‫ﻣﺘﺮﺟﻢ ﻣﻦ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪www.onlinedoctranslator.

com -‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪1-1‬‬

‫"ﻣﺎﺫﺍ؟!" ﻓﺠﺄﺓ ﺭﻓﻌﺖ ﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ ﺍﻟﻬﺎﺩﺉﺔ ﺻﻮﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﺴﺘﻴﺮﻳﺎ‪" .‬ﻣﺎ‪ ،‬ﻣﺎ‪ ،‬ﻟﻤﺎﺫﺍ ‪...‬‬
‫ﻫﻞﺗﻌﺘﻘﺪ ﺫﻟﻚ؟"‬

‫"ﺣﺴﻨﺎً‪ ،‬ﺩﻋﻨﺎ ﻧﺮﻯ‪ .‬ﺗﺸﺎﻣﻮ ﻻ ﻳﻌﺮﻑ ﺣﻘﺎً ﻣﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻔﻜﺮ ﻓﻴﻪ‪ .‬ﻭﻫﺬﺍ ﺃﻣﺮ ﻣﺮﻳﺐ‪".‬‬

‫"ﺃﻧﺎ‪...‬ﺃﺭﻯ‪...‬ﻟﺬﺍ‪ ،‬ﺁﺳﻒ‪ .‬ﺳﺄﺣﺎﻭﻝ‪ ...‬ﺃﻡ‪...‬ﺃﺣﺎﻭﻝ ﺑﺠﻬﺪ ﺃﻛﺒﺮ‪ "،‬ﻗﺎﻟﺖ ﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﺟﺴﺪﻫﺎ ﻳﺮﺗﺠﻒ‪.‬‬

‫"ﺁﻩ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺭﺑﻤﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻓﺮﻳﻤﻲ ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﺷﻲء‪ .‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﺇﻧﻪ ﻓﺮﻳﻤﻲ‪".‬‬

‫ﺗﻨﻬﺪﺕﻣﻮﺭﺍ ﻣﻦ ﺗﻘﻠﺐ ﺷﺎﻣﻮ‪.‬‬

‫"ﻣﺎ ﺭﺃﻳﻚ ﻫﺎﻧﺰ؟"‬

‫ﺑﻌﺪﺃﻥ ﺳﺉﻞ‪ ،‬ﻭﺿﻊ ﻫﺎﻧﺰ ﻳﺪﻩ ﻋﻠﻰ ﺫﻗﻨﻪ ﻭﻓﻜﺮ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺮ ﻟﻠﺤﻈﺔ‪.‬‬

‫"ﺃﻧﺎ‪...‬ﺃﺷﻚ ﻓﻲ ﺃﺩﻟﻴﺖ ﻭﺷﺎﻣﻮ‪ ،‬ﻣﻮﺍء‪ ".‬ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺟﻮﻟﺪﻭﻑ ﺣﺪﻗﻮﺍ ﻓﻲ ﻫﺎﻧﺰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﺻﺪﻣﺔ‪".‬ﺃﻧﺎ ﻻ ﺃﻓﻜﺮ ﻓﻲ ﻣﻦ ﻫﻮ ﺍﻟﻤﺸﺒﻮﻩ‪ .‬ﺃﻋﺘﻘﺪ ﺃﻧﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻬﻢ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ ﻣﻦ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﺍﻷﻛﺜﺮ‬
‫ﺧﻄﻮﺭﺓﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ‪ .‬ﻛﺎﻥ ﺃﺩﻟﻴﺖ ﻫﻮ ﺍﻷﺧﻄﺮ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺍﻋﺘﻘﺪﻧﺎ ﺃﻧﻪ ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ‪ .‬ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬
‫ﺳﻴﻜﻮﻥﺗﺸﺎﻣﻮ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﺃﺷﻚ ﻓﻲ ﺍﻻﺛﻨﻴﻦ ﻣﻨﻬﻢ‪".‬‬

‫ﻭﺃﻧﺎﺃﻳﻀﺎ ًﺃﻓﻜﺮ ﺑﻨﻔﺲ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‪،‬ﻓﻜﺮ ‪ Adlet‬ﻣﻊ ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﻹﻋﺠﺎﺏ‪.‬‬

‫‪13‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪1-1‬‬

‫"ﺇﺫﻥ‪ ،‬ﻣﺎ ﺭﺃﻳﻚ‪ ،‬ﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻣﻮﺍء؟" ﺳﺄﻝ ﻫﺎﻧﺰ‪.‬‬

‫ﻧﻈﺮﺕﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ ﺣﻮﻟﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻟﻮ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻌﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻝ ﻣﺎ ﻳﺪﻭﺭ ﻓﻲ ﺫﻫﻨﻬﺎ‪.‬‬

‫"ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﺘﺤﺪﺙ ﺑﺼﺮﺍﺣﺔ‪ .‬ﺃﻟﻢ ﻳﻘﻞ ﺗﺸﺎﻣﻮ ﺃﻧﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻌﺐ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ ﺗﻔﻜﺮ ﻓﻴﻪ؟"‬

‫ﻗﺎﻟﺖﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ ﺑﻬﺪﻭء‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺣﺜﻬﺎ ﻓﺮﻳﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻫﺎ‪" ،‬ﺃﻇﻦ‪...‬ﻏﻮﻟﺪﻭﻑ‪-‬ﺳﺎﻥ‪ .‬ﻟﻨﻔﺲ‬

‫ﺍﻟﺴﺒﺐ‪....‬ﻣﻮﺭﺍ‪-‬ﺳﺎﻥ"‪.‬‬

‫ﻭﺑﻬﺬﺍﻳﺸﺘﺒﻪ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺧﻤﺴﺔ ﻓﻲ ﺟﻮﻟﺪﻭﻑ‪ .‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻪ‪ ،‬ﺳﻮﺍء ﻛﺎﻥ ﺑﻄﻼً ﺣﻘﻴﻘﻴﺎً ﻟﻠﺰﻫﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﺴﺘﺔﺃﻭ ﺍﻟﺴﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻓﻲ ﻣﺄﺯﻕ ﺟﻴﺪ‪ .‬ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻈُﻬﺮ ﺟﻮﻟﺪﻭﻑ ﺃﻱ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻹﻃﻼﻕﺗﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺗﺄﺛﺮﻩ ﺑﺎﻷﺧﺒﺎﺭ‪.‬‬

‫"ﻣﺎ ﺭﺃﻳﻚ ﻳﺎ ﺃﺩﻟﻴﺖ؟"‬

‫ﻭﻗﺎﻝﺃﺩﻟﻴﺖ ﺑﺤﺰﻡ‪" :‬ﻟﻦ ﺃﻗﻮﻝ ﺃﻱ ﺷﻲء ﻷﻧﻨﻲ ﺍﻟﻘﺎﺉﺪ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻗﻠﺖ ﻣﻦ ﺃﺷﺘﺒﻪ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻓﺈﻥ‬
‫ﺫﻟﻚﺳﻴﻀﺮ ﺑﺜﻘﺘﻨﺎ"‪.‬‬

‫"ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﺃﻓﻀﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻚ‪ ،‬ﻣﻮﺍء‪".‬‬

‫ﺃﺷﺎﺭﺕﺃﻧﻈﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻷﺧﻴﺮ‪ ،‬ﺟﻮﻟﺪﻭﻑ‪ .‬ﺭﻓﻊ ﺭﺃﺳﻪ ﻭﻧﻈﺮ ﺣﻮﻟﻪ ﺑﻌﻴﻮﻥ ﻓﺎﺭﻏﺔ‪.‬‬

‫‪14‬‬
 ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪1-1‬‬

‫"ﻏﻮﻟﺪﻭﻑ‪ ،‬ﺑﻤﺎﺫﺍ ﺗﻔﻜﺮ؟ ﻫﻞ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﻤﻊ ﺣﺘﻰ ﺍﻵﻥ‪ ،‬ﻣﻮﺍء؟"‬

‫ﺑﻌﺪﺗﻮﻗﻒ ﺑﺴﻴﻂ ﺃﺟﺎﺏ ﺟﻮﻟﺪﻭﻑ‪..." :‬ﻟﻘﺪ ﻛﻨﺖ ﺃﺳﺘﻤﻊ‪".‬‬

‫"ﺛﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ﺗﺸﻚ‪ ،‬ﻣﻮﺍء؟"‬

‫"‪...‬ﻻ ﺍﺣﺪ‪".‬‬

‫ﻛﻠﻤﺎﺗﻪﺃﺭﺑﻜﺖ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ‪.‬ﻓﻬﻞ ﻧﻌﺘﺒﺮ ﺫﻟﻚ ﺍﻋﺘﺮﺍﻓﺎ ﺑﺄﻧﻪ ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ؟‬

‫"ﻣﻦ ﻫﻮ ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ‪ ...‬ﻻ ﻳﻬﻤﻨﻲ‪ .‬ﻣﺎ ﺍﻟﻔﺮﻕ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺪﺛﻪ؟"‬

‫"ﻏﻮﻟﺪﻭﻑ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻒ ﻫﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺠﻌﻠﻨﻲ ﻭ ﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ ﻧﺸﻚ ﻓﻴﻚ‪ ".‬ﺛﻢ ﻏﻀﺐ ﻣﻮﺭﺍ‬
‫ﻓﺠﺄﺓ‪".‬ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻻ ﺗﻔﻜﺮ ﻣﻦ ﻫﻮ ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ؟ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻻ ﺗﺘﺤﺪﺙ ﻋﻤﺎ ﺗﻌﺮﻓﻪ ﻋﻦ ﻧﺎﺷﻴﺘﺎﻧﻴﺎ؟ ﻫﻞ ﺗﻨﻮﻱ ﺣﻘﺎً‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺔﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ؟"‬

‫"‪ ...‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ؟" ﻟﻠﺤﻈﺔ ﻓﻘﻂ ﻋﺎﺩﺕ ﺭﻭﺡ ﺟﻮﻟﺪﻭﻑ ﺇﻟﻰ ﻋﻴﻨﻴﻪ‪ .‬ﺣﺪﻕ ﻓﻲ ﻛﻔﻪ ﺛﻢ ﺻﻨﻊ‬
‫ﻗﺒﻀﺔ‪".‬ﻫﺬﺍ ﺻﺤﻴﺢ ﻳﺎ ﻣﻮﺭﺍ‪ .‬ﺃﺗﺬﻛﺮ‪ .‬ﺳﺄﺣﻤﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺃﺣﻤﻴﻪ‪ .‬ﻭﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﺴﺒﺐ ﺃﻧﺎ‪"...‬‬

‫‪15‬‬
 ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪1-1‬‬

‫ﺑﺪﺃﺕﻳﺪ ﺟﻮﻟﺪﻭﻑ ﺗﻬﺘﺰ ﺛﻢ ﺑﺪﺃﺕ ﺗﺼﺪﺭ ﺻﻮﺗﺎً ﻏﺮﻳﺒﺎً‪ .‬ﻣﻨﺬ ﺃﻥ ﻛﺎﻥ ﻳﻀﺮﺏ ﻗﺒﻀﺘﻪ ﺑﻜﻤﻴﺔ ﻫﺎﺉﻠﺔ‬
‫ﻣﻦﺍﻟﻘﻮﺓ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻌﻈﺎﻡ ﻓﻲ ﻳﺪﻩ ﺗﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺍﻟﺒﻌﺾ‪.‬‬

‫"ﻫﺬﺍ ﺻﺤﻴﺢ ﻳﺎ ﺟﻮﻟﺪﻭﻑ‪ .‬ﺃﻧﺖ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﻴﺤﻤﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬ﻫﻞ ﻋﺪﺕ ﺇﻟﻰ ﺭﺷﺪﻙ؟"‬

‫ﻭﺿﻌﺖﻣﻮﺭﺍ ﻳﺪﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺻﺎﺑﻊ ﺟﻮﻟﺪﻭﻑ‪ .‬ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻫﺰ ﺟﻮﻟﺪﻭﻑ ﺍﻷﻣﺮ ﺑﺒﺮﻭﺩ‪ .‬ﺛﻢ ﻧﻜﺲ ﺭﺃﺳﻪ‬
‫ﻣﺮﺓﺃﺧﺮﻯ ﻭﻟﻢ ﻳﺮﺩ ﻣﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺃﺻﺤﺎﺑﻪ‪.‬‬

‫"ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻱ ﻓﺎﺉﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ‪".‬‬

‫"ﻳﺒﺪﻭ ﺍﻷﻣﺮ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‪ .‬ﺁﺳﻒ‪".‬‬

‫"ﻫﺬﺍ ﻳﻜﻔﻲ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﺤﺎﺩﺛﺔ‪ .‬ﻭﺍﻷﻫﻢ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﺃﻧﻨﻲ ﻣﻬﺘﻢ ﺑﺘﻐﻮﺭﻧﻴﻮ‪ ،‬ﻣﻮﺍء‪".‬‬

‫"ﻫﺬﺍ ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬ﺃﻣﺎﻣﻨﺎ ﻏﺎﺑﺔ ﺍﻷﺻﺎﺑﻊ ﺍﻟﻤﻘﻄﻮﻋﺔ‪ .‬ﺍﻧﻄﻼﻗﺎً ﻣﻦ ﻣﻈﻬﺮﻫﺎ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺗﻐﻮﺭﻧﻴﻮ ﻫﻨﺎﻙ ﻳﻨﺘﻈﺮ‬
‫ﻧﺼﺐﻛﻤﻴﻦ ﻟﻨﺎ‪".‬‬

‫ﺣﺘﻰﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺁﺧﺮ‪ ،‬ﺍﺳﺘﻤﺮ ‪ Adlet‬ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﻖ ﻓﻲ ‪' .Goldof‬‬
‫ﻟﺤﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬ﻟﺴﺒﺐ ﻣﺎ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺸﻌﺮ ‪ Adlet‬ﺑﺄﻱ ﺛﻘﺔ ﻣﻦ ﻛﻠﻤﺎﺕ ‪.Goldof‬‬

‫‪16‬‬
 ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪1-1‬‬

‫ﻋﻠﻰﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻘﻞ ﺃﻱ ﺷﻲء‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺃﺩﻟﻴﺖ ﻛﺎﻥ ﻳﺸﺘﺒﻪ ﺃﻳﻀﺎً ﻓﻲ ﺟﻮﻟﺪﻭﻑ‪ .‬ﻭﺫﻟﻚ ﻷﻥ‬
‫ﺟﻮﻟﺪﻭﻑﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺒﺪﻭ ﻛﻮﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺭﻓﺎﻗﻬﻢ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺟﻨﻮﻥ ﺍﻟﻌﻈﻤﺔ ﻗﺪ ﺍﺳﺘﻮﻟﻰ ﻋﻠﻴﻬﻢ‬
‫ﺟﻤﻴﻌﺎً‪،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﻌﻮﺭ ﺑﺎﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﻗﺪ ﻧﺸﺄ ﺷﻴﺉﺎً ﻓﺸﻴﺉﺎً ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪.‬‬

‫ﻛﻤﺎﺍﻋﺘﺮﻑ ﺃﺩﻟﻴﺖ ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ ﻫﺎﻧﺰ ﻭﻗﻮﺗﻪ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‪ .‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﺳﺎﺑﻘﺎً‪ ،‬ﻋﺮﻑ ﺃﺩﻟﻴﺖ ﺃﻥ‬
‫ﻫﺎﻧﺰﻳﺜﻖ ﺑﻪ ﺣﻘﺎً‪ .‬ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻌﺐ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺗﺸﺎﻣﻮ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻗﻊ ﺑﺪﺃ ﻳﻌﺘﻘﺪ ﺃﻥ‬
‫ﻫﻨﺎﻙﺃﺟﺰﺍء ﻣﻨﻬﺎ ﻟﻄﻴﻔﺔ ﻭﻟﻄﻴﻔﺔ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺧﺎﻧﺘﻬﻢ ﻣﻮﺭﺍ ﺫﺍﺕ ﻣﺮﺓ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺭﻏﺒﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻋﺎﺉﻠﺘﻬﺎ‬
‫ﻭﺭﻓﺎﻗﻬﺎﻛﺎﻧﺖ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‪ .‬ﻭﻟﺜﻘﺘﻪ ﻓﻲ ‪ Adlet‬ﻣﻦ ﺃﻋﻤﺎﻕ ﻗﻠﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻛﺎﻥ ﻣﻤﺘﻨﺎً ﻟﺮﻭﻟﻮﻧﻴﺎ ﻭﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺃﻣﺎﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻔﺮﻳﻤﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻧﻪ ﺍﺧﺘﻠﻒ ﻣﻌﻬﺎ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺫﻟﻚ ﻟﻢ ﻳﻐﻴﺮ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﺃﻧﻬﺎ‬
‫ﻛﺎﻧﺖﺃﻋﺰ ﺭﻓﻴﻘﺔ ﻟﻪ‪.‬‬

‫ﻭﻣﻊﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻛﺎﻥ ﺟﻮﻟﺪﻭﻑ ﻣﺨﺘﻠﻔﺎً‪ .‬ﻟﻢ ﻳﺘﻤﻜﻦ ‪ Adlet‬ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ ﻣﻌﻪ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻱ ﺟﺰء‬
‫ﻣﻨﻪﻳﻔﻬﻤﻪ ﺃﺩﻟﻴﺖ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺣﻴﺎﻥ ﺑﺪﺍ ﺟﻮﻟﺪﻭﻑ ﻭﻛﺄﻧﻪ ﻭﺣﺶ ﻏﺎﻣﺾ‪.‬‬

‫ﻻﻳﺰﺍﻝ ‪ Adlet‬ﻻ ﻳﻌﺮﻑ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﺼﺒﻲ ﺍﻟﻤﺴﻤﻰ ‪.Goldof Aurora‬‬

‫‪#‬‬

‫ﻛﺎﻥﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺨﺎﻣﺲ ﻋﺸﺮ ﺑﻌﺪ ﺍﺳﺘﻴﻘﺎﻅ ﺍﻟﻤﺎﺟﻦ‪ .‬ﺷﻔﻴﺖ ﺟﺮﻭﺡ ﻫﺎﻧﺰ ﻭﻣﻮﺭﺍ ﻭﺗﻤﻜﻨﺖ‬
‫ﻣﻮﺭﺍﻣﻦ ﺇﺻﻼﺡ ﻗﻔﺎﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﺍﻟﻤﻜﺴﻮﺭﺓ‪ .‬ﻓﺎﺳﺘﺄﻧﻒ ﺍﻟﺴﺒﻌﺔ ﺭﺣﻠﺘﻬﻢ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪ .‬ﺗﻘﺪﻣﻮﺍ‬
‫ﻧﺤﻮﺍﻟﻐﺎﺑﺔ ﺍﻟﺸﺎﺳﻌﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﺑﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻗﻨﺺ ‪ Fremy‬ﻭ ‪ Jyuma‬ﻣﻦ ‪Chamo‬‬
‫ﺑﺈﺧﺮﺍﺝ‪ Kyoma‬ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺪﻭﺭﻳﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﻫﺮﺓ ﺍﻟﺨﺎﻟﺪﺓ‪.‬‬

‫‪17‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪1-1‬‬

‫ﺳﺎﻓﺮﺕﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻭﺃﺟﺴﺎﺩﻫﻢ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ‪ ،‬ﻭﻛﻞ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻠﻔﻮﻑ ﺑﻌﺒﺎءﺍﺕ‬
‫ﺳﻮﺩﺍءﻗﺪﻣﻬﺎ ﺃﺩﻟﻴﺖ‪ .‬ﻭﺍﻣﺘﺰﺟﻮﺍ ﺑﺎﻟﻠﻴﻞ ﻭﺍﺗﺠﻬﻮﺍ ﻏﺮﺑﺎً‪.‬‬

‫ﻭﻟﻢﺗﻜﻦ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺗﻔﻜﺮ ﻓﻲ ﻗﺘﻞ ﺗﻐﻮﺭﻧﻴﻮ‪ ،‬ﻭﻟﻢ ﺗﻔﻜﺮ ﻓﻲ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﻫﻮﻳﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﻮﺍ‬
‫ﻳﺮﻛﻀﻮﻥﻭﻳﺨﺘﺒﺉﻮﻥ ﻛﻤﺎ ﻟﻮ ﺃﻥ ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ‪.‬‬

‫"ﻣﻮﺭﺍ‪ ،‬ﻫﻞ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻱ ﺃﻋﺪﺍء ﺧﻠﻔﻨﺎ؟" ﺳﺄﻝ ‪ Adlet‬ﻣﻦ ﺭﺉﻴﺲ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪.‬‬

‫"ﻻ ﺷﻲء"‪ ،‬ﺭﺩ ﻣﻮﺭﺍ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﺤﻔﻠﺔ‪ .‬ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻤﺸﻲ ﻟﻠﺨﻠﻒ ﺑﻘﺒﻀﺘﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‬
‫ﻟﻠﻬﺠﻮﻡ‪.‬ﻭﻣﻊ ﻫﺎﻧﺰ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺮﺍﻗﺐ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﻭﻓﺮﻳﻤﻲ ﻳﺮﺍﻗﺐ ﻳﺴﺎﺭﻫﻢ‪ ،‬ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﺴﺒﻌﺔ ﻣﻨﻬﻢ‬
‫ﺑﻬﺪﻭء‪.‬‬

‫ﻓﻲﺗﻠﻚ ﺍﻟﻠﺤﻈﺔ ﺗﺴﻠﻞ ﻓﺄﺭ ﻭﺍﺣﺪ ﻧﺤﻮ ﺃﻗﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪ .‬ﺍﻟﺘﻘﻄﻪ ﺷﺎﻣﻮ ﻭﺃﺣﻀﺮﻩ ﺇﻟﻰ ﺃﺫﻧﻬﺎ‪.‬‬

‫"ﻟﻘﺪ ﺃﻗﺎﻡ ﺍﻟﻌﺪﻭ ﺟﺪﺍﺭﺍً ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 300‬ﻣﺘﺮ ﺃﻣﺎﻣﻪ‪ .‬ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻴﻮﻣﺎ ﺃﻣﺎﻣﻪ"‬
‫‪.‬‬

‫"ﺃﺭﻯ‪...‬ﻓﺮﻳﻤﻲ‪ .‬ﻣﺎ ﻫﻲ ﻣﻼﻣﺢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ؟"‬

‫‪18‬‬
 ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪1-1‬‬

‫"ﺇﻧﻬﺎ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻤﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻨﻮﺏ ﺑﺤﻮﺍﻟﻲ ‪ 30‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﺍً‪ ،‬ﻟﺬﺍ ﺃﻋﺘﻘﺪ ﺃﻧﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻴﻞ‬
‫ﺗﺠﻨﺒﻬﺎ‪.‬ﺳﺘﻜﻮﻥ ﻣﻮﺭﺍ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﺧﺘﺮﺍﻗﻬﺎ ﺑﻘﻮﺗﻬﺎ‪ .‬ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺗﻢ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺇﻧﺬﺍﺭ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬
‫ﻟﻴﻨﻄﻠﻖﺇﺫﺍ ﺍﻗﺘﺮﺑﻨﺎ ﻣﻨﻪ"‪.‬‬

‫"ﻫﻞ ﺗﻌﺮﻑ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻧﻮﻉ ﺍﻹﻧﺬﺍﺭ؟"‬

‫"ﺇﻧﻪ ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻴﻮﻁ ﻭﺍﻟﻜﺘﻞ ﺍﻟﺨﺸﺒﻴﺔ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﻌﺜﺮﺕ ﺃﻗﺪﺍﻣﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺍﻟﺨﻴﻄﻲ‪ ،‬ﻓﺈﻥ‬
‫ﺷﻈﺎﻳﺎﺍﻟﺨﺸﺐ ﺳﺘﺼﺪﺭ ﺻﻮﺗﺎً ﻋﺎﻟﻴﺎً‪".‬‬

‫"ﻣﻮﺍء‪ ،‬ﺍﻷﻣﺮ ﻫﻜﺬﺍ‪ ،‬ﻫﺎﻩ؟ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ ﺗﺠﺎﻭﺯﻩ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪".‬‬

‫ﻭﺿﻊﺃﺩﻟﻴﺖ ﻳﺪﻩ ﻋﻠﻰ ﺫﻗﻨﻪ ﻭﻓﻜﺮ ﻟﻠﺤﻈﺔ‪ .‬ﺛﻢ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻭﺷﺮﺡ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺘﻪ‪.‬‬

‫"ﺃﻭﻻ‪ ً،‬ﺳﻨﺘﺮﺍﺟﻊ ﺣﻮﺍﻟﻲ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﻭﺍﺣﺪ‪ .‬ﻭﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺳﻴﻀﻊ ﻓﺮﻳﻤﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻘﻨﺎﺑﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ‪.‬‬
‫ﻭﺳﺘﺠﻌﻠﻬﺎﺗﻨﻔﺠﺮ ﺧﻼﻝ ﺳﺎﻋﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪ .‬ﻭﺣﺘﻰ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺤﻴﻦ ﺳﻨﺘﺠﻪ ﺷﻤﺎﻻً"‪.‬‬

‫ﻗﺎﻝﻣﻮﺭﺍ ﻭﺃﻭﻣﺄ ﺃﺩﻟﻴﺖ ﺑﺮﺃﺳﻪ‪" :‬ﺇﺫﺍ‪ ً،‬ﺇﻧﻪ ﺗﺤﻮﻳﻞ"‪.‬‬

‫"ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﻔﺠﺮ ﺍﻻﻧﻔﺠﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻞ ﺃﻥ ﺗﺘﺠﻤﻊ ﻛﻴﻮﻣﺎ ﻫﻨﺎﻙ‪ .‬ﺛﻢ ﺳﺘﺠﻌﻞ ﺗﺸﺎﻣﻮ ﺟﻴﻮﻣﺎ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻬﺎ ﺗﻬﺎﺟﻢ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ‪ .‬ﻭﺳﻴﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﺃﻳﻀﺎً ﺗﺤﻮﻳﻼ‪ ً.‬ﺳﻨﺘﻮﺟﻪ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻲ‬
‫ﻣﻦﺍﻟﺠﺪﺍﺭ‪ .‬ﺳﻴﺘﺨﻠﺺ ﻓﺮﻳﻤﻲ ﻣﻦ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﻤﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ "ﺑﺒﻨﺪﻗﻴﺘﻬﺎ‪ .‬ﺳﺄﻛﺴﺮ ﺃﻧﺎ ﻭﻫﺎﻧﺰ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺍﻹﻧﺬﺍﺭ‪.‬ﺛﻢ ﺳﺘﻜﺴﺮ ﻣﻮﺭﺍ ﺍﻟﺒﻮﺍﺑﺔ ﺑﻬﺪﻭء ﻗﺪﺭ ﺍﻹﻣﻜﺎﻥ‪" .‬‬

‫‪19‬‬
 ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪1-1‬‬

‫"ﻣﻔﻬﻮﻡ‪".‬‬

‫"ﺍﺑﺬﻝ ﻗﺼﺎﺭﻯ ﺟﻬﺪﻙ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺍﻛﺘﺸﺎﻓﻚ‪ ...‬ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻛﻴﻮﻣﺎ ﺃﻭ ﺗﻐﻮﺭﻧﻴﻮ‪".‬‬

‫ﺛﻢﺑﺪﺃ ﺍﻟﺴﺒﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﺮﻙ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺗﺤﺮﻛﻮﺍ ﺑﻬﺪﻭء ﺣﻴﺚ ﺃﺩﺕ ﻗﻨﺎﺑﻞ ‪ Fremy‬ﻭ ‪Chamo's Jyuma‬‬
‫ﺇﻟﻰﺇﺭﺑﺎﻙ ‪ .Kyoma‬ﺃﻃﻠﻖ ﻓﺮﻳﻤﻲ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻋﻠﻰ ‪ Kyoma‬ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻧﺎﺩﺭﺓ ﻓﻴﻬﺎ ‪،Kyoma‬‬
‫ﻣﻤﺎﺧﻠﻖ ﻓﺮﺻﺔ ﻟـ ‪ Adlet‬ﻭ‪ Hans‬ﻭ‪ Mora‬ﻻﺧﺘﺮﺍﻕ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ‪ .‬ﺛﻢ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻛﻴﻮﻣﺎ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﻦ‬
‫ﻣﻦﺍﻟﻌﻮﺩﺓ‪ ،‬ﺍﻧﺪﻓﻊ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻜﺴﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ ﻭﻏﺎﺩﺭﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻐﺮﺏ‪.‬‬

‫ﻗﺎﻟﺖﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ ﻭﻫﻲ ﺗﺴﻴﺮ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﺃﺩﻟﻴﺖ‪" :‬ﻟﻘﺪ ﺳﺎﺭ ﺍﻷﻣﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺮﺍﻡ"‪.‬‬

‫"ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ‪ "...‬ﺃﻟﻘﻰ ﺃﺩﻟﻴﺖ ﻧﻈﺮﺓ ﺧﺎﻃﻔﺔ ﻓﺠﺄﺓ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻣﻈﻠﺔ‬
‫ﺃﻏﺼﺎﻥﺍﻷﺷﺠﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻭﻧﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻤﺎء‪ .‬ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻨﺠﻮﻡ ﻗﺪ ﺗﻼﺷﺖ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻭﺑﺪﺃﺕ‬
‫ﺍﻟﺴﻤﺎءﺗﺼﺒﺢ ﺃﻛﺜﺮ ﺇﺷﺮﺍﻗﺎً ﺑﺒﻂء‪.‬‬

‫"ﺭﺑﻤﺎ ﻓﻘﺪ ﺗﻐﻮﺭﻧﻴﻮ ﺃﺛﺮﻧﺎ‪ .‬ﻟﻮ ﻛﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻢ ﺑﺴﻠﻮﻛﻨﺎ ﻷﺭﺳﻞ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻛﻴﻮﻣﺎ ﻟﻨﺼﺐ ﻛﻤﻴﻦ ﻟﻨﺎ‬
‫"‪.‬‬

‫"ﻫﺬﺍ‪ ...‬ﻫﺬﺍ ﺻﺤﻴﺢ‪".‬‬

‫ﻗﺎﻝﺃﺩﻟﻴﺖ‪" :‬ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺩﻋﻮﻧﺎ ﻧﻮﺍﺻﻞ ﺍﻟﺮﻛﺾ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻧﺨﺮﺝ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻐﺎﺑﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻧﻌﺒﺮ‬
‫ﺍﻟﻮﺍﺩﻱ‪،‬ﻭﺣﺘﻰ ﻧﺘﻤﻜﻦ ﺃﺧﻴﺮﺍً ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﺪﻣﻮﻉ ﺍﻟﻤﺘﺴﺎﻗﻄﺔ‪ ،‬ﺳﻨﺮﻛﺾ ﺑﻜﻞ ﻃﺎﻗﺘﻨﺎ‬
‫ﺑﻌﻴﺪﺍًﻋﻦ ﺗﻐﻮﺭﻧﻴﻮ"‪ .‬ﺃﻭﻣﺄﺕ ﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ ﺑﺮﺃﺳﻬﺎ‪ .‬ﻭﻳﺒﺪﻭ ﺃﻥ ﺍﻷﻣﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻧﺰ ﻭﺷﺎﻣﻮ‬
‫ﻭﻓﺮﻳﻤﻲﻭﺍﻵﺧﺮﻳﻦ‪.‬‬

‫‪20‬‬
 ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪1-1‬‬

‫ﻟﻦﻳﻘﺎﺗﻠﻮﺍ ﻣﻊ ﺗﻐﻮﺭﻧﻮ‪ .‬ﻭﻟﻢ ﻳﺘﻤﻜﻨﻮﺍ ﺣﺘﻰ ﻣﻦ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﻜﺎﻥ ﻭﺟﻮﺩﻩ‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ ﻟﻢ ﻳﺘﻤﻜﻨﻮﺍ ﺇﻻ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻓﻲ ﺍﻟﺮﻛﺾ ﻭﺍﻟﺘﻮﺟﻪ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﺪﻣﻮﻉ ﺍﻟﺴﺎﻗﻄﺔ‪.‬‬

‫"ﻫﻞ ﻻﺣﻈﺖ ﻳﺎ ﺃﺩﻟﻴﺖ؟" ﺳﺄﻟﻪ ﻓﺮﻳﻤﻲ ﻓﺠﺄﺓ‪.‬‬

‫"ﻣﺎﺫﺍ ﺟﺮﻯ؟"‬

‫"ﻫﻨﺎﻙ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻙ ﺗﺠﺮﻱ ﺧﻠﻔﻨﺎ‪ .‬ﻟﻜﻦ ﺑﻤﺎ ﺃﻧﻨﻲ ﻻ ﺃﺳﺘﻄﻴﻊ ﺳﻤﺎﻋﻬﺎ ﺇﻻ ﺑﺼﻮﺕ ﺿﻌﻴﻒ‪ ،‬ﻻ‬
‫ﺃﻋﺮﻑﻣﻦ ﻳﻘﺎﺗﻞ"‪.‬‬

‫ﺍﺳﺘﻤﻊ‪ Adlet‬ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭﻫﻮ ﻳﻤﺸﻲ‪ .‬ﻛﺎﻥ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻪ ﺳﻤﺎﻉ ﺍﻷﺷﺠﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‪ ،‬ﻭﺧﻄﻮﺍﺕ‬
‫ﺭﻓﺎﻗﻪ‪،‬ﻭﺻﻴﺤﺎﺕ ﻛﻴﻮﻣﺎ ﺍﻟﺨﺎﻓﺘﺔ‪.‬‬

‫"ﺷﺨﺺ ﻣﺎ ﻳﻘﺎﺗﻞ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‪ .‬ﻭﻟﻜﻦ ﻣﻦ؟"‬

‫"ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻷﻣﺮ ﺳﻴﺴﺘﻐﺮﻕ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﻫﻞ ﺳﺘﺘﺮﻙ ﺗﺸﺎﻣﻮ ﻳﺬﻫﺐ ﻭﻳﺮﻯ؟" ﺳﺄﻝ‬
‫ﺗﺸﺎﻣﻮ‪،‬ﻟﻜﻦ ﺃﺩﻟﻴﺖ ﻫﺰ ﺭﺃﺳﻪ‪.‬‬

‫"ﺃﻧﺎ ﻣﻬﺘﻢ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻭﻗﺘﻨﺎ ﺃﻏﻠﻰ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ .‬ﺩﻋﻮﻧﺎ ﻧﺘﺮﻛﻬﺎ ﻭﺷﺄﻧﻬﺎ ﻭﻧﻮﺍﺻﻞ ﺍﻟﺘﺤﺮﻙ‪".‬‬

‫ﺃﻭﻣﺄﻛﻞ ﻣﻦ ﻓﺮﻳﻤﻲ ﻭﺷﺎﻣﻮ ﺑﺮﺃﺳﻴﻬﻤﺎ ﻭﺍﺳﺘﻤﺮ ﺍﻟﺴﺒﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻐﺮﺏ‪ .‬ﺍﻟﺘﻔﺘﻮﺍ ﻟﻴﻨﻈﺮﻭﺍ‬
‫ﺧﻠﻔﻬﻢﻭﻟﻢ ﻳﻌﻮﺩﻭﺍ ﻗﺎﺩﺭﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺭﺅﻳﺔ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ‪.‬‬

‫‪21‬‬
 ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪1-1‬‬

‫‪#‬‬

‫ﻟﻘﺪﻣﺮﺕ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻨﺬ ﺃﻥ ﺍﺟﺘﺎﺯ ‪ Adlet‬ﻭﺍﻵﺧﺮﻭﻥ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ ﻭﻛﺎﻥ ﻛﻴﻮﻣﺎ ﻭﺍﺣﺪﺍً ﻳﺤﺪﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻔﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﻲﺃﺣﺪﺛﻮﻫﺎ‪.‬‬

‫"ﻫﻢ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻣﺮﻭﺍ ﺑﻬﺬﺍ ﺃﻳﻀﺎً؟ ﻻ ﺃﻋﺮﻑ ﻣﺎﺫﺍ ﺃﻓﻌﻞ ﺑﻬﻢ‪ "،‬ﻗﺎﻝ ﻛﻴﻮﻣﺎ ﺑﺠﺴﻢ ﺍﻟﻴﺘﻲ ﻭﺭﺃﺱ ﺍﻟﻐﺮﺍﺏ‪.‬‬
‫ﻭﻛﺎﻥﻳﺤﻤﻞ ﻓﻲ ﻳﺪﻩ ﺛﻤﺮﺓ ﺗﻴﻦ ﻛﺒﻴﺮﺓ‪ .‬ﺍﻟﻴﺘﻲ ﻛﻴﻮﻣﺎ‪...‬ﺗﻨﻬﺪ ﺗﻐﻮﺭﻧﻴﻮ‪" .‬ﻳﺒﺪﻭ ﺃﻧﻬﻢ ﻋﺎﺯﻣﻮﻥ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻬﺮﻭﺏﻣﻨﻲ‪".‬‬

‫ﻛﺎﻥﻫﻨﺎﻙ ﻋﺪﺩ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﻛﻴﻮﻣﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻛﻠﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﺼﺮﺧﻮﻥ ﺑﺼﻮﺕ‬
‫ﺃﺟﺶ‪.‬ﻛﺎﻥ ‪ Kyoma‬ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺫﻛﺎء ًﺍﻟﺬﻱ ﻳﻤﻜﻨﻪ ﺍﻟﺘﺤﺪﺙ ﻳﺄﻣﺮ ‪ Kyoma‬ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﺑﺎﻟﻌﺜﻮﺭ‬
‫ﺑﺴﺮﻋﺔﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﻫﻮﺭ ﺍﻟﺴﺘﺔ‪.‬‬

‫"ﻣﺎ ﺭﺃﻳﻚ ﻳﺎ ﺭﻗﻢ ‪18‬؟"‬

‫ﻛﺎﻥﻫﻨﺎﻙ ﺛﻌﺒﺎﻥ ﻛﻴﻮﻣﺎ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﺗﻐﻮﺭﻧﻴﻮ‪ .‬ﻛﺎﻥ ﻧﺤﻴﻔﺎً ﺑﻤﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﻟﻺﻣﺴﺎﻙ ﺑﻪ ﺑﻴﺪ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪ ،‬ﻟﻜﻦ‬
‫ﻃﻮﻝﺟﺴﻤﻪ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ﻋﺸﺮﺓ ﺃﻣﺘﺎﺭ‪ .‬ﻭﻣﺎ ﻳﺒﺪﻭ ﺃﻧﻬﻤﺎ ﺫﺭﺍﻋﺎﻥ ﺭﻓﻴﻌﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺗﺸﺒﻬﺎﻥ ﺧﻴﻮﻃﺎً ﻭﺭﻗﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻛﺎﻧﺘﺎﺗﻨﻤﻮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺝ ﺟﺴﻤﻪ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 50‬ﺳﻢ ﻣﻦ ﺭﺃﺳﻪ‪.‬‬

‫ﻭﻗﺎﻟﺖﺍﻟﻜﻴﻮﻣﺎ ﺳﺎﺧﺮﺓ‪" :‬ﺇﻧﻬﻢ ﺟﺒﻨﺎء ﺑﺸﻜﻞ ﻻ ﻳﺼﺪﻕ‪ .‬ﺇﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﺴﺘﺤﻘﻮﻥ ﺍﻟﺨﻮﻑ"‪.‬‬

‫‪22‬‬
 ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪1-1‬‬

‫ﻣﻦﺑﻴﻦ ﻣﺮﺅﻭﺳﻲ ‪ Tgurneu‬ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ‪ Kyoma‬ﺧﺎﺹ ﻳﺴﻤﻰ ‪.Dark Specialists‬‬

‫ﻭﻛﺎﻥﺍﻟﺜﻌﺒﺎﻥ ﻛﻴﻮﻣﺎ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﺸﺮ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺗﻄﻮﺭ ﻫﻮ ﻭﺍﻵﺧﺮﻭﻥ ﻭﻓﻘﺎً ﻷﻭﺍﻣﺮ ‪،Tgurneu‬‬
‫ﻭﻳﻤﺘﻠﻚﻛﻞ ﻣﻨﻬﻢ ﻋﺪﺓ ﻗﺪﺭﺍﺕ ﻓﺮﻳﺪﺓ‪.‬‬

‫"ﺃﻧﺖ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻮﻑ"‪ ،‬ﻗﺎﻝ ﺗﻐﻮﺭﻧﻮ ﻭﺭﻛﻞ ﺍﻟﺮﻗﻢ ‪ 18‬ﺑﺨﻔﺔ‪" .‬ﻟﻮ ﻛﻨﺖ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻮﻗﻔﻬﻢ‪،‬ﻣﺎﺫﺍ ﺳﺘﻔﻌﻞ؟ ﻣﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﺘﻌﻄﻴﻪ ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ﻭﻛﻴﻒ ﺳﺘﺘﺼﺮﻑ؟"‬

‫"‪...‬ﻟﻮ ﻛﻨﺖ ﻣﻜﺎﻧﻬﻢ ﻷﻋﺘﻘﺪﺕ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻫﻮﻳﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ ﻫﻮ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺃﻫﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ‪"...‬‬
‫ﻗﺎﻝﺍﻟﺮﻗﻢ ‪ 18‬ﻭﺗﻨﻬﺪ ﺗﻐﻮﺭﻧﻮ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬

‫"ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﻬﻢ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﺍﻷﺳﻮﺃ‪ .‬ﻓﻲ ﻭﺿﻌﻬﻢ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻬﻢ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻣﻦ ﻫﻮ ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ‪ .‬ﻭﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻧﻮﺍ ﻗﺎﺩﺭﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺃﺩﻟﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ‬
‫ﺗﻘﻮﺩﻫﻢﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ‪ .‬ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻮﻗﻒ ﻣﺎﺫﺍ ﺳﺘﻔﻌﻞ؟"‬

‫"ﺣﺴﻨﺎً‪"....‬‬

‫"ﺳﺄﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﻨﻜﺸﻒ ﺃﺧﻄﺎء ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﻛﻨﺖ ﺳﺄﻓﻌﻠﻪ ﻟﻮ ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﻢ‪ .‬ﻫﻞ ﻟﺪﻳﻚ‬
‫ﺃﻱﺃﻓﻜﺎﺭ ﺃﺧﺮﻯ؟"‬

‫"ﺑﺪﻻ ًﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﻗﺪ ﻳﻌﻄﻮﻥ ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ﻟﻘﺘﻠﻚ ﻳﺎ ﺳﻴﺪ ﺗﻐﻮﺭﻧﻴﻮ‪".‬‬

‫‪23‬‬
 ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪1-1‬‬

‫"ﻫﺬﻩ ﻓﻜﺮﺓ ﻣﺘﻮﺍﺿﻌﺔ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻗﺘﻠﻮﻧﻲ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺃﺑﻄﺎﻝ ﺍﻟﺰﻫﻮﺭ ﺍﻟﺴﺘﺔ ﺳﻴﻘﺘﺮﺑﻮﻥ ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ‬
‫ﻧﺼﺮﻛﺒﻴﺮ‪ .‬ﻭﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﻞ ﺳﻴﺨﺴﺮﻭﻥ ﺷﻴﺉﺎً ﺛﻤﻴﻨﺎً‪ .‬ﺃﻻ ﺗﻔﻬﻢ ﺃﻱ ﺷﻲء؟"‬

‫"ﺁﻩ‪...‬ﺃﻧﺎ‪"...‬‬

‫ﻭﺩﻭﻥﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺭﺩ ﺍﻟﺮﻗﻢ ‪ ،18‬ﻭﺍﺻﻞ ﺗﻐﻮﺭﻧﻴﻮ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ‪" .‬ﻟﻘﺪ ﺣﺎﻥ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪ .‬ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬
‫‪14‬ﻳﻮﻣﺎً ﺣﺘﻰ ﻗﻴﺎﻣﺔ ﻣﺎﺟﻴﻦ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﺍﻷﺑﻄﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﺪﻣﻮﻉ ﺍﻟﺴﺎﻗﻄﺔ‬
‫ﺑﺤﻠﻮﻝﺫﻟﻚ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﻓﺴﻴﻜﻮﻥ ﺍﻟﻨﺼﺮ ﻟﻨﺎ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺟﺎء ﺍﻷﺑﻄﺎﻝ ﻹﺧﺮﺍﺟﻲ ﺳﺄﻓﻌﻞ ﻛﻞ ﺷﻲء ﻓﻲ "‬
‫ﻗﺪﺭﺗﻲﻋﻠﻰ ﺗﻌﻄﻴﻠﻬﻢ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻤﻜﻨﻮﺍ ﻣﻦ ﻗﺘﻠﻲ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺸﻲء ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﻴﻨﺠﺤﻮﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ‬
‫ﺑﻪﻫﻮ ﺇﺿﺎﻋﺔ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪" .‬‬

‫"‪"...‬‬

‫"ﻫﻞ ﺗﻔﻬﻢ ﺍﻵﻥ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺃﻓﻀﻞ ﻣﺴﺎﺭ ﻟﻌﻤﻠﻬﻢ؟ ﺍﻟﻬﺮﻭﺏ ﻣﻨﻲ‪ .‬ﺳﻮﻑ ﻳﺘﺠﺎﻫﻠﻮﻧﻨﻲ ﻭﻳﺘﻮﺟﻬﻮﻥ‬
‫ﻣﺒﺎﺷﺮﺓﺇﻟﻰ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﺪﻣﻮﻉ ﺍﻟﻤﺘﺴﺎﻗﻄﺔ‪ .‬ﻭﻃﺎﻟﻤﺎ ﺃﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﻌﺮﻑ ﻣﻜﺎﻥ ﻭﺟﻮﺩﻫﻢ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻣﻊ ﻗﻮﺗﻲ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﻣﺤﺪﻭﺩﺓ‪".‬‬

‫ﺗﺤﺮﻙﻣﻨﻘﺎﺭ ﺗﻐﻮﺭﻧﻴﻮ ﻭﺑﺪﺍ ﻭﻛﺄﻧﻪ ﻳﺒﺘﺴﻢ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺎ‪.‬‬

‫"ﺃﻟﻦ ﺗﻘﺘﻠﻨﻲ ﻳﺎ ﺃﺩﻟﻴﺖ؟ ﻳﺒﺪﻭ ﺃﻧﻨﻲ ﻛﻨﺖ ﻣﺨﻄﺉﺎً ﺑﺸﺄﻥ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺗﺼﻤﻴﻤﻚ ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﺷﻲء‪".‬‬

‫‪24‬‬
 ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪1-1‬‬

‫"‪...‬ﻟﺪﻱ ﺍﻗﺘﺮﺍﺡ ﻳﺎ ﺳﻴﺪ ﺗﻐﻮﺭﻧﻴﻮ‪ .‬ﻣﺎ ﺭﺃﻳﻚ ﻓﻲ ﺃﻥ ﺃﻃﻠﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ ﺃﻥ ﻳﺨﺒﺮﻧﺎ ﺑﻤﻮﻗﻊ ﺍﻟﺰﻫﻮﺭ؟"‬

‫ﺩﺍﺱﺗﻐﻮﺭﻧﻴﻮ ﻋﻠﻰ ﺟﺴﺪ ﺍﻟﺮﻗﻢ ‪" .18‬ﺇﺫﺍ ﻗﻠﺖ ﺷﻴﺉﺎً ﻏﺒﻴﺎً ﺁﺧﺮ ﻓﺴﻮﻑ ﺃﺳﺤﻘﻚ‪".‬‬

‫ﺧﻔﺾﺍﻟﺜﻌﺒﺎﻥ ﻛﻴﻮﻣﺎ ﺭﺃﺳﻪ ﻭﻭﺿﻊ ﺫﺭﺍﻋﻴﻪ ﺍﻟﺮﻗﻴﻘﺘﻴﻦ ﺍﻟﺸﺒﻴﻬﺘﻴﻦ ﺑﺎﻟﻮﺭﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ‬
‫ﺍﻋﺘﺬﺍﺭﺍً‪.‬‬

‫"ﺣﺴﻨﺎً‪ ،‬ﺃﻋﺘﻘﺪ ﺃﻥ ﺍﻷﻣﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺮﺍﻡ‪ .‬ﻓﻠﻨﺄﺧﺬ ﺍﻷﻣﺮ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ‪ .‬ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻨﻬﻢ ﺃﻣﺮ ﺟﻴﺪ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺍﺳﺘﺪﺭﺍﺟﻬﻢ‬
‫ﺃﻣﺮﺟﻴﺪ ﺃﻳﻀﺎً‪ .‬ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺍﻟﻠﻌﺐ ﺑﻬﺎ‪".‬‬

‫‪#‬‬

‫ﻟﻤﺪﺓﻳﻮﻣﻴﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﻐﺎﺩﺭﺓ ﺃﺩﻟﻴﺖ ﺍﻟﺰﻫﺮﺓ ﺍﻟﺨﺎﻟﺪﺓ‪ ،‬ﺭﻛﺾ ﺍﻵﺧﺮﻭﻥ ﻋﺒﺮ ﻏﺎﺑﺔ ﺍﻷﺻﺎﺑﻊ ﺍﻟﻤﻘﻄﻮﻋﺔ‪.‬‬
‫ﻭﻛﺎﻧﺖﺍﻟﺮﺣﻠﺔ ﺟﻬﺪﺍ ﺟﻤﺎﻋﻴﺎ ﻛﺎﻣﻼ‪ .‬ﻭﺟﻬﻬﻢ ﻓﺮﻳﻤﻲ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻐﺎﺑﺔ ﺍﻟﻤﻌﻘﺪﺓ‪ .‬ﻗﺎﻡ ‪ Jyuma‬ﻣﻦ‬
‫‪ Chamo‬ﺑﺘﻔﺘﻴﺶ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺑﺤﺜﺎً ﻋﻦ ﺍﻷﻋﺪﺍء ﻭﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻨﺪﺭ ﻓﻴﻬﺎ ‪.Kyoma‬‬
‫ﺗﺴﺒﺒﺖﻣﻮﺭﺍ ﻓﻲ ﺇﺭﺑﺎﻙ ‪ Kyoma‬ﺑﺴﺒﺐ ﻗﻮﺗﻬﺎ ﻓﻲ ‪ ،Mountain Echoes‬ﻭﺳﺎﻫﻢ ﻛﻞ ﻣﻦ‬
‫‪ Adlet‬ﻭ‪ Hans‬ﺑﻤﻌﺮﻓﺘﻬﻤﺎ ﻭﺗﻮﻗﻌﺎ ﺳﻠﻮﻙ ﺍﻷﻋﺪﺍء‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻭﺍﺟﻬﻮﺍ ‪ Kyoma‬ﺳﻴﺊ ﺍﻟﺤﻆ‪ ،‬ﻗﺎﻣﻮﺍ‬
‫ﺑﺈﺯﺍﻟﺘﻪﺑﺄﺳﺮﻉ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﺘﻤﻜﻨﻮﺍ ﻣﻦ ﻧﻘﻞ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺇﻟﻰ ‪.Tgurneu‬‬

‫ﻣﻦﺃﺟﻞ ﻗﺘﻞ ‪ Kyoma‬ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻛﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺮء ﺃﻥ ﻳﺠﺪ ﺟﻮﻫﺮﻩ ﻭﻳﺪﻣﺮﻩ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﺮﻛﺖ ﻛﻴﻮﻣﺎ‬
‫ﺑﻤﻔﺮﺩﻫﺎﻓﺴﻮﻑ ﺗﻌﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺑﻌﺪ ﻋﺪﺓ ﺳﻨﻮﺍﺕ‪.‬‬

‫‪25‬‬
 ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪1-1‬‬

‫ﻟﻜﻦﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻛﺎﻥ ﻭﻗﺘﻬﻢ ﻣﺤﺪﻭﺩﺍً‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬ﺗﺠﺎﻫﻞ ﺃﺩﻟﻴﺖ ﻭﺍﻵﺧﺮﻭﻥ ﺍﻟﺠﺜﺚ‪،‬‬
‫ﻭﺍﺳﺘﻤﺮﻭﺍﻓﻲ ﺍﻟﻤﻀﻲ ﻗﺪﻣﺎً‪.‬‬

‫ﻛﺎﻧﺖﻏﺎﺑﺔ ﺍﻷﺻﺎﺑﻊ ﺍﻟﻤﻘﻄﻮﻋﺔ ﺷﺎﺳﻌﺔ‪ .‬ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻋﺪﺩ ﻛﻴﻮﻣﺎ ﻫﻨﺎﻙ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺘﻤﻜﻨﻮﺍ ﻣﻦ‬
‫ﻣﺸﺎﻫﺪﺓﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻟﻤﺪﺓ ﻳﻮﻣﻴﻦ ﻟﻢ ﻳﻜﺘﺸﻒ ﺗﻐﻮﺭﻧﻮ ‪ Adlet‬ﻭﺍﻵﺧﺮﻳﻦ‪.‬‬

‫ﻭﺑﻤﺎﺃﻥ ﺍﻟﺴﻤﺎء ﺍﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺸﻮﺑﺔ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺣﻤﺮ‪ ،‬ﻓﻬﺬﺍ ﻳﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺠﺮ ﻛﺎﻥ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻷﻓﻖ‪.‬ﻭﺑﻌﺪ ﺭﺣﻠﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬ﺃﺻﺒﺢ ‪ Adlet‬ﻭﺍﻵﺧﺮﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﻣﺨﺮﺝ ﺍﻟﻐﺎﺑﺔ‪.‬‬

‫ﻭﻗﺎﻝﻓﺮﻳﻤﻲ ﺑﻌﺪ ﻋﻮﺩﺗﻪ ﻣﻦ ﻓﺤﺺ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﻘﺒﻠﺔ "‪ ...‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻛﻴﻮﻣﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻐﺎﺑﺔ‪ .‬ﻟﺬﺍ‬
‫ﻛﻦﻣﻄﻤﺉﻨﺎ‪ ،‬ﺃﻋﺘﻘﺪ ﺃﻧﻪ ﻣﻦ ﺍﻵﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ"‪.‬‬

‫ﻭﺃﺿﺎﻑﺷﺎﻣﻮ‪" :‬ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻛﻴﻮﻣﺎ ﺧﻠﻔﻨﺎ ﺃﻳﻀﺎً‪ .‬ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻳﺘﺴﺎءﻝ ﺗﺸﺎﻣﻮ ﻋﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺎ ﻗﺎﺩﺭﻳﻦ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻬﺮﻭﺏﺗﻤﺎﻣﺎً"‪.‬‬

‫ﺃﺟﺎﺏﻫﺎﻧﺰ‪" :‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻌﺘﻘﺪ ﺗﻐﻮﺭﻧﻮ ﺃﻧﻨﺎ ﺃﻛﺜﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﻤﺎﻝ‪ ،‬ﻣﻮﺍء‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ ﺇﺫﺍ ﻭﺍﺻﻠﻨﺎ ﻫﺬﺍ‬
‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ‪،‬ﺃﻋﺘﻘﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﺃﻧﻨﺎ ﺳﻨﻜﻮﻥ ﺑﺨﻴﺮ"‪.‬‬

‫ﻭﺃﻛﺪﺃﺩﻟﻴﺖ‪" :‬ﺣﺴﻨﺎً‪ ،‬ﻫﺬﺍ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻧﻨﺎ ﺍﺧﺘﺮﻗﻨﺎ ﺍﻟﺤﺎﺟﺰ ﺍﻷﻭﻝ"‪.‬‬

‫ﺭﺩﺍ ًﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺍﺑﺘﺴﻢ ‪ Adlet‬ﻭﺍﻵﺧﺮﻭﻥ ﺛﻢ ﺩﺍﺭﻭﺍ ﻣﺘﺼﺎﻓﺤﻴﻦ ﺑﺒﻌﻀﻬﻢ ﺍﻟﺒﻌﺾ‪ .‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺮﻏﻢﻣﻦ ﺃﻧﻬﻢ ﻣﺪﻭﺍ ﺃﻳﺪﻳﻬﻢ ﺇﻟﻰ ﻓﺮﻳﻤﻲ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻧﻬﺎ ﺃﺑﻘﺖ ﺫﺭﺍﻋﻴﻬﺎ ﻣﺘﻘﺎﻃﻌﺘﻴﻦ ﻭﻧﻈﺮﺕ‬
‫ﺑﻌﻴﺪﺍً‪،‬ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻌﺎﻭﻧﺔ‪.‬‬

‫‪26‬‬
 ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪1-1‬‬

‫ﻭﻣﻊﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺍﺳﺘﻤﺮﺕ ‪ Adlet‬ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻳﺪﻩ ﺑﺈﺻﺮﺍﺭ‪ ،‬ﻭﺳﺮﻋﺎﻥ ﻣﺎ ﺃﻣﺴﻜﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﻀﺾ‬
‫ﺑﺈﺻﺒﻊﻭﺍﺣﺪ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﺃﺻﺎﺑﻌﻪ‪.‬‬

‫ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ ﻃﻠﺒﺖ ﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ ﻭﻣﻮﺭﺍ ﻣﺼﺎﻓﺤﺔ ﻓﺮﻳﻤﻲ‪ .‬ﻭﺑﻨﻈﺮﺓ ﺍﺷﻤﺉﺰﺍﺯ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻬﻬﺎ‪ ،‬ﻗﺒﻠﺖ ﻓﺮﻳﻤﻲ‬
‫ﻫﺰﺍﺗﻬﻢ‪.‬ﻗﺎﻡ ﻫﺎﻧﺰ ﺃﻳﻀﺎً ﺑﻤﺪ ﻳﺪﻩ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻓﺮﻳﻤﻲ ﺭﻓﺾ‪.‬‬

‫ﻭﻗﺎﻝﻓﺮﻳﻤﻲ‪" :‬ﻋﻠﻰ ﺃﻳﺔ ﺣﺎﻝ‪ ،‬ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ ﻟﻢ ﻳﻔﻌﻞ ﺃﻱ ﺷﻲء ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ"‪.‬‬

‫ﻭﺑﻴﻨﻤﺎﻛﺎﻥ ﺍﻟﺮﻓﺎﻕ ﻳﺘﻨﻘﻠﻮﻥ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻐﺎﺑﺔ‪ ،‬ﻛﺎﻧﻮﺍ ﺩﺍﺉﻤﺎً ﻳﺮﺍﻗﺒﻮﻥ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺍﻟﺒﻌﺾ‪ .‬ﺗﺴﺎءﻝ ‪Adlet‬‬
‫ﻋﻤﺎﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ ﺳﻴﻬﺎﺟﻢ ﺭﻓﺎﻗﻪ ﺗﺤﺖ ﺟﻨﺢ ﺍﻟﻠﻴﻞ‪ ،‬ﺃﻭ ﻳﺘﺨﺬ ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻠﻌﺪﻭ ﺑﺎﻟﻌﺜﻮﺭ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﻢ‪،‬ﺃﻭ ﻳﺘﻮﺍﺻﻞ ﺳﺮﺍً ﻣﻊ ‪ .Tgurneu‬ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻔﻌﻞ ﺃﺣﺪ ﺃﻱ ﺷﻲء ﻣﺸﺒﻮﻩ‪.‬‬

‫"ﻟﻴﺴﺖ ﻫﻨﺎﻙ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻼﺳﺘﻌﺠﺎﻝ‪ .‬ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﺳﻴﻔﻌﻞ ﺷﻴﺉﺎً ﻗﺮﻳﺒﺎً‪ .‬ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻓﻘﻂ ﺃﻥ ﻧﻜﻮﻥ‬
‫ﺣﺮﻳﺼﻴﻦﻋﻠﻰ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﻐﺎﺿﻲ ﻋﻦ ﺃﻱ ﺇﺟﺮﺍء ﻳﺘﺨﺬﻭﻧﻪ‪".‬‬

‫"‪...‬ﺃﻋﺘﻘﺪ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺟﻴﺪ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ‪ "...‬ﻓﺠﺄﺓ ﻻﺣﻈﺖ ﻋﻴﻮﻥ ﺃﺩﻟﻴﺖ ﻭﺟﻮﺩ ﺟﻮﻟﺪﻭﻑ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺔ‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺉﺮﺓ‪.‬ﻣﺎ ﺯﺍﻝ ﻟﻢ ﻳﺼﺎﻓﺢ ﺟﻮﻟﺪﻭﻑ‪ .‬ﻭﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻣﺪ ﺃﺩﻟﻴﺖ ﻳﺪﻩ‪ ،‬ﻗﺒﻞ ﺟﻮﻟﺪﻭﻑ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﺤﺔ‬
‫ﺑﺸﻜﻞﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻗﻊ‪.‬‬

‫ﻗﺎﻝﺃﺩﻟﻴﺖ‪" :‬ﻟﻘﺪ ﻓﻌﻠﺖ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺃﺟﻠﻨﺎ ﺃﻳﻀﺎً‪ .‬ﻓﻠﻨﻮﺍﺻﻞ ﺑﺬﻝ ﻗﺼﺎﺭﻯ ﺟﻬﺪﻧﺎ"‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻋﻴﻮﻥ‬
‫ﺟﻮﻟﺪﻭﻑﻟﻢ ﺗﻘﺎﺑﻞ ﺃﻋﻴﻦ ﺃﺩﻟﻴﺖ ﺃﺑﺪﺍً‪ ،‬ﻭﻟﻢ ﻳﺴﺘﺠﺐ‪.‬‬

‫‪27‬‬
 ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪1-1‬‬

‫ﺃﺛﻨﺎءﺗﺤﺮﻛﻬﻢ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻐﺎﺑﺔ‪ ،‬ﻛﺎﻥ ‪ Adlet‬ﻳﺮﺍﻗﺐ ‪ Goldof‬ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺍﺗﺒﻊ ‪ Goldof‬ﺃﻭﺍﻣﺮ‬
‫‪ Adlet‬ﺑﺈﺧﻼﺹ ﻭﻟﻢ ﻳﻈﻬﺮ ﺃﻱ ﺳﻠﻮﻙ ﻣﺸﺒﻮﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻃﻼﻕ‪ .‬ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻳﻔﻜﺮ ﻓﻴﻪ ﺟﻮﻟﺪﻭﻑ‬
‫ﻇﻞﻟﻐﺰﺍ‪ .‬ﻛﺎﻥ ﻣﻮﻗﻔﻪ ﻛﺎﻟﻘﺸﺮﺓ‪ ،‬ﻭﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊ ﺃﺩﻟﻴﺖ ﺃﻥ ﻳﻌﺮﻑ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ‬
‫ﺫﻟﻚﻓﻌﻼً ﺃﻡ ﺃﻧﻬﺎ ﻣﺸﺎﻋﺮﻩ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ‪.‬‬

‫"ﻟﻘﺪ ﺣﺎﻥ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺮﺣﻴﻞ ﻳﺎ ﺃﺩﻟﻴﺖ‪ .‬ﺳﻴﻜﻮﻥ ﺍﻟﻮﺍﺩﻱ ﻫﻮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﺑﻌﺪ ﺧﺮﻭﺟﻨﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﺎﺑﺔ‪ .‬ﻛﻦ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺃﻫﺒﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‪".‬‬

‫"ﺁﻩ‪ ،‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻓﻬﻤﺖ‪ ".‬ﺭﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﻓﺮﻳﻤﻲ‪ ،‬ﺑﺪﺃ ‪ Adlet‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻲ‪ .‬ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻛﺎﻥ ﺟﻮﻟﺪﻭﻑ ﻻ ﻳﺰﺍﻝ‬
‫ﻓﻲﺫﻫﻨﻪ‪.‬ﻭﺃﺗﺴﺎءﻝ ﻣﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻔﻜﺮ ﻓﻴﻪ‪ .‬ﻣﺎ ﻫﻲ ﻧﺎﺷﻴﺘﺎﻧﻴﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻪ ﺍﻵﻥ؟ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ‬
‫ﻋﻠﻰﺇﺟﺎﺑﺔ‪ ،‬ﺷﻘﻮﺍ ﻃﺮﻳﻘﻬﻢ ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﺎﺑﺔ ﺛﻢ ﻭﺍﺻﻠﻮﺍ ﺍﻟﻐﺮﺏ‪.‬‬

‫‪#‬‬

‫ﻟﻢﻳﻜﻦ ‪ Adlet‬ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻢ ﺑﺎﻟﺤﺪﺙ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺼﻮﺭﻩ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﺣﺪﺙ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻓﻲ ﺯﺍﻭﻳﺔ ﻏﺎﺑﺔ‬
‫ﺍﻷﺻﺎﺑﻊﺍﻟﻤﻘﻄﻮﻋﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً ﺍﻟﺬﻱ ﺧﺮﺝ ﻓﻴﻪ ﺃﺩﻟﻴﺖ ﻭﺍﻵﺧﺮﻭﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﺎﺑﺔ‪ ،‬ﻛﺎﻥ‬
‫ﺗﻐﻮﺭﻧﻴﻮﻣﺴﺘﻠﻘﻴﺎً ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﻴﺔ‪ .‬ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻛﺘﺎﺏ ﻭﺍﺣﺪ ﻭﺗﻴﻨﺔ ﻋﻤﻼﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﺪﺭﻩ‪.‬‬
‫ﻭﻓﻮﻗﻪﻧﺰﻝ ﻧﺴﺮ ﻛﻴﻮﻣﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻤﺎء‪.‬‬

‫"ﺳﻴﺪ ﺗﺠﻮﺭﻧﻴﻮ‪ .‬ﻟﺪﻱ ﺃﺧﺒﺎﺭ ﻷﺑﻠﻐﻚ ﺑﻬﺎ‪".‬‬

‫"ﻟﻘﺪ ﺗﻌﺮﺽ ﻣﺘﺨﺼﺼﻮ ﺍﻟﻈﻼﻡ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﻄﺎﺭﺩﻭﻥ ﺍﻟﺰﻫﻮﺭ ﺍﻟﺴﺘﺔ ﻟﻠﻬﺠﻮﻡ ﻭﺍﻟﻘﺘﻞ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ‬
‫ﺟﻴﻮﻣﺎﺗﺸﺎﻣﻮ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻓﻘﺪﺕ ﻛﻞ ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻟﺰﻫﻮﺭ ﺍﻟﺴﺘﺔ ﻭﺭﺍﺉﺤﺘﻬﺎ‪،‬‬

‫‪28‬‬
 ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪1-1‬‬

‫ﻣﻤﺎﻳﻌﻨﻲ ﺃﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺍﻵﻥ ﺃﻱ ﺃﺩﻟﺔ ﺣﻮﻝ ﻭﺿﻌﻬﻢ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪ .‬ﻫﻞ ﺃﻧﺎ ﻣﺨﻄﺊ؟" ﺃﺟﺎﺏ‬
‫ﺗﻐﻮﺭﻧﻮﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻳﻔﺘﺢ ﻋﻴﻨﻴﻪ‪ .‬ﻛﺎﻥ ﺻﻮﺗﻪ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺰﻋﺎﺝ‪.‬‬

‫"ﻧﻌﻢ‪...‬ﻧﻌﻢ‪".‬‬

‫ﺃﺧﺮﺝﺗﻐﻮﺭﻧﻴﻮ ﺧﺮﻳﻄﺔ ﻣﻦ ﺗﺤﺖ ﺃﺭﺟﻮﺣﺘﻪ ﺍﻟﺸﺒﻜﻴﺔ ﻭﺣﺪﻕ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫"ﺣﺴﻨﺎً‪ ،‬ﺃﻳﻦ ﺫﻫﺒﺖ؟ ﻫﻞ ﻣﺎﺯﻟﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﺑﺔ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻡ ﺃﻧﻚ ﺗﻤﻜﻨﺖ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﻮﺍﺩﻱ؟" ﻗﺎﻝ ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻪ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﻬﺪﺃ ﻓﻲ ﺗﻔﻜﻴﺮﻩ‪.‬‬

‫"ﺳﻴﺪ ﺗﻐﻮﺭﻧﻴﻮ‪ .‬ﺃﻭﺍﻣﺮﻙ‪"...‬‬

‫"ﻟﻘﺪ ﺧﺮﺟﻮﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪ .‬ﺍﺗﺮﻙ ﻧﺼﻒ ﻗﻮﺍﺗﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﺑﺔ ﻭﺍﺗﺠﻪ ﺍﻟﻨﺼﻒ ﺍﻵﺧﺮ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﻮﺍﺩﻱ‪.‬ﺳﻨﺠﻌﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺍﺩﻱ ﻣﻠﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪ .‬ﺃﻣﺴﻚ ﺑﻬﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻌﺒﺮﻭﻥ ﺍﻟﻮﺍﺩﻱ‪ .‬ﺣﺎﺻﺮﻫﻢ‬
‫ﻭﻫﺎﺟﻤﻬﻢﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ‪".‬‬

‫"ﻛﻤﺎ ﺗﺄﻣﺮ‪".‬‬

‫ﻓﻲﺍﻟﻠﺤﻈﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻨﺴﺮ ﻛﻴﻮﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻭﺷﻚ ﺍﻟﻄﻴﺮﺍﻥ‪ ،‬ﻣﺪ ﺗﻐﻮﺭﻧﻴﻮ ﻳﺪﻩ ﻭﺃﻣﺴﻚ ﺑﺴﺎﻗﻪ‪.‬‬

‫‪29‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪1-1‬‬

‫"ﺳﻴﺪ ﺗﻐﻮﺭﻧﻴﻮ‪ ،‬ﻣﺎ ﺍﻷﻣﺮ؟"‬

‫ﻟﻔﺘﺮﺓﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻟﻢ ﻳﺠﺐ ﺗﻐﻮﺭﻧﻴﻮ ﻭﻧﻈﺮ ﺣﻮﻟﻪ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ‪ .‬ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺭﺃﺳﻪ‬
‫ﺍﻟﻐﺮﺍﺏ‪،‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻷﺣﺪ ﺃﻥ ﻳﻘﺮﺃ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﻪ ﺣﻘﺎً‪.‬‬

‫"ﺳﺄﺳﺤﺐ ﻣﺎ ﻗﻠﺘﻪ ﻟﻠﺘﻮ‪ .‬ﺃﻋﺪ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﻗﻌﻲ"‪.‬‬

‫"ﻣﺎ‪....‬ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻫﺬﺍ؟"‬

‫"ﺍﻟﻌﺪﻭ‪".‬‬

‫ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﻮﺭ ﺣﻠﻖ ﺍﻟﻨﺴﺮ ﻛﻴﻮﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻤﺎء‪ .‬ﺃﻧﺰﻝ ﺗﻐﻮﺭﻧﻴﻮ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ ﺍﻷﺭﺟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﻴﺔ ﻭﺃﺧﺬ‬
‫ﻗﻀﻤﺔﻣﻦ ﺛﻤﺮﺓ ﺍﻟﺘﻴﻦ‪ .‬ﺛﻢ ﺍﻟﺘﻘﻂ ﻋﺼﺎ ﻛﺎﻥ ﻗﺪ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﺃﻣﺴﻚ ﺑﻬﺎ ﺑﻘﻮﺓ‪.‬‬

‫ﺗﺮﺩﺩﺻﺪﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻤﺰﻋﺞ ﻟﺸﺨﺺ ﻳﻨﺪﻓﻊ ﻧﺤﻮﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻮﺍء‪.‬‬

‫‪.‬ﻋﺒﺎﺭﺓﻋﻦ ﻭﺭﻕ ﻳﺘﻢ ﻧﺴﺠﻪ ﻓﻲ ﺳﻠﺴﻠﺔ ‪Koyori‬‬

‫‪30‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪2-1‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞﺍﻷﻭﻝ‪ :‬ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫ﻣﻦﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻞ ﺃﻥ ﺍﻷﺑﻄﺎﻝ ﻣﺸﻮﺍ ﻟﻤﺪﺓ ﺧﻤﺲ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﺎﺑﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬
‫ﻛﺎﻧﺖﺍﻟﺸﻤﺲ ﺗﺸﺮﻕ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪ .‬ﻭﺍﺻﻞ ﺍﻟﺴﺒﻌﺔ ﺍﻟﺘﻮﺟﻪ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻐﺮﺏ‪ ،‬ﻭﻟﻢ ﻳﺘﻌﺮﺿﻮﺍ ﻣﺮﺓ‬
‫ﻭﺍﺣﺪﺓﻟﻬﺠﻮﻡ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻜﻴﻮﻣﺎ ﺃﺛﻨﺎء ﻋﺒﻮﺭﻫﻢ ﺣﻮﺍﻟﻲ ﺧﻤﺴﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ‪.Wailing Demon‬‬

‫ﻭﻟﻜﻦﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﺴﻴﺮﻭﻥ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺴﻬﻞ‪ ،‬ﻭﺍﺟﻪ ﺍﻷﺑﻄﺎﻝ ﺃﺧﻴﺮﺍً ﺍﻟﻌﻘﺒﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫"ﻣﻮﺍء! ﺇﻧﻪ ﺿﺨﻢ‪ ،‬ﻣﻮﺍء! ﻫﺬﻩ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺭﻯ ﻓﻴﻬﺎ ﺷﻴﺉﺎً ﻻ ﻳﺼﺪﻕ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﺍ‪".‬‬
‫ﻟﺴﺒﺐﻣﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺤﻈﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻧﻈﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﻫﺎﻧﺰ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻃﻠﻖ ﺻﺮﺧﺔ ﺳﻌﻴﺪﺓ‪.‬‬

‫ﻟﻜﻦ‪ Adlet‬ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺇﻟﻘﺎء ﺍﻟﻠﻮﻡ ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺗﺮﻙ ﺃﻳﻀﺎً ﻋﺎﺟﺰﺍً ﻋﻦ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻓﻲ ﺭﻫﺒﺔ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻼﻕﺃﻣﺎﻣﻬﻢ‪ .‬ﺍﺗﺴﻌﺖ ﻋﻴﻮﻥ ﻣﻮﺭﺍ ﻭﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ ﻭﺷﺎﻣﻮ ﺃﻳﻀﺎً ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻫﺸﺔ‪.‬‬

‫ﻛﺎﻥﻫﻨﺎﻙ ﻭﺍﺩ ٍﻳﻘﻒ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬﻢ‪ ،‬ﺭﺑﻤﺎ ﻳﻘﺎﺭﺏ ﻋﻤﻘﻪ ﻣﺎﺉﺔ ﻣﺘﺮ ﻭﻋﺮﺿﻪ ﺣﻮﺍﻟﻲ ﺧﻤﺴﻴﻦ ﻣﺘﺮﺍً‬
‫ﻓﻲﺃﺿﻴﻖ ﻧﻘﻄﺔ ﻓﻴﻪ‪ .‬ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻮﺍﺩﻱ ﻳﻤﺘﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻨﻮﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﻤﺎﻝ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‪ ،‬ﻭﺭﻏﻢ ﺃﻧﻬﻢ ﻧﻈﺮﻭﺍ‬
‫ﻓﻲﻛﻼ ﺍﻻﺗﺠﺎﻫﻴﻦ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻴﻞ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺃﻳﻦ ﺑﺪﺃ ﺃﻭ ﺍﻧﺘﻬﻰ‪.‬‬

‫ﺗﻢﻗﻄﻊ ﺟﻮﺍﻧﺐ ﺍﻟﺠﺮﻑ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﻤﻮﺩﻱ ﻭﺗﻢ ﺗﻐﻄﻴﺘﻬﺎ ﺑﺤﺠﺮ ﺃﻣﻠﺲ ﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺍﻹﻣﺴﺎﻙﺑﻬﺎ‪ .‬ﻭﻛﺎﻥ ﻓﻲ ﻗﺎﻉ ﺍﻟﻮﺍﺩﻱ ﻧﻬﺮ ﻳﻐﻠﻲ ﻭﻳﺘﺼﺎﻋﺪ ﻣﻨﻪ ﺑﺨﺎﺭ ﻛﺜﻴﻒ‪ .‬ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ‬
‫ﺣﺘﻰﻭﺻﻠﺖ ﺇﻟﻰ ﺣﻴﺚ‬

‫‪31‬‬
 ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪2-1‬‬

‫ﻭﻗﻒﺃﺩﻟﻴﺖ ﻭﺍﻵﺧﺮﻭﻥ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﺟﻌﻞ ﻣﻮﻗﻌﻬﻢ ﺃﻛﺜﺮ ﺳﺨﻮﻧﺔ ﺑﺤﻮﺍﻟﻲ ﺧﻤﺲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﻋﻤﺎ ﻛﺎﻥ‬
‫ﻋﻠﻴﻪﻓﻲ ﻭﺳﻂ ﺍﻟﻐﺎﺑﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻢﻳﺴﺒﻖ ﻟـ ‪ Adlet‬ﺃﻥ ﺭﺃﻯ ﻭﺍﺩﻳﺎً ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻃﻮﺍﻝ ﺣﻴﺎﺗﻪ‪ .‬ﻣﻨﺬ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﻳﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﻫﺮﺓ ﺍﻟﺨﺎﻟﺪﺓ‬
‫ﺳﻤﻌﻮﺍﻋﻦ ﺍﻟﻮﺍﺩﻱ ﻣﻦ ﻓﺮﻳﻤﻲ‪ .‬ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻮﺍﺩﻱ ﻓﺎﻕ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﺧﻴﺎﻝ ﺃﺩﻟﻴﺖ‪.‬‬

‫"ﺇﻧﻪ ﺃﻣﺮ ﻻ ﻳﺼﺪﻕ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﻢ ﺣﻔﺮ ﻛﻞ ﻫﺬﺍ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻛﻴﻮﻣﺎ؟" ﺳﺄﻟﺖ ﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ ﺑﺠﺎﻧﺐ ‪.Adlet‬‬

‫"ﻟﻘﺪ ﻭﺍﺻﻠﺖ ﻛﻴﻮﻣﺎ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻟﻠﻤﻌﺮﻛﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺰﻫﻮﺭ ﺍﻟﺴﺘﺔ ﻟﻤﺪﺓ ﺛﻼﺛﻤﺎﺉﺔ ﻋﺎﻡ‪ .‬ﻭﻟﻢ ﻳﻜﻦ‬
‫ﺣﻔﺮﻭﺍﺩﻱ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﺍ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻃﻼﻕ‪".‬‬

‫ﻛﺎﻥﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻳﻮﺍﺟﻬﻮﻥ ﺍﻟﻮﺍﺩﻱ ﺍﻟﻌﻤﻼﻕ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻥ ﻣﻜﺎﻧﺎً ﻟﻢ ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻴﻪ ﺃﻱ ﺷﻲء ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻃﻼﻕ‪،‬‬
‫ﻟﻴﺲﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺎﺗﻞ ﻗﺪﻳﺲ ﺍﻟﺰﻫﺮﺓ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺎﺟﻦ ﻭﻻ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻫﺰﻣﺖ ﺍﻟﺰﻫﻮﺭ ﺍﻟﺴﺘﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺟﻴﻦ‪.‬ﻛﺎﻥ ﻳﺴﻤﻰ ﻭﺍﺩﻱ ‪ .Cargikk‬ﻟﻘﺪ ﺻﻨﻌﻪ ﻛﺎﺭﺟﻴﻚ‪ ،‬ﺃﺣﺪ ﻗﺎﺩﺓ ﻛﻴﻮﻣﺎ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ ﺃﻛﺒﺮ ﺧﻨﺪﻕ‬
‫ﻓﻲﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬

‫ﻭﻓﻘﺎًﻟﻔﺮﻳﻤﻲ‪ ،‬ﻗﺴﻢ ﺍﻟﻮﺍﺩﻱ ﻣﻨﻄﻘﺔ ‪ Wailing Demon‬ﺇﻟﻰ ﻧﺼﻔﻴﻦ‪ .‬ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺃﺭﺽﺍﻟﺪﻣﻮﻉ ﺍﻟﺴﺎﻗﻄﺔ‪ ،‬ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻋﺒﻮﺭ ﺍﻟﻮﺍﺩﻱ‪.‬‬

‫ﻭﻟﻔﺘﺮﺓﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﺃﺳﺮ ﻣﻨﻈﺮ ﺍﻟﻮﺍﺩﻱ ﺍﻟﺮﺍﺉﻊ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪ .‬ﻟﻜﻦ ﺳﺮﻋﺎﻥ ﻣﺎ ﺍﺭﺗﺴﻢ ﻭﺟﻪ ﻣﻮﺭﺍ‬
‫ﻣﺘﺠﻬﻤﺎًﻭﺳﺄﻝ‪" :‬ﻛﻴﻒ ﺳﻨﻌﺒﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺍﺩﻱ؟ ﺳﻴﻼﺣﻆ ﺗﻐﻮﺭﻧﻮ ﻗﺮﻳﺒﺎً ﺃﻧﻨﺎ ﺧﺮﺟﻨﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﺎﺑﺔ‪ .‬ﺛﻢ‬
‫ﺳﻴﻐﻤﺮﻛﻴﻮﻣﺎ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻭﺳﻨﺤُﺎﺻﺮ"‪.‬‬

‫‪32‬‬
 ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪2-1‬‬

‫ﻗﺎﻝﺃﺩﻟﻴﺖ‪" :‬ﺳﻨﺠﺪ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻌﺒﻮﺭ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺍﺩﻱ ﻗﺮﻳﺒﺎً‪ .‬ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺎ ﻳﺪﻋﻮ ﻟﻠﻘﻠﻖ"‪ ،‬ﺛﻢ ﺃﺧﺮﺝ ﺣﺒ ً‬
‫ﻼ‬
‫ﻣﻦﺍﻟﺼﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪﻱ ﺍﻟﻤﺮﺑﻮﻁ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮﻩ‪ .‬ﺗﻤﺴﻚ ﻣﻮﺭﺍ ﺑﺄﺣﺪ ﻃﺮﻓﻲ ﺍﻟﺤﺒﻞ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺑﺪﺃ ‪Adlet‬‬
‫ﻓﻲﺍﻟﻬﺒﻮﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺮﻑ‪.‬‬

‫ﻋﻠﻰﻋﻤﻖ ﺣﻮﺍﻟﻲ ﺳﺒﻌﻴﻦ ﻣﺘﺮﺍ‪ ً،‬ﺍﺭﺗﻔﻌﺖ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻟﺪﺭﺟﺔ ﺃﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻔﺲ‪.‬ﻧﻈﺮﺍً ﻟﻌﺪﻡ ﻗﺪﺭﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﻤﻞ ﺑﻌﺪ ﺍﻵﻥ‪ ،‬ﻗﺎﻡ ‪ Adlet‬ﺑﺘﺴﻠﻖ ﺍﻟﺤﺒﻞ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻭﻋﺎﺩ‬
‫ﺇﻟﻰﻗﻤﺔ ﺍﻟﺠﺮﻑ‪.‬‬

‫ﻗﺎﻝﻓﺮﻳﻤﻲ ﺑﺒﺮﻭﺩ‪" :‬ﻻ ﻓﺎﺉﺪﺓ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﻳﺎ ﺃﺩﻟﻴﺖ‪ .‬ﻟﻦ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻌﺒﻮﺭ ﺳﻬﻼ‪ ً،‬ﺣﺘﻰ ﻣﻊ ﻗﻮﺓ‬
‫ﺍﻟﻘﺪﻳﺲ"‪.‬‬

‫"ﺃﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺟﺴﺮ ﻳﺎ ﻓﺮﻳﻤﻲ؟"‬

‫"ﻫﻨﺎﻙ‪ .‬ﻫﻨﺎﻙ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‪ .‬ﻟﻜﻨﻨﻲ ﺃﻋﺘﻘﺪ ﺃﻧﻪ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻴﻞﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻬﻢ‪ .‬ﺃﺗﺒﺎﻉ ﻛﺎﺭﺟﻴﻚ ﻳﻨﺘﻈﺮﻭﻥ ﻧﺼﺐ ﻛﻤﻴﻦ ﻟﻨﺎ ﻭﻳﺨﻄﻄﻮﻥ ﻟﻠﻘﻀﺎء ﻋﻠﻴﻨﺎ‬
‫ﺑﻤﺠﺮﺩﺃﻥ ﻳﺒﺪﻭ ﺃﻧﻨﺎ ﺳﻨﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻬﻢ"‪ .‬ﻋﻴﺮ‪".‬‬

‫"ﺃﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺷﻲء ﺁﺧﺮ ﻳﺎ ﻓﺮﻳﻤﻲ؟ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻃﺮﻳﻖ ﺳﺮﻱ ﺃﻭ ﺷﻲء ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺒﻴﻞ؟ ﻫﻞ ﻫﻨﺎﻙ ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻨﺎﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻋﺒﻮﺭ ﺍﻟﻮﺍﺩﻱ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﺩﻭﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺠﺴﻮﺭ؟" ‪ -‬ﺳﺄﻝ ﺷﺎﻣﻮ‪.‬‬

‫"ﺭﺑﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎﻙ ﺳﺒﺐ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺑﺸﻲء ﻛﻬﺬﺍ ﻷﻥ ﺍﻟﻜﻴﻮﻣﺎ ﻋﺎﺩﺓ ﻣﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺠﺴﻮﺭ‬
‫ﻟﻌﺒﻮﺭﺍﻟﻮﺍﺩﻱ‪".‬‬

‫‪33‬‬
 ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪2-1‬‬

‫"ﻭﻫﺬﺍ ﺻﺤﻴﺢ ﺃﻳﻀﺎً‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ‪ "...‬ﻋﻘﺪﺕ ﺗﺸﺎﻣﻮ ﺫﺭﺍﻋﻴﻬﺎ ﻭﺃﻣﺎﻟﺖ ﺭﺃﺳﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ‪ .‬ﻛﺎﻥ ﺑﻘﻴﺔ‬
‫ﺍﻷﺑﻄﺎﻝﻳﻔﻜﺮﻭﻥ ﺑﺎﻟﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻌﺒﻮﺭ ﺍﻟﻮﺍﺩﻱ‪ .‬ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻳﺒﺪﻭ ﺃﻥ ﻻ ﺃﺣﺪ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻞﺇﻟﻰ ﻓﻜﺮﺓ ﺟﻴﺪﺓ‪.‬‬

‫"ﺳﻮﻃﻚ ﻟﻦ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻵﺧﺮ‪ ،‬ﺃﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ ﻳﺎ ﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ؟" ﺳﺄﻝ ﺃﺩﻟﻴﺖ‪.‬‬

‫ﺃﻭﻣﺄﺕﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ ﺑﺮﺃﺳﻬﺎ ﺑﺎﻷﺳﻒ‪ .‬ﻛﺎﻥ ﻟﺪﻯ ﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻼﻋﺐ ﺑﺤﺮﻳﺔ ﺑﺤﺮﻛﺎﺕ ﺳﻮﻃﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺒﻊﺑﺪﻣﻬﺎ‪ .‬ﻭﻟﻜﻦ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ‪ ،‬ﻳﺒﺪﻭ ﺃﻧﻬﺎ ﻟﻦ ﺗﻜﻮﻥ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺗﻤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺴﻮﻁﻛﺠﺴﺮ‪ .‬ﻭﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻃﻮﻝ ﺳﻮﻃﻬﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ﺛﻼﺛﻴﻦ ﻣﺘﺮﺍ‪ ً.‬ﻭﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﺃﺿﺎﻓﻮﺍ ﺣﺒﻞ ‪ Adlet‬ﺇﻟﻰ‬
‫ﻃﻮﻝﺍﻟﺴﻮﻁ‪ ،‬ﻓﻠﻦ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ‪.‬‬

‫"ﻫﻞ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺗﻚ ﺍﻷﻟﻴﻔﺔ ﺍﻟﻄﻴﺮﺍﻥ ﻳﺎ ﺗﺸﺎﻣﻮ؟" ﺳﺄﻝ ﻫﺎﻧﺰ‪.‬‬

‫"ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﺪﻯ ﺗﺸﺎﻣﻮ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﺃﻟﻴﻔﺔ ﻛﻬﺬﻩ‪ ،‬ﻓﻠﻦ ﻳﻜﻮﻥ ﺷﺎﻣﻮ ﻗﻠﻘﺎً‪ .‬ﻛﺎﺕ‪-‬ﺳﺎﻥ‪ ،‬ﺃﻧﺖ ﻻ ﺗﺴﺨﺮ‬
‫ﻣﻨﻲ‪،‬ﺃﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟" ﺃﺟﺎﺏ ﺷﺎﻣﻮ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺳﺎﺭ‪.‬‬

‫ﻗﺎﻝﻣﻮﺭﺍ ﺑﻠﻬﺠﺔ ﻣﺆﺳﻔﺔ‪" :‬ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﺁﺳﻠﻲ ﻫﻨﺎ‪ ....‬ﻟﻜﺎﻧﺖ ﻗﺪ ﺃﻧﺸﺄﺕ ﺟﺴﺮﺍً ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ ﻟﻜﻲ ﻧﻌﺒﺮﻩ‬
‫"‪.‬‬

‫ﻛﺎﻥﺃﺳﻠﻲ ﻗﺪﻳﺲ ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ ﻭﻣﺮﺷﺢ ﺍﻟﺰﻫﻮﺭ ﺍﻟﺴﺘﺔ‪ .‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻓﻘﺪﺕ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ ﺃﻣﺎﻡ ﻓﺮﻳﻤﻲ‪ ،‬ﻗﺎﺗﻞ‬
‫ﺍﻟﺰﻫﻮﺭﺍﻟﺴﺘﺔ‪.‬‬

‫‪34‬‬
 ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪2-1‬‬

‫ﻗﺎﻝﻓﺮﻳﻤﻲ ﺑﺒﺮﻭﺩ‪" :‬ﻛﺎﻥ ﻗﺪﻳﺲ ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ ﻫﻮ ﺃﻭﻝ ﺷﺨﺺ ﻗﺘﻠﺘﻪ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﺍﻷﺑﻄﺎﻝ‬
‫ﻣﻦﻋﺒﻮﺭ ﺍﻟﻮﺍﺩﻱ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺗﻠﻘﻴﺖ ﺍﻷﻣﺮ ﻣﻦ ﺗﻐﻮﺭﻧﻴﻮ ﻧﻔﺴﻪ"‪.‬‬

‫ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ ﻭﺍﺻﻞ ﺍﻟﺴﺒﻌﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻟﺒﻌﺾ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪ .‬ﻟﻜﻦ ﺍﻟﺸﻲء ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻤﻜﻨﻮﺍ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻛﺘﺸﺎﻓﻪﻫﻮ ﺃﻧﻬﻢ ﻟﻦ ﻳﺘﻤﻜﻨﻮﺍ ﻣﻦ ﻋﺒﻮﺭ ﺍﻟﻮﺍﺩﻱ ﺑﻘﺪﺭﺍﺗﻬﻢ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺃﻧﺸﺄ‪ Kyoma‬ﺧﻨﺪﻗﺎً ﻟﻤﻨﻊ ﺃﻋﺪﺍﺉﻬﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ‪ .‬ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻬﺠﻮﻡ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﺎﻡ ﻓﻜﺮﺓ ﺑﺴﻴﻄﺔ‪ .‬ﻭﻣﻊ‬
‫ﺫﻟﻚ‪،‬ﻓﺈﻥ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻬﺠﻮﻡ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺇﺯﻋﺎﺟﺎ ﻟﻠﻌﺪﻭ‪ .‬ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ‬
‫ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﻓﻌﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺑﺴﺒﺐ ﻣﺪﻯ ﻣﺒﺎﺷﺮﺗﻬﺎ‪.‬ﺭﺑﻤﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻛﺎﺭﺟﻴﻚ ﻫﺬﺍ ﻋﺪﻭﺍً ﺃﻛﺜﺮ‬
‫ﺷﺮﺍﺳﺔﻣﻦ ﺗﻐﻮﺭﻧﻴﻮ‪،‬ﻓﻜﺮ ﺃﺩﻟﻴﺖ‪.‬‬

‫"ﺣﺴﻨﺎً‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻻ ﻓﺎﺉﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺤﺪﺙ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻨﺎ‪ .‬ﻓﻠﻨﻨﻘﺴﻢ ﺇﻟﻰ ﺛﻼﺙ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ‬
‫ﻭﻧﺒﺤﺚﻋﻦ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻌﺒﻮﺭ ﺍﻟﻮﺍﺩﻱ‪ .‬ﻻ ﻳﻬﻢ ﻣﺪﻯ ﺩﻗﺔ ﺍﻟﺨﻄﺔ‪ .‬ﺍﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﺷﻲء ﻣﺎ‪ .‬ﻫﺎﻧﺰ ﻭﻣﻮﺭﺍ‪،‬‬
‫ﺍﺗﺠﻬﺎﺷﻤﺎﻻً‪ .‬ﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ "ﺃﻧﺎ ﻭﻏﻮﻟﺪﻭﻑ ﺳﻨﺬﻫﺐ ﺟﻨﻮﺑﺎً‪ .‬ﺳﻴﺒﻘﻰ ﺗﺸﺎﻣﻮ ﻭﻓﺮﻳﻤﻲ ﻫﻨﺎ ﻟﻤﺮﺍﻗﺒﺔ‬
‫ﺍﻷﻋﺪﺍءﺍﻟﻘﺎﺩﻣﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻠﻒ‪".‬‬

‫"ﻳﺒﺪﻭ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﺃﻛﺜﺮ ﺇﺯﻋﺎﺟﺎ ﻣﻤﺎ ﻛﻨﺖ ﺃﻋﺘﻘﺪ‪ ".‬ﻗﺎﻝ ﻣﻮﺭﺍ‪.‬‬

‫ﺃﺩﻟﻰ‪ Adlet‬ﺑﺘﻌﺒﻴﺮ ﻣﺘﻈﺎﻫﺮﺍً ﺃﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎﻙ ﺧﻄﺄ ﻭﺃﺟﺎﺏ‪" .‬ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻬﻞ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺍﻟﻘﻀﺎء‬
‫ﻋﻠﻰﺭﺟﻞ ‪ Cargikk‬ﻫﺬﺍ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺃﻗﻮﻯ ﺭﺟﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻓﺴﻮﻑ ﻳﻨﺘﻬﻲ ﺑﻚ ﺍﻷﻣﺮ‬
‫ﺟﻤﻴﻌﺎًﻋﺎﻟﻘﻴﻦ ﻫﻨﺎ ﻭﻟﻢ ﻳﺤﺎﻟﻔﻚ ﺍﻟﺤﻆ‪".‬‬

‫‪35‬‬
 ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪2-1‬‬

‫ﻗﺎﻝﻫﺎﻧﺰ ﺑﺎﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﺳﺎﺧﺮﺓ‪" :‬ﻣﺮﺣﺒﺎً‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻣﺮ ﻭﻗﺖ ﻃﻮﻳﻞ ﻣﻨﺬ ﺃﻥ ﻗﻠﺖ ﺃﻧﻚ ﺍﻷﻗﻮﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪،‬‬
‫ﻣﻮﺍء"‪.‬‬

‫"ﻫﺬﺍ ﻷﻥ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﺃﻧﻨﻲ ﺍﻷﻗﻮﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻫﻲ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣﻌﺮﻭﻓﺔ‪ .‬ﻭﻟﺴﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺬﻫﺎﺏ‬
‫ﺇﻟﻰﺃﺑﻌﺪ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﻟﻘﻮﻝ ﺫﻟﻚ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪".‬‬

‫ﻗﺎﻝﺗﺸﺎﻣﻮ ﺑﻨﺒﺮﺓ ﻣﻨﺰﻋﺠﺔ‪" :‬ﻻ ﺃﺣﺪ ﻳﻌﺘﻘﺪ ﺫﻟﻚ ﻏﻴﺮﻙ ﻳﺎ ﺃﺩﻟﻴﺖ"‪.‬‬

‫ﻗﺎﻟﺖﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ‪" :‬ﺃﻧﺎ‪ ...‬ﺃﻋﺘﻘﺪ ﺫﻟﻚ‪ .‬ﺃﻋﺘﻘﺪ ﺃﻥ ‪ Ad‐kun‬ﻫﻮ ﺍﻷﻗﻮﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ"‪ .‬ﺗﺴﺎءﻟﺖ‬

‫ﺃﺩﻟﻴﺖﻋﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺣﺮﻳﺼﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﻡ ﺇﺛﺎﺭﺓ ﻏﻀﺒﻪ‪.‬‬

‫"ﺃﻋﺘﻘﺪ ﺫﻟﻚ ﺃﻳﻀﺎً‪ .‬ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ‪ Adlet‬ﻫﻮ ﺍﻷﻗﻮﻯ ﺣﻘﺎً ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ‪ ".‬ﻭﺃﺿﺎﻑ ﻣﻮﺭﺍ‪.‬‬

‫"ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﺑﻤﻌﻨﻰ ﻣﺎ‪ .‬ﺃﻧﺎﺃﻛﻮﻥﺍﻷﻗﻮﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ"‪ ،‬ﺭﺩ ﺃﺩﻟﻴﺖ‪.‬‬

‫ﺃﺟﺎﺏﻓﺮﻳﻤﻲ ﺑﺒﺮﻭﺩ‪" :‬ﺃﻧﺖ ﺗﻘﻮﻝ ﺇﻧﻚ ﺍﻷﻗﻮﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﻘﻠﻖ"‪.‬‬

‫ﻟﻘﺪﻛﺎﻥ ﺗﺨﻤﻴﻨﻬﺎ ﺻﺤﻴﺤﺎً ﺗﻤﺎﻣﺎً‪ ،‬ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺗﻔﻜﻴﺮ‪ ،‬ﺗﺮﺩﺩﺕ ﺃﺩﻟﻴﺖ‪.‬‬

‫"ﻣﻴﻮﻫﻲ‪ ،‬ﺃﻻ ﺗﺤﺒﻴﻦ ﻋﺠﺰﻩ؟"‬

‫‪36‬‬
 ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪2-1‬‬

‫ﺃﺟﺎﺏﻓﺮﻳﻤﻲ‪" :‬ﻻ‪ ،‬ﻟﺴﺖ ﻛﺬﻟﻚ"‪.‬‬

‫"ﺇﺫﺍً ﻣﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺤﺒﻪ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﺣﻤﻖ؟ ‪"Umeowmeowmeow.‬‬

‫"‪...‬ﻛﻞ ﺷﻲء ﻋﻨﻚ ﻣﺰﻋﺞ‪".‬‬

‫ﺷﻘﺖﻣﻮﺭﺍ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ ﺑﻴﻦ ﺍﻻﺛﻨﻴﻦ‪.‬‬

‫ﻗﺎﻝﻣﻮﺭﺍ‪" :‬ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻭﻗﺖ ﻟﻬﺬﺍ‪ .‬ﺍﻵﻥ ﺩﻋﻮﻧﺎ ﻧﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻌﺒﻮﺭ ﺍﻟﻮﺍﺩﻱ‪ .‬ﻓﻠﻨﺬﻫﺐ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻫﺎﻧﺰ"‪ ،‬ﺛﻢ ﺳﺤﺐ ﺫﺭﺍﻉ ﻫﺎﻧﺰ ﻭﻗﺎﺩﻩ ﺷﻤﺎﻻً‪.‬‬

‫ﺍﺳﺘﻮﻟﻰ‪ Adlet‬ﻋﻠﻰ ‪ Rolonia‬ﻭ ‪ Goldof‬ﻭﺑﺪﺃ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻮﺟﻪ ﺟﻨﻮﺑﺎً‪ .‬ﻭﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﺻﺎﺡ ﻓﺮﻳﻤﻲ‬
‫ﻟﺮﻭﻟﻮﻧﻴﺎ‪.‬‬

‫"ﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ‪".‬‬

‫"ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻧﻌﻢ؟ ﻣﺎ ﻫﺬﺍ؟" ﻟﻘﺪ ﺃﺫﻫﻞ ﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻢ ﺍﺳﺘﺪﻋﺎﺅﻫﺎ ﻓﺠﺄﺓ‪ .‬ﻗﺮﺑﺖ ﻓﺮﻳﻤﻲ ﻭﺟﻬﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺧﺪﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ ﻭﻫﻤﺴﺖ ﺑﺸﻲء ﻣﺎ‪ .‬ﺃﻭﻣﺄﺕ ﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ ﺑﺮﺃﺳﻬﺎ ﺛﻢ ﺭﻛﻀﺖ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﻳﻘﻒ‬
‫ﻓﻴﻪﺃﺩﻟﻴﺖ‪.‬‬

‫"ﻣﺎﺫﺍ ﻗﺎﻟﺖ ﻟﻚ؟" ﺳﺄﻝ ‪ Adlet‬ﻭﻫﻢ ﻳﺮﻛﻀﻮﻥ‪ .‬ﻭﻟﻜﻦ ﻟﺴﺒﺐ ﻣﺎ ﺗﺮﺩﺩﺕ ﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ‪.‬‬

‫‪37‬‬
 ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪2-1‬‬

‫"ﺁﻩ‪ ،‬ﺃﻡ‪ ...‬ﻟﻘﺪ ﻃﻠﺒﺖ ﻣﻨﻲ ﺃﻥ ﺃﺑﻘﻴﻚ ﺁﻣﻨﺎً ﻭﻣﺤﻤﻴﺎً‪".‬‬

‫ﺍﺳﺘﺪﺍﺭﺃﺩﻟﻴﺖ ﻟﻴﻨﻈﺮ ﺧﻠﻔﻪ ﻭﺭﺃﻯ ﻓﺮﻳﻤﻲ ﻳﺤﺪﻕ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻪ‪ .‬ﺍﺳﺘﺪﺍﺭ ‪ Adlet‬ﻣﺤﺮﺟﺎً ﻭﺍﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺮﻛﺾﺟﻨﻮﺑﺎً‪.‬‬

‫"ﻓﺮﻳﻤﻲ‪-‬ﺳﺎﻥ ﺷﺨﺺ ﻟﻄﻴﻒ‪ ،‬ﺃﻻ ﺗﻌﺘﻘﺪ ﺫﻟﻚ؟" ﻗﺎﻟﺖ ﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ ﻭﺃﻭﻣﺄ ﺃﺩﻟﻴﺖ ﺑﺮﺃﺳﻪ ﺑﺎﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺔ‪.‬‬

‫ﺷﻌﺮ‪ Adlet‬ﺃﻧﻪ ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮﺓ ﻗﺼﻴﺮﺓ ﺑﺪﺃ ﻓﺮﻳﻤﻲ ﻭﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻋﻼﻗﺔ ﺟﻴﺪﺓ‪ .‬ﻟﻜﻨﻪ ﺗﺴﺎءﻝ ﻋﻤﺎ‬
‫ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖ ﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻋﺘﺎﺩﺕ ﻋﻠﻰ ﻓﺮﻳﻤﻲ ﺃﻡ ﺍﻟﻌﻜﺲ‪.‬‬

‫‪#‬‬

‫ﻓﻲﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺣﻮﺍﻟﻲ ﺧﻤﺴﻴﻦ ﻛﻴﻮﻣﺎ ﻭﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﺍً‬
‫ﺟﻨﻮﺏﺷﺮﻕ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻷﺑﻄﺎﻝ‪.‬‬

‫ﻛﺎﻧﻮﺍﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺔ ﻏﺎﺑﺔ ﺍﻷﺻﺎﺑﻊ ﺍﻟﻤﻘﻄﻮﻋﺔ‪ .‬ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻷﺭﺽ ﻗﺎﺣﻠﺔ ﻭﻣﻐﻄﺎﺓ ﻓﻘﻂ ﺑﺎﻟﺼﺨﻮﺭ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻧﺪﻓﻊﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﺴﺎﺧﻦ ﺗﺤﺖ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﺍﻧﺒﻌﺚ ﻣﻦ ﻋﺪﺓ ﻳﻨﺎﺑﻴﻊ ﻣﺎء ﺣﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ .‬ﺃﻃﻠﻖ‬
‫ﻛﻴﻮﻣﺎﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﺳﻢ ﺣﺰﺍﻡ ﺍﻟﺤﻤﻢ ﺍﻟﺒﺮﻛﺎﻧﻴﺔ ﻧﻈﺮﺍً ﻟﻮﺟﻮﺩ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺎﺉﻲ ﺗﺤﺖ ﺍﻷﺭﺽ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺗﺴﺨﻴﻨﻪﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﺼﻬﺎﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﻋﺪﺓ ﻋﺸﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﺘﺎﺭ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﺴﻄﺢ‪.‬‬

‫‪38‬‬
 ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪2-1‬‬

‫ﻣﻦﺑﻴﻦ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻦ ﻛﻴﻮﻣﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻛﻴﻮﻣﺎ ﺑﺮﻣﺎﺉﻴﺔ‪ .‬ﻛﺎﻥ ﻟﻪ ﺟﺴﻢ ﺿﺨﻢ‪،‬‬
‫ﻭﻓﻢﻛﺒﻴﺮ‪ ،‬ﻭﺟﻠﺪ ﻣﻐﻄﻰ ﺑﺎﻟﺤﺠﺎﺭﺓ‪ .‬ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺣﻴﺎﻥ ﻛﺎﻥ ﻳﺘﺼﺎﻋﺪ ﻣﻦ ﺟﺴﺪﻩ ﺃﻳﻀﺎً ﺑﺨﺎﺭ ﺫﻭ‬
‫ﺭﺍﺉﺤﺔﻏﺮﻳﺒﺔ‪.‬‬

‫ﻛﺎﻥﻫﻨﺎﻙ ﺃﻳﻀﺎً ﻗﺮﺩ ﻛﻴﻮﻣﺎ‪ .‬ﻛﺎﻥ ﺑﺤﺠﻢ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺟﺴﺪﻩ ﻛﺎﻥ ﻧﺤﻴﻔﺎً ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ‬
‫ﻛﺎﻥﻟﺪﻳﻪ ﺷﻌﺮ ﺍﻟﺠﺴﻢ ﺍﻟﻤﺘﻤﻮﺝ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ‪.‬‬

‫ﻭﺑﻌﺪﺫﻟﻚ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻛﻴﻮﻣﺎ ﺭﺍﺉﻊ ﻳﺠﻠﺲ ﻓﻲ ﻭﺳﻄﻬﻢ ﺟﻤﻴﻌﺎً‪ .‬ﻛﺎﻥ ﺟﺴﺪﻩ ﺻﻐﻴﺮﺍً‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ ﻟﻪ‬
‫ﻣﻈﻬﺮﻏﺮﻳﺐ‪ ،‬ﻭﺃﺭﺟﻠﻪ ﺗﺸﺒﻪ ﺃﺭﺟﻞ ﺍﻟﻜﻠﺐ ﻭﺍﻟﺴﻨﺠﺎﺏ‪.‬‬

‫ﻗﺎﻟﺖﻛﻴﻮﻣﺎ ﺍﻟﺮﺍﺉﻌﺔ ﺑﻬﺪﻭء‪" :‬ﻟﻘﺪ ﺍﻛﺘﻤﻠﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩﺍﺕ ﻳﺎ ﻧﺎﺷﻴﺘﺎﻧﻴﺎ"‪ .‬ﻛﺎﻥ ﺍﺳﻤﻪ ‪،Dozzu‬‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺉﻦﺍﻟﺬﻱ ﺛﺎﺭ ﺿﺪ ‪ Majin‬ﻭﻏﺎﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﺔ ‪ .Wailing Demon‬ﻭﻛﺎﻥ ﺃﻳﻀﺎً ﺃﺣﺪ ﻗﺎﺩﺓ ﻛﻴﻮﻣﺎ‬
‫ﺍﻟﺜﻼﺛﺔ‪.‬‬

‫ﻭﺃﺿﺎﻑ"ﻣﺼﻴﺮﻧﺎ ﺳﻴﺘﻘﺮﺭ ﻫﻨﺎ ﺍﻟﻴﻮﻡ‪ .‬ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻨﺘﺎﺉﺞ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻈﺮﻧﺎ‪ ،‬ﺳﻨﻮﺍﺻﻞ ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ‬
‫ﺩﻭﻥﺍﺳﺘﺴﻼﻡ"‪ .‬ﻛﺎﻥ ﺻﻮﺕ ﺩﻭﺯﻭ ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ ﻭﻟﻢ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﺃﺣﺪ ﺳﻮﻯ ﺍﻟﻔﺘﺎﺓ ﺍﻟﺠﺎﻟﺴﺔ ﺑﺠﺎﻧﺒﻪ‪،‬‬
‫ﻧﺎﺷﻴﺘﺎﻧﻴﺎ‪.‬‬

‫"ﻫﻞ ﺃﻧﺖ ﻗﻠﻖ ﻋﻠﻲ ﻳﺎ ﺩﻭﺯﻭ؟" ﺍﺑﺘﺴﻤﺖ ﻧﺎﺷﻴﺘﺎﻧﻴﺎ‪" .‬ﺍﺳﺘﺮﺧﻲ‪ .‬ﺃﻧﺎ ﻟﺴﺖ ﺧﺎﺉﻔﺔ ﻣﻦ ﺃﻱ ﺷﻲء‪.‬‬
‫ﻣﻦﺍﻟﻮﺍﺿﺢ ﺃﻧﻨﺎ ﺳﻨﻨﺘﺼﺮ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻌﺮﻛﺔ‪".‬‬

‫"‪...‬ﻧﺎﺷﺘﺎﻧﻴﺎ‪".‬‬

‫‪39‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪2-1‬‬

‫"ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺟﻮﻟﺪﻭﻑ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﺎ ﻧﺨﺸﺎﻩ‪".‬‬

‫ﺃﻭﻣﺄﺩﻭﺯﻭ ﺑﻬﺪﻭء‪.‬‬

‫"ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻃﻤﻮﺣﺎﺗﻨﺎ ﺳﻨﻘﺎﺗﻞ‪".‬‬

‫"ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻟﺒﺸﺮ ﻭﻛﻴﻮﻣﺎ‪".‬‬

‫"ﻭﻷﺟﻞ ﺇﺧﻮﺍﻧﻨﺎ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺳﻘﻄﻮﺍ"‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ ﻧﺎﺷﻴﺘﺎﻧﻴﺎ ﺛﻢ ﻭﻗﻔﺖ ﻭﻣﺴﺤﺖ ﺍﻟﺘﺮﺍﺏ ﻋﻦ ﻇﻬﺮﻫﺎ‪.‬‬

‫"ﺣﺴﻨﺎً ﺟﻤﻴﻌﺎً‪ .‬ﻟﻨﺒﺪﺃ‪ .‬ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺷﺎﻣﻮ ﺭﻭﺳﻮ‪".‬‬

‫ﺑﻬﺬﻩﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﻛﺎﻧﺖ ﺧﻄﺘﻬﻢ ﺟﺎﺭﻳﺔ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻧﺎﺷﻴﺘﺎﻧﻴﺎ ﺗﺤﺪﻕ ﻓﻲ ﻛﻴﻮﻣﺎ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﺑﻬﺎ‬
‫ﺑﺎﺑﺘﺴﺎﻣﺔ‪.‬‬

‫‪#‬‬

‫ﻟﻘﺪﻣﺮﺕ ﺣﻮﺍﻟﻲ ﻋﺸﺮ ﺩﻗﺎﺉﻖ‪.‬‬

‫"‪...‬ﻣﺮﺣﺒﺎً‪ "،Ad‐kun، Goldof‐san ،‬ﺻﺎﺣﺖ ﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ ﺇﻟﻰ ‪ Adlet‬ﻭ‪ Goldof‬ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮﺍ‬

‫ﻳﻨﻈﺮﻭﻥﺇﻟﻰ ﺃﺳﻔﻞ ﺍﻟﻬﺎﻭﻳﺔ‪.‬‬

‫‪40‬‬
 ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪2-1‬‬

‫"ﻟﻢ ﺗﺠﺪ ﺷﻴﺉﺎ؟" ﺳﺄﻝ ﺃﺩﻟﻴﺖ‪ .‬ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺇﻟﺤﺎﺡ ﻓﻲ ﺻﻮﺗﻪ‪ .‬ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻤﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻲﻧﻈﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﺳﻔﻞ ﺍﻟﻬﺎﻭﻳﺔ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻗﺎﺩﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺃﺩﻟﺔ‪.‬‬

‫"ﻻ‪ ،‬ﻟﻢ ﺃﺟﺪ ﺃﻱ ﺷﻲء‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ‪ ...‬ﺃﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎﻙ ﺷﻲء ﻏﺮﻳﺐ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ؟"‬

‫"ﻣﺎﺫﺍ؟"‬

‫"ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺃﻱ ﻛﻴﻮﻣﺎ؟"‬

‫ﺑﻌﺪﺳﻤﺎﻉ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻧﻈﺮ ﺃﺩﻟﻴﺖ ﺣﻮﻟﻪ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺣﺎﻥ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺣﺘﻰ ﻳﺪﺭﻙ ﺗﻐﻮﺭﻧﻮ ﺃﻥ ﺍﻷﺑﻄﺎﻝ ﻗﺪ ﺧﺮﺟﻮﺍ‬
‫ﻣﻦﺍﻟﻐﺎﺑﺔ‪ .‬ﻭﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻢ ﻟﻜﺎﻥ ﻗﺪ ﺃﺭﺳﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﻛﺸﺎﻓﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺑﺪﻭﺭﻳﺎﺕ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻮﺍﺩﻱ‪.‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬﻢ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻋﺪﻡ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺎﺕ ﻭﻟﻮ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻛﺎﻥ ﺃﻣﺮﺍً ﻏﻴﺮ ﻋﺎﺩﻱ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‪.‬‬

‫ﺃﺧﺮﺝ‪ Adlet‬ﺍﻟﻤﻔﺮﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻋﻄﺎﻫﺎ ﻟﻪ ﻓﺮﻳﻤﻲ ﻣﻦ ﺇﺣﺪﻯ ﺣﻘﺎﺉﺒﻪ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺙ ﺃﻱ‬
‫ﺷﻲءﻏﺮﻳﺐ‪ ،‬ﻓﺴﻴﻘﻮﻡ ﻓﺮﻳﻤﻲ ﺑﻜﺴﺮ ﺍﻟﻤﻔﺮﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺭﻳﺔ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮﺍً ﺇﻟﻰ ‪ Adlet‬ﻭﺍﻵﺧﺮﻳﻦ‪.‬‬

‫"ﻟﻢ ﻳﻮﺍﺟﻪ ﻓﺮﻳﻤﻲ ﻭﻫﺎﻧﺰ ﺃﻱ ﻛﻴﻮﻣﺎ ﺃﻳﻀﺎً‪ ،‬ﺃﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟"‬

‫"ﻫﺬﺍ ﻏﺮﻳﺐ ﺃﻳﻀﺎً‪ ،‬ﻟﻜﻦ‪ ...‬ﻣﺎ ﻫﺬﺍ؟" ﺃﺷﺎﺭﺕ ﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻤﺎء‪ .‬ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﺮﺍﺷﺔ‬
‫ﻋﻤﻼﻗﺔﻛﻴﻮﻣﺎ ﺗﺤﻠﻖ ﻣﻦ ﻭﺳﻂ ﻣﻨﻄﻘﺔ ‪ .Wailing Demon‬ﻻ ﻳﺒﺪﻭ ﺃﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﻳﺮﺍﻗﺐ ﺍﻟﺜﻼﺛﺔ‬
‫ﻣﻨﻬﻢ‪.‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻄﻴﺮ ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺠﻨﻮﺏ ﺍﻟﺸﺮﻗﻲ ﺑﺄﺳﺮﻉ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ‪.‬‬

‫‪41‬‬
 ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪2-1‬‬

‫"ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎﻙ ﻃﺎﺉﺮﺓ ﻛﻴﻮﻣﺎ ﺗﺤﻠﻖ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﺃﻳﻀﺎً‪".‬‬

‫"‪...‬ﻫﺬﺍ ﻏﺮﻳﺐ‪".‬‬

‫ﺭﻓﻊﺃﺩﻟﻴﺖ ﺭﻗﺒﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﻭﻫﻮ ﻳﻨﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻨﻮﺏ ﺍﻟﺸﺮﻗﻲ‪ .‬ﻛﺎﻥ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻪ ﺃﻥ ﻳﺨﻤﻦ ﺃﻥ ﻛﻴﻮﻣﺎ‬
‫ﻛﺎﻥﻳﺘﺠﻤﻊ ﻫﻨﺎﻙ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊ ﻓﻬﻢ ﺍﻟﺴﺒﺐ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺗﻮﻗﻊ ﺗﻐﻮﺭﻧﻮ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺃﻥ ﺍﻟﺰﻫﻮﺭ ﺍﻟﺴﺘﺔ‬
‫ﻛﺎﻧﺖﺗﺘﺠﻪ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﻮﺍﺩﻱ‪ .‬ﻟﺬﺍ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﺗﺠﺎﻫﻞ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻞ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ‬
‫ﺳﺒﺐﺁﺧﺮ ﻭﺭﺍء ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻜﻴﻮﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﻏﻴﺮ ﺫﻱ ﺻﻠﺔ‪.‬‬

‫ﻓﻲﺗﻠﻚ ﺍﻟﻠﺤﻈﺔ‪ ،‬ﺗﺤﻮﻝ ﺟﻮﻟﺪﻭﻑ‪ ،‬ﺑﺤﺮﻛﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻭﻟﻜﻦ ﺑﻄﻴﺉﺔ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻨﻮﺏ ﺍﻟﺸﺮﻗﻲ ﺛﻢ ﺑﺪﺃ‬
‫ﻓﻲﺍﻟﺴﻴﺮ ﺑﻌﻴﺪﺍً‪.‬‬

‫"ﻣﺎ ﺍﻷﻣﺮ ﻳﺎ ﺟﻮﻟﺪﻭﻑ ﺳﺎﻥ؟" ﺍﺗﺼﻠﺖ ﺑﻪ ﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺟﻮﻟﺪﻭﻑ ﻟﻢ ﻳﺘﻮﻗﻒ‪.‬‬

‫ﻓﻲﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ ﻛﺎﻥ ﻳﺘﺤﺮﻙ ﺑﺒﻂء‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﺍﻛﺘﺴﺐ ﺳﺮﻋﺘﻪ ﺗﺪﺭﻳﺠﻴﺎً ﻭﺑﺪﺃ ﻳﻨﺄﻯ ﺑﻨﻔﺴﻪ ﻋﻦ ﺃﺩﻟﻴﺖ‬
‫ﻭﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺍﻧﺪﻓﻊ‪ Adlet‬ﻣﻦ ﺑﻌﺪﻩ ﻭﺃﻣﺴﻚ ﺑﻜﺘﻔﻪ‪ .‬ﺑﺪﺍ ﺷﻲء ﻏﺮﻳﺐ ﻋﻨﻪ‪.‬‬

‫"ﻻ ﺗﺘﺼﺮﻑ ﺑﻤﻔﺮﺩﻙ‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻚ ﺃﻱ ﻋﻤﻞ ﻫﻨﺎﻙ‪".‬‬

‫‪42‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‪2-1‬‬

‫ﺛﻢﺑﻤﺠﺮﺩ ﺃﻥ ﺷﻌﺮ ﺃﺩﻟﻴﺖ ﺑﺄﻥ ﺟﻮﻟﺪﻭﻑ ﻳﻤﺴﻚ ﻣﻌﺼﻤﻪ‪ ،‬ﺍﻧﻘﻠﺐ ﺟﺴﺪﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻮﺍء‪ .‬ﻗﺒﻞ ﺃﻥ‬
‫ﻳﺘﻤﻜﻦﻣﻦ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ ﺣﺪﺙ‪ ،‬ﺍﺻﻄﺪﻡ ﻇﻬﺮ ‪ Adlet‬ﺑﺎﻷﺭﺽ ﻭﻛﺎﻥ ﻳﺤﺪﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻤﺎء ﺍﻟﺰﺭﻗﺎء‪.‬‬

‫"ﺃﺩ ﻛﻮﻥ؟!"‬

‫ﻓﻘﻂﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺻﺮﺧﺖ ﺭﻭﻟﻮﻧﻴﺎ‪ ،‬ﺃﺩﺭﻙ ﺃﻧﻪ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺇﻟﻘﺎﺅﻩ‪.‬‬

‫"ﻣﺎﺫﺍ ﺗﻔﻌﻞ ﺑﺤﻖ ﺍﻟﺠﺤﻴﻢ ﻳﺎ ﺟﻮﻟﺪﻭﻑ؟!"‬

‫ﺃﺑﻌﺪﺃﺩﻟﻴﺖ ﻳﺪ ﺟﻮﻟﺪﻭﻑ ﺟﺎﻧﺒﺎً ﻭﺗﺮﺍﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﻗﺪﻣﻴﻪ‪.‬‬

‫"‪...‬ﺍﻷﻣﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺧﻄﺮ‪".‬‬

‫"ﻣﺎﺫﺍ ﺣﺪﺙ؟ ﻣﺎ ﻗﺼﺔ ﺍﻷﻣﻴﺮﺓ‪ ...‬ﻣﻊ ﻧﺎﺷﻴﺘﺎﻧﻴﺎ؟"‬

‫ﻟﻢﻳﺴﺘﺠﺐ ﺟﻮﻟﺪﻭﻑ ﻭﺍﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺮ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﺠﻨﻮﺏ ﺍﻟﺸﺮﻗﻲ‪.‬‬

‫"ﺍﻧﺘﻈﺮ ﺟﻮﻟﺪﻭﻑ‪ .‬ﺍﺷﺮﺡ‪ .‬ﻣﺎﺫﺍ ﺣﺪﺙ ﻟﻨﺎﺷﺘﺎﻧﻴﺎ؟"‬

‫"ﺍﻷﻣﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﻭﺭﻃﺔ‪ .‬ﺳﺄﺳﺎﻋﺪﻫﺎ‪".‬‬

‫‪43‬‬