÿE4LFI4IÿmÿE4LFI4I
12ÿ456789 ÿ85
898
ÿÿÿÿ ÿ!5"#"$#%ÿ7&%ÿ"7!%'ÿ5()'5#5ÿ
12*+ÿ,-4.+/0ÿ12ÿ1ÿ3ÿ4ÿ56ÿÿ4ÿ73ÿ181ÿ
7321ÿ8ÿÿ69ÿ:ÿÿÿ61ÿ
;<2ÿ=>?@ÿÿA:Bÿ81CÿD81ÿ18ÿ12ÿ18ÿ
1ÿÿ61ÿÿÿ181ÿEFGHI*JKFLG9
1#)%#8ÿ95ÿL FL-
0MNOPOQÿÿRNSTU36TMNOQV9
1%##
WÿXUÿÿMNNÿ2;ÿ21ÿÿYÿ2ÿÿZNNÿ2;ÿ
21ÿÿQÿ2[ÿ1ÿ\3<ÿ15ÿÿYNÿ239ÿ
]11ÿDÿ1;1<ÿÿ6ÿ\12[ÿ^ÿ86ÿÿ
Dÿ1ÿMZÿ29
E#"79%
B=_`a]=ÿNON9
78"%ÿ95ÿ%'"5ÿ) 'ÿ5()'5#8ÿ95ÿ12*+
]bcdOe9
0
WD8
)4V1(M)1
12ÿ4567897 ÿ1 5
5 5
ÿÿÿÿ975 9 ÿ887!7"7ÿÿ97#!#$!%
&!' !5ÿ7ÿ1()1*
+,-./0-ÿ10233,+0-4%
& !!
5ÿ67ÿÿ,++ÿ89ÿ8:ÿÿ;ÿ8ÿÿ<++ÿ89ÿ
8:ÿÿ-ÿ8=ÿ:ÿ>?@ÿ:Aÿÿ;+ÿ8?%ÿ
B::ÿCÿ:9:@ÿÿDÿ>:8ÿÿEÿFD%
4!#G !
HIJKLBIÿ++0=ÿHIJKLBIÿ++-%
(MÿN4OP4N4ÿ*4Q*ÿ&4ÿRM)1NS1ST(U
0
["
9LZ78R97
0
' ÿ'"#
Y2TY4S52ÿYV5\4MSÿ2MÿY]^V^2W
MWY25SW2W
23ÿ567689
77
ÿÿÿ ÿÿ!ÿÿ ÿ"#ÿÿ
$"!ÿ! !!ÿ"ÿÿ !#!ÿ%&''(ÿÿ!"!ÿ!)!ÿÿ
)$!*ÿÿ&''ÿ ÿ+,ÿ-"ÿÿ!ÿ".ÿÿ")/ÿÿ
01
23 637ÿ9ÿ24525
616678619ÿ%187 :76166*1
2633
;!!ÿ<=ÿÿ611ÿ )ÿ !!ÿÿ8ÿ! !ÿÿ>11ÿ )ÿ
!!ÿÿ9ÿ! !(ÿÿ?"!0ÿ+!ÿÿ81ÿ"!1ÿ
@ !ÿABCDEFGHIC@Dÿ!ÿÿÿ-" ÿ"ÿ!ÿ
!ÿÿ ! ÿ/1ÿJÿK!ÿ)!0ÿÿÿ? (ÿ
Lÿ.ÿÿK!ÿÿ6>ÿ !!1
M38N6
OBPQFJBÿ96R1
4SÿTMUVMTMÿ5MW5ÿ2MÿXS52TY2YZ4[
01
8eÿ#ÿ8%!!
bf?bTVÿ=Tÿb1UTY1ÿgÿbZTXXW
00
=\ÿBÿ;&&
]^E]W_ÿ6Wÿ]D2W`Dÿaÿ]bW77c
01
:\ÿ9ÿ7((
2]>2PVÿ<Pÿ2=YP^=ÿ_ÿ2XP``U
01
V#&$%%
d2_d9^:2ÿa_^;Zg2g
01
b*'-+,$&,
55\ÿ^\FWcc
23ÿ56789ÿ9ÿ9ÿÿ837
9ÿÿ9ÿ25
7 887
!"#$%&#'ÿ)&*&ÿ+,ÿ-*&-&.$+"-'ÿ#+ÿ)&%$+"-+/ÿ%'"ÿ86789ÿ9ÿ9ÿ7ÿ
0837ÿ9ÿÿ9ÿ123!456ÿ)'*ÿ/7/ÿ/$8,&/ÿ+"ÿ$"8,9/:ÿ%'"ÿ
%&*%$"'.&ÿ$"ÿ/$-7ÿ15!;:6ÿ%'"ÿ'ÿ/$"ÿ-7.'*+/ÿ)&)$,&*+/6ÿ<7+ÿ"'ÿ*+/)'"#&"ÿ
&ÿ4&%$,,7/ÿ5&,.+--+=>7+*$"ÿ145>:6ÿ<7+ÿ"'ÿ/+&"ÿ+,+8$?,+/ÿ'ÿ@&A&"ÿ
#+%$#$#'ÿ"'ÿ/'.+-+*/+ÿ&ÿ7"&ÿ%$/-+%-'.B&Cÿ
DE87ÿ9ÿFÿ
GHIIJKLÿ1LH=/+)=KLKL:C
D
M'/$/ÿNO&ÿ#+ÿKLLÿ.8ÿ&#.$"$/-*&#'/ÿ%&#&ÿPÿ/+.&"&/ÿ'ÿQLLÿ.8ÿ
&#.$"$/-*&#'/ÿ%&#&ÿGÿ/+.&"&/6ÿ)'*ÿ$"R7/$S"ÿ$"-*&T+"'/&ÿ#+ÿPLÿ
.$"7-'/CÿU*&-&*ÿ@&/-&ÿ)+*/$/-+"%$&ÿ'ÿ*+%7**+"%$&ÿ#+ÿ23!45ÿ#+ÿ&,-'ÿ
*$+/8'6ÿ)*'8*+/$S"ÿ#+ÿ,&ÿ+"R+*.+#ÿ-'V$%$#&#ÿ$"&%+)-&?,+ÿ'ÿ@&/-&ÿ)'*ÿ
KQÿ.+/+/C
W ÿ
XYZ2[UYÿL1HC
\ÿW]^WWÿFW_FÿDWÿ2\55`a
01
.2%0%&ÿ$%&
[2L[7M82ÿ5Jÿ[^NPN2ZÿLJ72NJZ
01
+_!)!(ÿ&!(
\1X\2W31ÿ.Oÿ\`aZa1[ÿXO21aO[
01
),!%!'ÿ!'
26O27N86ÿ3Gÿ2VWQW6RÿOG76WGR
23ÿ567879 8ÿ77 8
7
ÿÿ!ÿ""#"ÿ$%&"ÿÿ"'ÿÿ())ÿÿ'*ÿ
"# +!&ÿÿ!&ÿ ÿ%ÿ '%,'ÿ ÿ -"#./ÿ
ÿ '%,'ÿ ÿ -"#.ÿ$ÿ'0ÿ ÿ!' 'ÿ# "'"1''2
345 4 ÿ ÿ67865
9:99+;9:<ÿ=:;+#$+9:99>2
3 44
?''ÿ@Aÿ ÿ9::ÿ#*ÿ#'"'ÿÿ;ÿ'#'ÿÿB::ÿ#*ÿ
#'"'ÿÿ<ÿ'#'/ÿÿ-%'0ÿ"&'ÿ ÿ;:ÿ#%"'2ÿ
C"ÿD'"ÿ*'0ÿ ÿ!ÿ-# /ÿ"Eÿ"F!ÿÿ
D'"ÿÿ09ÿ# ''2
G48
HIJKLCIÿM<B2
7NÿOGPQGOGÿ5GR5ÿ3GÿSN86O262T7U
01
c
deEdUWÿ:UÿF2F2ÿGW5;Uÿ
EUf2GgX
23ÿ567896ÿ 9 ÿ9 ÿ87 7
77
ÿÿÿÿ!"#$%ÿ%$ÿ&ÿ#$##ÿÿ
%#'ÿÿ( 96ÿ9ÿ8 8 ÿ)67*9ÿ9+ )7,ÿ-./012ÿ%$ÿ'"'ÿ'3&'ÿÿ
3&4'5ÿ696669 )9ÿ7669799ÿÿ89)7)(77ÿ687ÿ)68697ÿ99*6979 ÿ
5:3;<ÿ-1=>ÿ?0@5ÿ'3Aÿ&ÿ#$ÿ%$ÿ"ÿ'BÿC&D
:77*777 ÿ9ÿ2EF2G
HI@JKL0ÿ-@0MN"&ML@L05D
:777
O''ÿPNÿÿL@@ÿ3ÿ'#$'ÿÿQÿ''ÿÿH@@ÿ3ÿ
'#$'ÿÿRÿ''2ÿ%$ÿS"'ÿ#$C'ÿÿQ@ÿ"#'Dÿ
T'#$$ÿ5UFVWX;YZF2Vÿ#'ÿÿ&ÿ!"#$%ÿ"ÿ'ÿ
'#$ÿ&ÿ'ÿ[Dÿ.$#$ÿ\'#ÿ%$3$'ÿÿ&ÿS$2ÿ
#]ÿ%#&ÿÿ\'#ÿ%$ÿLHÿ''D
U7)67
^_`/a._ÿQbbD
56 )ÿ9ÿ6)9ÿ* 6ÿ99*6977 ÿ9ÿ5:3;<
1=>ÿ?0@D
01
]$
Z^?ZKLÿ<Kÿ@>@>ÿ5LJNKÿ
?K_>5`M
23ÿ567879 8ÿ 77 877 8
7
ÿÿ!"ÿ##$!#ÿ!ÿ!#!%ÿÿ& 6ÿ ÿ9797ÿ86'(ÿ
)78ÿ*+,-./ÿÿ%0%ÿ%1"%ÿ!ÿ1"2%3ÿ!ÿ!%#ÿ#!$/ÿ!ÿ
"#ÿ !%1/ÿ!ÿ$45ÿÿ60$#!ÿ$ÿ##$!#ÿ
!708#!/ÿ7ÿ#0ÿ"0!1ÿ$ÿ1!#!ÿ9/ÿ$ÿ
##$!#ÿ708#!ÿ!%02%ÿ!ÿ"ÿ01:;
<=' = ÿ ÿ>?@>5
0100AB01Cÿ*1BA$7A01003;
< ==
D%%ÿEFÿ!ÿ011ÿ$1ÿ$%#%ÿÿBÿ%!$%ÿÿG11ÿ$1ÿ
$%#%ÿÿCÿ%!$%/ÿÿH0%5ÿ#8!%ÿ!ÿB1ÿ$0#%;ÿ
I$%#ÿJK@2LMNOP@>2ÿ#!%ÿ!ÿ"ÿ60$#!ÿ0ÿ%!ÿ
$%#!ÿ!"ÿ$%$ÿ:;ÿ+#ÿQ%#ÿ$"!#ÿ"ÿH%!ÿ!708#!ÿ
7ÿ708#!/ÿ1!%5ÿ!ÿ!H!$!ÿÿ#Rÿ!#4"!;
K=8
STU,V+TÿW00;
?MÿLKXPKLKÿ5KY5ÿ<Kÿ2M@>LZ>Z[?\
01
3$(*
[\;[Q]ÿ[Q]^[2Y
01
4!;"
[\>[U]ÿ[U]^[=1
00
Z$&"
d29d8R02ÿP87R0PC92S
23ÿ56789 ÿ96 ÿ69ÿ9 9
9 9
ÿÿ !ÿÿ"#$ÿ%&ÿ"ÿ$&$$ÿÿ
%$'ÿÿ(9 ÿ69 6)( ÿ*9+ ÿ,86ÿ9ÿ6-).ÿ7 ÿÿ
96-) ÿ(-)6) ÿ )ÿ/05312ÿ3(ÿ-8-ÿ-7 -ÿ69ÿ974-5ÿÿ
6669)6ÿ(63 (9ÿ6ÿ278ÿ/0092ÿ3(ÿ-8-ÿ-7 -ÿ69ÿ974-5:ÿ;<ÿ
=>ÿ%&?&'ÿ"<?ÿÿ<ÿ$&%ÿ''$@ÿ%&#ÿÿ<";<&ÿ
$&ÿ>ÿÿ'ÿ$'ÿÿ&<?Aÿ<&$#ÿÿ&$&%B
7-3-9ÿ6ÿ2802C
0D00E10DFÿGD1E>E0D00HB
7--
I''ÿJKÿÿ0DDÿ?ÿ'$&'ÿÿ1ÿ''ÿÿLDDÿ?ÿ
'$&'ÿÿFÿ'':ÿ%&ÿM<'!ÿ$&#'ÿÿ1Dÿ<$'Bÿ
N'$&&ÿOP0Q9RSTU02Qÿÿ !ÿÿ"#$ÿ0Dÿ?ÿ
&"ÿ<ÿ#Vÿ"ÿABÿW&$&ÿ='$ÿ%&?&'!ÿÿ"ÿM&:ÿ$Xÿ
%$ "ÿÿ='$ÿ%&ÿ0Lÿ''B
P-)8
YZ[\]WZÿ^^_B
8Rÿ9P`UP9PÿCP5Cÿ7PÿO7aSbcÿ5Pÿ7PQPÿdR8e9029ÿ`UPÿ8Rÿ
O9P5P8C2ÿ8P5C2QS727ÿ0d9R52CPSC2Sÿ2SC2ÿRÿ7PedP8CPÿ
9PO292df8ÿ7PSÿ278ÿg009hc
01
!Bÿ-!
_d6_EGE[ÿ@e25H[ÿ2ÿ6E[K2F@525ÿ
5_GH[2KE@K2@ÿHÿ2ÿ5E`_E6_2ÿE6ÿ@2ÿ
GED2G2_a6ÿ5Eÿ256
23ÿ567689
77ÿ
ÿÿÿ ÿÿ!ÿ"!ÿ#ÿ$!ÿ
ÿ!ÿ!%"!ÿ&799'ÿ 9'9()9'ÿ6ÿ*98'8&'6'ÿ)+ 6'ÿÿ
79'8() ÿ* 6'89)8)ÿ)8ÿ,-./01ÿÿ!"!ÿ!%!ÿÿ%2!3ÿÿ
949789ÿ9 7ÿ9)ÿ256ÿ,--738ÿ
9ÿÿ8:*69'ÿ')6'ÿ;"ÿ<#ÿ%!ÿ!"2!ÿÿ"ÿ ÿ
=ÿ#ÿ;"ÿÿ"=ÿ!ÿÿ ÿ=!ÿ
!!>!?ÿ
@* 8679'ÿ9ÿ:'6ÿAÿ!ÿ<ÿ!Bÿÿ!%"ÿ#ÿCÿÿ
DE5FGH@IJ52Fÿÿ!ÿ$!ÿÿ$!ÿÿ!! ÿ
=!ÿÿÿ-./0?
5' 6'7ÿ9ÿ2652Kÿ
LMNOPLNÿÿ,LO/=/0QLN3?
56''ÿ
Rÿ:)86'1ÿ!!ÿCSÿÿ0QQÿ %ÿ !!ÿÿTÿ! !ÿÿ
1QQÿ %ÿ !!ÿÿUÿ! !1ÿÿ>"!Vÿ=!ÿ
ÿTQÿ "!?ÿWÿ<!ÿ%!Vÿÿÿ> 1ÿXÿ
Bÿÿ<!ÿÿ01ÿ !!?
Rÿ!ÿ9&8 6'ÿ!!ÿÿ0ÿ %PY%ÿ,<!ÿ"ÿ $X ÿÿ0QQÿ
%31ÿ !!ÿÿTÿ! !1ÿÿ>"!Vÿ=!ÿÿ
TQÿ "!?ÿWÿ<!ÿ%!Vÿÿÿ> 1ÿXÿ
Bÿÿ<!ÿÿ01ÿ !!?ÿ
6HÿGEZJEGEÿKE[Kÿ5EÿD5\@]^ÿ[Eÿ5EFEÿ_H6`G52Gÿ6E[K2F@525ÿ
5_GH[2KE@K2@ÿ2@K2ÿHÿ5E`_E6KEÿGED2G2_a6ÿ5E@ÿ256ÿb55Gc^
01
)" $"#,#!
U2QU8P92ÿXJY2:PUJZSZ2Q
01
1.#!"
ci=cQZÿji]?ZcY
01
.#Oe2
bfCbQSÿQaTgfhbT
01
.&W>2
bcMbYdÿY5efcgbe
01
%
_f4_E.ÿ_V[V..E_52[ÿ5,Z-ÿVÿ
55.
23ÿ567689
77ÿ
ÿÿÿ ÿÿ!ÿÿ"79ÿ6#6 98#ÿ$%&%'ÿ
ÿ!(!ÿ!)!ÿÿ)*!+ÿ5,3-ÿ6ÿ55.ÿ 9/90#9ÿ6ÿ198/8"/62
3/ 6/7ÿ9ÿ24525
060078069ÿ$687 :70600+2
36//
;!!ÿ<=ÿÿ066ÿ )ÿ !!ÿÿ8ÿ! !ÿÿ>66ÿ )ÿ
!!ÿÿ9ÿ! !'ÿÿ?(!ÿ@!ÿÿ86ÿ(!2ÿ
AÿB!ÿ)!ÿÿÿ? 'ÿCÿDÿÿ
B!ÿÿ0>ÿ !!2
E/8F6
GHIJKAHÿLMMÿ:ÿ?!ÿÿN)ÿ0OPÿ%N!ÿQ)!ÿÿ!Dÿ
R!ÿÿÿ;<ÿÿÿ&SÿÿT;J2ÿÿ
ÿ
4Vÿ.EWXE.Eÿ5E,5ÿ3EÿY3Z[\]ÿ,Eÿ3E^Eÿ_V4`.52.ÿ4E,52^[323ÿ
5_.V,25E[52[ÿ2[52ÿVÿ3E`_E45Eÿ.EY2.2_a4ÿ3E[ÿ234ÿb55.c]
5,3-ÿ!Dÿ !ÿ$Rdÿ!D:ÿe)B+
55.ÿ;<ÿÿÿ&ÿÿT;Jÿ$;<ÿR!RBÿ&+
01
2K&ÿ#ÿ19Q
->_W?2ÿ=Rÿ)W=`a>ÿ\-b5\W
01
n!4ÿ%'$#ÿ$'%!#
blNbFIÿbJNÿ2CO2ÿb2Id2ÿ
GLO2bJN2CÿOLGJI2CÿiOGH_mj
23ÿ56789 ÿ96 ÿ96
9 9
ÿ!ÿ"#ÿ$!$%"$ÿ"ÿ"$"&ÿ'#$&ÿ(ÿ")$!&ÿÿ
86*ÿ**ÿ6*6+6*ÿÿ6*,**ÿ9ÿÿ7 ÿ89 ÿ
8 ÿ-./0123ÿ!ÿ&'&ÿ&4#&ÿ"ÿ4#5&6ÿ7819ÿ%'$"&:%"4;&"ÿ
-%'$:/;6<3ÿ"$"!%ÿ!ÿ'ÿ"&(ÿ=#3ÿ>'"ÿ?(ÿ!4!"&ÿ
#'"4ÿ"ÿ'ÿ$!$%"$ÿ!"=ÿ(ÿÿ$'="!ÿ'ÿ @ÿ$"! 5'$ÿ
#$"!$=ÿ&$&A$!Bÿ
C96*ÿ6ÿ8*ÿDÿ&"ÿ?ÿ"&$;#"ÿ#ÿ&"4'!ÿ(ÿ"A"$=ÿ"ÿ
EFGHIJCKLG2Hÿ"ÿ"$"&ÿ")$!&ÿÿ)"!"&ÿ"#ÿ&&$"%ÿ
"!=&ÿ"$!#ÿÿ./012B
M**9ÿ6ÿ2NG2Oÿ
PQ9R:S1ÿ-911T'#1S9S16B
M**ÿ
Uÿ 8*3ÿ&&ÿVTÿ"ÿS99ÿ%4ÿ%&$!&ÿÿ0ÿ&"%&ÿÿ
P99ÿ%4ÿ%&$!&ÿÿWÿ&"%&3ÿ !ÿA'&@ÿ$!="&ÿ
"ÿ09ÿ%'$&Bÿ.!$!ÿ?&$ÿ!4!"&ÿ"ÿ#ÿ"A"!%"3ÿ$Xÿ
" $;#"ÿÿ?&$ÿ!ÿSPÿ%"&"&B
Uÿ"$"&ÿ6 ,*3ÿ&&ÿVTÿ"ÿSÿ%4:Y4ÿ-?&$ÿ'ÿ%)X%ÿ"ÿ
S99ÿ%463ÿ%&$!&ÿÿ0ÿ&"%&3ÿ!ÿA'&@ÿ$!="&ÿ
"ÿ09ÿ%'$&Bÿ.!$!ÿ?&$ÿ!4!"&@ÿ"ÿ#ÿ"A"!%"3ÿ$Xÿ
" $;#"ÿÿ?&$ÿ!ÿSPÿ%"&"&B
F*8
ZU[D\.Uÿ1]RB
NJÿIF^LFIFÿOF5OÿMFÿEM_C`aÿ5FÿMFHFÿbJNcIG2Iÿ2CO2ÿb2Id2ÿ
GLO2bJN2CÿOLGJI2Cÿef`gÿGLO2bJNF5hGFd2H25FÿiGLOhGHjka
01
@0#"ÿB"
4Dc:80ÿ'ÿ87C0_3dD`:ÿ
69809:ÿC7ÿ̀e4<40_ÿf90DC7_
01ÿ3456457ÿ8947ÿ 4577
676
ÿÿÿ!ÿÿ"ÿ#"ÿ$ÿ%"ÿÿ
8& 7ÿ'ÿ 47(96ÿ5 75ÿ4ÿ6)8*87(ÿ+57 4(ÿ54&57675,ÿÿ-#ÿ
.$ÿ/ÿ"#0"ÿÿ1ÿÿ!%"ÿ/"ÿ2"ÿÿ!3ÿ
4 76 4(ÿ4ÿ*(ÿ5ÿ"ÿ!ÿÿ#"ÿÿ678'9:4;<80'ÿ
ÿÿ!ÿÿ"ÿÿ=>?@Aÿ-#ÿ-#ÿÿ
#ÿ#B3
C( (6 ÿ4ÿ0D803ÿ
EFGHIEGÿÿJEHK2K1LEGM3
C ((
Nÿ7*8 (ÿ""ÿOPÿÿ1LLÿ!Bÿ!""ÿÿQÿ"!"ÿÿRLLÿ!Bÿ
!""ÿÿSÿ"!",ÿÿT#"Uÿ2"ÿÿQLÿ!#"3ÿ
Vÿ."ÿB"UÿÿÿT!,ÿWÿXÿÿ
."ÿÿ1Rÿ!""3
Nÿ"ÿ4Y56(ÿ""ÿÿ1ÿ!BIZBÿJ."ÿ#ÿ!%W!ÿÿ1LLÿ
!BM,ÿ!""ÿÿT#"Uÿ2"ÿ#ÿQLÿ!#"ÿÿ
Qÿ"!"ÿ."ÿB"UÿÿÿT!ÿÿWÿX,ÿ
ÿ."ÿÿ1Rÿ!""3
7(*
[N\5]VNÿEFL3
D:ÿ97^<797ÿ37_3ÿC7ÿ':809`0`aDb
Q1
.1$#ÿÿ-L
Y1TY7S*1ÿ6MÿY\]V]1W
6Mÿ*MT^M]
00
lÿm%ÿnmoÿÿnpÿnÿ#ÿ
qÿÿ#ÿrqÿÿ#ÿ
osÿtuÿÿvÿwxywzÿ{|}~(
ÿ ÿÿ
ÿÿÿ
ÿ
012345671
64ÿ75670907154 ÿ
93 1 969 ÿ64ÿ
342 1 729
45ÿ9 45759
ÿÿÿ !"ÿ
#ÿ$ÿÿ!%ÿÿ&'&&(
RDP1ÿ37VN1:JH7ÿE1ÿ21;GHT;J7
37:ÿG;ÿ37G;M72;3HO:ÿJ1G
6ÿ6{yxÿ ¡y¢ÿ £yÿ25ÿ¤¥¦§¤
!¨ÿ©o#sªÿ!qÿÿ©#s«ÿ!#r#
¬(ÿ!ÿpÿ#ÿ®#p
¯ÿ°nÿÿ®oÿ©#s«ÿ±q#ÿ°(ÿ(ÿ²³´
µr#qÿÿ©#s«ÿ%ÿ®¬ÿ±q#ÿ²(ÿ°(ÿ!r¶´
¬qÿÿÿ©#s«ÿµ#«ÿÿ·¸!ªÿ®ÿ±q#(ÿ°rÿ(ÿ²´
)*+*ÿ-ÿ./..ÿ01234ÿ5ÿ67*8ÿ9:3*8ÿ+;<=;>8ÿ?@8ÿABCÿ>ÿDEDÿFGH;G1D*ÿ
I7J7DÿG7DÿJ1213<7Dÿ21D12K;J7D*ÿÿL27<HMHJ;ÿDEÿ21N27JE33HO:ÿP7P;Gÿ7ÿN;23H;G*ÿ
0B)ÿC+QR?I9?CÿB*+*S*
6;T;J721DÿJ1ÿ67UEHVM7ÿ.WXYZ[\8ÿLHD7ÿXÿ]^Y_/[C`Raÿbÿ0E:27ÿbÿcH31:P1ÿSON1Tÿbÿ^D*ÿCD*
ZÿI1G*dÿYYb_/e/b\.//ÿZZÿ===*VDJ*37V*;2ÿZZÿ2131N3H7:f;2g1:PH:;hV1234*37V
C+ijRki/Y/\X
$¹