Modul Mand Bab 1 - Cuaca & Musim

DAFTAR ISI
Bab 1 Cuaca 天气
Bab 2 Musim 季节
Bab 3 Penyakit 生病
Bab 4 hobi ( 1 ) 爱好（一）：音乐
Bab 5 hobi ( 2 ) 爱好（二）：运动
Bab 6 hobi ( 3 ) 爱好（三）：舞蹈

Bab 1 :
Cuaca
qíng zěn m e yàng bīngbáo
1. 晴
qíngtiān
&
Cerah 11. 怎么样
Bagaimana
23. 冰雹 hujan
晴天 hari cerah es
Musim
yīntiān
wēn
12. 阴天 mendung y ǐ xià
2. 温 hangat guāfēng 24. 以下

q ì wēn
13. 刮风
气温 temperature udara berangin dibawah
dù xiàxuě y ǐ shàng
3. 度 derajat 14. 下雪 turun 25. 以上 diatas

zuǒyòu salju lěng
4. 左右 sekitar língxià 26. 冷 dingin

yǔ
15. 零下 Minus
rè
5. 雨 hujan j ì jié 27. 热 panas

xiǎo y ǔ
16. 季节 Musim zuì
小雨 geremis chūntiān 28. 最 paling

17. 春天 musim chángcháng
yún
6. 云 awan semi 29. 常常

duōyún
xiàtiān
sering
多云 berawan 18. 夏天 musim jīngcháng
dào
panas 30. 经常 sering
7. 到 sampai qiūtiān
( hampir setiap
19. 秋天 musim
fēng hari )
8. 风 angin gugur yǒushí h o u
táifēng
dōngtiān 31. 有时候
20. 冬天 Musim
9. 台风 angin kadang - kadang
dingin
topan dī
tiān q ì
liángkuài 32. 低 rendah
21. 凉快 sejuk
10. 天气 cuaca nuǎn h u o
léi y ǔ 33. 暖和 hangat
22. 雷雨
hujan petir
TEXT 1
běijīngjīntiānshìqíngtiān
北京今天是晴天，
qìwēnzàièrshídùzuǒyòu míngtiānyǒuxiǎoyǔ
气温在二十度左右。明天有小雨
Beijing hari ini Cerah,
temperature di sekitar 20
derajat. Besok akan ada grimis.

shànghǎijīntiānshìduōyún
上海今天是多云，
qìwēnèrshíbādàosānshíèrdù míngtiānyǒutáifēng
气温二十八到三十二度。明天有台风
Shanghai hari ini berawan,
temperaturnya 28 sampai 32
derajat. Besok ada angin topan
táifēng
台风
(angin topan)
duō yún
多云
(berawan)
qíngtiān
晴天
(cerah)
léi y ǔ
雷雨
(hujan petir)
TEXT 2
jīntiāntiān q ì zěn m e yàng
A :今天天气怎么样？hari ini cuaca bagaimana ?

jīntiāntiān q ì yīntiān
B :今天天气阴天 Hari ini cuaca mendung

míngtiāntiān q ì zěn m e yàng
A : 明天天气怎么样？besok cuaca bagiamana
?
míngtiāntiān q ì b ù hǎo míngtiānyǒuguā d à fēng xià d à y ǔ
B : 明天天气不好。明天有刮大风，下大雨，

léi y ǔ
雷雨。Besok cuaca tidak baik. Besok ada
angin besar, hujan lebat, hujan petir

míngtiānduōshǎo d ù
A : 明天多少度？ besok berapa derajat

língxiàshí w ǔ d ù
B : 零下十五度。- 15 derajat.
Katakan dalam Bahasa Mandarin

jīntiānyǒutáifēng
今天有台风
Hari ini ada angin topan
jīntiānyǒuxiǎo y ǔ
今天有小雨
Hari ini ada hujan gerimis
jīntiānshìqíngtiān
今天是晴天
Hari ini adalah Cerah
jīntiānyǒubīngbáo
今天有冰雹
Hari ini ada hujan es
jīntiānyǒuléi y ǔ
今天有雷雨
Hari ini ada hujan petir
jīntiānshìyīntiān
今天是阴天
Hari ini adalah mendung
jīntiānyǒu d à fēngxuě
今天有大风雪
Hari ini ada badai salju
jīntiānshìduōyún
今天是多云
Hari ini adalah berawan
TEXT 3
shànghǎichūntiānbùlěng yǒushíhouxiàyǔ
上海春天不冷，有时候下雨，
qìwēnzàièrshíwǔdùyǐxià
气温在二十五度以下。
Shanghai musim semi tidak dingin, kadang-kadang
turun hujan, suhunya di atas 25 derajat.
nánjīngxiàtiānhěnrè chángchángshìqíngtiān
南京夏天很热，常常是晴天，
zuìgāoqìwēnsānshíbādù
最高气温三十八度
Nanjing musim panas sangat panas, sering
cerah, paling
tinggi suhunya
38 derajat.
běijīngqiūtiāntiānqìzuìhǎo bùlěngyěbùrè jīngchángshìqíngtiān
北京秋天天气最好，不冷也不热，经常是晴天，
qìwēnzàishíwǔdùyǐshàng
气温在十五度以上。
Beijing musim gugur cuaca paling baik , tidak dingin juga tidak panas, sering cerah,
suhunya di atas 15 derajat.
dōngjīngdōngtiānhěnlěng yǒushíhouxiàxuě
东京冬天很冷，有时候下雪，
zuìdīqìwēnlíngxiàshíwǔdù
最低气温零下十五度。
Tokyo musim dingin sangat dingin, kadang-
kadang turun salju, paling rendah suhunya
minus 15 derajat
Katakana dalam Bahasa Mandarin
jīntiānyǒutáifēng
今天有台风
jīntiānyǒu d à fēngxuě hěnlěng
今天有大风雪，很冷
jīntiānyǒuxià d à xuě
今天有下大雪
jīntiānshìduōyún nuǎn h u o
今天是多云，暖和
jīntiānxià d à y ǔ b ù lěng
今天下大雨，不冷
jīntiānshìyīntiān hěnliángkuài
今天是阴天，很凉快
jīntiānyǒuxiǎo y ǔ lěng y ě b ù r è
今天有小雨，冷也不热
jīntiānshìqíngtiān hěn r è
今天是晴天，很热
tidak dingin, suhu udaranya 10 sampai 15°Celcius Musim
gugur di
Paris cuacanya sangat baik, suhu udaranya kira- kira

15°Celcius.
Musim semi di Sydney tidak dingin, suhu udaranya kira-

kira 25°Celcius
MODUL BAHASA MANDARIN SMP SANTA ANGELA TAHUN PELAJARAN 2019/2020
Musim dingin di Tokyo sangat dingin, kadang-

kadang turun salju, suhu udara paling rendah di bawah
10°Celcius.
Musim panas di Beijing sangat panas, sering cerah,

tidak sering turun hujan, suhu udara paling tinggi 38°Celcius.
Penyakit 11
shēngbìng
生病
病 Penyakit 看 Melihat, nonton
生病 Jatuh sakit 医 Medis,obat
烧 Membakar, memanggang 医生 Doctor
发烧 Demam 医院 Rumah sakit
咳嗽 Batuk 中医 Pengobatan Chinese
痛 rasa sakit 西医 Pengobatan barat
头痛 Sakit kepala 舒 Bersantai
带 membawa 舒服 Nyaman
后 Setelah, belakang 想 Ingin
嗓子 Tenggorakan 体温 Suhu tubuh
疼 Sakit 按时 Teratur, tepat

waktu, sesuai jadwal
感 Merasa 喝 Minum
感冒 Flu 水 Air
休息 Istirahat 药 Obat
要 Mau, harus, 回家 Pulang rumah

membutuhkan
不要 Tidak mau, jangan 问 Bertanya, Tanya
Extra word
wéishén m e Kenapa shǒuténg Sakit tangan
为什么手疼
yǎnjīngténg Sakit mata yīnwéi Karena
眼睛疼因为
sāng z i téng Tenggorokan sakit jiǎoténg Sakit kaki
桑子疼脚疼
d ù z i téng Sakit perut tóuténg Sakit kepala
肚子疼头疼
lādù z i diare kàn y ī shēng Pergi ke dokter
拉肚子看医生
shòushāng terluka xīnguànbìng d ú Virus corona
受伤新冠病毒
dài f u Tabib kànbìng Pergi ke dokter
大夫看病
12
Text 1
nǐzuótiānwèishénmebùshàngxué
A：你昨天为什么不上学？
Kamu kemarin kenapa tidak ke sekolah ?
shēngbìng l e fāshāo késou tóutòng sǎngziyěténg
B：生病了。发烧，咳嗽，头痛 , 嗓子也疼。
Saya jatuh sakit.demam,batuk, sakit kepala,
tenggorokan juga sakit
q ù kàn y ī shēng l e m a
A：去看医生了吗？
Apakah kamu sudah pergi ke dokter ?
B：我去看医生了。
Saya sudah pergi ke dokter
dài n ǐ q ù kàn y ī shēng d e
A：带你去看医生的？
Siapa membawa kamu pergi ke dokter ?
m ā m ā dài w ǒ q ù kàn y ī shēng l e
B：妈妈带我去看医生了。
Mama saya membawa saya pergi ke dokter
shēngjiào n ǐ shén m e
A：生叫你什么？
Dokter suruh kamu apa ?
y ī shēngjiào w ǒ duō h ē shuǐ duōxiūxī ànshíchīyào
B：医生叫我多喝水，多休息，按时吃药。
Dokter suruh saya banyak minum air, banyak istirahat, teratur makan obat
Text 2
nǐnǎerbùshūfu
A：你哪儿不舒服？kamu mana yang tidak nyaman ( sakit )?

d e sǎng z i téng
B：的嗓子疼。tenggorokan saya sakit

f ā shāo m a
A：发烧吗？apakah kamu demam ?

shāo wǒdetǐwēnsānshíjiǔdù
B：烧，我的体温三十九度。demam,suhu tubuh saya 39℃

gǎnmào l e jīntiānbúyàoqùshàngxuéle
A：感冒了，今天不要去上学了。kamu demam,hari ini

jangan ke sekolah
13
y ě b ù xiǎng q ù
B：也不想去。saya juga tidak ingin

yàozàijiāxiū x i liǎngtiān
A：要在家休息两天。kamu harus di rumah istriahat 2 hari

xiè y ī shēng
B：谢医生。terima kasih dokter
Katakan dalam Bahasa Mandarin
tóuténg
头疼
k é sou
咳嗽
f ā shāo
发烧
14
d ǔ z i téng
肚子疼
gǎnmào
感冒
15
jiǎoténg
脚疼
shǒuténg
手疼
yǎnjīngténg
眼睛疼
sǎng z i téng
嗓子疼
了 merupakan partikel untuk mengekspresikan suatu tidakan selsai dilakukan 了 juga

berarti indikasi perubahan atau keadaan baru
Contoh:
16
jiějiěqùběijīngle
1. 姐姐去北京了。Kakak perempuan sudah pergi ke Beijing

dìdìhuìshuōhuàle
2. 弟弟会说话了。Adik laki-laki sudah bisa berbicara

wǒxiànzàixǐhuanshànghànyǔkèle
3. 我现在喜欢上汉语课了。Saya sekarang sudah suka pelajaran Mandarin

gēgeqùdǎdiànhuàle
4. 哥哥去打电话了。Kakak laki-laki sudah pergi telepon

tiānqíng l e
5. 天晴了。Hari sudah cerah

w ǒ zhīdào l e
6. 我知道了。Saya sudah tahu
Membuat kalimat 要 mau biasanya subjeknya adalah kata ganti orang pertama
Contoh:
w ǒ yàowènlǎoshī
1. 我要问老师。Saya mau Tanya guru

w ǒ yàoliǎng g è píngguǒ
2. 我要两个苹果。Saya mau 2 buah apel

w ǒ yàochī m ǐ fàn
3. 我要吃米饭。Saya mau makan nasi

w ǒ yào q ù shuìjiào
4. 我要去睡觉。Saya mau pergi tidur

要 harus biasanya subjeknya adalah orang ke-dua atau ke-tiga
n ǐ yào h ē f ā shāoyào
1. 你要喝发烧药。Kamu harus minum obat demam

t ā yàozàijiāxiū x i liǎngtiān
2. 他要在家休息两天。Dia harus di rumah istirahat 2 hari

不要 = jangan
búyàoshuōle
1. 不要说了 jangan bicara

búyàochīle
2. 不要吃了 jangan makan

nǐjīntiānbúyàokāichē
3. 你今天不要开车 kamu hari ini jangan menyetir

búyàoshuìjiào
4. 不要睡觉 kamu jangan tidur

búyàowèntā
5. 不要问他 jangan Tanya dia

búyàodǎdiànhuà
6. 不要打电话 jangan telp

shàngkèbúyàoshuōhuà
7. 上课不要说话 mengikuti pelajaran jangan bicara

笔顺
17
笔画
18
I. Tulisakan hanzi dan berikan artinya
1.jīntiān zǎoshang wǒ sǎngzǐ bú shūfu.
2. māmā fāshāo le，tā bù xiǎng chīfàn.
3. yīshēng jiào wǒ zài jiā xiūxī liǎng tiān.
4. mèimèi bú xǐhuan hē zhōngyào.
5. mèimèi késou，tā bù qù shàngxué.
6. xiàwǔ māmā huíjiā hòu，māmā dài wǒ qù kànyīshēng.
7. gēgē gǎnmào le，tā xiǎng huíjiā xiūxī.
19
8. nǐ yào duō hē shuǐ，duō xiūxī, ànshí chī yào.
9. tā jīntiān shēngbìng le，bù xiǎng qù shàngxué.
10. dōngtiān de shíhòu tiānqì lěng，dìdì chángcháng gǎnmào.
II. Susunlah kata dibawah ini menjadi kalimat yang baik dan terjemahkan
xīng q ī y ī búqù dìdì shàngxué wǒ
1. 星期一 / 不去 / 弟弟 / 上学 / 我 /。
xiū x i nǐ liǎngtiān yào zàijiā
2. 休息 / 你 / 两天 / 要 / 在家 /。
kàn y ī shēng wǒ dài qù māmā zhōngwǔ
3. 看医生 / 我 /带 /去 / 妈妈 / 中午 /。
20
xīng q ī shēngbìng wǒ shànggè l e
4. 星期 / 生病 / 我 / 上个 / 了 / 。
bà b a hē xǐhuan wǒ zhōngyào bù
5. 爸爸 / 喝 /喜欢 / 我 / 中药 / 不 /。
māmā tā wǎnshang zuótiān shūfu bù
6. 妈妈 / 他 / 晚上 / 昨天 / 舒服 / 不 /。
à n shí nǐ zhōngyào měitiān hē yào
7. 按时 / 你 / 中药 / 每天 / 喝 / 要 /。
nǐ shàngxué qù míngtiān shuō búyào
8. 妈妈 / 你 / 上学 / 去 / 明天 / 说 / 不要 /。
y ī shēng shuō sānshíjiǔ d e tǐwēn wǒ dù
9. 医生 / 说 / 三十九 / 的 / 体温 / 我 / 度 /。
y ī shēng jiào liǎngtiān zàijiā tā xiū x i
10. 医生 / 叫 / 两天 / 在家 / 他 / 休息 /。
Hobi
21
ài
Cinta, kasih
爱
à i hào
Hobi
爱好
biān
Sisi, sebelah
边
y ì biān y ì biān
Sambil...sambil...
一边。。。一边。。。
dàn
Bermain alat musik ( senar)
弹
gāng
Besi
钢
qín
Alat musik ( senar)
琴
gāngqín
Piano
钢琴
tángāngqín
Main piano
弹钢琴
chàng
Menyanyi
唱
gē
Lagu
歌
chàng g ē
Menyanyi lagu
唱歌
tīng
Mendengar, mendengarkan
听
tīngyīnyuè
Mendengarkan musik
听音乐
dú
Membaca, belajar
读
d ú shū
Membaca buku,belajar
读书
xiǎoshí
Jam ( durasi )
小时
kàn
Melihat,membaca,menonton
看
kànshū
Baca buku
看书
kàndiànshì
Nonton tv
看电视
wán e r
Main
玩儿
yóu x ì
Game
游戏
wán e r diànnǎoyóu x ì
Main game komputer
玩儿电脑游戏
tán j í t ā
Main gitar
弹吉他
TEXT 1
22
wǒjiàotiányún wǒyǒuhěnduōàihào x ǐ huān y ī biāntángāngqín y ì biānchàng g ē měitiān
我叫田云。我有很多爱好。喜欢一边弹钢琴一边唱歌。。每天
d ú y í g è xiǎoshí d e shū
读一个小时的书。
Saya adalah tianyun. Saya punya sangat banyak hobi. Saya suka
main piano sambil menyanyi. Saya juga suka mendengarkan
music dan baca buku. Saya setiap hari baca buku satu jam
tīngyīnyuè
听音乐
kàndiànshì
看电视
tángāngqín
弹钢琴
23
chīfàn chī m ǐ fàn
吃饭 / 吃米饭
kànshū
看书
shuìjiào
睡觉
zǒu l ù
走路
kāichē
开车
24
chàng g ē
唱歌
shàngxué
上学
zàijiàn fàngxué
再见 ,放学
kàn y ī shēng
看医生
25
xuéshùxué
学数学
shuō f ǎ y ǔ
说法语
tán j í t ā
弹吉他
wán e r diànnǎoyóu x ì
玩儿电脑游戏
Pola kalimat 一边........一边....... mengindikasikan satu pekerjaan terjadi pada

saat bersamaan
Contoh:
t ā x ǐ huan y ì biānzuòchē y ī biānkànshū
1. 他喜欢一边坐车一边看书。 Dia suka naik mobil sambil baca buku
t ā x ǐ huan y ì biāntángāngqín y ì biānchàng g ē
2. 她喜欢一边弹钢琴一边唱歌。Dia suka main piano sambil menyanyi
26
t ā x ǐ huan y ì biāntīngyīnyuè y ì biānxué x í
3. 她喜欢一边听音乐一边学习。Dia suka mendengarkan musik sambil belajar

t ā x ǐ huan y ì biānzǒu l ù y ì biāntīngyīnyuè
4. 她喜欢一边走路一边听音乐。Dia suka jalan kaki sambil dengar musik

w ǒ b à b à y ì biānkāichē y ì biān d ǎ diànhuà
5. 我爸爸一边开车一边打电话。Papa saya nyetir sambil menelpon

wǒmenyìbiānshuōhuàyìbiānchīfàn
6. 我们一边说话一边吃饭。Kami berbicara sambil makan nasi
w ǔ fēnzhōng
5 menit
五分钟
shífēnzhōng
10 menit
十分钟
y í k è zhōng shí w ǔ fēnzhōng
15 menit
一刻钟、十五分钟
bàn g è xiǎoshí sānshífēnzhōng
30 menit
半个小时，三十分钟
sān k è zhōng s ì shí w ǔ fēnzhōng
45 menit
三刻钟，四十五分钟
y í g è xiǎoshí
1 jam
一个小时
y í g è bànxiǎoshí
1,5 jam
一个半小时
liǎng g è xiǎoshí
2 jam
两个小时
liǎng g è xiǎoshílíng w ǔ fēnzhōng
2 jam 5 menit
两个小时零五分钟
liǎng g è xiǎoshíshífēnzhōng
2 jam 10 menit
两个小时十分钟
sān g è xiǎoshí y í k è zhōng
3 jam 15 menit
三个小时一刻钟
s ì g è bànxiǎoshí
4 jam 30 menit
四个半小时
S + KATA KERJA + DURASI WAKTU + BENDA
Contoh penggunaan durasi dalam kegiatan

t ā měitiān dàn y í g è xiǎoshí d e gāng qín
1. 他每天弹一个小时的钢琴。
Dia setiap hari main piano 1 jam
t ā měitiān shuì shí g è xiǎoshí jiào
2. 他每天睡十个小时的觉。
Dia setiap hari tidur 10 jam
t ā měitiān d ǎ y í g è xiǎoshí d e diàn huà
3. 他每天打一个小时的电话。
Dia setiap hari menelpon 1 jam
27
t ā kàn liǎng g è xiǎoshí d e shū
4. 她看两个小时的书。
Dia baca buku 2 jam
t ā jīntiān d ú w ǔ g è xiǎoshí d e shū
5. 她今天读五个小时的书。
Dia hari ini belajar 5 jam
t ā chàng y í g è xiǎoshí d e g ē
6. 他唱一个小时的歌
Dia menyanyi lagi 1 jam
xiǎoshuō
Novel
小说
zá
Bercampur, macam-macam
杂
zhì
Tanda,merekam,mencatat
志
z á zhì
Majalah
杂志
huà
Menggambar, melukis
画
huà e r
Gambar, lukisan
画儿
guóhuà é r
Lukisan China
国画儿
yóu
Minyak
油
yóuhuà é r
Lukisan minyak
油画儿
cǎi
Warna
彩
shuǐcǎihuà é r
Lukisan cat air
水彩画儿
dōu
Semua,keduannya
都
zhèng
Benar,lurus,jujur
正
zhèngzài
Sedang ( dalam proses )
正在
nǐyǒushénmeàihào
A: 你有什么爱好？
Kamu punya hobi apa ?
wǒxǐhuānkànxiǎoshuōhézázhì
B: 我喜欢看小说和杂志。
Saya suka baca novel dan majalah
nǐxǐhuanhuàhuàerma
A: 你喜欢画画儿吗？
Apakah kamu suka melukis
28
xǐhuan yóuhuàér dōu x ǐ huanhuà zhèngzàixuéhuàguóhuà é r
B: 喜欢。油画儿，，都喜欢画。正在学画国画儿。
Suka.oil painting,watercolour painting.saya semuanya suka melukis.saya
sedang belajar melukis China painting
w ǒ y ě zàixuéhuàguóhuà é r
A: 我也在学画国画儿。
Saya juga sedang belajar lukisan China painting
n ǐ zhèngzàishén m e
sedang
你正在什么？
w ǒ zhèngzàishuìjiào
我正在睡觉
w ǒ zhèngzàitīngyīnyuè
我正在听音乐
29
t ā zhèngzàikànshū
她正在看书
t ā zhèngzàishuìjiào
她正在睡觉
w ǒ m e n zhèngzài d ú shū
我们正在读书
m ā m ā zhèngzài d ǎ diànhuà
妈妈正在打电话
30
w ǒ m e n zhèngzàishuōhuà
我们正在说话
t ā zhèngzàiwán e r diànnǎoyóu x ì
他正在玩儿电脑游戏
t ā zhèngzàikāichē
他正在开车
dōu
Buatlah kalimat dengan 都 yang memiliki arti keduanya, semuanya

hànyǔ yīngyǔ dōu x ǐ huan
1. 汉语，英语，都喜欢。
Bahasa Mandarin,Bahasa inggris.saya semuanya suka.
lìshǐkè dìlǐkè dōu b ù x ǐ huan
2. 历史课，地理课，都不喜欢。
Sejarah,geografi.koko semuanya tidak suka
guóhuàér shuǐcǎihuàér dōuhuìhuà
3. 国画儿，水彩画儿，都会画。
Lukisan China,lukisan cat air.papa semuanya bisa melukis
niúzǎikù qúnzi dōu x ǐ huanchuān
4. 牛仔裤，裙子，都喜欢穿。
Celana jeans,rok,cici semuanya suka memakai
xiǎoshuō zázhì dōu x ǐ huankàn
5. 小说，杂志，都喜欢看。
31
Novel,majalah.mama semuanya suka membaca

fěnhóngsè dōu x ǐ huan
6. 粉红色，，，都喜欢
Pink,biru,hijau,mama semuanya su
Susunlah kata dibawah ini menjadi yang benar

xǐhuan yìbiān chànggē tiányún yìbiān gāngqín dàn
1. 喜欢 / 一边 / 唱歌 / 田云 / 一边 / 钢琴 / 弹。
péngyǒu nǐ d e shén m e yǒu à i hào
2. 朋友 / 你 / 的/ 什么 / 有 / 爱好。
wán e r tā diànnǎo d e yóu x ì shì à i hào
3. 玩儿 / 他/ 电脑 / 的/ 游戏 / 是 / 爱好。
d e wǒ měitiān shū yígè xiǎoshí dú
4. 的/ 我 / 每天 / 书 / 一个 / 小时/ 读。
32
yìbiān wǒ x ǐ huan yìbiān tīngyīnyuè xuéxí
5. 一边 / 我 / 喜欢 / 一边 / 听音乐 / 学习。
jiějiě dàn liǎng g è měitiān wǒ xiǎoshí gāngqín
6. 姐姐 / 弹 / 两个 / 每天 / 我 / 小时 / 钢琴。
m a kàn nǐ zhōngwén xiǎoshuō x ǐ huan
7. 吗 / 看 / 你 / 中文 / 小说 / 喜欢。
diànnǎo bú yóuxì wáner wǒ xǐhuan tài
8. 电脑 / 不 / 游戏 / 玩儿 / 我 / 喜欢 / 太。
jǐgè dàn jítā xiǎoshí d e měitiān nǐ
9. 几个 / 弹 / 吉他 / 小时 / 的 / 每天 / 你。
wán e r sān g è měitiān tā xiǎoshí diànnǎo yóu x ì d e
10. 玩儿 / 三个/ 每天 / 他 / 小时 / 电脑 / 游戏 / 的
Terjemahkan ke mandarin ( hanzi ) dan tuliskan pinyinnya
33
1. hobby saya adalah main game komputer
2. saya tidak terlalu suka menyanyi lagu Chinese
3. kakak perempuan setiap hari baca novel berapa jam ?
4. dia suka sambil dengar musik sambil melukis
5. kamu sedang belajar belajar musik apa ?
6. saya tidak bisa sambil menyanyi sambil belajar
7. Dia setiap hari membaca 3 jam novel
8. Apakah kamu setiap hari melukis China painting ?
9. Dia setiap hari main 2 jam gitar
10. saya tidak bisa main gitar, juga tidak bisa main piano
34
第五课：爱好（二）：运动
yùn Bergerak
运
dòng Bergerak, berpindah
动
yùndòng olahraga
运动
pǎo lari
跑
bù langkah
步
pǎo b ù berlari
跑步
you berenang
游
yǒng berenang
永
yóuyǒng berenang
游泳
yìqǐ Bersama-sama
一起
gēn yìqǐ Dengan....bersama-sama
跟...一起
wǎng net
网
qiú bola
球
wǎngqiú Bola tenis
网球
d ǎ wǎngqiú Bermain bola tenis
打网球
35
tài terlalu
太
dàn tetapi
但
dànshì tetapi
但是
shì Untuk melihat, pandangan
视
diànshì tv
电视
yǐng bayangan
影
diànyǐng film
电影
jié festival
节
jié m ù Acara tv
节目
chà b ú duō Hampir, lumayan
差不多
zhōu pekan
周
mò akhir
末
zhōu m ò Akhir pekan
周末
EXTRA WORD
d ǎ páiqiú Main bola voli
打排球
d ǎ lánqiú Main bola basket
打篮球
d ǎ pīngpāngqiú Main tenis meja
打乒乓球
d ǎ y ǔ máoqiú Main badminton
打羽毛球
d ǎ gāo ě r f ū qiú Main golf
打高尔夫球
t ī z ú qiú Main sepakbola
踢足球
huábīng Main skating
滑冰
huáxuě Main ski
滑雪
TEXT 1
36
wǒjiàogāolì wǒmenyìjiāréndōuxǐhuanyùndòng wǒbàbaxǐhuanpǎobù

我叫高力。我们一家人都喜欢运动。我爸爸喜欢跑步。Saya
panggilannya Gaoli. Kami sekeluarga semuanya suka olahraga. papa suka jogging.
t ā měitiānpǎo y í g è xiǎoshí d e b ù w ǒ m ā m ā x ǐ huanyóuyǒng měitiānzǎoshang you y í g è xiǎoshí d e
他每天跑一个小时的步。我妈妈喜欢游泳，每天早上游一个小时的
yǒng x ǐ huangēnpéngyǒu y ì q ǐ d ǎ wǎngqiú
泳。，喜欢跟朋友一起打网球。Dia setiap hari jogging 1 jam. Mama saya suka
berenang, dia setiap hari pagi hari berenang 1 jam. Saya, saya suka dengan teman-teman main
tenis
n ǐ m e n zhèngzàishén m e
你们正在什么？
t ā men zhèngzài wǎngqiú
他们正在网球
t ā men zhèngzài bù
他们正在步
t ā men zhèngzài yǒng
他们正在泳
t ā men zhèngzài gē
他们正在歌
37
t ā men zhèngzài kè
他们正在课
tā zhèngzài gāngqín
他正在钢琴
Pola kalimat 跟(和)........一起....... bersama-sama dengan

Contoh:
wǒ chángcháng
1. 我常常。
Saya sering dengan teman China bersama-sama menyanyi lagu
tā měigè
2. 他每个。
Dia setiap hari sabtu dengan papa bersama-sama berenang

jīntiān shàngwǔ
3. 今天上午。
Pagi hari ini mama dengan adik perempuan bersama-sama main tenis
wǒ měitiān
4. 我每天。
Saya setiap hari dengan kakak perempuan bersama-sama lari
w ǒ měitiāngēn b à b a māmāyìqǐ fàn
5. 我每天跟爸爸，妈妈一起饭。
Saya setiap hari dengan papa,mama bersama-sama sarapan
他正在什么？
38
tā zhèngzài wǎngqiú
他正在网球
tā zhèngzài cǎihuà é r
他正在彩画儿
t āmen zhèngzài yǐng
他们正在影
tā zhèngzài shū
他正在书
tā zhèngzài yǒng
他正在泳
tā zhèngzài bù
他正在步
tā zhèngzài gē
她正在歌
39
tā zhèngzài huà é r
他正在画儿
Membuat kalimat dengan 但是

Contoh penggunaan durasi dalam kegiatan
wǒqùguòzhōngguóhéyīngguó méiqùguò fǎguó
1. 我去过中国和英国，没去过法国。
Saya pernah ke China dan Inggris, tetapi tidak pernah ke Prancis
wǒkésouháitóuténg dànshì méiyǒu fāshāo
2. 我咳嗽还头疼，但是没有发烧。
Saya batuk juga sakit kepala, tetapi tidak demam
wǒxǐhuānchūntiānhéxiàtiān dànshì wǒ bù xǐhuan dōngtiān
3. 我喜欢春天和夏天，但是我不喜欢冬天。
Saya suka musim semi dan musim panas, tetapi tidak suka musim dingin
wǒ xǐhuan dànshì wǒ bù huan nǎo k è
4. 我喜欢。但是我不欢脑课
Saya suka matematika dan sejarah. Tetapi tidak suka komputer
wǒ yǒu dànshì
5. 我有，但是。
Saya punya kakak laki-laki dan adik perempuan, tetapi saya tidak punya adik
laki-laki
wǒ xǐhuan huà é r cǎihuà é r dànshì huan huà é r
6. 我喜欢画儿彩画儿，但是欢画儿
Saya suka lukisan minyak dan lukisan cat air, tetapi tidak suka lukisan
China
40
Text 2
wǒbùxǐhuanyùndòng dànshìwǒxǐhuanyóuyǒng nǐxǐhuanyùndòngma
A :我不喜欢运动，但是我喜欢游泳。你喜欢运动吗？
Saya tidak suka olahraga. Tetapi saya suka berenang，apakah kamu
suka olahraga ?
wǒhěnxǐhuanyùndòng wǒháixǐhuankàndiànshì kàndiànyǐng
B:我很喜欢运动。我还喜欢看电视，看电影。
Saya suka olahraga. Saya juga suka nonton tv , nonton film
nǐxǐhuankànshénmejiémù
A:你喜欢看什么节目？
Kamu suka acara tv apa?
wǒxǐhuankàntǐyùjiémù
B:我喜欢看体育节目。
Saya suka nonton acara olahraga
nǐjīngchángkàndiànyǐngma
A: 你经常看电影吗？
Apakah kamu sering nonton tv ?
wǒ chà b ú duō měi g è zhōu m ò dōu kàn diànyǐng
B: 我差不多每个周末都看电影。
Saya hampir setiap akhir pekan nonton film
Latihan 2 Jawab pertanyaan ini dengan lengkap
41
nǐxǐhuanshénmeyùndòng
1. A: 你喜欢什么运动？
B: ___________________________.
nǐměitiāndǎwǎngqiúma
2. A: 你每天打网球吗？
B: ___________________________.
nǐxǐhuangēnshuíyìqǐdǎwǎngqiú
3. A: 你喜欢跟谁一起打网球？
B: ___________________________.
nǐměigèxīngqījǐdǎwǎngqiú
4. A: 你每个星期几打网球？
B: ___________________________.
n ǐ měi g è xīng q ī liù d ǎ j ǐ g è xiǎoshí d e wǎngqiú
5. A: 你每个星期六打几个小时的网球？
B: ___________________________.
Buatlah kalimat Tanyanya
6. A: ___________________________？
w ǒ zhèngzàikàndiànshì
B: 我正在看电视。
7. A: ___________________________？
w ǒ b ù tài x ǐ huanyùndòng dànshì x ǐ huankàn t ǐ y ù jié m ù
B: 我不太喜欢运动，但是喜欢看体育节目。
8. A: ___________________________？
w ǒ x ǐ huankàndiànyǐng
B: 我喜欢看电影。
9. A: ___________________________？
w ǒ x ǐ huangēnpéngyǒu y ì q ǐ kàndiànyǐng
B: 我喜欢跟朋友一起看电影。
10. A: ___________________________？
w ǒ chà b u duōměi g è zhōu m ò q ù dōukàndià
B: 我差不多每个周末去都看电影。
42
Lanjutan ke – 2 Susunlah kata dibawah ini menjadi kalimat

chà b u duō dōu diànyǐng měi g è kàn zhōu m ò wǒ
1. 差不多/ 都/ 电影 / 每个/ 看/ 周末/我。
péngyǒu w ǒ búcháng yìqǐ gēn pǎo b ù

2. 朋友 /我/ 不常/ 一起/ 跟/跑步。
xiǎoshí n ǐ liǎng g è d ǎ měitiān de ma wǎngqiú

3. 小时/你/ 两个/打/ 每天 / 的 /吗/ 网球。
xīng q ī t āmen měi g è dōu diànyǐng chà b u duō kàn
4. 星期 / 他们 /每个/ 都 / 电影 / 差不多/看。
rén w ǒ men x ǐ huan y ì jiā yùndòng dōu

5. 人 / 我们 / 喜欢 / 一家 / 运动 / 都。
jiějiě ma xǐhuan tǐyù nǐ jiémù kàn

6. 姐姐 / 吗 / 喜欢 / 体育 / 你 / 节目 / 看。
měi g è gēn y ì q ǐ bàba t ā xīngqīliù y ǔ máoqiú dǎ

7. 每个 / 跟/一起/爸爸/他/ 星期六/羽毛球 /打。
z ú qiú b ú tī t ā xǐhuan tài

8. 足球/不/踢/他/喜欢/ 太。
jǐgè you māmā xiǎoshí nǐ měitiān
9. 几个 / 游/ 妈妈/ 小时 / 你 /每天。
pīngpāngqiú y í g è měitiān t ā xiǎoshí chà b u duō d ǎ de

10. 乒乓球/一个/ 每天 /他/ 小时 / 差不多/打/的
43
第六课：爱好（三）：舞蹈
chú selain
除
chú l e y ǐ wài selain
除了...以外
wǔ Menari
舞
dǎo Menari
蹈
w ǔ dǎo Tarian
舞蹈
cóng Dari
从
shǐ dimulai
始
kāishǐ mulai
开始
tiào melompat
跳
tiào w ǔ menari
跳舞
lā Menarik
拉
tí Membawa dengan satu tangan,
提
xiǎo t í qín biola
小提琴
Text 1
44
nǐhǎo wǒjiàohuānhuān chúleyīnyuèyǐwài wǒháixǐhuanwǔdǎo
你好！我叫欢欢。除了音乐以外，我还喜欢舞蹈。
wǒcóngsìsuìkāishǐxuétiàowǔ wǒměigèxīngqīèr xīngqīsìtiàoliǎnggèxiǎoshíwǔ
我从四岁开始学跳舞。我每个星期二，星期四跳两个小时舞。
wǒcóngliùsuìkāishǐlāxiǎotíqín měitiān l ā s ì shí w ǔ fēnzhōngxiǎo t í qín
我从六岁开始拉小提琴。每天拉四十五分钟小提琴。

Halo! saya panggilannya huanhuan. Selain music, saya juga suka tarian. Saya dari umur 4 tahun
mulai belajar menari. Saya setiap hari selasa, kamis menari 2 jam. Saya dari umur 6 tahun mulai
main biola. Saya setiap hari main biola 45 menit
chú l e y ǐ wài hái yě
Pola kalimat 除了...以外,....还/也........

chúle pǎobù bàba
1. 除了跑步，爸爸。
Selain lari, papa juga suka berenang
chúle yīngyǔ jiějiě
2. 除了英语，姐姐。
Selain Bahasa Inggris,kakak perempuan juga bisa berbiacara Bahasa Mandarin
chúle tángāngqín wǒ
3. 除了弹钢琴，我。
Selain main piano, saya juga suka main gitar
chúle tiàowǔ māmā
4. 除了跳舞，妈妈。
Selain menari, mama juga suka menyanyi
EXTRA WORD
jiù Tepat, baru
就
gàn Melakukan
干
gànshén m e Melakukan apa
干什么
n e Partikel ini biasanya diletakan dibelakang
呢 kalimat untuk penekanan
yè Profesi
业
zuò y è Pekerjaan rumah (pr)
作业
zuòzuò y è Mengerjakan pr
做作业
b a Partikel ini biasanya diletakan dibelakang
吧 kalimat untuk menyarankan, menyuruh dan
45
ajakan
shén m e shíhòu Kapan
什么时候
kě Setuju
可
kěyǐ Boleh
可以
chǎng Lapangan
场
qiúchǎng Lapangan olahraga
球场
TEXT 2
nǐhǎo dàshēngzàijiāma
A: 你好！大生在家吗？ Halo ! apakah da sheng

ada ?
wǒjiùshì
B: 我就是 Saya sendiri
nǐzàigànshénmene
A: 你在干什么呢？Kamu lagi apa ?

wǒ zài yìbiān zuòzuòyè yìbiān wáner diànnǎo
B: 我在一边做作业一边玩儿电脑
yóuxì n e
游戏呢。Saya sedang mengerjakan pr sambal main komputer

wǒmenyìqǐqùdǎlánqiúba
A: 我们一起去打篮球吧！ Kami Bersama-sama pergi main basket yuk !
hǎo shénmeshíhouqù
B: 好！什么时候去？Baik! kapan perginya ?

xiàwǔsìdiǎn hǎomǎ
A: 下午四点，好马？Sore jam 4, ok ?

k ě y ǐ wǒmensìdiǎnzàiqiúchǎngshangjià
B: 可以，我们四点在球场上见！ Boleh, kita jam 4 ketemu di lapang !
hǎo b a y í h u ì e r jiàn
A: 好吧。一会儿见！ Baik. Nanti ketemu !
46
chúlexǐhuanyīnyuèyǐwài n ǐ yǒushén m e à i hào
1.A: 除了喜欢音乐以外，你有什么爱好？

B: ______________________________
nǐcóngjǐsuìkāishǐxuétiàowǔ
2.A: 你从几岁开始学跳舞？
B: ______________________________
nǐměigèxīngqījǐxuétiàowǔ
3.A: 你每个星期几学跳舞？
B: ______________________________
n ǐ měitiāntiào j ǐ g è xiǎoshí w ǔ
4.A: 你每天跳几个小时舞？
B: ______________________________
nǐcóngjǐdiǎndàojǐdiǎnkāishǐxué
5. A: 你从几点到几点开始学跳舞？
B: ______________________________
6.A: ______________________________
chú l e tiào w ǔ y ǐ wài w ǒ hái x ǐ huan l ā xiǎo t í qín
B: 除了跳舞以外，我还喜欢拉小提琴。
7.A: ______________________________
w ǒ měitiān l ā s ì shí w ǔ fēnzhōngxiǎo t í qín
B: 我每天拉四十五分钟小提琴。
8.A: ______________________________
wǒměigèxīngqīsānxuélāxiǎotíqín
B: 我每个星期三学拉小提琴。
9.A: ______________________________
w ǒ cóng s ì suìkāishǐxué l ā xiǎo t í qín
B: 我从四岁开始学拉小提琴。
10.A: ______________________________
wǒzàixuéxiàoxuélāxiǎotíqín
B: 我在学校学拉小提琴。
47
Latihan ke- 4 Terjemahkan ke dalam bahasa Mandarin tulis pinyin danarti
1. Dia dari umur 8 mulai belajar bermain biola
2. Saya tidak terlalu suka menari
3. Selain bisa bicara bahasa inggris , dia juga bisa bicara bahasa mandarin
4. Selain olahraga, huanhuan juga suka music
5. Adik perempuan hampir tiap hari belajar menari
6. Kamu dari umur berapa belajar main biola ?
7. Kalian dengan siapa belajar bermain piano ?
48
8. Saya hampir tiap hari bermain game computer 2 jam
9. Selain menari, kamu punya hobi apa ?
10.Kami dari jam 06.30 mulai pelajaran
49

Modul Mand Bab 1 - Cuaca & Musim

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Modul Mand Bab 1 - Cuaca & Musim

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

DAFTAR ISI

Bab 4 hobi ( 1 ) 爱好（一）：音乐

Bab 5 hobi ( 2 ) 爱好（二）：运动

Bab 6 hobi ( 3 ) 爱好（三）：舞蹈

2. 温 hangat guāfēng 24. 以下

3. 度 derajat 14. 下雪 turun 25. 以 上 diatas

4. 左右 sekitar língxià 26. 冷 dingin

5. 雨 hujan j ì jié 27. 热 panas

小雨 geremis chūntiān 28. 最 paling

6. 云 awan semi 29. 常 常

Beijing hari ini Cerah,

derajat. Besok akan ada grimis.

Shanghai hari ini berawan,

derajat. Besok ada angin topan

jīntiāntiān q ì zěn m e yàng

A :今 天 天 气怎么 样 ？hari ini cuaca bagaimana ?

B :今 天 天 气阴 天 Hari ini cuaca mendung

A : 明 天 天 气怎么 样 ？besok cuaca bagiamana

B : 明 天 天 气不好。 明 天 有刮大 风 ，下大雨，

雷雨。Besok cuaca tidak baik. Besok ada

angin besar, hujan lebat, hujan petir

A : 明 天 多 少 度？ besok berapa derajat

Katakan dalam Bahasa Mandarin

Hari ini ada badai salju

Hari ini adalah berawan

Katakana dalam Bahasa Mandarin

jīntiānyǒu d à fēngxuě hěnlěng

Paris cuacanya sangat baik, suhu udaranya kira- kira

Musim semi di Sydney tidak dingin, suhu udaranya kira-

Musim dingin di Tokyo sangat dingin, kadang-

Musim panas di Beijing sangat panas, sering cerah,

病 Penyakit 看 Melihat, nonton

生病 Jatuh sakit 医 Medis,obat

烧 Membakar, memanggang 医生 Doctor

发烧 Demam 医院 Rumah sakit

咳嗽 Batuk 中医 Pengobatan Chinese

痛 rasa sakit 西医 Pengobatan barat

头痛 Sakit kepala 舒 Bersantai

后 Setelah, belakang 想 Ingin

嗓子 Tenggorakan 体温 Suhu tubuh

疼 Sakit 按时 Teratur, tepat

要 Mau, harus, 回家 Pulang rumah

A：你哪儿不舒服 ？kamu mana yang tidak nyaman ( sakit )?

B：的 嗓 子 疼 。tenggorokan saya sakit

A：发 烧 吗？apakah kamu demam ?

B： 烧 ，我的体温三十九度。demam,suhu tubuh saya 39℃

A：感冒了，今天不要去上学了。kamu demam,hari ini

B：也不 想 去。saya juga tidak ingin

A：要在家休息 两 天 。kamu harus di rumah istriahat 2 hari

B：谢医 生 。terima kasih dokter

Katakan dalam Bahasa Mandarin

了 merupakan partikel untuk mengekspresikan suatu tidakan selsai dilakukan 了 juga

1. 姐姐去北京了。Kakak perempuan sudah pergi ke Beijing

2. 弟弟会说话了。Adik laki-laki sudah bisa berbicara

3. 我现在喜欢上汉语课了。Saya sekarang sudah suka pelajaran Mandarin

4. 哥哥去打电话了。Kakak laki-laki sudah pergi telepon

5. 天 晴 了。Hari sudah cerah

6. 我知道了。Saya sudah tahu

1. 我要问老师。Saya mau Tanya guru

2. 我要 两 个 苹 果。Saya mau 2 buah apel

3. 我要吃米饭。Saya mau makan nasi

4. 我要去 睡 觉 。Saya mau pergi tidur

1. 你要喝发 烧 药。Kamu harus minum obat demam

3. 度 derajat 14. 下雪 turun 25. 以上 diatas

6. 云 awan semi 29. 常常

A :今天天气怎么样？hari ini cuaca bagaimana ?

B :今天天气阴天 Hari ini cuaca mendung

A : 明天天气怎么样？besok cuaca bagiamana

B : 明天天气不好。明天有刮大风，下大雨，

A : 明天多少度？ besok berapa derajat

A：你哪儿不舒服？kamu mana yang tidak nyaman ( sakit )?

B：的嗓子疼。tenggorokan saya sakit

A：发烧吗？apakah kamu demam ?

B：烧，我的体温三十九度。demam,suhu tubuh saya 39℃

B：也不想去。saya juga tidak ingin

A：要在家休息两天。kamu harus di rumah istriahat 2 hari

B：谢医生。terima kasih dokter

5. 天晴了。Hari sudah cerah

2. 我要两个苹果。Saya mau 2 buah apel

4. 我要去睡觉。Saya mau pergi tidur

1. 你要喝发烧药。Kamu harus minum obat demam

2. 他要在家休息两天。Dia harus di rumah istirahat 2 hari

2. 她喜欢一边弹钢琴一边唱歌。Dia suka main piano sambil menyanyi

3. 她喜欢一边听音乐一边学习。Dia suka mendengarkan musik sambil belajar

4. 她喜欢一边走路一边听音乐。Dia suka jalan kaki sambil dengar musik

5. 我爸爸一边开车一边打电话。Papa saya nyetir sambil menelpon