Professional Documents
Culture Documents
Stehe Still! Song Texts, Lyrics & Translations
Stehe Still! Song Texts, Lyrics & Translations
SONGS
Stehe still!
by Richard Wagner From Wesendonck Lieder (1858) WWV 91
If you would like to use our texts and translations, please click here for more information.
Wenn Auge in Auge wonnig trinken, When eye gazes blissfully into eye,
Seele ganz in Seele versinken; When soul drowns utterly in soul;
Wesen in Wesen sich wiederfindet, When being finds itself in being,
Und alles Hoffens Ende sich kündet, And the goal of every hope is near,
Die Lippe verstummt in staundendem When lips are mute in silent wonder,
Schweigen, When the soul wishes for nothing more:
Keinen Wunsch mehr will das Innre zeugen: Then man perceives Eternity's footprint,
Erkennt der Mensch des Ew'gen Spur, And solves your riddle, holy Nature!
Und löst dein Rätsel, heil'ge Natur!
Composer
Richard Wagner
Poet
Mathilde Wesendonck
What's On
Performances
Make a Donation
What's On Donate
Education FAQs
Past Events
Stay in Touch
Join our newsletter to stay in the loop with our
upcoming events.
Subscribe
Follow us