hears dno Dia
Guia de
Treinamento
Configuragao cenTuMYD
= — cenTuMU 2
cog
ACT
World
YOKOGAWA vigilantplant:
‘der path prin nineCE CECCEECE ECE CEEEE € GCCECECECEECEECECEGECECECECCEGUCOGOApostila 1 — Guia de Treinamento - CONFIGURACAO
indice
INTRODUGAO, as
FILOSOFIA, : 8
InsTiTUIGAO. = s 9
‘SOLUGAO COMPLETA PARA AUTOMAGAO DA PLANTA 1
‘CeNTUM VP ecoaitle: an
4.HARDWARE ..
ARQUITETURA D0 SISTEMA CENTUM VP. 19
Especificagées do sistema para VNet : ae eet9
Exemplo de Configuragéio do Sistema (expandida) com VNet. 24
Especificagdes do sistema para VnetIP. sa audsispaimsainlanuaiaamaaee
Especificagdes de Redes do CENTUM VP. 22
Vnet. nad
Ethemet. ie “ — 23
VneuP... svn saa
REDES DAS ESTAGOES DE CAMPO. ey 3 is 24
RIO bus (FCS Padrao para RIO) 24
ESB bus (FCS Padrao para FIO) = 24
ER bus (FCS Padréo para FIO). 24
‘Tipos De HIS. cee es cer
REQUISITOS DE HAROWARE & SOFTWARE PARA HIS R4.01 26
FRONTAL DO CARTAO DE INTERFACE COM A VNET (VF701). . 2
FRONTAL DO CARTAO DE INTERFACE COM A VNETIIP (VI701) 27
‘TECLADO DE OPERAGAO ea ee 28)
ESPECIFICAGOES DE HAROWARE DAS FCS'S D0 CENTUM VP 29
ARQUITETURA DA FCS COM FIO senecensy
CONEXOES DA KFCS COM REDES. : at
NODES PARA FIO... é ea
CONEXAO 00 NODE LOCAL COM NODE REMOTO....snnnnnnnnnnnnnnn : 3 42
CONFIGURAGAO DA FFCS (AFFSOS € AFF5OD). 44
Estacho FFCS — COMUNICAGAO VIA ESB BUS 44
ConrigueAgho DE Um SISTEMA COM FFCS-L (AFVIOSIAFVI0D) 46
MODULOS DE E/S (PARA FIO) So mtnea ioe eae eaeeee ol
MODULOS DE E/S PARA TURBINA, ssn 53
JANELA DE ESTADO DA KFCS: 53
JANELA DE ESTADO DA FFCS E FFCS-UV conn 54
ATUALIZAGOES DO CENTUM VP. 55
Requisitos de Hardware e Software para HIS R5.07 wn. 55
Novo Teclado de Operagéo. Bacideta, cutee sce ened ac 96)
Configuragdio da FFCS-V (AFV30S2D) «0.0... 57
Médulo ESB (EC402). irae : Ee nese
2.0PERAGAO.
AREA DE MENSAGEM DO SISTEMA... nssnssnnssnn serene 62
XJANELA DE FRONTAL 63
\JANELA DE SINTONA Sate 64
JANELA DE VISAO GERAL wrsnnrnnne ee ened
XJANELA DE GRUPO DE CONTROLE : ee ete ee OO,
JANELA DE TENDENCIA eae eee 67
JANELA GRAFICA. 3 Es
JANELA DE ALARME DE PROCESO... E 68
XJANELA DE MENSAGEM DE GUIA DO OPERADOR. ; ieee Rte ea eee ee eT
TECLADO DE OPERAGAO.... a
CAPACIDADE DA HIS. fe 73Apostila 1 — Guia de Treinamento - CONFIGURACAO
3.GERAGAO DO SISTEMA.
‘SYSTEM View
TiPos DE PROJETOS
TipOs DE ARQUIVOS.....
ESTRUTURA DE DIRETORIOS E ARQUIVO.
Tens DE MENU 00 SYSTEM VIEW
TiPos DE ESTAGOES DE CONTROLE DE CAMPO (FCS)
TiPOS DE BASE DE DADOS DAS FCS'S
Tipo de Base de Dados: SFCS. aes
Tipo de Base de Dados: LFCS - AFS.
Tipo de Base de Dados: LFCS - AFS.
Tipo de Base de Dados: LFCS - AFG
Tipo de Base de Dados: FFCS.
Tipo de Base de Dados: FFCS-L....
Tipo de Base de Dados: FFCS-V.
‘TesT FUNCTION
4,CONTROLE REGULATORIO E CALCULOS.
LOGOS DE CONTROLE REGULATORIO.
BLOCOS DE CALCULO.
PROCESSAMENTO NA ENTRADA
PROCESSAMENTO NA SAIDA
TiPOS De ALARMES
TIPOS DE ALARMES
PRIORIDADE DE ALARME
PROCESSAMENTO DE ALARME
‘AGAO 00 ALARME
FUNGKO DE REPETIGAO DE ALARME
TIPO DA MARCA D0 TAG.
Niveis DE ACESSO
Mobos DOs BLOCOS ..
PERIODO DE VARREDURA,
BLOCO INOIGADOR (PV).
BLOCO INDICADOR COM ALARME DE DDESVIO (PVIDV).
BLOCO CONTROLADOR PID (PID)...
BLOCO DE CONTROLE DE MoTOR (MC-2, MC-3)
Loco PROGRAMADOR DE SET POINT (PG-L13).
BLOCO EXTRATOR DE RAIZ QUADRADA (SQRT)
LOCO ExPONENCIADOR (EXP)
BLOCO DE ATRASO DE 1* ORDEM (LAG),
LOCO DF ComPENSAGAO ASTM (ASTM2)
BLOCO DE CALCULO DEFINIDO PELO USUARIO (CALCU, CALCU-C)
BLOco CHave 3 PosigGEs 3 PoLos (SW-33)
5.CONEXAO DE ENTRADAS E SAIDAS.
TIPOS DE CONEXAO DE E/S nn
Conexao com E/S de Processo..
Conexao com Chave e Comunicagao.
Conexao Entre Terminais,
Conexéo através de Bloco de Chave (swss /33/S Ws 91)
Conexao entre Estagdes.
‘SimBoLOS USADOS PARA CONEXAO
‘Simbolo dos Blocos de Controle Regulatorio, Sequéncia e Céilculo:
Bloco de Conexdo com Processo @ com Chave Interna.
Bloco de Conexdo entre Control Drawings
Bloco de Conexdo entre Estagoes
6.CONTROLE SEQUENCIAL E TABELA DE SEQUENCIAApostila 1 — Guia de Treinamento - CONFIGURACAO centrum Y>
BLOCOS DE CONTROLE SEQUENCIAL. Ee erento
Bloco Switch instrument (SIO) z Seeders 192
Bloco Temporizador (TM). E 133
Bloco Contador de Software (CTS) 134
Bloco Contador de Pulsos (CTP). ~ 135
Bioco Codiicador de Entrada (Cl) Pale 136
Bloco Codificador de Saida (CO)... a paren penent nts 136
Bloco Expresso Relacional (RL). Si 137
Bloco Gerenciador de Recursos (RS)... peer 39
Bloco Monitor de Valvulas On/Off (VLVM) ree 139
Entradas / Saidas de SOnware ......n000 ee 40
Chaves e Mensagons ... Sees 141
ENTRADAS / SAIDAS 00 PROCESO (ANALOGICAS E DIGITAIS) 144
BLOCO TABELA DE SeQuENCIA (ST16, ST16E), ae 145
PROCESSAMENTO DE UMA TABELA DE SEQUENCIA. 146
CONTROL PERIOD E CONTROL PHASE PARA A TABELA. sae eet47)
DEFINIGAO DA QUANTIOADE DE SINAIS DE CONDIGAO E DE AGAO DE UMA TABELA DE SEQUENCIA 148
TABELA De SEQUENCIA DE EXTENSAO eA
TIPOS DE TABELA DE SEQUENCIA 149
1) Tipos de Tabela de Sequéncia: Tabela Continua (Non-Step).....n.mnrnnnen 149
2) Tipos de Tabela de Sequéncia: Tabela Passo (Step). 150
REFERENCIANDO UMA TABELA DE SEQUENCIA(CONDIGAO) 151
EXECUTANDO UMA TABELA DE SEQUENCIA (AGAO) 154
DESCRIGAO DOS COMANDOS PARA AS CONDIGOES. : ISS
Condig6es para 0 Bloco Switch Instrument (SIO) - Reference... eB
Condigées para Bloco Temporizador (Timer Block ~ TM) - Reference 160
Condigdes para Bloco Contador de Software (Software Counter Block ~ CTS) - Reference 160
Condigdes para Bloco Contador de Pulso (Pulse Train Input Counter Block — CTP) - Reference .....161
Condigées para Bloco de Entrada Codificada (Code Input Block — Cl) - Reference. 162
Condigées para Bloco de Saida Codificada (Code Output Block - CO) - Reference 1 62
Condig6es para Bloco Comparador (Relational Expression Block — Rl) -Reference 163
Condigdes para Bloco Gerenciador de Recursos (Resource Scheduler Block — RS) - Reference.....163
Condigées para Bloco Monitor de Vélvulas ON-OFF (Valve Monitoring Block - VLVM)- Reference ..164
Condigées para Bloco de Controle Regulatério (Regulatory Control Block ) ~ Reference. 165
Condigées para Bloco de Caloulo (Calculation Block) - Reference fone 6B
Condigées para Bloco SFC (SFC Block) - Reference. 167
Condigées para Bloco Unil Supervision (Unit Supervision Block) - Reference so OT
Condigées para E/S de Processo (Process /O PIO) - Reference. 168
Condigées para Chave Global (Global Switch - %GS) - Reference sii sha nme 760)
Condigées para Chave Comum (Common Switch - %SW ) - Reference 168
Condigées para Mensagem de Anunciador (Annunciator Message — 9AN) - Reference 169
Condigées para E/S de Comunicagao (Communication VO - %WB ) - Reference... 169
DESCRIGAO DOS COMANDOS PARA AS AQOES. 170
170
‘Agées para Bloco Switch Instrument (SIO) ~ Status Manipulation. peers
‘AGbes para Bloco Temporizador (Timer Block - TM) ~ Status Manipulation. 71
‘Agées para Bloco Contador de Software (Software Counter Block — CTS) — Status Manipulation ....171
‘Agées para Bloco Contador de Pulso (Pulse Train Input Counter Block — CTP) ~ Slatus Manipulation
een 71
‘Agées para Bioco de Enivada Codificada (Code Inpul Block ~ Ci) ~ Status Manipulation .........972
‘Ages paraBloco de Saida Codificada (Code Output Block — CO) ~ Status Manipulation 172
‘Ages para Bloco Gerenciador de Recursos (Resource Scheduler Block ~ RS) ~ Status Manipufation
S72
‘Agées para Bloco Monitor de Valvulas ON-OFF (Valve Monitoring Block ~ VLVM) - Status Manipulation
173
‘Ages para Bloco de Controle Regulatério (Regulatory Control Block )~Status Manipulation 173
‘Agées para Bloco de Célculo (Calculation Block) ~ Status Manipulation = econ e
‘Ages para Bloco SFC (SFC Block) — Status Manipulation 174
‘Ages para Bloco Unit Supervision (Unit Supervision Block) ~ Status Manipulation erat 75)
3
nNTreinamento - CONFIGURAGAO: cenum YS
Apostila 1 — Guia
Agdes para E/S de Processo (Process YO — PIO) ~ Status Manipulation ....n.sersrn 175
‘Ag6es para Chave Global (Global Switch - 9%GS) ~ Status Manipulation 175
‘Agoes para Chave Comum (Common Switch - %SW ) - Status Manipulation... 176
‘Agées para Mensagem de Anunciador (Annunciator Message - %AN) ~ Status Manipulation 176
‘Agdes para Mensagem de Sequéncia (Sequence Message Output - %PR, %OG, %RQ, %VM, %CP,
%M3, %EV, 9RE ) - Status Manipulation 176
‘Ag6es para E/S de Comunicagao (Communication /0-%6WB }~Status Manipulation... 176
1) EXEMPLO DE TABELA DE SEQUENCIA CONTINUA (NON-STEP), 17
2) EXEMPLO De TABELA DE SEQUENGIA PASSO (STEP) = 178
7.LOGIC CHART. : E179,
BLOCO Losic CHART (LC64) a = 180
EXEMPLO DE UM LOGIC CHART... : 180
PROCESSAMENTO DE UM LOGIC CHART... = 181
COMPONENTES DO LOGIC CHART. = 181
Entradas do Logic Chart : E eh
AND. a - : 181
OR. ee 182
NOT _ 182
SRSER (7 saida), SRS2R (2 saidas) Flip-Flop (Reset Dominante) 0.0... 182
SRSIS (1 salde), SRS2-S (2 saldas) Fip-Flop (Sel Dominante) meas 183
WOUT (Wipeout)... z 183
OND (Temporizador On-Delay) 5 een 33
OFFD (Temporizador Off-Delay) es 3 183
TON (One-Shot ON) ieee Seas
TOFF (One-Shot OFF). ste ee 184
CMP-GE (Comparador maior ou igual). a oereryee
CMP-GT (Comparador Maio‘)... z 184
CMP-EQ (Comparador igual). : os TBA
SalDas DO LOGIC CHART 3 aan)
‘ORDEM DE EXECUGAO 00 LOGIC CHART toi a 185
DESCRIGAO DOS COMANDOS PARA AS CONDIGOES. meen 185)
Condigdes para 0 Bloco Switch Instrument (SIO) - Reference S 2 185
Condigées do Bloco Switch Instrument (SIO) - Reference. peresi68
Condes para Bloco Temporizador (Timer Block — TM) - Reference 187
Coneigées paraBloco Contador de Software (Software Counter Block — CTS) - Reference 187
Condigées para Bloco Contador de Pulso (Pulse Train Input Counter Block — CTP) - Reference .....188
Condigées para Bloco de Entrada Codificada (Code Input Block — Cl) - Reference. 188
Condigées para Bloco de Saida Codifcada (Code Output Block - CO) - Reference 1189
Condigées para Bloco Comparador (Relational Expression Block - RL) - Reference. 189
Condigées para Bloco Gerenciador de Recursos (Resource Scheduler Block - RS)- Reference.....189
Condiges para Bloco Monitor de Valvulas ON-OFF (Valve Monitoring Block ~ VLVM) - Reference .190
Condigdes para Bloco de Controle Regulatério (Regulatory Control Block ) —Reference....n..enuun 194
Condigées para Bloco de Calculo (Calculation Block) - Reference. See 192
Condigées para Bloco SFC (SFC Block) - Reference. 193
Condig6es para Bloco Unit Supervision (Unit Supervision Block) - Reference... nee 9B
Condigdes para E/S de Processo (Process /O - PIO) - Reference. : 194
Condigées para Chave Global (Global Switch - 9GS) - Reference... Besant
Condigées para Chave Comum (Common Switch - %SW) - Reference 194
Condigdes para Mensagem de Anunciador (Annunciator Message - %AN) - Reference... 195
Condigdes para E/S de Comunicagéo (Communication /O - %WB ) - Reference... 195
DESCRICAO DOS COMANDOS PARA AS AGOES.. aires 196)
‘Ag6es para Bloco Switch Instrument (SIO) ~ Status Manipulation. 196
‘Agées para Bloco Temporizador (Timor Block - TM) — Status Manipulation vs... 196
‘agdes para Bloco Contador de Software (Software Counter Block ~ CTS) ~ Stats Manipulation ...197
‘Agées para Bloco Contador de Pulso (Pulse Train Input Counter Block ~ CTP) — Status Manipulation
197
‘Agées para Bloco de Entrada Codificada (Code Input Block ~ Ci) ~ Status Manipulation. 197
4
EEE