Doxtiase awe. — Ne 3 JOURNAL de REPUBLIQUE NUMERO SPECIAL OFFICI la DE COTE D IVOIRE paraissant le jeudi.de chaque semaine cet eta a | ERBARIO | eee ny ee PRT a | RR | Se ee SER AES | ec te Selec EE a te Es gga dene pg ff a eee I SERS SR ES IS SOMMAIRE PARTIE OFFICIELLE 1968 ACTES DU GOUVERNEMENT 1967 Br dle... Toi nt OT-S88 portant Lol do Finanees pour Fexersice 1988. ee ACTES DU GOUVERNEMENT ‘Lot n® 67-688 de $1 décembre 1967, portant loi de Finances | pour Vevercice 1988 LAASSEMBLSE NATIONALE 4 ADOPrE, Le PRESIDENT ne LA REPUBLIOUE PROUULGLE LA Le! DONT 1A TENEUR SUIT PREMIERE PARTIE CONDITIONS GENERALES DE LEQUILIBRE FINANCIER ‘TITRE PREMIER (MESURES D'EQUILIORE Article premier, — En vue dasir vernement pourra déciler des exonérat produits ubiiteizes dostinés & In 2 Tes pris, Ie Gou- ssommmation courante 8, — Aménogemonts fixceus. ‘Axt. 2. — Pour Yexéeution de son, psvgramme et dans je but notamment cle compléter In xéforme fizeale opérée (i applieatiou de le loi n* 59-250 du $1 décembre 1959, le Gouverner: & Yartiele 47 “ie Ys Com ation, 2 prendre. par voie 1 fecales sa es , ‘est autorisé, dans les conditions prévaes # @ordonnancs, 1e5 mesures relatives A : Vinstitution, Tassiette, le taux et lex modalités de reeouvrement des impéts, contributions, taxe et redevances de toute nature pergus au profit de I'Btat et des collectivités publiques. Art. 8. — Le Code général des Impéts, le Code de VEnregistrament. et le Code des Douanes font Vobjet de ‘modifications portées en annexe & la présente loi. THTRE 1 EQUILIBRE FINANCIER A. — Dispositions reeves eve resources, Art. 4. — Sous réserve des dispositions fiseales qui vont prises en exécution de Ia présente loi, la perception j das impats directs ou indireets et des produits et zevenus Dublies continuera d’étre opérée, pour Yannée 1968, confor | mément aws textes en vigueur. De méme, ies taxes para- | Sscales non modifies continueront i atre pergues et | effestuées suivant les modalités prévues antérieurement. | | ! _Art. 5. — Les produits et revenus applieables au Budget pénéral de Fonetionnement pour 1968 s'éleveront la sommie de 4% milliards-209 millfons do franes, Art. 6. — Les plafonds des 0 \erai de Fonctionnement pour 1968. s‘éleveront 4 la i Somme de 48 milliards 200 millions de francs. DEUXIEME PARTIE MOYENS ET DISPOSITIONS SPECIALES “TITRE PREMIER i DISPOSITIONS RELATIVES AAU BUDGET GENERAL DE FONCTIONNEM Ast 7 — Dans ja limite du plafond pravu a Varticle 6 de la présente Joi, il est ouvert, pour 1968, an titre des. ‘igpenses de fonctionnement des services publics, des cvédite s"appliquastAu tite 1 | Dette contestules& concurrence de. 770,000.00 | ‘An titre 1 : Pouvoirs publies et 7 eae 25.488.100,000 Moyens des services, & concurrence de, ‘Au titre TV Dépenses communes de personnel et ‘entretien, & concurrence ce. 8.382,900.000 ‘Au titre Vs } Transfers et interventions, & cone t renee de 8.564.000.000 Art. 8 — Le plafond des avals consentis par.!'Biat et | prévu’ par Particle 53 de la loi du 81 décombre 1059, organisant les Finances publiques, est fixé, pour 196 4 dix milliards de franes. Art. 9. — Lrarticle 12 de In Toi n° 59-249 du 81 décem- bbre 1959, organisant les Finances publiques est annulé et remplace par le texte suivant «Article 12 (nowveaw). — Le ministre des Finances ‘est soul ordonnateur des dépenses de fonctionnement de PRtat. » Art, 10, — Lialinéa 4° de Particle 18 de Ia loi nv 59-249 du 81 décembre 1959, organisant les Finances publiques est annulé et remplacé par le texte suivant 4° Lorsque le solde, global du compte de réserve ow de déeouvert duu Budget généval de Fonctionnement fait apparaitre des réserves par la partie de cox réserves exes. dant 500 millions de francs C.F.A. Art. 11. — L’alinéa ci-aprés est ajouté & Varticle 18 de Ja loi ne 59-249 du 31 décembre 1959, organisant les Finances publiques = bo ministre des Finances est seul ordonnateur des dépenses imputables sur lee evédits du Budget. spécial EInvestiasement et AB quipement. Art, 12, — Les articles 28, 29 et 80 de Ta lot n* 59-249 du 81 décembre 1959 sont annulés et remplacés par les suivants : Article 28 (nowvea). — Les comptes davances: dé vent les avances que le ministre des Finances est auto fa eonsentir dans In limite fixée par la loi de Finances, Un compte d'avance distinct doit &tre ouvert pour chaque debiteur ou catégorie de débiteurs. Les avanees de 'Btat ne sont pas productives d'intéret. Les modalités de leur remboursement sont fixées par arrété du ministre des Finances, soit pour chaque eats orie d'avanees, soit, pour les avances qui nentrent dans fancune eatégorie, pour chaque avance au moment de son attribution, Ces modalités ne peavent &tre modifiées, méme Jorequ'll s'agit de cas d'espaces, quo par arvété duu ministre des Finances. JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE Leg avances de I'Htat ne peuvent étre consenties pour tune durée supérieure & deux ans. Toute avance non rem. voursée & expiration de ce délai doit faire Tobjet, selon les possibilités du débiteur — Spit de poursuites effectives immédiatement enga- — Soit d'une consolidation sous forme de préts du ‘Trésor assortis d'un transfert & un compte de préts ; — Soit de la constatation d’ane perte probable imputée ‘au débit du compte « Réserve ou découvert du Budget général de Fonctionnement ». Dans ectte hypothase, les Temboursements qui sont ultérieurement conatatés ‘sont portés en receites au Budget général de Fonetionnement. La consolidation sous forme de préts ne pourra étre prononeée que pour les avances dont le montant restant & rembourser deux ans apres la date d’attribution de Yavance sera égal ou supérieur A up million de franes C.R.A. Cette disposition ne s'applique pas aux avances aux particuliers qui pourront copendant ére prorogées par arrété du ministre des Finances. Article 29 (nouveau). — Les comptes de préts retracent les préts d'une durée supérieure a deux ans consentis par YEtat ; dans la limite autorisée par le lol de Finances soit & titre d'opérations nouvelles, soit & titre de consoli- dation dune avanee non remboursée. Les préts de YBtat sont assortis d’un intérét dont Ie taux ne pout étre infériour a elu! des revenus garantie par I'Etat & la SONAFI 4 Vépoque de Popération. Tl ne peut, dire dérogé & cette disposition que par décret, pris €h Conseil des ministres, sur proposition du ministre des La consolidation des avances non remboursées en préts ct attribution de préte & titre d’opérations nouvelles cont prononeées par décrets pris en Conseil des ministres sur proposition du ministre des Finances, Ces décrets doivent préeiser toutes Tes caractérstiques des préls qui Le montant de l'amortissement en capital des préis de Etat est pris en recettes au compte de préte intéressé. Le montant des intérdts recouvrés est impulé au compte de frais et intéréts du Trésor public. Si une perte probable de I'Btat doit étre constatée sur tum pret consenti par le Trésor, le montant en est imputé au débit du compte « Récorves ou découverts du Budget général de Fonetionnement ». Dans cette hypothase, les Temboursements qui sont ullérieurement constatés sont portés en recettes au Budget général de Fonctionnement. Article 30 (nowveax). — Un fonds réservé au finance ment des préts et avances de I'Blat est constitué au Trésor public. Le montant de ee fonds ne peut atre modifie que ar Ia loi de Finanees qui, on cas augmentation, doit comporter les erédits nécessaires. La montant de V'encours & recouvrer sur les prats et vances de I'Btat ne peut en aucun eas, ni & aucun moment, tre supérieur aut montant du fonds réservé. Art. 18. — Les comptes de préts et avances chaprés sont ouverts dans les éeritures du Trésorier-Payeur géné ral16 janvier 1068 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE Comptes davances : ‘Avanees & divers partic liens 5 ‘Avances aux établissements pablies et assimilés ; “Avances aux collectivités secondaires. Comptes de prits Préts ordinaires ; — Préts résultant e 12 consolidation davances non vemboursées dans un délai de deux ans. Art. 14, — Lreneoure total & reconvrer sur les préts et avances de Etat, ne pourra, en 1968, étre supérieur & ln milliard eing cent millions. Art. 15, — La derni@re phrase de Valinéa 2 de Var- ticle §8 quater de la loi n* 59-249 du 31 déeembre 1959, ‘organisant les Finances publiques est supprimée et rem- plaeée par la suivante : La gestion en sera asvurée par le minisire des Affaires deonamiquas ot Financiere. sree DISPOSITIONS RELATIVES AUX BUDGETS. ANNEXES ‘Art, 16, — Las budgets annexes au Budget général de Fonetionnement cont arrétés, en recettes et en dépenses, pour 1968, aux chiffres suivants : Budget annexe de la direction du Mit Yiel des Travaux publics «4.2... Budget annexe du Wharf de Sassandra. Budget annexe de Ja Radio Télévision 607,000.00 185,000.00 iwoirinne ce Budget annexe de I'Agence Ivoirienne Se de Presse mleet eit Budget annexe du Port a'Abidjan : — Fouctionnement 3.889.000.000 — Equipement 716,000,000 Budget annexe des Postes et Télécom- | ‘munications = — Fonetionnament 2.834.718.000 — Bawipement sees 798.438.000 Budget annexe du Contre Hospitalier ‘Universitaire 89,000,000 | TITRE tt : DISPOEIIONS SPECIALS ‘xt, 17, — Sont annolées los dispositions antéreures se rapporiant aux ristournes des droits de place sur les marehes et de stationnement, ainsi que celles de article 19 | de la loi n° 64-106 du 20 févrie: 1964, portant loi de Finances pour Pexercice 1964, réglementant la ristourne ‘de la taxe sur les armes feu, LLe produit de la taxe sur les armos & feu et celui des | aolis de place sur les merchés et de stationnement, seront istournés intégealement pour les diponses a’edilité dans las eireonseriptions, . “Les sous-préfectures sur le territoire desquelles ont été eflectiées ces perceptions recevront 75 % du montant 4 ristourner. Le reliquat sera réparti en parls égales entre toutes ies sous-préfectures. Art. 18, — La part attribuée a le Chambre d'Industrie sur le produit des centimes additionnols au droit spécial entrée prévue par Vordonnance n° $9-252 du $1 décem- bbre 1959 est portée de 14 1,2 centime pour compter da ¥ janvier 1988. Ark, 19, — Le Gouvernement ost autorisé & procéder, par déeret, & tout transfert de erédits eb d'effectife justi- fi par éventulesréformes de structare de YAamini- ‘Art, 20, — La présente loi sera exéeutéo comme loi de PEtat et publige au Journal officiel de la République de Cote a’ jan, le $1 décembre 1967. Péiie HOUPHOUET-BOIGNY. ANNEXE ‘A LA LOI DE FINANCES POUR L'EXERCICE 1968 Dispositions pres dant te cadie de fe rife face SOMMAIRE ‘tee 1. — Inthgration de V7.GR. sur lo saleres dans le régime {des retenues b Tn source. ‘Tre 11, — Remplacement de VURVM. et de VLRC. par une Hiejorasion des taux co TumpSt ur les B.C. ‘Titre THE. — Dispositions & prendre par vole alordomnunee : 4) Accilisotion do resnuvrament des impos sur let 1) Réforme des imps oneiers 6) Texe su les bateau de plaisance ‘Tiles LV. — Majoration de taux ob tafe + 6) Taxes sar le chifire Salfales ; 10) Dane intrieare sor let earborents, ‘Tite V. — Modisieation des riples aassiete, dp recouvremient ot Uscancensioat concernant le taxe dabatage, ‘Titre VI. — Autres modifications de testes Mscaux ‘Terme Pewee Intigration de Bimpde pénérat aur te revens da ie righ dee rotenea bts soures ce omenagement de ce rigine. — Vipat général gor Je revanu exigible sur Tes atlas, salar, pensions et Fences Viagives est retena A le Soares dani Tee memes conditions et cous les mines sirelés qe jot sur les tealtmenea st salairen gui fait Vonjet des aices (7 LEP da’ Cone general des fmpots, uménages par les textes modit- “atte robecquants Base impoaable Ar, 2 — Le rovena inporable n, & la contribution a ls ion nationale y aifrente sins qu’ la taxe dappret fmpSt sur lap esltemonts et rye des emplojears eet Te com tssage (Et conti par fe toll des remundrations fiat Pardee 90 du Zee Lmpots aédection fate dun sbattemaat forfatalreJOURNAL OFFICIEL DI LA REPUBLIQUE DE COTE DIVOIRE Ls bate de Ia retenue de Vimpét général sar attic pramicr chasanys est cbtenvey 8 parti du ‘éfini& Fatinga préesden, pas deductions succesives de Timpoe sur {gs trattamants et sluice, do I= cont Sun abatiement fords seven vishe § ena inpesable Retenes ‘Art, — Las retenues péviodigaes ainsi que le. régularleation sannaele oligstaive proves Parsi 1'do Gade sont Dar les eoplayears Weide de bardmes qui cont mins ove digpe: Biion yar Administration “cen bart donnentdiretement fo Imontant des diferents inputs roteie en fonction du Teveny brut Leg retenvee emectuées cont ibérataires at dispensent Ye sslarié de Sdpacor ume Uicleration sauf dans lor esr provas aux articles 4 et chapres. Décloration exnute obligatire sue revenus doWent dre compris dans Ta déslaration 1° Se trouve rétribué par plusieurs employsurs installés en Cite ¢fhteitg ou per" un ou blaneure employenra eeabl Horse Cate 2° Bénificle de revenue won selarisax, Dans Jes cas de régularistion visés eu présont article, let ratenues ‘afectates. sont eneldardes comme. d = ‘eduction de Fimpee général exigibie d's : {e contribuable pest opter dans cate désiaation our f selosreh mena Seated fonts Tartile 2 el-dengus mais perd en ce cas ois ase Sen, non Fnyptts ‘autres que Vimpotganéral sur le reveru,ioregs sare bi Dictoration annuclle faculttive ‘Art 5.— Llimpositon por vole de décaration annvelle peut &tre omandée por le salar * 4) Loraqu'l ext saseent Yattiie 111 du Code ; ‘des pts. La contribuable guise trovve dans Ton des deux cas eusvinde peut exercer Foption prévue 8 Taticie 4 chess. Diapoltions divers A 6 — 1 Lene ema 8 rr ten pr wir dba feu mote sonnet SRE Ae 2 Les taux de 1s contribution & fa charge des employeurs sont sajorés de 050% ¢ 7 ot a" Pour ee qui concemne PimpBt ginéral sur le rovens exigible ‘en 1968 sor ler_revenst salorinux Ge 19e7, un deere fivera de ‘dias spéntaur de ecnuvrament et déiermirate dea modalités forfai- {Give de dadbetion de huneréme de Pimp ganéel Sanctions perticuliéres ‘Art. 7. — Le fait pour un employeur ou ddbirentier de ne pas, ules par iol tera apres qieune sentrainte ‘Bt dé décernée,considere comme un dat’ desstequerie. Le dl Geant poseeg fey poraas 8 a renite da insr das Pintces, lovant le tabunal dinatance siSgeant sn matiore covrestiennelle Les sanctions pépales prononeles par le tHbunal tont indépen- antes der ponalite faction dont le tacouvtement sern pout) cles ‘Pies Tt emplacement de Mimpét aur let revenes des onleurs mcbitieres ‘par tre mojoration due tous de Fimpit tur lat bondjiee ‘Art, 8, — Sont abrogés es artic 95 de Code ae ‘ipse Sor le fev doo captaux miler. 1Les acomplasprovitineels non imputéz ss 81 décambre 2967, pourront ire adbuta de Pimpie sures béndties industries ef Tommrersianx AGE Ske te fe Bg Prive A Varicle 27 de Code ptdrat ee Ipata eat portd 282 9 Art, 10, — a rubrique «impot cur Je revenw dea valeurs mobi res": 2 9 de Ia base Crapostion » prévus dans fe promitre partie fu tableau thpurant 4 Vartile 2 cole io! 62-61 au 18 fever 1982, ‘abllssant une contribution nationale pour le développement foone: Imoguo,cullarel ot social de Ia Nation, ext Fomplacee par Ta Tubrigue slot sor lea binétcss indus ot commercians les os agricles applicablas aux suclses.'1 So'de ta base day benétes agricotes app po Ast, 1, vate Ui — 2° Eat sbrogé Vensomble du paragraphe 2 de je Code genial fs Imps” “* Pvoerepbe de Varicle 8, lex dite sae bent e apo ig fl du 8 septembre 10 entice etehue dimpée sus Te reveny des valeurs ro "Ta soot nopis pour application dea nouveso ut lerbenefics inguntcis wt eomnrinas Dress Nur avila 9 08 10 cedont tax de Ty 2 Vin a ene de valeurs mbites continue tre ergo sur ter distributions de néeerze Tayant, pa support Hs Rovvestx taux de Fimpot ur ies BG. y™ PS OM ‘Tomas 11 Diapostions & prendre par vole Pordonnance “Becowsrement dea inpste eur le revenue Art, 12. — Les jmpite sur les revenue of le padlevement add- Lacunelslimentant Je Fonds national nvestiasement seront recod. ‘rev sxlon Tes modalitee qu torent fivtes par ele gordonrance, Alans dea conditions analogues & calles prevucs en matiore de conte! Setione indiretes ‘éforme des impite foncters Ax 18. — La réforme de Vassiete et da recourrement des impéts “fencers sera agsures par ve @erdonmance | Tea. tau {tcuels pourront dire aménagas sans subir aucune susmentaton. axe cur te batsoue do platzance ‘Art, 14. — IL est oréé une taxe sur les bateau de plaisance opt les modaltés @asslette ot de recouveement, anelogve 8 celles Drévuce pour les véhicules, terontfieées par voie ardonoance ‘Terme 1V Majoration de tau ot tarife Art. 16, — Les taux de 8 6b, 7 96, 456,18 ye ot 14 Ye prévus avtilen 224 ot S38 de Code gundeal des lmpte sont nenfectivement portis 10%, 9%, 8% 20% cb IB. Les eepositions prévats au deusitme alinéa de 'ertisle 241 sont sappllgstes aux tauy comalés de ls TVA st de ees majoracions. 16, — Les tarifs de la taxe de consommation su les produts prewar & tavticle 247 do" Code’ peneral der Iempats sont dane Tee conditions suivante, & comptes du janvier 1058 1628 F par litre au Neu de 5 F 050 P par litce ‘Bonsness ordinaires Neu de 5 P | Essent sésnles(uperaebur)16 Janvier 1968 JOURNAL OFFICIEL DB LA REPUBLIQUE DE COTE DIVOIRE o Pétrle ampant : 10,15 F par tre ou lieu do 10 F Gar ols fan ols et diesel ols + 386 F par litre au leu do 2 F £6 F par Ure fochangé Graicses consistantes : 15 F par kilo inchangé. La présente hausse dep tarifa de Ja tare de consoramation ne peut die eperciten str les petx de vente des prodults petreiers, meV ‘Motifzotion dex riges @osriste, do regowerement et de contentns ‘ocersont le tove dabattage An jer de Fordonnance n° 66625, du 21 dicing 1966, est stg eh "remplal por Te. clopstons Suivantes Article premier nowveou. — Les roderances ot taxes forestitres dagen at, tre dg Fever da domaine forestier sont decries flnst quit suit 1° Ln taxe dtatribution do permis temporatre dexplitation est sixée 40 teanes par hestare 7 2+ Le mostant do Ja taxe do supect hear at paE at et do 10 trance par 3° Le montant de la taxe d'battage cat fxd par mitre cube de oie abianble st commercalioable selon ls tarife Has ch.apron ‘Bois ea grumes exportés 300 F Bla en grames vendo ax ‘sine Iseies 7 oF 1 bois prorenant dea permis de seu sont imports au double es Yau prdotdenta par mbtze cube ubllsable Art, 18. — Verte 6 est abrogs ct remplasé par les dispositions cvapres Article 6 nouveau, — Le dthitens Liga de Ia taxs abattage eat = 4) Pour les hols en grumes exporés, le déelarant on Dounne 1) Pour Jor bois em gromes dostings ue industries Ieales,Putii- aateur bendficleire de fa Lveaison, Art, 10,— Lrantcle 10 st shrogé ot romplacé par les dispositions capris “Article 10 nowseau, — Le fait génbrateur de la taxe cat constitus mes exports, pr Ie dt del daretion 6 Four les bv em sronics destncs sux Indust Veale, par ta Treason 8 Putisabate, Art. 20. — Lar aztiles 11 2 18 clapris sont ajoutés & le fin ae Vordonnance n* 68-628 da 81 décombre 1988. Artiste 11. — Les redevables assujtts 3 la taxe doivent adresser ‘avant i commencement des apérations ane déearation a het! dd fceviee dor Rcetter domanialce indiquaat + Le nom on Ja raiton sociale ; = Vadresse exacte du aidge do Vontceprsn sini que le numéro Eo bone games oF 2 Minn — Las diférentes active exereéee, 1H leor sore attribué un noméro de semapto qui dorva sbligntoi- oment ‘figures tur toutes let aéalaraions” depocees “suprer de EAU GERLn Eos Docanen ou dv seis des Moses dovtniales Le difaut de diclaration aVexistenee est possible done amende sigsale de 600.00 francs. “Article 12, — Toot redevable est tons de remettre avant Je 30 de ‘@haque mois, ou service dex Receites domaniales, une. décazation indiquant Ie montant de sea epérations imposables>éalisgee au court 4 mois précédent, qui sera éablie + — Au va des Sicher de eplefieations 2fintiver datéer da mois Dréeédent pour les déelarants en Dousne ; — Au vu du livejournal dontefe des bole on grames pour los industrela dla uileatears, Article 18. — Le redevable est tamu de joladre A la déelaration prévue & article 12 eldessus, up ehique bancaize barré diabt & Fordre du service des Recettes domaniles, un montant égsl & calvi te In taxo exigile. Artiste 34. — Ea cas de retard dans le paiement de Ia texe ‘gible, le redevable doit payer en sus, une Indemlté dgate 8 6 % fu montant de Ia taxe qui surait du étre acquitize Si le paiement intervient apris le dernier jour du mols suivant Ceivi de la date limite de la déclaraton, il est exipé en ontre une indemoité de 195 par mols ou fraction’de mois de rebaré supple rentatre. Le détant do déelaration est passible @lune amends égale oa double du montant de Ia taxe due. (Gets arende ost double en eas de menasvres fraudulouses, Article 15. — Le déelarant en Dovane qui n'a pas Je qualité de tramvitaire agréé vexpove gslement, en cat de non paioment det sles délais réglomentaires, au retralt de. Yegrément Fexportateur en boi. Artie 16. — Le droit de transaction sur les pénalitésencourues ot exeres — Par to chet du service des Revels domaniates lorsque Te smontant de In taxe non payéa ne dépaane pac 250.000 france ; = Par le ministre deigué aux Affalresdeonomiques et fnancidres, lorsque Tas droite en Jeu exebent 260.000 frames ou en appel de Ia telson au chef de corvice det Recettes domantales, en dessous do te romm Arlise V7, — Lastion de VAdminictration se preseit par 5 ans, 8 compter de Vinfrection, ‘Liaetion en restitution des redevables se preserit par 5 ans, & ccompter du paiement Article 18 — I ost fait obligation aux déclarants a Dowane adrerter A ia direction des Haus et Fordis, avant le 80 de chaque fois, un exsmplaire das fiches de spéeitiations définiiver det tgrumes exporiée, et un double de In dielaration ndveatée a service des Recetas domanials ‘Les agents des Eaux et Fortis ot Chasse ayant le grade Wingé- nisur sont habits effeczuer toute Investigation dant les deitores fea délarants en Dovane en vue de varsorer de Vexactitade det fienes de spécifieetions difinitives. carmernant Vexportation des grumes. Les exploitans dusines de transformation de bois en grams soat anus Gadrester Ia direction des Eaux et Perdis le 30 de chaque recs le elevé das grumes entrées dans le pare & bois de Penteeprise ‘sa cours da mols président, ainsi qu'un double de la déclaration Adresse su service des Rocstes domaniales, Le relevé compartera let epécificetons prévues A Varticle premior do Var n* 1577 du 6 décembre 1986, Sxant les modalivts appl tation du dderet n* 86420 du 18 coptembre 1966, portant réglemen tation des Industries du bois.6 JOURNAL OFFICIEL DE LA REP! LIQUE DE COTE DIVOIRE 16 janvier 1008 ‘Tums VE Autven modifications de tester fizeme Ast. 21, — Sont abropcs dans le Cole, ginéral des Tpit, : Je deaxiemne alinga de Tatticle 24, oe trois dermers\lineas des icin 27 at 9, les ariloe 78 ct70 en leur niier et le deusidme Slings de paragraphe 4 de eats 91, Axl. 22. — Un article 25 bis rédigé comme suit et ajouté ay (code ginal des Tepate, 7 7 “Article 25 bis, — Bast pergu forfaitairemant et par antieips inieltopn gu is penta, Moot sor es tice in ‘omipereiaux dt par ies transportoure lee mavehande fora Sschotsre de produits vied sus autislee 90 e105 ehapres Tes Boats position sont en ce cas fixéas comme sult + Sntéicar & 18.002... 160.000 de 18.001 4 36.000 5. 200.000 4 6.001 & 56.000 7 250.000 supérieur & 65.000 « 00.000 Le, rédustions trimestrielies prévues en, matiére do patente par Yaplide 1864" du" Code sapplavent Vimpot sur len benatices Industries et commereiaux peryu dans les conditions enone. a présent stices Ea ce qul concerns lee socigtés ot les achetours de prodults, Ia bate imposte par anticipation ext dedustible du bénétice Seclare en application des avilcles 16 2 10 chdesrucy catty deduction ne pout Ghafele aBeatir alm création dium. deficit reportable al dover ‘oie a remboursement de pdt pergu par anticipation En co qul concerne lez autsee particulier, le ou Jen versements se, Timed sar ies indies nde ee omer eeu Der ansipaton tent liberatottes¢ ce vUgime romplase le régime 99 {Sorta prove par les artides 29 4 95 etdarrune us Ast, 23. — Dane In deuxiime annexe figurant 4 1a mite de Vortisie ‘Bid du Code, es modifications ‘suivantes. sont apportées su tableau A du taf des patentes 1” clans, — Introduction, des professions de « Boucher on rom chevlards rire"« AvocatdSteneeur® et « Cabaret Ue'aulss | 2 lease — Re luo de 260 bout ‘Boucher détallaat de placerent de aploy ples de 1500 moutons> par ale de 4 eles. — Supprossion de la profesion de « Boucher abetiont plus Ge 25 bas ou plot de 123 moutons par ana, Act 24.—Dans lo promicr ainda du 2 paragraphe de Particle 111 tu Code; ge. trouve suppriae le membre de phrase suivant: ‘i adreest a service des Contributions dnestes duns edi prlvas pour In presentation doe bislamations contentieuses-> ‘Art, 25. — Vartile 61 du Code est abrogé et remplacé par Jes augpatitons coleantes = frtide 61 onoeon,— Lerten feces sr ie rltements, salnies, pensions ou tenies given, ont mgularistes in igen de employeur ov b eule de TActinistration dans les condiions Super 18 Réyularisation par Vevployenr. — Las, zetenuee ofectoéas o cours dennde par uh mime employeur og désrenter soxt dbigs feirapent repuiaristss fh Vexpiration de année civil tins fis de dapart do safaris on crédieention ot de fermcture do Pentre. PPE, Deto ce Buk Tes somes imposables de tate nature verses ‘hague Fedevible ao cours de Tannte considange, sont totaiees final gue ler retonues Su'lles ent supports, Slo montant dep Felemues efectaces diffe, de ‘ceioy ce. T'mpet legalement. €&, Fomployeur ou debirntion ausce la dexmiire retenue on consdquenct ‘tian Beton procide a rombosrsemtent do 0p Bengt | 1 Riparian or tad. dip de ‘Sisinm peniode ov reste Wnetres yertes&cnagus selcwabe Pet deg npyeats os" diltentes aioe wial"ge Ses setae Sas Taped Set Set th Ring afta fen dy fata lenetlent i dig any tian -fentrl Eis simultanGment on allove Cotte en ddgrevenent, ‘Art. 26. — Sont abrogés le paragraphe B de Yarticle 83 et le ‘4cntiime linge du. parapraphe 6” 0 Particle 60 du Code général, Ades Tapots auguel est ajout! un article 86 bir rédige comme sult Article 95 is, — Lorugfun ssield, actionnaire, cammanditaire ou porteur de parts benéficiaine code A un tiers, pendant Te durée te Le vociud, aut ou partie de ees drofts soeinuyy Vexcéaent du. pre 1% eeasion sur lo prix damquiitien act taxé axcsivement 8 Tipet tengral aur Te revenu pour le ters de son montant, ‘Toutelels, Vimposition de Ta plus value aizsl rélisée est subor~ donnée a9%’ deux conditions auivantan + 1 Que Tintérest ou gon, conjoint, ses ascendants ou descendants cxereant= gu sient exereé, bun, moment queleseque, nu cows det hag devaltres années) dea fonctions Wedainisteavewt ou de geeant ‘lata totets et que las droits des, memes portonnes dana les bindticessoiaux oiont pared ensemble 26 % de ces Sénériess tun’ momeat quelconaue de Tadite période 5 ‘2 Quole montant de la plus value ralisée dépasse 100.000 francs. Art. 27, — Sont abrogés le devslime slinéa dv paragraphs Vartice 4 of le trotsinee linn de Particle 109 du’ Code ae ‘Art, 28, — Llarticle 15 du Code est abrogé et remplacé par Jes Aizpeitione eaivantes Article 26 noweea, — Las contelbueblos non soumla au x6gime 4uforfaie en" application de Purtete 20" eiaptas, sont tent de Alciarer dane lor eure mois suivant ln cate-de cleave de Pexercicn Je promtant au benefice Impossble duait exercre:Si-une explain 4 fe Mae te ciataton da dt et peodute dase mee ‘Art, 29, — Dans Particle 286-18" du Coda, les termes ¢ dastinges 4 Ia'fabrication du pein aont remplacce par ede eéréales: quel Art. 20. — Le dernier alinga de article 09 du Code ast abragé sg remplacd par les dispositions suteantes : ¢ Pour Vappleation des ‘iopontions "es avtieles V7, 86, 99 et 108 Gu. present Code, Sibation Toten ent celle exist." Sunvier ‘aequittion du rovers. Toatotos, en eag de mariage du co tu Giausmentation de seo charges de famille en cours dannéa, fst Salt Ent ce In situation ta Si Sécembre de Indies amée oa & In ‘Eta ‘de agpart oy ce derts pour ce qui eoncerme les impositions ‘Babuss om verte de Particle 102 ehaprte > Le membre de demier slings de" Par deunitme alina. Gu paragraph S» de VarUcle 102 da Code ot A la Sin de le promiére phrase du premier aida dt. pazagraphe 6” de fe mime artide 102 Aaricite de Fonds national dinvestignoment A Ag $1. — Llessette du peéltvemont addltignnsl & VimpSt sur les Réndfccs alfmentant Je Ponds nationale. dlavestiosemeat et ‘ontique & calle de Timpét do base [Ne sont toutafolo pas admis on matidre de priliverent + — Les deductions de reports défesires ; Les ecertions tomporaiares. prévoes par Vartile 46¢ ‘2 peragrapnes du Code all que parla Tol 89.194 du 8 septeme bre 2098. Art, $2. — article 199 paragraphe premier de Ia Jol at 66-281 auiB tote Tote portant Cade-dos Devanes et modtie ast quit Article 199. — 1 Les infractions aux lois ot riglements douaniers sont eonetataes pat los agonts des Doane ; es roplements fixrat ls conditions dana” leaquelles “deo. agents Waatret eaministeations beovene continter eee infractionsJOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DE COTS DIVOIRE er ‘Ark $2, — Le tbleau des droits ot taxes entrée est malilé come sult: | ra get % Files do pétrole ou de sohisies (autres que, lee bulls | taateah 9 compels tes préparations non denne i cm t Dae lees cuienant ge pon, une propertion hile de | Brel ou de senystes suparicary ou tate 8707 et dont cx { Rolle eonotitnent Vekent de base © | anson | Hoiles Jourdes 1. — Goroll et dictate dies oil 1) o 8 » Gace 10 F te titre i (a) orots mates cor aor meteatle &x Portal dometqve ‘Ack, 94, — Ta tableau des erates of taxes dentcGe est modifié comme set + oe scat | prot de Done} Prgbymfest | not, a tit iain des preite zl om mi 7 5.22 | Chuents hydrautiquss (7 compris les cimenta non polvérisés ta edlinkers), mame exlots ) Aca Clete sesso ccsessenrnessnncensin 10 1 20 u 20 1 10 u 1B, — Ciinkers Aative ou séglementanesantiearescontraires aux diapestins de la préento anne igives Safes Gapalcation dex cepositions prevues aux tts 1, TT at Vi pourrent etre ‘Att. 85, — Son abrogses toutes depositions leg AB Egon tad TGompier be 1° Jenner 88 ets por deere. RECETTES TARE { — Rees fen ot Domenic eae apieeninsiaee ini Cap. — ate eee ee ae fre 4 — Paes & Cuaptve promos, — Imai Ze eens ‘Ast 2 — Leences fetes 2 vecam,| ERO RO Brien ds I ihLoamal Mola ...-s6 oe 720 Art. 1, 2 3. — Implta our lee bénéfices oe ‘Total de la section Ls. .see0, 1535 wee tapos arts trees sn 100 ‘Aes 5. — Contribston patrensie 300 Section 1, —_mpatsindvests ‘set 6. — Immpot général sur le revems {poo | ban, vs — Drs ot tases 3 inporatin cs \rt. 7, 8, 9, 10, — Exercices antérieurs <...00-+ Pee eee eeeee or 7 7 “. ae Art, 2. — Droits fiscaux d'entrie: i 5 12,000 ea i i = nd eat Total Berdaledale 12800 ap Vi — Tac ta wane ain ot er prot ‘Chap. 1 — Impite foncers Cop VE — Fa A eee eee arc oe pennies tive on | AMER EVAC ata 8 mprtaon on $8 dns — Gotten fone wor prose tie 888 | RE EVA ime Ine oe Dhile roscursrnecrssresrenenes 0 Art 3. — TPS. 1.940 Art, 3, — Surtaxe fonciére «6. serene 80 Art 4, — Exarcices, antérlears heal So tose mr fr es Go mato % Peal sceeereeesnsen sens BO SR Ga n= Boeloe amare xis | comp. vin — pret nig de sorte tan ‘otal a | ‘Total de ie section TE m0p JOURNAL OFFICIEL DE LA REFURLIQUE DE COTE DIVOIRE 26 ir amt aga | Tree — comin fds do cur Seton I. — Di arte ede ie - a Chap VI. — Dros derstood re cy | Sete VL — cotton, fen cota Pa Chap. XL. — Remboursement por divers budgets de 20 | Chap. XI. — Contrthutions, fonds de concours 550 Fovance faite par le budget générat Total de te section UE ......., 200 x Hire departsipation ae ddpenses Paasatenes technique 1% Section V. — Ravenus de Domaine 9p. XI, — Ristournes oeeecee PM. (hap. 1K. — Revert de domaine ao | Total da tre 1 vo Eee Tota ds sie TE .. = TITRE I, — Rocets dx sre TITRE IV, — Pate, evanecs,vecetes dienes Seeton V. — Recstos det soins, Section Vill, — Preset ovonce. Chap. X.— Recettn dee services (Chap. RIV, — Reversement das prite of cvances -.. 100 St kT Sree cinder. Chap. XV. — Reosites ordre Pal, ‘eet Re Ties aes eae | ‘Are 6. = Produits divers et acetienteis eee eee bid ‘Pots de titre 1. Total dea reseed viseeccesssess 6800 TABLEAU RECAPITULATIF DES DEPENSES TuTRES 1 ET Tr SECTIONS | ome | mmev | romox Personnel | Matériel (2 Brbidenee cseccsccssesoon xo) ase | aot 500 ©2 Conseil éeonomigne @ social esse 100 aur 2 bie Minitire eat « 4 ma 02 tor Cour suprime.... a 02 © Justice Sorensen 4905 ame tht Of Affaires économiques et nancitmes 192 1288 zu a6 05 Intiiear i 2.909 a) os 05 Fonction publi « era as | ua 7 Travall ot Aaines sociales 2... 2108 « aa, 0 08 Agsaituge os. s.sa 1856 n as 09 Travaux pubes ot Transports 5485 68 902 2.900 10 Mdveaton nationle 46585 ane a2 see 11 Production animate 7 at 1296 as 387 22 Sams publique 2485 2.800 m | oe 12 Aftases strangires 546 200 230 Ho Poreee arméce et Sezvise cvique 24084 12199 12 16 15 information 48 2 28 as 18 Construction c¢ Unbontone 302 ‘04 15973 | 1 Jeunesse, Baueaion populise ct Sports 200 186 m8 of 18 Seertanat général 8 la Défence 2 6 19 Poster et Tilscommunications 6 36 | Pn ne wea zs | aoe 30 ‘Dipenss communes so. 40859 | uss | eaina TOE cooooes ee a ets publique «.... | | ™ I “8.2008 a8 7 owe sos ‘ ost wa os am i wor = woe ve @ a @ sane meaty | % 7 i es 3 e eae) 5 02 - wt us * - oat fos parsummeg 2% wa 8 2 = 7 2 omen eae | : savior neo wae ey ay em axa save i 5 g 996] 3DIDYaXa ~ SAXINNV SL3DGNa S3Q S4lLD3447 SId NVITaVL 8 g BH [arse [ex [oe [ox [orn [on | our Jose | ao | sey] em [oot] sxx] a] ov | ne | arr] ree] so | so | ce [se | ee [ors ome BI] Yoreo [ow |r fe [am [om [er [owe [ar [vies] we [om [om [onal te [or [us [ou fox [or jar fe [ae [ermine oir i feel a [a fas for fo | fan for fom tor for fax fs foe Jor for fo |e a ey 4 weur {ye jo e tos | a | ve oe ve! ae 268 7c 1 a lo je a |: = 08/9ye, sooypuL 3 ® a sac) esy | ase | cor | are | core 0501) aro eee BY] | cove 2 |e : ext | ost ‘ : Sre/s, oma 7 ws fe fs pla a low {is lanl fo fo [oe ox | mx |e sy oes BY) | oe rile |e a Jnr fe [eo ju le le fo |v fo ]> t srujoae '¥ #080 | Ell | “ -aaogg 95 89 BH Vesr foe je fe for fe [> fx Ja a [oe [os}er fox [e fae |w [us for [ar fr [x [x [> semensuomey| Bl da « ee ee @ i T so xnvesgap® easyeyps005 or 1 1 T v Tr t tr ia A r t 1 1e t t T rt t t ‘soxqsjuyur "204192U0y9 PD 3 t 5 squopisna i in i felts) ao f t e Pu { : Ari a 3 8961 3D1IDuaXa — TWaINID 139aNa Nd sili9gadda SIG nvaitavl70 JOURNAL OFFICISL DE LA REPUBLIQUE DE GoTE DIVOIRE 18 Janine 1 TITRE 1, — Oates conectucle TITRE I — Menens do sess. Tarte GT ‘Chap. 00-01. — Emprunts . Pa ‘Chap. 02-43. — Dépenses d'eau 08 Chap. 0002. — Avancce da Tritor PM Ghap. 0244, — Dépenses eet om 1s Chap. 00.03. — vanes ds COC. PM. | Chop. G245. — Dapenses de comepondaes edo Chap. 00-04. — Deites contractualles ........... PM. Sees eres a ‘Chap. 00-05. — Provision enone de ls Vln dex Total ds Hire HE as... 3 yale gacerdie par le Ropaslgns ce eat Gite Siveine C3) 482 Total de Ia section €2 be om (hap. 00.08. — Pensions et allocations viagdes ‘AHL A. — Pensions viagtnes cescsrsseeee e SECTION 02 ter AAD Resceaeg, Meike ecilains et ‘COUR SUPREME ‘x8, — Versenent a In Caisse des Petraes oj TITRE i, — Peovis pubis ‘otal du chapitre 0.06, Bia | Chap. 02-14 — Cour evpetne (Personnel) “ Chap. 0226 — Cour supréme (Baten) 22 ‘Total général cy 7 e " ee i ‘Total du titre TL @ SECTION 01 REPRESENTATION NATIONALE TITRE IIL, —~ Mayens des services Chap. 01-00. — Assembiée nationale ee ear cee oer ri oes | hap. 02-1. — Dépenoes eects sosssssc p02. — Carsls généraix (Personnel) Bot oa Oat: Domes a ee Chap. 182. — Conses wtnéreux (ater) Coase as | OMB Tepenaes, do_correqpndsnee Boial da size RE | rea tft SECTION 02 5 ‘Pal dele section 02 ter. ioe PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE i SECTION 03 THRE th — Pees poten | INISTERE BE LA JUSTICE Chap. 02-11. ~ Présideree de Ia. République aos | TITRE 1, — Poo pabe TITRE Il — Moyont des services. ‘Chap, 03-11. — Cabinet et étel (Personnel) cy Chap. 0258, — Grande Chanceleie (Persnned 10 | chap. 0021. — Cabinet ot nite (adr). a Chap, 02-68, — Ponds apécaux cesses 30 = Chap. 0266. — Grande Chancllerie (aie 7 | Total du tte Ir we Tote) da tere IE a TITRE IL — Moyen det seve ‘Total de ta setion 02 100 Persoel | cbse 0050. Administration centrale a8 hep. 0231, — Tribunus jodidaires «.. aes nee ‘Chap. 08-35. — Etablissements pénitentisires ... ue CONSEIL ECONOMIQUE ET SOCIAL | Chap. 08-36, — Education surveillée nee 9 TITRE 1. — Poors publ ‘Total da personnel wie (Chap. 0232. ~ Conseil enemique ot secal Pers)... 100 Sean >. (242. — Conseil Seonemigue et secal (i es be _ eo eer Chap. 02-40. — Administration centrale 10 Total du tite TE Chap. 06-41. — Tribune jdicaiee a (Shap. 0045. — Binbisements penitent 8 TITRE, — Moyens ds serve, (Shap. 0546. — Bavcation surellée . "Chap. 08-47; — Cour de SErete ..s.s cscs : ‘Chap. 02-40, — Dépenses d'eao aL ‘Chap. 09-61. — Frais de Justice .. 7 7 10 Chap. 0041. — Dépenees deetic a8 ‘Chap. 0242. — Dépenses de correspondance et de eet te eee bai Heeeeee bid ‘Total du titre MT 644s ‘Tol dy tere 3 Total de Is section 02 ( SECTION 02 bis DMINISTERE B'ETAT TITRE 11 — Pouvoir, publics. Chap. 02418. — Cabinet et hétel (Personne!) Chap. 0223 — Cabinet et hitel (iatérel) Total do titre I Toa des déipences a7 SECTION 04 [MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES. [ET FINANCIERES TITRE 1h — Pouvoiee poblc 24 Chap. 04-12. — Cabinet ot tel Personne) C 36 Chop, 04-21. — Cabinet et itel (Eatérie) 5 6 Total du thee T cs36 janvier TITRE 11, — Moyens det sence Poreounel = Chap, 0630, — Divan des Indus ot de VAs ‘Chap. 0401, — Diretion des Budgets et Gamptes. Chap. 0632. — Comptabilté, Solde, Affaires com: ‘mones et Contentieox ‘Chap, 04-58. — Gontrdle économique et fancier ‘contre Chap, O44, — Adminstration, finances (Chap, 04-85. — Administrations Snancidves + Domsi- es et Conservation foncitre - (Chap. 06-96, — Administrations fnancitres 2 Binre- ‘stremont, Timbre et Covatlle (Chap. 04-31. — Administrations dnaneldree : Dovanes Chap. 04-38. — Direction de la. Statiatine (Chap. 0450, — TrGsorerie générale, Paieries, Rectt- tesvPereeptene to ‘Chap, 0¢-61. — Direction du Commerce extérieur ‘hap. 06-52 — Direstion du Commerce intrissr et i Oe Conse dan Pa (Chap, 4-52, — Investissement publics + ‘Art 1, — Dirmaon des Rtadendcoumiaves ot Art. 2 — Dizecton da BSIE, Art 8, — Direction. de: 1s Goopération fixan- Tencire ef deonmigve itera: Sonale (chap. 044. — Direction des Mines et de la Glelgie (Chap, 04-55. — Servier rattachés av Cabinet .. ‘Chap. 0456. — Direction des Assurances (Chap 0451. — Diretgn des ances extreuee et “ay Crt ‘Chap, 0458, — Direation de la. Mécanographie ‘Chap, 0459. — Service des Pensions ‘Total du personnel TITRE 11, — Mayene dee sores, Moteret (hap. oe40.— Diceon des Tndestries et de Ar (Chap, Of-41. — Direction des Budgets ot Comptes Chap. 0442 — Comptabilts, Solde, Affaires com: ‘muttes eb Contentieox Chap, 0448, — Contzbe éeonoraiave et financier Chap. 64-44. — Administrations fnancidses Contri- Totions dverses (Chap. 0445, — Administrations Snancitres_: Domti nes ot Conservation foncbre Chap, 0446, — Administrations fnancitres + Eaves ‘roment, Timbre st Caratalle Chap. 04-47, — Administrations finaneibres : Douanes Chap. 0449, — Direction do In Statistiqve Chap. O40, — Trétrerie_gatele, Pare, Hae tesPerceptens oe! Chap, 04-61, — Direction du Commerce extérteur Chap. 0662 — Direction du Commerce int Gh Contedle dea Prix hap, O43. — tnvestissements publics ‘Ane 1. — Dintion dee Blades conomines tf Art 2. — Diredion da. BSLE. ‘Ave. 3.— Direction de la, Coopération Snan- ere, st eonomiae ines JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DE COTE 7 65 6 ma » 202 242 1 “ae, Pat 22 an 7 avOIRE Il. ‘Chap, 0468, — Diroetion des Mints ot de ln Géslogie (Chap. 04-65. — Servieos rattachés au Cabinat =... Chap. 04-66. — Dinvetion deo Assurances Chap. 04-67, — Diestion det Finances extésieuree et as Cree j Chap. 04-58, — Direction de Ta ‘Mécsnographie Chap. 04-69. — Service des Pensions «. ‘Total du matériel ‘Total da titre TL ......ce-- ‘Total de Ia section 04 SECTION 05 DMINISTERE DE. LINTERIEUR i TITRE I, — Powys publics (Chap, 06-11. — Cabinet ot hate (Personnel) (Chap, 05-21, — Cabinet et hitel (ater ‘Total du Ure Th oeseesessesses TETRE I, — Moyent dex series, Personnel + 05-81. — Dinection a tale Administration gfné- (Chap, 06-32, — Direction des affaires fnancibres Chap, 06-88, — Service du Personnel .-..-sse+0 ‘Ghap. 06-35. — Direction des Archives nationales Chap. 06-36.— Administration dane Ts circonetip+ ‘chp, 05.87. — Imprimerie nationale ‘Chap. 08-38. — Service de Iz Proteetion eivite ‘Chap. 06-38. — Inepection des ARaires administratives hap, 05-52. — Dinetion aénraie dela Shs nator ‘Total da personnel . TITRE IN, — Moyent des services Matériet | chap, 06-41. — Direction de VAdminietration générale ‘Chap. 05-42, — Direction dee Aaives fnaneltres | Chup. 05-49. — Service da Perzonnsl Chap. 05:45. — Direction dex Archives natonales (Chap. 05-46, — Administestion dans les. circonsetipe (Chap, 08.47, — Imprimerie nation! Chap. 05-48. — Service de In Protection sivile ~ Chap. 05-19. — Inspection des Asien ndminsteatives | Chap. 05.50. — Direction générale de ts Strets natio. leave dectr secret ‘Total da matériel 5. | ‘Total du titre TT Total dela section 05 SECTION 06 MINISTERE DE LA FONCTION PUBLIQUE TITRE 11, — Pouvcins publ. (Chap. 06-11, — Cabinet et hitel (ertonnel) Chap. 0621. — Cebinet ot Rite! (Matériel) ‘otal dy tire Tt ia aie 128 Tat 18 og 12 150 258 Bs 325 Ey 22088 Ey % 22 JOURNAL OFFIOIEL DE LA REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE 16 janvier 1968 ‘TITRE It, — Mayons dev servicen TITRE I, — Moyes den waren iene Personnel: Fe Chap. 06-0. — Service administatit o& nancies 4 | chap. 0881. — Direction des Affaires ermunes » hao. 0681 — Dien git de adminsrton 45 | cap an — Dstan ginal do Déopement Chap. 05-92. — Esse matonale @Aéminisration =.) 28 oe hap, 05.99. — Btadee es ennen ‘as | Shap. 08-09. — Direction de la Police fureatitze 8 ‘Chap. 05-34. — Contre Ge Préparation aduinisiative 32 | Chap, O64, — Service dela Protction ds Végétstx 20 ‘Total da personnel ara | chap, 0896. — Direction des Produ © ati « | cap. 0831. — Direction, de YEassimemest agree a Pe og 4 7 fe dea. Structures == 96 >. 06-40, — Service administratié et Snancen ae ce faaas tbs (Chap. 06-41. — Direction générale de ?Administration Ce ese _ ‘odo is Ponclin publgus ana | chap, 0880 — Dinsctions dfpartmantles sos Chap. 06-42. — Bole nationale ’Adraistration 56} ramet ene 7 ‘Total da portonnel ceoceesseeee B08 hap. 6-46 — Centre de Préparation administrative 18 1, — Mayers dee eres Totst du matéid wa See eee Matériel + ‘Total du ttre TT Chop. €8-41, — Diestion des Afaies eoamunee 98 ‘Total de la secon 06. Chap. 08-42. — Direction générale du Développement SECTION 07 gH eeeseccececeneceeeiee aa DMINISTERE DU TRAVAIL EF DES AFFAIRES SOCIALES ‘chap. 0849, — Direction de Ia Paice forestitre et TITRE I. — Powoits pubs (Chap. 08.44. — Service dole Protection dos Végtlasx 8 hap O71. = Cains ot Mt a nin (er Chap, 8-46. — Direction des Frodetts «.- 4 Seana) « 22 cla (Chap. 08-47, — Direction de Ens sariole Chap O21. — Cant oi be at al dar Bervtaren + me eee $4 | cap, 8-48, — Direction det Aménagenents raraux. 74 Total du thee HE ceesseesssess “264 | hap, 09-40, — Directions aépertamentales “THTRE- II, — Mayons dx serves Total bo matériel Perommel ¢ ‘Tat du tite IM (Chap. (7-0, — Service cntral edministeatif osenase 45 (Chap. O11. — Direction 0 ‘Praval, de. la” Main Total do ia section 08 Cibuvre ode ls Privoyance aeclsle 10 hep 38. — Inspection ds Travel! dee Sale SECTION 09 38 hap 758. — retin nfs “Sota aL Pectin ae iss et [MINUSTERE DES TRAVAUX PUBLICS otal da personnel os ceeeeeee SBOE TITRE Hl, — Powers peti, Matéret hap on — Cabins Ba a4 mitre er Chap. 7-40. — Serice emnteal adminstratit “ cue 5 Caan ral Dineen Tet ase | chap. 00.23. — cabinet t hotel du ministre Qfateied 42 aiuwre ot de Prévoyance soeale 12 | ‘otal dv tire Mt ma (Cop. 0748, — nwpion Gu, ‘avall eh de tls ies 8 hsp. OF, — Dien dees soles TITRE Ill — Moyers der eenvies rire coax ; Personnel: Total du matirat ' a RE! cusp. oo. — Ditetion, de, YAdmintration nt otal du ttre IE Be en ues Finanart a5 Secatlastd micah or Ger Shep. 09.81, — Direction ginsrale des Travaux pi 3 7895 | yap, 09-82. — Directions départementales 88 SECTION 08 ‘Chap. 0084 — Direction des ‘Transports voutlas «4d "7 ‘Chap. 09.85, — Direction de TAGronautique chile a inisreRe BE AGRICULTURE | Chap. 00-6. — Direction de Wastes gicgraphique.. 38 TITRE — Poors polis. (Chap. 68-97. — Direction do la Marine marchande 7 ‘Chap. 08-11. — Cabinet @Pereonns) 81 | chap. 09.88. — Direction de ln Farmation proessin- Chap. (8-21. — Cabinet tinal) soo ligase cee ® Total da ties TE | ‘otal dn personel cy16 jenvior 1068 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DE COTE DIVOIRE % TTHTRE IIL — Moyens es servis Matérid Chap 0940, — Diraton, de thd gétle ‘et das Finances hep. 00-41. Chap. 08-42, — hsp. 09-44. — Chap. 09-45. — Direction de PAGronantique elvile | Chap. 00-46. — Diection de Vinstitet eeographigu hsp. 00-47. — Direction de fa Marine rarchand hap, 09:4 = Direction de la Pormation profession Mlle nse vs Total de matériel ose ‘Tota du ttre TM "Total de Ia seetion 09 sesso. SECTION 19 MINISTERE DE L'EDUCATION NATIONALE. TITRE Hl, — Powers pubis. hep, 1041, — Cabin ot hotel du nate er ‘Chap. 10-21. — Cabinet et hited da nists» (até) ‘Total du titre IE TITRE IN, — Moyene dor series Personnel + (Chap, 10:30, — Direction des Affaires Snanctines hsp. 1031. — Direction de UEnseignement supe ee leur et Recherche a Chap. 10:32, — Dineetion dos Bost Arts hap. 1038. — Dinca centres of dépastamen- hep. 10:34. — Bisblisremants secondaives hep. 1088, — tgpetionpuinares ot “Insts hep. 10.8, — Benen priraives hsp. 1050, — Direction de Enseignement technigue Chap. 1051, — Lyede technique et centres d'Appren= ‘esake ‘chap, 10.52, — Centres techniques ‘Total du personnel. Metériet ‘Chop. 10-40, — Direction des Affaires financitres «. (Chap. 1041, — Direston de /Enueignment supérieur fh des Retherohed woven csp, 1049. — Disction des Benorsar ef Boles rattachles =, 1048, — Dipptins entatn of déartenen hap, Cap, hap, to44, — Buablnomonte sndee 248. — Inspections priate ot neice hap, 10-48. — Boles primaires (foneonnerad) hsp. 1841. — Bees “peiatrer ouraren (hop, 10-50, — Direction "do nue (bap. 10.61. — Lyete tic ‘ssa (Chap, 10-62, — Centres techniques os... VBnsigoiest "tc ‘Total do matériel ‘Total da titee LT Total do ta section 30... 1196 8 oar arty 40088 . SECTION 1 MINISTERE DE LA PRODUCTION ANIMALE TITRE Ht, — Powvoie pubic Chap. 11, — Cabinet ot hBtel (Personnel) oo. Chap. 21-21, — Cabinet ot bled Oar) eee Total ds tte TE .. TITRE I, — Moyers de serves Personnel « ‘Chap. 11-30. — Dirston ges Affaires adinistzatives ie inanelres Chap, 1151, ~ Digton gira de Ie Production : animale ‘Chop. 1158. — Direction des Services v6 hep, 188, — ireton dos Productions de VRle wage a ‘Chap. 11.84, — Direstion des Echos .. (Chap, 11-35. — Inepectione vétdrinaices ‘Total du personne! Matériel + Chop. 1.40, — Detgn dn Aalnes adit. ‘ven ef fanclares hsp. 141. — Dioetion ginérale de la Production folie recess noe Chap. 11-42. — Dinestion dos services vétdrinaices .. ‘Chap. 1148, — Direction der Productions de Ele vane peaeetert dete Chap. 1 (Chap. 11.45. — Tagpectons été ‘Total da matériel ‘Total du titre IN. ‘Total de le szetion 21 — Divestion des Pécher SECTION 12 DINISTERE DE LA SANTE PUBLIQUE i ET DE LA POPULATION TITRE 11. — Povain pubes, hep. 12-11. — Cabinet et hitel (Personnel) Chap. 128i. — Cabinet ot hitel (matériel) > ‘etal da titre 1 TITRE Il, — Moyens des services Personnel | Chap. 1251. — Orgenes de nection (Chop, 12.52, — Hapitaux ot Centres de Santé Chap. 12:55, — Médecize sociale... Chap. 12-84, — Enseignement ot Recherches hep. 12.95, hap. 12-96. — Pharmscie Sepprovisionnement ...-- | obep. 2237. — Centres de transfusion ..... Laboratoires ‘Total du personnel « 5 aga ee 24 1856 Dey 2558 258 508 1366 co 188 1.598 559 oo 28 37 Matériel = Chap, 1241. — Organes de divestion «.. Chap. 1242 — Hopitanx et contres de Santé. Chap. 1243. — Médecine sociale «+4 Chap. 1244, — Enseignement et Recherches Chap. 1248. — Jaborateies seve Chap. 1248, — Pharmacie d'approvisionnement Chap, 1247, — Centres de transfasion ‘Total da matériel ‘Total du tite 111 Total de la section 12 SECTION 13 MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES TITRE Il, — Peuvsee publi ‘Chap, 18-41, — Cabinet et tel Persone) «25.004 ‘Chap, 18-23, — Gabinet et Rotel "Blatériel) sess Total du titre sire Personnel Chap, 1841. — Administration centrale «. ‘Chap, 1932. — Personnel diplomatique = Morena des services (Ohap. 18-88, — Concours auniliaires «4. Chop. 1834. — Action séciale «sess Matériel : ‘chap, 18-41, — Administration centrale (hap. 18-42. — Remboursement de frais Ohap. 1848. — Services a Vétranger 4. ‘Chap, 38-44, — Correspondance —~ Courrier ct valle (Chap. 18-45. — Consultations juridiques . Chap. 18-46. — Conferences internationales (hap. 18-49. — Locstions "Total a matézie ‘Total du titre TIT ‘Total de Ia section 38 ses... SECTION 14 MINISTERE DES FORCES ARMEES FT DU SERVICE CIVIQUE “TITRE 1 — Pouvein publics Chap. 1611. — Cobinet ot hotel (Personnel) Chap. 1423. — Cabinet et tel (atatérie) ‘Total da ttre I... TITRE Ml, — Mayent der service, Personnel Chap. 14.31. — Personnels civls Chap, 1438, — Penanne mites des Pores tere ‘res, voles et seziennes ‘Ghep, 1437. — Personnel militaire de a Gendarmerio ap. 1-98. — Perorpa militaire dela Garde prés- ‘denielle & de la Biles Chap. 14-38. — Persormel du Service evigne ‘Total du personnel . JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DE COTE DIVOIRE maa" 296 ane 186 36 385 106 a8 2355 oo 100 2608 arta 1155 2038 aaah 16 Janvier 1006 ‘TITRE IML — Mayens dos servis. ae Lie Matéret = Chap, 1442, — Administration centrale 708 Chap. 1442, — Approvisiomements .. sina Chap, 14-42. — Porens terrestres, navales et adriennes 266,1 Chap. 1441. — Gendarmerie ve 8 — Garce prdaideniee et Hlice 312 — Service eriate vieesssesses mia ‘Total da matériel 1a ‘Total da titre TH eceeseeeee 86 ‘Total de In section 14 3a SECTION 15 MINISTERE DE INFORMATION. TITRE 11. — Peuveies pubis, Chap. 35-13. — Cabinet ot hital (Personnel). a ‘Chap, 1521, — Cabinet ot tel htéril) 5 ‘Dotal du tte I essssseesoee & — Mayans de series. Chap. 18-81. — Direction de Wnformation » (Chap, 10-82. — Direotion des Affarea communes 1 ‘Total du personnel a5 Motérie + ‘Omap, 16-41, — Direction de formation « ns (Chap, 1642. — Dinection des Affaires communes « 32 Total du matériel 3 j ‘Total da ttre TH. 5 ‘Total de la seston 15 nas SECTION 16 INISTERE DE LA. CONSTRUCTION EF DE LURSANISME { ‘TITRE 11, — Pounees pois, 16-41, — Cabinet ot hats! (Personne) 8 | chap, 1821. — Cabinet ot hitel (fatrieD) 4“ t t ‘Total du titre IL 302 TITRE 1, — Moyens dex rice Pereorenal 5. 1680, — Direstion de VAdministration ginérale 25, Chap. 1682. — Dizeotion de Habitat et de I'Uzba- ‘nie nse 295 (hap. 1882. — Direction de In Construction « 28 (Chap. 1638. — Services rattachés au Gabine! . 25 Chap. 1694, — Dizootion du Logement et de VAmen- Dement Secocctersesseeses 6 (Chap, 16.85. — Divections départamentales ws (Chap, 1696. — Direction der Services tapographiques Be 1 ‘Total du personnel36 Jenvier 1968 JOURNAL OFFICIEL DE Li A REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE % pe TTHTRE 1, — Moyens des servee, Tee Materat = Chap. 1640. — Direction do VAdnainistration générale 6.1 Gap. 1648. — Dire de Habiat et de VUre: Chap, 1642. — Direction do a Conic “a Chap. 16:48. — Services rattachés au Cabinet a Chap. 1644. — Dicetion do Logement ot de VAs blemene or 5a hap. 1645, — Directions déparicmentates ss... 332 ‘Chap. 1646, — Direction des Services topogeaphiquee 884 Total de matériel cy ‘otal du ttre IH... ae Total de la secton 16 aA SECTION 17, WAINISTERE DE LA JEUNESSE DE L/EDUCATION POPULAIRE ET DES SPORTS “TETRE 1, — Peurse pubes ‘Chap. 171, — Cabinet et hovel (Personnel) ...-.. » (Chap. 20-21, — Cabinet ot hate (Matériel) 0... 6 ‘Total du ttre TE. Ea TITRE It, — Moyens des services Personnel: ‘Chap. 17-31, — Direction et Services centeaus, 2 hap. 17.32. — Services extérieurs 300 (Chap. 17-38. — Btablosemengs d'Enseignement a ‘Total éu personnel . 180 Matériel ‘Chap. 11-41. — Direstion et Services eentraux 8 (hap. 17-42. — Servis extélears 2% (Chap, 17-42. — Btablisements Bnssignement 8 ‘Total du metisiel 7 ‘Total ds titre TIE. at ‘Total de Ie seotion 17 36 SECTION 18 ‘SECRETARIAT GENERAL ALA. DEFENSE TITRE il, — Powoie pubic Chap. ABIL. — Segetarat teal Ia Défense “Persoenel) 8 hep, 2021, — Seartiaiey plnral A Ik Défense later) tae 6 ‘Pola do ttre I. @ SECTION 19 MINISTERE DES POSTES €T TELEECOMMUNICATIONS. TITRE Il. — Poweirspeblicn ‘Chap, 29.21, — Cabinet et hétel (Peronnel) 1 ‘Chep. 19-21. — Cabinet et hotel atrial). 36 ‘Total de titre TH «. 188 SECTION 20 MINISTERE DU PLAN: Chap. 20-1. — Cabinet et ital cu ministre (Wersensel) “= ane Chap. 2021. — Cabinet et hited du ministre faeatesisy SE ‘Total du titre. TITRE I, — Mayent dos serves. Pervennet Chap, 2681. — Diectlen des Bhudes de Dively ‘pement a Chap. 20-92. — Direston dv Contd 2058. — Direction de Animation et de Ia Procustiise 20.8. — Dinaction des Investseements Drives 2935, — Dirakon dot Programmes ohurian- chap. ap, ‘hep. 20-42, — Direction dv Conteite 2048. — Direion de VAnimation et de le Prodvetivits 20-4 ~ Diesion ds Investssemente Privée 04s. — Direstion des Promremmes plorer- (hap, 20-46, — Services rnttechés eu Cabinet Chop. 20-47. — Tournées et missions... ‘otal du matéiet ‘Total du ttre UT ‘Total de Is eecion 20 Chap, har. ‘TITRE IV. — Dépensor communes ot ¢'crtetion PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE (hsp. 08-70, — Déplacoments ‘AHL 1. — Déplecoments brs Cte dIvoire ot pa: ‘coments oéfinitife =< lacements en Cite d'Ivoire par avion ‘Botal da chapitee 02.70 Ax 2. — Di (Chap. 08-73, — Dépenses eau... (Chap. 02-76. — Dépenses eectriive + Chap. O25. — Dlperoee de corsespndanse st de telephone sen ‘otal dein section 02 | UINISTERE DE LA JUSTICE | hep. 08-73. — Dépenses ders (Chap. 68.18, — Dépentes dilectricite ‘Chap. (3-75. — Dépensea de correspondanes et de ‘éléphone ‘otal dela section 03 00 5 5 556 532 1 103 238 war6 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DE COTE DIVOIRE a [MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES. Er FINANCIERES ‘Chap, 04-71. — Impressions techniques ‘Chap. 01-73. — Dépencee desu. abd hap. 0474, — Dépenses detraté oo... Ghap. 04-15. — Digenses de correspondance st de tiliphone ooccrvsseersrssercsrsoss ‘Chap. 04-78, — Dépencea diverrea ‘Total de la exstion 04 MINISTERE DE LINTERIEUR Chap, 05.3. — Dépentes dens Chap. 05-16. — Dépenses aestricité - hap. 0518. — Dapeng de crresroadence et de (Chap. 05-78. — Teavanx Bsilts ‘Fetal de In eaction 05 UINISTERE DE LA FONCTION PUBLIQUE ‘Chap. 06-73. —Dépenses denu -. Chap. 06-74, — Dépenses aleetriits hap, 0675. — Dgpenes de cortepoadaes et de = “alhone ‘Total ge ta section 06. MINISTERE DU TRAVAIL ET DES AFFAIRES SOCIALES ‘Chap. 07-3, — Dépenses dea -.. Ghap, 07-74, — Dépenses daectreite Chap. OTE: — Dipense de correspondance de ‘iléphove sess ‘Total de a eetion OF. MINISTERE DE 'AGRICULTURE (Chop. 08-72. — Dépenses eae ..6..+ ‘Chap, 08-74. — Dépenses PUletrii »... (Chop, 08-75. — Dépenses de correspondance et do ‘Wlephome scorns ‘Total de la section 08 MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DES TRANSPORTS ‘Chap, 09-78, — Dépenses dea ...- Chap. 08-74, — Dipenses eieetsielta ‘Chap 00-45. — Depenses decors (Chap. 09-77. — Entretion des vole de communication ‘Art, 1. — Volet de communication (whar? de Sassan- tra, gros auvee) = 7 Art. 2. — Paits of forages «000 “Ast 3. Fonetionnement das bacs ‘Are ¢— Eatration de sérodromes ‘Ant 5. — Entretien der roates et plates clavséea Sed ‘Total de la section 09 MINISTERE DE L'EDUCATION NATIONALE ‘Chap. 10-75. — Dépences a Chap, 10-7. — Depenses delectrisite fe hp. 1098. — Ripe de correspondance ede “aliens ‘Total de la section 20 “arnt 0 2 aon 598 7 Bae ut Ta 26 a ae 22 ” 80 ae ] cmap. 1676. — Baw ot lcations UINISTERE OF LA PRODUCTION ANIMALE hap. 12-78, — Dépensat dea peor Chap. 11.14. — Dépensoe d'sesticté Chap. 1178. — Dépenses de corremendance et ée 7 ‘tlipione Soon ‘Total de la section 11 UINISTERE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE LA POPULATION, (Chap 12-18. — Déponses Gea seeeceevsees Chap. 12-74. — Dépenses eset Chap. 12:75. — Dépenses de ccrrespondance et de ‘lphone Severson ‘Total de Ie setion 12 «. MINISTERE DES. FORCES ARMEES FF OU SERVICE cIvique Chap. 14-78. — Dépenses dean hap. 1474, — Dépenees decries (Chap. 147%. — Dépsnoes de corseapondance et de vale ‘Total de be section 14 MINISTERE DE LINFORMATION 15.18. — Déponses dean. Ghap. 15-74, — Dépenses dosticté (Chap. 15-15. — Dipenses do *léphone ‘Total dele ection 15 MINISTERE DE LA. CONSTRUCTION ET DE LURBANISME Chap. 10:72, — Entretien des Détimenta rk 1 — Lageneis ‘Ast 2 — Bitimente hap. 1678. — Dépenses dens Chap, 1674, — Dépenses a'iectricité (nap, 1675. — Dopenes de crrependance et de “iphone os. ‘Total dela seotion 18 MINISTERE DE LA. SEUNESSE DE LEDUCATION POPULAIRE ET DES SPORTS Chap, 2778. — Dépenses deau Chap. 17-14, — Dépenses a'eetriité (Chop. 10-15. ~ Déponces de correspondance et do talephone =. . ‘Total de ie section 17 +... [MINISTERE DU PLAN. (Chap. 20-73. — Dépenses dean 7 Chap. 20-78, — Dapenses ealectsieié Shap: 2085. — Dipenes an corependance Wt de ‘aliphone : ‘Total de section 20 “ 555 B55 se, of 32 a2 ary 200 a sts. 1.200 Leone 26 8 a1. 28 we