!

In this edition:
! Featured committees - House of Commons !"#$%$&'%()*+"(,&+*-(.$//($)0*#,(-&12(&23*'$4*,$&'5
! Featured committees - Senate ((((((((((((((((((((6$'+(&1,(*%(,7"-(7*00"'5(
! In the House Chamber
! Items of Interest in the Days Ahead
(((((((((((((((((((((((87"(9/07"1%(:2&105(;&'$,&2$'3(<*2/$*)"',(=&2(-&15

((((((((((((((((((((...5*/07"1%5#*
There are no scheduled committees today.
There are no scheduled committees today.
Government Orders
! 2nd reading debate is scheduled to begin on Bill C-16, An Act to amend the National Defence Act (military judges)
Short TitIe: Security of Tenure of Military Judges Act
! ntroduction and 1st reading: October 7, 2011
Other bills that may be debated:
! 2nd reading debate on Bill C-15, An Act to amend the National Defence Act and to make consequential
amendments to other Acts
Short TitIe: Strengthening Military Justice in the Defence of Canada Act
! ntroduction and 1st reading: October 7, 2011
Private Members' Business
! 2
nd
reading debate of C-317, An Act to amend the ncome Tax Act (labour organizations) *
Sponsor: Mr. Hiebert (MP for South Surrey-White Rock-Cloverdale)
! ntroduction and 1st reading: October 3, 2011
UPDATE: On November 4, 2011 and prior to the start of 2
nd
reading debate on Bill C-317 the speaker issued his ruling pertaining to a Point
of Order that had been raised by the Member for Windsor-Tecumseh. The Speaker found that Bill C-317 should have been preceded by a
Ways and Means motion and ordered that it be withdrawn. The Sponsor of the bill, the Member from South Surrey-White Rock-Cloverdale
will be permitted to substitute another item on the Order of Precedence within 20 sitting days.
! !!!!"""#$%&'()*#+$
The Alpheus Daily Watch | November 4, 2011
1
Featured Committees ! Senate
In the House Chamber
The Alpheus Daily Watch!
November 4, 2011
Featured Committees ! House of Commons
!
! The government has indicated it will introduce a bill entitled, An Act to give effect to the Agreement between the
Crees of Eeyou Istchee and Her Majesty the Queen in right of Canada concerning the Eeyou Marine Region
! The text of the bill will not be available until introduction
! The week of November 7-11, 2011 is a Parliamentary Break Week. The House of Commons will adjourn on
November 4, 2011 until Monday November 14, 2011.
! Thursday November 17, 2011 will be an allotted day
! t is anticipated that Bill C-11 (Copyright Modernization Act) will be debated again at 2nd reading on November 14,
2011
! t is anticipated that Bill C-13 (Keeping Canada's Economy and Jobs Growing Act) will be debated at Report Stage
on November 15 and November 16, 2011.
! C-13 was adopted at Committee Stage following clause by clause consideration on November 3, 2011
Private Members' Business
Monday
November 14, 2011; C-278, Purple Day Act
Sponsor: Mr. Regan (MP for Halifax West)
Tuesday
November 15, 2011; M-269 (Financial Literacy)
Sponsor: Mr. Rajotte (MP for Edmonton-Leduc)
Wednesday
November 16, 2011;, C-304, An Act to amend the Canadian Human Rights Act (protecting freedom)
Sponsor: Mr. Storseth (MP for WestlockSt. Paul)
Thursday
November 17, 2011;, C-309, Preventing Persons from Concealing Their dentity during Riots and Unlawful Assemblies Act
Sponsor: Mr. Richards (MP for Wildrose)
Friday
November 18, 2011;, C-288, National Flag of Canada Act
Sponsor: Mr. Carmichael (MP for Don Valley West)
AdditionaI Information
* Bill C-317, An Act to amend the ncome Tax Act (labour organizations)
This bill would amend the Income Tax Act to require that labour organizations provide financial information to the Minister for public
disclosure
! !!!!"""#$%&'()*#+$
The Alpheus Daily Watch | November 4, 2011
2
The Alpheus Daily Watch!
November 4, 2011
Items of Interest in the Days Ahead