Professional Documents
Culture Documents
0
00 U.>
0.
O
Cr
• P
0_
aA
U.,
pnouniew enuew:Aqpasykav
ct,
3
0
D4
8.
-a
.60
O D.,
>
o
>
F
0
O
00
n
SUMMARYOFPRODUCT CHARACTERISTICS
NAMEOFTHE MEDICINALPRODUCT
Gemcitabin Ebewe 10mg/ml concentrate forsolution for infusion
s•
0 _
o
co
Ln
0
a9
QUALITATIVE AND QUANTITATIVECOMPOSITION
a-
E
▪0.
0•
0.
0.
3. so
0
0
3
er
0
-
00 =
8
0
0
5
co
N
8
ma
it)
4
CD
g-
0
9.
a
0
Each 100ml vial contains 1000 mggemcitabine(as hydrochloride).
tJ
A
Posologyandmethodof administration
0 0
0.
5.
a.
Fo. er
‘z
0
0
B
P
0
C
0
-0
CO
.
o
4
'"C
0
0
0
b
daativo oyvadoupd
21/lowspulC IZ1IllIglouls0
cr
g
CD
'1V311013
SIIV111311.11V4I
stiopumpm altnadtuatu,
= 0 00 t•
.1:1 '-', CD CL n n
o ? .:- .15c.. Q (P., f:t.bo0 sto n .7.,,5<' s' 4 = 0 -3 -3 .,,3- 6.1=
.O .,:.
.c• -0• -. 5 3
.8.
to E.
. e, 5a 6
,.,A•
c7
-0
.-. 0
5' n, c'
1:3 c< = 0-
c 0 -• CD
.,
0 o
0 0, 0
9 5 E4.=3•(-)
' . 0 0. 5' 0 0 It .
.) 3 i
r-7 ' ,-.x qet, 0, 0. e. a 0 g a
g. S.:
a6. . a iit. _• • . 27 5' . -, g 8 5 M.
O =
, ....
0 o
o n) A 9.
c*, ^-• >C ,14 ''' ' :4 • ...* = aa -
70 7- = 5 Cf a.
cg tQ- 5 g 5'
A, 0 0. 3
S .:3 'i
7
0. -
CD 6 sa o 5
8. 0 Q 0 R ....• c.r.'-g 'A 0 a 0
.... .,..; '.....' 0 . R, ao• P E. O C. 2
'ts
,< 9,
CO
-0 g c). t...2 0 3 0 0.,
O ...-,
-..
,--, 0 0- q 0
m 0
CD
CO
N
a• 0 a. a
. a O
5 13 0 co 0 E•_, 2 8 ., 0.
10 2 c 0
,.., 0 0. ,• 0i' 2. 1,3, 1
,..g 5
, 6 o- 6 cm --= CT 0 x. 2. a 8- g g"
F.• 2 3 ar 0 0 2
..< --... .-. a F. o. ,,..
co 5 • a co C. CD CM
o ,7,'
q C) = a) P.. 9 =. * S .3. 4 cn
00 0
n CD g - .-4: ,;- 0.
X
-g , •-• O. g
0
0 O
N
A, .'''
‘< "" 70
3 0 = •-.5
x 7 0 70
10 70 ° CD
5..'
5
• CL CC 00 0 o co 0 * 5 0
0ga
(0- -,. a 0
0-
a. qs. ," a- c m a.
vo CL. .
E. -...S5 g A 2 ,-.3 o 6
a
g „, ... 5 0 0- e°
g
CD 0 ‘.< cr.
=-a -0 0 ,,,-
cr -z •0 ,...,t . ,.., 5 a. F. 5. 0
ii. 2
.
cr s.
0 5'
-. 8
.0
o- 5
0
..,, •▪..... g9 5 o 0. 0 .< n.
9 a 4. p-r • a ,(..D.
....)
(/' n __ -- a.
0 a 6-' -§: a F,, 0 ts.) • .- CD Q
O
1)-
0
•O = 0
- g D.)
5 P no
I•
c• .(1- ...- co. K0
O
5. CD
a Cr
w
8- co
x .-'
m
a- 5. o.
s n ...
0 ar cr .....tta < - c. co ....5. .-c 0-
60 5-
co CD PI
0
7
`-‘1, ;•. c,0--• ,') '<
- i..., 0
0 0-a g scr
• 5 •8 0 < q ...) ••,.., ro
0 Ore
" ° S.
5. cm a. S f.„ °0 0'
•. =. (...4
5 t:j 8
Q, * .
02B mI.
cT c
'Mn
ma P 4 2-
. cr `g ? - ..4 1:1
I
.0g
0 ',2 .
ro
.
•<
(17u)
pr. '
8 5.
o-
c`
-5
A"
i., Q.co -, ..• 0 3
g . s. R
• 0 .4
6 o g a, CD 00 S '-' •-" CU
t< 7 0 a. c 0.
a R x0 ,..%) ig 7 i
g = c cr
ts. col O o.• 0
0
0 .... 0
Di " 7 CD
0 3
•a0 5 0 0 8 r°
(..,,-,..., ......
-8
m. f."?.. a g
coH 8.• 0<CD CU
.0• 2 a, - 8 @6 -0 ,.• 0 0g
-o
N' 8 00 0
co 0 f-•
.,.) a
0- cA `s' 0.
Cr 5: • 3 co t`' g „,, 5 ..<cr• a9 5.
P.'
acs;
C g c-
s.
co
... ..,
(9. 6 " "'--
;...
-:,
..... 5 g 5 ci g.
o.< 0 c- 0 8. R-
o o -0 5 21, 0 cr 0 -0
Avi :,..
V o o0
8 -s.0 0 - ! 1 g
4a 8 4. 9
e,•'
0 ,„ 5 "
Absolutegranulocytecount ' - l 4:
0 .4_ a. - co .0 = co c
8 .0, 0 -, , 3. 8 4 0. 0. g 7, a:
0, 4 Er g -o
r'
C 0
0 0.
8
- Z ,5.?,' 03
5
(x 106/1)
-cr '..0 = w = R.
0 0 0 0 -- •
00
- •-,
c .
A, (0.
8 t• c
3. a. •-•
9 -sr E1
> r)* 5' -?'
0 ,..,- .
K g IA crci 0 E. .
• F.:., ...7 ..
0. a 0 ;7 g
N 0.0o
k"
.- :-'3:...! .• p,
g• L'.). z
< . -, 0
E. ,..0 0. co ‘.t. 2 ,7,
CD 0 0
7 • ..'7 g . '7.‹. 5.
-, 0
:Mewithin4cyle for bladdafeancer, NSCLCandpancreatic
< S.
0 ox
s•'r°
o w
0 0 ,1 g.
R -o x•00a
— .7__.,-- -
S0 5 0 CD7,. . cy
hOs' . . 5 g-
i.n . = n-
P
c› V 0
Cr 7 a O 01
< 50,000
70 = "
° < .<
(x 106/1)
8 -
:.
2 " 6
p s
Ito
OQ
8 8 5
N
..... ,..)5 0 0 •0 0
:
0.
c, P P -.,o s.
--.) go 0
. a. A= c'" 0.•
ep 0
nt
0, O 0 5
I.. 0
-. ''= -0 0 5• a .0 •0
0 . - - 0 -•
• 0
a 5 ii DO 0 Fi- 0
il-' -0 og, 0 a,
• a •.<
8
i.up.toaue pauuvad aq
g .E. O.
Percentageofstandard dose
•-, s• .0 S c; .
- g
,..
o- o 0
C7 CD 7 CD •-t 7 0
..... n co 5 0, 0 7
Omit dose*
X .-• 5 g 0)
-••••1 ^-• C7
Ss AD .,
of
Al
0 a FD CD 3
U
0 ...... 0. aa-5a
E -0 a (.12ci 5) 4' Q.
P 3
co. e ,,,
0-
7
g ....
4' 20.
'7 7 g 0 t..., &D 0.
0
aqi of
CD 0
s0 ....0 a-; c.i: -0 CD
2 o co
r
A V
carboplatin
A --1 .-• IV
pacl i taxel
Dosemodificationof gemcitabinewithinacycle for breastcancer,given incombinationwith
..-.. 3-. 4 8 -, ,_.
Absolutegranulocytecot
Absolutegranulocytecount
-rt 8 • c>, 1....,
§ 0
0 A . 0
-. A C'
8•1,,
-
c.
(x106/I)
(x106/I)
O
0 2 B 2,
0.
0. g
0.
t
Ad
000`5L<
'thina
co
Plateletcount
Ei
000'05>
IV
(x106/I)
'E.
4.8 .-.
• co
VII
8 c, 9
. --.... 8 .47;1
-
o
rovaria
..-• 17,
, - c:,
co
4t.
....c, a
•4 •
cer,given incombinationwith
a
Percentageofstandarddose
Percentageof standard dose
of Gemcitabine(%)
of Gemcitabinc(%)
Omit dose*
Omit dose*
...- s, ....
50
-4
8 E=9 t./1 8
11) 0 0
set! auwtouiao
uollaasuniupv fo potion
.s.,
For instructionsonreconstitution,seesection 6.6
`e
0 E
: g .. 2
CD .--. 5 Z'
' :r
.... U-
§. 0.
5 §,,..
N
.
8' a F =. a
c ii cra
- go
47 A 2
• C 6
, ,..., q • . , I, =.
0 " ogaRo m
i- go
8 -a c ac ,, , ‘,,.,,
g <0 , 0 0
co 0 a 0 3"
to 0 CD X 3'4 '4 u
- a a 2
CD ' ._. _ 12.•
?,
- g g
7. CD 0. •
Ft
(0 c
A A ?;g
2 a. h- 0 0 a g
0. Q O. 0 0
g to!, XX n 0.
ir% = Is, • g
.-. .... . 5'
v‘42' • a ti
3 a -.4
2 a cs iT -,o o
o •-* *O.°
-, -, co
‹. a o a
0 . o
-, o
0. R
1
°
7 5 5. g.
g g oo.
a4 C' ,...) vi 0
zo
8 0. 0..
pnew yew ehuew:AcipasviaN
so ,..c
o -9,
oo x
N
5'
0
co co
ry g. 5:
1-75'
S. g 5'
• CL• a =
0.
"a a 0
O
5' O ro
P co. 5.
G
r 5-,
CSi °S. g co
0
03 5' C(1
r c g > 10 o 5o n o ta 7 5 m ..,.. C)
Actenmowei iiminuoouoD
2 OICUSI2A2110p2ISOd
Reportsof posteriorreversibleen
Xpoixot inaPolomtuagH
0 ana. P.., o a o= 05. ' 1 :7
..... .0"; CED
.5 0. 0,,, 5 a- a g g4, ..,
gr ..., o 5. p., a 0.
* 7 ,‹ 3. - a 7,' co'• cr o
0, a 0,0 a-
. a., .!,''•
§.. _ ,..„.
8 ,0 Cr .....
O. ,5 g .,.=. g p, g.
,R t . s' ''' 0 0 0 ‘.4. 5.
a
cr S - a• C C. 0 0 c
"1:3
.-,.
0 CD
.e to '8 cr E 8 0 C'. .0
R 0 0 a05. 0. ii• s. g c0 CD 0
0
.8' o .--,, - ,r.s,
0.
2 ' a
..
a oo
`6' :.. g
-• 04 oo
20
0 c -a 5 CA
...
a ..., g -0
5 5
° g. ••
„, .0.,..•• "ff
cr _ ,,,, a. cfg ,1 g• 4
3 a -2 1g g• sa
et ma
72 a - 5. 63 . --6. * o
8. 5
,;* Tt n .0 Ft
;2 _.
o o 5 c''
e. • , n = -• =
cr .6. 2. g. 2 a
. cr
o
= 5q C 7 ge 2 a
0 2 cr08 °
0.
5 o. 0
Ft;
alopathysyndrome(PRES)with potentiallysevere
a
ti LTc' 5 0 0 ,,,,.
cam .+,
C ri5
-O
' B
a gt
a. , ,, r
o co
1 4k E. .g °q3
C 0 0
0.
2. 0 ,. -g........
. r.r % R. g• 2' * o ,,,i 0
-, ,-, 5. 5
as
8 o. D 0 a 0
(' Ps- 4
4 g• `86 4"'
a 'g. '4fsi
t 0 = o. 0 0 s' 170 1,1
o.-6 ..,, .p p N 0 c
O
e,
5 H.
f2.
0 0
...,
m= .A. -1:
"
, s• '8 4 ec".
Iii, vs' i.,
,, <,, 4 ,....
4 c w to
a. 0
.1 0 cctc:.
0. ..Z
' 0 a.
= 0.,
0'. 1:2, g. 0 0 5
O -. 2 B
a 431° ii‘81.
aq moils (sisal lepigoicups.
5 o 5 5 a. cr a N N
a.
Q. o cr aCD r. cr
0 ,-,"' . !..e' C' 0
(0. 5 E
, E.
CD op., c ss. ,,, cu 8 c" 0 o ••'.0
".' rt?
"--
ce,
re cr
8 a
5. a 0
00 0a . c c. 2
x ','' 30 a- = a
s• AD 0 5 0 5. C `.<
0 t a 7'. IM. C' 0 a' - Cl
8 0 ‘<
a. co a _ 5.. a' 2 a
C Cl. iT
3
El. 3 o ,,, g g. a
I"' -a ... ":3 4 eg . g .. • •=1 g 5
. 3
Is*
... '+' 5 so.
= "'
01, 0.•• 0
a0
0 O 0
0
0 ?-4. 0 f
"1
, 2. 2
co,
4, .
0• 0* a
....
< o
'C3 o_
9 g = . r 2
04,
'' CD
s• ..•
o 65 ,,,. 5 ,-.
0 0--• a 7 fril C3•• P CD
CD
6-)
c, --
,,, _. . ,, . . . 8 ...g)
,, -0 9„s• 8 , et n 0
awarpurfs opuavin andiotuavii
o 0 -o °
muckipuAs deal AnimdeD
50. N. g•
.1315135BAO!pJED
0 Ca
. a
anti-seizuretherapy, if PRES develops duringtherapy.
0. 0 c
c '2 .0
- ii,
2 . 0 a =°: . 0
0 0 2.,
c c ero
o.
0
.., , .-.°-§ 3 g g k,
g -_,.. j. ff s s. Ug i 7,.. 0 FF: 2 3 L'
gg 0. s' ..;,-: oQ
cro & 5. cr.a a 5 c = X
0
tTi .- - 12 ,.. cr 12 g- a
,.., cn = .-I
•:e" C' 5 $ a i F R2 Ba
0. -a = = a
0
0
9
8. 8.....= C. f. a a- 03 !..
ro
'',.
a. G' 'FA 8 a
on i s' 5. 0 cu E,
0 0M
•-4, cc 8 ro. =
a 0. -A =a 0CZ 5
0
0 A=
0
gr 03OCI.
4
-0
ap, a 2 g g,
2 aCA
a a• •
0 cr)
a
Tx.
8
-a0 0 .. :54
c
co,
8 c.
gR..
0. <,
CD c '8 = ,.„
-• 8 8
0c- 0
. g'•
0a 0 g
at O. 7 7 ...0
0
5'
7
73 0 3- 0
2. LC
,. =.
.7,.
G
< 5 8 ag c Ci
0.
(I 8/--, 0 .',3 4' 0. ag,F• 0 trQ a .6.
a cn. pa
an
a .0 ,-7 0> .-o
F 'TcI
'
g g LI) 0 c730.. ..,
0 ,
g. C6
7,,
co '1:1 FD. N. n a
0 a .
§ 09. 7'. c'' a g 0 0 < g 0 sr = =
1-4 22
< el 8 = , .3 •tie 5
a- a 8 2' ii ct.‘•
4 ri va4 1.0
5 K)
FD.
,..,. .....
8. r'. i. P ''-'-
-o 07. §'
= =0g a. a. tr r1. a
C= =
CID
= - ‘;4 6. : K
N.1
1.. :... ,..< a a 0
x r•-•
n 0cr...g. $ •?,- Ng- 7 P, <.-- O.,. 7, = 00 = e
s- N• a
.1:a -1-,-g. g• g, a C71. 7:1. 0. 0
. g. „ C. 0 ,.,
-o . 3
0.
pnowyew enueurAqpasvtall
'. a 3 2
ri' g R_ 15.0 1 a•
,.;.. i
s °za n
n
o E
7 =5 .: : a
cr.,
,A7 .s. a. -a
.a =. a <.,
6 a.cr.
0, A 5 a "
a 8
05; ,--; .., a- a 0
a _..
_ 0 .• r,.... . a 2 .‹.
g g. 0. _
E.- <CD 8
8 5 a g:'• ,... .,0 0
=,, 0- ,..,.. tn.
P E. ••• ..g0P
Q.5
CD = in
7 •-• • TS 0. N .<250mc• CA P 0.
co a o.
. .9 ac. 11
...§ 0 a § 0- I
.. c° •-‹ T (9
aa 8 -i sr c .-(. -0.
g a
c ' 5.11 g c; "8
g g g•
„ . 4, . 0 0 ,P,
.juE.) 1, a .
"a.
0 "1
0 F. a g A . e• 5."
0 0 p 2. 0. a 3 0 '-7 F. 5'
6.. (-)
Interactionwith otherme
' n ' 2
3) f-rf X co :0•
.. -s e• 8 ° 0 g r, o
o. us o O. a.., 2 •••4, g ce5 D ET A.
C) 1
o. - 67.
oo
8 5'<
" 2_vo . 8
. s>
, „
0 a E- 0 . ..... ..C.f. 0.
o . = a2 0 cif - 0. i0) i a 5. a o
M
°0 M: ac L ° I. _ ..... (2.,
'''
<• P ,....
Cp ff...
to) 7 .-.•
f-i .., 0
2., ? . 8 il' 8 0
5. ••:7 5 0 as? ga s'<e4 Cr CD fa CD N. 3
tmoo
eZ _. - " o•'
'''
g
CD ^'• 2 o
2
0 < CD :-., -•
5 ....
0
.
K
,-, = "'c, -= 5 .9, 0. 855
a. g e .... 1
7- •+.
m 0'S- a•-0• E
Ca
5
= „,-•a' c9, '-< "
.‘0 o ,"5•: 6 5. (COD
0. IA •-• 9
s ov E. .2,, .....1 O
cr ,. 8 0•;:
S :-CD.
zo 0 s, ,a s.
a..., R E a 0 8 •
o . 0 '-g o Q0 ; 54' g
= § g- 5-'
cr so
a
_ . 0> -•
-<.
Co
CD
5' 0* s 0- C. = 0 5o
0 5. P 41 44 (•T
2 g- ir• " §; M
---= a
o. 5' F, 8 - o. - g •."
(z.g uo9ons ans) pawl
CD co
- , a. ,. , cr g g.
O- 0 ,.-....s
8 a g 0
c 05 N (1>
0. 9- g
rs .a- 5 n 8i •-,
f.
0 CD 0. 11,
co 5 ,,,•• • 5 D
-.• 0 .0 0 cr CC
8Ro,c40. 170 < c,
3
233:053
a 2 g ..g a• 0 o g tz. 0,9,, 0 0 ••Z 0 -. ,-, 2.
a - CM...7.-
-- 5 2-
CLI
5- g cli 0 .9- w CI? 3. 2. 0: c. N
5 0 g o g8
pnowtiew enueurAgpasInaH
.-T q
. 3 3' -o
°' ,-,.
''' 6' 3
o 0 (it 5,,, es;.'
;C)3
co .0 0 fl ' CD
a ..a o ••. .0 .<
so 2 0 CD 0
g• O0.
z 0 2. r. ?...,. 0. 0 .0 .-, E (
.' 5} co
r a 0.: a g
?. 9, 4, !-^ =•
3 N N ..0 .C.,', ,••Z ..., .....
a 0 •:-. P- ° 2 iz R.
D, . a 3 oL 00 (,,,
.< (2, z 6)
3ueu2aid `Antipaaj 91
0 ci,......,
....0 p 9.00.0 0
7
8- z 5 s4 A Al Cp. CD 0 . Vo 5 = z g‘ .cL.
'4 •••••••
..< .6 o 5. 4 8 a gg E).•
1
f. q
'm
a' •• f:I.
o: a 7,• 0 a ..I
0. s 0 0 s es '
.-o 0 0 ...
,.. .."
.
et. R gagz =• - 0 . 5' ._. - ‘-< ug A.
3
.rs -is
-
a ..., 0
0 pt .A 2 ....... . ... i g"
ti
.CD 0 co' ,o, 5 a • '< _ 5:
. s g .-L• .,L,.. c. a gi
0. .4 0. 5 F ''. 0
f-i tro a ..
ro a;
a .- 0-
g.• 2,..2c
0
N • 0.
stpse
CD
: q, : ) 0
g a- .a
., i 1
0 0 . 1.-
2 (;)
R. ';'
N co a 2. . .... g 4 ;
5 3R„ it... ,..„
,
..... 0
.3 g •-"<- 0
. 0. a L CO 00
(5. .- =
= g 0 cm co 0m ...4v
0 11.-
5 2 °8 - g. .....z. i. D.I . : 1 1 ci g A. al
^ 4 2• 5. 1
,?,,t'
0
i
H E2. L'''.
....I' m 'o6' R., = CD = F.1 '..
5
,..43 g.- .4, 5 " 0 7
o
o 2: 0
5. .-
0
,, 0
5. 0 o ss co
9
cr ci
ig .. E• '0
' '' B 01 ::.,... crQ
(0 8 E
.
a> a r„.. ...., (I! 11 c o
5 ! :):" :
8 .
8 a: 5 a' ••••-t• RC. 2 ...
,. 0. = ... , , • 0
1- <2'
.e . 7'.ag•• 84'
.. o
P • • ., a. 0 ° '-‹ + qg 8
o, . c 0 I ,,' . 0
5 5.• 0 00 .. •54 ''''
5'. a g = opc, 0
z =
2 .-. 3' cg li 3 • 3' 2 - so
;11.
o 10, . - , ‘
o
g. o P., *.ig 5 os
p z..
7 u" •• 0 <a E•
5 ..7, ,L, 0 o
. -• qj • a 3
n •.!=;! ..L• N a
g 5 w N a •
,-.i . ..,
S
4 o ;-.
-. c6 te, 5. i•:,
5 E.
i •-• cn
e' IX g
0 0 0.. a si -.... .8
CD
C. 0- a, 0 ..?,
N 2.CD
CD
co ...) 5 ,..< ° a ."
4.....
c.. 5-
9. i. 04
.
.... : 6
0
., VII 3 i .4
N
^ 2. CT a. ti
CD 8
rit 8 E 0 5' ‘41, 0 0
.... 0 0 0 1:' ro a: 2,
= -5 N.Oc.,. 0 8 = % i<
P" 0. Cr f-> 0 0 0 •.< 0. 0 ov 3 a 6
-
.-• o
• •"' _.,
= 4
a 2, . cr 5 , 8-,oss 0 z ,-. 5 : . >
1 0 CD
0 ,-.... cr n• 0.• 5- 0 ,,,
•!. i ...7
pnowyew eNueurAppasyke8
CD 4-1.s<
.,
c. g o °
"
c91(.,„ . CD.••DD7
CD 7 ...-..
13
O. g.DT:
0. i oto, C1
. •-•
0. _,
.-..
0., a R
F7 2
o v;
0 , 0
0 _ ,,0 0, . g 3. 0
m. 5 8 •-•
n 0> o-
c,.-, R a g
g• g
' 0. c 0, 0 0 o 5 '"'
0 „i
n> ca• = a
`mtuatsAs Jo Isp alp m
80 .9• f1Qg' g. 0 to o• 8.
5 r
t t 5'
0 CD , 2 '". 5 -,
g Cf0 "CS 3. V) 2 qe. 2, ...-. CD S Fr =I. .r.,.
.• S
-2 a . .... 2 . Von CD ag
r': 45
-• -5
Q. )-7 ''' X a
•-• -. a
13 .'"
0
a . cra •-• F. a- 8' N , , o,,..,
oo
_.. g , •
me • 0,
, Q. 0 o
=o ..,,P_ •-‹ g a : '.-:.1... as
- 0 g, a E. 0
62 5, i't
a 1:, '
c0 . a ! i
spajja alqsa!saptia
° 2
O 0 A CD °
,,- • 9 iT a' 2 R- c
O _ 0a
O 0
.0
0 =
CO
8 0 3 CD
Fp 0 O CP
a =
,
a
n —
C) co cr
O cy E c.
lam ui patuasaidais
5. A.
a .-. 9 w
o 0
co o c a0 rr,
0' o
pnowyetu enuew:AqpasIna8
aw 17i a
c•l' 5:c:cf9 1o
5
=
:0
a0 tz co
. tro
w t•
cr' eq.
o
a. ti
,_,0 o
O 9'
.-t"
o <,‘
0. a <
g
co
• • PO
•
•0-., _— (70 • fD
CD. 3. z 0
`0 1
0
8 g. " CD
• 8 o 9.. CD
O. ,
,0 0
a 5.
as 5. P.
cro . o
0
• 3 5. C a
Cardiac disorders
Nervoussystem disorders
Metabolismand nutritiondisorders
Immunesystem disorders
SystemOrgan Class
I7,
6
o
c..
G.
-<"
a
.*
a-
so
CC
N
..<
•,
5"
B
o.
H'
t41
g
0.
0
N
,
;
Rare
Uncommon
agile.
Very
Uncomfnont
Common
Very rare
Common
Veryrare
Verycommon
.
Frequencygrouping
1
.• e"
•.. 7
Myocardial infarct
supraventricular innature
Heart failure
Arrhythmias,
syndrome(seesection 4.4)
Cerebrokascularaccident
SofftnOlccr
Thromboticmicroangiopathy
Thrombocytosis
Thrombocytopaeni a
Febrileneutropaenia
Anaemia
Lcucopaenia(Neutropaenia Grade 3 =
Sepsis
nsomnia-,
aphylactoid reaction
ache..
2 •
Pi'
..
pnouitiew eNuew:Acipasytav
predominantly
,
SystemOrganClass Frequencygrouping SystemOrgan Class Frequencygrouping
Vascular disorders Rare Uncommon
Clinicalsignsofperipheral vasculitisand Serious hepatotoxicity,including liver
gangrene failureand death
Hypotension Rare
Veryrare
Increased gamma-glutamyl transferasc
Ca. ill . leak sndrome(seesection 4.4) (GGT)
'
.
.
•S'
a s'.
cl.
2:
0C.
5 B^
0H' r..0
Verycommon
0
2
„-,
..`?
S'
u)
o.
E
:19
<
pc-
la.
g.,
6'
'._
0L.g
-,
g
s
8
„so 0-- 5
M
(1.
*> 2
i• • q
i=i,
= .= til
m.
a
r
g
=
0
Eo
,..<
withouttreatment
Common
0
o
o=
Cough
Rhinitis
0m-.
c") ';"
5-
0 • •
Uncommon
5.
2
X
• t4tAitp
. ne 'Os(seesection 4.4)
erde ildand transient
o 3.
o 1.
=•
n. o•
0
6
m =
C sn
a irg
‘
era
i
ayrequRTarentcor.treatment
F
o k
...r
v,
......, ..,N
H
.o
=
1:32
e
i
16
tz.. a
Z::1.
...,,
-,.
• • 45. • •
=
Pulmon ema •-
A Attu! • piratoryteiess-1), drome(see
.- . • '
r3:7
% _..,
.
. on 4.4 ,
'.
..„ .
Gastrointestinal disorders `Ve )' . 'm on \
5'
° '-3
cn n
o
0 ,*
3y
0. a
a
SP
sVomiting " ,
• ..-ok.
°
Z
=
ea 0
ti.
'
144.6 .0 4. 3 0
1
Cornino-
01
-^:
o
Musculoskeletaland connectiveti .1 u9teilf
000f
• • • • •• Diarrhoea
• • ••• • • •
disorders ..
Stomatitisand ulcerationof themouth Back pain
Constipation Myalgia
Veryrare Renal andurinary disorders Verycommon
Ischaemiccolitis Haematuria
Hepatobiliary disorders Verycommon Mildproteinuria
Uncommon
Elevationof livertransaminases(AST and
ALT)andalkalinephosphatase Renal failure(seesection 4.4)
Common
Hemolyticuremicsyndrome(seesection
4.4)
Increasedbilirubin General disordersandadministration Verycommon
o
0
W.1
0.
0.
8
0
-o
-o
0. Flt
3
w
GI
>
3 PO
SystemOrganClass Frequencygrouping Grade 3 and 4Adverse Events
0
co .
0.
-....
5
=
0
n
Influenza-likesymptoms-themost
co,
Paclitaxelversusgemcitabinepluspaclitaxel
commonsymptomsarc fever, headache,
chills,myalgia,astheniaandanorexia. Number(%)ofPatients
Cough,rhinitis,malaise,perspirationand
Av
0,
0p
( )I 0
sleeping difficulties havealso been
N
,..0
paclitaxel arm(N=262)
reported . I__Grade 3 l_ctade 4 1 Grade 3 1 Grade 4
Oedema/peripheraloedema-including facial Laboratory
oedema. Oedema isusuallyreversibleafter Anaemia F
p
LA
.......
co .-.. ...
.-- C3 .--.
AJ la LA
4/ LA LA
,......
...-, ...,....-..
a
•la .....
....
•
stoppingtreatment
..0
17
.--. C7
4-4
=
loo
a
a
DO
,•-• '
Common
4'
..
I,)
*
I Neutropaenia
b.,
r'.
',.)
..--,
*
(A
i...)
..,
a......
I Non-laboratory
Fever
•00,,
Febrileneutropaenia 3 (1.2)
S> C.
a-
gn N
LA la
......
..ta
Asthenia
'
•
•
N CA Lo
:".....13 00 cr, i.4
C>
""--.‘ as)
L..,e•-..
CA 00 ...
Q g
Chills
0.
IV '''''`
LA •Cos, .
Rare Motorneuropathy
'.(..la3.8
la. ...--,
1
.l.
..._....,..,
1 Sensoryneuropathy
...."'
..-..
Injectionsitereactions-mainlymi ld in
. 6•441Ee
Injury,poisoning,and procedural
complications
T0314,
-
ere-kgs*L
• v to ity(seesection 4.5) Combinationuseinbladdercan
Radia nrec
.Y%
ea%
91
;
N
.
0. yar PI
•
-4.
G
a
g 141 e2
F
s. 9, 9.
t
=ag
1 'Jr
- .4 •.0. 3
a.
Nunkbsr,(261lof Patients
U
n
a 0
,--
°yC 00
f
11...
VAC
41,S
V. -- emcitabineplus
n
(methotreicate, splatinarm
H
E
vinbl4stine, 2 .1
/ (N=200)
• • ••• • doxorubicinangLO
cisplatin). "-
" 1 I li
0
r
0.
Grade 4
W
1 Grade 4
I Laboratory
N..
..
... L4
Anaemia
LA I:7
...-, ......
A.> 17j
CA
la
-4
T.•
. [
47(24)
-.4 ........
t...>
cr
1
:s.
.....‘
,-...„.
8
3
,_,
tit
....
U
43
Ka
=
LA
1.:3
....
Non-laboratory
2Z.
Nauseaand vomiting
LO .. .., l,..)
C.
s.7.• a...a.,
e, - 0 e,
1 3(2) 1 44(22)
LO LA ...4
1
,
=
N AO.
Er CV.
00 C: '.....
= 8
CO .-. ...
-• N ..- 4:3
11 ...R ....- '
0
v
............
5
IS ....-...
4,
•
1 Stomatitis 1
.......
cn
E.. 0 0-3 44. o cc)
So-AoS•qmatioluTpg@ia3uaavid
Combinationuseinovariancancer
3 X "
O T* 5 0 0
Non-laboratory
Laboratory
o. 2• 5 • CD
CarboplatinversusGemcitabinepluscarboplatin
Grade3and 4 AdverseEvents
s?'r. 1%. eo
Pharmacodynamicproperties
Neutropaenia
Infectionwithout
Febrileneutropaenia
Haemorrhage
Thrombocytopaenia
Neutropaenia
Anaemia
O
o. ,•< , a O
,CD < 9.
8• °
co
=
."
0 0-,,CCD-j:
0
co co 0 •••t•
C= o
10 co rn 0
...,
0
,75", • •
F., ugE .°
0, CD
,
I Grade 3
I Number(%)of Patients
CD c>
.7 co, cs.
:5 .B. c> -
- ,--
(N=174)
Carboplatinarm
CC
D 0
C
.1 .t..., Co
c< so co
co
.to 66 f:., 8 =, t!...,
••-g, L..) ,0 N...."
..... ......
CD
g •• 6 a
o 5 9 0
0 ...., 3. CD 0 0 1--. ts.) t....) ia
Grade 4
co
0 v 0, i,-; 00 0 c> -, .-. 'is.)
a Po ••-•• 9'
Cr 6 6 ,.....•
6 b, ,....,.....,•-•
• -• i...1
EP, g• a ........• ....,
N CD 0
[ 73(41.7)
0 i ---•• t..1 t.4 oo t.n 1....) c.)
(N=175)
carboplatinarm
Gemcitabineplus
4, c..„) ,0
O ND 2 C5 e, .•••••
.:9
... r'. :-. "4",..". 1;3 :3
'E
Cr
• CD 0..
s.
'7.: 19 OD 6
6 s..., i...)
ND CD
1..,.)
o o ..... ,....• ,.-.0
5 &'-- cg-
S .N
I Grade 4
... .", "Ts s. 0 CC, t." s0
..-, co p ,-, .--, o, .-..
0, •---,
,..1 66 !-'' -L• LA
a <0 c'
0 .......-• ,.. g•••) '.-.
0.. s• .0 o .....• ......• pc .....-
S
• m. o. to. ga
,tr,
' • el.Ce...
= ,m-, a•
o
7 --'
.0 Co =0
• 430
•
▪.1 ., (1 Co CD
.o ,g- CD
to 5 0 CD
.-,a Cr a CrCO
Co '.-...
... Cr" CD
0 0 co 8 r•
0_
CODEEITI:0P03 DIV
Cytotoxicactivity incell cultures
Pharmacotherapeuticgroup:pyrimidineanalogues
5' 5' Z ° g i• CD C. CD 0 0
• 0 =
CD CD
rn'
,6
T
0" ...
(). .... 15" Ti
0
^T
CD Cr
T`• E. 0 o• -0. • 0 cr
., go 's. 0 ,.....• go F-L 0'
53 Z' 2. 0 0 a .cr =
2 .0"!a•
0 0g, .8 8 5 0
a
IDD co 3 Pr
5 ID. o ==>
z .-. o-
g ,i la. 9 0- o• c„ 7', 0
g § RS§ g
^ E 8 o' 5.o g, .
pNj
g
to Al
E a •a5• ,.°7,3a. Fi,• g -, 3= '93
A'
(4, g ° e. 0 „Pr 2 s' 2
o. 0 q ° r." ("75' 7..ii
= r. E.
o. •••••
o . r5' 04 0, Ls R E. .N-.e..
o a. 0 .C2.
- -i73c-.iz s
0 (.0 "g-
...., B g '4.
▪
g
Et0:-gq 0
5 00
,., IFT. ... 0
3. ox
rn .-,.
0. 47',4 ,2, .0co 0
o '0
-0
5 0- 5 ,•-• cr
P 0 e• F,' F,',
.. 0
. . .- .
1
g 0.S4
5 0 94
3o
.. •O 0,
0
0 0 tzt F'
D
O
d CD
5. Z ° O ‘5
:-. R
C' 5 K.)
00 C.c,
0 a 0 OP
• 8 g O g0 5'
8e cr
5. 74 se.
▪43, m ogt o 0 Ef 5. 51 n
CI , 1••)
P- a. E. t, 0. ,
CD
E. . e p?
c) 2 °
" cr. E4
. 6 ... (De, a• g.
ota g' '4 ‘Z
... o 0 a. 0 .... ° 0 tE 0 g '-cl 0- a.
5m O g ° 0 (D
O
I-1 3
•-• .6 0
,-.. ....,
go. 6
• .11 ..
4 ....
0,-
0
>1. a '3 7'
5' cr
" 3 5.
CD
0-
cr
A -, = co6
-1
cc> - 0 q• @ p> a. g •-6 ,..
.a: .0 tr-',4 ,.,,, ,. 3
•
.7'
cr °-co
5 5.• og
.a 0 a ", f-, *
5. 01 12. o o. 5o do .o
" 5 9
TI, CD Dr g
O. 0 e. ig 3
Er.3§. 0 0" rg 0. 0
8 .• s 0. m. - o-
(7) 8 g. E. @ s' et ., cO g0 C5iaa'
.60..,-.... ,...
° 5' o
co. S. >Z CD
7 g
p
° Z =• - s< cp, '0 .4 .
a... „...
•10
ct Ca. clo .
5' •.1 . 2 _§..
.-s,§,6 rOr..0):1 g a '
zz (t , - = 4- E
c, -0
0- o. 2E°C 5. E. =
a 0 ., 3
CD
11 7, 5' 2, co A S' CD K CD
E. 9 Po- a2 ‘7,' 2, i 8
DWOUpI DJUV111240
0 E 5 8 Er 13 =-0 ,
pnowtow eNuew:Aqpawati
'
5 5 Os '-< a F6
2 ... tro 2 2- • c0
p - m o
1 .W .1'' 2 . ....,.., = 7.7 < a 0 ... ,...,
-,
. Io Sr- :•4 A - ct. ., Aft CL 6 m 1; -
9 5 s VIg ,,, a
6 5 43 6 6 0? to g oa 0 0 „,g ol
CK ; '
21
. C ? -,, -
iy-
5, ; 65
'0 4,a „, 8z
. < 1', • ..., i
. E a g.
'6c-00 C.
r.' a co EE =0-0 a 8
4°.6 '!,1
;1272'!11 0
g 517 3 co. VP> 'R 2 '' 2
q0o..,. P .., g ff 2 • e
0 .e.o, • 0. ,,, 9 •5;• •
4' ti 1 a z 8„mm'wg1 4 2 5 b •-= 3 0
2 S P ,8 a. ..-:._ 1...). A:.
g:Aplap g P o --- a 5
• t4..F i 0 1 :::
: If.
a 8 all
ru E; g t
0. .... 2
,-. 13 'Z.
0
4 4' > el Ao a- ,r-,,z- g. LA Pc0.A) (-I.
S 1.r.
. ).
, =.. gf. .:
''.
0 'a
'3,7 8 5' j
0 ca 5 4" '.° „. > 5 ;I:P tt, 7t .; 6.-1 'a * `A 00 "z *. 7 6 GI
Po- 5 m. A '5 * 1.7, 6' = '6 -o o- a.=
LSn...0 6. a g L. g- „, cr .'45.'-'c
o a-§60cOgato .... - o 0 2. o . es;
E r' a a g Er ..., ,-=
es -,,, E ,. E E on *".. 2. a no •-• S „....
-• 2o
- ..o ° .2 .-, •-, g al
0 cr
radoad altauPl omnumid
.. = a g
a . „ ...- 5-
' g X
CD 'El a 9 13 = 7cD o .-. _.
Flg-E.,t_i
•
-• - . 7 0 OC i.,' 5.f -00 O. 0U.78
-0-
• a 0 P ti '.°
. ..,.. a g Q. g 2 r, 9 ° a
o E - . •." . 0 4.• _' 0 coo 0 0 tz. 0,,
CD 1 '' 2 2 8 0. 3
, eg...7.3g.(1.a
5' 0... = g 9
'e... .-, 8 W.' N Q. b,77: 3 g- 5% -0 , . . ,2. , =. c • 1 . .57 • pr I :1;
.P.. Z c•• 0 =b..) °- I? 00 o c. =
2 a ......a _„
:"4 5: -•- a 5. 0 Non
G) -4 7 E .-.. cr
0 . ,,,,g toto 7D'
a. if c, „ .-
8 0, 9' • a - kt a 2 0 oct
co' 9. vo go' "+ 0
cr is.) . 7 - ; s. c.
<c o CO V 2 c° A, g :=_.: e 74
•' 0
g= a 0 a -. < .c, .
‘ .9 -
.1 i 2 1 ,, . 6. .1 .
a=
. -. '9 E. c 9 Ei.
. ..., co ..°
z. -ci "' oo P P.:
- ° 0 F fa'
4 cq
F5- - -. „en
, to ao t4
,
,ar*I,R I , 7ii: ,Di -g
a e. E.2 '0 '0
62- 6- 8Y--- „....3
7
64 1: 0. . . .0i• co
.59 .2.
0 '-'-'• 8 S•
II 'F, 8 E. R c8 § a" cr
•-.. " : i <
n• 1. A,
O
C.n ....• 'eA 2 . A o
S•
7
0
Co ..,... a 5 • 5' P
- 4 •-•
00 - 5 gr•....
- 0 a
,4 . 0 cr 5 . 05 :
:,.,
1
,.,., 40 3 p. - cm 9
-... -..
? 4=..) a 2. 'iv .0 00 40
b 0 -.
.., ......
"4 ":1 9.' Z to
,..
U0r1UuuOisugilo!El
s. 17 •-i r-o, .-I I-I
,-, 0 2.
g = 3 w= -0
0
-, ti
7 eV
pj.). < . =
R O
cr 2 n. g 6
P t:t oto 9- -to • .5 `F c __. 0
3 O' co 7" 8 T„,•,'
°
-., a
8 9 0
cr g. :.I. O 0 Fa
5 • eo 3' 1-1, 0.
g 9 r co., a - .0 t`.? n ^y ° • 00. 2
. -0
0• "
.r,.....
3 2 „
:-if-4 n•
g 8 E- 2 4711.1'. 0 0. 0,-
g..,
gF„-
-0 c,
2' G. x 0. 4' 73
c
to O.) v, n ,,o
3. g
r., 8
C. '
- .
it 5; 4 `7
O - C/
-, A 8. co cra
1'2 g. .2 :71.
E a 3^ FD c 0. a
o a 0 a a>
O- 0 a - a P'
,0 C
or
s• C 0
N cr 0 - a.
G. 0. ..„.
0 .., SO 7
.0 c _. O w C
9. 23 a o $-03 V. 00 .1a.
o 0 t.)
5a
,..„ , .-0 4. g. E: rr. O 0.
3 0
▪ re 5 0 a.
0 ,-"Z' ,•4 G") a• - -04.
0. ,n 0- so 8
<
17.1 11
5. 5 ,o •
ex; o r- 3. 4' > E‘L
1.
• cm, 0 m ..., t...) a. 3.0 3 c 2
= .>3. 3 0 cr -• 2.
vs
‘2 a § •-• 3 32.• c
NI a 0 0
... a. '_,:
Q, g.. ,,,.. §: .s.
I-. 3 a 2• 0-
- ,e a • §F -0 3
c. . a o
.1.1 sa a g 2' 0 K 0
a 0 0 = a ,„ 0,,, i ,
e,
a • 0 .9- g 0.0
-. N c >
' E•
8 0.
leugAqpasvkati
a.- g §
• • n
< o. a e) 3 2" 0
O o ,..87,.
rir 4 0..
,,
-• cro
ct. g B 0 eo P. 0%
0 =a E 9: 1,0 E• 90
:
8
O
0
{., 2 C. ic7.). E
eT q- gO.
'
0.
pnowyew eft
0 01
=8
a 9
5‘ -1 5
... 0. "2 C. 00
cr 3 7. g
• P530 "6...6 ...
• 0 0 a =I
N 0 8 S' g F., •
0 r-•-• "I
0. a 5 9.
0. • 0 o '
0 ti,
• o. 0 -.o n
0
Tissue distribution: Extensive.
O
m)
'(: /-111/11?- 1at
pnouNew eivuew:Aqpawkau
..-:.1
0.
G 8
O
era m.
g
oievAtip.L mmoov ummoS
suopoofm 103 iolaM
Sodium Hyd roxide(forpHadjustment)
.4 -o 3 .-3 . t...,
3
e. 0
s•..... 0 0 ,,..: a
nct a ,.6
o "g= o. . a
3= • 7. 3. =
CD .-.
.P: g. 3- cr N ."' 7
O c4 ._ cm • cr,
q Er: 4c c
5*
•
O o
, to 5 9 c- o .,
2 3.
0
-rt
.. . .. g' .
-
• 0
0
G. 3 p("p 2 ▪0 6
- a.
g- 5 6
1
5' 4 0
c p0
g.
O
0, -8 E
5' 0 c -
0. g • 2. 0 0• ;=5. .0
:alas nu pawedsV
no E.
6.5 Natureandcontentsof container
oq Aew soz!s loud lin tom
!A SItt!A1:Iw001/ w0 1
0- 0 0.• :73 Oo
•▪ no
00
! = ;1i- = - 4"
t3. ac 3 -o 5-
Specialprecautions forstorage
co 5,
= -.. .
o W 6,
2
P• 0 -3 " F? g P„
s co.
,
0 . .., 3...•
..., a
s DD
s' 2 n to
O=.
= a "
90 ,. . , C)
<-11
= 0. .
e• ,,3=.,
...,.
Cra
O cr T.. .
8 a ...Z
v. 0 0
co 0. .-.)
cn 0. ...
0 .-,
,.., 0 O
= C Cr,
O. -4.C .
0
c A c
a
g
a, N
no N c i-
A, ...I .c)
.0
.I.. o -, 91. gr -
•ct no0 ,,, .6 a;
.7 % 10.
N 8.
fluoropolymercoated halobutyl rubber
7 k.•
0 0
- 0. 8. 7
0 *40
a
pnowyew enti ew :Aqpasytall
a
P.
0
O
m
:
4 ro > u
7" u'
=" -k- 2 g . rA
C''' -3 3 2
Medicinalproductsubject toin
o-
A0
c ,-<
= 0 0 c. fa,
-„,
0 0 .?1, . K 4,
co at (..?,
.....
•-, 0 fro 0 t.2. -,
- g L'
„„ ,..,
CD = .7 ,--- .-1 0 F Y.
KOISIA311 30ai.Va
3 0
CO .
g g 74 '') 0 04 g a R.
-cs R n o p.
7 r''
,.. O. 8 •':•‘• . A, 9., 0
,-]
-a 3 a 11: a , c, -4.,,.,, o f
-F->a—-6' rg 0''' 0 ''', k\
6: -° 3.,<c'
P- 3 2 ..a ),..-,
C") a =, a B Be 8 ,,, .7 '3. ??
0 .... 0 0 -,- ,,, o Va
-i
0 g ce - ':',q '6' -
0. cA Ft.'" 5
a, F,.
. S
E
•-• r-r
133
= a .._...
0 — E o — 3. a
v.... N 6 vo 2
o
0 n
0
o
-, o 0 no
0 a.
a a. 5 oci 5. P E
>
g M
.5
<9 0
g a P. .= 0
•—, 0 -0
-a
.-3 FO .— " 0 . "7 `4
0 s a s. 0 — F, > 5
a 0 ca .'-
,
z a a- .-. g ° a -
......tO =.
0
-,. 0 .
-Z.
. 7 03 2
F
< o 0
0 sa a
. s• ...,S4'
0 -, A, a, ..4
r co el co a 57, 09
5 Kt
CI = on r P-, P = ti Z
tr3 o .:
:e 5 a- w G-
o. E tw _. S. 9- t,'
0 0
o-
0
0 "k4
5' 5 ,e) o
^ O.
cr , .., 1 k"
7, 5. st ,.., E. Er, a
pnowyew emiew:Aqpasina)j
-a a. -, 0
o
9, .S' . E cr -• 0
a
0
o 0 ,, 4
CA ,
0 a a-
'-9 CA
c C co
.9_. .
"9
S.
IT
.•< to, 2 ,..
s., E• F,
s a ea .
o
o.
-, '- •
a 5-
P .E
g
g
:6:: -•
5 0
5'
„P
.-3
0q
4
0.' =.•
0
p. , (9 5'
<0 .... (19
g ,(..4 0 ==
41-.
0ta
R, .<. 0.•
0