El Arte de construir con Imaginacion Neus ena Nagra Alicia Paz Gonzlez Riquelme Depstarsarta de Mtoory Stems E1 eseritor y el poeta como todo ser humana, habta espasos. Espacos reales, mensurables CAlidos 0 inhésptos, grandes 0 pequetios, funco- rales 0 antfurciondes, blancos, azules, verdes © amarillo. Los habia solo © fos comparte, los disruta o los padece, y como todo miembro del _género humano, se expresa através de eos. El escrtor es ademas de un habitador, un creador de espacios, un arquitecto en poten. La produccién iteraria exige la construccén imaginaria de lugares en donde fos distintos per- sonajes del drama iterario desarrolan su tiempo y cexstencia vitval. A cada cadencioso cambio de hoja en el libro, surgen nuevos escenarios que de acverdo a la necesidad propia del reato son descrtos y detallados proliamente por el autor. Mediante esta via, como lectores vamos en la comparia silencosa del narrador, recorriendo Jos lugares por donde su imaginacién nos ha querido llevar. Nos convertimos en vistartes invisbles. de los espacos donde acontece novela. A veces como lectores nos toca vijar 2otros hernisferos, a otros continentes, a otras cudades, aotros clmas, aotros oiores. También Viajamos como espectadores al interior de los seres y sus sentimientos, alas habtaciones, alos objetos, alas casas y alas cosas El viaje al interior, @ lo profundo, a fo que a simple vista no est, nos es develado a cada paso y a cada frase por el que construye una Vida otra a través del lengua. El escritor es un observador incansable de la vida, de su conte: rredor y de su contenido. De la contemplacién entendida como ob- servacién pottica nace la metifora y con ella a posibilidad de tansmitic a esencia 0 significadode las acciones y de las cosas. La capacidad de sintetizar mediante la metéfora la idea que califica belamente al todo y sus partes, es un atrbuto inherente a! poeta, que desde la realidad y la palabra construye la arquitectura imaginaria, La ‘apacidad de sintetizar en un espacio la me- téfora que calfica el todo y las partes, desde la imaginacién y la materia para constrir la rea- Idad, es inherente al arquitecto. a arqutectura y la poesia tienen destinos puestos pero ala vez complementarios. poeta \adela realidad ala metéfora, elarqutecto vade la metifora ala realidad, pero ambos deberén estar \idando permanentemente en ambos sertidos para enriquecer su propia producctn, INavegar entre la realidad y la imaginacién 5 un ejercico cotidiano y permanente para quien hace de la creatividad no solo un ofcio sino una actitud de vida. Esto lleva en muchas ocasiones a arquitectos a explorar otros cam- pos creativos como la pintura, la misica 0 1 cne, a pintores a explorar el campo de la escutura 0, en casos mas contados, 2 poetas a materialzar sus obras arquitectonicas Neruda y la arquitectura Mi verdadera profesion es la de constructor. No hay nada mis hermoso que algo que va rnaciendo, haciéndose, delante de nosotros. Hay elrigor de los materiales que impiden el capricho excesivo y la lucha contra esos materiales para dares humanidad” Durante estos dias y en distintas partes del mundo se ha conmemorado el natal de un poeta chileno y universal. Hace cien anos, Un |2.de julio, entrado el invierno, nacié Neftal Reyes Basoalto, quien allo largo de su infanca y de su vida fue construyendo una vor poética Y profunda ala que denomind Pablo Neruda, Pablo Neruda, premio Nobel de literatura en 1971 y uno de los poetas més venerados de la lengua espatiola, fue también un gran co- leccionista de palabras y de cosas, Su obra podtica ‘34 fuertemente marcada por la consinxccon incesante de imagenes que parecen brotar naturalmente desde el interior de la materia Objetos humanizados por el uso dotados de ‘spit € historia a través de su poesia, Pablo Neruda ediicé su vida. su obra pottica y sus casas con la pasién como ingre- dente fundamental de su universo creativo. Sus tres casas en Chile -Isla Negra, La Chascona y LaSebastiana- antes de ser casas fueron lugares donde confluyeron la emocén. la memoria, os suefios y la imaginacién del poeta. “La asa... No sé cuando me nacid...£ra a media tarde, llegamos a caballo por aquellas soledades...Don Eladio iba delante, vadeando el estero de Cérdoba que se habia crecido. Por primera vez senti como una punzada este olor a invierno marino, mezclado de boldo y arena salada,algas y cards.” De: "La casa" En: Una cosa en la arena La primera, Isia Negra (1939) a edticé frente al mar, a las rocas y a la arena. En la parte alta de un terreno que solo sabe ver al mar, fue ampliando la casa de piedra original hasta convertirla en “un extravagante castilo illo, que no puede esconder, sin embargo. el sello original de la lovida casona de tablas de Temuco”, ciudad al Sur de Chile donde pas6 su infanciay parte de su juventud, La casa.en su planimetria es una gran franja irregular que se extiende a todo lo ancho del terreno, como un continuo mirador al rar. Los jardines mantienen su vegetacién costera con intervenciones miimas en su condicién paisajstica. La casa es de piedra, lémina y madera y desde el exterior es dificil imaginar el Universo interior que encierra. Es una casa magica y misteriosa, no tanto por sus espacios sino por los abjetos que le dan vida al interior. Mascarones de proa que quisieron seguir navegando y quedaron cructicados para siempre buscando el mar con 1a mirada, botelas vacias de extrafas formas, de distintos colores acomodadas entre el rar y [a casa formando un muro translicido y acuoso, méscares con datintos estados ernotivos, encontradas en los mis alejados lugares del Planeta, caracolas, telescopios, insectos, zapa~ 105, todo un mundo de objetos reunidos por el poeta en sus innumerables viajes con una intencién de permanente didlogo con ellos. ‘Cuelgan por el techo seres alados de came de madera, barcos de vela navegan en las auras de una cumbrera, Entrar ala sala de Isla Negra es entrar a un mundo de fantasia en el que Neruda decidié brindar una fiesta a todos sus personajes. Pareciera que estos grandes mascarones no estén expuestos sino ialogando entre si La cantina es el otro lugar “sagrado” de sus casas. Enel se encuentran colecciones de objetos grandes, medianos, pequerios y diminutos, Cada uno tiene su historia como habttante de la casa. La casa de Isla Negra es una sucesién de espacios y de objetos que varian en altura, Interior “La Chascona”|Fosograas 12394 Berar y Sebsstén Barros Tomadas dello: Cass Neruda, Fundacibn Pablo Neruda, Pehuen Edtores, Cue 2001 Foxoprata: Alia Gorter proporcién, forma y tamafo, cual si un nifio con alma de marinero los hubiese ciseriado para permanentementesorprendersecon un desvén lleno de juguetes animados. Y el re- corrido espacial acompafa sugerentemente e! juego y la sorpresa, incentivando a cada paso la imagiracién de quien la transita 0 la vive YY ahora para las paredes, Para las ventanas y el suelo, Para el techo, para las sébanas, Para ios patos y la mesa tréiganme maderas oscuras, Secretas como la montafia, Tablas laras y tablas rojas Alerce, avellano, mao, Laurel, rauliy ulmo fragante, ‘Todo lo que fue creciendo conmigo: Tienen mi edad esas maderas, Tuvimos las mismas races, De: "Carta pora que me manden madera* En: Estrewagario. 8 caso de La Chascona (1953) es distinto. Es una casa pensada como tributo al amor y a la arvistad, La casa se ica en Santiago, en ls falas de! Cerro San Crstébal. Se trata de un precio de forma irregular y topografia accdertada y un rnirnero considerable de érboles que varian en dimensi6n, color y foal. La casa se organiza en base a nicleos habtables de distnto uso que se adhieren a los bordes del terreno en us diferentes riveles, nculandose visualmente con el rico foaje interior. Paria que los ja- dines son a casa y ls espacios construdos os que le otorgan habitabildad a fos rismos. Desde la parte mas alta se divsa la imponente cordilera. La.casase resueNe a modo de habitéculos que evtan en lo posible aterar las condiciones naturales del solar establecendo un estrecho vinculo ¢on el jardin y los patos. Su intimidad esté estrechamente relacionada con la idea de pasear y de alejarse. Sus espacios estén orga rizados a modo de ritual. La corrida da inicio al encuentro amistoso, para después pasear y conversar a través de un camino entre fos ‘rboles y llegar sorpresivamente a os espacios cde mayor intimidad, A igual que la de Ila Negra, la casa presenta un defo en base a la total irregularidad de sus espacios. No exéste ningin lugar igual aot. Concebida con humor y consiruida por amor, La Chascona (despeinada), nombre con el que Neruda bautizé la casa de Santiago en honor a su gran amor Matilde Urnatia, es una casa pensada para celebrar la amistad. Me dediqué a las puertas més baratas, Alas que habian muerto YY habian sido echadas de sus casas, Puertas sin muro, rotas. ‘Amontonadas en demoliciones, puertas ya sin memoria Sin recuerdo de lave, Y yo dje: “Veni a mi, puertas perdicas (Os daré casa y muro YY mano que golpea. (Oscilaré de nuevo abriendo el alma* De: A “La Sebastiana En: Plenos poderes La Sebastiana (1959), su casa de Valparaiso, se Ubica en el cerro Florida uno de los miitiples cerros de la ciudad puerto. La Sebastiana es un baarco anclado en tierra ata. Entrar en ela es ingresar a un Ambito marino leno de objetos, ‘mapas, claraboyas, escaerilas, puertas y techos 'bajos. Se percibe en ella a placer de quien ego uno por uno los objetos para impregnarlos de su espirity navegante. Se ingresa a la casa mediante un pasilio estrecho que conduce a la zona social, del rmitada por grandes ventanales que miran a la bahia. El siguiente piso esta destinado a su dormitorio y e! Utimo, rematando este barco vertical, esté dedicado a su estudio de poeta. Toda la casa ve impacientemente al mar buscan- do aduefiarse de todos sus misteros. Si bien, esta casa fue habitada por Neruda len contadas ocasiones, lo certo es que ela nacié rnecesariamente ahi, en Valparao, como un homenaje del poeta al puerto que tanto amo. Neruda, ¢ poeta arquitecto asfruté imag nando y dotando de personalidad a cada una de sus casas, Eig cada uno de los lugares donde debian nacer y crecer con alegria y sin prisa Las casas estén hechas por alguien que supo disfrutar apasionadamente la vida, por alguien que quiso plasmar suerios y poesia en todo lo que mird, toc6 y amo. Behograta Lu Poet. Lit ct dt Rls Neves Fon ines Sri. 1986, Foran Neve Cas Nea nn Eres Che 20.6 Sara Val. Neal en Vib, Livia Ct debris. pao. 986.275, Plo neta Cae ores Lot ness. 9. 2p Pio Neat ears Lata Bina es Plo Nowls Uma ey bane Lire Ares