KEUTAMA'AN PUASA ROMADHON

َ َ ُ ْ َ ُ ُُ ْ َ ُ ُ َ َ ُ ُ ْ َ ْ َ َ ُ ُ َ ْ َ َ ُ ُ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ
َّْ ‫ َوَ ّم‬, ‫شورَّ أنف ّسنَّا‬
‫ن‬ َّ ‫الِل ّم‬
‫ن‬ َّّ ‫وذ ّب‬
َّ ‫ونع‬, ‫ونستغ ّفرَّه‬, ‫ونست ّعين َّه‬, ‫نحمد َّه‬, ‫لِل‬
َّّ ّ ‫إنَّ الحم َّد‬
َ َ َ ِّ َ
‫ات أ ْع َم ّالنَّا‬
َّ ّ ‫سيئ‬
َُ َ َ َ َ ْ ْ ُ ْ َ َ َُ َ َ َُ
‫ي ل َّه‬َّ ‫ل ه ّاد‬ َّ ‫ل ف‬ َّ ‫وم‬, ‫ل ُم ّضلَّ ل َّه‬
َّ ‫ن يض ّل‬ َّ ‫ن َي ْه ّد َّّه‬
َّ ‫الِل ف‬ َّْ ‫ َم‬.
ُ ُ َ ُ ْ َ ُ َ َ ْ َُ َ ُ َ ْ َ ََ َ ُ ْ َ
‫دا َع ْبد َُّه َو َر ُسوله‬ َّ ‫ك ل َّه َوأش َه َّد أنَّ ُم َـحم‬ َّ ‫ل شي‬ َّ ‫للا وحد َّه‬ َّ َّ‫ل ّإل َّه ّإل‬َّ ‫أش َه َّد أن‬.
َ َ َ َ ْ ِّ َ َ ِّ َ ُ َ
ََّْ ْ ‫ل ّآل َّّه ََّو َص ْح ّب َّّه أ ْج َم ّع‬
‫ي‬ َّ ‫ل َس ِّي ّدنَّا ُم َحمدَّ ََّو َع‬ َّ ‫م َع‬ َّ ‫ل َّو سل‬ َّ ‫أللهمَّ ص‬
َ َُْ ُ َ ََ َُ َ ُ ُ َ َ َ َ ُّ َ َ
َّ ‫م ُم ْس ّل ُم‬
‫ون‬ َّْ ‫ن ّإلَّ َوأنت‬ َّ ‫ل ت ُموت‬ ََّ ‫وا َّا‬
َّ ‫لِل َحقَّ تقا ّت َّّه و‬ َّ ‫وا اتق‬ َّ ‫آمن‬ َّ ‫يَّا أيهَّا ال ّذ‬
‫ين‬
َ َ ُ ُ َ
‫يم‬
َّ ّ ‫ان الر ّج‬ َّ ّ ‫ن الش ْيط‬ ََّ ‫الِل ّم‬
َّّ ‫وذ ّب‬ َّ ‫أع‬
َ ُ َ َََُْ ُْ َْ َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ ِّ ُ ُ ْ َ َ َ ُ ْ ُ َ َ َ َ َ ُّ َ
‫ون‬
َّ ‫م تتق‬ َّ ‫م لعلك‬ َّ ‫ين ّمن قب ّلك‬ ََّ ‫ل ال ّذ‬ َّ ‫ب ع‬ َّ ‫ام كمَّا ك ّت‬ َّ ‫م الصي‬ َّ ‫ب عليك‬ َّ ‫وا ك ّت‬
َّ ‫يأيهَّا ال ّذينءامن‬

Jama'ah shalat Jum'at yang dirahmati Allah

Marilah kita bersama sama

Meningkatkan

Kualitas Iman dan Taqwa kita kepada Allah

Dengan

Segenap kemampuan yang Allah berikan kepada kita semua agar dibulan suci Ramadhan ini, kita semua
mendapatkan predikat Taqwa.

Pada kesempatan siang hari ini

Khotib akan membawakan satu judul Khutbah yaitu

KEUTAMA"AN PUASA

ROMADHON

Hadirin jama'ah sholat Jum'at yang dirahmati Allah

Sebagai gairah tambah semangat untuk meraih kesempurna'an

Puasa Romadhon kita tahun ini

Ada baiknya

sedikit kita

Mengetahui

Apa yang Allah janjikan, jika Melaksanakan puasa Romadhon dengan penuh Iman dan memperhatikan
rukun dan syaratnya

Sesuai ketentuan Allah dan yg dicontohkan Rosulullah saw.

Adapun

Yang pertama

Allah swt menjanjikan Taqwa.

Termasuk Taqwa adalah

Menyandarkan seluruh keinginan dan hawa nafsunya kedalam Islam.

Tidak berkeinginan kecuali yang diridhoi Allah

Tidak berbuat kecuali yang duridhoi Allah

Tidak bicara kecuali yang duridhoi Allah.

Sebagaimana Firman Allah yg telah kita dengarkan tadi

َ ُ َ َََُْ ُْ َْ َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ ِّ ُ ُ ْ َ َ َ ُ ْ ُ َ َ َ َ َ ُّ َ
‫ون‬
َّ ‫م تتق‬َّ ‫م لعلك‬ ََّ ‫ل ال ّذ‬
َّ ‫ين ّمن قب ّلك‬ َّ ‫ب ع‬
َّ ‫ام كمَّا ك ّت‬
َّ ‫م الصي‬
َّ ‫ب عليك‬
َّ ‫وا ك ّت‬
َّ ‫يأيهَّا ال ّذينءامن‬

“Wahaiَّorang-orang yang beriman, diwajibkan atas kamu berpuasa sebagaimana diwajibkan atas orang-
orang sebelum kamu agar kamuَّbertakwa.”َّ[Al-Baqoroh: 183]

Sidang Jum 'at yang betbahagia

Yang kedua adalah

Akan diampuni dosa dosa yang telah lalu

Sebagai mana yang dinyatakan dalam sebuah Hadits..

Rasulullahَّshallallahu’alaihiَّwaَّsallamَّbersabda,

َْ ْ َ ََ َ ُ َ َ ُ
‫ن ذن ّب َّّه‬ َ ‫ام َل ْي َل ََّة ْال َق ْدرَّ إ‬
ْ ‫يمانَّا َو‬
َّ ‫اح ّت َسابَّا غ ّف َّر ل َّه مَّا تقد َّم ّم‬
َ ْ َ َ
ََّ ‫ن ق‬
َْ ْ َ ََ َ ُ َ َ ُ ْ ‫يمانََّّا َو‬
َّ ‫اح ّت َسابَّا غ ّف َّر ل َّه مَّا تقد َّم ّم‬
َّ ‫ وم‬، ‫ن ذن ّب َّّه‬ َ ‫ان إ‬ َ َ ََ َ َ ْ َ
ّ ّ َّ ‫ام رمض‬َّ ‫ن ص‬
َّ ‫م‬

“BarangsiapaَّberpuasaَّRamadhanَّkarenaَّimanَّdanَّmengharapkanَّpahala,َّakanَّdiampuniَّdosanyaَّyangَّ
telah lalu, dan barangsiapa sholat di malam lailatul qodr karena iman dan mengharapkan pahala, akan
diampuniَّdosanyaَّyangَّtelahَّlalu.”َّ[HR.َّAl-BukhariَّdanَّMuslimَّdariَّAbuَّHurairahَّradhiyallahu’anhu]

Selanjutnya yg ke tiga adalah

Ganjaran puasa langsung Allah yang akan memberikannya bahkan bau mulut orang yang berpuasa lebih
harum disisi Allah dari pada minyak Kasturi.

Dia juga akan mendapatkan dua kebahagiaan

Yaitu

1.Kebahagiaan ketika dia berbuka.

2. Kebahagiaan ketika dia bertemu Allah.

Seperti yg disebutkan Risulillah saw.

Rasulullahَّshallallahu’alaihiَّwaَّsallamَّjugaَّbersabda,
 َُ َ ُ ََ َ ََ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُْ َ ُ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ُّ ُ
َ ‫آد ََّم ُي َض‬
َّ‫ع ش ْه َوته‬َّ ‫ى ّب َّّه يد‬ َّ ّ ‫الِل َعزَّ َو َجلَّ ّإلَّ الص ْو ََّم ف ّإن َّه‬
َّ ‫ل َوأنَّا َّأ ْجز‬ َُّ ‫ال‬ َّ ‫ش أ ْمث ّال َهَّا ّإ‬
َّ ‫ل َس ْب ّع ّمائ َّّة ّض ْعفَّ ق‬ َّ ‫اعف الحسن َّة ع‬ َّ‫ل ابن‬
َّ ‫ل عم‬
َّ ‫ك‬
ْ ْ ْ َ َْ ُ َ َْ ُ ُ ُ َ َ ِّ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َْ َ ْ َ َ َ َْ ْ َ ْ ُ َ َ َ َ ّ
َّ ّ ‫ن ري ــحَّ ال ّمس‬
‫ك‬ َّ ‫الِل ّم‬
َّّ ‫ب ّعن َّد‬ َّ ‫يه أطي‬ َّّ ‫وف ّف‬
َّ ‫اء رب َّّه ولخل‬ َّّ ‫ان فرحةَّ ّعن َّد ّفطرَّّه وفرح َّة ّعن َّد ّلق‬ َّ ّ ‫م فرحت‬ َّ ّ ‫ل ّللصا ّئ‬
َّ ّ ‫ن أج‬َّ ‫وطعام َّه ّم‬

“SetiapَّamalanَّanakَّAdamَّakanَّdilipatgandakan,َّsatuَّkebaikan dibalas sepuluh sampai tujuh ratus kali

lipat.َّAllahَّta’alaَّberfirman,َّ‘Kecualiَّpuasa,َّsesungguhnyaَّpuasaَّituَّuntuk-Ku dan Aku yang akan
membalasnya, sebab orang yang berpuasa itu telah meninggalkan syahwatnya dan makanannya karena
Aku’.َّDanَّbagiَّorang yang berpuasa akan mendapatkan dua kebahagiaan, yaitu kebahagiaan ketika ia
berbuka dan kebahagiaan ketika ia bertemu Rabb-Nya. Dan sungguh, bau mulut orang yang berpuasa
lebihَّharumَّdariَّaromaَّkasturi.”َّ[HR.َّMuslimَّdariَّAbuَّHurairahَّradhiyallahu’anhu]

Hadirin yang durahmati Allah

Puasa juga merupakan

Perisai atau benteng dari api neraka

Rasulullahَّshallallahu’alaihiَّwaَّsallamَّjugaَّbersabda,

َ ََ ُ ُ ْ َ ِّ : َّ‫ال َرُّب َنَّا َعزَّ َو َجل‬ َ

‫ل َوأَّنَّا أ ْجزي ّب َّّه‬
َّ ِ ّ ‫ َوه ََّو‬،‫ن النار‬ َُّّ ‫ام ُجن َّة َي ْست ّج‬
ََّ ‫ن ّب َهَّا ال َع ْب َّد ّم‬ َُّ ‫الص َي‬ ََّ ‫ق‬

“Rabbَّkitaَّ‘azzaَّwaَّjallaَّberfirman:َّPuasaَّadalahَّperisai,َّyangَّdengannyaَّseorangَّhambaَّmembentengiَّ
diri dari api neraka, dan puasa itu untuk-Ku, Aku-lahَّyangَّakanَّmembalasnya.”َّ[HR.َّAhmadَّdariَّJabirَّ
radhiyallahu’anhu,َّShahihulَّJaami’:َّ4308]

Selanjutnya adalah

Puasa juga merupakan benteng atau perisai dari nafsu syahwat

Rasulullahَّshallallahu’alaihiَّwaَّsallamَّjugaَّbersabda,

َُ ُ َ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ ُ َ ْ َ َ َ َ ْ ُّ َ َ ُ َ ْ َْ َ َ ْ َ َ َ َ ْ ُ ُ ْ َ َ َ ْ َ َ
َّ ‫ع ف َعل ْي َّّه ّبالص ْو ّ َّم ف ّإن َّه ل َّه و َج‬
‫اء‬ َّ ‫م يست ّط‬
َّ ‫ن ل‬
َّ ‫ن ّللفرجَّ وم‬
َّ ‫ص وأحص‬
َّ ‫ض ّللب‬
َّ ‫ج ف ّإن َّه أغ‬
َّ ‫م الباء َّة فليتو‬
َّ ‫اع ّمنك‬
َّ ‫اب منَّ استط‬ َّ َ ُ ‫َيَّا َم ْع‬
َّ ّ ‫ش الش َب‬
“Wahaiَّparaَّpemuda,َّbarangsiapaَّdiantaraَّkalianَّyangَّtelahَّmampuَّhendaklahَّiaَّsegeraَّmenikah,َّ
karena menikah itu akan lebih menundukkan pandangan dan menjaga kemaluan. Barangsiapa belum
mampuَّhendaklahَّiaَّberpuasa,َّkarenaَّpuasaَّituَّakanَّmenjadiَّperisaiَّbaginya.”َّ[HR.َّAl-Bukhari dan
MuslimَّdariَّIbnuَّMas’udَّradhiyallahu’anhu]

Kemudian

Allah janjikan

Satu pintu dari salah satu pintu syurga yg disediakan untuk orang orang yang berpuasa.

Rasulullahَّshallallahu’alaihiَّwaَّsallamَّjugaَّbersabda,

ُ ْ َ َ ُ ََُ َ ُ َ ُ َ ُ ْ ُ َُْ َ َ ُ ْ ُ ُ ْ َ َ َ ْ َ ََّ ‫ل م ْن َُّه الصائ ُم‬ ُ ُ َْ ُ َُ ُ َُ َ َ ْ

َّ‫ل َيدخ ُل‬َّ ‫ون‬
َّ ‫ن الصا ّئمون؟ في َّقوم‬ ََّ ‫أ ْي‬: ‫ال‬
َّ ‫ يق‬،‫ل ّمن َّه أحدَّ غتهم‬ َّ ،‫الق َي َام ّة‬
َّ ‫ل يدخ‬ ّ ‫ون يو َّم‬ ّ ّ َّ ‫ يدخ‬،َّ ‫ال ل َّه الريان‬
َّ ‫ف الجن َّّة بابَّا يق‬
َّ ِ ّ َّ‫ّإن‬
ََ ُ ْ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ ْ ُ ُ َ َ َ َ ْ ُ ُ ْ َ َ َ ُ ْ
‫ل ّمن َّه أح َّد‬
َّ ‫م يدخ‬ َّ ‫ق فل‬
َّ ‫وا أغ ّل‬
َّ ‫ ف ّإذَّا دخل‬،‫ّمن َّه أحدَّ غتهم‬

“SungguhَّdiَّsurgaَّadaَّsebuahَّpintuَّyangَّdisebutَّAr-Royyan, yang akan dimasuki di hari kiamat oleh

orang-orang yang berpuasa, tidak ada seorang pun yang bisa masuk darinya selain mereka. Dikatakan
(pada hari kiamat): Mana orang-orang yang berpuasa? Maka mereka pun bangkit (untuk masuk surga
melalui pintu Ar-Royyan), tidak seorang pun yang bisa masuk darinya selain mereka, apabila mereka
telah masuk pintu tersebutَّditutup,َّmakaَّtidakَّseorangَّpunَّyangَّbisaَّmasukَّdarinya.”َّ[HR.َّAl-Bukhari
danَّMuslimَّdariَّSahlَّbinَّSa’adَّAs-Saa’idiَّradhiyallahu’anhu]

Jama'ah sholat Jum'at yang berbahagia....

Dalam sebuah Hadits disebutkan

Puasa yang kita lakukan bersama sama ini

Mampu memberikan syafa'at pada hari kiamat nanti

Rasulullahَّshallallahu’alaihiَّwaَّsallamََّّbersabda,

ُُ َ ُ ُْْ ُ ََُ ِّ َ َ ُُ َ َ ُ َ ِّ ُ ُ َ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ ُ ْ ُ ْ َ ُ َ ِّ
َّ‫ َمن ْعته‬: ‫آن‬
َّ ‫ول القر‬
َّ ‫ ويق‬،َّ ‫يه‬ ّ ‫ن ّف‬ َّ ِ ْ ّ ‫ َّفشف ْع‬،‫ات ّبالن َهار‬
َّ ّ ‫ام َوالش َه َو‬
ََّ ‫ َمن ْعت َّه الط َع‬،‫ي َر ِّب‬
َّْ ‫أ‬: ‫ام‬
َّ ‫ول الصي‬ َّ ّ ‫آن َيشف َع‬
َّ ‫ يق‬،‫ان ّللعب َّّد يو َّم ال ّقيام ّة‬ َّ ‫ام والقر‬
َّ ‫الصي‬
َ َ َُ َ َ ْ ْ ِّ َ َ ْ َ َ ْ
َّ ّ ‫فيشفع‬: ‫ال‬
‫ان‬ َّ ‫ ق‬،‫يه‬
ّ ‫ن ّف‬
َّ ِ ّ ‫ فشفع‬،‫النو َّم ّباللي ّل‬
“AmalanَّpuasaَّdanَّmembacaَّAl-Qur’anَّakanَّmemberiَّsyafa’atَّbagiَّseorangَّhambaَّdiَّhariَّkiamat.َّ
Amalan puasa berkata: Wahai Rabb, aku telah menahannya dari makan dan syahwat di siang hari, maka
izinkanlahَّakuَّmemberiَّsyafa’atَّkepadanya.َّDanَّamalanَّmembacaَّAl-Qur’anَّberkata:َّAkuَّmenahannyaَّ
dariَّtidurَّdiَّwaktuَّmalam,َّmakaَّizinkanlahَّakuَّmemberiَّsyafa’atَّkepadanya,َّmakaَّkeduanyaَّpunَّ
diizinkan memberiَّsyafa’at.”َّ[HR.َّAhmadَّdariَّAbdullahَّbinَّAmrَّradhiyallahu’anhuma,َّShahihutَّTarghib:َّ
1429]

Selain itu dengan puasa maka

Do'a kita akan diQabulkan Allah

Rasulullahَّshallallahu’alaihiَّwaَّsallamَّjugaَّbersabda,

ْ ُ َ ُ َ ْ ُ َ ُّ ُ َ َ َ َ ُ َ َ
‫ َود ْع َو َّة ال ُم َس ّاف َّر‬،َّ ‫ َود ْع َو َّة الصا ّئ ّم‬،‫ د ْع َو َّة ال َو ّال ّد‬،‫ل ت َرد‬
َّ ‫ات‬
َّ ‫ث دعو‬
َّ ‫ثل‬

“Adaَّtigaَّdoaَّyangَّtidakَّakanَّditolak:َّDoaَّorangَّtua,َّdoaَّorangَّyangَّberpuasa,َّdanَّdoaَّmusafir.”َّ[HR.َّ
Al-BaihaqiَّdariَّAnasَّbinَّMalikَّradhiyallahu’anhu,َّAsh-Shahihah: 1797]

Demikianlah apa yang dapat kita Renungkan

Semoga bisa jadi Jamu tambah semangat untuk meraih sukses dibulan Romadhon tahun ini

Aamiin

Allahhumma Aamiin.

َ ‫م ت َل َو َت َُّه ّان َُّه ُه ََّو السم ْي َُّع‬

‫الع ّل ْي ّ َّم‬ ْ ُ ْ َ َّ ِّْ ‫للا م‬ َ ْ َ َّ ‫ن ال َا َي‬
ُ ََّ ‫الحك ْي َّم ََّو َت َقب‬ ََّ ‫م ّب َمَّا ّف ْي َّّه ّم‬
ُ
َّْ ‫ن َوّاياك‬
ََ ْ َ
َّ ِ ْ ّ ‫م َونف َع‬
ُ ْ ََُْ ُ َ َ َ
َّ ّ ‫ف الق ْر‬
ّ ّ َّ ‫ن و ّمنك‬ ِ ّ َّ ‫ل‬ ّ ّ ‫ات َّو ّذك َّر‬
ّ َّ ّ ‫أن الع ّظي‬ َّ ِ ّ ‫ل ولك َّم‬
َّ ِ ّ ‫للا‬
َّ ‫ك‬َّ ‫بار‬

KHUTBAH KE2

َ َ ََ َ َ َ َ ْ ْ َ َ َ ُ ِّ َ ُ َ ْ ِّ َ ُ َ َ ْ ْ َ َ ْ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ
ََّْ ْ ‫ل ا ّل َّّه َو َص ْح ّب َّّه أ ْج َم ّع‬
‫ي‬ َّ ‫ام َس ِّي ّدنَّا ُم َحمدَّ وع‬
َّ ّ ‫ت األن‬
َّ ‫ل خ‬
َّ ‫م ع‬
َّ ‫ل ونسل‬ َّ ِ ‫ونص‬. ‫ان وا ّإلسل ّ َّم‬
َّ ّ ‫ي أنعمنَّا ّب ّنعم َّّة ا ّإليم‬ َّّ َّّ‫ال َح ْم َّد‬
َّ ‫لل ال ّذ‬
 ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ َ ُ َ َُ ْ َ َ ُ َ ْ ُ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ ْ ُ َ‬
‫دا َع ْبد َُّه َو َر ُسوله‬
‫ك ل َّه َوأش َه َّد أنَّ ُم َـحم َّ‬ ‫‪.‬أش َه َّد أن لَّ ّإل َّه ّإلَّ للا وحد َّه َّ‬
‫ل شي َّ‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ِّ َ َ ِّ ْ َ‬

‫ي‬ ‫ل َس ِّي ّدنَّا ُم َحمدَّ ََّو َع َّ‬
‫ل ّآل َّّه ََّو َص ْح ّب َّّه أ ْج َم ّع ْ ََّْ‬ ‫م َع َّ‬
‫ل َّو سل َّ‬
‫أللهمَّ ص َّ‬

‫َ‬ ‫َُْ‬ ‫ََ َ ُ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُّ َ َ َ َ ُ‬

‫ون‬ ‫ن ّإلَّ َوأنت َّْ‬
‫م ُم ْس ّل ُم َّ‬ ‫وا ََّ‬
‫الِل َحقَّ تقا ّت َّّه و َّ‬
‫ل ت ُموت َّ‬ ‫وا اتق َّ‬
‫آمن َّ‬ ‫يَّا أيهَّا ال ّذ َّ‬
‫ين‬

‫ُّ َ َ ْ َ ِّ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ‬

‫يما‬
‫سل َّ‬
‫وا ت ّ‬
‫وا علي َّّه َّو سلم َّ‬
‫وا صل َّ‬ ‫ون َعل الن ى ّ‬
‫نَّ َيأ َيهَّا ال ّذ ََّ‬
‫ين َء َامن َّ‬ ‫ّإنَّ ََّ‬
‫الِل ََّو َملئكت َّه ُيصل َّ‬

‫ات َا َل ْحيآء م ْن ُه َّْ َ ْ َ ْ َ‬ ‫ي َو ْا ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ْ ُ ْ ْ َْ َ ْ ُ ْ َ‬ ‫َا ُ‬

‫اتَّ‬
‫م والمو ّ‬ ‫ّ‬ ‫لم ْس ّل َم ّ َّ‬ ‫ات َوا ُلم ْس ّل ّم ْ ََّْ‬
‫لمؤ ّمن ّ َّ‬‫ي وا‬
‫للهمَّ اغ ّف َّر ّللم َّؤ ّم ّن َّ‬
‫َا ُ‬
‫لله َّم‬
‫َ ْ َ‬ ‫َ ََ ُ َ‬ ‫َ َ َ َ ْ َ َْ ُ َ َ َ ْ َ ْ َ ْ ََ َ‬
‫اش ََّ‬
‫ين‬ ‫م تغ ّف ْ َّر لنَّا َوت ْر َح ْمنَّا لنكوننَّ ّم َّ‬
‫ن الخ ّ‬ ‫ن ل َّ‬
‫ن أنفسنَّا وّإ َّ‬
‫ربنَّا ظلم َّ‬
‫َ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ُ ِّ َ ُ َ َ ْ ُ ْ َ ْ ْ َ ْ‬
‫اج َعلنَّا ّلل ُمت ّق ََّْ‬
‫ي ّإ َمامَّا‬ ‫يو‬
‫ن أزو ّاجنَّا وذريا ّتنَّا قرَّة أع ن َّ‬
‫ب لنَّا ّم َّ‬
‫ربنَّا ه َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ََ ُُ َ‬
‫َربنَّا اغ ّف ْرلنَّا ذن ْو َبنَّا َو ّل َو ّال ّد ْينَّا َو ْار َح ْم ُه َمَّا ك َمَّا َرب ْونَّا ّصغارَّا‬
‫َ‬ ‫َ ْ ُّ ْ َ َ َ َ َ ْ ْ‬ ‫َ‬
‫آلخ َرَّّة َح َسنةَّ‬
‫فا ّ‬‫ف الدنيَّا حسنةَّ و ّ َّ‬ ‫َربنَّا آ ّت َّ‬
‫نا ّ َّ‬
‫َ َ‬
‫ار‬ ‫َو ّقنَّا َعذ َ َّ‬
‫اب الن َّ‬
‫َ َ‬
‫اب النار ََّّ‬ ‫َو ّقنَّا َعذ َ َّ‬
‫َ َ‬
‫َو ّقنَّا َعذ َ َّ‬
‫اب النارَّ ّ َّ‬
‫َ‬
‫َ َ ْ ُ ْ َ َْ َ ْ َ ْ ُ َ َ ِّ ْ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ ْ َ َ َ ِّ َ َ ِّ ْ‬
‫ب ال َعال ّم ََّْ‬
‫ي‬ ‫لِل ر َّ‬
‫ي والحم َّد ّ َّّ‬
‫ل المرس ّل َّ‬ ‫ب ال ّعزَّّة َعمَّا َي ّصف َّ‬
‫ون َو َسلمَّ ع َّ‬ ‫ك ر َّ‬
‫ان رب َّ‬
‫سبح َّ‬
‫َ‬
‫‪.‬ع َباد ّ‬
‫للاَّ‬ ‫ّ‬

‫ْ ُ ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫َْ ُ ْ َ َْ َْ َ ُ ُ ْ َ ََ ُْ ََ َ ُ ْ َ ْ ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ ُْ َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ ْ‬
‫للا ا َلع ّظ ْي ََّم َيذك ْرك ْمَّ‬
‫وا َّ‬ ‫ن َواذك ُر َّ‬ ‫م لعلك َّم تذكرو َّ‬
‫غ ي ّعظك َّ‬ ‫ه َعنَّ الف ْح َّّ‬
‫شآء والمنك َّر والب ِ َّ‬ ‫ب َو َين َّ‬ ‫ان َوّإ ْي َّّ‬
‫تآء ّذي القر َّ‬ ‫ح َس ّ َّ‬ ‫للا َيأ ُم ُ َّر ّبا َلعد ّ َّ‬
‫ل َوا ّإل ْ َّ‬ ‫ّإنَّ َّ‬
‫للا َأ ْك ََّ‬
‫تْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ ُُْ ُ َ َ َ َ ُْْ ََ ْ‬
‫م ول ّذك َّر َّّ‬ ‫ل ّنع ّم َّّه يزدك َّ‬
‫واشكرو َّه ع َّ‬