Une novela de
DANIELA VIVIANI
Victor
—1907—
PARAENCONTRAR|LALIBERTAD NO BASTA CON SONARLA
@PlanetaCapitulo 1
Scrtagy, 2 efter e912
fam
ego de asequrze de queal past estvierpuesty, regres al esp y xa
Lens is sewn Cane in oss oes
Tvimano ested quedsusgendia en el ie espera de una respuesta, ya quel
interlocutor del oro lado dl crt no lgraba acanar mis deds, Pero al menos
sone Demaiado, quis No muy caren de cmos estaba dando el enero
praciqué dvoherte ura mada dua y pentane a a par que selaba mi bis en
una tia Sona, Haba ohidado queen Santagoe optimism masculino se castigaba
como ata de seria,
Per, po favor! exam iterrumpiendo mis propos pensaints
estadomia,
Mi mano subi y bj enérgica, aunque vac, en su suo, Luego me aboqué als
botones de mi cams blanca, que ati por su magn facur, Similar ato
relic con ri corat.¥e que una prenda nueva jamés pasar dsepercide para
(qulenhaya sudo grandes arenas ena vida
De crea mi oto yo, cuesoné sl imagen proecada ene cristal entegab el
mens covet, B muchacho que tenia enrete ogra vendre lo que fuera?
Destlbalaconiana, seguridad y fo neesarins para cerarun buen negocio?
Pork cesta
Las reflexions despertaron el dlr de esald que me vn afectando hace mses,
Sis para ser erat, cuando regrest a Chie, Rea a ae peso en sus futes, le
onc la doled apenas un pr de inios de atncn yun escueto masse anes
elgnoata por completo
Lies del eaten aa, hombros amps, sonoma anc y ure rs endrglcoy
ésingu,
Busta
&l examen mele de egeso ai bari imberb. Cone ceo funcido permaned
en leo fen @lo que no pod cambiar y mi set io exo dels laments que
sol escuchar dag y cents. Mentras cheba por dare madre amis acon,
els emoredian lt verso —con una eetlacesbrdart— gra detener
tempo en sus semblats. fin de cuenta nate pare estar conor
—iPoca mised —excamé, ene resinad y deri, menses usta mis
suspense, Cons enegis de eres en mis puntos fueres conn
Brazos vigooss,cabelereabundantey espa. Tejead a punto degrada,
‘ea un hombre que mereda una buen i.
Unhombre que estab cispuesta thar por sistas
Unhombre que habiauchat tanto po viv aque prea mament,
Note ser rechaado por fata de aeto y ambicones personals, peo algo
fatabaLueg de andar a corbatay ordenar mis cabelsengoinados conf piel,
leg respuesta,
~ arab, hombre! —dje nando una mada escrutadoa al eso. or qué
tenses?
Wi boc, poco aostumbrads 2 los pcheros, de entsever dos ls de lanquisimos
Gentes. Misons, en lori ymajestad, erevelbaconrae! statu qua. Lade se,
Mucho mej, itor. uchomelo,
Bien fo haba proclamad el socal Federico Séncher: los hombres deben vst en
reac con su card, fury stuacn Soda, pero tenlendo siempre un eto
prop.
La vestments hae al hombre —dje cao a mi propia madre. Con esa tia
refs, yn fugazrueg San Loreo, por teminada iti
La donna é mobile qua puma al venta. Mua daccentoedipensera
El oust de Elio a son de a vero resonatapor tos asl de ext a
inasv tate coma el desorden qu dominaba cada ncn de habitation, Sobre e
sin principals pila rls de todo tio de tls. Ena potrona, un muesaio de
prfures. Del suo real qu me parecib qu eran ribs bolts vias esas
(jase borbanes? Hari jurado aber quardado en despensal
Sempre un ambi kggadoviso.
ui, por favor Ces antes de que
El timbre del departamento 302 no tard en sonar Me dig abi puerta con a
exresin dc resionain.Dan Evatt. Cémole vt Tenga usted muy buenos is.
Buenos das, dn Vio
mayordomo se asc la cabeza
—Vasé —me adelnté— Estas metindo mucho nud.
‘hambe asin
105. huéspedes icon ear sus qu.
Sone hiolo mismo, Ene ambos ya csilogrSbamos una comunicatnteeptca
78 los concertos de Gpre que eaieaba mito en el Gran Hotel de rnc
Ne espera un moments?
“Tas una fuga vista al ving room, regret unto al mayrdomo con los brazos
cargatos de ecals
Una cj de bombonespaa std y tras dos pare dn ait y don Pablo Estas
medias son pra su sein
Ls sobornas fueron aceptatos sin el menor pudor rect. Despus de odo, ran
un costo modesto para itr que nos cra
Muchas ores, oven ~con un breve ademin decabrs, Evarsto se dsp.
iQuetenga buena mata!
Sone hasta que era puerta haciendo reverend,
Ec pense. Edens. pense
or spuesto, mito no se habia dato por enterado de ls discus prnuncads en
uname, Sequis cantando a todo pun desde la cocina, desde donde ya se
escapaba laromaa cts
‘De eres en Sala desta me planted frente viola as welasinfntas desu
isco rato. Anes de caer hpnotiedo gor su cadence, levaté la aqua en un
moviieno pio y cee para senior 2 Rigoleto
~Ladomaé mobil. Peo quépes? —escu grtar desea cocina,
soprano se presurt a sar de suescondt ara ener a quien lo abi privado
su pacer Sin embargo, tat una ce tad demi pat para quia todo impetus
de venga
=H pedo, agazo. Canto para espantar als fntasmas,zNo sha dad cuenta
e que en este hotel pena? ~sefit Eula, ponindo sus arusas manos sobre mis
hombres. uego, sn picaro-,Comprépanetone, su avr
red que ns sobornasabundaban esa mafanaApropésto, manure una mirada
sera mientras nos iiamos ala ese del comedot.
Vitro, oy en la noche es festa donde los Santa Mara, Dice los rumors que
aside empresa jst Antonio iano, y no puedo perder a oportunidad de
conocer, Qué buen casa seria carr algtn negocio con &,cno le parece? —y
\olvendo al tema cent, el vio sefalé-. Que no se le obide que prometi
xcompatame
No quardé el menor recto para revlr mi sorpresa
— fies, tce usted? Caramba Me parece qu alguien yas ecuer totiment de
su heridal —comente luego de seve una taza de ca lvoe carejeb como un
nif y pus un azo de pan dle sobre i plat,
Ahora que lo mencont
6 pudor no pudo con el entusiasmo del itaono que sakd del aieto y en un
sama hao cae su pantalones rete 2 mi tants een sus ganas de haceme
patcige de os avances ens recuperacin’ Menos mal que lg deter uso antes
equese qutarael parched a cotadrasutidaen ingle
fulabo se carcjd y temind por contaiamme. Mal que mal, si uno no puede
xpress libremente ona ei, etoncs con qin?
Sime prequna 2m, usted la Sach baaa..—le recordé— Grads a Das que
estaba su compadte Pancracio para defendero de esos raters, Solo a usted se le
‘cure star lcendo un oe ra en una plz
Elvi, tan acotumvado reba mt a star un suspro enorme Asustado,e
preguné:
—Tn 20 mecig que le quedd gustan etal ancraco?
Eulao abr os ojos coma plates. Las palabras se atropelaron en sus labios, rand
una chimuchins nee,
ftv, ti no enendes nada! —fue lo que fg formar lio. Aun a
sinrebtreamori de quese acaba
{Qué eslo que no entendo?
A Panerai,
Nils c2bellscanos de Eula lograron guitare esa actud tan propia dun ni de
kindergarten. Lo quedémrendo con apasonadaimpacinca
Qué pasa con Panerai? ins.
—Que Pancracio no es Pancracio.
~iGimo dice?
—F una donna. una dome.
uaPor aor Eula, Nose pang cantar ta ve
itt, tego que Pacrcies una mujer Una mujer vsti de hombre!
{dolor de expla protest con un came ates que mi boc ture oportunidad
de hacer os misculosagartades me doblegaron,inaldando cualquier tea para
cual sufeiento que me aque,
~iMadonna sata, Vitor —el italian cris a miedo. s su espa otra vez,
cert? Usted me dice que me cue peo. mamma mae! diablo vendendo cuts! Ni
ls aos lngren quia a inden fete asus propos asunts! Hy mismo le pedis
una ta con a doctora lisa Diz Usted sabe eas de confancay.
— or qué no mehaia dicho nada sobre esa mujer?
Laie que tiie tono de mis palabras se fue apoderando de mi cuerpo como el
veneno de une erent, Tenerso de que escepara de mi contd ns oo en a
mesa espere erre esplidos que sé aotara Su combustible. Un sgl cho no me
ita a arebatar [apa que tanto trabajo me habia costad conseguic Me de sokando
mis manos ontraidas en un puto «Trangia por favor,
tra. vitorio quer.
Enel pequeto hogar que Rabames conformado mito y yo a responsblided de
calmarexabrugtsy enojos sempre habia raid en mi, Sn embargo, ahora ean as
manos dev sobre mis honbos ls que bustaban tangulzarme on su presen,
Aunque no podia ver surosto, pe sent us ojostritesycompasvos.
—Ragazz,prdone mi silencio, pero acaso noes mi salvador igual la mujer que
usted se empecina en oir?
Hasta entoncs habia Sdo una mate perfect. Aoradabl, luminoss, tan fesca
are un dade verano! Anhelé os seqnds presale cnfestn de Eula como se
afore efugjo dels sdbanas ras un ard chad trabj, as! que deci fala el
auto con inca palabra qu deja content ali.
us
asin, Emonces me dig a fs ventana y, con la nada perdda en la plaza
Independent, permaneicaled durante unos momentos
Eni tolettemasoina lace debe ser perfecto. Cars braosy que tel dela
éspalda no quede tats, sin ninguna abertur. Las mangas se usanun poo cots y
bastante ajsatas.E hombre de buen gust debe saber entire sombrero que
necesita no djarse persuadi por moda opr elaezsora que ato seta,
Wii? habe vio anuando mis ites pr evaded Suspire
Entonees, par record de hoy ~delré fialmente—. Primer, pase por
asin del ehor Dold Mcleod, Después me espera un argo ve resend del
ser Cristan Doclomansly en Nua, nena il tiempo lo permite, hacer una
vista alasterteas.
Vlafest, ager —afadib Elao— Nome va a dejar sto con eos Fgurines de
ata soca, it prega!
Sone’ a modo de respuesta y el rostro del vo seiumind ibe por fin de la
greccupain que lehabia dead en el nimo,Conel malin demuestas en una mano
yl chaqueta aul de ache en fora, yo estaba ta parr mijornada como
represenante de marcas europe.
Vitor, espera.
Gd en mis taones para tender a ti solu de Eula: su dco de suerte
nel cu dela lena
no pude eta,
fsperemos quo s¢caque! —agrequé con entusasm pare luego abandonar el
epanamento 12Capitulo 2
ena aaa,
24d a7
Querido Vicor
té Seu de que no he ded algo npotante vere dl su male? Tal ve obida
‘un muda ropa, sus fines para asa ola hema que tanto lo esti?
Una gota de aqua cay sin avis sobre el di into de usa de ls Mercedes Canal,
amenazando con ds refexanes dela joven en un gran manchén de ta chna.
Fue asicomo en cos de segundos, yal son de un garbat bien enonado lprinssa
se transform en besa de cachetesclorados l resol, una y ote ve, sob lo
papel donde se cette suesmerada carats
Como es bien sido, las emergencis nunca se han carecterzado por dla mano
onl eegancia y los madales. Menos ain con la ingens: una mete més serena
habia optdopor secre mancha con un pf
ues bien ecuperado el alent ysuperdo el impas, la joven Lusa se pregur
sobre el origen dela gota que habia aruinado el estreno desu iret. cAcaso era
producto del sudorprovcado por la claming reaertada del echo o una lgrima de
rast pre parente quel abe? Rea a enteral verde, eg a primera
‘open ye ramp un aso de agua antes de sgui estrbendo.
{0h, veto vaya espe de i pate an acastunbrada estaba a su compat que
tering consideréndola un derecho y en ms de una ocasin hasta me del jo de
espreciaa, Seria fas negar que gozaba despertaro 2 gras cuando estab por
doris sobre a mesa carcajearme desu vor desafinada de ceblenitoprecoz Con
pusor recuerdo cuando teniames cuatro 0 cinco afos espero que no mas, yo hice
‘oar como Mars Magdalena arr que usted ra recogido de a calle y que nadie
(oa a querer por fe. cS magna tl grado de dala en una nia? jay que
tenet para decile semelntespachotadas al hermano que tambiénes eliza!
or ova pate, como nust padre —elbabbo mos edd ais dos de manera tan
esmerada, cei ligieo poder expand mis horzntesinteluales cuando le
oportunidad tocar pura, tal camo fv su cas. cued be, esularea un