vÀA¥É¼¤

À ÃgÀÄ UÁr
FUÀ zÉñÀªÁå¦
20
05
¸É¥ÖÉA§gï 2009

l ²æà ¥ÀqÉæ

¸ÀA¥ÀÄl 21 ¸ÀAaPÉ 11
¸ÀA¥ÁzÀPÀ-¥ÀPæ Á±ÀPÀ : ªÀÄAa ²æäªÁ¸À DZÁgï ZÁ®PÀÄÌrAiÀÄ
PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ : ²æà ¥ÀqæÉ ªÀiÁåAUÉÆÃ¹Ö£ï ªÀÄ°ð£ï
¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ : £Á. PÁgÀAvÀ ¥ÉgÁeÉ 14
DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½: l C.¥À.§¼ÀUÀ
±ÀAPÀgï ¸ÁgÀqÀÌ
qÁ. ¦.PÉ.J¸ï. ¨sm À ï
Q¤® C±ÉÆÃPï
¥ÀqÁgÀÄ gÁªÀÄPÀȵÀÚ ±Á¹Ûç ªÀÄĬÄå ¸Á°£À
ªÁmÉ ªÀĺÁ°AUÀ ¨sm À ï ¸ÀºÀPÁj PÀȶ 16
eÁ»ÃgÁvÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ : ±ÁgÀzÁ. ¹.
æ ÁgÀ ¤ªÀðºÀuÉ : ¸ÀĤÃvÁ. PÉ.
¥À¸ l f.UÀt¥Àw ¨sm
À ï
¥ÀPæ Á±ÀPÀgÀÄ : ¥sÁªÀÄðgï ¥s¸ À ïÖ læ¸ïÖ (j)
ªÀÄÄR¥ÀÄl «£Áå¸À : J¸Áìgï
ªÀÄÄzÀt æ : PÉÆÃqïªÀqïð ¥ÉÆÃæ ¸É¸ï JAqï
¦æAlgïì, ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ
PÀ£Áßr£À°è
ZÀAzÁ: RdÆðgÀ PÀȶ 22
gÀÆ. 175 (ªÀµÀðPÉÌ) gÀÆ. 500 (3 ªÀµÀðPÉÌ)
gÀÆ. 820 (¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ) l J¹à
«¼Á¸À:
CrPÉ ¥ÀwPæ É, CAZÉ ¥ÉnÖUÉ £ÀA. 29
¨sÀmï ©°ØAUï, K¼ÀÄär, ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ-574 201 ªÀÄÄR¥ÀÄl avÀ:æ PÉÆPÉÆà ¥s±
æÉ ï
) (08251) 231 240 ªÀiÁzÀð¤/vÉgɪÀÄgÉ 03 * ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ 04 * PɸÀgÀÄ ªÀÄqÀÄ ºÀ®¸ÀÄ 10 * ºÀ®¹£À GvÀÛªÀÄ vÀ½
adikepatrike@gmail.com DAiÉÄÌ 11 * ºÀ®¸ÀÄ PÀ¹ 13 * §æºÁäAqÀ eÁÕ£À 18 * ªÀÄÄqɧ½î 20 * jPÀÛ ªÀåwjPÀÛ 25 * PÀȶPÁ«ÄðPÀ
www.farmedia.org/adikepatrike.html ¸ÀªÀĸÉå 26 * ªÀÄÄnÖzÀgÉ ªÀÄĤ 27 * UÉÆà C¤® VøÀgï 29 * ªÀģɪÀÄzÀÄÝ/gÀ¸ÀgÀÄa 30
avÀæ: ²æÃ

PÉÃgÀ¼ÀzÀ ±ÉÆÃgï£ÀÆgï gÉ樀 ¤¯ÁÝtzÀ PÁåAnãÀÄUÀ¼À¯Éè¯Áè CrPÉ ºÁ¼É vÀmÉÖAiÀįÉèà G¥ÁºÁgÀ.

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 02

 § Azs À Ä PÀ È µÀ Ú ª À Ä Æwð E£É Æ áù¸ï
GzÉÆåÃV. FZÉUÉ ºÉÊzÀgÁ¨Á¢£À CªÀgÀ
PÁåA¥À¹£À vÀA¥É¼¤ À ÃgÀÄ UÁrAiÀÄ §UÉÎ w½¹zÀÝgÄÀ .
2007gÀ°è ºÉƸÀzÁV E½¢zÀÝ F UÁr
§UÉÎ PÀ£ÀßqÀ, EAVèµïUÀ¼À°è ¯ÉÃR£À §gÉ¢zÉÝ.
FUÀ «ZÁj¹zÀgÉ, vÀA¥É¼À¤ÃgÀÄ
ªÀiÁgÀºÆ É gÀlªÀgÄÀ UÁr ªÀiÁgÀĪÀÅzÀPÆ À Ì PÉÊZÁa
UÉ¢ÝzÀÝgÀÄ. JgÀqÉà ªÀµÀðUÀ¼À°è 180 UÁr
ªÀiÁgÁl! CzÀĪÉà F ¨ÁjAiÀÄ ªÀÄÄR¥ÀÅl
¯ÉÃR£À.
«ÄAZÀAZÉ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀ qÉëqï
¯ÉÆèÉÆà vÉÆÃlzÀ°è ¨É¼z É À RdÆðgÀ D¸ÀQÛ
ªÀ Ä Ær¹vÀ Ä . ¨É A §wÛ z À ºÀ v É Û Ã ¢£À U À ¼ À ° è
¸ÀAUÀ»æ ¹zÀ RdÆðgÀ PÀȶAiÀÄ §UÉV£À ªÀiÁ»w
gÉÊvÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV JAzÀÄ £ÀA©zÉÝêÉ.
PÉÃgÀ¼ÀzÀ ¥ÀůÁ¸Á£ï PÀȶPÀ C§æºÁªÀiï
xÁªÀĸï PÉÆlÖ ¸ÀĽ«£À ªÉÄÃ¯É gÁdåzÀ Cw
zÉÆqÀØ ªÀiÁåAUÉÆùÖÃ£ï ¨É¼ÉUÁgÀgÀ §UÉÎ
ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¨É¼ÀPÀÄ ºÁ¬Ä¹zÉÝêÉ.
ºÀ®¹£À ªÀÄgÀzÀ vÁ¬ÄUÀÄt ¹UÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ
PÀ¹ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉÆAzÀÄ zÁj. ºÀ®ªÀgÄÀ ©ÃdzÀ
VqÀ £ÉqÀĪÀ «¥sÀ® ±Àª æ ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. F
»£É ß ¯É A iÀ Ä °è M¼É î eÁwAiÀ Ä PÀ ¹ VqÀ
vÀAiÀiÁj¹zÀªÀgÀ VqÀ eÁwUÀ¼À «ªÀgÀ
±Àª
æ ÄÀ ªÀiÁvÀª
æ ®
À è,
CzÀȵÀÖªÇÀ ¨ÉÃPÀÄ!
MzÀV¹zÉÝêÉ. M¼Éî eÁwAiÀÄzÀ£ßÉ Ã £ÉlÄÖ ¥ÀAæ iÉÆÃd£À
¥ÀqÉAiÀÄ° J£ÀÄߪÀÅzÀÄ GzÉÝñÀ. ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°è
ªÁå¥ÁgÉÆÃzÉÝñÀPÌÉ zÀȶÖUÉ CªÀPÁ±À PÉÆqÀ¢gÀĪÀ
£ÀªÀÄä ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß F
«ZÁgÀzÀ°è ¸Àr°¹zÉÝêÉ.
d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ°è ºÀ®¹£À vÀ½UÀ¼À CjªÀÅ
ºÉZ¨ ÑÀ ÃÉ QzÉ. £ÀªÄÀ ä «£ÀAwUÉ ¸ÀA
à ¢¹ PÀȶPÀªÄÀ lÖz°
À è
M¼Éî vÀ½ ºÀÄqÀÄPÀ®Ä PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸À®ºÉ-
¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÖªÀgÀÄ qÁ. J¸ï.J¯ï.
dUÀ ¢ ñï. CgÀ ¨ s Á «AiÀ Ä vÉ Æ ÃlUÁjPÁ
ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¸ÀºÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ. DAiÉÄÌ
¥ÀQæ A
æ iÉÄAiÀÄ°è EªÀjUÉ C£ÀĨsÀªÀ«zÉ.
gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ gÁV PÀȶPÀgÀÄ
C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ‘ªÀÄĬÄå ¸Á°’£À PÀª æ ÀÄzÀ eÁqÀÄ
»rzÀ PÁªÀiï «zÁåyð UÀt¥Àw ¨sÀmï F
§UÉ Î £À Ä ravÀ æ §gÉ ¢ zÁÝgÉ . EA¢£À
PÀÆ°AiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼À C¨sÁªÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è EAxÀ
±Àª
æ ÀÄ «¤ªÀÄAiÀÄ ¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀÄ D±Áé¸ÀPÀgÀ.
ºÉʸÀÆÌ®Ä ºÀÄqÀÄVAiÀÄ £ÁaPÉ ªÀÄļÀÄî VqÀzÀ
¥ÁæeÉQÖ£À »AzÉ ©zÀݪÀgÀÄ »jAiÀÄ PÁªÀiï
¥sɯÉÆà C£ÀĸÀÆAiÀÄ ±ÀªÀÄð. vÀ¼À ªÀÄlÖzÀ,
gÉÊvÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV DUÀ¨ÉÃPÉA§ GzÉÝñÀ ElÄÖ
J¼ÀªA É iÀįÉÃè ªÀiÁqÀĪÀ EAxÀ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ, zÁj
vÉÆÃj F ¥Àª æ ÀÈwÛUÉ ¤ÃgÉgÉzÀ ²PÀëQ, ±Á¯ÉAiÀÄ
¥ÉÇÃæ vÁìºÀ ªÉÄZÀ¨ Ñ ÃÉ PÁzÀzÄÀ Ý.
PÀȶPÀzÀȶ֬ÄAzÀ ¸ÀĹÜgÀ PÀȶPÀª æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß
C£À Ä ¸À j ¸À Ä vÁÛ , PÉ ® ªÉ Ç AzÀ £ À Ä ß D¼À ª ÁV
«±Éèö¸ÀÄvÁÛ §A¢gÀĪÀ §AzÀUÀzÉÝ gÁzsÁPÀȵÀÚ
F ¨Áj fêÀZÉÊvÀ£Àå PÀȶAiÀÄ §UÉÎ PÀ£Àßr
»r¢zÁÝgÉ.
J®èªÇÀ JPïìPÆ À ¹
è ªï ¯ÉÃR£ÀU¼ À ÄÀ . EAxÀªÅÀ
PÀÆr §gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ C«gÀvÀ ±Àª æ ÀÄ ªÀiÁvÀª æ À®è,
CzÀȵÀÖªÀÇ ¨ÉÃPÀÄ!
EzÀÄ F ¸ÀAaPÉ gÀÆ¥ÀÄUÉÆArzÀÝgÀ »A¢£À
£ÉÃ¥ÀxÀåzÀ PÀvÉ.

¨É¼ÉzÀÄ §gÀ°!
¨É£ÄÀ ß vÀlÄÖªÀ PÉ®¸À £ÀªÀÄä £ÉaÑ£À CrPÉ¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À
EzÉà jÃw ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄ°! PÀȶPÀ£À zÉÊ»PÀ
EA¢£À eÁUÀwPÀ zÀÄrªÉÄAiÀÄ fêÀ£ª À ÅÀ ¯Á¨sz
À ÁAiÀÄPÀ fêÀ£ªÀ ÇÀ ‘ºÀ®¸ÀÄ’ «±ÉõÁAPÀ N¢ MAzÀÄ PÀët
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è £ÀªÀÄä DV £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ AiÀÄĪÀd£ÀgÀ£ÀÄß vÀ£ÉßqÉUÉ ¨Á¬Ä ZÀ¥àÀj¸ÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ¥À¸
æ ÄÀ ÛvÀ ¯ÉÃR£À
ºÀ®¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÉAUÀÄ ¸É¼ÉzÀÄPÉƼÀî°! «zÁåªÀAvÀ ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ½UÉ D±ÁQgÀt.
GvÀ à £ À ß UÀ ¼ À Ä gÁgÁ
f¸ÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ - ¥ÉdvÁÛAiÀÄ J¸ï.JªÀiï. £ÀlgÁeï J¸ï. J¸ï. ±ÀÈAUÉÃj
zÀ Æ gÀ « ®è . £ÁªÀ Å
PÀÆqÀ DAvÀÆjAiÀÄA
PÁåA¥ÉÇÌà D±ÀAæ iÀÄzÀ°è
ªÀÄvÀÄÛ DQðqï CrPÉ ¸ÀÄ°, ¹A¥Àqu
À Á AiÀÄAvÀæ ªÉÄüÀ
ºÀƪÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉzÀÄ Uɮ觺ÀÄzÀÄ JAzÀÄ
PÁåA¥ÉÇÌÃzÀ CrPÉ jÃwUÀ¼À ¥Àv æ ÀåPÀëzÀ±Àð£ÀzÀ ¸ÀÄ®¨sÀ®¨sÀåªÀ®èzÀ
vÉÆÃj¹PÉÆnÖ¢ÝÃj.
¸À A ±É Æ Ãzs À £ É ªÀ Ä vÀ Ä Û C£ÀÄPÀÆ®vÉ ªÀiÁrPÉÆqÀ°zÉ.
£Á£ÀÄ ¥Áæx«À ÄPÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è PÀ°vÀÀ ±ÀĨsÁ¶vÀ
C©ü ª À È ¢Þ ¥À æ w µÁ× £ À AiÀÄAvÀU æ À¼À ¸ÁUÁl EvÁå¢ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß
“PÀȶvÉÆà £Á¹Û zÀÄ©üðPÀª ë iÀ ï” EA¢£À ¢£ÀU¼ À °
À è
(JDgïrJ¥sï) ªÀÄwÛvg À À læ¸ïÖ ¨sÀj¸À°zÉ. J¯Áè CrPÉ ¸ÀÄ°AiÀÄĪÀ
¤dªÁUÀ®Æ £À£À¸ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ ¨sÀgÀªÀ¸É
PÀ È ¶PÀ ¥ À g À ¸À A ¸É Ü UÀ ¼ À ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆÃqÉÆÃð ¹A¥Àqu À Á G¥ÀPg À tÀ UÀ¼À
ªÀÄÆqÀÄvÁÛ EzÉ. £ÀªÄÀ ä CrPÉ¥w À Pæ A
É iÀÄÄ EAzÀÄ
D±ÀA æ iÀÄzÀ°è CPÉÆÖçgï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ - vÀAiÀiÁgÀPÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹
AiÀÄĪÀd£ÀgÀ ¨É£ÀÄß vÀnÖ ºÉeÉÓ ªÀÄÄA¢qÀ®Ä
wAUÀ¼° À è (¢£À RavÀ DUÀ¨ÃÉ PÀµÃÖÉ ) ¥ÀÅvÀÆj Û £À°è ¸ÀºÀPÀj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀAWÀlPÀgÀÄ PÉÆÃjzÁÝgÉ.
¥ÉÃæ gÉæ¸ÀÄvÁÛ EzÉ!
JgÀ q À Ä ¢£À U À ¼ À «£À Æ vÀ £ À CrPÉ ¸À Ä °, ¨sÁUÀª» À ¸À°aÒ¸ÀĪÀªg À ÄÀ ¸É¥ÖAÉ §gï 15PÉÌ
“¥É Æ £Áì Z É ºÉ Æ ÃmÉ ¯ ï” ªÀ i ÁzÀ j AiÀ Ä
¹A¥ÀqÀuÁ AiÀÄAvÀæ ªÉÄüÀ £ÀqÉAiÀÄ°zÉ. ªÉÆzÀ®Ä ºÉ¸g À ÄÀ £ÉÆAzÁ¬Ä¹PÉƼÀ¨ î ÃÉ PÉAzÀÆ
ºÉ Æ ÃmÉ ¯ ïUÀ ¼ À Ä J¯Áè HgÀ Ä UÀ ¼ À ® Æè
ªÉÄüÀzÀ°è F AiÀÄAvÀU æ À¼À ¥ÁævÀåQëPÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ w½¹zÁÝgÉ.
dAiÀÄ¥Àz æ ª
À ÁV ¨É¼AÉ iÀÄ°. PÉÆïÁºÀ® GAlÄ
¸ÀA±ÉÆÃzsPÀ gÀ ÆÉ qÀ£É ªÀÄÄSÁªÀÄÄT £ÀqA É iÀÄ°zÉ. ºÉa£ Ñ À «ªÀgU À ½À UÉ
ªÀ i ÁrzÀ gÁ¸ÁAiÀ Ä ¤PÀ ªÀ ¸ À Ä Û ¸É à jzÀ
F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ AiÀÄAvÀæ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ – CrPÉ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À É ªÀÄvÀÄÛ C©üªÈÀ ¢Þ ¥Àw æ µÁ×£,À
¥Á¤ÃAiÀÄUÀ¼ÄÀ d£À¦Aæ iÀÄvÉ PÀ¼z É ÄÀ PÉƼÀÄv î ÁÛ EgÀĪÀ PÁåA¥ÉÇÌà °«ÄmÉqï, «Ä±À£ï gÀ¸ÛÉ,
vÀAiÀiÁgÀPjÀ UÉ ¨sÁ« §¼ÀPz É ÁgÀgÀ £ÉÃgÀ ¸ÀA¥ÀPð À ,
F ¢£ÀUÀ¼À°è ºÉƸÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ºÉƸÀ ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ
«ZÁgÀ «¤ªÀÄAiÀÄPÉÌ CªÀPÁ±À MzÀV¹zÀgÉ,
aAvÀ£ÉUÀ½UÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁV £ÀªÀÄä PÀ®àªÀÈPÀëUÀ¼ÀÄ (0824) 242 1407;
PÀȶPÀjUÉ MAzÉà ¸ÀÆj£Àr FUÀ ®¨sÀå«gÀĪÀ
¤ÃqÀĪÀ J¼À¤ÃgÀÄ ¤dPÀÆÌ CªÀÄÈvÀ ¸ÀzÈÀ ±ÀªÁzÀ research@arecanut.org
¨ÉÃgɨÃÉ gÉ AiÀÄAvÀU
æ ¼
À À ¸ÁªÀÄxÀåð, PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ
¥ÉÃAiÀÄ JA§ ¨sÁgÀvz À À ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ ¨sÁªÀ£AÉ iÀÄÄ
CrPÉ ¥ÀwPæ É ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 03
 EzÉäzÀÄ, PÉÆPÉÆ£Àmï eÉ°è?
vÉAV£À a¦à£Æ É ¼ÀUÉ vÀÄA©¹ ªÀiÁgÀĪÀ F £À¸ÄÀ ¥ÁgÀz± À ð
À PÀ SÁzÀ媣 À ÄÀ ß UÉÆwÛgÀ°®è. MAzÀµÀÄÖ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ ªÀiÁrªÀiÁr PÀ°AiÀħºÀÄzÀÄ, ©r.
ZÀªÄÀ ZÉAiÀįÉÃè w£ÀߨÉÃPÀÄ. CzÀgÆ É A¢UÉ PÉgz É ÄÀ ºÁQzÀ J¼À¤ÃgÀÄ UÀAfAiÀÄ£ÀÆß DzÀgÉ PÀµ¥ ÖÀ lÀ ÄÖ PÀ°vÀÄPÉÆAqÀ PÉ®ªÀÅ ©¹£É¸ï gÀº¸ À åÀ U½À gÀÄvÀª
Û .É ªÀÄÄA§¬Ä
«Ä±Àæ ªÀiÁrgÀÄvÁÛg.É PÉ®ªÉǪÉÄä ¸ÁÖç ªÀÄÆ®PÀ »ÃgÀ¨ÃÉ PÁzÀ C®à¸® éÀ à zÀª
æ ªÀ ÇÀ J¼À¤Ãj£À ‘«Ä¤ªÀÄ¯ï ¥Áæ¸É¹AUï’ GzÀå«ÄAiÉƧâgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ, ‘`CzÀÄ
EgÀÄvÀz Û A
À vÉ. ºÉÃUÉ xÁAiÉÄA è r£Àªg À ÄÀ «Ä¤ªÀÄ¯ï ¥Á游 É ï ªÀiÁrzÀ J¼À¤ÃjUÉ ªÁgÀUl À ¯Ö É
zÀÆgÀzÀ HjUÉ PÀ½¸ÀĪÀªg À ÄÀ ¥ÀÇwð ¹¥Éà vÉUz É ÄÀ UÉgmÀ AÉ iÀÄ£ÀÄß CAzÀªÁV ±É¯ïá¯ÊÉ ¥sï ¥Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ CzÀ£ÄÀ ß JPïì¥ÇÉ Ãmïð ªÀiÁqÀÄvÁÛgÆ É Ã UÉÆwÛ®.è
£ÀÄtÄ¥ÀÅUÉƽ¸ÀÄvÁÛg.É UÉgm À A
É iÉÄà ¥ÁåPÉmï. ªÉÄîâ¢AiÀÄ°è CqÀØPÌÉ PÀvÛÀj¹lÖ £ÀªÀÄV°è CªÀgÀµÀÆÖ PÁ® ElÄÖPÉƼÀî®Ä DUÀÄwÛ®è. EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ
ªÀÄÄZÀѼÀ. ªÀÄÄaÑ ¥Áè¹ÖPï PÀªÀj£À°èlÄÖ £ÁªÀÇ F gÀAUÀzÀ°è CzɵÉÆÖà ªÀÄÄAzÉ

avÀ:æ «¯ÉʪÁ£ï
ªÀiÁgÁl. ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ.’
EzÀ£ÀÄß vÀA¥ÀÅ¥ÉnÖUÉAiÀįÉèà ElÄÖ J¼À ¤ Ãj£À , vÉ A V£À CzÉ µ É Æ Ö Ã
ªÀiÁgÀ¨ÉÃPÀÄ. vÁ½PÉ §ºÀ¼À PÀrªÉÄ. ªÀiË®åªÀzsÀð£ÉAiÀÄ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ
MAzÀÄ ªÁgÀ G½zÀgÉ ºÉZÉÑãÉÆÃ! w½AiÀÄĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀߪÀ£ßÉ Ã ªÀiÁr®è. F ¤nÖ£° À è
DzÀgÀÆ xÁAiÉÄèAr¤AzÀ DªÀÄzÀÄ vÉAUÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½ E£ÀÆß ºÉaÑ£À
ªÀiÁqÀĪÀ PÉÆPÉÆ£Àmï eÉ°è ±ÀæªÀÄ, D¸ÀQÛ gÀÆrü¹PÉƼÀî¨ÉÃQzÉ. £ÁªÀÇ
¹AUÁ¥ÀÅgÀzÀ®Æè ®¨sÀå! ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ AiÀÄvÀßUÀ¼£ À ÄÀ ß DgÀA©ü¸¨ À ÃÉ QzÉ.
ªÀįÉñÁå, xÁAiÉÄèAqïUÀ¼ÀÄ F ¥ÀA æ iÀÄvÀߥÀlÖgÉ, JqÀªÀÅvÀÛ¯Éà DzÀgÀÆ
GvÀ à £ À ß zÀ ° è ºÉ ¸ À g À Ä ªÀ i ÁrªÉ . £ÁªÀÅ ªÀÄÄAzÀr EqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛzÉ.
CPÉÆÖçgï 2007gÀ CrPÉ ¥ÀwPæ ÉAiÀÄ FUÀ £É Æ Ãr, J¼À ¤ Ãj£À «Ä¤ªÀ Ä ¯ï
ªÀÄÄR¥ÀÅl £ÉÆÃr. CzÀgÀ°è PÁtĪÀ ¥ÉÆæ¸É¹AUï ªÀÄÄA§¬Ä, zɺÀ°, PÉÃgÀ¼À
M¼ÀavÀæ PÉÆPÉÆ£Àmï eÉ°è ªÀ Ä vÀ Ä Û ¨É A UÀ ¼ À Æ jUÉ ºÀ © â z É . PÉ Æ °è

avÀ:æ r. ªÀÄÄgÀ½ ¨sÀmï

vÀAiÀiÁjAiÀÄzÀÄ. C°è£À gÉÊvÀ «¯Á¸ï gÁµÀÖçUÀ½AzÀ EzÀPÉÌ ¨sÁjà ¨ÉÃrPɬÄzÉ.
¸ÀévÀB vÁªÉà EªÀ£ÀÆß vÀAiÀiÁj¹ C°è £ À ¸À Æ ¥À g ï ªÀ i ÁPÉ ð mï, ºÉ Ê ¥À g ï
¸ÀܽÃAiÀĪÁV ªÀiÁgÀÄvÁÛg.É £ÀªÄÀ ä HºÉ ªÀ i ÁPÉ ð n£À ª À g À Ä PÉ Ã ¼À Ä vÀ Û ¯ É Ã EzÁÝgÉ .
¤dªÁzÀgÉ C°è£À PÀȶ E¯ÁSÉ, PÀȶ vÀ A ¥É ¼ À ¤ Ãj£À UÁr, mÉ Ã §¯ïmÁ¥ï
«±Àé «zÁå®AiÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÀÆ®gïUÀ¼ÄÀ ªÉÄ®è ªÉÄ®è£É d£À¦Aæ iÀÄvÉ AiÀÄvÀÛ
Keɤì PÉÆPÉÆ£Àmï eÉ°è vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ¸ÁUÀÄwÛª.É ¥ÁåPïØ J¼À¤Ãj£À ªÀÄÆgÀÄ-£Á®ÄÌ
§UÉÎ vÀgÀ¨ÉÃw PÉÆqÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. G¢ÝªÄÉ DgÀA¨sª À ÁV gÀ¥ÇÀs Û ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄwÛz.É
F PÉ Æ PÉ Æ £À m ï eÉ ° è vÀ ¯ É xÁAiÉÄèAr£À gÉÊvÀjUÀÆ PÉÆPÉÆ £Àmï
PÉr¸ÀvÉÆqÀV ªÀµÀð ªÀÄÆgÁ¬ÄvÀÄ. eÉ°è ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ UÉÆvÀÄÛ JAzÀgÉ vÉAUÀÄ
F §UÉÎ £ÀªÀÄä w½ªÀ½PÉ K¤zÀÝgÀÆ ªÀ Ä AqÀ ½ ªÀ Ä £À ¸ À Ä ì ªÀ i ÁrzÀ g É EzÀ g À
£ÉmÁÖzÁs jvÀ. CAzÀg,É CAvÀeÁð®¢AzÀ vÀAvÀe æ ÁÕ£À, ªÀĪÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ
¥ÀqÉzÀzÀÄÝ. ªÀµÀðzÀ »AzÉ C¸ÁzsåÀ ª® À .è AiÀiÁPÉ, eÉ°è vÀAiÀiÁgÀĪÀiÁqÀĪÀ
¹AUÁ¥ÀÅgÀzÀ°èzÀÝ ¸Á¥sïÖªÉÃgï JAf¤AiÀÄgï §AzsÀÄ M§âgÀ°è F §UÉÎ ¸ÀÆvÀU æ À¼À£Éßà §¼À¹ ªÀÄ£À¹ìlÄÖ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ EzÀ£ÀÄß
ºÉa£ Ñ À «ªÀgÀ PÉýzɪÅÀ . CªÀjzÀ£ÄÀ ß PÉÆAqÀÄvÀAzÀÄ wAzÀÄ ¥sÇÉ ÃmÉÆÃUÀ¼£ À ÆÀ ß ¸ÁÖAqÀqÊÉ ð¸ï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ DUÀzÀ PÉ®¸ÀªÃÉ £À®.è PÉÆPÉÆ£Àmï eÉ°è ªÀiÁvÀª æ ®À ,è
ªÀiÁr PÀ½¹zÀgÀÄ. £ÀªÀÄUÀjAiÀÄzÀ G½zɯÁè GvÀà£ÀßUÀ¼À §UÉÎ F jÃwAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À,
PÉÆPÉÆ£Àmï eÉ°è ºÁUÉAiÉÄà ©r©rAiÀiÁVAiÀÄÆ ¨ÉÃgÉ xÀgÀ ªÀiÁªÀÄÆ° ¥ÀAæ iÉÆÃUÀU¼ À £À ÄÀ ß vÉAUÀÄ ªÀÄAqÀ½ £Àq¸ É ¨ À ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ £ÁªÀÅ MvÁ۬ĸÀÄvÉÃÛ ªÉ.
¥Áè¹ÖPï PÀªÀj£À ¥ÁåPïUÀ¼À®Æè ¹UÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ £ÉʸÀVðPÀ UÉgÀmÉAiÀįÉèà £ÀªÄÀ UÉ E£ÀÆß MAzÀÄ D¸É¬ÄzÉ. EAzÀÄ ¨É¼U É ÁgÀ PÀÄlÄA§zÀ CzÉµÆ É ÃÖ
¥ÁåPï DzÁUÀ CzÀgÀ DPÀµÀðuÉ ºÉZÀÄÑ. £ÁmÁ r PÉÆPÉÆ ºÉ¸Àj£À vÉAV£À ¥Àw
æ ¨sÁªÀAvÀgÄÀ «zÉñÀzÀ ºÀ®ªÀÅ gÁµÀçÖU¼ À ° À è EzÁÝg.É ¸ÁzsåÀ ªÁzÀgÉ PÉÆPÉÆ£Àmï
¤Ãj£À GvÀà£ßÀ EzÀPÌÉ wÃgÁ ºÀwg Û z
À ÄÀ Ý. EzÀ¤ßÃUÀ £ÀªÄÀ ä zÉñÀz® À Æè C¯ÉÆÃè eÉ°è ªÀÄvÀÄÛ CzÉà jÃw £ÀªÀÄä gÉÊvÀjUÉ £Á¼ÉUÉ ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ
E¯ÉÆÃè ªÀiÁqÀvÆ É qÀVzÁÝg.É F §UÉÎ vÉAUÀÄ C©üªÈÀ ¢Þ ªÀÄAqÀ½ vÀg¨ À ÃÉ wAiÀÄ£ÀÆß AiÀiÁªÀÅzÉà «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àé®à C¨sÀå¹¹ £ÀªÀÄUÉ w½¹PÉÆlÖgÉ G¥ÀPÁgÀ.
PÉÆqÀÄwÛz.É EAxÀ ªÀiÁ»wUÉ «±ÉõÀ DzÀåvÉ PÉÆqÀ®Ä CrPÉ ¥ÀwPæ É ¹zÀÞ. F §UÉÎ
DzÀgÉ EzÉà ªÀÄAqÀ½ KPÉ £ÀªÄÀ UÉ PÉÆPÉÆ£Àmï eÉ°èAiÀÄ §UÉÎ ºÉý®è? «ÄAZÀAZÉ ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÉÆäqÀ£É «ZÁgÀ«¤ªÀÄAiÀÄ £ÀqɸÀ®Ä £ÁªÀÅ
EzÉÆAzÀÄ CzÀÄãvÀ GvÀà£Àß CAvÀ K£ÀÆ C®è. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ, EzÀgÀ «zÉñÀUÀ¼À°ègÀĪÀ §AzsÀÄ«ÄvÀg æ À£ÀÄß DºÁ餸ÀÄvÉÛêÉ.
vÀAvÀeæ ÁÕ£À vÀÄA¨Á ‘ºÉÊ’ K£ÀÆ C®è. ‘PÉÆPÉÆ£Àmï eÉ°’è AiÀÄ ªÀÄAvÀæ ¥Àp¸ÀÄvÁÛ
ºÉÆÃzÁUÀ ªÉÆ£ÉߪÉÆ£Éß ‘£Á¤zÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄwÛzÝÉ Ã£É’ J£ÀÄߪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÉƧâgÄÀ - ²æà ¥ÀqÉæ
PÉÆqÀV£À°è ¹PÀÌgÀÄ. CªÀjUÉ vÉAV£À M¼ÀUÉãÉà EzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ shreepadre@gmail.com

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 04

 F J¼À¤ÃgÀÄ UÁrAiÀÄ §½ ºÉÆÃV PÉʸÀ£ßÉ
ªÀiÁr. PÉwÛlÖ J¼À¤ÃgÀ£ÀÄß ¤ªÉÄäzÀÄgÉà vÀÆvÀÄ
ªÀiÁr UÁrAiÀÄ D°PÉAiÀÄ°è ¨ÉÆÃgÀ¯ÁVqÀÄvÁÛg.É
¤ÃªÀÅ ªÉƨÉÊ°£À°è MAzÀÄ CªÀ¸g À z
À À PÀgÉ ªÀÄÄV¸ÀÄ
ªÀÅzÀgÉƼÀUÉ a¯ïèqï J¼À¤ÃgÀ£ÀÄß ¤ªÉÄäzÀÄjUÉ
ZÁagÀÄvÁÛg.É
J¼À¤Ãj£ÉƼÀUÉ ¤ÃgÀÄ JµÉÖà EgÀ°, ¤ªÀÄä
¯ÉÆÃlPÉÌ ¤²ÑvÀ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ vÀA¥É¼¤ À ÃgÀÄ - 240
«Ä.°Ã. vÀÄA© PÉÆqÀÄvÁÛg.É MAzÀÄ ªÉÃ¼É MªÉÄä
¥ÀAZï ªÀiÁrzÀ J¼À¤Ãj£À°è CµÉÆÖAzÀÄ
¤ÃjgÀ ¢ zÀ Ý gÉ E£É Æ ßAzÀ j AzÀ D°PÉ U É
vÀÄA§ÄvÁÛgÉ. ªÉÄð¤AzÀ vÀÄA©zÀ J¼À¤ÃgÀÄ
PÉ ¼ À V £À ¸É Ö ¬Ä£ï¯É ¸ ï ¹Öð£À £À ° èUÉ
vÀ®¥ÀŪÀÅzÀgÉƼÀUÉ vÀA¥ÁVgÀÄvÀÛzÉ.
J¼À¤ÃgÀÄ vÀA¥ÁV¸À®Ä «zÀÄåvï ¨ÉÃqÀ. EzÀgÀ
UÀÄlÄÖ §ºÀ¼À ¸ÀgÀ¼À. ¨ÉÆÃgÀ¯ÁVlÖ ¨ÉÆAqÀzÀ
¤ÃgÀ Ä M¼À U É ElÖ eÁ®j §¯É A iÀ Ä °è
(¸ÉÖçAiÀÄßgï)¦ü®Ögï DUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ PɼÀUÉ ¥sÀÅqï
UÉæÃr£À ¸É֬ģï¯É¸ï ¹Öð£À ¥Éʦ£À (PÁ¬Ä¯ï)
MvÉÆv Û ÁÛV ªÀÈvÁÛPÁgÀz° À è ¸ÀÄwÛzÀ ¸ÀA
Û ¨szÀ ÁPÁgÀzÀ
MAzÀÄ ¨sÁUÀ«zÉ. PÁ¬Ä°£ÉƼÀPÉÌ ¸Àé®à L¸ï
vÀÄA©nÖgÄÀ vÁÛg.É E½zÀÄ ¸ÀÄwÛ¸ÄÀ wÛ ¸ÁV PÉÆ£ÉUÉ
£À°è vÀ®¥ÀŪÁUÀ J¼À¤ÃgÀÄ vÀA¥ÁV©qÀÄvÀÛzÉ.
ºÉtäPÌÀ ¼Æ
À vÀ½î MAiÀÄ姺ÀÄzÁzÀµÄÀ Ö ºÀUÄÀ gÀ :
DPÀµÀðPÀ «£Áå¸ÀzÀ UÁr
CrPÉ ¥ÀwPæ É ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 05
PÀÄrAiÀÄ®Ä vÀÄA§ »vÀPÀgÀ.
»ÃUÉÆAzÀÄ vÀA¥É¼¤ À ÃgÀÄ UÁr £ÀªÄÀ ä zÉñÀz° À è
¥Àvæ ÀåPÀëªÁzÀzÀÄÝ JgÀqÀÄ ªÀµÀð »AzÉ. UËvÀªÀiï
PÀĪÀiÁgï ªÉêÀÄÄ®¥À½î ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀégÆ
À ¥ï ZÀAzÀ£ï
JA§ E§âgÄÀ PÁåA©æqïÓ£À JA©J ¥Àz« À ÃzsgÀ g
À ÃÉ
gÀƪÁjUÀ¼ÀÄ.
ªÉÆvÀÛªÆ
É zÀ® a¯ïèqï
J¼À¤ÃgÀÄ ªÀiÁgÁl
‘C°è A iÀ Ä ªÀ g É U À Æ £ÁªÀ Å EµÉ Æ Ö A zÀ Ä
DgÉÆÃUÀåPÀgÀ, ¥Ë¶ÖPÀ ¥ÉÃAiÀĪÀ£ÀÄß J®ègÀÆ
EµÀÖ¥ÀqÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è vÀA¥ÀÅvÀA¥ÁV ¸Àªïð
ªÀiÁqÀĪÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß vÀAzÉà EgÀ°®è', ¸Àg é Æ À ¥ï
£É£ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ, ‘F PÁgÀtPÉÌ £ÀªÀÄUÉ F LrAiÀiÁ
EµÀªÖ Á¬ÄvÀÄ. CAvÀeÁð®zÀ°è eÁ¯ÁqÀÄvÁÛ EzÁÝUÀ
¹PÀÌ ªÀÄÆ® ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß EªÀgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ
wAUÀ ¼ À Ä UÀ ¼ À ¯ É è à C©ü ª À È ¢Þ¥À r ¹ G¢ÝªÉ Ä
DgÀ©¹ ü AiÉÄélÖgÄÀ . MªÉÄä L¸ï vÀÄA©¹zÀgA É zÀgÉ
ºÉZÀÄÑPÀ«Ää 200 ¯ÉÆÃl ¸Àªïð ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁPÀÄ.
vÀ A ¥À Å PÀ r ªÉ Ä AiÀ i ÁUÀ Ä vÀ Û z É JAzÁzÁUÀ
PÁ¬Ä°£À M¼ÀUÉ PÀgÀVºÉÆÃzÀ L¹UÉ §zÀ®Ä
ºÉƸÀz£ À ÄÀ ß L¸ï ºÁPÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÁå¥ÁgÀ DUÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß
ºÉÆA¢ ªÉÆzÀ® ¦ü°A è Uï ªÀÄvÀÄÛ ‘mÁ¥ï-C¥ï’UÉ
¢£ÀPÉÌ 18 - 20 Q¯ÉÆà L¸ï ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
vÀÆPÀ 65 Q¯ÉÆÃ. UÁrAiÀÄ GzÀÝ 55 EAZÀÄ,
CUÀ® 34. ¥sÊÉ §gïUÁè¸ï §¼À¹zÀ PÁgÀt ºÀUÄÀ gÀ.
PÁmïð£À UÀ Ä qÁtzÉ Æ ¼À U É £À Æ gÀ j AzÀ
£À Æ gÀ £ À ® ĪÀ v À Ä Û PÉ w Û z À J¼À ¤ ÃgÀ Ä UÀ ¼ À £ À Ä ß
ElÄÖPÆ É ¼À§ î ºÀÄzÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ gÀ§g â ï lAiÀÄgï §¼À¹
NqÁl. M§âgÉà vÀ½îPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ.
PÉwÛzÀ J¼À¤ÃgÀ£ÄÀ ß vÀÆvÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ
¥ÀAaAUï lƯï UÁrAiÉÆA¢UÉà §gÀÄvÀz Û .É PÉwz Û À
J¼À¤ÃgÀ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ eÁUÀzÀ°è ElÄÖ ¥ÀAaAUï
lÆ°£À°è ¸Àé®à CzÀÄ«Ä wgÀÄ«©lÖgÉ ¸ÁPÀÄ.
D°PÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¨ÉÆÃgÀ®Ä EqÀ®Ä gÉr. J¯Áè
PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÆ ºÀUÀÄgÀ DzÀ PÁgÀt ºÉtäPÀ̼ÀÆ
¤¨s Á ¬Ä¸À § ºÀ Ä zÀ Ä . ºÉ Ê zÀ g Á¨Á¢£À ° è F
'PÉÆPÉÆ¥sÉæ±ï'£À MAzÀµÀÄÖ UÁrUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ
ºÉtäPÀ̼ÀzÉÃ.
¸É֬ģï¯É¸ï ¹Öð£À PÁ¬Ä¯ï ªÀÄwÛvÀgÀ
J¼À¤ÃgÀÄ dÆå¸ï ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ¨sÁUÀU¼ À £À ÄÀ ß
¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV ZÉ£ÁßV vÉƼÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ DgÉÆÃUÀåzÀ
zÀȶ֬ÄAzÀ vÀÄA§ CUÀvÀå.
J¼À¤ÃgÀÄ ªÀiÁgÁl¢AzÀ UÁr
ªÀiÁgÁlPÉÌ
ºÉÊzÀgÁ¨Á¢£À ªÀiÁzsÁ¥ÀÅgï ªÀÄvÀÄÛ UÀaÑ ¨Ë°
¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è EªÀgÀ 18 UÁrUÀ¼ÀÄ ªÀåªÀºÁgÀ
£ÀqɸÀÄwÛªÉ. JgÀqÀÄ E£ÉÆáù¸ï PÁåA¥À¹£À®Æè.
¨ÉùUÉAiÀÄ°è MlÄÖ £À®ÄªÀvÀÄÛ UÁrUÀ¼ÀÄ CªÀ½
£ÀUÀgÀzÀ ««zsÉqÉUÀ¼À°è J¼À¤ÃgÀÄ PÀÄr¸ÀÄvÀÛªÉ.
 ¤«ÄµÀU¼
À Æ
É ¼ÀUÉ a¯ïèqï J¼À¤ÃgÀÄ ¹zÀÞ.

vÀA¥É¼À¤ÃgÀÄ UÁr
FUÀ zÉñÀªÁå¦
¯ÉÃR£À : ²æà ¥ÀqæÉ
æ À¼ÀÄ : PÀȵÀÚªÄÀ Æwð ªÀÄvÀÄÛ PÉÆPÉÆà ¥s±
avÀU æÉ ï

ºÉÊzÀgÁ¨Á¢£À E§âgÄÀ vÀgÄÀ tgÀÄ F «£ÀÆvÀ£À UÁrAiÀÄ£ÀÄß C©üªÈÀ ¢Þ ¥Àr¹zÀÄÝ

PÉêÀ® JgÀqÄÀ ¨ÉùUÉ »AzÉ. £Á®ÄÌ ¢£ÀPÌÉ MAzÀgAÀ vÉ ©PÀjAiÀiÁzÀ
'PÉÆPÉÆ ¥s±æÉ ï' FUÀ zÉñÀzÁzÀåAvÀ ºÀ©âz.É ªÀÄUÀĪÀiÁäV J¼À¤ÃjUÉ '£ÉÆà JAnæ'
JA¢zÀÝ PÀA¥É¤UÀ¼ÄÀ F UÁr¬ÄAzÁV FUÀ £À¸ÄÀ £ÀUÄÀ vÁÛ 'ªÉ¯ïPÀA' J£ÀÄßwÛª.É

§gÀ§gÀÄvÁÛ zÉñÀPÌÉà ºÉƸÀvÁzÀ F UÁrUÀ¼À ¨ÉAUÀ¼Æ

¸ÀgÀ¼ÀvÉ vÀÄA§ ¸ÉÆéÃzÉÆåÃVUÀ¼À£ÀÄß ¸É¼É¬ÄvÀÄ.
ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ½AzÀ F §UÉÎ w¼ÀPÆ É AqÀ ªÀÄA¢ ¨sÃÉ n
PÉÆlÄÖ UÁrUÀ½UÉ ¨ÉÃrPÉ ¸À°è¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.
§gÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ UÀw ªÀÄ£ÀUA À qÀÄ EªÀgÄÀ
EªÀgz À ÃÉ DzÀ ¥sÁå©Pæ ÃÉ ±À£ï WÀlPÀ DgÀA©ü¹zÀgÄÀ .
EªÀgÀ vÀA¥É¼À¤ÃgÀÄ UÁrAiÀÄ ªÀÄÆ® ¨É¯É gÀÆ.
21,500. EªÀÅ JµÀÄÖ d£À¦A æ iÀĪÁzÀĪÉAzÀgÉ PÀ¼zÉ À
JgÀqÉà ªÀµÀðUÀ¼À°è EªÀgÀÄ ¥ÀÇgÉʹzÀ UÁrUÀ¼ÀÄ
180.
EªÀÅ J¯Éè°èUÉ ºÉÆÃVªÉ £ÉÆÃr. ZÉ£ÉßöÊ,
À gÀÄ, zɺ°
À , ªÀÄÄA§¬Ä, ¥ÀÇ£Á, UÉÆêÁ,
CºÀ ª À Ä zÁ¨Ázï, gÁd¸ÁÜ£ï, PÉ Æ ®ÌvÁÛ ,
£ÁUï¥ÀÅgï, ªÀ¸ÁAiÀiï, «±ÁR¥Àlt Ö , gÁdªÀÄA¢æ,
«dAiÀĪÁqÁ, UÀÄAlÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ wgÀÄ¥Àw.
EµÉÖà C®è. WÁ£ÁPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ, £ÀÆåAiÀiÁQðUÉ
JgÀqÀÄ UÁrUÀ¼ÀÄ gÀ¥sÁÛVªÉ. WÁ£ÁzÀ°è vÀÄA§
QèPï DVgÀĪÀ F G¢ÝªÄÉ ¬ÄAzÁV E£ÀÆß ºÀvÄÀ Û
UÁrUÀ½UÉ ¨ÉÃrPÉ §A¢zÀÄÝ F wAUÀ¼ÀÄ gÀªÁ£É
DUÀ°ªÉ.
J¼À¤ÃgÀÄ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀºÉÆgÀl AiÀÄĪÀ
GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ §gÀ§gÀÄvÁÛ CzÀgÀ UÁrAiÉÄÃ

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 06

 VgÁQUÉ ¯ÉÆÃlzÀ°è ¤²ÑvÀ ¥Àª
æ iÀ ÁtzÀ vÀA¥É¼¤
ªÀiÁgÀĪÀAxÁzÀzÄÀ Ý MAzÀÄ C¤jÃQëvÀ wgÀĪÀÅ.
JgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ°è 180 JAzÀgÉ, £Á®ÄÌ ¢£ÀPÉÌ
MAzÀÄ UÁr ªÀiÁgÁlªÁzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. F jÃw
£ÉÆÃrzÀgÉ EzÉÆAzÀÄ zÁR¯ÉAiÉÄÃ.
‘J¼À¤ÃgÀÄ ªÀiÁgÁl ZÉ£ÁßVAiÉÄà £ÀqA É iÀÄÄwÛz.É
DzÀgÉ CzÀgÀ°è ªÀiÁfð£ï UÀt¤ÃAiÀĪÁV
E½AiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉ. dvÉUÉ M¼Éî UÀÄtªÀÄlÖzÀ
J¼À ¤ ÃgÀ £ À Ä ß ºÉ Æ A¢¹PÉ Æ ¼À Ä î ª À Å zÀ Ä ¸À ª À Ä ¸É å
DUÀvÉÆqÀVzÉ’, UËvÀªÀiïPÀĪÀiÁgï «±Éèö¸ÀÄvÁÛgÉ,
‘DzÀgÉ F ¹Ã¸À¤£À°è UÁrAiÀÄ ªÀ媺 À ÁgÀ ZÉ£ÁßV
¸ÁUÀÄwÛz.É ’
F AiÀ Ä ÄªÀ P À g À Ä ¨É à gÉ ¨ É Ã gÉ DºÁgÀ
ªÀ å ªÀ º ÁgÀ P ÁÌ V vÀ ¼ À Ä î U ÁrUÀ ¼ À £ À Ä ß C©ü ª À È ¢Þ
UÉ Æ ½¸À Ä vÁÛ §A¢zÁÝgÉ . UËvÀ ª À i ïPÀ Ä ªÀ i Ágï
J¯ÉPÉÆÖçäPïì ªÀÄvÀÄÛ JAf¤AiÀÄjAUï£À°è ©E,
PÀA¥ÀÇålgï ¹¸ÀÖªÀiïì JAf¤ÃjAUï£À°è JAJ¹ì
ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ JA©J N¢zÀªÀgÀÄ. ¸ÀégÀÆ¥ï
JA©J ªÀiÁqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä PÁ¥ÉÇðgÉÃmï
¥sÉÊ£Á£ïì£À°è rVæ ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ.
J¼À¤ÃgÀÄ ¥ÀÇgÉÊPÉAiÀÄzÉà CqÀZu
À É
UÁrUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆAqÀ ªÀÄA¢¬ÄAzÀ »ªÀiÁä»w
(¦ü à qï¨ÁåPï) ºÉ à VzÉ ? ‘J¯É è ° è J¼À ¤ ÃgÀ Ä
¸ÀjAiÀiÁV ¹UÀÄvÀz Û A
É iÉÆà C°èAzɯÁè ¦üÃqï¨ÁåPï
ZÉ£ÁßVzÉ. PÉ®ªÀÅ PÀqÉ EªÀÅUÀ¼À ®¨såÀ vAÉ iÀÄ «ZÁgÀz°
À è
¸ÀªÀĸÉå EgÀĪÀ PÁgÀt F ªÀåªÀºÁgÀ ¹Ã¸À£À¯ï
DUÀÄwÛz.É '
EªÀgÀzÉà UÁrUÀ¼À°è ¨ÉùUÉAiÀÄ°è ¢£ÀPÉÌ
¸ÀgÁ¸Àj 300 UÁè¸ÄÀ J¼À¤ÃgÀÄ ªÀiÁjºÉÆÃUÀÄwÛz.É
CrPÉ ¥ÀwPæ É ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 07
À ÃgÀÄ.
MAzÀÄ UÁè¹UÉ 12 gÀÆ. ªÀļÉUÁ®zÀ°è ªÁå¥ÁgÀ
100jAzÀ 150 UÁè¹UÉ E½AiÀÄÄvÀz Û .É 'F E½vÀPÌÉ
PÁgÀt J¼À¤Ãj£À ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¸ÀªÀĸÉå ªÀÄvÀÄÛ
MlÄÖ ªÁå¥ÁgÀzÀ E½PÉ.' ºÁUÉAzÀÄ PÀA¥É¤
DªÀgÀtzÀ°è ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀ EªÀgÀ UÁrUÀ½UÉ
ªÁgÀPÌÉ LzÀÄ ¢£À M¼Éî ©¹£É¸ï. E£ÉÆáù¸ï£À°è
¤®ÄèªÀ JgÀqÀÄ UÁrUÀ¼ÀÆ ¢£ÀPÉÌ 600 - 700
¯ÉÆÃl J¼À¤ÃgÀÄ ªÀiÁgÀÄvÀÛªÉ!
CAzÀ ºÁUÉ EªÀjUÉ J¼À¤ÃgÀÄ ¥ÀÇgÉÊPÉ
DUÀĪÀÅzÀÄ J°èAzÀ UÉÆvÉÛÃ? JAlÄ£ÀÆgÀÄ
Q¯ÉÆëÄÃlgï zÀÆgÀzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ
E£À Æ ß £À Æ gÀ Ä Q¯É Æ Ã«ÄÃlgï zÀ Æ gÀ z À
²æÃPÁPÀļÀA¤AzÀ.
PÀ£ÁðlPÀz®
À Æè
.F UÁrUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀPÀÆÌ §A¢ªÉ.
¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À C²é£ï F K¦æ°£À°è LzÀÄ UÁr
PÉÆAqÀÄ vÀAzÀgÄÀ . EªÀgÀ UÁrUÀ¼ÄÀ ¹.«.gÁªÀÄ£ï
£ÀUÀgÀzÀ ¨ÁUÀä£É mÉPï ¥ÁPïð, PÁVßdûAmï,
¨ÁUÀä£É mÉPï ¥ÁQð£À ±Á¦AUï ªÀiÁ¯ï §½
ªÉÆzÀ¯ÁzÉqÉ ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqɸÀÄvÀÛªÉ.
`¨ÉÃrPÉ ZÉ£ÁßVAiÉÄà EzÉ. ¢£ÀPÌÉ 350jAzÀ
400 ¯ÉÆÃl ºÉÆÃUÀÄwÛvÄÀ Û, ¨ÉùUÉAiÀÄ°è. DzÀgÉ
J¼À¤ÃgÀÄ ºÉÆA¢¹PÉƼÀÄîªÀÅzÉà ¸ÀªÀĸÉå. PÀqÀÄ
¨ÉùUÉAiÀÄ°è, M¼Éî rªÀiÁAqï EzÁÝUÀ¯ÉÃ
¹UÀĪÀÅzÀÆ PÀµÀÖªÁUÀÄwÛzÉ. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ
gÉ Ê vÀ j AzÀ ¯ É Ã £É à gÀ RjâUÉ K£ÁzÀ g À Æ
zÁj EzÉAiÉÄà CAvÀ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ
C²é£ï.
 ²ªÀªÉÆUÀÎzÀ M§âgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À »AzÉ PÀrªÉÄ eÁUÀ EgÀĪÀ°Uè É ªÀÄvÀÄÛ PÀrªÉÄ §AqÀªÁ¼À ºÀÆqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀªjÀ UÉAzÉà ‘¥sÅÀ öæmïºÀmï’
MAzÀÄ UÁr vÀj¹PÉÆArzÁÝg.É ¢£ÀU¼ À À »AzÉ ¥sÇÉ mÉÃð§¯ï mÉç¯ïmÁ¥ï PÀÆ®gï MAzÀ£ÄÀ ß «£Áå¸U À Æ
É ½¹zÉ. EzÀg°
À è UÁr, J¼À¤ÃgÀÄ ElÄÖPÆ É ¼ÀĪ
î À
UÀÄ®âUðÀ PÉÌ JgÀqÄÀ UÁr §A¢ªÉ. C°è£À DºÁgÀ eÁUÀ EvÁå¢ E®è. §gÉà ¥ÀAaAUï ªÀÄvÀÄÛ PÀÆ°AUï K¥ÁðqÀÄUÀ½ªÉ. MAzÀƪÀgÉ WÀ£À Cr eÁUÀ
G¢ÝªÄÉ zÁgÀ ¥Àª æ ÆÉ Ãzï ±Á CªÉÄjPÀ£ï PÁ£ïð ¸ÁPÀÄ. ¨É¯É 5,000 gÀÆ¥Á¬Ä. 50 - 60 ¯ÉÆÃl a¯ïèqï J¼À¤ÃgÀÄ ªÀiÁj ºÉÆÃUÀĪÀ°èUÉ EzÀÄ
ªÉArAUï ªÀiÁqÀÄwÛzÄÀ Ý ©¹UÀÄlÄÖªÀ UÀÄ®âUÁðzÀ DzÀ±ÀðPÀgÀ. ¨ÉÃPÉAzÀgÉ GvÀìªÀ, ªÀÄzÀĪÉ, eÁvÉæ EvÁå¢ DUÀĪÀ°èUÉ MAiÀÄÄÝ C®Æè vÀA¥É¼À¤ÃgÀÄ
d£ÀjUÉ FUÀ vÀA¥ÀÄ J¼À¤ÃgÀÄ
MzÀV¸ÀºÉÆgÀnzÁÝgÉ. ¥ÉÇÃmÉÃð§¯ï
D±ÀÑAiÀÄðªÉAzÀgÉ, PÉÃgÀ £ÁqÁzÀ PÉÃgÀ¼ÀPÉÌ
F ªÀgU É É F UÁrAiÀÄ D¸ÀQÛ PÀÄzÀÄj®è. vÉAUÀÄ PÀÆ®gï
C©üªÈÀ ¢Þ ªÀÄAqÀ½ MAzÀÄ UÁrAiÀÄ£ÀÄß Rjâ¹
d£ÀjUÉ vÉÆÃj¸À¯A É zÀÄ vÀ£ßÀ PÉÆaÑ PÀZÃÉ jAiÀÄ°è aPÀÌ J¼À¤Ãj£À
Ej¹PÉÆArzÉ. CAUÀrUÀ½UÉ EzÀÄ ºÉý
»£ÉÆßÃl ªÀiÁr¹zÀÄÝ.
»AzÉ wgÀÄV £ÉÆÃrzÁUÀ F vÀgÀÄtjUÉ ªÀiÁgÀ§ºÀÄzÀÄ.
vÀÄA§ CZÀÑj DUÀÄvÀÛzÉ. `ªÀÈwÛ §zÀÄQUÁV ¥sÀÅöæmïºÀmï EµÀÖgÉƼÀUÉ EAxÀ 30 PÀÆ®gïUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁjzÉAiÀÄAvÉ. ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ JA.J£ï.
ªÀgÀzÀgÁd£ï £Á®Ì£ÀÄß §¼À¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ‘PÀA¥É¤ PÁåAnãÀÄUÀ¼ÀAAvÀºÀ UÁr ¤°è¸À®Ä eÁUÀ ¹UÀzÀ
DgÀA¨sÀzÀ°è £ÁªÀÅ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¨ÉÃrPɬÄzÀÄÝ
JqÉU½ À UÉ EzÀÄ ¸ÀÆPÀ’Û J£ÀÄßvÁÛgÉ ªÀgz À gÀ Ád£ï.
£ÀªÀÄä M¼Éî ¹ÃAiÀiÁ¼À (J¼À¤ÃgÀÄ, ¨ÉÆAqÀ) ªÁå¥ÁgÀ EgÀĪÀ CAUÀrUÀ½UÉ F mÉç¯ïmÁ¥ï
PÀÆ®gï DzÀ±ð À PÀg.À vÀA¥É¼¤
À ÃjUÉ ¸Àé®à ¨É¯É eÁ¹Û EqÀ§ºÀÄzÀÄ. ©½UÉgÉ J¼À¤ÃgÀÄ ªÉÄüÀz°
À è vÉAUÀÄ
PÀȶPÀ «£ÉÆÃzï EAxÀ vÁvÁÌ°PÀ PÀÆ®gï §¼À¹ (N¢, C¥À, DUÀ¸ïÖ 09) M¼Éî ªÀåªÀºÁgÀ
PÀÄzÀÄj¹PÉÆArzÀÝgÄÀ .

C©üªÈÀ ¢Þ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÄÀ »r¬ÄvÀÄ.’ £ÀÆgÀPÌÉ Kj¸ÀĪÀ D¸É¬ÄvÀÄ’Û DzÀgÉ ¨ÉÃgɨÃÉ gÉ
EªÀgÀ vÀA¥É¼À¤ÃgÀÄ UÁr (instant chill- PÁgÀtUÀ½AzÁV MAzÀÄ ºÀAvÀzÀ - 40 -
ing tender coco cart) MAzÀÄ E£ï¸ÀÖAmï ªÉÄÃ¯É UÁrUÀ¼À£ÀÄß ºÉaѸÀ®Ä DUÀ¯Éà E®è.
¸ÀP¸
ìÉ ï DV©nÖvÄÀ . ºÉÊmÉPï ¹nAiÀÄ gÀ¸ÛÉ §¢AiÀÄ°è F £ÀqÄÀ ªÉ UÁrUÀ½UÉ PÀÄzÀÄjzÀ ¨ÉÃrPÉ D
UÁr ElÄÖ ©¹£É¸ï DgÀA©ü¹zÀ ªÀÄÆgÀ£ÃÉ ¢£ÀPÌÃÉ ¤nÖ£À°è UÀªÀÄ£À ¸É¼É¬ÄvÀÄ. vÀA¥É¼À¤ÃgÀÄ UÁr
PÀëtªÀiÁvÀz
æ °
À è ¥ÀAaAUï
EªÀjUÉ PÀA¥É¤AiÀÄ DªÀgÀtzÀ°è ªÀåªÀºÁgÀ ¤ªÀiÁðtPÁÌV EªÀgÀzÉà ¥Àv æ ÉåÃPÀ vÀAiÀiÁjPÁ
ªÀiÁqÀ®Ä C£ÀĪÀÅ ¹QÌvÀÄ. `F PÀA¥É¤AiÀÄ WÀlPÀ vÀ¯ÉAiÉÄwÛvÀÄ. L¸ïQæêÀiï, PÀƯï ræAPï
²¥s Á gÀ ¹ £À ªÀ Ä Æ®PÀ ªÀ Ä ÄA¢£À ªÀ Ä ÆgÀ Ä ªÀÄvÀÄÛ ©jAiÀiÁt ªÀiÁgÀĪÀ vÀ¼ÀÄîUÁrUÀ¼À£ÀÆß
wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°è JAlÄ PÀA¥É¤UÀ¼À DªÀgÀtzÀ°è vÀAiÀiÁj¸ÀvÆ
É qÀVzÀgÄÀ .
£ÁªÀÅ ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzɪÀÅ.’
ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä UÁr ¸ÀASÉå ºÉaѸÀĪÀvÀÛ
ºÉƸÀ eÁUÀPÌÉ J¼À¤ÃgÀÄ
UÀªÄÀ £À. PÁ®PÀª
æ ÄÀ zÀ°è M¼Éî UÀÄtªÀÄlÖzÀ J¼À¤ÃgÀÄ ‘£ÉʪÀÄð®å MAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉå DVzÀÝ°è,
MzÀV¹PÉƼÀÄîªÀvÀÛ UÀªÀÄ£À ºÀj¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. J¼À¤Ãj£À WÀ£ÀvÁådå «¯ÉêÁj vÀ¯É£ÉÆêÀÅ
‘JgÀqÄÀ ªÀµð À UÀ¼° À è CªÀ½ £ÀUgÀ U
À ¼
À °
À è UÁr¸ÀASÉå C¤¹zÀ°èAiÀÄÆ UÁæºÀPÀªÀUÀð ¸ÀȶֹzÀÄÝ £ÀªÀÄä

VgÁQAiÀÄ JzÀÄgÉà ¢rüÃgï a°èAUï

¨ÁæAqï£ÉêÀiï E®èzÀ GvÀ£ à ßÀ UÀ¼À §UÉÎ AiÉÆÃa¸À

vÉÆqÀVzɪÅÀ . gÀ¸ÛÉ §¢AiÀÄ°è ªÀiÁgÁlªÁUÀĪÀ
J¼À¤ÃgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß DPÀ¶ð¹vÀÄ. DzÀgÉ
J¼À¤ÃgÀÄ C£ÀÄߪÀÅzÉà MAzÀÄ ¨ÁæAqï. F
gÀAUÀz° À è K£ÁzÀgÆ À ¸Á¢ü¸¨ À ÃÉ QzÀÝg,É £ÉʪÀÄð®å
PÁ¥ÁqÀĪÀ, ¸Àªïð ªÀiÁqÀĪÀ CxÀªÁ ªÀiÁgÁl
ªÀiÁqÀĪÀ PÀªæ ÀÄzÀ°è UÁæºÀPÀ EµÀÖ¥ÀqÀĪÀAvÀºÀ
¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ QvÀÄ.Û »ÃUÉ aAw¸ÀÄvÁÛ, D
UÀÄAV£À¯Éèà jøÀZïð, £Émï ¸ÀZïðUÀ½UÉ
vÉÆqÀVzɪÅÀ . DUÀ PÁt¹QÌzÀ MAzÀÄ ¥ÀjPÀ®à£É
AiÀÄ£ÀÄß E°è£À ¥Àj¹ÜwUÀ£ÄÀ ¸ÁgÀ «£Áå¸U À Æ
É ½¹ ¢rüÃgÉAzÀÄ vÀA¥ÁV¸ÀĪÀ ¸Àg¼
À À ªÀåªÀ¸ÜÉ .

CrPÉ ¥ÀwPæ É ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 08

PÉÆPÉÆÃ¥sɱ æ ï£À ¸ÁzsÀ£É. EzÀjAzÁV FUÀ UËvÀªiÀ ï.
JAJ£ï¹ (§ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥É¤), ±Á¦AUï ºÉƸÀ «£Áå¸z À À J¼À¤ÃgÀÄ UÁrAiÉÆAzÀ£ÄÀ ß
ªÀiÁ¯ï, ±Á¯É, PÀZÃÉ j DªÀgt À UÀ½UÀÆ J¼À¤ÃjUÉ UËvÀªÀiï - ¸ÀégÀÆ¥ÀgÀ CA¸ÉÜ - ‘¥sÀÅöæmïºÀmï’
¸ÁéUv À À ¹QÌz’É JAzÀÄ ºÉªÄÉ ä¬ÄAzÀ w½¸ÀÄvÁÛgÉ C©üª¢ À Þ¥r À ¸ÀÄwÛzA É iÀÄAvÉ. EzÀg° À è J¼À¤ÃgÀ£ÄÀ ß
¸ÀégÀÆ¥ï ZÀAzÀ£ï. PÉvz
ÛÀ AÉ iÉÄà ¥ÀAZï ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ «zÀÄåvï
E£ÀÆß MAzÀÄ DPÀµð À uÉ JAzÀgÉ F UÁr ¨ÉÃPÀÄ. `F PÁmïð£À°è GPS (Global Posi-
¤AwgÀĪÀ°è vÀªÄÀ UÉ ¤²ÑvÀ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ J¼À¤ÃgÀÄ tioning System) ¹¸ÀÖªÀiï (¨ÁPïì £ÉÆÃr)
dÆå¸ï - ºÉZÄÀ PÑ « À Ää PÁ®Ä °Ãlgï - ¹UÀÄvÀz Û É D¼À ª À r ¸À Ä ªÀ AiÉ Æ Ãd£É ¬ ÄzÉ ’ J£À Ä ßvÁÛ g É
UËvÀªiÀ ï ¸Àg
é Æ
À ¥ï UËvÀªiÀ ï.
J£À Ä ßªÀ Å zÀ Ä VgÁQUÀ ½ UÉ ªÀ Ä £À z À m ÁÖ V zÉ .
J¼À¤ÃgÀ£ÄÀ ß PÉwÛ PÉÆqÀĪÀ°è PÉ®ªÉǪÉÄä M¼ÀV£À wÛzÁÝg.É PÀ¼z É À ªÀµðÀ d£Àªj À AiÀÄ°è vÀA¥É¼¤
À ÃgÀÄ F £ÀqÀÄªÉ EªÀgÀÄ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ EzÉÃ
dÆå¹£À ¥Àª æ ÀiÁt wÃgÁ PÀrªÉÄ EgÀĪÀÅzÀÆ UÁrAiÀÄ°è ªÀiÁgÁl ¸ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀ EªÀjUÉ xÀ g À z À vÀ A ¥É ¼ À ¤ ÃgÀ Ä ªÀ i ÁgÀ Ä ªÀ UÁrUÀ ¼ À
EzÉ. ªÀ媺 À ÁgÀ ZÉ£ÁßVAiÉÄà £ÀqAÉ iÀÄÄwÛzAÉ iÀÄAvÉ. EªÀgÄÀ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÄ EAlgï£Émï£À°è eÉÆÃgÁV
¸Àv
é BÀ J¼À¤Ãj£À gÀRªÀiï ªÁå¥ÁgÀ¸ÜÀ gÄÀ . PÉÆAPÀuï, PÁt¸º À wÀ Ûª.É avÀæ £ÉÆÃrzÀgÉ EzÀgz À ÃÉ CZÀÄ.Ñ
zÉÆqÀØ §¼ÀPz
É ÁgÀ¤UÉ ¸ÀégÀ ºÉZÄÀ Ñ ªÀĺÁgÁµÀçÖzÀ EvÀgÀ ¨sÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄdgÁvïUÀ½AzÀ ¨É¯ÉAiÀÄÆ EµÉÖÃ! ‘¥sÀÅöæmïºÀmï’ C®èzÉ MAzÉÃ
J¯Áè ¸Àj. F J¼À¤ÃgÀÄ ¥ÀÇgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀªÄÀ ¸Éå J¼À¤ÃgÀÄ ¥ÀÇgÉÊPÉ. xÀgz À À UÁr ¥ÀÇgÉʸÀĪÀ PÀ¤µÀ× ªÀÄÆgÀÄ PÀA¥É¤AiÀÄ
§gÀĪÀÅzÉÃPÉ? CzÀPÉÌãÀÄ ¥ÀjºÁgÀ? ‘zÉÆqÀØ zÉñÀzÀ GzÀÝU® À UÀ½UÉ EµÉÆÖAzÀÄ UÁrUÀ¼ÄÀ «ªÀgÀ ¹UÀÄvÀÛzÉ. ¨É¯É, gÀÆ¥À, «ªÀgÀuÉ MAzÉÃ
zÉÆqÀØ £ÀUÀgÀUÀ¼À°è UÁr PÉƼÀÄîªÀªÀjUÉ £ÁªÀÅ ªÀiÁj ºÉÆÃzÀĪÀ®è? EzÀgÀ°è gÉÊvÀ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÄ xÀgÀ! KQzÀÄ »ÃUÉ?
LzÀÄ UÁr PÉÆAqÀÄPÉƽî JAzÀÄ ¸À®ºÉ PÉÆAqÀÄPÉÆAqÀ¢ÝzA É iÉÄÃ? ‘E®è. vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è
ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ ªÉ. ¸ÀªÄÀ ¸Éå ºÀÄlÄÖªÅÀ zÉ°è JAzÀg,É gÀRA M§âgÀÄ gÉÊvÀgÀÄ E£ÉÆߧâ G¢ÝªÉÄzÁgÀgÀ dvÉ
J¼À¤ÃgÀÄ ªÀvÀðPÀgÀÄ ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä M¼Éî ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÄ. JgÀqÀ£ÉAiÀĪÀjUÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ
J¼À¤ÃgÀÄ PÉÆqÀÄvÁÛg.É PÁ®PÀª æ ÄÀ zÀ°è ¨É¼zÉ z
À ÄÀ Ý, PÉÆqÀ®Ä DUÀ°®è. ºÁUÁV ªÀÄÄAzÀĪÀj zÀAw®è.’
PÀrªÉÄ ¤Ãj£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀÄvÁÛgÉ. ¨É¼ÉzÀ gÉÊvÀUÄÀ A¥ÀÅUÀ¼ÄÀ F UÁrAiÀĪÀjUÉ £ÉÃgÀªÁV
J¼À¤ÃgÀ£ÄÀ ß £ÀªÄÀ ä ¥ÀAaAUï lÆ°£À°è ¥ÀAZï J¼À¤ÃgÀÄ PÀ½¸ÀĪÀ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ.
ªÀiÁqÀ®Ä §gÀĪÀÅ¢®è. LzÀÄ UÁr EzÀݪÀjUÉ FZÉUÉ w¥ÀlÆj£À ©½UÉgÉAiÀÄ°è gÉÊvÀgÀzÉà DzÀ
¸Àé®à ºÉZÄÀ Ñ ‘¨ÁUÉÊð¤AUï ¥Àªg À ï’ §gÀÄvÉ.Û FUÀ ‘J¼À¤Ãgï HgÀÄ’ (N¢, C¥À, DUÀ¸ïÖ 09)
£ÉÆÃr, ºÀvÀÄÛ PÁmïð ElÄÖPÉÆArgÀĪÀ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀ¯Áè. CAxÀ°è F UÁrAiÀÄ£ÀÄß
wgÀÄ¥ÀwAiÀÄ ªÀÄĤPÀȵÀÚ gÉr,Ø 20 UÁrAiÀÄ MqÉAiÀÄ §¼À¹ DzÁAiÀÄ ºÉaѸÀ§ºÀÄzÀÄ. UÁrAiÀįÉÃè J¼À¤ÃgÀÄ zÁ¸ÁÛ£ÄÀ
ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ ªÀgÀzÀgÁd£ï CªÀjUÉ F ‘ºÁUÉ ¨ÉÃQzÀÝgÉ UÁr E®èzÉ §gÉà J¼À¤ÃgÀÄ
«ZÁgÀzÀ ¸ÀªÀĸÉå E®è.’ vÀA¥ÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ £ÀªÀÄä mÉç¯ïmÁ¥ï
‘ZÀArÃWÀqz À À M§âgÄÀ ªÀµð À zÀ »AzÉ £ÀªÄÀ ä
FUÀ ªÀļÉUÁ®ªÁzÀÝjAzÀ ªÀgÀzÀgÁd£ï PÀÆ®gï (¨ÁPïì £ÉÆÃr) EzÉ. CzÀÄ EAxÀ°U è É MAzÀÄ UÁr PÉÆArzÀÝgÀÄ. FUÀ CªÀgÉÃ
JAlÄ UÁrAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁqÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. RZÀÆð PÀqÀªÉÄ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ
¨ÉÃgɨÉÃgÉ PÀA¥É¤UÀ¼À ºÉ¸Àj£À°è EAxÀªÀ£ÀÄß
ªÀiÁr ªÀiÁgÀÄwÛzÁÝgÉ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ UËvÀªÀiï.
‘gÁªÀÄ ¯ÉPÌÀ ’ M¦à¸ÄÀ ªÀ PÁmïð ‘C¸ÀÆAiÉÄ ±ÁèW£ À AÉ iÀÄ £ÉUn
É ªï PÁ¦’ JAzÀÄ
AiÀiÁgÉÆà eÁÕ¤UÀ¼ÄÀ ºÉýzÁÝg.É §ºÀıÀB £ÀP° À
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ »A¢gÀĪÀ ¨sÁªÀ ªÉÄZÀÄU Ñ A
É iÀÄzÀÄ
CvÁåzÄÀs ¤PÀ PÀ©£â À gÀ¸À »AqÀĪÀ UÁrAiÀÄ£ÀÆß JAzÀÄ vÀve éÀ ÁÕ¤UÀ¼A À vÉ «±ÉÃè ¶¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ
¥sÅÀ öæmïºÀmï «£Áå¸U À Æ
É ½¹zÉ. ‘UÉÆà PÉÃ£ï’ ºÉ¸j À £À
¥Á¥À , EAvÀ º À £À P À ° UÀ ½ AzÀ ªÀ Ä Æ®
EAxÀ JgÀ q À Ä UÁrUÀ ¼ À Ä ºÉ Ê zÀ g Á¨Á¢£À
C©üªÀÈ¢ÞPÁgÀjUÁUÀĪÀ £ÀµÀÖ JµÀÄÖ!
E£ÉÆáù¸ï PÁåA¥À¹£À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛª.É MAzÉÃ
¨Áj »ArzÀ Ý gÀ ° è EzÀ Ä 90 ±É à . gÀ ¸ À
F «ªÁzÀ K£Éà EgÀ°, vÀA¥É¼À¤ÃgÀÄ
¥Àv æ åÉ ÃQ¸ÀÄvÀÛzA
À vÉ. vÉÆA¨sv À ÄÀ Û Q¯ÉÆà PÀ§â£ÄÀ ß 10 UÁr CxÀªÁ mÉç¯ïmÁ¥ï PÀÆ®gÀ£ÀÄß gÉÊvÀ
rVæ ¸ÉAnUÉÃæ r£À°è PÁ¦qÀĪÀ gɦd æ ü gÉÃlgï PÀÆqÁ »vÀPÁÌV §¼À¸À®Ä ¸ÁzsÀå. F §UÉÎ aAvÀ£É,
F UÁrAiÀ Ä °è z É . ªÀ Ä Ä£À Æ ßgÀ Ä «Ä.°Ã.£À CzsÀåAiÀÄ£À, ¥ÀAæ iÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄ°.
±ÀÄagÀÄaAiÀÄ PÀ©â£À gÀ¸z À À ¯ÉÆÃlPÉÌ ºÀvÄÀ Û gÀÆ. w½AiÀħºÀÄzÀÄ. ¢£ÀzÀ PÉÆ£ÉUÉ JµÀÄÖ ¯ÉÆÃl CAzÀ ºÁUÉ, vÉAUÀÄ C©üªÈÀ ¢Þ ªÀÄAqÀ½ F
¨É¯É. ¨ÉùUÉAiÀÄ°è E°è JgÀqÀÄ UÁrUÀ¼À°è ºÉÆÃVzÉ JAzÀÄ ¤RgÀªÁV w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. UÁrUÀ½UÉ 50 ±ÉÃPÀqÁ ¸ÀºÁAiÀÄzs£ À À PÉÆqÀÄwÛz.É
650 - 700 ¯ÉÆÃl RZÁðUÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁgÁlzÀ UÀw ºÉÆA¢ PÀZÁѪ¸ À ÄÀ Û ¥ÀÇgÉÊPÉ EvÁå¢ PÉÆPÉÆ¥sɱ
æ ï : 099899 52244
®PÀz
ë À ºÀvÄÀ Û ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä ¨É¯É §gÀĪÀ ¤ªÀðºÀuÉ ¸ÀÄ®¨s,À PÀ¼v
îÀ £
À ª
À ÇÀ DUÀzÄÀ .’ ¨ÉÃPÉAzÁUÀ gautam.v123@gmail.com
F PÁmïð CvÁåzsÀĤPÀ GPS (Global ªÉƨÉÊ¯ï §l£ï zÀÆgÀz° À è J¯Éq è A
É iÀÄ ªÀiÁgÁl www.fruithut.in
Positioning System) ¹¸ÀÖªÀiï ºÉÆA¢zÉ. ªÀiÁ»wAiÀÄ ¥ÀÇw𠫪ÀgÀ PÉÆqÀĪÀ F ªÀåªÀ¸ÉÜ
`EzÀjAzÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀ ‘¨ÉªÀgÉÃeï ªÉArUï’ ©¹£É¸ï£À°è UÀªÀÄ£ÁºÀð C²é£ï : 99899 31815
UÁrAiÀÄ°è JµÀÄÖ ¯ÉÆÃl PÀ©£ â À ºÁ®Ä RZÁðVzÉ ªÉÄÊ°UÀ®Äè. wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À¯Éèà F UÁr RjâUÉ ashwin@cococart.net
JA§ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÄÀ ä ªÉƨÉÊ¯ï ªÀÄÆ®PÀ ®¨såÀ ªÁUÀ°zÉ. http://cococart.net
¥Àª
æ ÉÆÃzï ±Á: 9972900321
CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 09
 ºÀ®¹£À ©Ãd MAzÀÄ M¼Éî DºÁgÀªÀ¸ÀÄÛ.
F ªÀµð À PÉÃgÀ¼z
À À PÉÆmÁÖAiÀÄA f¯ÉAè iÀÄ ‘UÁæªÄÀ ’
¸ÀA¸ÉÜAiÀĪÀgÀÄ EzÀgÀ MAzÀÄ QéAmÁ¯ï ¥ÀÅr
vÀAiÀiÁj¹ ªÀiÁgÀvÆ É qÀVzÁÝg.É
`EzÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ ¤vÀå CqÀÄUÉUÀ¼À°è
¥ÀA
æ iÉÆÃV¸À§ºÀÄzÀÄ. £ÁªÀÅ zÉÆøÉ, ¥ÀÅlÄÖ,
J¯ÉAiÀÄ¥ÀàA, ZÀ¥Áw ªÀÄvÀÄÛ ¹»wArUÀ¼À®Æè
¸ÉÃj¹ §¼À¹ £ÉÆÃrzÉÝêÉ. ZÉ£ÁßVgÀÄvÀÛzÉ’
J£ÀÄßvÁÛgÉ ‘UÁæªÄÀ ’zÀ («ªÀgPÀ ÌÉ dįÉÊ C¥À N¢)
gÀƪÁj ¦ü°¥ï ®ÄPÉÆøï.
ºÀ®¹£À ©ÃdªÀ£ÄÀ ß MtV¹ ¥ÀÅr ªÀiÁrzÀgÉ
D¬ÄvÀÄ. vÁ½PÉ §UÉÎ PÉýzÀgÉ, ‘ºÀvÀÄÛ wAUÀ¼À
M¼ÀUÉ §¼À¹’ J£ÀÄßvÁÛgÉ.
ªÀÄÄAzÉ ºÁ°£ÀºÄÀ r, PÉÆPÉÆÌà ºÀÄr, ¦Ã
£Àmï §lgïUÀ¼À dvÉ ¸ÉÃj¹ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ
¹»wAr vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ EgÁzÉAiÀÄÆ EªÀg° À z
è .É

PɸÀgÀĪÀÄqÀÄ
ºÀ®¸ÀÄ
ªÀgÄÀ µÀPÌÉ MAzÀƪÀgÉ ¸Á«gÀ ºÀ®¹£À ©ÃdzÀ ¥ÀÅr
gÀÄagÀÄaAiÀÄ ºÀtÄÚ PÉÆqÀĪÀ EAxÀ
ºÀ®¹£À ªÀÄgÀ ªÀÄ£ÉUÆ É AzÀÄ EzÀÝgÉ F ¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ ¸ÀAWÀzÀªÀgÀÄ F ªÀµÀð
CvÀÄåvÀÛªÄÀ C®è¢zÀÝgÆ À ¹»AiÀiÁVzÉ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ CAzÁdÄ JgÀ q À Ä l¤ß£À µ À Ä Ö ºÀ ® ¹£À
¸ÁPÀ®!è ºÀ®¹£À vÀdÕ qÁ. ¥ÀgÀªÀIJªÀAiÀÄå. PÀZÁѪ¸À ÄÀ Û«¤AzÀ GvÀà£ßÀ vÀAiÀiÁj¹zÁÝg.É
PÁ¬Ä vÀgÀPÁjAiÀiÁV §¼ÀPÉ. PÁ¬Ä¬ÄAzÀ EzÀgÀ°è 30 ±ÉÃ. ªÀiÁvÀæ ºÀtÄÚ. ºÀtÂÚ¤AzÀ
l gÉÃSÁ ¸ÀA¥Àvï ªÀiÁrzÀ ¸ÁA¨Ágï ªÀÄvÀÄÛ ZÀ¥ÁwUÉ PÉv® ÛÀ ¹£ÀPÁ¬Ä ¤dð°ÃPÀÈvÀ ¸ÉÆ¼É GvÁࢸÀÄvÁÛgÉ. ¸Àé®à
CAM ¥sɯÉÆà ¥À®å vÀÄA¨Á gÀÄa J£ÀÄßvÁÛgÉ gÀAUÀAiÀÄå CªÀgÀ mÁ¦üAiÀÄÆ. G½zÀAvÉ MtV¹zÀ PÁ¬Ä¸ÉƼÉ,
¥Àwß UÀAUÀªÀÄä. `£ÀªÀÄä ºÀ½îð ¸ÀĪÀiÁgÀÄ d£À MtV¹zÀ J¼É ºÀ®¸ÀÄ (UÀÄeÉÓ) EvÁå¢. ¸ÀzÀå
§AzÀÄ PÁ¬Ä PÉüÁÛgÉ. AiÀiÁgÀívÀ£ æ ÀÆ PÁ¸ÀÄ ªÉÄüÀ, GvÀìªÀUÀ¼À®èµÉÖà ªÀiÁgÁl.
‘F ªÀÄgÀzÀ°è £Á£ÀÄ PÀAqÀAUÉ vÀUÉƼÀ®è’. vÀªÀÄä J¯Áè GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÆß FUÀ ¥ÁåPï
ªÀµð À ªÀµÁð£ÀÆ ºÉZÄÀ PÑ « À Ää 1500 ºÀtÄÚ ©qÁÛ ºÀtÄÚ QvÀÄÛ 15 ¢£ÀªÁzÀgÆ À PÉq®
À .è ºÁUÁV ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£ÀzÀ §UÉÎ ®ÄPÉÆøï CªÀjUÉ
EzÉ. gÉA¨ÉPÉÆA¨É vÀÄA§ ºÉAUÉ PÁ¬Ä ªÁå¥ÁjUÀ¼ÄÀ ¸ÀܼPÀ ÌÉà §AzÀÄ Rjâ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É K£ÉãÀÆ vÀȦ۬Įè. DzÀgÉ EzÀÄ DgÀA¨sÀ DzÀ
PÀZÌÀ AqÀª.É £ÀªÄÀ ä vÁ¬Ä (ªÉAPÀlªÀÄä) EzÁÝUÀ MªÉÄäUÉ 200 jAzÀ 300 ºÀtÄÚ QüÀÄvÁÛg.É ºÀt£ Ú À PÁgÀt ¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ UÀÄA¥ÀÅUÀ½UÉ EzÀQÌAvÀ
£ÉlÖzÀÄÝ’ JAzÀÄ gÀAUÀAiÀÄå (60) vÀªÀÄä ªÀÄgÀ UÁvÀæ £ÉÆÃr 20 jAzÀ 35 gÀÆ ¤UÀ¢. §ºÀÄvÉÃPÀ GvÀ Û ª À Ä ªÁzÀ ¥ÁåQAUï PÀ µ À Ö . ¥ÁåQAUï
vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ ºÉýzÀgÀÄ. ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ PÁåvÀ¸ÀAzÀz æ À°è, G½zÀªÀÅ §lªÁr, ZÉ£ÁßVzÀÝgÉ E£ÀßµÀÆÖ PÁ® ElÄÖPÉƼÀÀÄzÀÄ
35 - 40gÀ ¥ÁæAiÀÄzÀ ºÀ®¹£À ªÀÄgÀªÀzÀÄ. vÀĪÀÄPÀÆj£À°è ªÀiÁgÁl. vÉƼÉAiÉÆAzÀPÌÉ MAzÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ. v
vÀĪÀÄPÀÆj£À Pɸg À ÄÀ ªÀÄqÀÄ UÁæªÄÀ zÀ°è gÀAUÀAiÀÄå gÀÆ¥Á¬Ä. (0482) 223 6502
CªÀ g À ºÉ Æ ®zÀ ªÀ Ä zs À å zÀ ° è z É . C¢ü P À EzÀĪÀgÉUÉ F ªÀÄgÀzÀ PÀ¹ VqÀ ªÀiÁr®è. 09446 274691
¥s¸
À ° À ¤AzÁV ¸ÀÄvÀ° Û £À ºÀ½U î ¼
À °
À è ºÉ¸gÀ ÄÀ ªÁ¹. ¸ÀÄvÀÛ°£À ºÀ½îUÀ¼À°è AiÀiÁgÀÆ ©Ãd¢AzÀ®Æ
¸À Ä VÎAiÀ Ä £À A vÀ g À PÁ¬Ä PÀ Z À Ñ ® Ä ¨É¼É¹®è. ¨ÉÃgÉ PÀqÉ ¨É¼É¹zÁÝgÉAiÉÄà JA§
±ÀÄgÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÄäAzÀ DUÀ¸ïÖ ªÀgÉUÀÆ ªÀiÁ»w CªÀg° À ®
è .è »ÃUÁV EzÀgÀ ©Ãd¢AzÀ ªÉÄÃ, DUÀ¸ïÖ ¸ÀAaPÉAiÀÄ PDF
ºÀtÄÚ ¹UÀÄvÀÛzÉ. zÉÆqÀØ ºÀuÁÚzÀgÉ 50 jAzÀ ¨É¼É¹zÀ ªÀÄgÀ AiÀiÁªÀ jÃw ¥sÀ¸À®Ä PÉÆqÀÄvÀÛzÉ
60, Cw ¸À t Ú z À g À ° è 25 jAzÀ 30 DUÀ¸ïÖ ¸ÀAaPÉAiÀÄ PDF PÀqvÀ À (1.8 JA©)
JA§ÄzÀÄ EzÀĪÀgÉUÉ UÉÆwÛ®è. v
vÉƼÉUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. ªÉÄÃt ºÉZÀÄÑ. zÀ¥Àà vÉƼÉ, vÀAiÀiÁjzÉ. D¸ÀPÀÛgÀÄ «ÄAZÀAZÉ ªÀÄÆ®PÀ
ºÀ¼À¢ §tÚ, ¹» gÀÄa. `PÉ®ªÀÅ ªÀÄgÀUÀ¼À°è dUÀ¢Ã±ï (gÀAUÀAiÀÄågÀ ªÀÄUÀ) (adikepatrike@gmail.com) «£ÀAw¹zÀgÉ
E¼ÀĪÀj C¢üP,À gÀÄa ¸À¥.àÉ DzÀgÉ Pɸg À ÄÀ ªÀÄqÀÄ 97433 23267 GavÀªÁV PÀ½¸À§¯ÉèªÅÀ .. ªÉÄÃ, dįÉÊ ºÀ®¸ÀÄ
ºÀ®¸ÀÄ C¢üPÀ E¼ÀĪÀj ¤ÃrAiÀÄÆ gÀÄaAiÀÄ°è (¸ÀĽªÀÅ : qÁ.¥Àgª
À ÄÀ ²ªÀAiÀÄå) «±ÉõÁAPÀU¼ À ÄÀ PDF £À°.è ®¨såÀ «ªÉ.

CrPÉ ¥ÀwPæ É ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 10

 ºÀ®¹£À ºÀtÄÚ CxÀªÁ ªÀÄgÀ £ÉÆÃrzÁPÀt ë ²æøÁªÀiÁ£ÀåjUÉ vÁªÉà ºÀ®¹£À GvÀÛªÄÀ vÀ½UÀ¼£
À ÄÀ ß DAiÀÄ®Ä
CzÀgÀ UÀÄtªÀÄlÖ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. ªÀÄgÀzÀ
ªÀAiÀĸÀÄì ªÀÄvÀÄÛ E¼ÀĪÀj UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ C£ÀĪÁUÀĪÀAvÉ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ªÀÄÄRå ¸ÀÆZÀ£U É ¼
À £
À ÄÀ ß
ªÉÄïÉÆßÃlzÀ ¥ÀjÃPÉë. E¥ÀàvÀÛQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ F gÀAUÀzÀ C£ÀĨs«
À «eÁÕ¤ w½¹zÁÝg.É
ªÀAiÀĸÁìVzÀÄÝ 7 - 10 Q¯ÉÆà vÀÆPÀzÀ PÀ¤µÀÖ
50 PÁ¬Ä ©qÀÄwÛzÀÝgÉ ¥Àx æ ÀªÀÄ ºÀAvÀzÀ ¥ÀjÃPÉë
¥Á¸ÁzÀAvÉ. UÀdUÁvÀª æ ÁzÀgÉ PÀ¤µÀ× 25 - 30.
EzÀÄ §PÉÌAiÉÆÃ, CA§°AiÉÆà JA§ÄzÀÄ
¤ÃªÉà ºÀÄqÀÄQ,
£ÀAvÀgÀzÀ ¥ÀjÃPÉë. gÉÊvÀgÀ d«Ää£À°ègÀĪÀ
ªÀÄgÀªÁzÀgÉ CªÀgÀ£ÀÄß PÉý w½AiÀħºÀÄzÀÄ.
CqÀ«, gÀ¸ÉÛ §¢AiÀÄAxÀ eÁUÀzÀ¯ÁèzÀgÉ £ÁªÉÃ
ºÀ®¹£À
¥ÀjÃQë¸À¨ÉÃPÀÄ. §PÉÌAiÀiÁzÀgÉ w£Àß®Ä ºÉÃVzÉ
J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄÄA¢£À CA±À.
ºÀuÁÚV w£Àß®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ ºÀ®¹£À°è
Gv˻
Û ÄÀ vÀ½
¸ÀPÀÌgÉ ¥Àª æ ÀiÁt PÀ¤µÀÖ ±ÉÃ. 20 EgÀ¨ÉÃPÀÄ
J£ÀÄßvÀÛzÉ «eÁÕ£À. CAzÀgÉ ¥ÀPÀéªÁzÀ zÁæQë
ºÀtÂÚ£ÀµÀÄÖ. vÉƼÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ºÀĽ CA±ÀªÀ£ÀÄß l qÁ. J¸ï.J¯ï. dUÀ¢Ã±ï
CªÀ®A©¹ F ¹» £ÀªÀÄä £Á°UÉAiÀÄ Cj«UÉ
§gÀÄvÀÛzÉ. (SMS-15) £ÁªÀÅ PÀArzÉÝêÉ. ºÀt£ Ú À vÉƼÉU¼ À ° À è
ºÀ®¹£À°è 20PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ £ÀqÉAiÀÄĪÀ enzyme activityUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
gÁ¸ÁAiÀĤPÀUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. CzÀgÀ ¥ÀjªÀļÀPÉÌ ªÀåvÁå¸U À ½À ªÀÅ.
EzÀ Ä ªÉ à PÁgÀ t . EªÀ Å UÀ ¼ À ° è PÉ ® ªÀ Å ºÀuÉÆÚAzÀgÀ°è 50 jAzÀ 300 QÌAvÀ ºÉaÑUÉ
CqÀª Ø Á¸À£AÉ iÀĪÀÅ. EAxÀªÅÀ UÀ¼À ¥Àª æ iÀ Át ºÉag Ñ ÄÀ ªÀ vÉƼÉU½ À gÀĪÀ ªÀÄgÀU¼ À Æ À EªÉ. UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÁzÀ
ºÀtÂÚUÉ CqÀتÁ¸À£É EgÀÄvÀÛzÉ. ºÀĽ-¹» CA±À ©Ãd vÉUz É À ªÉÄÃ¯É w£Àß®Ä ¹UÀĪÀ ªÀiÁA¸À®
¸Àj¥ÀæªÀiÁtzÀ°èzÀÝgÀÆ, CqÀتÁ¸À£É¬ÄzÀÝgÉ ¨sÁUÀzÀ MlÄÖ ¥Àª æ ÀiÁt. EzÀÄ ºÀtÂÚ£À vÀÆPÀzÀ
gÀÄa¸ÀĪÀÅ¢®è. PÀ¤µÀÖ ±ÉÃ. 30 gÀ¶ÖgÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÀtÄÚ 10 PÉ.f.
¸ÁézÀzÀ°è ¥Á¸ÁzÀgÉ £ÀAvÀgÀzÀ ¥Áæ±À¸ÀÛ÷å vÀÆUÀÄwÛzÀÝgÉ w£Àß®Ä 3 PÉ.f §gÉà vÉÆ¼É ¹PÀÌgÉ
¸ÉƼÉAiÀÄ §tÚPÌÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV vÉƼÉU¼ À À §tÚ ¥ÀgªÀ ÁV®è. «gÀ¼ª À ÁV PÉ®ªÀÅ ªÀÄgÀU¼ À °
À è EzÀÄ
©½¬ÄAzÀ - ºÀ¼À¢, PÉøÀjAiÀÄ ªÀgÉUÀÆ ±ÉÃ. 40 £ÀÄß zÁl§ºÀÄzÀÄ.
EgÀÄvÀÛzÉ. UÁqsÀ vÉÆ¼É §tÚ ‘J’ fêÀ¸ÀvÀé ºÀ®¹£À ºÀtÄÚU¼ À À DPÁgÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV DgÀÄ
ºÉÆA¢gÀĪÀ ‘PÉgÆ É Ãn£ï-J’ JA§ ªÀtðzÀª æ åÀ jÃw¬ÄgÀÄvÀÛz.É avÀæ £ÉÆÃr. 1 ªÀÄvÀÄÛ 2 DPÁgÀ
(pigment) ºÉZÀÄÑ EgÀĪÀÅzÀgÀ ¸ÀÆZÀPÀ. gÀÄzÁæQë ºÀ®¹£ÀzÀÄ. G½zÀ ºÀ®¸ÀÄUÀ¼À°è 2, 3, ºÀ ® ¹£À ºÀ t Â Ú £ À ¸ÁªÀ i Á£À å PÁ®ªÀ £ À Ä ß
©½, w½ºÀ¼¢ À §tÚU½ À VAvÀ ºÀ¼¢ À , UÁqsÀ 4, 5 DPÁgÀ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. F J®è DPÁgÀU¼ À Æ À ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹ G½zÀ PÁ®zÀ°è GvÀª Û ÄÀ ºÀ®¸ÀÄ
ºÀ¼À¢, PÉøÀj §tÚUÀ¼ÀÄ ºÀ¹ªÉ ºÉaѸÀÄvÀÛªÉ. M¥À৺ÀÄzÁzÀÄzÀÄ. DgÀ£ÉAiÀÄ DPÁgÀ CµÀÄÖ ®¨såÀ «zÀÝ°è CxÀªÁ ¸ÀªðÀ IÄvÀĪÁVzÀÝ°è CzÀÄ
CAzÀg,É £Á°UÉAiÀÄ°è ¤ÃgÀÆgÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀª Û .É ¸À Æ PÀ Û ª À ® è . DzÀ g À Æ EvÀ g À CA±À U À ¼ À Ä «±ÉõÀªÉAzÀÄ ¯ÉPÀÌ ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ.
F PÁgÀ t ¢AzÁV ¸ÁA¥À æ z Á¬ÄPÀ ª ÁV GvÀÌøµÀÖªÁVzÀÝgÉ DAiÀħºÀÄzÀÄ.
PÉøÀj¨Ávï, f¯Éé, eÁAVÃgï, ¯ÁqÀÄ, PÉ ® ºÀ t ÄÚ U À ¼ À ° è vÉ Æ ¼É U À ¼ À Ä PÀ r ªÉ Ä
a¥ïì ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¥àÀ¼À
ªÉÄʸÀÆgï¥ÁPï ªÀÄÄAvÁzÀ C£ÉÃPÀ ¹»-SÁgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÀÄÝ ºÉZÀÄÑ UÁvÀæ ªÀÄvÀÄÛ vÀÆPÀ a¥ïì ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¥Àà¼ÀPÉÌ §PÉÌ, CA§° JA§
wArUÀ½UÉ F §tÚ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. ºÉÆA¢gÀÄvÀª Û .É EAxÀºÀ ºÀtÄÚU¼ À ÄÀ , vÉƼÉU¼ À £ À ÄÀ ß ¨sÉÃzÀ«®è. w£Àß®Ä GvÀÌöȵÀÖ ºÀtÂÚ£À §PÉÌ
ªÀÄÄA¢£À ªÀÄÄRå CA±À vÉƼÉAiÀÄ UÀÄt. ©r¹ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀªj À UÉ, PÁå¤AUï£ÀAvÀºÀ ºÀ®¸À£ÄÀ ß a¥ïì, ºÀ¥¼ àÀ PÀ ÌÉ §¼À¸¨ À ÃÉ Q®è. PÀgÁªÀ½
CVzÁUÀ CzÀÄ PÉƧâjAiÀÄAvÉ vÀÄAqÀj¹PÉÆAqÀgÉ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉUÉ AiÉÆÃUÀå. ªÀÄvÀÄÛ WÀlÖ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼À ° À è ºÉZÁÑV CA§° «zsª À ÃÉ
GvÀÌøµÀÖ. vÉƼÉU¼ À À zÀ¥àÀªÇÀ gÀZ£ À É (texture) ºÀtÂÚ£À°è CAlÄ PÀrªÉÄ EzÉAiÉÄà CxÀªÁ PÀAqÀħgÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÀ¥Àà¼À, a¥ïìUÉ EzÀgÀ°è
AiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀ CA±À. vÉƼÉUÀ¼ÀÄ CAlÄgÀ»vÀ ºÀuÉÚà J£ÀÄߪÀÅzÀÄ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀÆPÀª Û ÁzÀÝ£ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀĪÀvÛÀ UÀªÄÀ £À ºÀj¸À¨ÃÉ PÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV 0.2 - 0.5 ¸ÉA.«ÄÃ. ªÀgÉUÉ E£ÉÆßAzÀÄ CA±À. ªÀµÀðzÀ AiÀiÁªÀ wAUÀ¼À°è ºÀtU ÚÂ É ¸ÀÆPÀªÛ ® À zè À §PÉÌ a¥ïì, ºÀ¥¼ àÀ PÀ ÌÉ ¸ÀÆPÀª
Û ÃÉ
zÀ¥« àÀ gÀÄvÀª Û .É zÀ¥àÀ vÉÆ¼É CVzÁUÀ ºÉZÄÀ Ñ RĶ ºÀtÄÚ PÉƬÄèUÉ §gÀÄvÀÛzÉ, JµÀÄÖ wAUÀ¼À PÁ® JAzÀÄ ¥ÀjÃQë¹.
PÉÆqÀÄvÀz Û .É EgÀÄvÀz Û É J£ÀÄߪÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀjUÀt¸  ¨
À ÃÉ PÀÄ. ºÀ®ªÀÅ gÉÊvÀgÄÀ vÀªÄÀ ä°£ è À ºÀ®¸À£ÄÀ ß a¥ïìU,É
ºÀt¤ Ú AzÀ vÉÆ¼É ©r¹ ªÀÄÆ£Áð®ÄÌ UÀAmÉ £À ª À Ä ä°è ¸ÁªÀ i Á£À å ªÁV ¥s É § æ ª À j - ºÀ¥¼àÀ PÀ ÌÉ ¸ÀÆPÀÛ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÁÝg.É J®èjUÀÆ
PÀ¼ÉzÁUÀ gÀZÀ£É §zÀ¯ÁªÀuÉ ºÉÆAzÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁZïð¤AzÀ dįÉÊ PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÀÆ ºÀ®¹£À CªÀgª À gÀ À ºÀ®¹£À §UÉÎ ºÉªÄÉ ä. vÀªÄÀ äzÄÀ M¼ÉA î iÀÄ
¤ÃgÉÆqÉzÀÄ ªÉÄzÀĪÁUÀÄvÀÛ ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÀÅ ºÀtÂÚ£À PÁ®. EzÀgÀ°è K¦æ¯ï, ªÉÄÃ, dÆ£ï a¥ïì CxÀªÁ ºÀ¥àÀ¼z À À ªÀÄgÀ J£ÀÄßvÁÛg.É DzÀgÉ
ºÀ ® ¸À Ä UÀ ¼ À ° è F Qæ A iÉ Ä DgÉ Ã ¼À Ä UÀ A mÉ ºÀtÄÚ ¹UÀĪÀ KgÀÄPÁ®. ºÀvÁÛgÄÀ «zsU À ¼ À À ºÀ®¹£À a¥ïì CxÀªÁ ºÀ¥àÀ¼À
vÉUz
É ÄÀ PÉƼÀ§ î ºÀÄzÀÄ. E¥Àv à Áß®ÄÌ UÀAmÉ PÀ¼z É g À Æ À ºÀtÄÚ PÀ¤µÀÖ £Á®ÄÌ ªÁgÀ PÁ® ®¨såÀ «gÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÀiÁr CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ°èlÄÖ ¥ÀjÃQë¹zÁUÀ®µÉÖÃ
GvÀÛªÀÄ gÀZÀ£É ºÉÆA¢gÀĪÀ eÁwAiÀÄ£ÀÆß 8 - 10 ªÁgÀU¼ À À ªÀgU É ÆÀ E¼ÀĪÀj §gÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÀÄ ±ÉÃæ µÀ× JAzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛz.É
CrPÉ ¥ÀwPæ É ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 11
 F ¥ÀjÃPÉëUÉ MAzÉà vÉgÀ£ÁzÀ «zsÁ£À
C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. a¥ïìUÉAzÀÄ PÀvÀÛj¸ÀĪÀ
vÀÄAqÀÄUÀ¼À zÀ¥Àà, PÀjAiÀÄ®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ
JuÉÚ, ¨ÉgÀ¸ÀĪÀ ªÀĸÁ¯É J®èªÀÇ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV
gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ±ÉæõÀתÉAzÀÄ PÀAqÀ
«zsª À £ À ÄÀ ß D UÁæªÄÀ CxÀªÁ ¸ÀÄvÀ° Û £À £Á¯ÁÌgÄÀ
UÁæªÀÄUÀ½UÉà ±ÉÃæ µÀתÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÀÄ.
a¥ïì ºÀ®¹£À°è UÀjUÀjvÀ£À (cripness),
§tÚ, gÀÄa ¥ÀjÃPÁëºÀð CA±ÀUÀ¼ÀÄ. a¥ïì£À
UÀjUÀjvÀ£z À À mɸïÖ£° À è PÉ®ªÀÅ ªÉÄzÀÄvÀ£À vÉÆÃj
PÉ®ªÀÅ PÀlPÀÄvÀ£À vÉÆÃj ¥sÉïÁUÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄvÉÛ
PÉ®ªÀÅ UÀjUÀjAiÀiÁVzÀÝgÆ À ¨ÁAiÀÄ°è »lÄÖ wAzÀ
C£ÀĨsÀªÀ ¤ÃrzÀgÉ ¥ÀÆwð CAPÀ ¹UÀzÀÄ.
a¦ì£À UÀjUÀjvÀ£À vÉƼÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ¦µÀÖzÀ
(starch) CA±À CªÀ®A©¹zÉ. PÀjzÁUÀ PÀAzÀÄ,
£À¸ÀÄUÀ¥ÀÄà §tÚPÉÌ wgÀÄUÀĪÀ «zsÀUÀ¼À°è ¸ÀPÀÌgÉ
CA±À (UÀ Æ è P É Æ Ã¸ï ªÀ Ä vÀ Ä Û ¥s À æ P É Æ Ö Ã ¸ï)
ºÉZÁÑVgÀĪÀÅzÀÄ PÁgÀt. MAzÉà ¥Àª æ ÀiÁtzÀ
ªÀĸÁ¯É ¨ÉgɹzÀgÀÆ a¦ì£À §tÚ ªÀÄvÀÄÛ
gÀÄaAiÀÄ°è ªÀåvÁå¸À PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ
¸ÀÆPÀöë äªÁV UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÁzÀ CA±À. F ªÀåvÁå¸À
ºÀ®¹£À DAvÀjPÀ UÀÄt¢AzÀ §gÀĪÀAxÀzÀÄÝ.
MAzÀÄ Q¯ÉÆà ºÀ®¹£À ¹Ã½UÉ JµÀÄÖ a¥ïì
§gÀÄvÀÛz?É PÀ¤µÀÖ 400 UÁæA. §gÀ¨ÃÉ PÀÄ. EzÀÄ
vÉƼÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ¦µÀÖ ªÀÄvÀÄÛ dry matter
UÀ¼£ À ÄÀ ß CªÀ®A©¹zÉ. ¥ÀÆwð §°vÀ ºÀ®¹£À°è
F ¥Àª æ iÀ Át CvÀå¢Pü ª À ÁVgÀÄvÀz Û .É DzÀgÉ a¥ïì,
ºÀ¥¼ àÀ PÀ ÌÉ ªÀÄÄPÁÌ®Ä ¨sÁUÀ¢AzÀ ¥ÀÆwð §°vÀ
ºÀAvÀz° À è PÉÆAiÀÄÄåªÅÀ zÀjAzÀ a¥ïì E¼ÀĪÀjAiÀÄ°è
¸Àé®à ªÀåvÁå¸À §gÀ§ºÀÄzÀÄ. «gÀ¼ÀªÁV ±ÉÃ. 60
gÀ ªÀgÉUÀÆ - EzÀÄ CvÀå¢üPÀ - E¼ÀĪÀj
§gÀ§ºÀÄzÀÄ.
ºÀ¥Àà¼ÀzÀ°èAiÀÄÆ UÀjUÀjvÀ£À, §tÚ, gÀÄa,
¸ÁézÀ, ¥Àw æ PÉfUÉ §gÀĪÀ ºÀ¥Àà¼ÀzÀ vÀÆPÀPÉÌ
¥Áæ±À¸ÀÛöå. E¼ÀĪÀj PÀ¤µÀÖ ±ÉÃ. 30 EgÀ¨ÉÃPÀÄ.
PÀjzÁUÀ ªÉÄÊvÀÄA¨Á UÀļÉî §AzÀgÉ GvÀÛªÀÄ
UÀÄt. PÀjzÁUÀ JµÀÄÖ ¥Á®Ä »UÀÄÎvÀÛzÉ
J£ÀÄߪÀÅzÀÄ UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÁzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRå
CA±À.
G½zÀAvÉ, ºÀtÂÚ£À ºÀ®¹£ÀAvÉ E°èAiÀÄÆ
ªÀÄgÀzÀ PÁ¬Ä PÀlÄÖ«PÉ (E¼ÀĪÀj), PÁ¬ÄAiÀÄ
vÉƼÉUÀ¼À ¥Àª æ ÀiÁt, CAlÄ, ªÀµÀðzÀ AiÀiÁªÀ
PÁ®zÀ°è PÉƬÄèUÉ §gÀÄvÀÛzÉ, JµÀÄÖ CªÀ¢üUÉ
®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ UÀt£ÉUÉ
vÉUzÉ ÄÀ PÉƼÀĪ î AÀ xÀªÅÀ . MAzÉà ¸ÀªÄÀ £É ¸ÀÄjAiÀÄĪÀ
ªÀ Ä ¼É A iÀ Ä °è (coastal & hilly region)
ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ¤ÃgÀÄ »ÃgÀĪÀÅzÀjAzÀ vÉƼÉUÀ¼ÀÄ
DAvÀjPÀ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ ºÉÆA¢
a¥ïì£À UÀjUÀjvÀ£À ¨ÁgÀzÉà EgÀ§ºÀÄzÀÄ.
©¹°£À°è ºÀ¥Àà¼À MtV¸À®Æ AiÉÆÃUÀåªÀ®èzÀ
¸ÀªÀÄAiÀĪÁzÀÝjAzÀ F PÁ® ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹
a¥ïì - ºÀ¥àÀ¼z À À «zsU À ¼ À ÄÀ ß Dj¸À§ºÀÄzÀÄ.v
À £
‘vÉAUÀÄ gÁdå’¢AzÀ ºÀ®¸ÀÄ gÀ¥ÅÀs öÛ
PÉÃgÀ¼¢ À AzÀ ºÀ®¹£À ¹Ã¸À¤£ÀÄzÀÝPÆ À Ì «ªÀiÁ£À
zÀ°è ¢£À¤vÀå ºÀ®¹£ÀºÀtÄÚ ºÁjºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.
CAzÀgÉ gÀ¥Ás ÛUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ ¤ªÀÄUÉ UÉÆvÉÛÃ?
EzÀ Ä ¤d. DzÀ j zÀ Ä £ÁªÀ Ä ªÀ i ÁvÀ æ
¥Àªæ iÀ ÁtzÀ°.è £ÀªÄÀ ä ºÀ®¹£À GvÁàz£ À A É iÉÄzÀÄgÀÄ
F gÀ¦üÛ£À ¥Àª æ ÀiÁt K£ÀÆ C®è!
wgÀĪÀ£ÀAvÀ¥ÀÅgÀzÀ vÀgÀPÁj gÀ¥sÀÅöÛ ¸ÀA¸ÉÜ
¥À£Z À ª ÑÀ ÄÀ ÆnÖ¯ï JPïì¥ÇÉ Ãlð¸ïð E°è£À ªÀÄÄRå ¥À£Z
À ÑÀªÄÀ ÆnÖ¯ï PÀZÃÉ jAiÀÄ°è ºÁgÀ®Ä ¹zÀÞªÁzÀ
ºÀ®¸ÀÄ ¤AiÀiÁðvÀUÁgÀgÄÀ PÀÆqÁ. 83jA¢ÃZÉU.É ºÀtÄÚU¼ À ÄÀ
ªÀÄÄRåªÁV gÀ¥sÀÅöÛ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ zÀĨÉÊ, C§Ä
DUÀÄwÛg§ À ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ EªÀgÀ CAzÁdÄ.
zsÁ©, §ºïgÉÊ£ï, ¸Ë¢ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĸÀÌvïUÉ.
wgÀĪÀ£A À vÀ¥ÅÀ gÀzÝÉ Ã E£ÉÆßAzÀÄ gÀ¥ÅÀs öÛ ¸ÀA¸ÉÜ
K¦æ°¤AzÀ DUÀ¸ïÖ ªÀgÉUÉ. ¤¯ÁªÉįï JPïì¥ÉÇÃmïìð. EªÀgÀÆ PÉÆ°è
ºÀ®¹£À ºÀtÄÚ ªÀiÁvÀª æ À®èzÉ ºÀ®¹£À ©Ãd, gÁµÀÖçUÀ½UÉ vÀgÀPÁjAiÀÄ dvÉ ºÀ®¹£ÀºÀtÄÚ
UÀ Ä eÉ Ó A iÀ Ä £À Æ ß EªÀ g À Ä C°è U É PÀ ½ ¸À Ä vÁÛ g É . PÀ½¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀgÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ UÁæºÀPÀgÀÄ C°è£À
¸ÀÄvÀÄÛªÀÄÄvÀÛ®Ä ªÀÄvÀÄÛ £ÉgÉAiÀÄ vÀ«Ä¼Áßr¤AzÀ ªÀ Ä ¯É A iÀ i Á½UÀ ¼ É Ã J£À Ä ßvÁÛ g É ¤¯ÁªÉ Ä ¯ï
Rjâ. Q¯ÉÆÃUÉ 10jAzÀ 15 gÀÆ. ¥ÁªÀw. JPïì¥ÉÇÃmïìð£À ¸ÀÄgÉÃ±ï ªÀiÁåxÀÆå.
“»AzÉ gÁdåzÀ°è MAzÉà «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt wgÀĪÀ£ÀAvÀ¥ÀÅgÀ¢AzÀ zÀĨÉÊUÉ «ªÀiÁ£À
EzÁÝUÀ £ÁªÀÅ E£ÀÆß ºÉZÄÀ Ñ ºÀ®¹£Àºt À ÄÚ gÀ¥ÅÀs öÛ AiÀiÁ£ÀPÉÌ Q¯ÉÆÃUÉ CAzÁdÄ 40 gÀÆ. ±ÀÄ®Ì.
ªÀiÁqÀÄwÛzÉݪÀÅ. FUÀ E£ÀÆß JgÀqÀÄ «ªÀiÁ£À PÀ¤µÀ× vÀÆPÀ CzsÀð l£ï. zÀĨÁj ±ÀÄ®Ì vÉvÀÛ
¤¯ÁÝtUÀ¼ÀÄ DgÀA¨sÀªÁVªÉ. PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è FUÀ ºÀ®¹£À ºÀtÄÚ ªÀļÉUÁ®zÀ°è PÉƼÉvg À É ¥ÀÇwð
15jAzÀ 20 ªÀÄA¢ ºÀ®¸ÀÄ gÀ¥ÅÀós öÛUÁgÀjgÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÀµÖÀ J£ÀÄßvÁÛgÉ F gÀ¥ÅÀs öÛzÁgÀgÄÀ . EªÀgÄÀ ºÀ®¹£À
DzÀgÉ AiÀiÁgÀÆ EzÀ£ßÉ Ã ªÀÄÄRåªÁV ªÀiÁqÀĪÀªÀ a¥ïì PÀÆqÁ vÀAiÀiÁj¹ gÀ¥sÀÅöÛ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.
gÀ®è” J£ÀÄßvÁÛgÉ ¥À£ÀZÀѪÀÄÆnÖ¯ï JPïì¥ÉÇÃlð ªÀµÀðPÉÌ CAzÁdÄ 20 l£ï.
¸ïð£À eÉÆÃf CxÀªÁ C§æºÁªÀiï xÁªÀĸï. ºÀ®¹£À ºÀtÂÚ£À ¸ÉƼÉ, ¥À¯ïà, ©Ãd
eÉÆÃf CªÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜ vÀgÀPÁjUÀ¼ÉÆA¢UÉ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¦üÃæ jhÄAUï vÀAvÀe æ ÁÕ£À §¼À¹
¥Àw æ ¤vÀå 250 - 300 Q¯ÉÆà ºÀ®¹£ÀºÀtÄÚ ¸ÀAgÀQë¹ PÉÆ°è gÁµÀÖç ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÁ
gÀªÁ¤¸ÀÄvÀÛz.É wgÀĪÀ£A À vÀ¥ÅÀ gÀ Kgï¥ÉÇÃmïð ªÉÆzÀ¯ÁzÉqU É É gÀ¥ÅÀs öÛ ªÀiÁqÀĪÀ Czsð À qÀd£ï
ªÀÄÆ®PÀ ªÀµð À PÉÌ MlÄÖ 150 l£ï ¤AiÀiÁðvÀ gÀ¥ÅÀs öÛzÁgÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À Æ
À PÉÃgÀ¼z À °
À èª.É v
Czsð À ±Àvª À iÀ Á£À.
ªÀµÀðzÀ°è 60-70 PÁ¬Ä ©qÀÄvÀÛzÉ.
CzsÀðzÀµÀÆÖ EªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ! zÀ±ÀA§gÀ PÉÆ£ÉUÉ
MªÉÄä PÁ¬Ä ©lÖgÉ, ªÀÄvÉÛ DUÀ¸ïÖ PÉÆ£ÉUÉ
E£ÉÆߪÉÄä ©qÀÄvÀz Û .É £ÀªA
ÀÉ §gï vÀ£PÀ ª À ÇÀ ºÀtÄÚ
PÉÆqÀÄwÛgÄÀ vÀzÛ .É
‘¥ÀzÁxÀðPÉÌ F ºÀ®¸ÀÄ £ÀA§gï ªÀ£ï.
©ÃdªÀ Ç CµÉ Ö Ã gÀ Ä a. ºÀ t Â Ú £ À ¥ÁAiÀ Ä ¸À
ªÀ i ÁrzÀ µ À Æ Ö SÁ°. eÁªÀ i ï ªÀ i ÁrzÀ g É
ºÀ£Æ
É ßAzÀÄ wAUÀ¼Æ
À ºÀ®¸ÀÄ! ªÉƪÀÄäUÀ¼ÀÄ ±ÀæzÁÞUÉ ¨ÉÃgÉãÀÆ ¨ÉÃqÀ’ -
ªÀÄ£ÉAiÉÆqÀw gÁzsÁªÀÄtÂAiÀĪÀgÀ ¸Ànð¦üPÃÉ mï!
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÀ®¸ÀÄ ªÉÄüÀPÉÌ PÀȵÀÚ¥Àà ‘¸ÀgÀPÁj eÁUÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ EzÀgÀ°è
£Á¯ÉÌöÊzÀÄ ºÀ®¹£À ¸À¹ vÀA¢zÀÝgÀÄ. J®èjUÀÆ ºÀQÌz.É DzÀgÉ AiÀiÁgÀÆ EzÀgÀ ¸ÀAvÁ£À
K¤zÀgÀ «±ÉõÀ? ‘ªÀgÀĵÀzÀ ºÀ£ÉÆßAzÀÄ C©üªÈÀ ¢Þ ªÀiÁqÀĪÀvÛÀ ªÀÄ£À ªÀiÁqÀÄwÛ®.è EAzÀ®è
wAUÀ¼ÀÆ ¥sÀ¸À®Ä.’ ªÉÄüÀzÀ°è EzÀÄ ºÉZÀÄÑ £Á¼É PÉ Æ qÀ ° UÉ §°AiÀ i ÁzÀ g É M¼É î A iÀ Ä
D¸ÀPÀÛgÀ£ÀÄß ¸É¼É¢vÀÄÛ. vÀ½AiÉÆAzÀÄ £Á±ÀªÁUÀÄvÀz Û ¯
À Áè’ PÀȵÀ¥
Ú àÀ «µÁzÀ.
ªÀÄAUÀ¼Æ À j£À PÁªÀÇgÀÄ ¸À¤ºÀzÀ ¨ÉÆAzÉ¯ï ‘ªÀÄÆ® UÀÄt G½AiÀħºÀÄzÉãÉÆà JA§
£À°è PÀȵÀÚ¥ÀàgÀ ªÁ¸À. PÀÄzÀÄgɪÀÄÄR PÀA¥É¤AiÀÄ°è D¸É’¬ÄAzÀ ©Ãd¢AzÀ VqÀ ªÀiÁr MAzÀµÄÀ Ö
GzÉÆåÃUÀzÀ°èzÀÄÝ FUÀ «±ÁæAvÀ. PÀȶ, ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄA¢UÉ ºÀAazÁÝg.É PÀ¹ VqÀ ªÀiÁr¸À¨ÃÉ PÉA§
CªÀgÀ D¸ÀQÛ. EªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ GªÉÄÃzÀÄ EzÉ.
¥ÀPÀÌzÀ°è F «²µÀÖÛ ªÀÄgÀ«zÉ. ¥ÁæAiÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 0824-248 1763
CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 12
 D¯ï ¹Ã¸À£ï,
ªÀÄAPÀ¼¯
À É gÉqï, gÀÄzÁæQë
¸É ¥ É Ö A§j£À ° è ¸ÁUÀ g À z À §½AiÀ Ä
j¥À£
à ï¥ÉÃmÉAiÀÄ CAPÀÄgï £À¸ð À j ºÀ®¹£À DAiÀÄÝ
LzÀÄ eÁwUÀ¼À PÀ¹VqÀ ªÀiÁgÁlPÉÌ ®¨såÀ ªÁUÀ°zÉ.
²æëdAiÀÄ : F ºÉ¸ÀgÀÄ ElÖzÀÄÝ CAPÀÄgï
£À¸Àðj ªÀiÁ°PÀ C£ÀAvÀªÀÄÆwð dªÀŽ.
¨ÉAUÀ¼ÆÀ gÀÄ «dAiÀÄ£ÀUg À z
À À ²æäªÁ¸ÀªÄÀ Æwð
CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄzÀÄ EzÀgÀ ªÀÄÆ® vÁ¬ÄªÀÄgÀ.
C°è ªÀµð À ¥Àwð ¥s¸À ®
À Ä. ¸ÀgÁ¸Àj 200 ºÀ®¸ÀÄ.
zÉÆqÀØ¥ª
æÀ iÀ ÁtzÀ°è vÀAiÀiÁj¹zÀ
ºÀ®¹£À «±ÉõÀ PÀ¹VqÀU¼ À À
¥ÀjZÀAiÀÄ E°èzÉ
CAzÁdÄ 10 Q¯ÉÆÃ. M¼Éî ¹», PÀaÑzÁUÀ
vÀÄAqÁUÀĪÀ £À¸ÀÄ ºÀ¼À¢ ¸ÉƼÉ. vÁ½PÉ
ZÉ£ÁßVzÉ. E°è£À vÁ¬ÄªÀÄgÀU¼ À ÄÀ DgÀÄ ªÀµð À zÀ°è
¥sÀ¸À®Ä PÉÆqÀ®Ä DgÀA©ü¹ªÉ. ‘gÀÄa ªÀÄÆ®
ªÀÄgÀzÝÀ gA À vÉAiÉÄà EzÉ. DzÀgÉ zÉÆqÀØ ªÀļÉUÁ®
DgÀ A ¨s À ª ÁzÀ ªÉ Ä Ã¯É ºÀ t ÄÚ U À ¼ À Ä ¤ÃgÀ Ä
PÀ Ä rAiÀ Ä vÉ Æ qÀ U À Ä vÀ Û ª É . ªÀ Ä ÄAzÉ EzÀ g À
‘D¯ï¹Ã¸À £ ï’ UÀ Ä t ªÀ å PÀ Û ª ÁUÀ § ºÀ Ä zÉ A §
¤jÃPÉA ë iÀÄ°èzÝÉ ÃªÉ” J£ÀÄßvÁÛgÉ C£ÀAvÀªÄÀ Æwð.
ªÀÄAPÀ¼À¯É gÉqï : 20 Q¯ÉÆÃzÀ £ÀÆgÀÄ
ºÀtÄÚ PÉÆqÀĪÀ ªÀÄgÀ. K¦æ¯ï-ªÉÄÃAiÀÄ°è ¥s¸
¸ÉƼÉAiÀÄ §ÄqÀ PÀqÀÄUÉA¥ÀÅ, vÀÄ¢ PÀqÀÄ PÉøÀj.
¸ÉÆ¼É ¹» ªÀiÁvÀª æ À®è, ‘RmÁÖ-«ÄÃoÁ. JµÀÄÖ
wAzÀgÀÆ ¸ÁPɤ¸ÀĪÀÅ¢®è; ¨ÉÃUÀ
fÃtðªÁUÀÄvÀÛz’É ¸ÁUÀgz À À §½AiÀÄ ªÀÄAPÀ¼¯
UÁæªÀÄzÀ wªÀÄätÚ ¨sÀlÖgÀ°è ªÀÄÆ® ªÀÄgÀ EzÉ.
2002gÀ°è Pɼ¢ À AiÀÄ°è £Àqz É À ºÀ®¸ÀÄ ¸Àz à ð
És AiÀÄ°è
200 ºÀ ® ¹£À º À t ÄÚ U À ¼ À ° è EzÀ P É Ì ¥À æ x À ª À Ä
§ºÀĪÀiÁ£À §A¢vÀÄÛ.
ºÀ¼¢ À gÀÄzÁæQë : GzÀÝPÌÉ ¨É¼A É iÀÄĪÀ ªÀÄgÀ.
K¦æ°¤AzÀ DUÀ¸ïÖ ªÀgÉUÉ ºÀtÄÚ PÉÆqÀÄvÀÛzÉ.
MAzÀƪÀgÉ Q¯ÉÆÃzÀ PÁ¬ÄAiÀÄ UÉÆAZÀ®ÄUÀ¼ÄÀ .
¸ÉÆ¼É PÀqÀÄ ºÀ¼À¢. ¹», zÀ¥Àà, RmÁÖ-«ÄÃoÁ.
¨É¼ÉzÀ ªÀÄgÀ 500 PÁ¬Ä PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ
ªÀÄÆ®ªÀÄgÀ EªÀgÀzÉà ºÀ¼ÉªÀÄ£ÉAiÀÄzÀÄ.
PÉA¥ÀÅ gÀÄzÁæQë : ºÉƸÀ£ÀUÀgÀzÀ §½AiÀÄ
ªÀPÆ É ÃðqÀÄ ²æÃPÀAoÀ¥àÀ UËqÀgÀ »wÛ®°èzÉ EzÀgÀ
ªÀÄÆ® ªÀÄgÀ. PÉA¥ÀÅ, ¹»AiÀiÁzÀ, ¨ÉÃUÀ£É
vÀÄAqÁUÀĪÀ, vɼÀîV£À ¸ÉƼÉ. ¨É¼É, ¸ÀgÁ¸Àj
vÀÆPÀ EvÁå¢ ºÀ¼À¢ gÀÄzÁæQëAiÀÄAvÉAiÉÄÃ.
ªÉÄìÄAzÀ dįÉÊ ªÀgÉUÉ ¥sÀ¸À®Ä. UÀªÀiï¯É¸ï
ºÀ®¹£À VqÀUÀ¼ÀÆ EªÀgÀ°èªÉ.
(08185) 242 685; 94485 54514
JA§ÄzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀV¤AzÀ UÉÆvÀÄÛ ªÀiÁqÀ¢gÀÄ
ªÀÅzÀÄ ¸À®
é à vÉÆqÀPÄÀ . ¸ÀjAiÀiÁV ªÀiÁVzÀ ¢£ÀPÆ
À Ì
»A¢£À ¢£ÀU½
EgÀÄvÀÛz.É
À UÀÆ gÀÄaAiÀÄ°è zÉÆqÀØ ªÀåvÁå¸À
¸ÀjAiÀiÁV ºÀuÁÚzÀ WÀlÖzÀ°è CAlÄ
§ºÀÄvÉÃPÀ E®èªÉà E®è J£ÀߧºÀÄzÀÄ. §tÚ
©½¬ÄAzÀ £À¸ÀĺÀ¼À¢. PÀaÑzÀgÉ vÀlPÉÌAzÀÄ
vÀÄAqÁUÀĪÀ ¸ÉƼÉ. M¼Éî gÀÄa. £ÁgÀÄ E®è.
»ÃUÁV JµÀÄÖ wAzÀgÀÆ UÉÆvÁÛUÀzÀÄ. PÀgÀUÀ®Ä
UÀªiÀ ï¯É¸ï ºÀ®¸ÀÄ PÀµÀÖ«®è. zÉÆøÉ, a¦ìUÀÆ ¸ÉÊ.
G¦à£ÀAUÀr ¸À¤ºÀzÀ ‘PÀ¹ PÉ¢¯ÁAiÀÄ’gÀ £À¸ÀðjAiÀÄ ªÀiÁ°PÀgÀ¯ÉÆè§âgÁzÀ PÀȵÀÚ
gÁWÀªÉÃAzÀæ £À¸Àðj F ªÀµÀð zÉÆqÀØ ¥Àª æ ÀiÁt PÉ¢¯ÁAiÀÄgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ UÀªÀiï¯É¸ï ºÀ®¹£À ©Ãd
zÀ°è UÀªÀiï¯É¸ï ºÀ®¹£À PÀ¹VqÀ ¹zÀÞ¥Àr¹zÉ. G½zÀªÀÅUÀ½VAvÀ®Æ gÀÄaPÀgÀ. ªÉÄvÀÛUÁV
ªÀÄzsÀåªÀÄ UÁvÀæ. 10jAzÀ 15 Q¯ÉÆÃ. ¹¥Éà §mÁmÉAiÀÄAvÉ ¨ÉÃAiÀÄÄvÀz Û .É
vÀÄA¨Á vɼÀîUÉ. AiÀiÁªÁUÀ ¸ÀjAiÀiÁV ºÀuÁÚVzÉ (08251) 205 650; 99022 01774
¯Á¯ï¨ÁUï ªÀÄzsÄÀ gÀ
ºÀ®¹£À PÀ¹AiÀÄ£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ PÀqÀªÉÄ. EzÀgÀ°è ªÀiÁ«£ÀµÀÄÖ AiÀıÀ¸ÀÄì
¥ÀqA É iÀÄ®Ä DUÀÄwÛ®è. PÀ¼z É À ªÀÄÆ£Áð®ÄÌ ªÀµð À UÀ½AzÀ ºÀ®¹£À PÀ¹AiÀÄvÀÛ ºÉZÄÀ Ñ M®ªÀÅ vÉÆÃj¹zÀ
¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ²æÃPÁAvÀ, ªÀ¸ÀAvï ¸ÉÆÃzÀgÀjUÉ F ¨Áj CzÀȵÀÖ RįÁ¬Ä¹zÉ. F ¨Áj
¯Á¯ï¨ÁV£À°è £ÀqÉzÀ ºÀ®¸ÀÄ ªÉÄüÀzÀ°è EªÀgÀÄ MAiÀÄÝ J¯Áè PÀ¹ VqÀUÀ¼ÀÆ SÁ°. ªÀÄÄA¢£À
¢£ÀUÀ¼À°è VqÀ ¨ÉÃPÁzÀªÀgÀÄ DzÉñÀ PÉÆqÀ¯ÉAzÀÄ £ÉÆÃmï§ÄPï E°ènÖzÀÝgÀÄ. JgÀqÉà ¢£ÀUÀ¼À°è
¹PÀÌ DzÉñÀ JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ ¸Á«gÀ!
VqÀªÇÉ AzÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÉ ©PÀj. ‘MAzÀÄ ªÀµð À zÀ°è PÀ¹ VqÀ vÀAiÀiÁj¹ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ®PÀë
¸ÀA¥Á¢¸À§ºÀÄzÁzÀgÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÉÆéÃzÉÆåÃUÀ AiÀiÁPÉ ¨ÉÃPÀÄ ºÉý?’, JAzÀÄ ²æÃPÁAvÀgÀ GzÁºÀgÀuÉ
JwÛ »rzÀÄ PÉüÀÄvÁÛgÉ - vÉÆÃlUÁjPÁ C¥ÀgÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ (DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀŵÀàPÀȶ)
qÁ.«.J¸ï.»vÀÛ®ªÀĤ.
À ®
À Ä. ¥Àz«À N¢zÀ ²æÃPÁAvï ºÉ¸g À WÀ l
À ÖzÀ LLºÉZïDgï£À°è aPÀÌ PÉ®¸Àz° À z
è ÝÀ gÄÀ . EªÀg£
À ÄÀ ß PÀ¹AiÀÄvÀÛ
wgÀÄV¹ ¸ÀvÀvÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À PÉÆlÖªÀgÀÄ »vÀÛ®ªÀĤAiÀĪÀgÉÃ. vÉÆÃlUÁjPÁ E¯ÁSɬÄAzÀ
PÀ¹AiÀÄ°è vÀg¨
À ÃÉ wAiÀÄ£ÀÆß PÉÆr¹zÀgÄÀ . ªÉÄüÀz° À è PÀ¹ VqÀU½À UÉ EµÉÆA Ö zÀÄ rªÀiÁAqï §gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ
²æÃPÁAvïUÉ PÀ®à£ÉAiÉÄà EgÀ°®è. EªÀgÀ°è EzÀÝzÀÄÝ MAzÉà eÁw - ¯Á¯ï¨ÁUï ªÀÄzsÀÄgÀ.
À É 60gÀ zÀ±ÀPÀzÀ PÉÆ£ÉUÉ ¸ÀévÀB ªÀÄjUËqÀgÀÄ DAiÀÄÄÝ vÀAzÀÄ ¯Á¯ï¨ÁV£À°è ©wÛzÀ ºÀ®¸ÀÄ
eÁw¬ÄzÀÄ. ªÀÄzsÀåªÀÄ UÁvÀz æ À ºÀtÄÚ. ‘JAljAzÀ 15 Q¯ÉÆÃ. ªÀµÀðPÉÌgÀqÀÄ ¨Áj (twice bear-
ing) ¨É¼É. ¨ÉùUÉ ªÀÄvÀÄÛ ZÀ½UÁ®zÀ°è. ºÀtÂÚ£À°è ¸ÉƼÉUÀ¼À ¸ÁAzÀv æ É (fill) ZÉ£ÁßVzÉ. ¸ÉƼÉ
zÉÆqÀØzÀÄ. ªÀÄÆjAZÀÄ GzÀÝ, CzÀgÀ CzsÀðzÀµÀÄÖ CUÀ®. ¹»-ºÀĽ «Ä±Àæ EgÀĪÀ ºÀtÄÚ JµÀÄÖ
wAzÀgÀÆ ¨ÉÃPɤ¸ÀÄvÀÛzÉ.’ J£ÀÄßvÁÛgÉ »vÀÛ®ªÀĤ. ‘PÀ¼ÉzÀ 15-20 ªÀµÀðUÀ½AzÀ F ªÀÄgÀ JgÀqÀÄ
¨Áj ¨É¼É PÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. £ÀªÉA§gï-r¸ÉA§j£À°è. 10-15 ºÀtÄÚ ¹UÀÄvÀÛzÉ.
EzÀÄ ¨ÉùUÉAiÀÄ°è ¹UÀĪÀ ºÀtÂÚVAvÀ®Æ GvÀÌöȵÀÖ’ F eÁwUÉ F ºÉ¸ÀgÀÄ ElÄÖ MAzÀÄ zÀ±ÀPÀ
DVzÉAiÀĵÉÖÃ. ‘EzÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ PÀqÉ ºÀ©âzÉ. J¯Áè gÁdåUÀ½UÀÆ E°èAzÀ VqÀ M¬ÄÝzÁÝgÉ.’
²æÃPÁAvï F ªÀµÀð¢AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ±ÉÃæ µÀ× vÀ½ - ¨ÉÊgÀZÀAzÀz æ À PÀ¹ ªÀiÁqÀ°zÁÝgÉ. EzÀgÀ
ªÀÄÆ® ZÀ£ßÀ ¥ÀlÖt §½AiÀÄ ¨ÉÊgÁ¥ÀlÚ ¥sÁªÀÄÄð. ¯Á¯ï¨ÁV£À°è 40 ªÀµð À zÀÄÝ C®èzÉ F vÀ½AiÀÄ
MAzÀÄ ªÀÄgÀ »vÀÛ®ªÀĤAiÀĪÀgÀ »vÀÛ®°èzÉAiÀÄAvÉ.
CAzÁdÄ 200 PÁ¬Ä. £Á®ÌjAzÀ 6 Q¯ÉÆÃ. ªÀÄzsÀåªÀÄ UÁvÀz æ À vÉƼÉUÀ¼À §tÚ DPÀµÀðPÀ
PÉøÀj. M¼Éî ¹» gÀÄa. ºÀtÂÚ£À vÁ½PÉ ZÉ£ÁßVzÉ. ¹¥Éà vɼÀÄ. ¸ÉƼÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ‘ºÀÄ®Äè’ PÀrªÉÄ.
vÀgÀPÁjAiÀiÁV §¼À¹£ÉÆÃr®è. EªÉ®èPÀÆÌ ªÀÄÄRåªÁV ¨ÉÊgÀZÀAzÀæ D¯ï ¹Ã¸À£ï ¨É¼É. ‘ªÀÄgÀzÀ°è
¥sÀ¸À®Ä E®èzÀ PÁ®ªÉà E®è. D¥sï-¹Ã¸À¤£À®Æè ºÀtÄÚ PÁtÄwÛgÀÄvÉÛãɒ J£ÀÄßvÁÛgÉ »vÀÛ®ªÀĤ.
F ªÀµÀð ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ fÃPÉ«ÃPÉAiÀÄ PÀȶªÉÄüÀPÉÌ zÉÆqÀØ ¥Àª æ ÀiÁtzÀ°è ºÀ®¹£À PÀ¹ VqÀ
MAiÀÄÄåªÀ AiÉÆÃd£É ²æÃPÁAvÀgz À ÄÀ . ºÀvÄÀ Û¸Á«gÀ CrVqÀ ¨É¼¹ É ¨sg
À ¢ À AzÀ PÀ¹ PÀlÄÖwÛzÁÝg.É E£ÀÆß
MAzÀµÀÄÖ «²µÀÖ eÁwAiÀÄ ºÀ®¹£À PÀ¹ ªÀiÁqÀĪÀ ¥Áè£ï EzÉ. v
(080) 2844 6467; 92414 82538
CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 13
 vÉAUÀÄ, CrPÉ - PÉÃgÀ¼z À À wæZÆ
À gÀÄ f¯ÉA
è iÀÄ ªÀÄ°ð£ÀgÀ zÉÆqÀØ ªÀÄgÀUÀ½UÉ E£ÉßãÀÄ ªÀÅzÉà E®è JA§ÄzÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ UÀªÄÀ ¤¸ÀÄwÛzÝÉ .
ZÁ®PÀÄÌrAiÀÄ PÀȶPÀ JA.PÉ ªÀÄ°ð£ï (51) ¨sÁjà ºÀ¢ºÀgÉAiÀÄ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°èzÉ. ºÀ¢£ÉAlÄ ºÀtÂÚ£À ¨É¼ÉUÀ½UÉ M¼Éî ¨sÀ«µÀå §gÀ§ºÀÄzÀÄ
D¸É¬ÄAzÀ £ÀA© £ÉlÖ JgÀqÀÄ ¨É¼ÉUÀ¼ÀÆ ªÀµÀðzÀ F ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ 80jAzÀ £ÀÆgÀÄ Q¯ÉÆà CAzÀÄPÉÆAqÉ. ªÀiÁåAUÉÆùÖãï DUÀ CµÀÄÖ
¨ÉÃgɨÉÃgÉ PÁgÀtUÀ½AzÀ EªÀgÀ PÉÊ©nÖªÉ. ¨É¼É PÉÆlÖgÉ ºÀvÄÀ Û ªÀµð
À zÀªÅÀ ¸ÀgÁ¸Àj 40 Q¯ÉÆà d£À¦A æ iÀĪÁVgÀ°®è. §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö ªÀÄA¢UÉ UÉÆvÉÛ
DzÀgÉ zÉÆqÀØ ¤jÃPɬ
ë ÄqÀzÉ vÉAV£À vÉÆÃlzÀ PÉÆqÀÄwÛªÉ. MlÄÖ 250 ªÀÄgÀUÀ¼À°è ºÉZÀÄÑPÀ«Ää EgÀ°®è. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÉZÉíZÀÄÑ
£À q À Ä ªÉ JgÀ q À Ä zÀ ± À P À z À »AzÉ £É l Ö £Á®ÄÌ l£ï GvÁàzÀ£É. UÉ Æ vÁÛ U À Ä vÁÛ ºÉ Æ ÃzÀ ºÁUÉ ªÀ i ÁgÀ Ä PÀ m É Ö
ªÀiÁåAUÉÆùÖãï FUÀ EªÀjUÉ ªÀÄÄaÑzÀ CzÀȵÀz Ö À EªÀgÀ CdÓ ªÀVÃð¸ï ªÀįÉñÁåPÉÌ ºÉÆÃV PÀÄzÀÄgÀvÆÉ qÀVvÀÄ.’
¨ÁV®£ÀÄß vÉgÉzÀÄPÉÆnÖzÉ! §gÀ Ä ªÁUÀ vÀ A zÀ Ä ©Ãd ©wÛ z À zÉ Æ qÀ Ø LzÀÄ ªÀµð À UÀ¼° À è ¨É¼É PÉÆqÀĪÀ F ¨É¼U É É
ZÁ®PÀÄÌr gÉ樀 ¤¯ÁÝt¢AzÀ EªÀgÀ ªÀiÁåAUÉÆùÖÃ£ï ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ EªÀgÀ ªÀģɬÄAzÀ ¸ÀtÚ £Ég¼À ÄÀ ¨ÉÃPÀÄ. vÉgz É À eÁUÀz¯ À Áèzg
À É ªÉÆzÀ®
ªÀµÀð £ÉgÀ¼ÀÄ PÉÆlÖgÉ ¸ÁPÀÄ. vÉAUÀÄ, eÁw
JgÀqÃÉ wAUÀ¼À PÉ®¸À. ªÀģɬÄAzÀ¯ÃÉ ¥s¸
À ®
À Ä ¥ÀÆwð ªÀiÁgÁl. PÉÃgÀ¼z
À ÀF ¨É¼ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¨É¼É¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÁgÀPÉÆ̪ÉÄä
¤ÃgÁªÀj PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ°ð£ï d«Ää£À°è
Cw zÉÆqÀØ ªÀiÁåAUÉÆùÖãï PÀȶPÀ ¸ÀAvÀ¸¢À A¢zÁÝg.É ¤ÃjUÉ PÉÆgÀvɬĮè. EªÀgÀ JgÀqÀ£É ºÀAvÀzÀ
ªÀÄgÀ £ÉlÖzÀÄÝ UÀzÉÝAiÀįÉèÃ.
ZÁ®PÀÄÌrAiÀÄ ‘EzÀÄ ªÀgU É É AiÀiÁªÀ gÉÆÃUÀªÇÀ E®è. JgÀqÄÀ
wAUÀ ¼ À PÉ ® ¸À . UÉ Æ §â g À PÉ Æ lÄÖ ¨É ¼ É
PÉÆAiÀÄÝgÁ¬ÄvÀÄ. FV£À ¹ÜwAiÀÄ°è £À£Àß

ªÀiÁåAUÉÆùÖÃ£ï ªÀÄ°ð£ï E£ÉÆßAzÀÄ ¨É¼ÉAiÀiÁzÀ eÁwVAvÀ®Æ EzÀÄ

C£ÀÄPÀÆ®PÀg”À J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄ°ð£ï C©ü¥ÁæAiÀÄ.
d£Àªj À AiÀÄ°è ºÀÆ ©qÀĪÀ ªÀiÁåAUÉÆùÖãï
K¦æ¯ï, ªÉÄà ºÉÆwÛUÉ ºÀuÁÚUÀÄvÀÛzÉ. dÆ£ï
PÉƣɪg À UÉ Æ
À ºÀtg Ú ÄÀ vÀz
Û .É
£Á¯ÉÌöÊzÀÄ, Cw
ºÉZÉÑAzÀgÉ ºÀvÀÄÛ
ªÀiÁåAUÉÆùÖÃ£ï ªÀÄgÀ
EgÀĪÀ PÀȶPÀgÄÀ PÉ®ªÀgÄÀ
EzÁÝgÉ. DzÀgÉ »ÃUÉ
£ÀÆgÁgÀÄ EgÀĪÀªÀgÀÄ
E®èªÃÉ E®è J£ÀÄߪÀµÄÀ Ö
ªÀÄ°ð£ï PÀrªÉÄ. M¼Éî ¨ÉÃrPÉAiÀÄ
ºÀuÁÚzÀ PÁgÀt ¸ÀzÀåPÉÌ EzÀgÀzÀÄ ¸É®è¸ïð
ªÀiÁPÉðmï.
F ªÀµÀð ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä Q¯ÉÆÃUÉ 110
gÀÆ. EvÀÄ.Û ¹Ã¸À¤ß£À PÉÆ£ÉUz À ÄÀ 70PÉÌ E½¬ÄvÀÄ.
PÁå±ï DAqï PÁåj. EµÀg Ö Æ
É ¼ÀUÉ EªÀjUÉ ºÀ®ªÀÅ
SÁAiÀÄA VgÁQUÀ¼ÄÀ ¸ÀȶÖAiÀiÁVzÁÝg.É gÁdåzÀ
vÉÆÃlPÉÌ LzÀÄ Q¯ÉÆëÄÃlgï zÀÆgÀ. £Á¯ÉÌPÉæ zÉÆqÀØ £ÀUÀgÀUÀ¼À°ègÀĪÀ ªÀQÃð¸ï ¸ÀÆ¥Àgï
d«Ää£À°è F ºÀtÄÚ ¨É¼A É iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ ªÀÄ°ð£ï
gÁdåz¯ À ÃèÉ zÉÆqÀØ ªÀiÁåAUÉÆùÖãï PÀȶPÀ. Erà l C.¥À.£ÀÄravÀæ
zÉñÀz°À è EªÀjUÀÆ zÉÆqÀØ ¨É¼U É ÁgÀjzÁÝgAÉ iÉÄÃ?
UÉÆwÛ®è! ªÀiÁPÉðn£ÀªÀgÀÄ E°èUÉà §AzÀÄ MAiÀÄÄåvÁÛgÉ.
ªÀiÁåAUÉÆùÖãï ( Garcinia PÀ°èPÉÆÃmɬÄAzÀ wgÀĪÀ£ÀAvÀ¥ÀÅgÀzÀ ªÀgÉUÀÆ
mangostana) ¥ÀÅ£À¥ÀÅð½AiÀÄ PÀÄlÄA§PÉÌ EªÀgÀ ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄzsÀåªÀwð
¸É à jzÀ ºÀ t ÄÚ . ¹¥É à A iÀ Ä §tÚ ª À Ç CzÉ Ã . ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ §AzÀÄ MAiÀÄÄåvÁÛgÉ. ºÀwÛgÀzÀ
ªÀiÁåAUÉÆùÖÃ£ï ºÀtÂÚ£À vÁ½PÉ §ºÀ¼À eÁ¹Û. £ÀUÀgÀUÀ½UÉ EªÀgÉà ¥Áè¹ÖPï PÉÃæ n£À°è vÀÄA©
JgÀqÀÄ ªÁgÀzÀ ªÀgÉUÀÆ PÉqÀzÀÄ. EzÀgÀ zÀ¥Àà PÀ½¸ÀĪÀÅzÀÆ EzÉ. £ÁªÀÅ ºÉÆÃzÁUÀ - CzÀÄ
¹¥ÉàAiÀÄ£ÀÄß MqÉzg À É M¼ÀUÉ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ¨sÁUÀU¼ À ÄÀ ¹Ã¸À¤£À PÉÆ£É - JAlívÄÀ Û ¥Áè¹PÖ ï UÉÆÃtÂU¼
À °
À è
MUÀÆÎrzÀ wgÀļÀÄ. MAzÀÄ, vÀ¦àzg À É JgÀqg À °À è MAzÀÄ Q¯ÉÆëÄÃlgï zÀÆgÀz° À ª è .É CzÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ vÀÄA©zÀ ºÀtÄÚ ªÁºÀ£z À À JzÀÄgÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛvÄÀ .Û
©Ãd. F ©Ãd¢AzÀ VqÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. EªÀgÀ ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀµÀðzÀ 70 ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ. vÀªÀÄä ºÀtÂÚ£À dvÉ ¸ÀÄvÀÛ°£À C®à¸Àé®à
PÉ®ªÉÇAzÀÄ ªÀiÁåAUÉÆùÖÃ£ï ºÀtÄÚU¼ À ÄÀ CµÀÆÖ ‘EµÀÄÖ zÉÆqÀØ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è £Éq® À Ä PÁgÀt?’ ªÀÄgÀUÀ½gÀĪÀ gÉÊvÀgÀ ºtÄÚUÀ¼À£ÀÆß ªÀÄ°ð£ï
¹»AiÀiÁVgÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄ°ð£ï CªÀgz À ¯É Áè M¼Éî ‘ºÀ t Â Ú £ À CAUÀ r UÀ ¼ À ° è QvÀ Û ¼ É , ªÀ Ä Ä¸À Ä A© ªÀiÁPÉðmï ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É F Hj£À MlÄÖ ºÀvÄÀ Û
¹»AiÀiÁVzÀÄÝ gÀÄaPÀgÀªÁVgÀÄvÀÛzÀAvÉ. ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ PÉƼÀÄîUÀj®èzÉ G½AiÀÄÄ ªÀÄA¢ ¨É¼ÉUÁgÀgÀÄ »ÃUÉ EªÀgÀ£ÀÄß
CrPÉ ¥ÀwPæ É ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 14
 ¥Á¯ï ªÀVÃð¸ï ªÀÄÆvÀq£À ï ªÀÄ°ð£ï CªÀgÀ PÀ¹ VqÀUÀ½VAvÀ ©ÃdzÀ VqÀªÉà M¼ÉîAiÀÄzÀÄ
»AzÉ PÉÃgÀ¼z À °À è ¸ÀÄvÀªÛ ÄÀ ÄvÀÛ J®Æè ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ
¤PÀl¸ÀA§A¢ü. EªÀgÀ vÀgª À ÁqÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ §½ E®èzÁUÀ EªÀgÀ vÀAzÉ ªÀVÃð¸ï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
J£ÀÄßvÁÛg.É ©ÃdzÀ VqÀ zÉÆqÀz Ø ÁV ¨É¼AÉ iÀÄÄvÀz
Û ,É
§ºÀ Ä ±À B £À Æ gÀ P À Æ Ì «ÄQÌ ¥Áæ A iÀ Ä ªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ®ÌvÁÛPÉÌ gÉÊ°£À ªÀÄÆ®PÀ PÀ½¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥s¸
À ® À Æ ºÉZÄÀ .Ñ EªÉgq À gÀ À £ÀqÄÀ ªÉ zÉÆqÀØ ªÀåvÁå¸À
ªÀiÁåAUÉÆùÖÃ£ï ªÀÄgÀ«zÉ. EzÀgÀ ¸ÀAvÀwAiÀiÁzÀ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¥Á¯ï D®ÄªÁzÀ M§âgÀÄ ¤®ÄèvÀÛzÉ. `LzÀÄ ¸ÉAmïì eÁUÀ EgÀĪÀªÀjUÉ
JPïì¥ÉÇÃlðgï ªÀÄÆ®PÀ «zÉñÀUÀ½UÉ PÀ½¸À®Ä JgÀqÄÀ ªÀiÁåAUÉÆùÖãï VqÀ £Éq¨ À ÃÉ PÀÄ CAzÀgÉ
DgÀA©ü¹zÀgÄÀ . PÁ®PÀª æ ÄÀ zÀ°è EªÀgÃÉ gÀ¥ÅÀs öÛ ¯Éʸɣïì PÀ¹ VqÀ ¥ÀgÀªÁV®èÀ’
¥ÀqzÉ ÄÀ PÀ½¸ÀÄwÛzÁÝg.É zsÁgÁ¼À ¤ÃgÀÄ EgÀĪÀ PÁgÀt EªÀgÄÀ ¸ÀÆPÀ÷ë ä
F ªÀµÀð¢AzÀ ®Ä®Ä ¸ÀÆ¥Àgï ¤ÃgÁªÀj PÀª æ ÄÀ C¼Àªr À ¹®è. ºÁ¬Ä ¤ÃgÁªÀj
ªÀiÁPÉðn£Àªj À UÉ E¯Éèà ¥ÀÇgÉʹzÀgÉ ¸ÁPÁUÀÄvÀÛz.É (¥sÀèrAUï) ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ªÀµÀðPÉÆ̪ÉÄä LzÀÄ
zÀĨÉÊAiÀÄ°è ºÀ®ªÉqÉ ±ÁSÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ F UÀÄA¥ÀÅ Q¯ÉÆà J®Ä§Ä ºÀÄr, vÀ¯Á MAzÀÄ §ÄnÖ
FUÀ PÉÃgÀ¼z À ®
À Æè ±ÁSÉ vÉg¢ É zÉ. `E¯ÉÃè PÉÆqÀ®Ä ¸ÉUt À  ºÀÄr ªÀÄvÀÄÛ ºÀA¢UÉƧâgÀ Gt¸ÄÀ vÁÛg.É
DVgÀĪÀÅzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À’ J£ÀÄßvÁÛgÉ ¥Á¯ï. gÀ¸ÀUÉƧâgÀ §¼À¸ÀĪÀÅ¢®è.
`ºÉ¸gÀ ÄÀ ºÁ¼ÁUÀ¨ÁgÀzÄÀ CAvÀ vÀÄA¨Á DAiÀÄÝ `ºÀt£ Ú À ¨É¼AÉ iÀiÁzÀ PÁgÀt PÉÊPÉÆqÀzÄÀ JA§
ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀßµÉÖà «zÉñÀUÀ½UÉ PÀ½¸ÀÄwÛzÉÝãÉ.’ FUÀ ¨s Á ªÀ £ É EvÀ Ä Û . DzÀ g É EµÀ Ä Ö ªÀ g À ª À i Á£À
gÀ¥ÅÀs öÛUÁgÀ PÀȶPÀ ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À ªÀgU É ÆÀ xÁAiÉÄAè qï ªÀÄvÀÄÛ ²æîAPÁzÀ vÀgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ PÀ°à¹AiÉÄà EgÀ°®è. £À£Àß°è
ªÀiÁåAUÉÆùÖÃ£ï §gÀvÉÆqÀVzÀÄÝ EzÀÄ zsÁgÀuÉ ºÀvÀÛjAzÀ 30 ªÀµÀð ¥ÁæAiÀÄzÀ 200 eÁw
£ÀÆgÀÄ ¨ÉÃgÉ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÆ.
E½¹zÉAiÀÄAvÉ. ªÀÄgÀU½ À ªÉ. ¸ÀzåÀ zÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ªÀiÁåAUÉÆùÖãï
`ªÉÆzÀªÆ É zÀ®Ä EzÀgÀ ¨É¯AÉ iÉÄà UÉÆwÛg° À ®è.
zÀ±PÀ z À À »AzÉ LzÀÄ ºÀ¼É ªÀÄgÀ PÀr¢zÉݪÅÀ . £À£ßÀ ªÀiÁåAUÉÆùÖãï£À°è £ÉÃgÀ ¨É¼U É ÁgÀgÃÉ gÀ¥ÅÀs öÛ eÁ¬ÄPÁ¬Ä (nutmeg) JµÉÆÖà M¼ÉîAiÀÄzÀÄ’,
ºÉƸÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÁV® ZËPÀlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁV®Ä ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ ¥Á¯ï CªÀgÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß÷¸ÀjUÀlÄÖªÀ ªÀÄ°ð£ï vÀ£Àß PÀȶfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß »AwgÀÄV
EzÉà ªÀÄgÀzÄÀ Ý. JµÀÄÖ UÀn¬ Ö ÄzÉ CAwÃgÁ. FUÀ GzÁºÀgu À É ¨ÉÃgÉ E®è. KPÉAzÀg,É EªÀgµ À ÄÀ Ö ¥Àª
æ iÀ Át £ÉÆÃqÀÄvÁÛ £É£ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ, `CrPÉ FUÀ CµÀÄÖ
£É£z
É g À É ¨ÉøÀgª À ÁUÀÄvÀz
Û ’É J£ÀÄßvÁÛgÉ ¥Á¯ï. ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀ®Æè ¹UÀzÀÄ. EªÀgÀÄ, ¸ÉÆÃzÀgÀgÀÄ C£À Ä PÀ Æ ®PÀ g À C®è ¢ zÀ Ý gÀ Æ ¨É à ¸À g À « ®è .
PÀ¼ÉzÀ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¥Á¯ï zÉÆqÀØ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA©PÀjUÉ MmÁÖV 500 ªÀÄgÀUÀ½zÀÄÝ PÀ£ÁðlPÀ¢AzÀ F ¨sÁUÀPÉÌ ªÀÄAUÀ¼À CrPÉ
¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É DAiÀÄÝ ªÀiÁåAUÉÆùÖãï PÀ¤µÀ× LzÀÄ l£ï ¨É¼É ¹UÀÄvÀz Û .É EzÀ¤ßªÀgÄÀ ¥Àǯï vÀAzÀzÀÄÝ £Á£Éà ªÉÆzÀ®Ä. ºÁUÁV ¸ÁPÀµÀÄÖ
ºÀtÄÚU¼ À £
À ÄÀ ß PÉÆ°è gÁµÀçU
Ö ½
À UÉ gÀ¥ÅÀs öÛ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É ªÀiÁr ªÀiÁgÀÄvÁÛg.É ¨É¼É ©ÃdPÉÌà ºÉÆÃVvÀÄÛ.’
ªÀµð À PÉÌ CAzÁdÄ JgÀqÄÀ l£ï. ‘E°è Q¯ÉÆÃUÉ (0480) 274 6670 (0480) 274 6369
£ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ¹QÌzÀgÉ C°è 150 ¹UÀÄvÀÛzÉ’ 094478 29649 097479 94838
J£ÀÄßvÁÛg.É moothedanmegacorp@rediffmail.com ¸ÀĽªÀÅ: C§æºÁA xÁªÀĸï gÁ¤ß

¨ÉÃgÀÄ ºÀļÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ

¥ÀAæ iÉÆÃUÀ £Àq¢
É zÉAiÉÄÃ?
¥Á±ÁÑvÀå zÉñÀUÀ¼À°è ºÀÄ®ÄèºÁ¸ÀÄ,
PÉ Ê vÉ Æ ÃlUÀ ¼ À ° è G¥À z À æ ª À P ÁjAiÀ i ÁzÀ
‘¥À ¥ Á¤Ã¸ï ©Ãl¯ï’, PÉ Æ ®gÁqÉ Æ
¥ÉÆmÉÆÃmÉÆ ©Ãl¯ïUÀ¼À ¯ÁªÁðUÀ½UÉ
‘¨Éù®¸ï ¥ÉƦ¯Éè’ JA§ ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ
ºÁUÀÆ gÉÊvÀ¸ßÉ Ã» £ÉªÄÀ mÉÆÃqïUÀ¼ÄÀ GvÀª Û ÄÀ
¥Àw æ gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁr ¨É¼É ¸ÀAgÀPÀëuÉ
ªÀ i ÁqÀ Ä vÀ Û ª É A zÀ Ä PÀ È ¶ PÀ g À ¥ À v À æ U À ¼ À ° è ,
PÉl¯ÁUÀÄUÀ¼À°è ªÀiÁ»w zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.
EzÉà ¨ÁåQÃÖ jAiÀiÁ £ÉªÄÀ mÉÆÃqïUÀ¼£ À ÄÀ ß
UÀzÝÉ AiÀÄ°è £ÉlÖ ºÀvÄÀ Û ªÀgÄÀ µÀzÀ ªÀÄgÀU¼
À À dvÉ ªÀÄ°ð£ï CrPÉ ¨ÉÃgÀĺÀļÀ ¯ÁªÁðzÀ ªÉÄïÉ
¥ÀAæ iÉÆÃV¹zÀ ªÀg¢ À UÀ½ªÉAiÉÄÃ? ¥s° À vÁA±À
ºÉÆA¢PÉÆArzÁÝg.É ºÀtÄÚU¼
À ÄÀ G½AiÀÄÄwÛzÄÀ ݪÅÀ . ¨ÉÃgɨÃÉ gÉ PÀqU
É ½
À AzÀ ªÉ à £À Ä ? EªÉ g À q À Æ ¥À j ¸À g À ¸ É ß Ã»
ºÀtÄÚ PÉÆAiÀÄå®Ä ¥Àvæ åÉ ÃPÀ jÃwAiÀÄ PÉÆPÉÌAiÀÄ£ÀÄß d£À VqÀ PÉüÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÝgÀÄ. FZÉUÉ ªÀÄ°ð£ï ¸À¸Àå¸ÀAgÀPÀëuÉUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ «¼Á¸À:
EªÀgÀÄ ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ. ªÀÄgÀPÉÌ KjAiÉÄà ªÀiÁåAUÉÆùÖãï VqÀ vÀAiÀiÁj¹ ªÀiÁgÀvÉÆqÀ
PÉÆAiÀÄå¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ CAxÀ PÀµÀÖªÀ®è. £ÀÄjvÀ VzÁÝgÉ. MAzÀÄ, JgÀqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀƪÀgÉ Gardeners Supply Company, 128,
PÉ®¸ÀUÁgÀ ¢£ÀPÉÌ 250 Q¯ÉÆà PÉÆAiÀÄ姮è. ªÀµÀðzÀ VqÀUÀ¼ÀÄ. ªÀÄÆgÀƪÀgÉ ªÀµÀðzÀ VqÀ Intervala Road, Burlington,
ªÀiÁUÀ®Ä ¸ÀÄgÀĪÁV £À¸ÀÄ ªÉÄgÀÆ£ï §tÚ M¼Éî ¤ªÀðºÀuÉ EzÀÝgÉ £ÉlÄÖ JgÀqÉà ªÀµÀðzÀ°è Vermont 05401 USA
www.gardeners.com
§AzÁUÀ PÉÆAiÀÄÄåvÁÛgÉ. ªÀÄgÀÄ¢£ÀPÉÌ CzÀÄ ºÀtÄÚ PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀPÉÌ EªÀgÀ ¨É¯É 500
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ ¹zÀÞªÁUÀÄvÀÛzÉ. gÀÆ. - qÁ.PÉ.J¸ï.PÁªÀÄvï, PÀjAUÁt
¥Àæw ¨Áj PÉÆAiÀÄÄåªÁUÀ®Æ dRA DzÀ GvÁàz£ À A
É iÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀiÁåAUÉÆùÖä£À
CrPÉ ¥ÀwPæ É ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 15
 ‘¸Á°UÉ §jÛÃgÁ? CxÀªÁ PÀÆ°UÁ?’ -
gÁªÀÄ£ÀUg À À f¯ÉA
gÁV gÉÊvÀgÄÀ ¥Àg¸
è iÀÄ°è ºÉÆ® PÉÆÊ°UÉ §AzÁUÀ
À g
àÀ À PÉüÀĪÀ ¥À±
æ ßÉ ¬ÄzÀÄ. ‘¸Á°UÉ
ªÀÄĬÄå ¸Á°£À ¸ÀºÀPÁj PÀȶ
§gÀĪÀªg À ÄÀ ’ J®ègÆ À dvÉ ¸ÉÃgÀ¨ÃÉ PÀÄ. JAljAzÀ
ºÀvÄÀ Û ¸Á°£À d£À ¸ÉÃjzÀgÉ MAzÀÄ ªÀÄĬÄå¸Á®Ä
UÀÄA¥ÀÄ ¹zÀÞ. AiÀiÁgÀ ºÉÆ® ªÉÆzÀ®Ä PÉÆÊ°UÉ
§A¢zÉAiÉÆà C°èAzÀ PÉ®¸À ¸ÀÄgÀÄ. UÀÄA¦£À
¸ÀzÀ¸ÀågÉ®ègÀ PÉÆ樀 ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ªÀgÉUÀÆ
PÀÆqÀÄPÉ®¸À. PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£À ¯ÉPÁÌZÁgÀ.
vÀªÀÄä ºÉÆ®PÉÌ §AzÀªÀgÀ ºÉÆ®PÉÌ EªÀgÀÄ
ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀ£ÀÄß ªÀÄĬÄå wÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ
J£ÀÄßvÁÛg.É CµÁÖVAiÀÄÆ ºÉZÄÀ ª Ñ jÀ PÉ®¸À G½zÀgÉ
CzÀPÌÉ ºÀt ¸ÀAzÁAiÀÄ. EzÀÄ gÁV PÉƬÄèUÁV
gÉÊvÀgÀÄ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ‘ªÀÄĬÄå¸Á®Ä’ ±Àª æ ÀÄ
«¤ªÀÄAiÀÄ «zsÁ£À. F ¥ÀzÀÞw¬ÄAzÀ - M§â
ºÀvÄÀ Û ¢£À vÀ£ßÀ ºÉÆ®ªÀ£ßÉ Ã PÀmÁªï ªÀiÁqÀĪÀ
§zÀ®Ä, ºÀvÀÄÛ d£À ¸ÉÃj MAzÉà ¢£À PÉ®¸À
ªÀÄÄV¸À®Ä DUÀÄvÀÛzÉ.
¸Áég¸
À åÀ PÀgÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀ
FUɯÁè gÁV ©vÀ£ Û É ‘PÀÆjUÉ’ (seed drill) gÁV PÉƬÄèUÁV gÉÊvÀgÄÀ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ‘ªÀÄĬÄå ¸Á®Ä’ ¥ÀzÞÀ w¬ÄAzÀ
ªÀÄÆ®PÀ. MAzÀÄ ¨ÁjUÉ £Á®ÄÌ ¸Á®ÄUÀ¼À°è
©vÀÛ£É. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ‘PÀÆjUÉ ¸Á®Ä’ CxÀªÁ
M§â ºÀvÄÀ Û ¢£À vÀ£ßÀ ºÉÆ®ªÀ£ßÉ Ã PÀmÁªï ªÀiÁqÀĪÀ §zÀ®Ä,
‘vÉgÉ ¸Á®Ä’ J£ÀÄßvÁÛg.É JAlÄ vÉgÉ ¸Á®ÄUÀ¼À ºÀvÄÀ Û d£À ¸ÉÃj MAzÉà ¢£À PÉ®¸À ªÀÄÄV¸À®Ä DUÀÄvÀÛz.É
PÀmÁ«UÉ MAzÀÄ UÀAqÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÉuÁÚ¼ÀÄ
¸ÁPÀÄ. UÀAqÀ ºÉAqÀw ¸ÉÃj ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸À. l f. UÀt¥Àw ¨sm
À ï CAM «zÁåyð
ªÉÃUÀªÁV PÉÆ樀 ªÀiÁqÀĪÀ UÀAqÀ¸ÀjUÉ LzÀÄ 94486 17730
¸Á®Ä. ºÉuÁÚ½UÉ ªÀÄÆgÀÄ.
PÉ®ªÉqÉ vÉgɸÁ®ÄUÀ¼À ¸ÀASÉå JAlgÀ
§zÀ®Ä K¼Éà EgÀÄvÀÛzÉ. VqÀUÀ¼À ªÀÄzsÉå eÁ¹Û ‘F ¥ÀzÀÞw EAzÀÄ ¤£ÉßAiÀÄzÀ®è. vÁvÀ ªÀÄÄvÁÛvÀgÀ PÁ®¢AzÀ®Æ EzÉ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ
CAvÀgÀ PÉÆnÖgÄÀ vÁÛg.É vÉg¸ É Á®ÄUÀ¼À JqÀ§®zÀ°è vÁ®ÆQ£À ¸ÁzsÉãÀºÀ½îAiÀÄ gÁªÀÄtÚ. ‘ªÉÆzÀ¯É¯Áè £Án gÁV ¨É½ÃvÁ E¢é. ©¹®Ä KjzÀ
MAzÉÆAzÀÄ ‘PÁ¼ÀÄ PÀrØUÀ¼À ¸Á®Ä’ CxÀªÁ ªÉÄïÉAiÀÄÆ ºÉÆ® PÉÆAiÉÆåÃPÉ ºÉÆÃUÁÛ E¢é. ¸ÁAiÀÄAPÁ® DgÀÄ UÀAmÉ ªÀgÉUÀÆ PÉ®¸À.
‘CPÀÌr ¸Á®Ä’ EgÀÄvÀÛzÉ. eÉÆüÀ, vÉÆUÀj, vÀAUÀ½lÄÖ ªÀÄzsÉå ªÀÄÆgÀÄ UÀAmÉUÉ HlPÉÌ ªÀÄ£ÉUÉ §gÁÛ E¢é.’
CªÀgÉ, ºÀÄZÉѼÀÄî, C®¸ÀAqÉ, ¸Á¹ªÉ, ºÀgÀ¼ÀÄ gÁV ¨ÉøÁAiÀÄzÀ°è G¼ÀĪÉĬÄAzÀ PÀÄAmÉ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀ ªÀgÉUÀÆ ‘ªÀÄĬÄå KgÀÄ’ §¼ÀPÉ.
ªÀÄÄAvÁzÀ zsÁ£ÀåU¼ À £
À ÄÀ ß ©vÀĪ Û ÅÀ zÀÄ F ¸Á°£À°.è MAzÀÄ eÉÆvÉ JvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ G¼ÀĪÀªÀ ¸ÉÃjzÀgÉ ‘MAzÀÄ KgÀÄ.’ ºÁUÉAiÉÄà PÀ¼É QüÀĪÁUÀ®Æ. PÀ¼É
JgÀqÀÄ CPÀÌr ¸Á®ÄUÀ¼À ªÀÄzsÀåzÀ vÉgɸÁ¯Éà QüÀĪÀÅzÀÄ ºÉAUÀ¸ÀgÀ PÉ®¸À. gÁV aî ªÀÄ£É ¸ÉÃgÀĪÀ ªÀgÉUÀÆ ¸ÀA§¼ÀPÁÌV zÀÄqÀÄØ Jt¸ÀĪÀ
‘MAzÀÄ ¸Á®Ä D½£À’ PÁAiÀÄðPÉëÃvÀ.æ ¥Àª
æ ÉÄÃAiÀÄ E®è! DzÀgÉ EzÀÄ ±Àª æ ÀÄ «¤ªÀÄAiÀÄzÀ vÀAqÀzÀ UÁvÀæ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®¸ÀzÀ wêÀv
æ ÉAiÀÄ£ÀÄß
‘£ÀªÄÀ ä ªÀģɬÄAzÀ MAzÀÄ ¸Á°UÉ §jÛë’ ºÉÆA¢PÉÆArgÀÄvÀz Û .É
- CAzÀgÉ E§âgÀÄ (UÀAqÀÄ, ºÉtÄÚ) §gÁÛgÉ gÁV ©vÀÛ£É dįÉÊ wAUÀ¼À°è. aPÀè¸Éè (¥ÀÄ£ÀªÀð¸ÀÄ) CxÀªÁ zÉÆqÀظÉè (¥ÀĵÀå) ªÀļÉUÉ. PÉ®ªÀÅ
JAzÀxÀð. M§âgÉà §gÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ ªÉÆzÀ¯Éà ¸À® ªÀļÉUÁV PÁAiÀĨÉÃPÀÄ. MAzÀÄ ºÀzÀ ªÀÄ¼É §AvÉAzÀgÉ Hjrà ©vÀÛ£É ¸ÀÄgÀÄ. MAzÉà ¸Àwð
ºÉýgÀ¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ UÀAqÁ¼ÀÄ ©vÀÛ£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀÆ° PÉ®¸ÀzÀªÀgÀÄ ¹UÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. ±Àª æ ÀÄ «¤ªÀÄAiÀÄ E°èAzÀ¯ÉÃ
E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉuÁÚ½£À dvÉ ¸ÉÃj ªÉƼÀPA É iÉÆqÉzz
À ÝÉ Ã F C¤ªÁAiÀÄðvɬÄAzÀ.
‘MAzÀÄ ¸Á®Ä’ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄĬÄå ¸Á®Ä
¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è EAvÀºÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRå.
¥ÉÊ¥ÉÇÃn, vÀªÄÀ äzAÉ § ¨sÁªÀ£É
PÉÆ樀 «±Áw («±ÁR) ªÀÄ¼É §gÀĪÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ (£ÀªA É §gï wAUÀ¼ÄÀ )zÀ°.è ¢Ã¥ÁªÀ½ ºÀ§âzÀ
£ÀUz
À ÄÀ ¨ÉÃqÀzÀ PÉÆAiÀÄÄè £ÀAvÀgÀ. gÁV vÉ£ÉUÀ¼ÀÄ PÀAzÀÄ §tÚPÉÌ wgÀÄVzÀgÉ PÉÆÊ°UÉ ¹zÀÞ. ¤zsÁ£ÀªÁzÀgÉ GzÀÄgÀ®Ä ¸ÀÄgÀÄ.
ªÀÄĬÄå ¸Á°UÉ ºÉÆÃUÀĪÀªg
À ÄÀ G¥ÁºÁgÀ ªÀļÉAiÀÄÆ ©qÀĪÀÅ PÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ. ©¹®Ä ¨ÉÃPÀÄ. PÉÆÊzÀÄ ºÀgrÀ zÀ ºÀÄ°èUÉ ªÀÄ¼É ©zÀÝgÉ PÉA¥ÀÅ gÁV
ªÀÄÄV¹ JAlÄ UÀAmÉUɯÁè vÀAiÀiÁgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. PÁ¼ÀÄ PÀ¥ÁàV gÀÄaUÉqÀÄvÀÛzÉ. ¨É¯É E½AiÀÄÄvÀÛzÉ. PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÉƼÀPÉAiÉÆqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. ªÀļÉ
PÉ®¸ÀzÀ ªÀÄzsÉå PÁ¦ü E®è. ªÀÄzsÁåºÀß MAzÀÄ ¸ÀÄjzÀ ºÀÄ®Äè zÀ£ÀPÀgÀÄUÀ½UÀÆ ¨ÉÃqÀ. ºÁUÁV ºÉÆ® PÉÆ樀 PÀrªÉÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄÄV¸À¨ÉÃPÀÄ.
UÀAmÉUÉ CA¢£À PÉ®¸ÀPÉÌ vÉgÉ. £ÀAvÀgÀ ¸ÀéAvÀ MAzÀÄ JPÀgÉ ºÉÆ® PÉÆÊ°UÉ K¤®èªÉAzÀgÀÆ ‘£Á®ÄÌ ¸Á®Ä’ d£À ¨ÉÃPÀÄ. EA¢£À
PÉ®¸À CxÀªÁ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ºÉÆ®zÀ°è PÀÆ° CtÄPÀÄlÄA§UÀ½UÉ MAzÀÄ JPÉæ PÉÆÊ°UÉ £Á®ÄÌ ¢£À ¨ÉÃPÀÄ. eÁ¹Û ºÉÆ®«zÀݪÀgÀ ¥ÁqÀÄ E£ÀÆß
¯ÉPÀÌzÀ°è zÀÄrAiÀħºÀÄzÀÄ. ºÉZÀÄÑ.
CrPÉ ¥ÀwPæ É ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 16
 vÀÄA§ ¥Ë¶×PÀªÁzÀ ¨Á¼ÉºÀtÂÚ£À §UÉÎ
»AzÉƪÉÄä §gÉ¢zÉÝ. ¨Á¼ÉAiÀÄ, ¨Á¼ÉºÀtÂÚ£À
§UÉÎ ºÉZÀÄÑ w½zÀÄPÉƼÀî®Ä F eÁ®vÁt
¸ÀºÁAiÀÄPÀ.
«±Àz é À d£À¦Aæ iÀÄ ºÀtÄÚU¼ À °
À è MAzÁzÀ EzÀÆ
MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è PÀ®àªÈÀ PÀë. AiÀiÁPÉAzÀgÉ EzÀgÀ
J®è ¨sÁUÀUÀ¼ÀÆ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ. ¨Á¼ÉAiÀÄ £ÁgÀÄ
FUÀ ¥Àj¸ÀgÀ¸Éßû §mÉÖUÀ¼ÁV «zÉñÀUÀ¼À°è
d£À ¦ æ A iÀ Ä . ¨s Á gÀ w ÃAiÀ Ä jUÀ A vÀ Æ ««zs À
¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¨Á¼É ¨ÉÃPÉà ¨ÉÃPÀÄ.
ªÀÄÆ® ªÀįÉòAiÀiÁ. ¥Àª æ Á¹UÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ
¨sÁgÀvPÀ ÌÉ. ¨sÁgÀvz À °
À è ¨Á¼Éºt À £Ú À gÀÄa £ÉÆÃrzÀ
C¯ÉPÁìAqÀgï¤AzÁV AiÀÄÄgÉÆæ£À zÉñÀU½ À UÀÆ
¥ÀjZÀAiÀÄ. ¨ÉgÀ¼ÀUÁvÀæzÀ ¨Á¼ÉºÀtÄÚ »ÃUÉ
«±ÀéªÁå¦AiÀiÁV ¨É¼ÉzÀ EwºÁ¸À ‘§£Á£Á’
eÁ®vÁtzÀ ªÉÆzÀ® ¥ÀÅlzÀ°èzÉ.
¨Á¼ÉAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 300 eÁw¬ÄzÉ.
DzÀgÀÆ PÉêÀ® 20gÀµÀÖ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ªÁtÂdå
GzÉ Ý Ã±À U À ½ UÁV ¨É ¼ É ¸ À Ä vÁÛ g É . ‘¨Á¼É
¨É¼AÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ’ eÁ®¥ÀÅlzÀ MAzÀµÄÀ Ö ªÀiÁ»w
£ÀªÄÀ ä zÉñÀzª À j
À UÉ CµÉÆÖAzÀÄ G¥ÀAiÀÄÄPÀª
DzÀgÆ À , «zÉñÀU¼ À °À è ¨Á¼ÉAiÀÄ PÀȶ, PÉÆAiÀÄÄè
ºÉÃUÉ £Àq¸ É ÄÀ vÁÛgÉ JAzÀÄ w½zÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ.
¨sÁgÀvÀ, aãÁ, ¨Éj æ hįï zÉñÀUÀ¼ÀÄ §ÈºÀvï
¥Àª
æ ÀiÁtzÀ°è ¨Á¼ÉAiÀÄ GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ.
DzÀgÉ ºÉaÑ£À gÀ¥sÀÅöÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ºÉÆA¢®è.
FPÉq é Ágï, ºÉÆAqÀÄgÁ¸ï, PÉÆ®A©AiÀiÁzÀAvÀºÀ
ªÀÄĬÄå ¸Á°UÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÀ C£ÀĨsÀªÀªÉÃ
¨ÉÃgÉ. C°è ¥ÉÊ¥ÉÆÃn¬ÄzÉ. ‘£À£Àß ¸Á®Ä
»AzÉ ©vÀÄ.Û CªÀgz À ÄÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃAiÀÄÄÛ’ JA§
¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è PÉ®¸À ¸ÁVzÉÝà UÉÆvÁÛUÀĪÀÅ¢®è.
¸Á®Ä UÀÄA¦£Àªj À UÉ ‘EzÀÄ £ÀªÄÀ ä PÉ®¸À’ JA§
¨sÁªÀ£¬ É ÄgÀÄvÀz
Û .É ºÁUÁV ºÀvÄÀ Û JPÉæ PÉÆÊ®£ÀÄß
£À®ªÀvÀÄÛ ¸Á®Ä d£ÀPÉÌ §zÀ®Ä ªÀÄƪÀvÀÄÛ
¸Á°£ÀªÀgÉà ªÀÄÄV¹zÀgÀÆ D±ÀÑAiÀÄð«®è!
ºÀAUÀÆ E®è, RZÀÆð ºÀUÄÀ gÀ
‘PÉÆÊ°£À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÀÆ°UÁgÀjUÉ
¨ÉÃrPÉAiÀÄÆ, ¸ÀA§¼ÀªÀÇ eÁ¹Û. ªÀÄĬÄå
¸Á°UÉ ¸ÉÃjzÀgÉ CªÀgÀ »AzÉ wgÀÄUÀĪÀ
PÉ®¸À«®è. CªÀgÀ Hl, wAr RZÀÄð ¨ÉÃgÉ.
¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ PÉ®¸À ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ UÁågÀAnAiÀÄÆ
E®è. ªÀÄĬÄå¬ÄAzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ, zÀÄqÀÄØ J¯Áè
G½vÁAiÀÄ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ ¸ÁzsÃÉ £Àº½ À A
î iÀÄ ZÀAzÀÄ.æ
CªÀgÀzÀÄ ªÀÄÆgÉPÉæ ºÉÆ®ªÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ ¸Á°£À
vÀAqÀU¼ À ÄÀ MAzÉà ¢£À PÉÆ樀 ªÀiÁrªÉ. EzÀg° À è
JgÀqÀÄ ¸Á®Ä d£À EªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉÃ.
¸Á°UÉ §gÀĪÀªg À ÄÀ ¥Àg¸
À àg
À À wÃj¸À¨ÃÉ PÁzÀ
±Àª
æ ÀÄzÀ ¯ÉPÀÌ«qÀÄvÁÛgÉ. ºÉZÀÄѪÀj ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ
£ÀUzÀ ÄÀ . PÀÆ° D½UÉ ¢£ÀPÌÉ E£ÀÆßgÀÄ PÉÆqÀĪÀ°è
¸Á°£ÀªÀjUÉ £ÀÆgÉʪÀvÀÄÛ. eÁ¹Û ºÉÆ®
zÉñÀU¼À ÄÀ ¨Á¼ÉAiÀÄ C¢üPÀ GvÁàz£ À É £Àq¹
É zÉÆqÀØ ¥ÉÇõÀPÁA±ÀUÀ¼À «ªÀgÀ ‘£ÀÆånæ±À£À¯ï ¥sÁåPïÖ÷ì’
jÃwAiÀÄ°è gÀ¥ÀsÇÛ ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. ¥ÀÅlzÀ°.è
PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈwUÀ¼° À è ¨Á¼É ¤vÁåºÁgÀ. ‘gÉ ¹ ¦¸ï’ «¨s Á UÀ z À ° è ¨Á¼É ¬ ÄAzÀ
«±Àz
é À 80 ±ÉÃPÀqÁ ¨Á¼É CqÀÄUÉUÉ §¼ÀPAÉ iÀiÁUÀÄvÀz Û ,É vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀåAd£ÀU¼ À ÄÀ , §£Á£Á
ºÀtÂÚUÀ®è! D¦üæPÁzÀ°è ¨Á¼ÉºÀtÂÚ£À ©AiÀÄgï ¨Éq
æ ï, ¦ül
æ gÖ ï, qɸm
À ïðUÀ¼ÄÀ , ¸À¯Áqï ªÀÄÄAvÁzÀ
vÀAiÀiÁj¸ÀÄvÁÛg.É ¨Éj
æ hįï, PÉ£ÁåU¼À À MAzÀÄ §UÉAiÀÄ «ªÀgÀUÀ½ªÉ. ¥ÀAZÁªÀÄÈvÀzÀÆÝ G¯ÉèÃR«zÉ!
www.banana.com
¨Á¼É º À t Â Ú U É ¸É à ©£À ¥À j ªÀ Ä ¼À ! EAvÀ º À
PÀÄvÀƺÀ®PÀgÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ F ¥ÀÅlzÀ°èªÉ.
ªÉÆzÀ® ¥ÀÅlzÀ¯èÃÉ ¹UÀĪÀ ‘§£Á£Á ¨ÁèUï’
¸ÀA¥ÀPÀðzÀ ªÀÄÆ®PÀ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¨Á¼ÉAiÀÄ
¨ÁèUï ªÀiÁ»w¥ÀÇtð. §£Á£Á ¨Éq æ ï vÀAiÀiÁj l ºÀj
À Ã±ï ºÀ¼ª
É ÄÀ £É
«zsÁ£À, §£Á£Á ¹éÃmï vÀAiÀiÁj, §£Á£Á
ªÀÄÆå¹AiÀĪÀiï EvÁå¢. ¨Á¼ÉPÁ¬Ä, ºÀt¤ Ú AzÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ
À ºÉƸÀ
OµÀ¢Ãü AiÀÄ UÀÄt «ªÀj¸ÀĪÀ eÁ®¥ÀÅlªÀÇ §UÉAiÀÄ w¤¸ÀÄ vÀAiÀiÁj¹gÀÄ«gÁzÀgÉ ¨Á¼ÉAiÀÄ
E°èzÉ. gÀPÀۻãÀvÉ, gÀPÀÛzÀ MvÀÛqÀ, ªÀÄ®§zÀÞvÉ, ¥ÁPÀ«zsÁ£À ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸À§ºÀÄzÀÄ.
T£ÀßvÉ, ºÁåAUÉÆêÀgï, ªÀiÁ¤ðAUï ¹Pï£É¸ï, ¨Á¼ÉAiÀÄ §UÉÎ E£ÀßµÀÄÖ ªÀiÁ»wUÉ:
Û ®
À .è ºÉÆmÉÖºÀÄtÄÚ ªÀÄÄAvÁzÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀ°è www.bananas.
¨Á¼ÉºÀtÄÚ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ. §Ä¢Þ ºÁUÀÆ £É£À¦£À bioversityinternational.org.
±ÀQA
Û iÀÄ£ÀÄß ºÉa¸ Ñ ®
À Æ. EªÀgÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ
¸ÉƼÉî PÀrAiÀÄzÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¨Á¼Éºt À £Ú À ¹¥ÉA
à iÀÄ
M¼À¨Ás UÀª£ À ÄÀ ß ªÉÄÊUÉ GfÓPÆ
É ¼À§
î ºÀÄzÀAvÉ! ºÉÆUÉ EzÀÄ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ eÁ®vÁtUÀ¼À£ÀÄß
PÁgÀĪÀ ¸ÉƼÉî§wÛUÀ¼À£ÀÄß Gj¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ CAPÀt
EzÀ£Æ É ßªÉÄä RArvÀ ¥ÀjÃQ븧 À ºÀÄzÀÄ. ¨Á¼ÉAiÀÄ harish_halemane@rediffmail.com
EgÀĪÀªÀjUÉ G½vÁAiÀÄ. PÀ«Ää ºÉÆ®zÀªÀjUÉ ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ UÀÄA¦UÉ
RZÉÃð E®è. ¸ÉÃgÀ¨ÃÉ PÁzÀgÆÀ ¸ÉÃj¹PÉƼÀÄªî ª
À g
À ÄÀ ¹UÀ¨ÃÉ PÀ®!è
¸Á°£À UÀÄA¥ÀÅ ©lÄÖ AiÀiÁgÀÆ ºÉÆgÀUÉ F ±À æ ª À Ä «¤ªÀ Ä AiÀ Ä ¥À z À Þ w E®è z É
§gÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ G½zÀ ºÉÆÃVzÀÝgÉ? §ºÀıÀ: ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ gÁV
¸À z À ¸ À å gÀ M¦à U É ¨É à PÀ Ä . ¸À P ÁgÀ t ªÀ ® è z É , ¨É¼ÉAiÉÆÃzÀÄ ¤°è¹©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ! v
M¦àU¬ É Ä®èzÉ ¸Á®Ä ©lÖ WÀl£É £Àqz É z
À ÄÀ Ý PÀrªÉÄ.
©qÀĪÀªg À À G½PÉ ±Àª
æ ÄÀ PÉÌ ºÀt ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É ¥ÀÆgÀPÀ ªÀiÁ»wUÉ : ZÀAzÀÄ,æ aPÀ̸ÁzsÉãÀºÀ½î
CAvÀªÀjUÉ J®ègÀÆ ¸ÉÃj cêÀiÁj ºÁPÀÄvÁÛgÉ! 99458 40413
CrPÉ ¥ÀwPæ É ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 17
 ‘£Á«ÃUÀ ¥Á¯ÉÃPÀgï PÀȶVAvÀ ªÀÄÄAzÉ
¸ÁVzÉÝêɒ, ¸ÉßûvÀ fvÉÃAzÀæ w½¹zÀgÀÄ.
‘§AiÉÆÃqÉÊ£Á«ÄPï CVæPÀ®Ñgï - fêÀZÉÊvÀ£Àå
PÀȶ. F PÁAiÀiÁðUÁgÀ ¦Ãlgï ¥ÁæPÀÖgï
£ÀqɹPÉÆqÀÄvÁÛgÉ’ CAzÁUÀ Q« £ÉlÖUÁ¬ÄvÀÄ.
ªÉ Ä Ê¸À Æ j¤AzÀ 25 Q«ÄÃ. zÀ Æ gÀ z À
ªÀĺÁzÉêÀ¥ÄÀ gÀzÀ ¸À¤ºÀ E¸ÁÌ£ï ¸ÀA¸ÉܬÄzÉ.
C°è £Àqz É À PÁAiÀiÁðUÁgÀz°
À è ¦Ãlgï ¥ÁæPÖg À ï
fêÀZÉÊvÀ£Àå PÀȶAiÀÄ §UÉÎ ºÉüÀĪÀªÀjzÀÝgÀÄ.
§æºÁäAqÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ
gÀÄqÁ¯ïá ¹éãÀgï dªÀÄð¤AiÀÄ ¸À¸åÀ «eÁÕ¤.
‘¸À¸åÀ U¼
À ÄÀ §æºÁäAqÀ¢AzÀ ¸ÀÆPÀöë äfêÁtÄUÀ¼£ À ÄÀ ß
»Ãj ¨É½ÃvÀª.É ZÀAzÀ£ æ À JzÀÄgÀÄ ±À¤ §AzÁUÀ
ZÀAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ±À¤AiÀÄ £ÀqÄÀ ªÉ ¨sÆ À «Ä EgÀĪÀÅzÀÄ.
F ¸À A zÀ ¨ s À ð zÀ ° è ¸À ¸ À å UÀ ¼ À ¨É ¼ À ª À t  U É
²ÃWÀæUÀwAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀÄ. ±À¤AiÀÄ°è ¹°PÁ£ï
CA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀAzÀ£ æ À°è ¸ÀÄtÚzÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ
VqÀzÀ ¨É¼ª À t
À U
 U
É É ¸ÀºPÀ j À ¸ÀÄvÀªÛ .É ±ÀÄPÀU
æ º
æÀ ¢
À AzÀ
vÁªÀÄz æ À CA±ÀU¼ À £
À ÄÀ ß ¥ÀqA É iÀÄÄvÀÛª’É J£ÀÄßvÁÛg.É
GvÀÛgÁAiÀÄt, zÀQëuÁAiÀÄt
dªÀ Ä ð¤AiÀ Ä °è ¨É à ¸À U É A iÀ Ä °è ºÀ U À ® Ä,
ZÀ½UÁ®zÀ°è gÁwæ eÁ¹Û. r¸ÉA§gï 25 ºÀU°
CªÀ¢ü Cw PÀrªÉÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÀUÀ®Ä gÁwæ
ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ ¸ÀªÀĸÀªÀÄ. ¸ÀÆAiÉÆÃðzÀAiÀÄzÀ
¢PÀÆÌ ¥ÀƪÀðzÀ¯Éèà GvÀÛgÀ¢AzÀ zÀQëtPÉÌ,
zÀ Q ë t ¢AzÀ GvÀ Û g À P É Ì ¤zs Á £À U À w AiÀ Ä °è
ZÀ°¸ÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÁtÄvÉÃÛ ªÉ. ªÀļÉUÁ®zÀ JzÀÄgÀÄ
¸ÀAeÉ K¼ÀÆPÁ®PÉÌ PÀv¯ ÛÀ ÁUÀĪÀ ¸ÀªÄÀ AiÀĪÁzÀg,É
ZÀ ½ UÁ®zÀ ° è ¸À A eÉ DgÀ Æ ªÀ Ä ÆªÀ v À Û P É Ì Ã
PÀv¯ ÛÀ ÁªÀj¸ÀÄvÀz Û .É CAzÀgÉ gÁwæ ºÀU° À £À CAvÀgÀ
ªÀÄÄPÁÌ®Ä UÀAmÉAiÀĵÀÄÖ PÀAqÀħgÀĪÀÅzÀÄ.
¸ÀÆAiÀÄð£À ¸ÀÄvÀÛ ¨sÆ À «Ä ¸ÀÄvÀÄÛªÀ ¥Àxz
GvÀg Û ¢À AzÀ zÀQt ë PÉÌ PɼV À ½AiÀÄĪÀ ¸ÀªÄÀ AiÀĪÀ£ÄÀ ß
zÀQëuÁAiÀÄt, zÀQët¢AzÀ GvÀÛgÀPÉÌ KgÀĪÀ
¸ÀªÄÀ AiÀĪÀ£ÄÀ ß GvÀg Û ÁAiÀÄt JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄÄvÉÃÛ ªÉ.
J¯Áè UÀ æ º À U À ½ UÀ Æ GvÀ Û g À , zÀ Q ë u ÁAiÀ Ä t
UÀ½ªÉAiÉÄAzÀÄ dªÀÄð£ÀßgÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ.
ZÀAzÀæUÀæºÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ¨sÀÆ«ÄUÉ
²ÃWÀ æ U À w AiÀ Ä °è DUÀ Ä vÀ Û z É . ºÀ Ä tÂ Ú ª É Ä UÉ
PÀqÀ®ÄPÀÄ̪ÀÅzÉà EzÀPÉÌ ¥ÀÄgÁªÉ. ¸ÀÆAiÀÄð£À
¸ÀÄvÀÛ ¨sÆ À «Ä ¸ÀÄwÛzA À vÉ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ ZÀAzÀæ
¸ÀÄvÀÄw Û zÛ ÁÝ£.É ¸ÀÄvÀÄªÛ ÁUÀ GvÀg Û ,À zÀQt
ë ¢PÀÄÌU½
ZÀ°¸À¨ÃÉ PÀ¯Áè? zÀQt ë ¢AzÀ ¸ÀÆAiÀÄð£À ¨É¼PÀ ÄÀ
¥ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ £ÀªÀÄUÉ ZÀAzÀ£ æ À zÀQëuÁAiÀÄt,
GvÀ Û g À ¢ AzÀ ZÀ A zÀ æ ¸À Æ AiÀ Ä ð£À ¨É ¼ À P À Ä
¥À q É A iÀ Ä ÄªÁUÀ £À ª À Ä UÉ CzÀ Ä ZÀ A zÀ æ £ À
GvÀÛgÁAiÀÄt. 271/2, 281/2 ¢£ÀUÀ¼À
CAvÀgÀzÀ°è GvÀÛgÀ, zÀQëuÁAiÀÄtUÀ¼ÀÄ CzÀ®Ä
§zÀ¯ÁUÀÄwÛgÄÀ vÀª Û .É EzÀ£ßÀ jAiÀÄ®Ä E¸ÁÌ£ï£À°è
¥Àvæ åÉ ÃPÀ ¥ÀAZÁAUÀ«zÉ.
ºÀÄ®Äè, Vèj¹ÃrAiÀiÁ, PÀ§Äâ ªÀÄÄAvÁV PÀvj ÛÀ ¹ ¸ÁPÀÄvÀÛ¯Éà ¤ªÀðºÀuÁ £ÉÊ¥ÀÄtå ºÉÆA¢zÁUÀ
£ÉqÀĪÀ VqÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀAzÀ£ æ À zÀQëuÁAiÀÄtzÀ°è wgÀÄUÁl, zÀÆgÀ¥Àª æ Á¸À J®èªÀÇ ¸ÁzsÀå. PÀȶ
£Éq¨À ÃÉ PÀÄ. £Ál, ©¢gÀÄ, zÀª¸ À À zsÁ£Àå ªÀÄÄAvÁV CAzÀgÉ PÉêÀ® ‘VqÀ £ÉqÀÄ, UÉƧâgÀ ºÁPÀÄ’
¢ÃWÀðPÁ® ¨Á½¸ÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÀvÀÛj¸À®Ä C®èªÀ®è? ªÀÄ£É, ªÀÄoÀ, ªÀåªÀºÁgÀ, ªÀÄPÀ̼À
zÀQëuÁAiÀÄtªÉà ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ gÀÄqÁ¯ïá ¹éãÀgï «zÁå¨sÁå¸À, ªÀÄzÀĪÉ, ªÀÄÄAf J®èzÀgÀ®Æè
UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ. ¤ªÀðºÀuÁ £ÉÊ¥ÀÄtåvÉ ¨ÉÃPÉèÉÃPÀÄ. J®èªÀÇ
PÉ®ªÀÅ VqÀU¼ À £À ÄÀ ß PÀvÛÀj¹zÁUÀ aUÀÄgÀĪÀÅzÀÄ MmÁÖ V ¸ÁVzÀ ° è ªÀ i ÁvÀ æ PÀ È ¶-§zÀ Ä PÀ Ä
MªÉÆäªÄÉ ä vÀq,À PÉ®ªÉǪÉÄä ²ÃWÀ.æ F §zÀ¯ÁªÀuÉ ¸ÀªÀĸÀªÀÄ£ÁV ¸ÁUÀ§®ÄèzÀÄ.
ZÀAzÀæ£À zÀQëuÁAiÀÄt, GvÀÛgÁAiÀÄtUÀ¼À£ÀÄß fêÀZÊÉ vÀ£åÀ PÀȶAiÀÄ°è ¹.¦.¦ ªÀÄvÀÄÛ ©.r.-
CªÀ ® A©¹zÉ . EzÉ ¯ Áè £À ª À Ä ä UÀ ª À Ä £À P É Ì 500 jAzÀ ©.r. 508 gÀ ªÀgU É É ««zsÀ jÃwAiÀÄ
§gÀ Ä vÀ Û z É A iÀ i ÁzÀ g À Æ RavÀ ª ÁV ºÉ à ¼À ® Ä UÉƧâgÀ vÀAiÀiÁjPÁ PÀª æ ÀÄUÀ½ªÉ. ‘©.r.500’
K¤zÀÄ? zÀ£ÀzÀ mÉƼÀÄî PÉÆA§ÄUÀ½UÉ ¸ÀUÀtÂ
PÉ®ªÀÅ VqÀU¼ À £À ÄÀ ß PÀvÛj
À ¹zÁUÀ vÀÄA§ÄvÁÛgÉ. CzÀ£ÀÄß ZÀ½UÁ®zÀ°è (ºÉZÁÑV
aUÀÄgÀĪÀÅzÀÄ MªÉÆäªÄÉ ä vÀq,À £ÀªÉA§gï wAUÀ¼À°è) 16 - 18 EAa£À
PÉ®ªÉǪÉÄä ²ÃWÀ.æ F §zÀ¯ÁªÀuÉ PÀ Ä t U À ¼ À ° è £É Ã gÀ ª ÁV ºÀ Æ ¼À Ä ªÀ Å zÀ Ä .
PÉÆA©¤AzÀ PÉÆA©UÉ CAvÀgÀ«gÀ°. £Á®ÄÌ
ZÀAzÀ£ æ À zÀQëuÁAiÀÄt, wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀ EzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ.
GvÀÛgÁAiÀÄtUÀ¼£ À ÄÀ ß CªÀ®A©¹zÉ. ¸ÀÄUÀAzsÀ¨sÀjvÀ PÀqÀÄUÀAzÀÄ §tÚzÀ UÉƧâgÀ
EzɯÁè £ÀªÄÀ ä UÀªÄÀ £ÀPÌÉ DVgÀÄvÀÛzÉ.
§gÀÄvÀÛzAÉ iÀiÁzÀgÆ À RavÀªÁV F 25 UÁæA UÉƧâgÀªÀ£ÀÄß 13 °Ãlgï
¤ÃjUÉ ºÁQ. ¥Àz æ QÀ u
ë ÁPÁgÀªÁV MAzÀÄ UÀAmÉ
ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀÅzÀÄ F «eÁÕ£À ¸ÀvÀvÀ PÀ®Q. §PÉmï ¤Ãj£À°è GzÀÝ UÀĽ
CjvÁUÀ ªÀiÁvÀ.æ ©Ã¼À Ä ªÀ ª À g É U À Æ PÀ ® PÀ ¨ É Ã PÀ Ä . £À A vÀ g À
À £À C¥ÀæzÀQëuÁPÁgÀzÀ°è MAzÀÄ UÀAmÉ PÀ®Q.
§æºÁäAqÀ eÁÕ£À EzÀQÌAvÀ®Æ ºÉa£
AiÀÄAvÀæ §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ.
Ñ À «Ä±Àt æ ¨ÉÃPÁzÀgÉ PÀ®PÀĪÀ
§¼À¸À¨ÉÃPÁzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §æµï
l gÁzsÁPÀȵÀÚ §AzÀUz
À ÝÉ ªÀÄÆ®PÀ CªÀiÁªÁ¸Éå JzÀÄgÀÄ ¸ÀAeÉ ªÉüÉAiÀÄ°è
«Ä±Àt æ zÀ ¹AZÀ£À ªÀiÁr. ªÀµÀðPÉÌ £Á®ÄÌ
94816 87658
¨Áj »ÃUÉ ªÀiÁrzÀgÉ ¸ÁPÀÄ. F «Ä±Àt æ CxÀªÁ
UÉƧâgÀªÀ£ÀÄß vÀA¥ÁzÀ eÁUÀzÀ°è UÁf£À
¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ F «eÁÕ£À CjvÁUÀ ªÀiÁvÀ.æ eÁgÀÄUÀ¼À°è ±ÉÃRj¹qÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥ÁvÉæAiÀÄ
ºÀÄtÂªÚ ÄÉ AiÀÄ JzÀÄgÀÄ ©¢gÀÄ UÀ¼À PÀrAiÀĨÁgÀzÄÀ , ¸ÀÄvÀÛ®Æ vÉAV£À £ÁgÀÄ ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ.
À ° À è PÀrzÀgÉ ¨ÉÃUÀ ºÀļÀÄ ©Ã¼ÀÛªÉ. DzÀÝjAzÀ F «Ä±Àt æ ¹AZÀ£¢ À AzÀ ªÀÄt£ Ú À ¥s®
À ªÀvv
ÛÀ ,É
PÀj¢AUÀ¼¯ À ÃèÉ UÀ¼À PÀrAiÀĨÉÃPÀÄ JAzÀÄ »jAiÀÄgÀÄ fêÁtÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ²°ÃAzsÀæUÀ¼À
ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . PÁgÀt EµÉÃÖ , ¨É¼¢ À AUÀ¼À PÁ®zÀ°è ¨É¼ÀªÀtÂUÉ, ªÀÄtÂÚ£À ºÀgÀ½£ÀAvÀºÀ gÀZÀ£É
PÀqÀ®Ä ªÀiÁvÀª æ À®è, VqÀªÀÄgÀzÉƼÀVgÀĪÀ ¤ÃgÀÄ DUÀĪÀÅzÀÄ. JgɺÀļÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå ºÉZÀÄѪÀÅzÀÄ.
£ÀªÀÄä zÉúÀzÀ ¤ÃgÀÄ J®èªÀÇ ZÀAzÀæ£À PÀqÉ ªÀÄtÂÚUÉ ¤ÃgÀÄ »ÃgÀĪÀ, »r¢qÀĪÀ ±ÀQÛ
GPÀÄÌwÛgÄÀ vÀÛz.É F ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è VqÀªÄÀ gÀU¼ À °À è §gÀĪÀÅzÀÄ. ¸À¸ÀåUÀ¼ÀÄ D¼ÀPÉÌ ¨ÉÃgÀÆgÀ®Ä
C¢üPÀ ¤ÃgÀÄ ªÉÄïÁãUz À °
À g
è ÄÀ vÀz
Û .É DUÀ PÀvj ÛÀ ¹zÀgÉ ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. J¯Áè jÃwAiÀÄ ªÀÄtÂÚUÀÆ
F C¢üPÀ ¤Ãj¤AzÁV ²°ÃAzsU æÀ ¼
À ÄÀ ²ÃWÀªæ ÁV ºÉÆA¢PÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ.
¨É¼ÉzÀÄ ¨ÉÃUÀ£Éà ºÀļÀÄ »rzÀÄ ®qÁØUÀĪÀÅzÀÄ.
PÀj¢AUÀ¼À JzÀÄgÀÄ PÀvÀÛj¹zÁUÀ F QæAiÉÄ ©.r. 501
À UÉ £ÀqÉAiÀÄzÉà ¨Á½PÉ §gÀÄvÀÛzÉ. ¨É t ZÀ Ä PÀ ® Äè U À ¼ À £ À Ä ß ¥À Ä r ªÀ i Ár
ZÀAzÀæ£À JzÀÄgÀÄ ±À¤ §AzÁUÀ ¨ÉÃqÀzÀ PÉÆA§ÄUÀ¼° À è vÀÄA© UÉƧâgÀ ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À.
PÀ¼ÉUÀ¼À£ÀÄß QüÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ gÀÄqÁ¯ïá ¹éãÀgï EzÉà jÃw ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ «zsÁ£ÀUÀ¼À°è 502,
ºÉüÀĪÀgÄÀ . ZÀAzÀ¤ æ UÉ GvÀg Û ÁAiÀÄt 14 ¢£ÀU¼ À ÄÀ . 503 - »ÃUÉ ©r 508 jÃwAiÀÄ UÉƧâgÀ
zÀQëuÁAiÀÄt 13 1/2 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ. vÀAiÀiÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. Cow pat pit
¹¦¦ vÀAiÀiÁjPÁ «zsÁ£ÀUÀ½ªÉ. ¹¦¦
©.r. - 500 UÉƧâgÀ
MAzÀ£Éßà ¤Ãj£À°è PÀgÀV¹ UÉƧâgÀªÁV
zÀ£ÀUÀ¼À ¸ÀºÀªÁ¸À C®fðAiÀiÁzÀªÀjUÉ §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ.
fêÀZÊÉ vÀ£åÀ PÀȶ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è! ºÀ¸ÄÀ UÀ¼£
À ÄÀ ß ¸ÁgÀd£ÀPPÀ ÁÌV Vèj¹ÃrAiÀiÁ, JjVæäAiÀiÁ,
CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 18
 ºÀ¹gÁUÀÄwÛzÉ ¸ÀºÁgÀ!
ºÀĨÉâÃj¸À¨ÉÃr. EzÀÄ £ÀA§®¸ÁzsÀå
ªÁzÀgÀÆ ¸ÀvÀå. §jà ªÀÄgÀ¼Éà vÀÄA©gÀĪÀ
¸ÀºÁgÁ ªÀÄgÀĨsÀÆ«Ä ºÀZÀѺÀ¸ÀÄgÁV ºÀ¹gÀÄ
¸ÀÄAzÀjAiÀÄAvÉ PÀAUÉƽ¸ÀĪÀ vÀAiÀiÁjAiÀÄ°è
zÁݼÀAvÉ. EwÛÃZÉUÉ £ÁåµÀ£À¯ï fAiÉÆÃUÁæ¦üPï
ZÁ£É¯ï ªÀg¢ À ªÀiÁrzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ F §zÀ¯ÁªÀuU
¸ÀºÁgÁ ªÀÄgÀĨsÆ À «Ä ¸ÀÄvÀª
Û ÄÀ ÄvÀ°
Û £À ¥Àz
æ ÃÉ ±ÀU¼
¨sÁjà ªÀļÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÉà PÁgÀtªÀAvÉ.
«avÀ æ ª É A zÀ g É eÁUÀ w PÀ ºÀ ª ÁªÀ i Á£À
§zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ
vÁ¥ÀªiÀ Á£À »ÃUÉ ªÀÄ¼É GAmÁUÀ®Ä PÁgÀtªÀAvÉ.
¸ÀĨÁ§Ä¯ï, ¸À¸ï¨ÉäAiÀiÁ, ªÀÄgÀzɯÉUÀ¼ÀÄ,
¢ézÀ ¼ À zs Á £À å zÀ ¸À ¸ À å UÀ ¼ À Ä , D¯Áé®é,
PÉÆmæ Æ
É Ã¯ÉÃjAiÀiÁ, ªÀÄÄAvÁzÀ UÀAlÄ ¨ÉÃgÀļÀî
ºÀ¹gÀÄ ¸À¸ÀåUÀ¼ÀÄ, ºÀwÛ©Ãd, ¨ÉêÀÅ CxÀªÁ
vÉAV£À »ArUÀ¼ÀÄ; gÀAdPÀPÁÌV ºÀ¸ÀÄ, PÉÆý
ªÀÄÄAvÁzÀ zÀ£PÀ gÀ ÄÀ UÀ¼À ¸ÀUt À , ¸ÀtÚ ¥Àª
æ iÀ ÁtzÀ
¥ÉÆõÀPÁA±ÀUÀ½UÁV ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ PÀ¼ÉUÀ¼ÀÄ;
QÃl¤AiÀÄAvÀPæ ÀUÀ¼ÁV ¨Éë£À J¯ÉUÀ¼ÀÄ, JPÀÌ,
D¦üPæ ÁzÀ ZÀAqÀÄ ºÀÆ, zÀvÆ À gÛ À EvÁå¢ ¸À¸åÀ U¼
PÀµÁAiÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛg.É
§æºÁäAqÀ ±ÀQÛ ¸É¼ª
É À §UÉ
F±ÀégÀ °AUÀzÀ PɼÀUÉ £ÁªÀÅ ¥ÀAZÀ¯ÉÆúÀ
UÀ¼£À ÄÀ ß §¼À¸ÄÀ vÉÃÛ ªÉ. °AUÀzÀ ªÉÄïÁãUz
vÁªÀÄ,æ »vÁÛ¼É, ¨É½î, §AUÁgÀ »ÃUÉ
«zÀÄåvïªÁºÀPÀ ¯ÉÆúÀªÀ£ÀÄß §¼À¸ÀÄvÉÛêÉ.
PÀ¼¸
À ªÀ ÅÀ ¸ÀÆAiÀÄðQgÀt ªÀÄvÀÄÛ §æºÁäAqÀ±QÀ AÛ iÀÄ£ÀÄß
»ÃjzÁUÀ °AUÀzÀ PɼV À gÀĪÀ ¥ÀAZÀ¯Æ
F ±ÀQA Û iÀÄ£ÀÄß vÀ£ßÉ qÉUÉ ¸É¼AÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ. EzÀjAzÀ
F±ÀégÀ°AUÀPÉÌ ±ÀQÛAiÀÄ DªÁºÀ£ÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ
JA§ ªÁzÀ«zÉ. EzÉà jÃw ©.r. 500
jAzÀ ©.r. 508 gÀ ªÀ g É V £À UÉ Æ §â g À
vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ°è §æºÁäAqÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß »ÃgÀĪÀ
C£ÉÃPÀ vÀAvÀU æ À½ªÉ
¨sÆ
À «ÄAiÀÄÆ G¹gÁqÀĪÀÅzÉÃ?
£ÁªÀÅ UÁ½AiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUɼÉzÀÄ ºÉÆgÀ©qÀÄ
ªÀAvÉ ¨sÆ
À «ÄAiÀÄÆ G¹gÁqÀĪÀÅzÉÃ? ºËzÀÄ.
¨sÆ
À «Ä G¹gÀ£ÄÀ ß M¼ÀU¼É z
É ÁUÀ ¨sÆ
À «ÄAiÀÄ ±ÀQÛ
«eÁÕ¤UÀ¼À ¥ÀPæ ÁgÀ F ªÀÄ¼É ¸ÀºÁgÁ ªÀÄgÀĨsÆ À «Ä
ºÁUÀÆ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ® §gÀ¦ÃrvÀ ¥Àz æ ÉñÀUÀ½UÉ
£ÀªÀZÉÊvÀ£Àå vÀÄA§°zÀÄÝ, 12,000 ªÀµÀðUÀ¼À
»A¢zÀ Ý AvÉ ºÀ Z À Ñ ºÀ ¸ À Ä gÀ Ä PÀ È ¶AiÉ Æ ÃUÀ å
¨sÆ
À «ÄAiÀÄ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¸À°zÉAiÀÄAvÉ.
r¸ï̤AzÀ ªÀÄ£ÉUÉ
¨ÉÃPÀµÄÀ Ö «zÀÄåvï!
¹gÁ«ÄPï¤AzÀ MAzÀÄ vÀAiÀiÁj¹zÀ ¥ÀÄlÖ
r¸ïÌ ªÀÄ£ÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¢£À«rà ¨É¼ÀUÀ®Ä
¸ÁPÁUÀĪÀµÄÀ Ö CAzÀgÉ 20 Q¯ÉÆêÁmï «zÀÄåv£
»r¢qÀ§®ÄèzÄÀ JAzÀgÉ £ÀA§ÄwÛÃgÁ? £ÀA§¯ÉÃ
¨ÉÃPÀAvÉ. CªÉÄÃjPÁzÀ PÀA¥É¤AiÉÆAzÀÄ F §UÉÎ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É AiÀıÀ¹éAiÀÄÆ DVzÉ. CµÀÄÖ CUÁzsÀ
¥À æ ª À i ÁtzÀ «zÀ Ä åvï ¸À A UÀ æ » ¸À § ®è F
¨ÁåljAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹zÀÄÝ ¸ÉÆÃrAiÀĪÀiï ªÀÄvÀÄÛ
É É ¸À®ágï ¸ÀAAiÉÆÃf¹. F ¨Áålj 600 rVæ
À °
À è ¥sÁåg£ À ï»ÃmïVAvÀ ºÉZÄÀ Ñ GµÀv Ú ¬
É ÄzÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ
PÁAiÀiÁðZÀj¸ÀÄvÀÛzÀAvÉ. E¢ÃUÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ
EzÀ£ÀÄß 200 rVæ ¥sÁågÀ£ï »ÃmïUÉ E½¸À®Ä
±ÀvÀ¥A Àæ iÀÄvÀß £ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ. KPÉAzÀgÉ DUÀ ªÀiÁvÀæ
ªÀÄ£É §¼ÀPÉUÉ F ¨ÁåljAiÀÄ£ÀÄß
ZÀ®£À²Ã®UÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. ºÉÆgÀ ©mÁÖUÀ ¨É¼ÀQ£À
±À Q Û ZÀ ® £À ² îUÉ Æ ¼À Ä î ª À Å zÀ Ä . ¨s À Æ «ÄAiÀ Ä
G¹gÁlzÀ°è «±ÉõÀvÉUÀ½ªÉ. ªÁ¶ðPÀ G¹
gÁl, ªÁ¶ðPÀ, zÉÊ£ÀA¢£À G¹gÁl JA§Ä
¢zÉ. vÀA¥ÁzÀ IÄvÀĪÀiÁ£ÀzÀ G¹gÀÄ M¼ÀUÉ.
©¹AiÀiÁzÀ IÄvÀĪÀiÁ£ÀzÀ G¹gÀÄ ºÉÆgÀUÉ.
CªÀiÁªÁ¸Éå JzÀÄgÀÄ G¹gÀÄ M¼ÀU.É ¸ÀÆAiÀiÁð
¸ÀÛzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ G¹gÀÄ M¼ÀUÉ. ¸ÀÆAiÉÆÃðzÀAiÀÄ
À À G¹gÀÄ ºÉÆgÀUÉ »ÃUÉ UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ.
£ÀA©PÉAiÀÄ ¥À±
æ ßÉ
£ÉʸÀVðPÀªÁVAiÀÄÆ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ, E°è£À VqÀU¼ À À
¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ §æºÁäAqÀzÀ ±ÀQÛ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛ¯ÉÃ
EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¹¦¦ ªÀÄvÀÄÛ ©.r. 500
À À PÀ¼¸
À PÀ ÌÉ
ªÀÄÄAvÁzÀ UÉƧâgÀ §¼ÀPɬÄAzÀ, ºÀÄtÂÚªÉÄ,
CªÀiÁªÁ¸Éå, ZÀAzÀ£ æ À GvÀg
Û ÁAiÀÄt, zÀQuë ÁAiÀÄtzÀ
¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À w¼ÀĪÀ½PɬÄAzÀ §æºÁäAqÀ ±ÀQA Û iÀÄ
¸ÀªÀÄxÀ𠧼ÀPÉ ¸ÁzsÀåªÉA§ÄzÀÄ UÉÆvÁÛUÀĪÀÅzÀÄ.
É ÃºÀU¼ À ÄÀ
fêÀZÊÉ vÀ£åÀ PÀȶPÀª
æ ÄÀ ¢AzÀ DgÉÆÃUÀå¥Æ À tð ¨É¼É
vÉUA
É iÀÄ®Ä ¸ÁzsåÀ .
fêÀZÉÊvÀ£Àå PÀȶ PÀÄjvÀÄ ºÉüÀ®Ä JgÀqÀÄ
¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ ¦Ãlgï ¥ÁæPÀÖgï
MAzÀÄ §æºÁäAqÀ. CAzÀgÉ §ºÀÄzÉÆqÀØ «eÁÕ£.À
JgÀqÄÀ - EzÀ£ßÀ jAiÀÄ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ £ÀA©PÉ. EzÀÄ
«avÀª æ ÀÇ ºËzÉAzÀÄ CªÀgÀ C¤¹PÉ.
PÀ®ÄèUÄÀ qÀØ ºÉÃUÉ ºÀ¸ÄÀ gÁ¬ÄvÀÄ?
£ÁªÀÅ ¨sÁUÀª» À ¹zÀÝ vÀg¨
À ÃÉ w PÉÃAzÀz
æ À ¥ÀPÌÀªÃÉ
EgÀĪÀ 1200 JPÀgÉ ¨sÆ À «Ä PÀ®ÄèUÄÀ qÀ.Ø vÀVΣ¯ À ÃèÉ
PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥Àª
æ ÄÀ ÄR £À¢ PÁªÉÃj ºÀjAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ
CrPÉ ¥ÀwPæ É ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 19
l ¥ÀPæ ÈÀ w ¦. ¨sm
À ï
G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÀÄ.
vÁA§Æ®
ÛÀ ÄÀ ß PÉÆý ªÉÆmÉÖAiÀÄ°è PÉƯɸÀÖgÁ¯ï CA±À
¹PÁÌ¥ÀmÉÖ..ºÀÈzÀAiÀÄ PÉÊ PÉÆnÖÃvÀÄ eÉÆÃPÉ..CAvÀ
gÁUÀ J¼ÉAiÀÄÄwÛzÝÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄ FUÀ
ªÉÆmÉÖ DgÉÆÃUÀåPÉÌ CvÀÄåvÀÛªÀÄ..¢£ÀPÉÌ MAzÀÄ
ªÉÆmÉ.Ö ..ºÉÆmÉÖ vÀÄA©¸ÀĪÀÅzÀ®zè É DgÉÆÃUÀ媣 À Æ
À ß
UÀ n Ö U É Æ ½¸À § ®Äè z À Ä J£À Ä ßwÛ z É . E¢ÃUÀ
CªÉÄjPÁzÀ ºÁmïð ¥sËAqÉñÀ£ïUÀÆ ªÉÆmÉÖ
ªÉÄÊ°UÉAiÀÄ®è.
EzÀÄ CAvÀeÁð®zÀ «±ÉõÀUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ CAPÀt
prakruthijk@gmail.com
¥À±
æ ÁAvÀ ªÁvÁªÀgÀt. ‘F PÀ®Äè UÀÄqÀØ PÀȶUÉ
AiÉÆÃUÀ媮 À ’è JAzÀÄ C°è£À gÉÊvÀgÄÀ w½¢zÀÝgÄÀ .
¦Ãlgï ¥ÁæPg ÖÀ ï ¤zÉÃð±À£z À A
À vÉ E¸ÁÌ£ï ¸ÀA¸ÉÜ
F UÀÄqÀØzÀ ¨sÀÆ«Ä Rjâ¹vÀÄ. E¸ÁÌ£ï
DqÀ½vÀ ¥ÁæPÀÖgï ¤zÉÃð±À£ÀzÀAvÉ D eÁUÀzÀ°è
¸ÁUÀĪÀ½ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. vÉÃUÀ, UÀAzsÀ, £É°è,
PÉÆPÉÆÌÃ, ¨sv À Û,À CqÀP,É ±ÀÄAp, vÉAUÀÄ, ªÉÄt¸ÀÄ,
ªÉ¤¯Áè, MAzÉà JgÀqÃÉ ? ªÉÊ«zsåÀ ªÄÀ AiÀÄ ¨É¼U É ¼
À ÄÀ
EAzÀÄ C°èz.É UÀÄqÀz Ø À ªÉÄÃ¯É UÁ½AiÀÄAvÀ¢ æ AzÀ
¨ÉÆÃgï ¤ÃgÀÄ ªÉÄÃ¯É §gÀÄwÛz.É UÉÆñÁ¯É¬ÄzÉ.
EzÉ®èªÀÇ fêÀZÉÊvÀ£Àå PÀȶPÀæªÀÄ¢AzÀ¯ÉÃ
¸ÁzsåÀ ªÁVzÉ. PÀxÉ PÀnÖ ºÉýzÀÝ£ÄÀ ß £ÀA§¨ÉÃQ®è.
PÀuzÚÉ ÄÀ gÉà EgÀĪÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÉÆÃr, £ÀA©
ªÀÄÄAzÉÆzÀUÀ§ºÀÄzÁzÀ C¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÉßzÀÄ
j¸À®Ä ¹zÀÞgÁUÀ ¨ÉÃqÀªÉÃ? v
±Àª
æ ÄÀ ºÀUÄÀ gÀ
ªÀÄ£À ºÀUÄÀ gÀ
ªÉÄð£À «ZÁgÀzÀ°è £ÀªÀÄä PÀȶPÀgÀÄ
ºÀvÄÀ º
Û ®
À ªÀÅ ºÉƸÀ ¥ÀAæ iÉÆÃUÀ DgÀA©ü¹gÀ§ºÀÄzÀÄ.
PÉ ® ªÀ z À g À ° è UÉ ¢ ÝgÀ ® Æ §ºÀ Ä zÀ Ä . ¤ÃªÀ Å
¥ÀAæ iÉÆÃV¹ AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀ, ±Àª æ ÀÄ G½¸ÀĪÀ
G¥ÁAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÉÄð£À CAPÀtPÉÌ §gÉzÄÀ PÀ½¹.
CUÀvåÀ «zÀÝ°è M¼ÉAî iÀÄ bÁAiÀiÁavÀU æ ¼
À ÄÀ EgÀ°.
AiÀÄÄPÀÛ PÀAqÀªÀ£ÀÄß ¥ÀPæ Àn¸ÀÄvÉÛêÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ
MAzÀÄ ¸ÁégÀ¸ÀåPÀgÀ ‘PÀvÉ’AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV
LzÁgÀÄ ªÁPÀåU¼ À °
À è ºÉüÀĪÀ MAzÀÄ ¥sÆ É ÃmÉÆÃ
ªÀÄvÀÄÛ ²Ã¶ðPÉ M¼ÀUÉÆAqÀ ‘²Ã¶ðPÁ PÀvÉ’
(Caption Story) UÀÆ CªÀPÁ±À«zÉ
 gÁªÀÄzÀÄUÀðzÀ ±À§jPÉƼÀîzÀ°è ªÀ®AiÀÄ PÀÄlÄA§UÀ½ªÉ. EªÀgÄÀ ªÀÄqÀºÁUÀ® (PÁqÀĦÃgÉ)
CgÀuÁå¢üPÁj PÉ.©.ªÀÄAdÄ£ÁxÀ 1985gÀ PÀȶ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. PÁqÀÄ §½îUÉ PÀȶ DgÉÊPÉ
¸ÀĪÀiÁjUÉ CgÀtÂåÃPÀgÀt ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°è ¤Ãr PÀtägÉAiÀiÁUÀ°zÀÝ ¸ÀAPÀÄ® G½¹PÉÆAr
¤gÀvÀgÁVzÀÝgÀÄ. PÀ®ÄèUÀÄqÀØzÀ Gj©¹®°è zÁÝgÉ. ¥Àw æ ªÀµÀð dįÉÊ-CUÀ¸ïÖ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
CqÁØr ¨ÁAiÀiÁjPÉ ºÉav Ñ ÄÀ , PÀÄrAiÀÄ®Ä ¤ÃgÀÄ ªÀÄÄAqÀUÆ É ÃqÀ, ºÀħâ½,î ²gÀ¹ ªÀiÁgÀÄPÀmUÖÉ É E°è£À
vÀgÀ®Ä ªÁZïªÀÄ£ïUÉ ºÉýzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄqÀºÁUÀ® ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. CAPÉÆïÁ,
¤ÃjgÀ°®è. ‘¸Àgï ! £É°Pè Á¬Ä wAzÉæ ¨ÁAiÀiÁjPÉ PÀĪÀÄmÁ, ºÉÆ£ÁߪÀg,À ¨sl À ̼z
À À PÀgÁªÀ½ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉav Ñ ÄÀ . UÁæ«ÄÃt PÉÊUÁjPÉU¼ À ÄÀ PÉÆÃPÀA dÆå¸ï
¤ÃUÀÄvÉÛ! JAzÀÄ £Á¯ÁÌgÀÄ £É°èPÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß »vÀ Û ® Ä, ¨É à °AiÀ Ä Aa£À ° è dÄ«Ää£À ª À Ä gÀ vÀAiÀiÁjUÉ ¤AvÀªÀÅ. ºÀvÁÛgÀÄ ªÀµÀðzÀ §½PÀ
gÉÃAdgï ¸ÁºÉçjUÉ PÉÆlÖgÀÄ. £É°è UÁvÀæ FUÀ £ÉÆÃrzÀgÉ MA¢µÀÄÖ ¸À¸Àå ¨É¼É¹zÀªÀgÀÄ
£ÉÆÃr ªÀÄAdÄ£ÁxïUÉ CZÀÑj. §gÉÆçâj PÁqÀÄ G½¸À¨ÃÉ PÀÄ, PÀtª Â É §ZÁªÀÅ PÀuzÚÉ ÄÀ gÀÄ ¤®ÄèvÁÛg.É Q¸ÉUÉ PÁ¸ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ PÁqÀÄ
°A§ÄUÁvÀ!æ ¨Élz Ö À £É°è EµÉÃÖ ®è zÉÆqÀØ ¨É¼z É zÀ ÄÀ Ý ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ £ÁªÀÅ ¨sÁµÀt, ¸À¸ÀåUÀ¼ÀÄ PÀȶUÉ M°¢ªÉ.
ºÉÃUÉAzÀÄ CZÀj Ñ ¥Àlg Ö ÄÀ . ¸ÀA¸ÁÜ£z À À CgÀ¸£ À ÆÉ §â
DAzÉÆî£À ªÀiÁqÀĪÀzQÀ ÌAvÀ d£ÀgÄÀ £ÀªÀÄä PÀȶ ¨É¼ÉUÀ¼À ªÀÄÆ® PÁqÀÄ. CqÀ«
§£ÁgÀ¸ï¤AzÀ £É°è vÀj¹ ±À§jPÉƼÀîzÀ°è ¸À¸Àå ºÀÄqÀÄQ PÀȶ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀĪÀ PÉ®¸À
CgÀtå ÃPÀgt À ªÀiÁrzÀ zÁR¯É ¥ÀvÛÉ ºÀaz Ñ gÀ ÄÀ , ¨É¼¹É zÀ ¸À¸åÀ £ÉÆÃrzÀgÉ ªÉÊ«zsåÀ
¸ÀAgÀPëÀ uÉAiÀÄ PÁ®ÄzÁj PÁtÄwÛzÉ ªÀ £ À ª Á¹ ªÀ Ä Æ®¢AzÀ DgÀ A ¨s À . FUÀ
©Ãd ¸ÀAUÀ» æ ¹ ¸À¹ ¨É¼É¹zÀgÀÄ. ºÉƸÀ PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ vÀPÀÌAvÉ £ÀªÀÄä CgÀtå ¦æÃw
ºÀÄqÀÄPÁlzÀ°z è ÝÀ gÁªÀÄzÀÄUÀðzÀ PÀȶPÀ CT¯ï §zÀ ® Ä. PÁqÀ Ä VqÀ JAzÀ Ä ºÉ ¸ À g É Ã
CªÀÄÈvÀ ¸ÀgÀzÉñÀ¥ÁAqÉAiÀĪÀjUÉ £É°èPÀȶ
ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. ¥ÀjuÁªÀÄ 1988gÀ°è PÁqÀÄ ¸À¸åÀ UÀ½UÉ UÉÆwÛ®èzÀAwzÀÝ ºÀ®ªÀÅ ¸À¸ÀåUÀ¼ÀvÀÛ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ºÉƸÀ ¨É¼ÀPÀÄ ªÀÄÆqÀÄwÛzÉ.
¸ÀÄgÉèÁ£ï£À ±À§jPÉƼÀîzÀ £É°è °AUÀzÁ¼À CrPÉ, vÉAV£À vÉÆÃlUÀ¼° À è ²æÃUÀAzs,À ±ÀvÁªÀj,
ºÀ½Aî iÀÄ°è ¸Àgz À ÃÉ ±À¥ÁAqÉAiÀÄ PÀȶ £É®PÉÌ KjvÀÄ.
£ÁªÀÅ CrPÉ, vÉAV£À vÉÆÃl ªÀiÁqÀĪÀAvÉ LzÀÄ
PÀȶ DgÉÊPÉ UËjºÀƪÀÅ »ÃUÉ ««zsÀ ¸À¸Àå ¨É¼É¸ÀĪÀ D¸ÀQÛ
PÁtÄwÛzÉ. gÁªÀÄ¥ÀvÉA æ iÀÄ PÀ¹VqÀUÀ¼ÀÄ, PÁqÀÄ
JPÀgÉAiÀÄ°è 500 £É°è £ÉlÖgÀÄ. °A§ÄUÁvÀz æ À £ÉÆäAiÀÄ ¸ÀÄzsÁjvÀ vÀ½UÀ¼À ºÀÄqÀÄPÁl
£É°èAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼ÀUÁ«, zsÁgÀªÁqÀ, ºÀħâ½î £ÉÆÃrgÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀ£ÄÀ ß AiÀiÁgÀÆ ¨É¼¹ É ®è, DzÀgÉ ¸ÀºÀdªÁVzÉ. MAzÀÄ «ÄrªÀiÁ«£À ªÀÄgÀ
ªÀiÁgÀÄPÀmA ÖÉ iÀÄ°è ªÀiÁgÁl ªÀiÁrzÀgÄÀ . §eÁgÀzÀ £ÉʸÀVðPÀªÁV ºÀÄnÖzÝÀ £ÄÀ ß PÀrAiÀÄzÉà PÁ¼Àf¬ÄAzÀ ªÀµÀðPÉÌ 45 ¸Á«gÀ DzÁAiÀÄ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉA§
£É°è ªÀiÁgÁl ¨ÉÃeÁgÁV ªÀiË®åªÀzsÀð£ÉAiÀÄ eÉÆÃ¥Á£À ªÀiÁrzÁÝgÉ CµÉÖÃ!. ºÀvÁÛgÀÄ Q¯ÉÆà ªÀvÀðªÀiÁ£À ²gÀ¹AiÀÄ ªÀiÁ¼ÀAfAiÀÄ £ÁUÉñÀ
ªÉÆgÉ ºÉÆÃzÀgÄÀ . ºÉAqÀw C²é¤ ¸Àgz À ÃÉ ±À¥ÁAqÉ «ÄÃlgï £ÀqÉzÀÄ ºÀ¹ ºÀ¹ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrzÀÄ £ÁAiÀÄÌgÀ ºÉÆ®zÀ°è PÉý¹vÀÄ. «ÄrªÀiÁªÀÅ
£ÉÃvÀv æ ÀézÀ°è £É°èAiÀÄ eÁåªÀiï, G¦à£ÀPÁ¬Ä, PÀnÖUÉ vÀgÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄ£É ¸À¤ºÀ ªÀÄĽî£À ªÀÄgÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ ¨ÉÃrPÉ UÀªÄÀ ¤¹zÀªg À ÄÀ ¸À¹ £Éq® À Ä
dÆå¸ï, ªÉÆgÀ§â, DªÀ¼Á ¸ÀÄ¥sÁj, ºÀĽ¥ÀÄr, G½¹zÁÝzÀ g À Æ KPÉ ? PÀ Ä vÀ Æ ºÀ ® «vÀ Ä Û . DgÀA©ü¹zÀgÀÄ.
PÁåAr »ÃUÉ ««zsÀ GvÀà£Àß vÀAiÀiÁj PÀgÁªÀ½UÀgÀ «ÄãÀÄ CqÀÄUÉUÉ dÄ«Ää£ÀPÁ¬Ä GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀzÀ°è C¥Ààl PÁqÀÄ ªÀiÁ«£À
DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. gÁªÀÄzÀÄUÀðzÀ ¥ÉÃmÉAiÀÄ°è «²µÀÖ gÀÄa ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ! »vÀÛ°£À ¸ÁA¨ÁgÀªÁV PÀ¹VqÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀ 4 - 5ªÀµÀðUÀ¼À FZÉUÉ
‘C®PÁ £É°è GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ’ ªÀiÁgÁlPÉÌAzÀÄ PÁqÀÄ ªÀÄgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀiÁVzÉ. ®PÁë A vÀ g À £ÁnAiÀ i ÁVªÉ , «ÄrªÀ i Á«£À
CAUÀr vÉgz É gÀ ÄÀ ! gÁdåzÀ ¥Àx æ ª
À ÄÀ £É°è PÀȶPÀ£À ªÀįɣÁr£À £ÀªÀÄä PÀȶ ¨É¼É DAiÉÄÌAiÀÄ vÉÆÃlUÀ¼¢ É Ýª.É zÀÄ£ÁðvÀ ©ÃgÀĪÀ VqÀªA É zÉÃ
AiÀıÉÆÃUÁxÉ ºÀ®ªÀgÀ£ÀÄß ¸É¼É¬ÄvÀÄ. PÀ¼ÉzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ WÀlÖ EzÀÄ. CrPÉ, vÉAUÀÄ, ªÀiÁªÀÅ, CªÀeU ÕÉ É UÀÄjAiÀiÁzÀ ºÉÃvÁj ¸À¸åÀ PÌÉ e˵À¢Ãü AiÀÄ
20ªÀµÀðUÀ¼À CT¯ïgÀ £É°è PÀȶ C£ÀĨsÀªÀ ¸À¥ÉÆÃl, zÁ½A¨É, PÁ¦üVAvÀ ¨ÉÃgÉ zÁj ªÀĺÀvÀé §A¢zÉ. PÁqÀÄ VqÀ PÀȶ CgÀtåzÀ°è
¥ÀjuÁªÀÄ FUÀ gÁdåzÀ ««zsÀ ¥Àz æ ÉñÀUÀ¼À°è ºÀÄqÀÄPÀĪÀªj À UÉ PÁqÀÄ ¸À¸åÀ U¼ À ÄÀ MAzÀÄ CªÀPÁ±À ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. ºÀÄt¸ÀÆj£À ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è
£É°è vÉÆÃlUÀ¼ÁVªÉ. vÉgÉ¢ªÉ. PÁqÀÄ zÀlÖªÁVzÁÝUÀ CqÀ« ¸À¸ÀåUÀ¼À ºÉ¨ÃâÉ ªÀÅ ©üêÀÄ UÁvÀz æ °À è ¨É¼AÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ
PÀÄAzÁ¥ÀÄgÀ DfæAiÀÄ ±À²zsg À À ±Élg Ö À PÁqÀÄ §¼À¹§®è eÁÕ£À ªÀģɪÄÀ £ÉVvÀÄ.Û ¸ÀܽÃAiÀÄgÀ DºÁgÀ, §AzÀ §½PÀ SÁ¸ÀV ¨sÀÆ«ÄUÀ½UÉ ºÉ¨ÉâêÀÅ
vÉÆÃl (C£À¯ÁUï ¥sÁgɸïÖ)zÀ°è wAUÀ½UÉ e˵ÀzÀs ªÀÄÆ®ªÁzÀ F ¸ÀA¥Àv£ ÛÀ ÄÀ ß CgÀtå E¯ÁSÉ ºÀ©âz.É ºÁ¸À£z À À ªÀiÁgï±Énº Ö ½ À î UÉÃmï ¸À¤ºÀzÀ
JgÀqÄÀ QéAmÁ¯ï £ÉÆä ºÀtÄÚ zÉÆgÉAiÀÄÄwÛz.É QgÀÄ CgÀtå GvÀà£ÀßUÀ¼ÉAzÀÄ °¯ÁªÀÅ ªÀiÁrvÀÄ, ZÀ®ÄªÉ UËqÀgÀÄ vÉAV£À vÉÆÃlzÀ°è ¨É¼É¹zÀ
FUÀ EªÀ£ÀÄß PÀµÁAiÀĪÁV¹ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ PÁqÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ §¼ÀPÉ ¹ÃªÉÄ zÁn ªÀiÁgÀÄPÀmAÖÉ iÀÄvÀÛ ¸Á®Ä ¸À¹UÀ½UÉ FUÀ 10 ªÀµÀð, ºÉ¨Éâë£À
PÀ½¸ÀĪÀ ¹zÀÞvÉ £ÀqÉ¢zÉ. ¸ÁUÀgÀzÀ ªÀÄAZÁ¯É wgÀÄV¹vÀÄ. zÁ°Ñ¤ß, G¥ÁàUÉ, ªÀÄÄgÀÄUÀ®Ä, ºÉªÀÄägÀ ºÀ¸ÀÄj£À ºÉƸÀPÀvÉ ºÉüÀÄwÛzÉ.
¥ÀPæ Á±ïgÁªï vÀªÀÄä ªÀÄ£É »A¢£À UÀÄqÀØzÀ gÁªÀÄ¥ÀvÉæ, ªÀÄgÁp ªÉÆUÀÄÎ »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ PÁqÀÄ G½¸À¨ÉÃPÀÄ, PÀt廃 §ZÁªÀÅ
¨s À Æ «ÄAiÀ Ä °è zÁ°Ñ ¤ ß £É l ÄÖ JgÀ q À Ä ¸ÁA¨ÁgÀU¼ À ÄÀ ¹nUÉ ºÉÆgÀlªÀÅ. PÁqÀÄ ªÀÄgÀU¼ À À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ £ÁªÀÅ ¨sÁµÀt, DAzÉÆî£À
ªÀµð À ªÁVªÉ. ¤ÃgÁªÀj CUÀvåÀ «®è, zÀ£PÀ g À ÄÀ UÀ¼À mÉÆAUÉ PÀvj ÛÀ ¹, ªÀÄgÀ PÀrzÀÄ, ZÀPÌÉ JwÛ EªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ d£ÀgÄÀ ¨É¼¹ É zÀ ¸À¸åÀ £ÉÆÃrzÀgÉ
G¥Àl¼À«®è, gÉÆÃUÀ¨Ázs¬ É Ä®èzÀ PÁqÀÄ ¸À¸åÀ ¸ÀAUÀ»æ ¸ÀĪÀ ¥ÉÊ¥ÉÆÃnAiÀÄ°è CqÀ« ¸À¸ÀåUÀ½UÉ ªÉÊ«zsÀå, ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ PÁ®ÄzÁj PÁtÄwÛzÉ.
¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁV ºÀ¹gÁqÀÄwÛzÉ. aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆj£À D¥ÀvÄÀ Û MzÀVvÀÄ. GvÀ£ à ßÀ UÀ½UÉ ¨É¯É KgÀÄwÛgÄÀ ªÀAvÉ PÁqÀÄ ¸À¸åÀ U½ À UÉ ºÉÃUÉ eÁUÀwPÀ ¨ÉÃrPÉ ºÉZÄÀ w Ñ z
Û É
PÉÆ¥ÀàzÀ UÁæªÀÄ CgÀtå ¸À«Äw PÁqÀÄ zÁ°Ñ¤ß PÀȶ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è PÁqÀÄ ¸À¸Àå ¨É¼É¸ÀĪÀ PÁ¼Àf JA§ÄzÀPÉÌ ¥À²ÑªÀÄ ªÀfð¤AiÀiÁzÀ
J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß Q¯ÉÆÃUÉ 18 - 20gÀÆ¥Á¬ÄUÉ UÉÆÃZÀj¹vÀÄ. ¨ÉÆdÄÓ PÀgÀV¸À®Ä CUÀvÀåªÁzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAZÀ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ.
ªÀiÁgÁl ªÀiÁrzÉ. EªÀ£ÄÀ ß »lÄÖ ªÀiÁr¹zÀgÉ ºÉÊqÁæQì ¹næPï Då¹qï G¥ÁàU,É ªÀÄÄgÀÄUÀ°£À°z è É C°è£À «Ã°AUï d¸ÀÆmï «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
Q¯ÉÆÃUÉ 180 gÀÆ¥Á¬Ä zÉÆgÉAiÀÄĪÀ JAzÀÄ w½zÀ §½PÀ ¨É¯É UÀUÀ£ÀPÉÌÃjvÀÄ. CgÀtå qÁ.§æAiÀiÁ£ï gÁqÉ£ï§Ä±ï ºÉzÁÝjAiÀÄ ¯Áj
ªÀiÁ»w¬ÄzÉ!. GvÀg Û À PÀ£ßÀ qÀzÀ ªÀÄÄAqÀUÆ É ÃqÀzÀ £À¸ÀðjUÀ¼À°è ¸À¹UÀ¼ÀÄ GzÀ¬Ä¹zÀªÀÅ. ZÁ®PÀgÀ ZÀ®£ÉAiÀÄ zÀPÀëvÉ UÀªÀĤ¹zÀgÀÄ.
Cj²£ÀUÃÉ j ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è PÉÃgÀ¼À ªÀÄÆ®zÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀiË®åªz À ð
Às £É, ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ «¸Àg Û u
À É ¤zsÁ£ÀPÌÉ ¸ÀÄ¢ÃWÀð ¥ÀA æ iÀiÁtzÀ°è §¼À°PÉ, ªÀiÁ£À¹PÀ
CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 20

§A¢zÉ, J¼À¤ÃgÀÄ ºÀÄr
¸ÁåZÉmï ºÀjzÀÄ M¼ÀV£À ºÀÄrAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆ®zÀ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ PÀ£ßÀ rUÀ ªÉÆúÀ£ï «.
MAzÀÄ ¯ÉÆÃl ¤ÃjUÉ ºÁQ. PÀ®Q PÀÄrzÀÄ©r.
‘J¼À¤Ãj£ÀAxÀzÉà ¤ÃgÀÄ.’ £ÉʸÀVðPÀ J¼À¤Ãj
¤AzÀ¯ÃÉ vÀAiÀiÁj¹zÉÝ£ßÀ ¯ÁzÀ ‘mÉAqÀgï PÉÆPÉÆ
£Àmï ¥ËqÀgï’ FUÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ®¨sÀå.
F GvÀ£ à ßÀ PÉÌ AiÀĪÀÅzÉà ¸ÀAgÀPPëÀ À §¼À¸ÄÀ ªÀÅ¢®è
J£ÀÄßvÁÛgÉ vÀAiÀiÁgÀPg À ÄÀ . PÀ£ÁðlPÀzÀ ºÀjºÀgz À À
MvÀ Û q À z À ° è g À Ä ªÀ ª À g À Ä ºÉ Z À Ä Ñ C¥À W ÁvÀ
ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¨É¼ÀQUÉ §A¢vÀÄ. EªÀjUÉ
£ÀªÄÀ ä PÁqÀÄ zÁ°Ñ¤ßAiÀÄ ZÁPÀ¯ÃÉ lÄ w¤ß¹zÀgÄÀ .
ZÁ®PÀg° À è zÁ°Ñ¤ßAiÀÄ ¸ÀĪÁ¸À£É ºÉƸÀ ZÉÊvÀ£åÀ
¤ÃrvÀÄ, PÉ®¸ÀzÀ zÀPëÀvA É iÀÄ°è ¥ÀU
æ wÀ AiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
D®¸Àå, ¤zÉÝ Nr ºÉÆìÄvÀÄ. ¯ÁjAiÀÄ ªÉÃUÀ
ºÉaÑ ¸ÀgÀPÀÄ ¸ÁUÀuÉ ¸À°Ã¸Á¬ÄvÀÄ! ¯Áj
ZÁ®PÀgÀµÉÖà C®è, QæÃqÁ¥ÀlÄ, UÀĪÀiÁ¸ÀÛjUÀÆ
§¼À°PÉ vÀVθÄÀ vÀz Û AÉ §ÄzÀÄ ¸Á©ÃvÁ¬ÄvÀÄ. FUÀ
J®èjUÀÆ MvÀÛqÀ eÁ¹Û, §¼À°PÉ ¸ÀºÀd. ¨É½UÉÎ
K¼ÀĪÁUÀ¯ÃÉ zÁ°Ñ¤ß ZÁPÀ¯ÃÉ lÄ CUÀvåÀ «gÀĪÀ
PÀÄA¨sÀPÀtð ¸ÀAvÀw J®ègÀ ªÀģɪÀÄ£ÉUÀ¼À°èzÉ.
¨ÉÃrPÉ KgÀ®Ä E£ÉßãÀÄ ¨ÉÃPÀÄ? EAvÀºÀ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß JwÛ ºÉý PÁqÀÄvÀà£ÀßPÉÌ
¨ÉÃrPÉ ºÉaѸÀĪÀ PÉ®¸À £ÀqÉ¢zÉ. ªÀįɣÁr£À
£ÁªÀÅ ªÀÄgÀ PÀrzÀÄ £Á±À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ VqÀ
¨É¼É¹ §¼À¸ÀĪÀ ¥ÀjeÁÕ£À ºÀAZÀ¨ÉÃPÀÄ.
PÀȶUÀÆ PÁrUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ«gÀ¨ÉÃPÀÄ
JA§ÄzÀÄ ¸ÀĹÜgÀ ¸ÁªÀAiÀĪÀzÀ ¸ÀÄ®¨sÀ ¸ÀÆvÀ.æ
²æîAPÁzÀ C£À¯ÁUï ¥sÁgɸïÖ£À ©ÃdªÀÄAvÀ!æ
£ÀªÀÄä ¥ÀPÀÌzÀ CqÀ« ¸À¸Àå PÀȶAiÀÄ°è DºÁgÀ,
OµÀzU Às ¼
À À dvÉUÉ eÁUÀwPÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ vÀ®Ä¥ÀĪÀ
CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀAvÀÆ PÁqÀÄ-ºÀ½îUÀjUÉ ºÉƸÀ
ZÉÃvÀ£À ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. PÁqÀÄ ªÀÄgÀzÀ GvÀ£ à ßÀ UÀ¼ÄÀ
C¥Ààl ¸ÁªÀAiÀĪÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß £É£À¦¸À¨ÉÃPÀÄ.
DUÀ PÁqÀ Ä ¸À ¸ À å UÀ ¼ À Ä PÀ È ¶ K¼É Î AiÀ Ä
PÀªÉUÉÆïÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ ªÀįɣÁr£À
¨sÀ«µÀåzÀ PÀȶ ¤ÃwAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. v
§zÀÄQ£À ¨sg
À ÁmÉAiÀÄ°è ºÀ®ªÀgÄÀ ‘«Ä¸ï’ ªÀiÁrPÉÆAqÀ
£É®ªÀÄÆ® «ZÁgÀU¼ À À §UÉV£À CAPÀt
) 94480 23715
CzÉà C¥Ààl gÀÄa ¹UÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. DzÀjzÀÄ
D gÀÄaUÉ vÀÄA§ ºÀwÛgÀ EgÀÄvÀÛzÉ.’ J£ÀÄßvÁÛgÉ
PÉÆPÉÆJZï2M ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÉÆ£Ágï ¥ÁjSï.
mÉ Ã §¯ïmÁ¥ï ¹éÃl£À g ïUÀ ¼ À UÀ Ä wÛ U É
vÀAiÀiÁgÀPg À ÁzÀ EªÀgÄÀ PÉÆPÉÆJZï2M GvÀà£ßÀ
¹zÀ Þ ¥À r ¹zÁÝgÉ A iÉ Ä Ã ºÉ Æ gÀ v À Ä zÉ Æ qÀ Ø
¥Àªæ ÀiÁtzÀ°è ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖV½¹®è. EªÀgÀzÀÄ ¸ÉàçÃ
qÉöæ Ê vÀAvÀe æ ÁÕ£ÀzÀ GvÀà£Àß.
¥ÀÅr C®èzÉ ¸ÁåZn É £À¯ÃèÉ ¸ÁAzÀæ J¼À¤ÃgÀÆ
¹UÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÆß CµÉÖà ¯ÉÆÃl ¤Ãj£À°è
PÀgÀV¹ PÀÄrAiÀħºÀÄzÀÄ. ¸ÁUÁlPÉÌ ¸ÀÄ®¨sÀ.
£É Ê ¸À V ðPÀ J¼À ¤ ÃgÀ Ä ¹UÀ Ä ªÀ ° è F
GvÀ£ à ßÀ UÀ½UÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ PÀÄzÀÄgÀĪÀÅzÀÄ PÀµ.ÖÀ DzÀgÉ
J¼À¤ÃgÀÄ ®¨såÀ ªÃÉ E®èzÀ Hj£À°,è ¥ÀAæ iÀiÁtzÀ
²gÉÆðPÀgï CªÀgÀ ‘²æÃd¯ï’ ¨ÁæAqï J¼À¤ÃgÀÄ ªÉÃ¼É ¸ÀÆmïPÉù£À°è ElÄÖPÉÆAqÀÄ §¼À¸À®Ä
¥ÀÅr §ºÀıÀB ªÉÆvÀª
Û Æ
É zÀ°£ÀzÄÀ . FUÀ LzÁgÀÄ MªÉÄä¯Éà d£À¸ÀªÀÄƺÀPÉÌ PÀÄr¸À®Ä F GvÀà£Àß
PÀA¥É¤UÀ¼ÄÀ EzÉà xÀgzÀ À GvÀà£ßÀ ºÉÆgÀvg
À ÄÀ wÛª.É C£ÀÄPÀÆ®PÁjAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
PÉÆPÉÆJZï2M, ¦AiÉÆÃ, CªÀÄÈvïd¯ï, PÉÆPÉÆ ‘²æÃd¯ï’ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ
«mÁ, PÉÆPÉÆJ£Àfð E¤ßvÀgÀ ªÁå¥Áj£ÁªÀÄUÀ¼ÄÀ . ¯ÉÊ¥sï¸ÉöÖ Ê¯ï EAlgï£Áå±£ À ¯
À ï£À zÀÆgÀªÁt :
EzÀgÀ gÀÄa ºÉÃVgÀÄvÀÛzÉ? `J¼À¤Ãj£À (022) 2649 4758 (O) ; 98190 20989
zÀ£ÀPÉÌ K£ÉÆà ºÀĵÁj®èªÉ¤ß. ¤²ÑvÀªÁzÀ
ªÀÄgÀzÀ J¯ÉAiÀÄ£ÉÆßÃ, vÉÆUÀmÉAiÀÄ£ÉÆßà dfÓ
PÀµÁAiÀÄ ªÀiÁr PÀÄr¹zÀgÉ zÀ£À ZÉÃvÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ ºÀvÀÄÛ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À°è ªÀįɣÁr£À
ªÀ Ä £À Ä µÀ å jUÉ ²ÃvÀ ª É Ç Ã, dé g À ª É Ç Ã §AzÀ g É ªÀÄgÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ, ªÀÄgÉAiÀiÁzÀ ºÀ½îeÁÕ£ÀzÀ
PÁ¼À Ä ªÉ Ä t¸À Ä -fÃjUÉ A iÀ Ä PÀ µ ÁAiÀ Ä zÀ ° è PÉ®ªÀÅ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß »r¢qÀ¯ÁVzÉ.
UÀÄtªÁUÀÄvÀz Û .É vÉÆÃlzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ CrPÉ vÉÆÃlzÀ°è ¸ÀĪÀtðUÉqÉØ
PÀwAÛ iÀÄ »r vÀÄAqÁ¬ÄvÀÄ, ©¢j£À UÀnÖ ¨ÉÃj£À ¨É ¼ É A iÀ Ä ÄªÀ Å zÀ j AzÀ ²°ÃAzÀ æ gÉ Æ ÃUÀ U À ¼ À
¤AiÀÄAvÀt æ , PÁqÀÄ zÁ¸ÀªÁ¼À ªÀÄvÀÄÛ zÁ¸ÀªÁ¼À
£É®ªÀÄÆ® PÀȶ eÁÕ£À VqÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉðUÀ¼À°è ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ »lÄÖ
wUÀuÉAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀæt, CrPÉ ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß
»r vÁ¹£ÉƼÀUÉ ¹zÀÞ! ¨Á¢¸ÀĪÀ J¯É w£ÀÄߪÀ ºÀļÀ - PÉA¥ÀÄ£ÀĹ -
EªÉ¯Áè £ÀªÄÀ ä §zÀÄQ£À°è gÀ¸À»ÃgÀĪÀ QÃlUÀ¼À ºÁªÀ½UÉ CgÀ²£À UÉqÉØ
ºÁ¸ÀĺÉÆPÁÌVzÀÝ PÀµÁAiÀÄ - EªÉ®è gÀÆqsÀªÀÄÆ®ªÁzÀ eÁÕ£À.
eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ. FUÀ? eÁ£À Ä ªÁgÀ Ä UÀ ¼ À ºÉ Æ mÉ Ö A iÀ Ä Ä§â g À P É Ì ,
¥Àwæ AiÉÆAzÀPÆ À Ì £ÀUg À z
À q
É É «µÀdAvÀÄUÀ¼À PÀrvÀPÌÉ, PÁ®ÄªÀÄÄjzÀÄPÉÆAqÁUÀ,
NqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¹Üw. UÁAiÀÄUÀ½UÉ.. »ÃUÉ aPÀÌ¥ÀÄlÖ PÁ¬Ä¯ÉUÀ½UÉ
EAvÀºÀ £É®ªÀÄÆ® ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÁzÀ aQvÉìAiÀÄ
eÁÕ£À §zÀÄQ£À zsÁªÀAvÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ. £ÉÆUÀ ªÉÊ«zsÀå, ¥ÉÆgÀPÉUÀ¼ÀÄ,
zÀ°è CeÁÕvÀªÁUÀÄwÛªÉ. PÉ Æ lUÀ ® Ä, M£À P É , eÉ Æ vÀ U À , ¨Á¬ÄzÀ ¼ À ,
¨Á¬ÄPÀÄPÉÌ, PÀqÉUÉÆîÄUÀ¼ÀAvÀºÀ ¥ÀjPÀgÀUÀ¼ÀÄ.
EªÉ®ª è ÇÀ C°TvÀ. EAvÀºÄÀ zÀPÌÉ CzÀg® À Æè PÀȶ
«ZÁgÀzÀ eÁÕ£ÀPÉÌ °TvÀ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÉ - ªÀÄgÉvÀĺÉÆÃzÀ ºÀ½î eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB
£É£À¦¸ÀĪÀ°è ¥ÀĸÀÛPÀ £ÉgÀªÁVzÉ. ¥ÀÆwð
¨sÀÆ«Ä ¥ÀPæ Á±À£À. ¥ÀvÀPæ ÀvÀð UÁtzÁ¼ÀÄ ²æÃPÀAoÀ
ªÀÄvÀÄÛ dAiÀÄ¥Àæ¸Ázï §¼ÉîÃPÉgÉ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß PÀ¥ÄÀ ੼ÀÄ¥ÀÄ. ¥ÀÄl 60, ¨É¯É CAZÉ ªÉZÑÀ ¸ÉÃj
35 gÀÆ¥Á¬Ä. EzÀÄ ¨sÆ À «Ä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ JgÀq£ À ÃÉ
¸ÀA¥Á¢¹zÁÝg.É
ªÀ Ä ¯É £ Ár£À ° è £É ® -d® ¸À A gÀ P À ë u É A iÀ Ä ¥ÀæPÀluÉ. v
PÀÄjvÁVzÀÝ ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ «zsÁ£ÀU¼ À ÄÀ , ¸Áé¨Ás «PÀ ¨sÆ
À «Ä ¸ÀĹÜgÀ C©üªÈÀ ¢Þ ¸ÀA¸ÉÜ,
¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀ PÀȶ, zÉù £ÀA.916, ‘gÀ²ä¤®AiÀÄ’, 11£Éà wgÀĪÀÅ,
«zsÁ£Àz° À è £Ánà vÀ½ ©ÃdUÀ¼À ¸ÀAgÀPu ëÀ ,É PÁqÀÄ- 1£Éà ‘r’ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, 2£Éà ºÀAvÀ, Vj£ÀUÀgÀ,
PÉÊvÉÆÃl ¸ÀA¸ÀÌøw, QÃl-gÉÆÃUÀ ¨ÁzsÉUÀ¼À ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 085,
¤AiÀÄAvÀt æ , «Ää£À ¨ÉÃmÉ, PÀȶ G¥ÀPg À t À , eÁÕ£-À zÀÆgÀªÁtÂ: 080-26720533
vÀAvÀe
æ ÁÕ£À, £Án ªÉÊzÀå ¥ÀzÀÞw, ºÀ§â DZÀgÀuÉ - Email: bhoomi.k@gmail.com
CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 21
 RdÆðgÀ ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄAiÀÄ ¨É¼É. GvÀÛgÀ
¨sÁgÀvÀzÀ®Æè ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ zÀQëtzÀ°è? PÀ£Áßr£À°è RdÆðgÀ PÀȶ
‘¨É¼AÉ iÀħºÀÄzÀÄ, ¨É½ÃvÁgÉ’ CAvɯÁè F ªÀgU É É
¨Á¬ÄªÀiÁvÀÄ ªÀiÁvÀæ C°è°è PÉüÀÄwÛvÀÄÛ, CµÉÖÃ.
FUÀ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è ªÀiÁvÀª
PÀ£ÁßqÀ®Æè RdÆðgÀ (Phoenix dactylifera)
æ À®è, £ÀªÀÄä ¹»AiÉÆÃ? PÀ»AiÉÆÃ?
¥s¸
À ®
À Ä PÉÆnÖz.É Mt ¨sÆ À «ÄAiÀÄ gÉÊvÀg°À è vÁªÀÇ
¨É¼ÉAiÀħºÀÄzÉãÉÆà JA§ D¸É ºÀ§ÄâwÛzÉ.
ªÀÄzsÀÄgÉÊAiÀÄ ºÉÊ©æqï vÉAUÀÄ GvÁàzÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜ
rÃeÉ ¥s Á ªÀ i ïì ð £À ° è F ¨Áj CZÀ Ñ j
ºÀÄnÖ¸ÀĪÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ RdÆðgÀzÀ ZÉÆZÀÑ® ¨É¼É
§A¢zÉ.
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ JAr qÉëqï ¯ÉÆèÉÆà vÁ£ÀÄ
wAzÀ RdÆðgÀzÀ ©Ãd ºÁQ ªÀiÁrzÀ
VqÀ U À ½ ªÀ Å . £É l Ö z À Ä Ý 2007 dƤ£À ° è .
¨ÉÃgÉq¬ É ÄAzÀ PÉÆAqÀÄ vÀAzÀzÆ À Ý ¸ÉÃj £ÀÆgÀPÆ À Ì
ºÉZÄÀ Ñ VqÀU½ À ªÉ. F ¸À® ºÀÆ ©lÖzÄÀ Ý MA¨sv À ÄÀ .Û
F ¥ÉÊQ ºÉtÄÚ ªÀÄÆgÉÃ. ‘£ÁªÀÅ ZÉ£ÁßV UÉƧâg,À
¤ÃgÀÄ PÉÆlÄÖ ¸ÁQzÉÝêÉ. 20£Éà wAUÀ¼À¯ÉèÃ
ºÀÆ ©lÖªÀÅ. ºÀÆ ©lÖzÀÄÝ £ÁªÉà ªÀiÁrzÀ
VqÀUÀ¼ÀÄ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C¢üPÁj
JA. ªÀÄÄgÀ½. ‘gÀÄa vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßVzÉ. M¼Éî
¹»AiÀÄÆ.’
zÀQt ë ¨sÁgÀvz À °À è RdÆðgÀ ¨É¼É ºÀ©¹ â zÀÄÝ zsª
À ÄÀ ð¥ÀÄjAiÀÄ £À¸ð
À jAiÀÄ ºÀ¢£ÉüÀÄ ªÀgÄÀ µÀzÀ ªÀÄgÀzÀ ¥s¸
À ®
À Ä.
vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À zsª À ÄÀ ð¥ÀÅj f¯ÉA è iÀÄ PÀȵÀ¥
Ú ÅÀ gÀA£À
J¸ï.¤eÁªÀÄÄ¢Ýãï. EªÀgÀÄ »AzÉ ¸Ë¢ vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ, PÀ£ÁðlPÀU¼À À Mt¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼
À °
À è RdÆðgÀ ¨É¼AÉ iÀÄ£ÉßãÉÆÃ
CgÉéAiÀiÁzÀ ©Ãd ¸ÀA¸ÀÌgÀuÁ ¥sÁ«Äð£À°è PÉÆnÖz.É ‘UÀÄtªÀÄlÖ ¸Á®zÀÄ. ºÁUÁV F PÀȶUÉ ¨s« À µÀå«®è’ J£ÀÄßwÛzÉ
GzÉÆåÃUÀzÀ°èzÀݪÀgÀÄ. vÉÆA¨sÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ vÉÆÃlUÁjPÁ E¯ÁSÉ. ¨É¼U É ÁgÀgÀ ¥Á°UÉ F ºÉƸÀ PÀȶ ¹»AiÀiÁVAiÉÄÃ
G½AiÀħºÀÄzÉÃ?

CuÁÚªÄÀ ¯ÉÊ ««AiÀÄ PÀȶ ¥Àz«

À Ãzsg
À À £À¸Áìgï
CªÀ g À vÁAwæ P À ªÀ i ÁUÀ ð zÀ ± À ð £À z À ° è
¤eÁªÀÄÄ¢ÝãÀgÀ RdÆðgÀ PÀȶ
ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. LzÀ£Éà ªÀµÀðPÉÌ ¥sÀ¸À®Ä.
EªÀgÀ 17 ªÀµÀðzÀ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ - ¨ÉÃgɨÉÃgÉ

l J¹à

ZÉÆZÀÑ® ¨É¼AÉ iÉÆA¢UÉ qÉëqï ¯ÉÆèÉÆÃ

D¢AiÀÄ°è C°èAzÀ »A¢gÀÄUÀĪÁUÀ M¼Éî eÁwAiÀÄ
RdÆðgÀ ©ÃdUÀ¼Æ À EzÀÄݪÅÀ . ºÀÄnÖzÄÀ Ý £ÀÆgÀÄ.
F ¥ÉÊQ G½zÀzÀÄÝ K¼ÀÄ VqÀ.
RdÆðgÀzÀ°è UÀAqÀÄ-ºÉtÄÚ VqÀUÀ¼ÀÄ
¨ÉÃgɨÉÃgÉ. ºÀvÀÄÛ-ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ºÉtÄÚ VqÀUÀ½UÉ
MAzÀÄ UÀAqÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÉÄAzÀg,É ©Ãd¢AzÀ
ºÀÄnÖzÀ VqÀUÀ¼À°è ºÉtÄÚ AiÀiÁªÀÅzÀÄ - UÀAqÀÄ
AiÀiÁªÀÅzÉAzÀÄ UÉÆvÁÛUÄÀ ªÀÅzÀÄ ºÀÆ DzÀ ªÉÄïÉ
ªÀiÁvÀ.æ ¤eÁªÀÄÄ¢ÝÃ£ï £ÉlÖ K¼ÀgÀ°è JgÀqÀÄ
UÀAqÀÄ.
‘EzÀÄ ¸Ë¢AiÀÄ ¨É¼É. E°è ¥sÀ¸À®Ä
w£Àß®Ä ¹zÀÞªÁzÀ RdÆðgÀ ºÀtÄÚ
PÉÆqÀ°QÌ®è’ CAvÀ¯Éà J®ègÀÆ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ.
DzÀgÉ AiÀıÀ¸ÀÄì ¹QÌÃvÀÄ JA§ zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ¯ÉÃ
vÁ£ÀÄ ¥ÀAæ iÉÆÃV¹ £ÉÆÃqÀ®Ä C°èAzÀ ©Ãd vÀAzÉ
JAzÀÄ ¤eÁªÀÄÄ¢ÝÃ£ï £É£ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.
CrPÉ ¥ÀwPæ É ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 22
eÁwAiÀĪÀÅ - FUÀ vÀ¯Á 150jAzÀ 200 Q¯ÉÆÃ
ªÀgÉUÉ ºÀtÄÚ PÉÆqÀÄwÛªÉAiÀÄAvÉ.
ªÁå¥ÀPÀ VqÀ ªÀiÁgÁl
PÀ¼z É À LzÀÄ ªÀµð
À UÀ½AzÀ EªÀgÄÀ ‘¸Á°AiÀiÁ
£À¸Àðj’ ºÉ¸Àj£À°è RdÆðgÀzÀ ©ÃdzÀ VqÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¦¼Éî (¸ÀPÀgï) ªÀiÁgÀvÉÆqÀVzÁÝgÉ. ºÉtÄÚ
ªÀ Ä gÀ U À ½ AzÀ ºÀ Ä lÄÖ ª À ¦¼É î U À ¼ À ° è UÀ A qÀ Ä
ºÀƪÁUÀĪÀ aAvɬĮè. ¨ÉÃUÀ ¥s¸ À ® À Ä §gÀÄvÀz Û .É
¨É¯ÉAiÀÄÆ ºÉZÀÄÑ.
‘ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä £ÁªÀÅ ¸ÀA¥ÀQð¹zÀ PÀȶ
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ E°è RdÆðgÀ
¨É¼ÉAiÀÄzÀÄ J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ; ¨É¼ÉzÀÄ §AzÁUÀ
ºÀƪÁUÀzÄÀ , ºÀuÁÚUz À ÄÀ JAzÀgÄÀ . CªÀgÀ J¯Áè
ªÀ i ÁvÀ Ä ¸À Ä ¼Áî V FUÀ vÀ « ļÀ Ä £ÁqÀ Ä
PÀȶ«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ K¼ÀÄ PÉÃAzÀU æ ¼ À °
À è EzÀgÀ
vÉÆÃl J©â¹ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ”
J£ÀÄßvÁÛgÉ £À¸Áìgï.
£À¸Áìgï CªÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ FUÀ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À
PÀ£ÁåPÄÀ ªÀiÁj f¯Éè ©lÄÖ G½zɯq èÉ U É É RdÆðgÀ
PÀȶ ºÀ©âzÉ. MlÄÖ 2,000 JPÉA æ iÀÄ°è PÀȶ
£ÀqÉ¢zÉ. ¸ÁPÀµÀÄÖ gÉÊvÀgÀ VqÀUÀ¼À°è ¥sÀ¸À®Ä
PÁt¹PÉÆArzÉ. ¨É¼ÉzÀ ºÀtÄÚ ¸ÀܽÃAiÀÄ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀįÉèà ªÀiÁjºÉÆÃUÀÄwÛzÉ. Q¯ÉÆÃUÉ
70 - 80 gÀÆ. ¨É¯É¬ÄzÉ. DAzsÀ¥ æ Àz æ ÉñÀzÀ®Æè
F PÀȶ ¸ÀÄgÀĪÁVzÉ. PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ
E®è.
ZÀ ½ UÁ®zÀ ° è - r¸É A §gï, d£À ª À j
RdÆðgÀ ºÀÆ ©qÀĪÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ. ºÀuÁÚUÄÀ ªÀÅzÀÄ
dÆ£ï-dįÉÊAiÀÄ°è. UÀAqÀÄ VqÀ¢AzÀ ºÀÆ
rÃeÉ ¥sÁ«Äð£À J¼ÉVqÀz¯
À ÁèzÀ ºÀtÄÚ
PÉÆAiÀÄÄÝ ºÉtÄÚ ºÀÆUÉÆAZÀ°UÉ
ªÀiÁ£ÀªÀAiÀÄvÀߢAzÀ ¥ÀgÁUÀ¸Àà±Àð £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ.
¥Áæ P À È wPÀ ª ÁV F PÉ ® ¸À CµÀ Ä Ö ZÉ £ ÁßV,
¸ÀªÄÀ ¥ÀðPÀªÁV £ÀqA É iÀÄĪÀÅ¢®è. ‘£ÉʸÀVðPÀªÁV
DUÀĪÀ ¥ÀgÁUÀ¸± àÀ ð
À zÀ°è ºÀtÄÚ ZÉ£ÁßVgÀĪÀÅ¢®è,
UÁvÀæ - gÀÄa PÀqÀªÉÄ, CzÀgÀ M¼ÀUÉ ©Ãd
EgÀ Ä ªÀ Å ¢®è ’ J£À Ä ßvÁÛ g É £À ¸ Áì g ï. DzÀ g É
rÃeÉ ¥sÁ«Äð£À°è ¥ÀgÁUÀ¸Àà±Àð ªÀiÁrgÀ°®è,
ºÀtÄÚ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ J£ÀÄßvÁÛgÉ ªÀÄÄgÀ½. ªÁtÂfåPÀ
PÀ È ¶ ªÀ i ÁqÀ Ä ªÀ ª À g À Ä PÀ È vÀ P À ¥À g ÁUÀ ¸ À à ± À ð
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ J£ÀÄßvÀÛzÉ E£ÉÆßAzÀÄ
ªÀÄÆ®.
RdÆðgÀ ªÀÄgÀzÀ ¨É¼ª À tÀ U Â É ¤zsÁ£À. ºÀvÄÀ Û
ªÀµð À zÀ ªÀgU É Æ
À ªÀÄgÀ KgÀzA É iÉÄà ¥ÀgÁUÀ¸à±
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. PÉÆ°è gÁµÀÖçUÀ¼À°è «±ÉõÀ
ªÀÄÆ®PÀ F PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÀAvÉ.
VqÀ ¨É¼ÉzÀÄ ¥ÀgÁUÀ¸Àà±Àð ªÀiÁr PÁ¬Ä
PÀaÑ UÉÆAZÀ®Ä E½©lÖ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ
E£ÉÆßAzÀÄ PÉ®¸À EzÉ - y¤ßAUï. J¼ÀªAÉ iÀįÉÃè
PÉ®ªÀÅ UÉÆAZÀ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß QvÀÄÛ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ. »ÃUÉ
ªÀiÁrzÀgÀµÉÖà ¨É¼ÉzÁUÀ G½zÀªÀÅ UÁvÀæ ªÀÄvÀÄÛ
UÀÄtªÀÄlÖzÀ°è ZÉ£ÁßVgÀÄvÀÛªÉ.
PÀZï : «dAiÀiï ±Á «dAiÀÄUÁxÉ
zÉñÀzÀ CwºÉZÀÄÑ RdÆðgÀ PÀȶ EgÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁgÁl. £Á®ÌjAzÀ K¼ÀÄ ¢£À vÁ½PÉ. EªÀgÀ
¹AºÀ¥Á®Ä ¨É¼É «ªÀiÁ£ÀzÀ°è ªÀÄÄA§¬ÄUÉ.
UÀÄdgÁw£À PÀZï ¥Àz æ ÃÉ ±À - 20,000 JPÉæ - zÀ°è.
F PÀȶUÉ E°è 500 ªÀµð À UÀ¼À ZÀjvɬ æ ÄzÉ. ©ÃdzÀ G½zÀAvÉ CºÀªÄÀ zÁ¨Ázï, zɺ° À , ¨ÉAUÀ¼Æ
À gÀÄ
VqÀ¢AzÀ 3 - 4 ªÀµð À , ¦¼ÉU î ½À AzÀ JgÀqÃÉ ªÀµð À zÀ°è ªÉÆzÀ¯ÁzÀ £ÀUÀgÀUÀ½UÉ. Q¯ÉÆÃUÉ 50jAzÀ 100
¥sÀ¸À°UÉ DgÀA¨sÀ. 27 Cr ZËPÀzÀ°è JPÀgÉUÉ MlÄÖ gÀÆ. ¹UÀÄvÀÛzÉ.
60 VqÀ. ¨É¼ÉzÀ VqÀPÉÌ 2 - 3 ¢£ÀPÉÆ̪ÉÄä 200
°Ãlgï ¤ÃgÀÄ ¨ÉÃPÀÄ.
‘£ÀÄå mÉPï ¥sÁªÀiïìð’£À «dAiÀiï ±Á E°è£À M§â
C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ¸ÁªÀAiÀĪÀ RdÆðgÀ ¨É¼ÉUÁgÀ.
L¹JDgï£À PÀȶ «±ÁgÀzÀ ¥À± æ ¹À Û «eÉÃvÀgÄÀ . EªÀgÀ
¥sÁ«Äð£À°è 7,9,11 ªÀÄvÀÄÛ 13 ªÀµÀð ¥ÁæAiÀÄzÀ
vÀ¯Á £Á®ÄÌ JPÉA æ iÀÄ £Á®ÄÌ ¥ÁèlÄUÀ½ªÉ. JAl£É
ªÀµð À ¢AzÀ ªÀÄgÀªÇÉ AzÀÄ 100 - 150 Q¯ÉÆà ¥s¸ À ®À Ä
PÉÆqÀÄvÀÛAvÉ. ¸ÀgÁ¸Àj 80 Q¯ÉÆÃ.
RdÆðgÀzÀ°è ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶ wÃgÁ PÀ«Ää.
¸ÁªÀAiÀĪÀ RdÆðgÀ ¸À«AiÀÄÄwÛgÀĪÀ «dAiÀiï ±Á
EªÀgÄÀ NlzÀ £ÀqÄÀ ªÉ mÉA æ Zï ¤«Äð¹ CzÀPÌÉ J¯Áè
PÀ¸PÀ r À ,Ø J¯É vÀÄA§ÄvÁÛg.É ªÉÄîâ¢UÉ ¸ÉUt À , eÉãÀÄ,
DPÀ¼À vÀÄ¥Àà, ºÀĽ ªÀÄfÓUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨É®è. ‘EzÀjAzÀ M¼Éî ºÀtÂÚUÉ M¼Éî ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ EzÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ
¸ÀÆPÁë÷ätÄfëUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ZÉ£ÁßV DV «dAiÀiï. EªÀgz À ÄÀ ‘£ÀÄå mÉPï ¥sÁªÀiïð’£À ºÉ¸gÀ °
À è
RdÆðgÀ z À ªÀ Ä gÀ U À ½ UÉ M¼É î §¥s É Hl ¥ÁåPï DV ¸ÁªÀAiÀĪÀ ºÀuÉÚAzÉà ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ
¹UÀÄvÀz Û .É ’ ºÉ Æ ÃUÀ Ä vÀ Û ª É . EªÀ g À GvÀ Û ª À Ä ºÀ t ÄÚ U À ¼ À Ä
¹A¥À q À u É ¨É à PÁUÀ Ä ªÀ Å ¢®è. ‘DzÀ g É 100 - 120 gÀÆ.UÀÆ, ªÀÄzsÀåªÀÄzÀªÀÅ 30 - 80
¯É¨ÉÆÃjAiÀĸï. DzÀgÉ ¥Àw æ ¥sÀ® ZÉ£ÁßVzÉ.’ gÉqï gÀÆ. UÀÆ ©PÀjAiÀiÁUÀÄvÀª Û .É ‘GzÁ¹Ã£ÀzÀ gÉÊvÀjUÉ
¥ÁªÀiï «Ã«¯ï ªÀÄvÀÄÛ PÀÄgÀĪÁ¬Ä JgÀqÄÀ ¦ÃqÉU¼ À ÄÀ . JPÀgÉUÉ 5,000 ¹UÀĪÀÅzÀÆ EzÉ. £À£ÀUÉ MAzÀÄ
¸Àºd À ¥ÀgÁUÀ¸± àÀ ðÀ ªÁtÂdå ªÀÄlÖzÀ PÀȶUÉ ¸Á®zÀÄ. ®PÀë §gÀÄwÛzÉ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ.
M§â £ÀÄjvÀ PÉ®¸ÀUÁgÀ ¢£ÀPÌÉ 60 JvÀÛgz À À ªÀÄgÀU¼ À À PÀZï¤AzÀ gÀRA DV RdÆðgÀ Rjâ¹
¥ÀgÁUÀ¸± àÀ ð
À ªÀiÁqÀ§®è. PÉÃgÀ¼PÀ ÌÉ gÉÊ°£À°è MAiÀÄÄåªÀ ªÁå¥ÁjUÀ½zÁÝgA À vÉ.
£À¸ÄÀ ºÀ¼¢ À , PÉA¥ÀÅ, QvÀ¼ Û ,É PÀqÄÀ UÉA¦¤AzÀ PÀqÄÀ »A¢£À ªÀ µ À ð zÀ Q ë t gÁdåUÀ ½ UÉ MlÄÖ
£ÉÃgÀ¼É ªÀgU É É ¨ÉÃgɨÃÉ gÉ §tÚU¼ À ÄÀ . vÁeÁ ºÀuÁÚVAiÉÄà 30jAzÀ 60 l£ï ºÉÆÃVvÀÄÛ J£ÀÄßvÁÛgÉ.
£ÀqÄÀ £ÀqÄÀ ªÉ ªÀÄ¼É §AzÀgÉ ºÁ¤ °Ãlgï PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ £À¸Áìgï M¼Éî ¨É¼É
§gÀ®Ä ¢£ÀPÉÌ 70jAzÀ 100 °Ãlgï ¤ÃgÀÄ
RdÆðgÀ PÀȶUÉ PÁëgA À iÀÄÄPÀÛ ®ªÀtUÀ½gÀĪÀ ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ.
ªÀÄtÄÚ ¸ÀÆPÀ.Û vÉêÁA±À »r¢qÀ§®è JgÀqj À AzÀ G½zÀAvÉ CzÀPÌÉ §gÀ¤gÉÆÃzsPÀ À UÀÄt«zÉ.
ªÀÄÆgÀÄ «ÄÃlgï D¼ÀzÀ ªÀÄgÀ¼ÀīIJævÀ ªÀÄtÄÚ PÀrªÉÄ ¤ÃjzÀÝgÆ À £ÀqAÉ iÀÄÄvÀz
Û ,É ¨É¼É ¸À®
é à PÀqª À ÄÉ
M¼ÉAî iÀÄzÀÄ. ºÀÆ ©qÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀuÁÚUÄÀ ªÀ PÁ®zÀ°è DUÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ EªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ.
ºÉZÄÀ Ñ ªÀÄ¼É ¸ÀÄjAiÀÄĪÀ°è RdÆðgÀ ¨É¼É »r¸ÀzÄÀ ªÀÄÆgÀjAzÀ LzÀÄ ªÀµð À zÀ £ÀqÄÀ ªÉ ¥s¸À °
À UÉ
J£ÀÄßvÁÛgÉ £À¸Áìgï. ¢ÃWÀðPÁ®zÀ ¨ÉùUÉ ©¹ DgÀA¨sª À ÁzÀgÆÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¨É¼É ¹UÀ®Ä DgÉAlÄ
ªÀÄvÀÄÛ ºÀtÄÚ ªÀiÁUÀĪÀ PÁ®PÉÌ ªÀÄ¼É CxÀªÁ ºÉa£ Ñ À ªÀµðÀ ¨ÉÃPÀÄ. ªÀµð À PÉÌ LzÀjAzÀ 22 UÉÆ£ÉU¼ À ÄÀ .
DzÀæðvÉ E®èzÀ eÁUÀ ¸ÀÆPÀÛ. zÉÆqÀØ ªÀÄ¼É MªÉÄä zÉÆqÀØ UÉÆAZÀ°£À°è ¸Á«gÀQÌAvÀ ºÉZÄÀ Ñ ºÀtÄÚ
§AzÀÄ ©lÄÖ©qÀĪÀ ¹ÜwVAvÀ ¢ÃWÀðPÁ® C®à EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DgÀjAzÀ JAlÄ Q¯ÉÆà vÀÆPÀªÇÀ .
À ð À ªÀÄ¼É CxÀªÁ ªÉÆÃqÀ¨sÀjvÀ ªÁvÁªÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ 150 ªÀµÀð §zÀÄPÀÄvÀÛªÉ.
ºÉa£ Ñ À DzÀð æ vɬÄAzÀ DUÀ§ºÀÄzÁzÀ ºÁ¤ ºÉZÄÀ .Ñ ªÀiÁVzÀ RdÆðgÀ ºÀt£ Ú °
À è 80 ±ÉÃ. ¸ÀPÌÀgÉ
ºÀÆ DUÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtÄÚ ªÀiÁUÀĪÀ PÁ®zÀ £ÀqÄÀ ªÉ EgÀÄvÀzÛ .É G½zÀAvÉ ¥ÉÇn æ ãï, PÉƧÄâ, vÁªÀÄ,æ
PÀ¤µÀ× 21 rVæ ¸É°A ë iÀÄ¸ï ªÀÄvÀÄÛ 27 rVæ CxÀªÁ UÀAzsÀPÀ, PÀ©ât, ªÉÄUÉßòAiÀÄA ªÀÄvÀÄÛ ¥sÉÇèÃjPï
CzÀPÆ À Ì ºÉZÄÀ Ñ GµÀvÚ É PÀ¤µÀ× MAzÀÄ wAUÀ¼À PÁ® DªÀÄè EzÉ. M¼Éî £Áj£ÀA±À EgÀĪÀ F ºÀtÄÚ
¹UÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÉÇmÁå²AiÀÄA£À®Æè ²æêÀÄAvÀ..
RdÆðgÀ PÀȶUÉ ¤ÃgÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. ¤eÁªÀÄÄ¢Ýãï vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À GzÀÝUÀ®UÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ ºÀ¼É
ºÉüÀĪÀ ¥ÀPæ ÁgÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÉƼÀV£À VqÀPÉÌ RdÆðgÀzÀ ªÀÄgÀUÀ½ªÉ. ‘EªÀÅ ºÀtÄÚ wAzÀÄ
ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀPÉÌ 50 °Ãlgï, £ÀAvÀgÀ 200 J¸ÉzÀzÀÝjAzÀ ºÀÄnÖzÀªÀÅ. EªÀPÉÌ ¤ÃgÀÄ
CrPÉ ¥ÀwPæ É ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 23
PÉÆqÀĪÀÅ¢®è, ¥ÀgÁUÀ¸Àà±Àð ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è.
DzÀgÆ À EªÀÅUÀ¼° À è UÀÄtªÀÄlÖ«®èzÀ ºÀtÄÚU¼ À ÄÀ
¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅ¢zÉ. PÀȶ ªÀiÁrzÀgÉ M¼Éî ¨É¼É
¹QÌÃvÀÄ CAvÀ £À£U À É zsÊÉ AiÀÄð«vÀÄ’Û JAzÀÄ £À¸Áìgï
£É£AÉ iÀÄÄvÁÛg.É
zsÀªÀÄð¥ÀÅj f¯ÉèAiÀÄ°è ¤eÁªÀÄÄ¢Ýãï
CªÀgÀzÉà DzÀ MlÄÖ 9 JPÉæ RdÆðgÀ
vÉÆÃl«zÉ. EzÀgÀ ¥ÁæAiÀÄ LzÀÄ ªÀµÀð. ‘ºÀ¼É
ªÀÄgÀU¼ À À ¨É¼A
É iÀÄ£ÀÄß CµÀÄÖ PÁ® UÀªÄÀ ¤¹ PÉêÀ®
LzÀÄ ªÀµÀðzÀ »AzÉAiÀĵÉÖà £ÁªÀÅ zÉÆqÀØ
¥Àª
æ ÀiÁtzÀ°è VqÀ GvÁࢸÀvÉÆqÀVzɪÀÅ.’
PÀ£ÁðlPÀz®
À Æè DgÀA¨sÀ
¤eÁªÀÄÄ¢ÝãÀgÀ CAzÁf£ÀAvÉ
PÀ£ÁðlPÀzÀ°è 700 JPÉæ eÁUÀzÀ°è RdÆðgÀ
PÀȶ DgÀA©ü¹zÁÝgÉ. avÀæzÀÄUÀð f¯ÉèAiÀÄ
ºÀtÄÚUÆ
É AZÀ°UÉ PÀªj
À £À gÀPëÀ uÉ
»jAiÀÄÆgÀÄ, ºÉƸÀ¥ÉÃmÉ, §¼Áîj, UÀAUÁªÀw,
PÉÆ¥Àà¼À ¨sÁUÀUÀ¼À°è ºÉZÀÄÑ. »jAiÀÄÆj£À
ªÉƺÀªÄÀ äzï J£ï. £ÀfêÀiï ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀ¥ÃÉ mÉ-
UÀ A UÁªÀ w ºÉ z ÁÝjAiÀ Ä ¥À P À Ì zÀ ° è g À Ä ªÀ
¥ÁAqÀÄgÀAUÀgÀ vÉÆÃlUÀ¼À°è ZÉÆZÀÑ® ¨É¼É
§A¢zÉ.
£ÀfêÀiï CªÀgÀ 30 - 40 VqÀUÀ¼À°è
ºÀuÁÚVzÉ. EªÀgÄÀ PÀÈvÀPÀ ¥ÀgÁUÀ¸± àÀ ð
À ªÀiÁrzÁÝg.É
ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀPÆ É ÌªÄÉ ä ræ¦à£°
À è ¤ÃgÀÄtÂP.É DgÀÄ
wAUÀ ½ UÉ Æ ªÉ Ä ä PÁ®Ä Q¯É Æ Ã 10:26:26
gÀ ¸ À U É Æ §â g À . ‘ªÀ Ä ÆgÀ Ä ªÀ µ À ð »AzÉ
»jAiÀÄÆj£À°è wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À ªÀåvÁå¸ÀzÀ°è PÀȶ
DgÀA©ü¹zÀ ªÀÄƪÀgÄÀ PÀȶPÀgÀ ¥ÉÊQ £ÀªÄÀ äzg À °À è
ªÀiÁvÀæ ¨É¼É §A¢zÉ. ºÀtÄÚ M¼Éî ¹»AiÀiÁV
ZÉ£ÁßVzÉ. ªÉÆzÀ® ¨É¼É DzÀ PÁgÀt £ÁªÀÅ
wAzÀÄ §AzsÀÄ«ÄvÀj æ UÉ PÉÆmÉÖªÀÅ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ.
£ÁªÀÅ ªÀµÀðPÉÌ £Á®ÄÌ l£ï RdÆðgÀ
DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÝÉ ÃªÉ. GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvz À À
PÀZï ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è zÉñÀzÀ ºÉaÑ£À RdÆðgÀ
¨É¼ÉAiÀÄÆ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁVzÉ. zÀQëtzÀ°èÃUÀ
RdÆðgÀ ¨É¼É ªÁå¥PÀ ª À ÁV ºÀ§Äâwz Û .É EzÀjAzÀ
®PÀëUÀlÖ¯É DzÁAiÀÄ vÉUÉAiÀħºÀÄzÉA§ ¥ÀZ æ ÁgÀ
£ÀqÉ¢zÉ. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ RdÆðgÀ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ
zÉñÀUÀ¼À ºÀtÂÚ£ÉzÀÄgÀÄ EzÀÄ ¤®è§ºÀÄzÉÃ?
MAzÉà ªÀÄgÀzÀ UÉÆAZÀ®ÄUÀ¼ÄÀ MªÉÄä¯ÃÉ ªÀiÁUÀĪÀÅ¢®è.
‘ªÁtÂdå PÀȶUÉ ¨s«
À µÀå«®è.’
vÉÆÃlUÁjPÁ E¯ÁSÉ F ¨É¼ÉAiÀÄ §UÉÎ
K£ÀÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉ? ‘¨ÉÃqÀªÉà ¨ÉÃqÀ. PÀ¼ÉzÉÊzÀÄ
ªÀµÀðUÀ½AzÀ RdÆðgÀ ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÀÄvÁìºÀ
¥Àr¹ £ÁªÀÅ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É PÀ½¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÉÝêÉ.
¸ÁåA¥À°UÉ, vÀªÀÄUÉ w£Àß®Ä JAzÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä
CrجĮè. zÉÆqÀØ ªÀÄlÖz° À è AiÀiÁgÁzÀgÆ À PÀȶPÀgÄÀ
¨É ¼ É A iÀ Ä ÄªÀ Å zÁzÀ g É CªÀ g À ª À g À j¹Ì£À ° è
¨É ¼ É A iÀ Ä §ºÀ Ä zÀ µ É Ö Ã ” JAzÀ Ä vÉ Æ ÃlUÁjPÁ
E¯ÁSÉAiÀÄ ºÀtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀŵÀàPÀȶAiÀÄ C¥ÀgÀ
¤zÉÃð±ÀPÀ qÁ.«.J¸ï. »vÀ® Û ªÀĤ JZÀj Ñ ¸ÀÄvÁÛg.É
‘¨É¼É §gÀvÉÆqÀVzÉAiÀįÁè? K£ÀÄ vÉÆAzÀgÉ?’
“EzÀÄ ¸ÀªÄÀ ²vÉÆõÀÚ (¸À¨ï mÁæ¦PÀ¯ï) ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzÀ
¨É¼É. ¨ÉùUÉAiÀÄ°è 45jAzÀ 48 rVæ GµÀÚvÉ
¨ÉÃPÀAvÉ. PÀZï ¥ÀæzÉñÀ ©r, gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ
UÀAUÁ£ÀUg À ï, C¨ÉÆúÀgï£ÀAvÀºÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀªÃÉ EzÀPÌÉ
¸ÀÆPÀÛªÀ®è JA§ ªÉÊeÁÕ¤PÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ EzÉ.”
vÉÆÃlUÁjPÁ E¯ÁSÉ RdÆðgÀ ¨É¼É E°èUÉ
¸À®èzÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ºÀtÂÚ£À UÀÄtªÀÄlÖzÀ
PÁgÀt¢AzÀ. ‘E°è ¨É¼É §gÀ§ºÀÄzÀÄ . DzÀgÉ,
EgÁ£ï, EgÁQ£À RdÆðgÀzÉzÀÄgÀÄ EzÀgÀ
UÀÄtªÀÄlÖ K£ÉãÀÆ ¸Á®zÀÄ. »ÃUÁV ªÁtÂdå
ªÀÄlÖz° À è ¨É¼z É ÄÀ ªÀiÁgÀÄPÀmA ÖÉ iÀÄ°è ¤®ÄèªÅÀ zÀÄ PÀµ.ÖÀ
ªÀiÁUÀzÀ RdÆðgÀªÀ£ÀÄß MtV¹ GvÀÄÛvÉÛ CAvÀ
ªÀiÁgÀÄvÁÛg¯ À Áè. CzÀÄ ªÀÄgÀzÀ PÉÆgÀr£ÀAwgÀÄvÀz Û .É
£ÀªÄÀ ä°è£À ºÀtÄÚ MtV¹zÀgÉ PÀrªÉÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ
CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 24
GvÀÄv
Û A
ÛÉ iÀiÁ¢ÃvÀÄ, CµÉÖÃ.’
¨ÉÃPÀÄ, D¼À CzsåÀ AiÀÄ£À
F PÀȶAiÀÄ §UÉÎ £ÀªÄÀ ä°è DVgÀĪÀ CzsåÀ AiÀÄ£À
wÃgÁ PÀ«Ää. UÀÄdgÁw£À ªÀÄÄAqÀæ JA§°è
¸ÀzÁðgïPÀȶ£ÀUg À ï zÁAwªÁqÁ PÀȶ ««AiÀÄ
RdÆðgÀ ¨É¼É ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ MA¢zÉ.
¨ÉÃgɨÉÃgÉ vÀ½UÀ¼À §UÉÎ, CªÀÅUÀ¼À UÀÄt ªÀÄvÀÄÛ
«ÄwUÀ¼À §UÉÎ £ÀªÀÄä w¼ÀĪÀ½PÉ ¸Á®zÀÄ.
ºÀtÂÚ£À CAUÀrUÀ¼ÀªÀgÀÄ ªÀiÁgÀĪÀ vÁeÁ
RdÆðgÀ «zÉñÀ¢AzÀ §gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ
ºÉ à ½zÀ g À Æ ¤dªÁV CzÀ Ä PÀ Z ï¤AzÀ
§gÀÄwÛg¨ À ÃÉ PÀÄ. RdÆðgÀz° À è ¸Á«gÀPÆ À Ì «ÄQÌzÀ
vÀ½UÀ½ªÉAiÀÄAvÉ. PÉÆ°èAiÀÄ PÉ®ªÀÅ vÀ½ vÁeÁ
RdÆðgÀ C°èAzÀ §gÀĪÀ Mt ºÀtÂÚVAvÀ
CzɵÉÆÖà gÀÄa PÀgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. CAxÀ vÁeÁ
ºÀtÄÚ E°èUÉ §gÀĪÀÅzÉà E®è.
£ÀªÄÀ ä°è zÉÆqÀØ ¥Àªæ iÀ ÁtzÀ°è RdÆðgÀ PÀȶ
ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀqÄÀ ªÀªg À ÄÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ CzsåÀ AiÀÄ£À
ªÀiÁr UÁæºÀPÀgÀ M®«£À §UÉÎ D¼ÀªÁV
w¼ÀPÆ É ¼ÀĪ î ÅÀ zÀÄ CUÀvåÀ «zÉ. PÀZï ¥Àz æ ÃÉ ±ÀPÌÉ MªÉÄä
¨s É Ã n PÉ Æ lÄÖ C°è £ À gÉ Ê vÀ g À Ä ªÀ Ä vÀ Û ª À g À
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ §UÉÎ, C°è£À ªÀÄvÀÄÛ E°è£À
ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆð¹zÀgÉ ºÉÃVgÀÄvÀÛzÉ JA§
§UÉÎAiÀÄÆ CjvÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.
vÉÆÃlUÁjPÁ E¯ÁSÉAiÀÄ RdÆðgÀ
PÀȶAiÀÄ ¤gÀÄvÉÃÛ d£À ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÌÀªg À ÄÀ PÉÆqÀĪÀ
PÁgÀtUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è zÉÆqÀØ ªÀÄlÖz° À è PÀȶUÉ
ºÉÆgÀqÄÀ ªÀ ªÉÆzÀ®Ä gÉÊvÀUÄÀ A¥ÀÅUÀ¼ÄÀ ¸ÀévBÀ D¼À
CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ DzsÁgÀzÀ°è ¸ÀÆPÀÛ ¤zsÁðgÀ
vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ §A¢zÉ. v
 EAlgï£Émï£À°è vÉîÄwÛgÄÀ ªÀ PÀxAÉ iÉÆAzÀÄ ¨ÉÆÃnAUï, ºÀ¼ÀîzÀ°è PÁå£ÉÆëAUï, DUÉƪÉÄä
»ÃVzÉ:
£ÀUg À z
À À zs¤À PÀ ªÀĺÁ±ÀAiÀÄ£ÉƧâ vÀ£ßÀ ªÀÄUÀ
gÁeÉñÀ¤UÉ §qÀv£ À ª
À £
À ÄÀ ß vÉÆÃj¸À¯AÉ zÀÄ ºÀ½U î É
ºÉÆÃzÀ. E§âgÆ À JgÀqÄÀ gÁwæ, MAzÀÄ ºÀU®
ºÀ½A î iÀÄ ºÉÆ®zÀAa£À mÉAmï£À°è PÀ¼z É ÄÀ ªÀÄgÀ½
£ÀUgÀ PÀ ÌÉ vÀ®Ä¦zÀ ªÉÄÃ¯É C¥Àà PÉýzÀ: ‘ºÉÃVvÀÄÛ
¥Àª
æ Á¸À?’
‘ZÉ£ÁßVvÀÄÛ qÁår’
‘§qÀv£ À z
À À K£ÉãÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀU¼ À £
À ÄÀ ß PÀAqÉ?’
ªÀÄUÀgÁAiÀÄ ¥ÀnÖ ªÀiÁqÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀ:
‘qÁår, £ÀªÀÄä£Éð MAzÀÄ £Á¬Ä EzÉ;
CªÀgÀ°è £Á®ÄÌ £Á¬ÄUÀ½zÀݪÀÅ;
‘ªÀÄvÉÛ, £ÀªÀÄä FdÄUÉƼÀ E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgï
GzÀÝ EzÉ. CªÀgÀ ºÀ¼ÀîPÉÌ PÉÆ£ÉAiÉÄà E®è;
‘£ÀªÄÀ ä UÁqÀð¤ß£À°è d¥Á¤Ã ¯ÁnãÀÄ EzÉ.
l £ÁUÉÃ±ï ºÉUq
À É
CªÀgÀ DPÁ±ÀzÀ vÀÄA¨É®è vÁgÉU¼ À ÃÉ vÁgÉU¼
‘£ÀªÄÀ ä UÉÃn£ÁZÉ PÀA¥ËAqï UÉÆÃqÉ EzÉ.
CªÀgÀ d«ÄãÀÄ ¢UÀAvÀzÀªÀgÉUÀÆ EzÉ;
‘£ÁªÀ Å DºÁgÀ ª À ¸ À Ä Û U À ¼ À £ À Ä ß Rjâ¹
vÀgÀÄvÉÛêÉ; CªÀgÀÄ vÁªÉà ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ;
‘£ÀªÀÄä J¸ÉÖÃmï gÀPÀëuÉUÉ UÁqïð EzÁÝgÉ;
CªÀgÀ D¹ÛAiÀÄ gÀPu ëÀ U É É CªÀgz À ÃÉ UɼA É iÀÄjzÁÝg.É ’
ºÀÄqÀÄUÀ£À C¥Àà ªÀÄÆPÀ£ÁVzÀÝ.
ªÀÄUÀ PÉÆ£ÉUÉÆAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ºÉýzÀ:
‘UÉÆvÁÛAiÀÄÄÛ qÁåqï, £ÁªÉµÀÄÖ §qÀªÀgÀÄ
C£ÉÆßÃzÀÄ UÉÆvÁÛAiÀÄÄÛ’.
* * * *
C搙.
EzÀÄ E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ £ÀqÉzÀ
¸ÀA¨sÁµÀuÉ JA¢lÄÖPÆ É ½î. FUÀ gÁeÉñï 30gÀ
AiÀÄĪÀP.À ªÉÄPÁå¤PÀ¯ï JAf¤AiÀÄjAUï ªÀÄÄV¹
ºÁªÀðqïð£À°è ªÀiÁå£ÃÉ eïªÉÄAmï ¥Àz« À ¥Àqz
»A¢gÀÄV §AzÀÄ C¥À£ à À ©¹£É¸ï ¸ÀA¸ÁÜ£ª
¨É¼É¸ÀÄwÛzÁÝ£É. ¨Á®åzÀ°è £ÉÆÃrzÀÝ D ºÀ½îUÉ
UɼÉAiÀÄgÀ dvÉ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ¨sÉÃn ¤ÃrzÁÝ£É.
vÀ£Àß ªÀÄ£À¹ì£À ªÀÄƯÉAiÀÄ°è E£ÀÆß C«wgÀĪÀ
§qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀ PÀ£À¸ÀÄ PÀArzÁÝ£É.
CªÀ£ÀÄ £ÉÆÃrzÀÝ ºÀ½îAiÀÄ ºÀvÉÛAlÄ gÉÊvÀgÀ
ªÀ Ä £À ª É Ç °¹ £À ® é v À Ä Û JPÀ g É d«ÄãÀ Ä
Rjâ¹zÁÝ£.É PÀª æ ÄÉ Ãt ¥ÀPÌÀzÀ PÉg,É CzÀgA
ºÀ¼Àî, CzÀgÁa£À UÉÆêÀiÁ¼À, CzÀPÉÌ ®UÀwÛzÀÝ
¥sÁgɸïÖ J®è CªÀ£ÀzÉà DVzÉ.
CzÉà ºÀ¼îz À À CAaUÉ ‘UÉÆæPÁ gɸÁmïð
CAqï £ÉÃZÀgï PÀ®g Ñ ï’ DgÀA¨sª À ÁVzÉ. PÉgA
FUÉƪÉÄä ªÉÆ®, ªÀÄļÀÄîºÀA¢ ±ÀÆnAUï, C°è
E°è mÉ°¹ÃjAiÀÄ¯ï ±ÀÆnAUï J®è £ÀqA É iÀÄÄwÛz.É
‘d®gÀAd£É’ JA§ ºÉƸÀ AiÉÆÃd£É DgÀA©ü¹,
À £ÀÄß PÉƼÀªÉ ¨Á« PÉÆgɹ, ¤Ãj£À¯Éèà £Á£Á «zsÀzsÀ
eÁgÀħAr, FdħAr, C¯É¸ÁߣÀ, §§¯ï¨Ávï
ªÀåªÀ¸ÉÜ K¥Àðr¸À¯ÁVzÉ. LªÀvÀÄÛ ºÀ¸ÀÄUÀ¼À qÉÃj
EzÉ. CzÉà Hj£ÀªÀgÉà E§âgÀÄ PÀlÄÖªÀĸÀÛgÀÄ,
£ÉÃZÀgï PÀÆåCgï ²©gÀPÌÉ §AzÀªgÀ À ªÉÄÊUÉ Juɺ Ú a
À ,Ñ
ªÉÄÊAiÀÄÄfÓ ¨sÀQëøï Jt¸ÀÄvÁÛgÉ. MA¢§âgÀÄ
AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀÄ DAiÀiÁUÀ¼ÁV, M§â¼A À vÀÆ £À¸ïð
DV ¨Á¼À£ÀÄß ¨É¼ÀV¹PÉÆArzÁÝgÉ.
CªÀ¤UÉ d«ÄãÀÄ ªÀiÁjzÀªÀgÀÄ C¯ÉèÃ
UÁqÀð¤ßUÉ PÁgÀAfUÉ ¤ÃgÀÄ ¥ÀA¥ï ªÀiÁqÀÄvÀÛ,
ºÀ½îAiÀÄ J®èªÇÀ £ÀUg À z
À v
À ÛÀ
ºÉÆgÀngÀĪÁUÀ, zÁjzÀöæ å ªÀiÁvÀæ KPÉ
ºÀ½îAiÀįÉèà PÁ®Ä ªÀÄÄjzÀÄPÉÆAqÀÄ
©¢Ýg¨ À ÃÉ PÀÄ? CzÀ£ÆÀ ß £ÀUgÀ PÀ ÌÉ
¸ÁV¸ÀĪÀ AiÀıÀ¹éà AiÀivÀߪÉÇAzÀgÀ PÀvÉ
E°èz.É
À ÄÀ .....;
zÀjzÀæ®QëöäAiÀÄ
ªÀUÁðªÀuÉ
PÀ¼É QüÀÄvÀÛ, qÁ§gïªÀiÁå£ï eÉÆÃrUÉ Hl
PÉÆqÀÄvÀ,Û ¸ÀA§¼À Jt¸ÄÀ vÀÛ ºÁAiÀiÁVzÁÝg.É ¨É¼z É ÄÀ
¤AvÀ CªÀgÀ ªÀÄPÀ̽UÉ £ÀUÀgÀzÀ vÀ£Àß UÁªÉÄðAmï
¥sÁåPjÖÀ AiÀÄ°è gÁeÉñï PÉ®¸À PÉÆr¹zÁÝ£.É E£ÀÄß
PÉ®ªÀjUÉ ºÁ¯ÉÆ ¨ÁèPï ¹ªÉÄAmï ElÖAV
ªÀiÁqÀĪÀ ªÀĶ£ïUÉ d°è ¸ÀÄjAiÀÄĪÀ PÉ®¸À ¹QÌz.É
UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ, PÀȶ, lÆj¸ÀA
E¯ÁSÉUÀ¼À £Á£Á AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ
C£ÀÄzÁ£À ¥ÀqÉzÀÄ SÁ° ©zÀÝ UÀzÉÝUÀ¼À°è aPÀÌ
aPÀÌ ¥Áèmï ªÀiÁr MAzÀg° À è PÀ§Äâ, E£ÉÆßAzÀg° À è
¸À Æ AiÀ Ä ð¥Á£À , ªÀ Ä vÉ Æ Û A zÀ g À ° è PÀ Ä ¯ÁAvÀ j
É ÄÀ ¸ÉÆÃAiÀiÁ, CzÀgÁZÉ ¥ÀZÉÆð ºÁQ CVæ
À £
À ÄÀ ß lÆj¸À A DgÀ A ©ü ¸ À Ä ªÀ AiÉ Æ Ãd£É ¸À z À å zÀ
j¸É±À£ï¤AzÁV »£ÀßqÉ DVzÉ. J®è ¥ÁèmïUÀ¼ÀÄ
SÁ° EªÉ. PÉgA É iÀÄ ¤ÃgÀ£ÄÀ ß eÁ¹Û ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è
ºÀ¼ÀîPÉÌ ºÀj¹zÀÝjAzÀ PÉgÉAiÀÄÆ SÁ°, ºÀ¼ÀîªÀÇ
SÁ°AiÀiÁUÀÄwÛz.É vÉAV£À ªÀÄgÀU½ À UÉ £ÀĹ ¦ÃqÉ
§A¢zÀÝjAzÀ CªÀ£Éß®è PÀr¹ ºÁQ, ¸ÁUÀĪÁ¤
ºÁQ¹zÀgÉ M¼ÉîAiÀÄzÉA§ ¸À®ºÉ vÀdÕjAzÀ
À a£À §A¢zÀÝjAzÀ £À¸Àðj ¸À¹UÀ¼ÀÄ mÉA¥ÉÆÃzÀ°è
§A¢ªÉ. HgÀ°è DgÀA¨sª À ÁzÀ EAVèµï ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ
±Á¯ÉAiÀÄ ¸ÉÊ£ïì PÀè¨ï£À°è gÁPÉmï vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß
«ªÀj¸ÀĪÀ xÀªÉÆðPÉÆÃ¯ï ªÀiÁqɯïUÀ¼À£ÀÄß
É iÀÄ°è ªÀÄPÀ̼Éà gÀƦ¹zÁÝgÉ.
CrPÉ ¥ÀwPæ É ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 25
ºÀ½îUÉ CµÉÖ®è DzsÀĤPÀvÉ §A¢zÀÝjAzÀ
MgÀlÄ PÀȶ PÁ«ÄðPÀjUÉ PÉ®¸ÀªÃÉ E®èzA À vÁV
C£ÉÃPÀgÀÄ HgÀÄ ©lÄÖ ªÀ®¸É ºÉÆÃVzÁÝgÉ.
ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀwAiÀĪÀgÉUÉ N¢zÀ ºÉÊPÀ¼ÀÄ
£ÀUÀgÀ ¸ÉÃj DmÉÆ Nr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
ºÉʸÀÆ̯ïªÀgÉUÉ N¢ gÁPÉmï ºÁj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
PÀ°vÀ PÉ® AiÀÄĪÀPÀgÀÄ £ÀUÀgÀ ¸ÉÃj mÉA¥ÉÆ
Nr¸ÀÄwÛzÁÝg.É CªÀgÀ CPÀÌ vÀAV C¥Àà CªÀÄ䣣 À Æ
À ß
vÁ«zÀÝ PÉƼÉUÃÉ j UÀÄr¹°UÉ PÀg¹ É PÉÆArzÁÝg.É
ªÀ Ä UÀ £ À ªÀ g À ª À i Á£À PÁ¼À Ä PÀ r Ø RjâUÀ Æ
¸Á®zÉ A zÀ Ä £À A dÄAqÀ £ À C¥À à CªÀ Ä ä
vÀ¼ÀÄî§ArAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÀUÀÄwÛUÉ ¥ÀqÉzÀÄ vÀgÀPÁj
ªÀiÁgÀÄwÛzÁÝgÉ. CPÀÌ ®Qëöä ©Ã¢ UÀÄr¸ÀÄvÁÛ¼É.
vÀ£U À É §gÀĪÀ ¢£ÀUÆ À °AiÀÄ Czsð À ¥Á®£ÀÄß PÉ®¸À
PÉÆlÖ UÀÄwÛUz É ÁgÀ¤UÉ PÉÆqÀÄvÁÛ¼.É vÀAV ¥Áè¹PÖ ï
aA¢ DAiÀÄÄÝ ºÉÃUÉÆ ºÉÆmÉÖ vÀÄA©¹PÉÆAqÀÄ
¸ÀAeÉÉUÉ UÀÄr¸À®Ä ¸ÉÃgÀÄvÁÛ¼É. CPÀÌ MªÉÆäªÉÄä
£ÀqÀÄgÁwæAiÀÄ £ÀAvÀgÀªÉà ªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄvÁÛ¼É.
»ÃVgÀĪÁUÀ MAzÀÄ ¢£À gÁeÉñÀ£À ªÀÄUÀ
«¤Ãvï vÀ£Àß ºÉÆêÀiï PÀA¥ÀÆålj£À EAlgï
£Émï eÁ¯ÁqÀÄwÛgÄÀ vÁÛ£.É J¯É¯ è ÆÉ Ãè ¸ÀÄvÁÛqÄÀ wÛzÝÀ
D C¥Àà-ªÀÄUÀ£À PÀvÉ «¤ÃvÀ¤UÀÆ PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ.
‘qÁår EzÀÄ ¤ªÀÄäzÉà PÀvÉ vÁ£É?’
‘ºËzÀÄ ªÀÄUÀÆ, AiÀiÁPÉ PÉýÛÃAiÀÄ?’
‘§qÀvÀ£À JAzÀgÉãÀÄ qÁår?’
‘CzÀÄ FV®è ªÀÄUÀÄ, ¤ªÀÄÆð®£À DVzÉ’.
‘ªÀÄvÉÛ ºÀ½î JAzÀgÉ?’
‘K¤®è ªÀÄUÀÆ, CzÀÆ FUÀ ¤ªÀÄÆð®£À
DVzÉ’. v
§zÀÄPÀÄ, ¥Àj¸ÀgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀĺÀvÀézÀ
M¼À£ÉÆÃlUÀ¼À §UÉV£À CAPÀt
99019 02402
¤Ãj£À mÁAQ¬ÄAzÀ ªÀÄtÄګIJævÀ
¤ÃgÀÄ §gÀĪÀ §UÉÎ
£À£ßÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ mÁAQUÉ PÉƼÀª¨
É Á«AiÀÄ
¤ÃgÀ£ÀÄß vÀÄA©¸ÀÄvÉÛãÉ. PÉƼÀªÉ ¨Á«AiÀÄ
¤ÃgÀÄ ªÀÄtÄګIJæv.À EzÀPÌÉ ºÀ¤ ¤ÃgÁªÀjUÉ
G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ ¦®ÖgÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹zÉ.
DzÀgÀÆ ¥ÀA æ iÉÆÃd£À ±ÀÆ£Àå. £ÀªÀÄä «ÄvÀg æ À
¸À®ºÉAiÀÄAvÉ ¦®ÖjUÉ zÉÆÃwAiÀÄ §mÉA Ö iÀÄ£ÀÄß
JgÀqÀÄ ªÀÄrPÉ ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÉ. ¤ÃgÀÄ ±ÀÄzÀÞ
ªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀªÀĸÉå ¸ÀÄgÀĪÁzÀzÀÄÝ FUÀ¯ÉÃ.
FUÀ ¤Ãj£À ¦®Ögï CzsÀð ¢£ÀzÀ¯ÉèÃ
ªÀÄt¤
Ú AzÀ vÀÄA© ¤ÃgÀÄ §gÀĪÀÅzÉà ¤AwvÀÄ.
»ÃUÁV ¢£ÀPÉÌ JgÀqÀÄ ¸À® §mÉÖ ±ÀÄa
ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁ¬ÄvÀÄ.
F ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀ EzÉAiÉÄÃ?
£ÀÆf¨É樀 ¹ÃvÁgÁªÀÄ ¨sÀmï, §£ÉßAUÀ¼À
96116 91974
 PÀȶPÀj§âgÀ ªÀiÁvÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀÅzÉÃ
PÀÆ°AiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼À PÉÆgÀvÉAiÀÄ §UÉÎ. ¸ÀªÀĸÉå
CµÀÄÖ wêÀ.æ ¸ÀtÚ gÉÊvÀgÄÀ PÀȶ ªÀiÁqÉÆÃzÉ PÀµÖÀ
J£ÀÄߪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¤tðAiÀÄUÀ¼ÁV, PÀȶ
PÀ Ä lÄA§zÀ AiÀ Ä ÄªÀ d £À v É £À U À g À z À v À Û
ºÉÆÃUÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁUÀÄwÛz.É
»AzÉ E°èUÉ §gÀÄwÛzÀÝ §AiÀĮĹêÉÄAiÀÄ
d£À ¹Ã¸À£ï ¥ÀÆwð PÉ®¸À ¹PÀÄÌvÀÛzÉ JAzÀÄ
SÁwæAiÀiÁzÀgÉ §gÀÄvÁÛg.É E®è¢zÉæ ¨ÉÃgÉ HjUÉ
ºÉÆÃV PÁ¦ü ¹ÃªÉÄ, GzÉÆåÃUÀ SÁwæ AiÉÆÃd£É,
gÀ¸ÉÛ PÉ®¸À »ÃUÉ GzÉÆåÃUÀ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ.
‘ªÀįɣÁr£À PÀȶ PÉ®¸À CAzÀgÉ HgÀ°è UËgÀªÀ
PÀrªÉÄ’ J£ÀÄßvÁÛ£É J¸É¸ì °ìÉ ì ªÀÄÄV¹zÀ §£ÀªÁ¹
¸À«ÄÃ¥ÀzÀ «ÃgÀ¨sÀzÀ.æ ‘PÀrªÉÄ ¥ÀUÁgÀ DzÀÆæ
¥ÉÃmÉ GzÉÆåÃUÀ ¨ÉÃPÀÄ’ JAzÀÄ ¸ÉÃj¸ÀÄvÁÛ£É.
¨sÉÊgÀÄA¨ÉAiÀÄ ¸ÉƸÉÊn ºÉƸÀzÉÆAzÀÄ
PÀȶ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀªÄÀ ¸Éå
¨sÊÉ gÀÄA¨É ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀ
¥ÀAæ iÉÆÃUÀ ªÀiÁr UÉ¢ÝzÉ. PÀ¼ÉzÀ ¨ÉùUÉAiÀÄ°è
D¼ÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀg¹
É ¤ªÀð»¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀAWÀªÉà ªÀ»¹vÀÄÛ. ºÁUÁV ¸ÀzÀ¸Àå PÀȶ
PÀÄlÄA§UÀ½UÉ PÀÆ° D¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ
vÀ¯É©¹ E®è. ¸ÀAWÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð Dgï.
J¸ï. ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀ PÀ£À¹UÉ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½,
‘ªÀ i Ë£À PÁæ A w’ vÀ A qÀ z À ¸À z À ¸ À å gÀ Ä PÉ Ê
eÉÆÃr¹zÁÝg.É
PÀÆ° ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀ AiÉÆÃa¸ÀĪÁUÀ
l ¨Á®ZÀAzÀæ ºÉUq
À É ¸Á¬ÄªÀÄ£É
ºÉƼÉzÀ D¯ÉÆÃZÀ£É. ºÁªÉÃj GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ
UÀrAiÀÄ zÁ¸À£ÀPÉÆ¥Àà ¥Àz æ ÉñÀ¢AzÀ E¥ÀàvÀÄÛ
PÀȶ D¼ÀÄUÀ½UÉ ¨ÉùUÉAiÀÄ°è ¤gÀAvÀgÀ PÉ®¸À.
PÁ«ÄðPÀ g À Ä ¨É à PÁzÀ gÉ Ê vÀ g À Ä ªÉ Æ zÀ ¯ É Ã
¸É Æ ¸É Ê nAiÀ Ä °è §gÉ ¹ qÀ ¨ É Ã PÀ Ä . ¥À n Ö A iÀ Ä
P˻
æ ÀiÁAPÀzÀ¯Éèà CªÀgÀ°èUÉ PÉ®¸ÀzÀªÀgÀÄ. ¸ÀtÚ
gÉÊvÀjUÉ DzÀåvÉ. ªÀÄtÄÚ, UÉƧâgÀ, zÀgÀPÀÄ,
¸ÉÆ¥ÀÄà ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÉZÀÄÑ PÀÆ° ¨ÉÃqÀĪÀ,
ªÁ¶ðPÀ PÉ®¸ÀUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÃ
¤tðAiÀÄ.
MªÉÆäªÉÄä CUÀvÀå ©zÁÝUÀ JgÀqÀÄ nêÀiï
ªÀiÁr¢Ýz.É D¼ÀÄUÀ½UÉ ¢£ÀPÌÉ 105 gÀÆ. ºÉtÄÚ
UÀAqÀÄ ªÀåvÁå¸À E®è. EzÀgÀ ¯Á¨sÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
22 gÉÊvÀjUÉ. MlÆÖ PÉ®¸À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ
¸Á«gÀ (1820) D¼ÀÄUÀ¼ÄÀ . ‘JµÉÆÃÖ ªÀµð À UÀ½AzÀ
PÉ®¸ÀzÀªÀgÀÄ E®èzÉ vÉÆÃlPÉÌ ªÀÄtÄÚ ºÁPÀĪÀÅ
¥sÊÉ ¯ï ¥sÆ
É ÃmÉÆÃ
zÀ£Éßà ªÀÄÄAzÀÆrzÀÝ PÉ®¸À EzÀjAzÁV DVzÉ’
Dgï. J¸ï. ºÉUÀqÉ £É£ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.
ªÀµÀðªÉ®è PÉ®¸À E®è¢zÀÝgÉ PÉ®¸ÀzÀªÀgÀÄ
§gÀĪÀÅ¢®è. ¨ÉÃPÁzÀ PÉ®¸À ªÀiÁr¹PÉƼÀĪ
î ÅÀ zÀÄ
PÀµ.ÖÀ ‘EzÀÄ DUÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÁVzÀÝ ¥ÀAæ iÉÆÃUÀ. E®è¢zÀÝgÉ
PÀȶPÀgÀ ¥Àj¹Üw PÀµÀÖ.’ ‘ºÀļÀUÉÆüÀzÀ ²æÃ¥ÁzÀ
ºÉ U À q É ±Áè X ¸À Ä vÁÛ g É . ‘£ÁªÀ Å PÀ È ¶PÀ g À Æ
§zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃQzÉ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ Dgï. J¸ï. ºÉUÀqÉ.
‘PÉ ® ¸À z À DzÀ å vÉ A iÀ Ä £À Ä ß UÀ Ä gÀ Ä w¹ PÉ ® ¸À
ªÀiÁr¸À¨ÃÉ PÀÄ’ PÀÆ° D¼ÀÄUÀ¼À CªÀ®A§£ÉAiÀÄ£ÀÄß
PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ®Ä ‘J¯Éè°è AiÀÄAvÀU æ À¼À ¸ÁzsÀåªÉÇÃ
C¯É® è è AiÀÄAvÀU
æ ¼
À À G¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥ÁægA À ©ü¸¨
À ÃÉ PÀÄ.’
¨sÉÊgÀÄA¨É ¸ÉƸÉÊn PÉ®ªÀÅ PÀȶ
JµÉÆÖà ªÀµð
À UÀ½AzÀ PÉ®¸ÀzªÀ gÀ ÄÀ E®èzÉ
vÉÆÃlPÉÌ ªÀÄtÄÚ ºÁPÀĪÀÅzÀ£ßÉ Ã
ªÀÄÄAzÀÆrzÀÝ PÉ®¸À«ÃUÀ ºÀUÄÀ gÀªÁVzÉ.
G¥ÀPg À t
À UÀ¼£ À Æ
À ß ¨ÁrUÉUÉ EnÖz.É PÀ¼É PÉÆZÀĪ
AiÀÄAvÀæ, ¨sÀvÀÛzÀ vÉæ±Àgï, (vÀÆgÀĪÀ AiÀÄAvÀæ),
qÉöæ ÊAiÀÄgï, CrPÉ ¸ÀÄ°AiÀÄĪÀ AiÀÄAvÀæ »ÃUÉ.
UÀAmÉUÀ¼À ¯ÉPÀÌzÀ°è ¨ÁrUÉ. PÀ¼ÉPÉÆZÀÄѪÀ
AiÀÄAvÀª æ £À ÄÀ ß PÀ¼zÉ À ªÀµð
À 40 ¸Á«gÀ zÀÄr¢zÉ.
CrPÉ ¸ÀÄ°AiÀÄĪÀ AiÀÄAvÀz æ °À è ¸ÀÄ°zÀgÉ Q¯ÉÆÃUÉ
MAzÀƪÀgÉ gÀÆ. ¨ÁrUÉ. PÀ¼ÉzÀ ¨ÉùUÉAiÀÄ°è
§AzÀ AiÀÄAvÀæ EµÀÖgÀ¯Éèà ¸ÀÄ°zÀzÀÄÝ 300
QéAmÁ°VAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ. EAxÀ AiÀÄAvÀU æ À¼À£ÀÄß
£ÀqɸÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ d£À ¹UÀÄvÁÛgÉ. MªÉÆäªÉÄä
vÉÆÃlzÀ PÀÆ°VAvÀ PÀrªÉÄ ¥ÀUÁgÀ ©zÀÝgÀÆ
EAvÀºÀ PÉ®¸ÀUÀ¼Éà d£À¦A æ iÀÄ.
¨sÊÉ gÀÄA¨É ¸ÉƸÉÊn
(08384) 2À79 679
CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 26
¨ÉÆÃqÉÆÃð
¹A¥ÀqÀuÉUÉÆAzÀÄ
¸Àg¼
À À G¥ÁAiÀÄ
l ªÀÄjPÉ ¸ÀħâtÚ, ¥ÀÅvÀÆÛgÄÀ
¨É¼AÛÀ UÀr vÁ®ÆQ£À PÀȶPÀgÆ É §âgÄÀ PÀrªÉÄ
JvÀ Û g À z À CrPÉ ªÀ Ä gÀ U À ½ UÉ ¨É Æ ÃqÉ Æ Ãð
¹A¥Àqu À A
É iÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sª À ÁV¹zÁÝg.É ¥ÀzÄÀ äAd
¸À«ÄÃ¥ÀzÀ PÉƯÁèeÉ ¸ÀA¥Àvï PÀĪÀiÁgï, wÃgÁ
¸ÀgÀ¼ÀªÁV F ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÀÄÝ PÀAmÉÆÃæ ¯ï
gÁqï C£ÀÄß GzÀݪÁV¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ.
D¹àà PÀA¥É¤AiÀÄ vÁªÀÄz æ À PÀAmÉÆÃæ ¯ï gÁqï
ªÀÄÆgÀÄ Cr GzÀÝ EgÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß CzsÀð
GzÀÝPÌÉ PÀvÛj À ¹, ¨ÉÃPÁzÀµÄÀ Ö GzÀÝzÀ (15 - 20
- 25 Cr) ©¢j£À ºÀUÀÄgÀ PÉÆð£À EPÀÌqÉUÉ
PÀnPÖ ÆÉ ArzÁÝg.É gÁr£À vÀÄAqÀj¹zÀ ¨sÁUÀU½ À UÉ
12 «Ä.«ÄÃ. ræ¥ï ¥ÉÊ¥ï eÉÆÃr¹zÀgÉ PÉ®¸À
ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ.
¸ÀA¥Àvï PÀĪÀiÁgï MAzÀÄ ªÀµÀð¢AzÀ
EzÀ£ÀÄß AiÀıÀ¹éà §¼À¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¹A¥ÀqÀuÉAiÀÄ
MvÀq Û PÀ ÌÉ F eÉÆÃqÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÊ¥ï ¸ÀªÄÀ xÀðªÁV
PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄvÀz Û .É EªÀgÀ Hj£À E£ÀÆß
ºÀ ® ªÀ Å PÀ È ¶PÀ g À Ä EzÀ g À ¥À æ A iÉ Æ Ãd£À
¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. C°è ¹A¥ÀqÀuÉ PÉ®¸ÀzÀªÀgÀ
£ÀqÄÀ ªÉAiÀÄÆ EzÀÄ d£À¦A æ iÀÄ. CªÀgÄÀ vÀªÄÀ äzÃÉ
F xÀgz À À ¸ÀéAvÀ ¸ÀÄzsÁjvÀ PÀAmÉÆÃæ ¯ï gÁqÀ£ÄÀ ß
dvÉAiÀÄ°è vÀgÀÄvÁÛgÉ. EzÀ£ÀÄß E¥ÀàvÀÄÛ CrAiÀÄ
Kt ºÀwÛ §¼À¸À®Ä ºÉaÑ£À vÁæ¸À E®è.
ªÀÄƪÀvÄÀ Û Cr JvÀg Û zÀ À ªÀgVÉ £À ªÀÄgÀU½ À UÉ
Ñ À
ªÀ Ä gÀ ºÀ v À Û z É Ã ¹A¥À q À u É ¸Ázs À å . PÉ ® ¸À
ZÀÄgÀÄPÁUÀÄvÀÛzÉ, ±ÀæªÀÄ PÀ«Ää. ¨ÉÆÃqÉÆðÃ
zÁæªt À zÀ®Æè vÀĸÀÄ G½vÁAiÀÄ. E£ÀÆß JvÀg Û zÀ À
ªÀÄgÀUÀ½UÉ F ¸À®PÀgÀuÉ E®èzÉ ¹A¥Àr¸À®Ä
KgÀĪÀµÀÄÖ ±Àª æ ÀÄ, ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨ÉÃqÀ.
Kt Kj ¹A¥Àr¸ÀĪÁUÀ, PÀÆgÀĪÀÄuÉ
§¼À¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ CUÀvåÀ . CeÁUÀv æ É ¸ÀªðÀ xÁ ¸À®zè ÄÀ .
F jÃwAiÀ Ä ¸À ® PÀ g À u É A iÀ Ä £À Ä ß £À ª À Ä ä
vÉÆÃlzÀ®Æè §¼À¹ £ÉÆÃrzÉÝêÉ. ¤dPÀÆÌ
G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ. »ÃUÉ ¹A¥ÀqÀuÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV¸ÀĪÀ
¸À®PÀgÀuÉAiÀÄ §¼ÀPÉ ¨ÉÃgÉ HgÀÄUÀ¼À®Æè
DUÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ. CAxÀªÀÅ EzÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À
¸ÁzsÀPÀ ¨ÁzsÀPÀUÀ¼À£ÀÄß w½¹zÀgÉ G¥ÀPÁgÀ.
99013 46870 (¸ÀA¥Àvï PÀĪÀiÁgï)
 AiÀiÁjUÉ ¨ÉÃPÀÄ £ÁaPÉ ªÀÄļÀÄ?î J®èjUÀÆ ¸À¸åÀ U¼
À ÄÀ ªÉÆäµÀ½UÉ ¸ÁPÀµÄÀ Ö w½ªÀ½PÉ PÉÆnÖª.É ‘£ÁaPÉ’ zÁæªÀt G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ ©ÃdUÀ¼ÀÄ
¨É à qÀ z À F PÀ ¼ É PÀ £ ÁðlPÀ z À ±Á¯Á VqÀUÀ¼À §UÉÎ ¦æÃw, PÀÄvÀƺÀ® ¨É¼É¹ªÉ. ºÉ Z À Ä Ñ zÉ Æ qÀ Ø z ÁV ªÉ Æ ¼À P É §AzÀ z À Ä Ý
«zÁåyð¤AiÉƧâ½UÉ CZÀĪ Ñ ÄÉ ZÀÄ.Ñ F ºÀÄqÀÄV gÉêÀĤ CªÀjUÉ ¸ÀzÁ ºÉƸÀvÀÄ ºÀÄqÀÄPÀĪÀ ¸ÀàµÖª
À Á¬ÄvÀÄ.
‘lZï «Ä £Ámï’ VqÀzÀ ªÉÄÊzÀqÀ« CzÀgÀ D¸É. MAzÀÄ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ F ¥ÀA æ iÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ zsÁ£ÀåUÀ¼À ªÉÄïÉ
CAvÀgÀAUÀ §UÉzÀÄ ¯ÉÆÃPÀ±ÀæzÉÞ UÀ½¹zÁݼÉ.
ªÀÄĽî£À VqÀ »rzÀÄ CªÉÄjPÀPÉÌ ºÁjzÀªÀ¼ÀÄ,
¥À±
æ À¹ÛAiÀÄ ¸ÀgÀªÀiÁ¯É zsÀj¹ »A¢gÀÄVzÁݼÉ. ªÀÄÄnÖzÀgÉ ªÀÄĤ, ªÉÆäµÀ¼À PÀtätÂ
¢ézÀ¼À zsÁ£ÀåzÀ UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃjzÀ £ÁaPÉ
ªÀÄļÀÄî («ÄªÉÆøÀ ¥ÀÄrPÀ), ©Ãd ©zÀÄÝ ºÀ§ÄâªÀ
PÀ¼É. PÉÊ vÀUÀÄ°zÉÆqÀ£É J¯É ªÀÄqÀaPÉƼÀÄîªÀ
PÁgÀt ‘ªÀÄÄnÖzÀgÉ ªÀÄĤ.’
«zÁåyðUÀ¼ÄÀ ¥ÁæePÉ ïÖUÁV AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À
¸À¸Àå DAiÀÄÄÝ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É

PÀ¼¬ É ÄAzÀ PÀȶ G¥ÀAiÉÆÃV

M¼À¸ÄÀ j vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ F ¨Á¯ÉAiÀÄ
ºÀĪÀÄä¸ÄÀ ì, bÀ®, ±Á¯É-²PÀëQAiÀÄ
¨ÉA§® ªÉÄZÀѨÃÉ PÁzÀÄÝ.

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄAqÀå f¯Éè, ²ªÁgÀ UÀÄqÀØzÀ

dªÁºÀgÀ £ÀªÇÉ ÃzÀAiÀÄ «zÁå®AiÀÄzÀ MA§vÀ£Û AÉ iÀÄ
vÀgÀUÀwAiÀÄ ªÉÆäµÀ¼À£ÀÄß ¸É¼ÉzÀzÀÄÝ gÉÊvÀjUÉ
vÀ¯É£ÉÆêÁVgÀĪÀ F PÀ¼É.
J®ègÆ À zÀÆgÀ«qÀĪÀ VqÀ F ¨Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß

l C£ÀĸÀÆAiÀÄ ±ÀªÄÀ ð
CAM ¥s¯
É Æ
É
æ À¼ÀÄ: J.Dgï.J¸ï.±ÀªÄÀ ð
avÀU

DPÀ¶ð¹zÀÄÝ AiÀiÁPÉ? K¼À£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀw¬ÄAzÀ

PÉüÀÄwÛzÀÝ, ‘¸ÁgÀd£ÀPÀ ¹ÜjÃPÀj¸ÀĪÀ’ VqÀUÀ¼À
¸ÁégÀ¸Àå; vÀAzÉ £À¸Àðj VqÀUÀ½UÉ §¼À¸ÀÄwÛzÀÝ
gÉÊeÉÆéAiÀÄA fêÁtÄUÉƧâgÀPÉÌ §zÀ®Ä
EzÀ£ÀÄß §¼À¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉà JA§ PÀÄvÀƺÀ®.
D¯ÉÆÃZÀ£É PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÌÉ E½¢zÀÄÝ fêÀ±Á¸ÀçÛ
²PÀëQ gÉêÀĤ zsÉÊAiÀÄð PÉÆlÖ £ÀAvÀgÀ.
ªÀÄzÀÆÝgÀÄ §¸ÀÄì ¤¯ÁÝt¢AzÀ 12 Q.«ÄÃ
zÀ Æ gÀ z À ° è z É EªÀ ¼ À ±Á¯É . «zÁåyðUÀ ¼ À
GvÁìºPÀ ÌÉ E°è ¸ÀzÁ ¥ÉÆÃæ vÁìº.À ²PÀPë g
À À «±ÉõÀ
¥ÀAæ iÀÄvÀߢAzÀ F ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄPÀ̼À ªÀÄÆgÀÄ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄ£ÀßuÉ
UÀ½¹ªÉ.
¸À¸åÀ UÀ¼Æ
É A¢UÉ ¨Á®åfêÀ£À
ZÀAzÀº
æ Á¸À JªÀiï. r. ºÁUÀÆ ºÉêÀÄ®vÀgÀ
KPÀªÀiÁvÀæ ¥ÀÄwæ ªÉÆäµÀ. ¨Á®å PÀ¼ÉzÀzÀÄÝ
¸À¸Àå ¸ÁAUÀvÀåzÀ¯ÉèÃ. vÀAzÉAiÀÄ £À¸ÀðjAiÀÄ°è
gÉÊvÀjUÉ ¥Á° ºË¹£À°è J®è vÀgÀºÀzÀ vÀgÀPÁj
¸À¹UÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉzÀÄ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. E°è£À ««zsÀ
¦æ¤ì¥Á¯ï ZÀAzÀ±æ ÃÉ RgÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ
²PÀëQ gÉêÀĤ dvÉ ªÉÆäµÁ
ªÀiÁrzÁݬÄvÀÄ. ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä,
§zÀ £ É , ¨É A qÉ , mÉ Æ ªÉ Ä mÉ Æ Ã,
ªÀÄĸÀÄQ£À eÉÆüÀ, ¨sÀvÀÛ, UÉÆâü,
£ÁaPÉ ªÀÄĽî£À VqÀ ªÉÆäµÁ gÁV, ¨ÁdgÁ, ªÀÄvÀÄÛ ºÀwÛ. ¥Àæw
¨ÉÃgÉ £Á¯ÁÌgg À À aAvÀ£.É EªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £Àz° À è ¥ÀA æ iÉÆÃUÀªÀ£ÀÆß ªÉÄð£ÀAvÉ ªÀÄÆgÀÆ vÀgÀºÀ
ªÉÆäµÀ¼À ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ ±ÀÄgÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä £ÁaPÉ ºÀ®ªÀÅ ¨Áj ¥ÀÄ£ÀgÁªÀwð¹ £ÉÆÃrzÁÝgÉ.
ªÀÄļÀÄî VqÀzÀ ¨ÉÃgÀÄUÀAlÄUÀ¼£ À ÄÀ ß QvÀÄÛ vÉƼÉAiÀÄĪÀ ¥s° À vÁA±À MAzÉÃ.
PÉ®¸À. £ÀÄtÚUÉ CgÉzÀÄ r¹Ö¯ïØ ªÁlgï ¸ÉÃj¹
ªÉƼÀPAÉ iÀÄÆ eÁ¹Û,
zÁæªt À vÀAiÀiÁj. F zÁæªt À zÀ°è ªÀÄÆgÀÄ UÀAmÉ
£É£¹É zÀ ©ÃdUÀ¼À ªÉƼÀPÉ ¥ÀjÃPÉ.ë §jà ¤Ãj£À°è ¨É¼ªÀ t
À U  AÉ iÀÄÆ ºÉZÄÀ Ñ
£É£É¹zÀ ºÁUÀÆ PÉÆAqÀÄ vÀAzÀ gÉÊeÉÆéAiÀÄA ‘£ÁaPÉ’ zÁæªÀt ¨sÀvÀÛzÀ ©ÃdzÀ°è 14%
G¥ÀZÁgÀ ªÀiÁrzÀ ©ÃdUÀ¼À eÉÆvÉ ºÉÆð¹zÁUÀ, ²ÃWÀæ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ vÉÆÃj¹zÀgÉ, UÉÆâüAiÀÄ°è
CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 27

¸ÉƼÉîUÉzÀÄgÀÄ
‘zÀÄgÀAvÀ ¥ÀAæ iÉÆÃUÀ’
J®ègÀÆ ‘zÀÄgÀAvÀ’ CAvÀ¯Éà PÀgÉAiÀÄĪÀ
qÀÄågÁAl ¥ÀÄèöåªÉÄj VqÀ ¤ªÀÄUÉ UÉÆwÛgÀ¯ÉÃ
¨ÉÃPÀÄ. gÀ¸ÛÉ §¢AiÀÄ°è, ¥ÁPïðUÀ¼° À è ¨ÉðUÁV
¨É¼¸ É ÄÀ ªÀ, ºÀ¹gÀÄ ºÀ¼¢ À «Ä²ævÀ J¯ÉU¼ À À VqÀ.
gÉêÀĤAiÀĪÀgÉÆA¢UÉ F ±Á¯ÉAiÀÄ
«zÁåy𤠱ÁA¨s« À £Àq¹ É zÀ F VqÀzÀ ªÉÄÃtzÀ
§wÛ vÀAiÀiÁjAiÀÄ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ PÉÆ®Ìvz ÛÀ À «eÁÕ£À
¸Ààzð És AiÀÄ°è ªÉÄZÀÄU
Ñ É ¥Àq¬ É ÄvÀÄ.
¨ÉðVqÀzÀ PÁåAqÀ¯ï ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ
AiÀiÁPÀ¥Áà JA§ ¸ÀA±ÀAiÀÄ ¤ªÀÄä°è §AzÉÃ
§gÀ Ä vÉ Û . «±É à µÀ EµÉ Ö Ã . F J¯É U À ½ UÉ
PÀ»¨Éë£ÀzQÀ ÌAvÀ®Æ ºÉZÄÀ Ñ ¸ÉƼÉî «PÀµð
UÀÄt EgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ¢AzÀ w½zÀÄ
§A¢zÉ.
F »AzÉ E£ÉÆߨÁâPÉ EAxÀzÃÉ ¥ÁæePÉ ïÖ
ªÀiÁrzÀÝjAzÀ ±ÁA¨sÀ«UÉ ¥À± æ À¹Û ¹UÀ°®è.
DzÀgÃÉ £ÀÄ, PÀrvÀ eÁ¹ÛAiÀiÁzÁUÀ F ¥ÁæePÉ £
£É£A É iÀÄÄvÁÛ ¤ÃªÀÅ ¸ÉƼÉA î iÀÄ «gÀÄzÀÞ ‘zÀÄgÀAvÀ
¥ÀAæ iÉÆÃUÀ’ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
£ÀÆgÀÄ UÁæA J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß gÁvÉæ r¹Ö¯ïØ
ªÁlgï£À°è £É£É¹, CgÉzÀÄ »Ar gÀ¸À
vÉUz É ÄÀ PÉƽî. LªÀvÄÀ Û UÁæA ªÁåPïì PÀgV À ¹ CzÀPÌÉ
»ArlÖ ºÀvÄÀ Û «Ä.°Ã. gÀ¸À ºÁPÀ¨ÃÉ PÀÄ. ºÀzÀ
§AzÁUÀ CaÑUÉ ¸ÀÄjzÀg,É ªÉÄÃtzÀ §wÛ ¹zÀÞ.
PÀvÀÛ¯ÁzÁUÀ ¸ÉƼÉî PÁl eÁ¹Û vÁ£ÉÃ?
MAzÀÄ zÀÄgÀAvÀ ªÉÄÃtzÀ §wÛ Gj¹ £ÉÆÃr.
¨É¼PÀ Æ À D¬ÄvÀÄ, ¸ÉƼÉU î ½ À UÀzÄÀ ‘¨Éð’AiÀÄÆ
D€vˀ.
`EAxÀ ºÀvÁÛgÄÀ ºÉƸÀºÆ É ¸À «µÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ
vÀ ¯ É A iÀ Ä °è ª É . DzÀ g É ¸À A ¥À £ À Æ ä®UÀ ¼ À
PÉÆgÀv¬ É ÄAzÁV ºÉZÄÀ Ñ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀ®Ä
DUÀÄwÛ®è’ J£ÀÄߪÀ ¨ÉøÀgÀ gÉêÀĤAiÀĪÀjUÉ.
F ¥Àª æ iÀ Át 20% DVvÀÄ.Û G½zÀAvÉ, ªÀÄĸÀÄQ£À
eÉ Æ Ã¼À ( 36%), ªÉ Ä t¹£À P Á¬Ä(42%),
§zÀ£É(32%) ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAqÉ(30%)UÀ¼ÀÆ ºÉZÀÄÑ
¨É ¼ À ª À t  U É zÁR°¹zÀ Ä ªÀ Å . ¥À æ A iÉ Æ ÃUÀ z À
avÀUæ ¼À £ À ÄÀ ß vÉUAÉ iÀÄ®Ä F ¨Á¯ÉUÉ ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À
‘ªÀÅqï ¸ÉÊ£ïì’ ¸ÀA¸ÉÜ ¸ÀºÀPÀj¹vÀÄ.
‘£ÁaPÉ A iÀ Ä ’ gÉ Ê eÉ Æ Ã©AiÀ Ä A¤AzÁV
©ÃdUÀ¼ÄÀ ªÀiÁªÀÄÆ° CªÀ¢V ü AvÀ®Æ ¨ÉÃUÀ -
CªÀ¢üVAvÀ 2 - 3 ¢£À ªÀÄÄAavÀªÁV -
ªÉƼÀPÉ §gÀÄvÀÛªÉ. ºÀvÀÄÛ ±ÉÃ. ºÉZÀÄÑ ªÉƼÀPÉ
§A¢gÀĪÀÅzÀÆ «±ÉõÀªÉÃ. ‘J¼É VqÀUÀ¼À
¨É¼ª À t À U  AÉ iÀÄ ºÀAvÀz°À è PÁAqÀ ªÀÄvÀÄÛ J¯ÉU¼
À ÄÀ
zÀlÖ ºÀ¹j¤AzÀ PÀÆrzÀÄÝ MAzÀƪÀgÉ wAUÀ¼À
ªÀgÉUÉ AiÀiÁªÀ QÃl£Á±ÀPÀzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ ©¢Ý®è’
J£ÀÄߪÀÅzÀÄ EªÀgÀÄ PÀAqÀÄPÉÆAqÀ ¸ÀvÀå. EªÉ®è
ºÉÆ®ªÀÄlÖzÀ°è PÀȶPÀjUÉ UÀÄtPÁjAiÀiÁUÀĪÀ
CA±ÀUÀ¼ÀÄ.
F ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ £ÀªÇÉ ÃzÀAiÀÄ ±Á¯ÉU¼ À À ªÀ®AiÀÄ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄPÉÌ ¸ÀºÁAiÀĪÁ¢ÃvÀÄ J£ÀÄߪÀ «±Áé¸À
ªÀÄlÖz° À è DAiÉÄÌAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. PÉÆ®Ìvz ÛÀ À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ F UÀÄgÀIJµÀågÀzÀÄÝ.
¸Àz
à ð És AiÀÄ°è, ¸Á«gÀ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀU¼À °
À è DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ
ªÉÆäµÀ ‘£Á£ÀÄ VqÀUÀ½AzÀ PÀ°vÀ ¥ÁoÀ
DgÀg° À è EzÀÆ MAzÀÄ. §ºÀĪÀiÁ£ÀªÁV MAzÀÄ C¥ÁgÀ; ªÀÄÄAzÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ §UÉÎ w½AiÀÄĪÀ
¯Áå¥ïmÁ¥ï ªÉÆäµÀ¼À ¯Áå¥ï ¸ÉÃjvÀÄ. £ÀAvÀgÀ
D¸É’’ J£ÀÄßvÁÛ¼É. ªÀÄÄAzÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët
ªÀÄÄA¨ÉÊ£À ªÀÄÆgÀÄ PÉÆÃaAUï PÁåA¥ïUÀ¼À®Æè ¥Àqz É ÄÀ UÉÊ£ÀPÁ®fAiÀÄ°è ¸Éµ à ¯À ÊÉ eÉñÀ£ï ªÀiÁqÀĪÀ
dAiÀĨsÃÉ j. £ÉÃgÀ CªÉÄjPÀ ¥Àª æ Á¸ÀPÌÉ ºÀ¹gÀÄ ¤±Á£É.
ºÀA§®.
CªÉÄjPÀzÀ £ÉêÀqz À À gÉ£ÆÉ Ã£À°è ¸Àz à ð
És . MlÄÖ ¥ÁxÉÃð¤AiÀÄA£À eÉʪÀ ¦ÃqÉ£Á±ÀP,À PÉÃ¥ÀżÀzÀ
¸ÀàzsÁð¼ÀÄUÀ¼ÀÄ 1265. wÃ¥ÀÅðUÁgÀgÀzÀÄ C®èzÉ
(JPÉÆìÃgÀ) PÉA¥ÀÄ ºÀÆUÀ½AzÀ DºÁgÀ §tÚ
¥ÉÃæ PÀëPÀgÀ J®è ¥À± æ ÉßUÀ½UÀÆ GvÀÛj¸À ¨ÉÃQvÀÄÛ. (ºÀwÛ, gÉõÉä §mÉÖUÀ½UÀÆ, D¬Ä¯ï ¥ÉÃAmï
ªÉÆzÀ® ªÀÄÆgÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À £ÀÆåAiÀiÁPïð
ªÀiÁqÀ®Æ ¸ÀÆPÀÛ.) vÀAiÀiÁj F ±Á¯ÉAiÀÄ
«zÁåyðUÀ¼À ¥Á®Ä. J®ègÀ ¸ÀAzÉúÀ ¥ÀjºÀj¹ E£ÉßgÀqÀÄ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ CAVÃPÁgÀ ªÉÄgÉzÀ
¸ÀÆPÀÛ GvÀÛgÀ PÉÆlÖ F ’EArAiÀiÁzÀ ºÀÄqÀÄV’
¥À æ A iÉ Æ ÃUÀ U À ¼ À Ä . EªÀ Å UÀ ¼ À zÁR¯ÁwUÁV
«±ÉõÀ §ºÀĪÀiÁ£À VnÖ¹zÀ¼ÀÄ. 550 qÁ®gï. CºÀªÀÄzÁ¨Á¢£À £Áå±À£À¯ï E£ÉÆߪÉñÀ£ï
À PÀ ¥sËAqÉñÀ£ïUÉ ¥À¸ æ ÁÛªÀ ºÉÆÃVzÉ. v
ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ¥ÀAæ iÉÆÃUÀ
FUÀ ªÉÆäµÀ 12£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀwAiÀÄ°èzÁݼÉ. ZÀAzÀº
æ Á¸À JªÀiï.r. 94487 40165
¥ÀæAiÉÆÃUÀ £Àqɹ ¸À¸ÀåUÀ¼À ªÉƼÉvÀ £ÀAvÀgÀzÀ (C£ÀÄPÀÆ® ¸ÀªÀÄAiÀÄ: ¸ÀAeÉ 7jAzÀ 8-30)
¨É¼ÀªÀtÂUÉ, E¼ÀĪÀjAiÀÄ §UÉÎ zÁR¯Áw dªÁºÀgï £ÀªÇÉ ÃzÀAiÀÄ «zÁå®AiÀÄ,
ÖÀ ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄwÛzÁݼÉ. EzÀÄ ¸À¥sÀ®ªÁzÀgÉ PÀȶPÀ ²ªÁgÀ UÀÄqÀØ - (08232) 278263
EzÀÆ «Ã¼ÀåzÉ¯É vÉÆÃl!
¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸ÀªÄÉ äüÀ£À
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶ ¸ÀAWÀl£É
(OFAI) ¸É¥A ÖÉ §gï 10, 11gÀAzÀÄ ¨ÉAUÀ¼Æ
À j£À
PÀȶ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ‘KµÁå ªÀÄlÖzÀ
¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶ ¸ÀªÉÄäüÀ£À’ K¥Àðr¹zÉ.
¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶAiÀÄ AiÀıÀ¹é ¥ÀzÀÞw/«zsÁ£ÀUÀ¼À
Mj¸ÁìzÀ°è ºÀ½îAiÉÆAzÀgÀvÀÛ ¸ÁUÀÄwÛzÁÝUÀ, §UÉÎ ¸ÁzsÀPÀgÀÄ C£ÀĨsÀªÀ ºÀAaPÉƼÀî°zÁÝgÉ.
¥ÀzÃÉ ¥ÀzÃÉ EAxÀ ‘vÉÆÃl’ PÁtÄwÛzÝÀªÅÀ . ¸ÀÄvÀª Û ÄÀ ÄvÀÛ ¥ÀĸÀÛPÀ, ©Ãd, ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À
©¢j£À vÀrPÉ, ªÀÄzsÉåAiÀÄÆ ©¢j£À UÀ¼À. M¼ÀUÉ ¥Àzæ À±Àð£À, «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁl«zÉ.
K£ÀÆ PÁt¸ÀÄwÛgÀ°®è. D¸À P À Û gÀ Ä 500 gÀ Æ ¥Á¬Ä ¥ÁªÀ w ¹
M¼ÀUÉ K¤gÀ§ºÀÄzÀÄ? dvÉVzÀÝ J®è PÀȶPÀ £ÉÆAzÁ¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ.
jUÀÆ PÀÄvÀƺÀ®. £ÉÆj±ÉÆ UÁæªÄÀ zÀ°è E½zÁUÀ (0832) - 2263306
UÉÆvÁÛVzÀÄÝ CzÀÄ «Ã¼ÀåzÉ¯É vÉÆÃl JAzÀÄ!
C°è£À gÉÊvÀgÄÀ ºÉZÁÑV ¨É¼AÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ ¨svÀ ª
ÛÀ £À ÄÀ ß. ¸ÁªÀAiÀĪÀ ªÉÄüÀ
DzÀgÉ EgÀĪÀ C®à eÁUÀz¯ À èÃÉ «Ã¼ÀåzÉ¯É vÉÆÃl
ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä F «zsÁ£À C£ÀĸÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. eÉÊ«PÀ PÀȶPï ¸ÉƸÉên, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
¸ÀÄvÀÛ®Æ ©¢j£À vÀrPÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ, ªÀÄzsÉå ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ dAn D±ÀAæ iÀÄzÀ°è
JAljAzÀ ºÀvÀÄÛ Cr JvÀÛgÀzÀ ¨ÉÆA§ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸É¥ÉÖA§gï 12 - 13gÀAzÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
ºÀƼÀÄvÁÛg.É ºÁUÉAiÉÄÃ, ªÉÄÃ¯É PÀÆqÀ £Ég½ À UÁV ¯Á¯ï¨ÁUï£À°è ¸ÁªÀAiÀĪÀ ªÉÄüÀ. zÉù ©Ãd,
vÀrPÉ ºÉÆzɸÀÄvÁÛgÉ. CqÀÄUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼À
«Ã¼ÀåzÉ¯É §½î ºÀ§â®Ä D¸ÀgÉ CUÀvÀå. DzÀgÉ ¥Àz
æ ±À ð
À £À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁl. ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶPÀgÁzÀ
E°è ©¢gÀ PÀnÖUÉUÀ¼ÀÄ D PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛªÉ! ¸À Ä ¨s Á µï ±À ª À Ä ð, ¸À ª À ð zÀ ª À Ä ¥À m É Ã ¯ï,
¨sÀvÀÛzÀ UÀzÉÝ ªÀÄzsÉå JvÀÛgÀzÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è vÀĸÀÄ £ÀªÀÄä¼Áégï, PÀ¦¯ï µÁ, ¸ÀÄAzÀgÀ gÁªÀÄ£ï
eÁUÀ ¹PÀÌgÆ À , C¯ÉÃè ®PÀt
ë ªÁV «Ã¼Àåz¯ É É vÉÆÃl jAzÀ ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶ vÀgÀ¨ÉÃw.
ªÀiÁqÀĪÀ ºÀ½îUg À À eÁtvÀ£PÀ ÌÉ ¨sÃÉ µï J£ÀߢgÀ®Ä 98808 62058 (PÀȵÀÚ¥À¸ æ Ázï
¸ÁzsåÀ ªÃÉ ? 94496 69767 (gÀAUÀ¸Áé«Ä)
- ¦.J.¹
CrPÉ ¥ÀwPæ É ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 28
 ¸ÁUÀgÀzÀ PÀȶ PÀÄlÄA§zÀ gÁªÀÄZÀAzÀæ
ºÉUÀqÉ UÁå¸ï ¸ÀÖªï j¥ÉÃjAiÀÄ°è ¹zÀÞºÀ¸ÀÛgÀÄ.
J¯ï¦f UÁå¸ï ¦ünÖAUï ªÀiÁqÀ®Ä ºÀ½îUÀ¼À°è
NqÁqÀÄwÛgÄÀ vÁÛg.É ¤vÀå ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ²Ã®. PÀrªÉÄ
J¯ï¦f UÁå¸ï¤AzÀ ºÉZÄÀ Ñ Gj ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ,
PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ¸ÀÖªï, gÉUÀÄå¯ÉÃlgï
©aÑ ¥ÀjÃQë¹, ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁr £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ
ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀ ‘M¯É UÀÄAUÀÄ’!
§ZÀÑ®Ä M¯ÉAiÀÄ vÁ¥ÀvÀæAiÀÄUÀ¼À CjªÀÅ
CªÀjVzÉ. PÀnU Ö É EqÀ®Ä eÁUÀzÀ ¸ÀªÄÀ ¸Éå, ºÉÆvÀÄÛ
eÉÆÃr¸ÀĪÀ ±Àª æ ÄÀ , PÀnU
Ö É PÀrzÀÆ PÀrzÀÆ PÁqÀÄ
£Á±À, ¹ÃªÉÄ JuÉÚ ¸ÀÄjzÀÄ ¨É¼U À ÎÉ Gj ªÀiÁr-
ºÉÆUÉ wAzÀÄ, PÀtÄÚfÓPÉƼÀÄîªÀ ¥ÁqÀÄ. DUÁUÀ
ºÉÆUÉ PÉƼÀªÉ ¸ÀéZÀÒ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, ªÀÄ£ÉAiÉįÁè
PÀnÖUÉ ªÁ¸À£É, ºÉÆUÉ. EµÁÖzÀgÀÆ ¤ÃgÀÄ
PÁAiÀÄ®Ä CzsÀð UÀAmÉ ¨ÉÃPÉà ¨ÉÃPÀÄ!
J¯ï¦f UÁå¸ï VøÀ g ï PÀ Æ j¸À ® Ä
gÁªÀÄZÀAzÀæ ºÉUÀqÉ ºÀ½î ºÀ½î wgÀÄUÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
MAzÉqÉ CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀ®Ä, ªÀÄvÉÆA Û zÉqÉ ¤ÃgÀÄ
PÁ¬Ä¸ÀĪÀ VøÀgï _ F JgÀqÀ£ÀÆß MAzÉÃ
ºÀAqÉAiÀÄ UÁå¸ï¤AzÀ §¼À¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉܬÄzÉ.
CqÀÄUÉUÉ §¼À¸ÀĪÀ UÉÆçgï UÁå¸À®Æè
l §AzÀUz
À ÝÉ gÁzsÁPÀȵÀÚ
¤ÃgÀÄ PÁ¬Ä¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉÃPÉ?
CqÀÄUÉUÉ UÉÆçgï UÁå¸ï §¼À¹zÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ
qÀ« æ Ä䣰 À è UÁå¸ï G½¢gÀÄwÛvÄÀ .Û ‘EzÀgÀ ¸Àzâ¼ À PÀ É
ªÀiÁrzÀgÉ PÀȶPÀgÀÄ PÀnÖUÉUÉ ºÀt ºÁPÀĪÀÅzÀÄ
G½AiÀÄÄvÉÛ. ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è ©¹ ¤ÃgÀÄ ¹UÀÄvÉÛ.
J¯ï¦f UÁå¸ï VøÀ g ï£À §£À ð gï
UÉÆçgïUÁ帰 À è GjAiÉÆà ºÁUÉ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ’
- EzÀÄ ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀ AiÉÆÃZÀ£É.
gÁªÀÄZÀAzÀæ ºÉUqÀ É ªÀiÁgÀÄPÀmA
ÖÉ iÀÄ°è ¹UÀĪÀ
J¯ï¦f UÁå¸ï VÃdgïUÉ ‘D¥À g É Ã ±À £ ï’
ªÀiÁrzÀgÄÀ ! CzÀ£ÄÀ ß ©aÑ, eÉÆÃr¹ vÀAvÀe æ ÁÕ£À
CjvÀgÄÀ . ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀgÄÀ µÀªÁ¬ÄvÀÄ, MA¢£À
£ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ «ZÁgÀ ºÉý ‘¤ªÀÄä
UÉÆçgïUÁå¸ï ¥ÁèAl°è ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ ªÀiÁqÉÃÛ £É.
CªÀPÁ±À PÉÆr’ CAzÀgÀÄ.
±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ! ¸Áà£ÀgÀÄ, ¸ÀÆÌç
qÉöæ ʪÀgï, Mt§mÉÖ J¯Áè ElÄÖPÆ É AqÀÄ §£Àðgï
wgÀÄV¸ÁÛ PÀĽvÀgÀÄ. ¸ÀAeÉ £Á®ÄÌ UÀAmÉUÉ
UÁå¸ï£À ¤Ã° eÁé¯É PÀAqÀÄ RĶAiÀiÁzÀgÀÄ.
DªÉÄÃ¯É ±ÀÄgÀĪÁAiÀÄÄÛ ¯ÉPÁÌZÁgÀUÀ¼ÀÄ. UÁå¸ï
ºÉÆAqÀ JµÀÄÖ zÀÆgÀ ¨ÉÃPÀÄ? MAzÀÄ §PÉmï
¤ÃgÀÄ ©¹AiÀiÁUÀ®Ä JµÀÄÖ ¹ÃJ¥sïn UÁå¸ï
¨ÉÃPÀÄ? JµÀÄÖ ¤«ÄµÀ vÀUÀ®ÄvÉÛ? AiÀiÁªÀ
¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è ©¹ DUÀÄvÀÛz?É ªÀµð À zÀ £ÀAvÀgÀ
F J®èªÀPÀÆÌ GvÀÛgÀ CªÀgÀ°èzÉ.
¹éZï D£ï ªÀiÁrzÀgÉ ¸ÁPÀÄ. ¨ÉÃPÁzÁUÀ,
UÉÆÃ
C¤®¢AzÀ
¸ÀzÁ ©¹¤ÃgÀÄ!
M¯É ªÀÄÄAzÉ PÀĽvÀÄ ºÉÆUÉ
£ÀÄAUÀ¨ÃÉ PÁV®è! ¹éZï D£ï
ªÀiÁrzÀgÉ ¸ÁPÀÄ, ©¹ ©¹ ¤ÃgÀÄ
vÀAiÀiÁgÀÄ.
¨ÉÃPÁUÀĪÀµÃÖÉ ©¹¤ÃgÀÄ ¹UÀÄvÉ.Û PÀnU
Ö É G½vÁAiÀÄ.
¹ÃªÉÄ JuÉÚ ¨ÉÃqÀ. ¥Àj¸ÀgÀ ºÁ¼ÁUÀ®è. CvÀÛ
©¹AiÀÄÆlzÀ vÀAiÀiÁjPÉUÉ
C¸ÀÛç M¯É
F C¸ÀÛç M¯ÉAiÀÄ D¼ÀvÉ 10 x 3, 1/2 x 2 ºÉÆUÉ ºÉÆgÀ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÁV
CrUÀ¼ÄÀ . EzÀg° À è JgÀqÄÀ M¯ÉU¼
À ÄÀ . ¨ÉìĸÀĪÀ CqÀÄUÉ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ºÉÆUÉAiÀÄ QjQj E®è.
GzÉÝñÀPÌÉ, E£ÉÆßAzÀÄ ©¹ ¤ÃjUÁV. ©¹¤Ãj£À
M¯É G½zÀ M¯ÉUÀ½AzÀ MAzÀr JvÀÛgÀQÌzÉ.
CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 29
PÀnÖUÉ, PÀÄAmÉ PÀrAiÉÆÃzÀÆ vÀ¦àvÀÄ.
UÁå¸ï UÀÄAr¬ÄAzÀ 350 - 400 Cr
zÀÆgÀzÀ ªÀgÉUÀÆ ¥ÉÊ¥ï¯ÉÊ£ï ªÀiÁr VøÀgï
PÀÆj¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÀ£ÉßgÀqÀÄ °Ã. ¤ÃgÀÄ
PÁ¬Ä¸À®Ä ªÀÄÆgÀÄ ¹ÃJ¥sïn UÉÆçgïUÁå¸ï
¸ÁPÀÄ. £ÀÆgÀ£À®ÄªÀvÀÄÛ ¹ÃJ¥sïn UÀÄArð
LzÀÄ ¤«ÄµÀPÌÉ ºÀvÄÀ Û °ÃlgÀÄ ©¹¤ÃgÀÄ §gÀÄvÉ.Û
EzÉà CªÀ¢üð 140 PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¹ÃJ¥sïnAiÀÄ
UÀÄArð 15 °Ã. ©¹¤ÃgÀÄ vÉVçºÀÄzÀÄ.
ªÀiÁgÀÄPÀmA ÖÉ iÀÄ°è ¹UÀĪÀ J¯ï.¦.f.VøÀg£ À ÄÀ ß
UÉÆçgï UÁå¸ïUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀªÀÄvÉ
¥ÀjªÀwð¹zÁÝgÉ. F VøÀgïUÉ vÁªÀÄæ ªÀÄvÀÄÛ
¹ÖÃ¯ï §¼À¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ LzÀÄ ªÀµð À PÀÆÌ ºÉZÄÀ Ñ
PÁ® ¨Á½PÉ §gÀÄvÉÛ. ¨Á½PÉ CªÀ¢ü §¼ÀPÉ
CªÀ ¢ ü A iÀ Ä £À Ä ß CªÀ ® A©¹zÉ . G¥À P À g À t
aPÀÌ¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ (1.5 x 2 Cr) PÀrªÉÄ
eÁUÀ ¸ÁPÀÄ. 40 jAzÀ 70 rVæ ¸É°ëAiÀĸï
©¹¤ÃgÀÄ ¹UÀÄvÀz Û .É ¸ÁߣÀPÌÉ 45 rVæ ¸É°A ì iÀĸï
©¹ ¸ÁPÁUÀÄvÀÛzÉ.
E¯ÉPÁÖç¤Pï G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ E®è¢gÀĪÀÅ
zÀjAzÀ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà j¥ÉÃj, ¸ÀÆPÀëöä UÀªÀÄ£À
CUÀ v À å «®è . PÁ§ð£ï PÀ n Ö P É Æ AqÁUÀ
¸À j ¥À r ¸À Ä ªÀ CUÀ v À å «zÉ . ¸À g À ¼ À ºÁUÀ Æ
E¯ÉPÁÖç¤Pï ªÀiÁzÀjUÀ¼® À Æè ®¨såÀ . E¯ÉPÁÖç¤Pï
ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è ºÉZÀÄÑ RaðUÉ CªÀPÁ±ÀUÀ½ªÉ.
ºÀ § â ºÀ j ¢£À U À ¼ À ° è ºÉ Æ Ã½UÉ ªÀ i ÁqÀ ® Ä
C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ M¯É «£Áå¸À ªÀiÁr
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ vÀA¢zÁÝgÉ. ¸ÁUÀgÀ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ
ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀ VøÀgÀ£ÀÄß £À®ªÀvÀÛPÀÆÌ «ÄQÌ
PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ §¼À¸ÀÄwÛªÉ.
(08183) 227 559, 94494 00159
EzÀjAzÀ C£Àß, ¸ÁA¨ÁgÀÄ ºÁUÀÄ ©¹¤ÃgÀÄ
KPÀPÁ®PÉÌ ¹zÀÝ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 350jAzÀ 500
d£ÀjUÁUÀĪÀµÀÄÖ HlªÀ£ÀÄß KPÀPÁ®zÀ°è
¨ÉìĸÀ§ºÀÄzÀÄ.
GgÀĪÀ¯ÁV PÀnU Ö É vÉAV£À PÁ¬ÄAiÀÄ ¹¥É,à
MtªÀÄgÀzÀ PÀrU Ø ¼
À ÄÀ , CrPÉ ºÁ¼É »ÃUÉ HgÀ°è
®¨sÀå«gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ ¸Àj. MAzÀĪÀgÉ
JgÀqÀÄ UÀAmÉUÀ¼À°è Hl vÀAiÀiÁj.
EzÀÄ ¸ÀA¥ÁeÉ ¥Àz« À ¥ÀǪÀð PÁ¯ÉÃf£À°è
C¼ÀªÀr¸À¯ÁzÀ C¸ÀÛç M¯ÉAiÀÄ avÀ.æ EzÀ£ÀÄß
vÀAiÀiÁj¹zÀªÀgÀÄ qÁ| ¤rAf PÀgÀÄuÁPÀgÀgÀÄ.
ªÉ Z À Ñ ¸À Ä ªÀ i ÁgÀ Ä E¥À à v É Û ö ÊzÀ Ä ¸Á«gÀ
gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ. GgÀĪÀ®Ä ®¨sÀå«gÀĪÀ°è
UÁå¹UÉ §zÀ¯ÁV EzÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸À
§ºÀÄzÀÄ. PÀ¯Áåt ªÀÄAl¥ÀU½ À UÀÆ EzÀÄ ¸ÀÆPÀ.Û
- n.PÉ.f. ¨sm À ï, ¸ÀA¥ÁeÉ
 DAvÀæªÁAiÀÄÄ: (ªÁAiÀÄÄ CxÀªÁ ¤ÃgÀÄ
CAqÀPÆ É Ã±Àz° À è ¸ÉÃj GAmÁUÀĪÀ vÉÆAzÀg,É
(Hydrocele) §AiÀÄ£É ªÀÄgÀzÀ PÉvÉÛ (vÉÆUÀmÉ)
AiÀÄ£ÀÄß PÀ°è¤AzÀ J©â¹ vÀAzÀÄ, G¥ÀÄà ¸ÉÃj¹
ZÉ£ÁßV dfÓ CgÉzÀÄ ©¹ ªÀiÁr (ºÀzÀ ©¹
ªÀiÁvÀæ) CAqÀPÉÆñÀ ¯ÉÃ¥À£À. (11/2 UÀAmÉ)
£ÀAvÀgÀ £À¸ÀÄ ©¹¤ÃgÀ°è vÉƼÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ.
1 - 2 - 3 ¢£À.
¨ÁtAwAiÀÄ £ÀAdÄ ¤ªÁgÀPÀ ªÀÄzÀÄÝ: ¨ÉÊ£É
J¯ÉU¼ À À gÀ¸À 11/2 O£ïì (12 ZÀAZÉ) ¸ÉêÀ£.É 3
¢£À ªÀiÁvÀ.æ
l ¦.J¸ï. ªÉAPÀmÁæªÄÀ zÉÊvÉÆÃl
¸ÀÆ: 1) ¸ÁæªÀ ¸ÀjAiÀiÁV DUÀzÉ Q¨ÉÆâmÉÖ
£É Æ Ã«zÀ Ý gÀ Æ 3 ¢£À U À ¼ À ° è ¤ªÁgÀ u É .
UÀ¨sÁð±ÀAiÀÄ ¸ÀAPÉÆÃZÀPÀ ¸ÀºÀ.
2) Cw¸Á檫 À zÁÝUÀ EzÀgÀ ¸ÉêÀ£É C»vÀ.
¥ÀjZÀAiÀÄ: §AiÀÄ£É ªÀÄgÀ CxÀªÁ FA¢£À
ªÀÄgÀªÅÀ ¥ÀÄgÁt¥À¹ æ zÀÞ. ºÀ®ªÀÅ d£ÁAUÀU¼ À °À è
EzÀgÀ PÀÄjvÀÄ zÀAvÀ PÀxÉUÀ¼Éà EªÉ. ªÀÄgÀzÀ
ºÉaÑ£À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÆ ‘ºÉAqÀzÀ ªÀÄgÀ’ ªÉ£ÀÄߪÀ
CxÀðzÀ¯Éèà EªÉ. EA¢UÀÆ PÉ®ªÉqÉ ¥ÀÆdå.
¸ÁªÀiÁ£Àå 30 Cr «ÄÃjzÀ ¨É¼ª À t
À U
 A
É iÀÄ vÁ®
ªÀÄgÀ. £ÉÃgÀªÁzÀ §®ªÁzÀ £ÁgÀÄ PÁAqÀ,
PÀ°£è AÀ vÀºÀ §ÄqÀ PÀªZ
À À ºÁUÀÆ Që¥æÀ ¨É¼ª À t
À UÂ .É
eÉÆÃr J¯ÉUÀ¼ÀÄ «Ää£À FdÄgÉPÉÌUÀ¼ÀAvÉ.
EzÉà Fish tail falm ºÉ¸j À £À ªÀÄÆ®. EzÀgÀ
ºÀÆ ©qÀĪÀ ªÀÅåvÀÌçªÀĪÉà «²µÀÖ. ¨É¼ÉzÁUÀ
PÀj¨Éë£À ZÀnß
¨É à PÁUÀ Ä ªÀ ¸ÁªÀ i Á£À Ä : PÀ j ¨É à ªÀ Å
20 - 25 J¯É, ¸ÀtÚªÉÄt¸ÀÄ (UÁAzsÁj)
8 - 10, MtªÉÄt¸ÀÄ 4, G¢Ý£À¨ÉüÉ, J¼ÀÄî
MAzÀÄ ZÀªÀÄZÀ, ºÀÄt¸ÉºÀtÄÚ £É°èPÁ¬Ä UÁvÀ,æ
1 PÀ¥ï PÁ¬ÄvÀÄj, gÀÄaUÉ vÀPÀ̵ÀÄÖ G¥ÀÄà.
ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À: ¨Át¯ÉAiÀÄ°è ¸Àé®à JuÉÚ
ºÁQ PÀj¨Éë£À J¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé®à ¨Ár¹
PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ. CzÀPÌÉ ¸Àtª
Ú ÄÉ t¸ÀÄ, MtªÉÄt¸ÀÄ,
G¢Ý£À ¨ É Ã ¼É , J¼À Ä î ºÁQ ¸À é ® à PÉ A ¥À U É
ºÀÄjAiÀĨÉÃPÀÄ.
£ÀAvÀgÀ PÁ¬ÄvÀÄj, ºÀÄt¸ÉºÀtÄÚ, ºÀÄjzÀ
PÀj¨Éë£À J¯É, ºÀ¹ªÉÄt¸ÀÄ, G¢Ý£¨ À ÃÉ ¼É J¯Áè
¸ÉÃj¹ gÀħâ¨ÉÃPÀÄ. gÀÄaUÉ vÀPÀ̵ÀÄÖ G¥ÀÄà.
EAUÀÄ, ¸Á¹ªÉ ºÁQ MUÀÎgu À É ºÁQPÉƼÀ§ î ºÀÄzÀÄ.
£ÀA¢¤ ºÉUq À É PÁ£À½î
ªÉÆzÀ® ºÀÆUÉÆ£É aUÀÄj£ÉÆA¢UÉ §AzÀÄ
£ÀAvÀgÀ MAzÉÆAzÁV G½zÀ »AUÁgÀUÀ¼ÀÄ
PÁt¸ÀÄvÀÛªÉ. ¨Él֣ɰè UÁvÀæ PÁ¬ÄUÀ¼À 6 - 8
Cr ªÀiÁ¯ÉUÀ¼À£Éßà eÉÆÃr¹ eÉÆÃvÁr¹zÀAvÉ.
ºÀ ¸ À Ä gÀ Ä PÁ¬ÄUÀ ¼ À Ä PÀ A zÀ Ä UÉ A ¥À Ä £É à gÀ ¼ É
¨ÁtAwAiÀÄ
PÀÄvÀU
Û ½
À UÉ:
§AiÀÄ£É ªÀÄgÀ
ªÀtðzÉÆA¢UÉ ºÀuÁÚUÄÀ vÀª Û .É ºÀtÄÚU¼ À À PÁ®zÀ°è
PÀ¨ÉâPÀÄÌUÀ¼ÀÄ (¨ÉgÀÄ) ªÀÄgÀzÀ¯Éèà ªÁ¸À«gÀÄvÀÛªÉ.
CªÀPÉÌ CµÉÆÖAzÀÄ ¦æÃwAiÀÄ ºÀtÄÚ, ºÀtÂÚ£À gÀ¸À
PÉʪÉÄÊUÀ¼À°è vÁVzÀgÉ ZÉ£ÁßV vÀÄjPÉUÉ PÁgÀt.
eÉÆvÉ ©ÃdUÀ¼À eÉÆÃr. vÉƼÉzÀÄ MtV¹lÖgÉ
ºÀvÄÀ Û ªÀµðÀ ºÁ¼ÁUÀzÄÀ . UÀ¨Ás ð±ÀAiÀÄ ªÁå¢U ü ¼
À ÄÀ ,
PÀAoÀgÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ, PÉÆêÉPɪÀÄÄä CAUÉÊUÉ §gÀĪÀ
‘qÉAf¨Á¥ÀÄ’ MPÉð¤ß UÀrUÁAiÀÄUÀ¼° À è ¥ÀjuÁªÀÄ
¤ÃqÀĪÀ OµÀzsÀ ªÀÈPÀë. PÁAqÀªÀÅ zÉÆqÀØUÁvÀz æ À
UÀįÁ© ºÀÆ«£À vÀA§Ä½
¨ÉÃPÁUÀĪÀ ¸ÁªÀÄVæ: 8 - 10 UÀįÁ© ºÀÆ«£À
zÀ¼ÀUÀ¼ÀÄ, 6-8 PÁ¼ÀĪÉÄt¸ÀÄ, MAzÀÄ ZÀªÀÄZÀ
fÃjUÉ, MAzÀƪÀgÉ ZÀªÀÄZÀ vÀÄ¥Àà, CzsÀð
vÉAV£ÀPÁ¬Ä vÀÄj, gÀÄaUÉ G¥ÀÄà, DUÀ vÁ£É
PÀqÉzÀ MAzÀƪÀgÉ UÁè¸ÀÄ ªÀÄfÓUÉ.
«zsÁ£À: fÃjUÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¼ÀĪÉÄt¸À£ÀÄß
vÀÄ¥ÀàzÀ°è ºÀÄj¬Äj. ZÀl¥Àl ¸ÀzÁÝUÀĪÁUÀ
UÀįÁ©zÀ¼U À ¼
À £
À ÄÀ ß ºÁQ ZÉ£ÁßV ¨Ár¹. EzÀPÌÉ
vÉAV£ÀPÁ¬Ä vÀÄj ºÁQ gÀÄ©â. £ÀAvÀgÀ ªÀÄfÓUÉ
¸ÉÃj¹. HlPÉÌ vÀA§Ä½ ¹zÀÞ. MUÀÎgÀuÉAiÀÄÆ
ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ.
vÀA§Ä½UÉ Hj£À UÀįÁ©AiÉÄà DUÀ¨ÉÃPÀÄ.
PÀ¹ AiÀiÁ ºÉÊ©æqï ¨ÉÃqÀ. zÀ¼À GzÀÄgÀĪÀ ºÀAvÀzÀ
ºÀÆ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.
fÃtðQæAiÉÄ, gÀPÀÛ±ÀÄ¢Þ, gÉÆÃUÀºÀgÀ UÀÄt.
CrPÉ ¥ÀwPæ É ï ¸É¥ÉÖA§gï 2009 ï ¥ÀÄl 30
zÀA¨É (MUÀ¢) UÀ¼ÁV, §ÄqÀ (¨ÉÆqÉ)Ø ªÀÅ KvÀzÀ
‘eÉ Æ mÉ Ö ª À Ä jUÉ ’ UÀ ¼ ÁV §¼À P É A iÀ Ä °è z À Ä ÝªÀ Å .
PÁAqÀwgÀĽ£À »lÄÖ Cw¥ÉÆõÀP,À zsÁvÀĪÀzð Às PÀ
DºÁgÀ. J¯ÉºÁ¼ÉAiÀÄAa£À PÀtÂÚ (QvÁÛ£ÁgÀÄ)
§®ªÁzÀÄzÀÄ. ‘ªÀÄÄmÁּɒ UÀ¼À ºÉÆ°UÉ,
avÀtæ UÀ¼À°è EzÀÄ PÁt¸ÀĪÀÅzÀÄ. CvÀÄåvÀÛªÀÄ
UÀÄtzÀ ºÉAqÀ EzÀgÀzÉÃ. ¹»gÀ¸À (¤ÃgÁ)
¨É®è, OµÀ¢üUÀ¼ÁV, ¥ÉÆõÀPÀUÀ¼ÁV »AzÉ
ºÉ¸ÀgÁzÀĪÀÅ. PÀgÁªÀ½, ªÀįɣÁqÀÄ, D¸ÁìA,
²æîAPÁ, ªÀįÉñÁå D¸ÉÖçðAiÀiÁ vÀ£ÀPÀ EzÀgÀ
EgÀÄ¥ÀÄ.
ºÉ¸g
À ÄÀ UÀ¼ÄÀ
PÀ£ßÀ qÀ: §AiÀģɪÀÄgÀ, ¨ÉʤªÀÄgÀ, §UÀ£É
ªÀÄgÀ, QvÁÛ£Áj£À ªÀÄgÀ, PÁqÀÄ¥À£É ªÀÄgÀ,
¨ÉÊjªÀÄgÀ, FAzÀĪÀÄgÀ, ¨ËjªÀÄgÀ, ¥ÉʣɪÄÀ gÀ,
D£É v Á¼É ; vÀ Ä ¼À Ä : FAzïvÀ ª À Ä gÉ Æ ;
ªÀ Ä ®AiÀ i Á¼À : FgÀ A ¥À £ À ; vÀ « ļÀ Ä :
PÀÆAzÀ¯ï¥Àà£ÉÊ; vÉ®ÄUÀÄ: f®ÄUÉZÉlÖ;
PÉ Æ APÀ t  : EAzÁgÀ Æ PÀ Ä ; ªÀ Ä gÁp:
¨ÉÃjègÀÆPï; »A¢: ¨sÉÊgÁ°Ã; ¸ÀA¸ÀÌøvÀ;
ªÀ Ä zÀ v Á®; EAVè µ ï: Malabar
sagopalm; ¸À¸åÀ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ: Caryota
urens linn; PÀÄlÄA§: Arecaceae;
G¥ÀAiÉÆÃUÀ: J¯É, UÉÆ£É, ºÀÆ, PÁ¬Ä,
ºÀtÄÚ, £ÁgÀÄ, wgÀļÀÄ, PÁAqÀ, »lÄÖ, UÉq,ØÉ
J®èªÀÇ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ.
wzÀÄÝ¥r
À
DUÀ¸ïÖ 09gÀ ªÀģɪÄÀ zÀÄÝ CAPÀtzÀ DgÀA¨szÀ À
¥ÁågÁPÉÌ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ: (¸ÀÆZÀ£É 3) EzÀÄ J®Ä§Ä
PÀtUÀ¼£
À ÄÀ ß ªÀÈ¢Þ¸ÄÀ vÀz
Û .É ªÀÄÄjvÀPÌÉ §Azs£
À À CªÀ±åÀ .
ªÀÄfÓUÉ E®è¢zÀÝ°è zÉÆøÉ, ErèAiÉÆA¢UÉ
ZÀnßAiÀiÁVAiÀÄÆ §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ. SÁgÀ
PÀrªÉĬÄgÀ°. dégÀ ¨Á¢ü¹ ¨Á¬ÄgÀÄa
E®è z À ª À j UÉ »vÀ . ªÀ Ä ÆgÀ Ä ºÉ Æ vÀ Ä Û
§¼À¸À®rجĮè. ªÀµÀðzÀ J¯Áè PÁ®zÀ®Æè
vÀA§Ä½AiÉÆqÀ£É GtÚ§ºÀÄzÀÄ.
UÀįÁ© ºÀÆ«£À vÀA§Ä½AiÀÄAvÉ vÀÄgÀÄZÉ
(DQgÉ) VqÀzÀ MAzÀÄ ªÀÄÄ¶× aUÀÄj¤AzÀ
ªÀiÁrzÀ vÀA§Ä½ DµÁqsz À °À è «±ÉõÀ. EzÀPÌÉ
¸Àé®à ºÀĽ ªÀÄfÓUÉ ¸ÉÃj¸À¨ÃÉ PÀÄ. fÃtðQæAiÉÄUÉ
M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.
dAiÀÄ®Qëöäà «. zÉÊvÉÆÃl ¥ÁuÁeÉ
 PÀ®Äè ¨Á¼ÉAiÀÄ §UÉÎ ¤ªÁgÀuU É ÁV §¼ÀPA É iÀiÁUÀÄvÀz
Û .É ¢Ar£À gÀ¸,À
UÀqÉØAiÀÄ gÀ¸ÀzÉÆA¢UÉ ªÀÄzÀÄÝ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ.
ºÉaÑ£À ªÀiÁ»w ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß MqÉzÀÄ ºÉÆgÀa¥Àà£ÀÄß vÉUÉzÀÄ
wgÀļÀ£ÀÄß ¥ÀÄrªÀiÁr J¼À¤ÃgÀ (¨ÉÆAqÀ)°è
PÀ®Äè ¨Á¼É (PÁqÀĨÁ¼É) AiÀÄ°è JgÀqÀÄ ZÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹ QªÀÅa wQÌzÀgÉ ºÀtÂÚ£À gÀ¸À gÁvÉæ ºÁQlÄÖ ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ §jà ºÉÆmÉÖUÉ
«zs.À MAzÀÄ §Æ¢¨Á¼ÉAiÀÄAvÉ JvÀg Û PÀ ÌÉ ¨É¼z É ÄÀ PɼÀVj¹zÀ ¥ÁvÀæzÀ°è ¸ÀAUÀ滹 CzÀPÉÌ CQÌ ¸Éë¹zÀ°è ªÀÄÆvÀæPÀ®Äè PÀgÀV ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.
zÉ Æ qÀ Ø UÉ Æ £É ©qÀ Ä vÀ Û z É . 200-250 »lÄÖ (vÀj) ¨ÉgÀ¹, ¨É®è ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÉÃj¹, (EzÀgÀ ©ÃdUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÀÄ-£ÁgÀÄ CAUÀrUÀ¼À°è
¨Á¼É P Á¬ÄUÀ ½ gÀ Ä vÀ Û ªÉ . E£É Æ ßAzÀ Ä ¸ÀÄlÖªÉ-zÉÆøÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ©PÀjUÉ ¹UÀÄwÛvÀÄÛ)
§ÄqÀ¢AzÀ¯Éà CUÀ®ªÁzÀ J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ EzÀgÀ ºÀÆ¨É (PÀÄArUÉ) AiÀÄ£ÀÄß aPÀÌzÁV vÉÆAzÀgÉ- PÀ®Äè¨Á¼É UÉÆ£É ºÁQzÀ
¨É棃 ªÀÄgÀzÀAvÉ PÁAqÀ ¨É¼ÉzÀÄ 3 - 4 Cr PÀvj
ÛÀ ¹ ¥À®å ªÀiÁqÀ®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛg.É EvÀgÀ PÁ®zÀ¯Éèà ¨ÉÃgÉ eÁwAiÀÄ ¨Á¼É ºÀwÛgÀzÀ¯ÉèÃ
JvÀÛgzÀ À £ÀAvÀgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¨Á¼ÉAiÀÄAvÉ ¨É¼z É ÄÀ eÁw ¨Á¼ÉPÀÄArUÉAiÀĵÀÄÖ ZÉÆUÀgÀÄ E®è. J¼É UÉƣɺÁQzÀ°è ¥ÀgÁUÀ¸Àà±Àð¢AzÁV ¨ÉÃgÉ
UÉÆ£É ©qÀÄvÀÛzÉ. UÉÆ£É ¸ÀtÚzÀÄ 50 - 60 ¨Á¼ÉPÁ¬Ä (©Ãd UÀnA Ö iÀiÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä) ¥À®å, ¨Á¼Éºt À ÄÚU¼
À °
À è ©ÃdUÀ¼ÄÀ PÁt¹UÀÄvÀªÛ .É (£À£ßÀ
PÁ¬ÄUÀ¼ÄÀ . EzÀgÀ M¼ÀV£À ©Ãd ¸À® é à zÉÆqÀz Ø ÄÀ . ¸ÁA¨ÁgÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ. ¨Á¼ÉAiÀÄ ¢AqÀÄ ¸ÀéAvÀ C£ÀĨsÀªÀ) DzÀÄzÀjAzÀ ºÀÆ ©mÉÆÖqÀ£É
ºÀtÄÚU¼ À À gÀÄa JgÀqg À ®
À Æè MAzÉà vÀg.À ZÉ£ÁßV £ÁgÀÄ PÀrªÉÄ EzÀÄÝ vÀgPÀ ÁjAiÀÄAvÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÌÉ ¨Á¼ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrzÀÄ ºÀƨÉ, ¢AqÀÄ ¥ÀzÁxÀð
ºÀuÁÚzÀ ¨Á¼Éºt À £
Ú ÄÀ ß ¹¥Éà vÉUz
É ÄÀ gÀAzs« æÀ gÀĪÀ GvÀª Û ÄÀ ªÁVzÉ. ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÄÀ .
vÀmÉÖ AiÀiÁ PÀtÚUÉgÀ¸ÉAiÀÄ°è ºÀ¹ ¨Á¼É J¯ÉAiÀÄ £ÁnªÉÊzÀå ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è ªÀÄÆvÀæzÀ PÀ®Äè
- ²ªÀgÁªÀÄ ¨sl
À Ö PÀjAiÀiÁ®.

CrPÉ ¥ÀwPæ É ZÀAzÁPÁÌV

¥sÆÉ Ã£ï ªÀiÁr

¥sÆ
É Ã£ï/«ÄAZÀAZÉ ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄä «¼Á¸À w½¹.
«¦¦ ªÀiÁqÀ®Ä PÉýPÉƽî.

ªÁ¶ðPÀ gÀÆ.175, 3 ªÀµð

À PÉÌ gÀÆ. 500
¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ gÀÆ.820. + «¦¦ ±ÀÄ®Ì gÀÆ.30
F ¸Ë®¨sÀå £À«ÃPÀgÀtPÀÆÌ C£ÀéAiÀÄ
) (08251) 231 240

adikepatrike@gmail.com