ë © é `á Å N ± ã `ý à ˜ â á ˆ á © ® à Y

©àK½àé`Å ©üàKN
Ÿý•à˜ Nàºîཻ
XàNà

êjüË 20, 1410

G¥B ÏàNîã½à¼ ˜K 0 7 ˆàá¼X L ----------------
j㘠03, 2003

ê©é`áÅN ±ã`ý໠轘é`阼

ÏN½ A˜ãé±àá`ˆ áx½à¼ |

áŸý» ±éÚà `»Yƒ,

¼ ¢ à á ˜ ± å X â è `Å â » © Ó ô X à é ˆ ( ˆ M à ˆ © Ó ô Ï Ú ) Æ ¾ © š © à á x D á u x ý - ©üàN
G ¼ Ÿ á ¼ © é ˆ î á © N Â ˜ Y ` Ï Ú à » ˆ à Ÿ á ¼ é Å à é • ¼ Ï K é Å à á • ˆ Ÿ •ö á ˆ |

DŸºîã‰ï á©Èé» G¥,B ÏàNîã½à¼ ˜K 09/2001 G©K 10/2002 G¼ ŸýሠA˜ãé±àá`ˆ

áx½à¼ ©üàKNϱåéÚ¼ `çáÊ AàNÈîƒ N¼à ºàBéˆéh |

02| ¼¢àᘱãXâ è`Åâ» ©ÓôXàéˆ Æ¾ ©š ©à áxDáu xý-©üàN G¼ Ÿá¼©éˆî á©N ˜Y`

ÏÚà»ˆà Ÿý`à阼 á˜á±é‰ AŒ á©®àY NˆîçN jàá¼Nçˆ DŸé¼à‰ï ÏàNîã½à¼”» á˜é²à‰ï¼æéŸ
ÏKéÅà•˜ N¼à ÚB½ L

(1) á©áuG±G NˆîçN Ÿýˆü»˜ Ϙ` `ùà¼à ϱá•îˆ èº èNà˜ G½áÏ áNK©à xNãé±™uà¼â
Nàé½NÅ˜Ï G¼ á©Ÿ¼âéˆ Ÿá¼éÅà• ©ü©Óõà ϵὈ á©áuG±G G¼ Ï`Ïü á±½
ÚBéˆ ÏKYçÚ∠Ïãˆà ”à¼à D‡Ÿàá`ˆ ©Óô á©N ˜Y` ÏÚ່༠j˜ü èºàYü
á©é©áfˆ ÚBé© ;

(2) éN©½±àŒ ©üàKéN¼ ±à•üé± Óõàៈ G½áÏ G¼ AàIˆà» ¼¢àᘠŸ¼©ˆîâ Ÿºîàé»
Ÿýƒâˆ ¼¢àᘠ`á½é½¼ á©Ÿ¼âéˆ Ÿýˆüà©àáψ ¼¢àᘠAà» áNK©à ¼¢àᘠŸ¼©ˆîâ
Ÿºîàé» ©üàKéN¼ ±à•üé± èŸýἈ xNãé±™uà¼â Nàé½NÅ˜Ï G¼ á©Ÿ¼âéˆ
Ÿýˆüà©àáψ ¼¢àᘠAà»B ©ÓôXàéˆ á©N ˜Y` ÏÚ່༠j˜ü èºàYü ¼¢àá˜
Aà» á©é©áfˆ ÚBé©;

(3) á©N ˜Y` ÏÚà»ˆà Ÿý`à阼 Ÿåé©î Ÿýé`» ˜Y` ÏÚ່༠ÏáwNˆà¼ á©Èé»
Ÿýáˆáu èNÏ ©àK½àé`Å ©üàKN NˆîçN ᘺ㉠ï Aáxu ¥à±î `ùà¼à ᘼâTà N¼àB»à
½Béˆ ÚBé© ;

(4) á©N ˜Y` ÏÚ່༠Ÿýáˆáu Aàé©`阼 ÏKéY ©Óô D‡Ÿà`é˜ ©ü©Úæˆ
NàMfà±àé½¼ ±å½ü I Ÿá¼±à˜ G©K ¼¢àá˜Nçˆ Ÿéƒü¼ ±å½ü I Ÿá¼±à阼
ÏáwNˆà¼ á©Èé» G©K D‡Ÿà`˜Nà¼â BDá˜éu¼ D‡Ÿà`˜ T±ˆà ϳŸéNî
Ö-Ö GéÏàáÏé»Å˜ NˆîçN BÏãüNçˆ Ÿýˆü»˜ŸŒ I Ÿýéºàjü èTéŒ
BDáu½àBéjŘ Ÿà¼á±u/áxSàé¼Å˜ (BDáŸ/BDáx) Ÿá¼áÅÊ-‘‘N" èˆ Ÿý`‰
˜±ã˜à A˜ãºà»â •àáNéˆ ÚBé© ;

(5) BáŸéjéx èYý-è¥á©ýW ¼¢àᘼ éTéŒ ˜Y` ÏÚà»ˆà Ÿýé`» ÚBé© ˜à ;

(6) ˜Y` ÏÚà»ˆà Ÿý`à˜Nà¼â ©üàKN ÅàXàϱåÚ ÏKáÅþÊ ©üàKéN¼ Ÿý•à˜ Nàºîà½é»¼
áÚÏà© ©á N½˜ Ná¼»à Aàé©`˜ŸéŒ¼ á©Ÿ¼âéˆ A˜ãé±àá`ˆ á©N ˜Y` ÏÚ່à
Ÿá¼éÅà• Ná¼é© | ŸýሱàéÏ ©üàKN ÅàX໠ϳŸàá`ˆ ÏN½ á©N ˜Y`
ÏÚà»ˆà Ÿá¼éÅà镼 á©©¼ƒâ Ÿ¼©ˆîâ ±àéϼ Ÿý•± Ï¢àéÚ¼ ±é•ü ÏKáÅþÊ
©üàKéN¼ Ÿý•à˜ Nàºîà½é» 05(ŸàMf) ŸýéÓõ èŸýἈ ÚBé© | GB á©©¼ƒâéˆ ˜Y`
ÏÚ່à YýÚ˜Nà¼â ¼¢àá˜Nà¼Né`¼ ˜à±-áwNà˜à, ¼¢àá˜Nçˆ Ÿƒü, Ÿéƒü¼
Ÿá¼±àƒ, ¼¢àᘠ±å½ü, ˜Y` ÏÚ່à YýÚ郼 Ÿá¼±à˜, Bˆüàá` ˆ •ü •àáNéˆ
ÚBé© | ©üàKéN¼ Ÿý•à˜ Nàºîཻ ÏN½ ÅàX༠±àáÏN Ÿá¼éÅà• á©©¼ƒâϱåéÚ¼
GNâ®ãˆ ˆ•ü á©©¼ƒâ¼ GNáu Ná¼»à N០¥¼I»àáxîK ŸŒÏÚ Ÿ¼©ˆîâ ±àéϼ
á`ùˆâ» Ï¢àéÚ¼ ±é•ü ©àK½àé`Å ©üàKN Ÿý•à˜ Nàºîà½é»¼ ©üàKN Ÿá¼ `Åî˜
á©®àY-1 (é©Ï¼Nà¼â ©üàKéN¼ èTéŒ) I ¼àÊý້ ©àáƒájüN ©üàKéN¼ èTéŒ
©üàKN Ÿá¼ `Åî˜ á©®àY-2, ¼¢àᘠD˜ø»˜ ©ãüé¼à (BáŸá©)/ϼN༠NˆîçN
 ±é˜à˜âˆ Aáxu¼, ÏKáÅþÊ Ïá±áˆ G©K ©àáƒjü ±›ôƒà½» ©¼à©é¼ ᘻ᱈®àé©
èŸý¼ƒ Ná¼é©;

(7) BáŸá© NˆçîN á©N ˜Y` ÏÚà»ˆà ±á˜u¼ N¼à ÚBé© G©K ˆàÚà¼à GNáu
I®à¼ÏàBu è±Nàá˜j± Ÿý©ˆî˜ Ÿå©îN DÚ༠©àÓò©à»˜ Ná¼é© | ˆé© BáŸá©
NˆîçN I®à¼ÏàBu è±Nàá˜j± ©à ±á˜uá¼K ©ü©Óõà Ÿý©ˆî˜ ˜à N¼à Ÿºî›ò
ϼN༠NˆîçN ±é˜à˜âˆ Aáxu¼ ”à¼à D‰ï ±á˜uá¼K NàºîŒï± ϳŸà`˜ N¼à
ÚBé© ;

(8) Dgf ±åé½ü¼ NàŸz (Ÿýሠá±u༠`ãB x½àé¼¼ DŸé¼ G©K `Å Úàjà¼
á±uàé¼¼ DŸé¼) ¼¢àᘼ á©Ÿ¼âéˆ ˜Y` ÏÚ່à `à©â¼ èTéŒ I®à¼ÏàBu
è±Nàá˜j± ©àÓò©à»˜Nà¼â ÏKÓõà (BáŸá©/ϼN༠NˆîçN ±é˜à˜âˆ Aáxu¼)
ÚBéˆ ¼¢àᘼ Ÿåé©î Ϙ` YýÚƒ Ná¼»à ¼àáXéˆ ÚBé©, A˜ü•à» H éTéŒ ˜Y`
ÏÚà»ˆà Ÿý`à˜ N¼à ºàBé© ˜à ;

(9) ˜Y` ÏÚ່à ϼàÏá¼ ¼¢àá˜Nà¼éN¼ Úàéˆ ˜Yé` ˜à á`»à ©üàKáNK B˜íÊýä±é™u¼
±à•üé± Ÿý`à˜ Ná¼éˆ ÚBé© G©K Fƒ ÏÚà»ˆà Ÿý`à˜Nà¼â (é±»à`â Fƒ, f½áˆ
±å½•˜ Bˆüàá`) Aàá•îN ŸýáˆËà阼 Fƒ ϱœé»¼ á©È»éN Ÿýà•à˜ü á`éˆ ÚBé©
;

(10) ˜Y` ÏÚ່à AŸf»Nà¼â ŸýáˆËà˜Ï±åéÚ¼ Ï`ÏüŸ` ÏKáÅþÊ Ïá±áˆ ©àሽ

Ná¼é© ;

(11) ©üàKN NˆçîN ˜Y` ÏÚ່à Aᘻ᱈®àé© Ÿá¼éÅà• N¼à ÚBé½ Ÿý`‰ A •î
©àK½àé`Å ©üàKéN ¼áTˆ Ÿá¼éÅà•Nà¼â ©üàKéN¼ áÚÏà© á©N½˜Ÿå©îN Aà`à»
Ná¼»à ½I»à ÚBé© ;

(12) Aᘻ᱈®àé© ˜Y` ÏÚ່à YýÚƒNà¼â ŸýáˆËà˜Ï±åÚéN ÏKáÅþÊ ©üàKN ‘Nàé½à'

ˆàá½Nà®ã‰ï Ná¼é© | ‘Nàé½à' ˆàá½Nà®ã‰ï ŸýáˆËà˜Ï±åÚéN Aᘻ᱈®àé©
Ÿý`‰ ˜Y` ÏÚ່༠A •î ÏKáÅþÊ ©üàKN Ÿá¼éÅà•½à®Nà¼â¼ á˜Nu ÚBéˆ
Aà`à» Ná¼»à ©àK½àé`Å ©üàKéN 襼‡ Ÿý`à˜ Ná¼é© G©K H ÏN½
ŸýáˆËà˜éN ®á©Èüéˆ Ï¼Nàé¼¼ ŸT ÚBéˆ èNà˜¼æŸ ÏÚ່à/®ˆãîNâ Ÿý`à˜
N¼à ºàBé© ˜à ;

(13) ˜Y` ÏÚ່à Aᘻ᱈®àé© Ÿá¼éÅà镼 ÏKéY ÏKáÅþÊ ÏN½ ÏKÓõà¼

N±îNˆîà/N±îfà¼âé`¼ ᩼äé•ö ŸýfὈ á©á• A˜ãºà»â ÅàáÓò±å½N ©ü©Óõà YýÚƒ N¼à
ºàBé© ;

(14) ˜Y` ÏÚà»ˆà Ÿý`à阼 èTéŒ Tã`ý I ±àoàá¼ ŸýáˆËà˜Ï±åÚéN (GÏ G± B)

AYýàá•N༠è`I»à ºàBéˆ Ÿàé¼ |

03| Gˆ`íá©Èé» G¥, B ÏàNîã½à¼ ˜K 09/2001 G¼ ÏKáÅþÊ èTŒÏ±åéÚ “©üàN-uã-©üàN

FƒŸŒ" ū੽⠓FƒŸŒ/xNãé±™uà¼â Nàé½NŘÏ" ū੽⠔à¼à ŸýáˆÓõàៈ ÚBé©|
BÚàhàzà, G¥, B ÏàNîã½à¼ ˜K 09/2001 G©K 10/2002 G¼ A˜üà˜ü á˜é`îŘà
AŸá¼©áˆîˆ •àáNé© |

04| ÏKáÅþÊ ÏN½ ŸTéN BÚà A©áÚˆN¼éƒ¼ j˜ü A˜ãé¼à• jà˜àè˜à ºàBéˆéh |

(X™`N༠Xàá½`ã¼ ¼Ú±à˜)

DŸ-±Úà©ü©ÓõàŸN
è¥à˜ L 7120375
(A˜ãégh` 02(4) G¥, B ÏàNãçî½à¼ ˜K 07/2003 `ýÊ©ü) Ÿá¼áÅÊ-“N"
ŸçËà-1

BANGLADESH TEXTILE MILLS ASSOCIATION

(Name & Address of the Association)

CERTIFICATE OF PRODUCTION
This Certificate is issued
for CASH ASSISTANCE
NOT VALID FOR OTHER PURPOSES

Export L.C./ Contract No.......................................................................... Date................................

Total quantity under export L.C./ Contract ..................................................Value................................
Inland L.C/Documentary Collections No............................... Date..............Value...............................
L/C Opening Bank................................................................................. Branch ............................... ..
Expiry date of L/C............................... Excise Gate Pass No.................. Date....................................

Description of Item Quantity or Weight Date of Delivery Com. Invoice No.& Date

We hereby declare that the above goods have been produced/ manufactured in

______________________________________________________________________,Bangladesh.
(Name of the Mill & Address)
Annual production/manufacturing capacity (as per certificate issued by the concerned authority) of the Mill
is_____________________________________________________ and the above goods have been supplied to
M/s._____________________________________________________________
(Name of the Buyer & Address)

( )
Authorized Signatory's Name with Designation Seal of the Mill

____________________________
Date

I, the undersigned, Secretary General of Bangladesh Textile Mills Association (BTMA) Dhaka hereby
certify that the above declaration was made before me. As far as can be ascertained from documentary proof
submitted, the above goods have been produced/manufactured in Bangladesh.

BTMA Yarn Supplied for

Certificate No. KNIT: WOVEN FABRIC/HOME TEXTILES/ KNIT: WOVEN RMG
Date. Quantity : kgs. FOB/CIF/CFR
mtrs/yds Export price
Value US$/EURO/DEM/GBP

Seal & Signature

Any overwriting, erasing or correction will make this certificate invalid

(A˜ãégh` 02(4) G¥, B ÏàNãçî½à¼ ˜K 07/2003 `ýÊ©ü) Ÿá¼áÅÊ-“N"
ŸçËà-2

BGMEA/BKMEA
(Name & Address of the Association)

Certificate for Drawing Cash Assistance in

lieu of Bonded Warehouse or Duty Draw-back.

Serial No................................ Date.......................

Name & Address of the Unit ...............................................................................................................

Membership No. of the Unit............................................................ Year............................................

Annual production/manufacturing capacity of the Unit .......................................................................

(as per certificate issued by the concerned authority)

Export L.C/Contract No............................................ Date...............................Value.........................

Buyer's Name & Address...................................................................................................................

Exporter's Bank Name & Address.....................................................................................................

Inland L.C/Documentary Collections No......................................Date.................................................

Raw Materials: Yarn/Fabric, Quantity.............................................. Value...........................................

BTMA Certificate No. & Date for Yarn.................................................................................................

UP/UD No. ..................................................................................... Date.............................................

Description of the Exported Goods...............................................Quantity.........................................

................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................

Invoice No..................................... Date......................... ........ Value................................................

EXP. No......................................... Date.....................................Value.............................................

Realized Amount......................................................................... Date..................................................

(Certified copy of PRC to be attached)

This is to certify that the above information have been checked and found correct and their claim for cash
assistance in lieu of Bonded Warehouse or Duty Draw-back is justified.

.................................................... ................... ............................................

Signature: Authorized Member's Secretary Joint -Secretary (Customs)

Any overwriting, erasing or correction will make this certificate invalid

(A˜ãégh` 02(4) G¥, B ÏàNãçî½à¼ ˜K 07/2003 `ýÊ©ü) Ÿá¼áÅÊ-“N"
ŸçËà-3
á©ájG±BG / á©éNG±BG
(GéÏàáÏé»Å阼 ˜à± I áwNà˜à)

BDáu½àBéjŘ Ÿà¼á±u/áxNþàé¼Å˜ (BDáŸ/BDáx)

Œïá±N ˜K................................ ˆàá¼X.............................

èŸàÅàN áÅ ŸýáˆËà阼 ˜à± I áwNà˜à L

1. BDáŸ/BDáx ˜K L
2. ®üàu ᘩ›ö˜ I áu˜ ˜K L
3. á©ájG±BG/á©éNG±BG G¼ è¼ájL ˜K L
4. Aàé©`˜Nà¼â¼ ˜à± I áwNà˜à L

5. ¼¢àᘠFƒŸŒ - (N) ˜µ¼ I ˆàá¼X, (X) ±å½ü, (Y) è±»à` L

6. Aà±`àᘠFƒŸŒ - (N) ˜µ¼ I ˆàá¼X, (X) ±å½ü L

7. á½é»˜ ©üàKN - (N) ˜à± I áwNà˜à (X) è¥à˜ ˜µ¼ L

8. (N) NàMfà±à½/Ïãˆà ϼ©¼àÚNà¼â áÓŸá˜K á±é½¼ ˜à± I áwNà˜à L
(X) Aà˜ãÈáeN `ý©ü ϼ©¼àÚNà¼â¼ ˜à± I è`Å L

9. D‡Ÿàá`ˆ Ÿéƒü¼/éŸàÈàéN¼ (N) á©©¼ƒ, (X) Ÿá¼±à˜, (Y) áŸI ˜K L

10. ©áƒîˆ Ÿéƒü¼/ èŸàÈàéN¼ è±àu Ÿá¼±à˜ (áŸI˜K/Axî༠˜K A˜ãºà»â) L

11. éŸàÈàéN¼ ÏàBj fàuî/é¼áÅI L
12. Aà˜ãÈáeN `©ý üàá`¼ á©©¼ƒ L

13. Ï©îé±àu Aà±`àá˜Nçˆ Ïãˆà L

14. jàÚàjâN¼éƒ¼ é±»à`

15. á©ájG±BG/á©éNG±BG G¼ BDáu½àBéjŘ Ÿà¼á±Å˜ Ná±áu¼ ÏãŸàá¼Å ŸŒ ˜K L ˆàK BK A˜ãºà»â Ÿýé»àj˜â»

AŸf» ÏÚ Ÿýé»àj˜â» Ïãˆà¼ á©©¼ƒ G©K N˜j೟Ř ᘲ¼æŸ L

¼¢àá˜Nà¼éN¼ ÖàT¼ I ˆàá¼X

á©L `Lý
1| DŸé¼à‰ï èaàȃà/ˆ•üàá` ÏáwN ŸàI»à èY½ |
2| èNà˜ Aà±`àᘠá˜áÈ•ö NàMfà±à½ I Aà˜ãÈáeN `ý©ü GB BDáŸ/BDáx'¼ AàIˆà» Xà½àÏéºàYü ÚBé© ˜à |
3| ¼¢àá˜Nà¼N NˆîçN `àáX½Nçˆ éaàȃà G©K `á½½ è±àˆàé©N AŒ BDáŸ/BDáx BÏãü N¼à ÚB½ | ®á©Èüéˆ ©üàKN ˆ`é›ò ºá` D‰ï
G½áÏ Ï±åéÚ¼ èNà˜ Aᘻ± Ÿá¼½áTˆ Ú» ˆé© DÚ༠ÏN½ `à» `àỈù ¼¢àá˜Nà¼NéN ©Ú˜ Ná¼éˆ ÚBé© |

á © á j G ± B G / á © é N G ± B G G ¼ ± é ˜ à ˜ â ˆ Ï `éÏü¼ ÖàT¼ á©ájG±BG/á©éNG±BG G¼ ±é˜à˜âˆ N±îNˆîà¼

˜à±/ÖàT¼/Ÿ`©â I ˆàK

ÏåŒ ˜K- ˆàá¼X L

A˜ãá½áŸ A©YሠI Ÿýé»àj˜â» ©ü©Óõà YýÚ郼 j˜ü èŸý¼ƒ N¼à ÚB½

1| è±ÏàÏî ...........................................................
2| á½é»˜ ©üàKN .................................................

á©ájG±BG/á©éNG±BG G¼ ±é˜à˜âˆ N±îNˆîà¼

ÖàT¼/˜à±/Ÿ`©â I ˆàá¼X

èNà˜ ŸýN༠aÈà±àjà, NàuàèhMzà ©à ÏKéÅà•˜ N¼à ÚBé½ GB Ÿýˆü»˜ŸŒ ©àሽ ©á½»à Yƒü ÚBé© |
 (A˜ãégh` 02(4) G¥, B ÏàNãçî½à¼ ˜K 07/2003 `ýÊ©ü) Ÿá¼áÅÊ-“N"
ŸçËà-4

BANGLADESH SPECIALISED TEXTILE MILLS

& POWERLOOM INDUSTRIES ASSOCIATION
(Name & Address of the Association)

CERTIFICATE OF PRODUCTION
Serial No.............................. Date..........................

Export L.C/Contract No...................................................................... Date.......................................

Quantity in Export L.C/Contract .......................................................Value......................................
Inland L.C/ Documentary collections No. (For Fabric)....................................... Date ....................
Quantity...............................................................Value.....................................................................
L/C Opening Bank............................................................................ Branch ...................................
Inland L.C/ Documentary collections No.(For yarn) ...............................Date...............................
Quantity........................................................... Value ......................................................................
Excise Gate Pass No............................................................................. Date....................................

BTMA Certificate for yarn No....................................................... Date...........................................

Description of Fabric Quantity Rate Total value Date of Delivery

We hereby declare that the above goods have been produced/ manufactured in
________________________________________________________________________________
(Name of the Mill & Address)

Bangladesh, Annual production/manufacturing capacity (as per certificate issued by the concerned authority) of the
Mill is__________________________________ and the above goods have been supplied to
M/s.___________________________________________________________________

________________________________________________________________________________
(Name of the Buyer & Address)

[ ]
Authorized Signatory's name with designation Seal of the Mill

________________________
date

I, the undersigned, President/Secretary of Bangladesh Specialised Textile Mills & Powerloom Industries
Association (BSTMPIA) Dhaka hereby certify that the above declaration was made before me. As far as can be
ascertained from documentary proof submitted, the above goods have been produced /manufactured in Bangladesh.

Certificate No.
Date.
President/Secretary

Any overwriting, erasing or correction will make this certificate invalid

(A˜ãégh` 02(4) G¥, B ÏàNãçî½à¼ ˜K 07/2003 `ýÊ©ü) Ÿá¼áÅÊ-“N"
ŸçËà-5

BANGLADESH TERRY TOWEL & LINEN

MANUFACTURERS & EXPORTERS ASSOCIATION
CR NO. 19/19

(Name & Address of the Association)

Certificate for Drawing Cash Assistance in

lieu of Bonded Warehouse or Duty Draw-back.
Serial No.............................. Date..........................

Name & address of the Unit.................................................................................................................

..............................................................................................................................................................

Membership No. of the Unit...................................................................... Year.................................

Annual production/manufacturing capacity of the Unit .......................................................................

(as per certificate issued by the concerned authority)

Export L.C/Contract No....................................... Date ...................................Value...........................

Buyer's Bank Name & Address. .........................................................................................................

Inland L.C/Documentary collections No.........................Date...................... Value.......................... Bank Name &

Address .......................................................................................................................

Raw Materials (Yarn) Quantity.......................................................Value..........................................

BTMA Certificate for yarn No....................................................... Date...........................................

Name of the Exported goods..........................................................Quantity........................................

Invoice No............................................... Date ............................. Value...........................................

EXP No................................................... Date ..............................Value...........................................

Realized Amount .................................................................. Date ................................................

(Certified copy of PRC to be attached)

Certified that quantity exported is within the capacity of the unit.

This is to certify that the above information have been checked and found correct and their claim for cash assistance
in lieu of Bonded Warehouse or Duty Draw-back is justified.

Signature of Authorized Member Signature of Authorized

Official of Association

Any overwriting, erasing or correction will make this certificate invalid

 (A˜ãégh` 02(4) G¥, B ÏàNãçî½à¼ ˜K 07/2003 `ýÊ©ü) Ÿá¼áÅÊ-“N"
ŸçËà-6

©àK½àé `Å j à ± `à ˜ â ± ü à ˜ ã ¥ ü à N f à ¼ à Ï î G š G W é Ÿ à u î à Ï î GéÏàáÏé»Å˜ (á©éjG±BG)

(GéÏàáÏé»Å阼 ˜à± I áwNà˜à)

j à ± `à ˜ â Å à z â / j à ± `à ˜ â • ý â á Ÿ Ï / j à ± `à ˜ â Ÿ à s à © â / j à ± `à ˜ â • à ˜ ¼ ¢ à á ˜ ¼ á © Ÿ ¼ â é ˆ
© é š x I » à ¼ Ú à D j © à á x D á u x ý - © ü à N G ¼ Ÿ á ¼ © é ˆ î á © N  ˜ Y ` Ï Ú à » ˆ à Ÿ ý `àé ˜ ¼ Ÿ ý ˆ ü » ˜ Ÿ Œ |

Œïá±N ˜K........................ ˆàá¼X..............................

1| jà±`à˜â áÅ ŸýáˆËà阼 ˜à± I áwNà˜à ------------------------------------------------------

2| á©éjG±BG G¼ Ï`Ïü ˜K-------------------------------------- ˆàá¼X---------------------

3| ©Óô `¢¼/á©á˜é»àY è©àxî/ˆàMˆ è©àxî G¼ ᘩ›ö˜ ˜K ---------------- ˆàá¼X ---------------------

4| ŸýáˆËà阼 ©àáÈîN D‡Ÿà`˜ T±ˆà ---------------------------------------------------------
(ᘩ›ö˜Nà¼â ŸýáˆËà阼 Dé½þX A˜ãºà»â)
5| ¼¢àᘼ á©©¼ƒ L
(N) ¼¢àᘠFƒŸŒ/N™uýàP ˜K------------------------------------ ˆàá¼X ------------------ (X) Ÿá¼±à˜-----
--------------------------------(Y) 񆫁 -----------------------------
6| á©é`Åâ èŒïˆà¼ ˜à± I áwNà˜à ------------------------------------------------------------

7| á©é`Åâ éŒïˆà¼ ©üàKéN¼ ˜à± I áwNà˜à -----------------------------------------------------

8| B˜®é»Ï ˜K -------------- ˆàá¼X ---------------- ±å½ü----------------------------

9| B GW ០˜K -------------- ˆàá¼X ---------------- ±å½ü----------------------------
10| Ÿýˆüà©àáψ ±åé½ü¼ Ϙ`ŸŒ (áŸAà¼áÏ) ˜K ---------- ˆàK ------------- ±å½ü ------------------
(©üàKN NˆîçN ψüàỈ áŸAà¼áÏ'¼ N០ÏKºã‰ï N¼éˆ Úé©)
11| ¼¢àá˜Nçˆ Ÿƒü ꈼâéˆ ©ü©Úæˆ NMàfà±àé½¼ á©©¼ƒ L
(N) Óõà˜â» FƒŸŒ/N™uýàP ˜K--------------------- ˆàá¼X ----------- ±å½ü -----------------
(X) ÏKáÅþÊ ©üàKéN¼ ˜à± I áwNà˜à -------------------------------------------------------
(Y) NàMfà±àé½¼ Ÿá¼±à˜ I ±å½ü L
(1) áϾ Ïãˆà/Ÿá½Ê༠Ïãˆà/é¼I˜ Ïãˆà L (N) Ÿá¼±à˜ ---------------------------------
(X) 񆫁-----------------------------------

(2)Nu˜ Ïãˆà L (N) Ÿá¼±à˜ ----------------------------------

(X) 񆫁-------------------------------------

(3) jáz L (N) Ÿá¼±à˜ ----------------------------------

(X) 񆫁--------------------------------------

(4) ¼K, èNá±NüའL (N) Ÿá¼±à˜ -----------------------------------

(X) 񆫁---------------------------------------
12| Ïãˆà ÏKYýéÚ¼ j˜ü á©áuG±G NˆçîN BÏãüNçˆ Ï˜`ŸŒ ˜K --------------------- ˆàá¼X ----------

13| á©éjG±BG NˆçîN BÏãüNçˆ Ïàáuîá¥éNu A© Aá¼áj˜ ˜K--------------------- ˆàá¼X ------------

DŸé¼àá½þáXˆ A˜ãégh`Zá½ ÏáwN ®àé© ºàfàB Ÿå©îN Ÿýˆü»˜ N¼à ºàégh èº, jà±`à˜â á•ý áŸh/jà±`à˜â Ÿàsà©â/jà±`à˜â •à˜

¼¢àᘼ á©Ÿ¼âéˆ Ÿýˆüà©àáψ ±åé½ü¼ A˜ãNåé½ ˜Y` ÏÚà»ˆà Ÿý`à阼 j˜ü ÏãŸàá¼Å N¼à Ú½ |

Ï®àŸáˆ áÏ. ÏÚ Ï®àŸáˆ èÏéŒïuà¼â

èNà˜ ŸýN༠aÈà±àjà, NàuàèhMzà ©à ÏKéÅà•˜ N¼à Úé½ GB Ÿýˆü»˜ŸŒ ©àሽ ©é½ Yƒü Úé© |
(A˜ãégh` 02(4) G¥, B ÏàNãçî½à¼ ˜K 07/2003 `ýÊ©ü) Ÿá¼áÅÊ-“N"

ŸçËà-7

Bangladesh Weaver's Product & Manufactures Business Association

Commerce Ministry Licence No. 17/99 & Reg. No. T.O. 447(04)99
(Name & Address of the Association)

Certificate for Drawing Cash Assistance in

lieu of Bonded Warehouse or Duty Draw-back.

Serial No....................... Date.....................

1. Name & Address of the firm ...........................................................................................................

2. Membership No. of the firm.................................................................. Year .................................
3. Hand Loom Board/BSCIC/BOI Registration No............................................ Date........................
4. Annual production/manufacturing capacity of the Unit ..................................................................
(as per certificate issued by the concerned authority)
5. Description of Exported goods :
(a) Export L.C/ Contract No.......................................................................... Date.......................
(b) Quantity............................................................. (c) Value ......................................................
6. Foreign Buyer's Name& Address...................................................................................................
7. Foreign Buyer's Bank Name& Address..........................................................................................
8. Invoice No............................................ Date.....................................Value ..................................
9. EXP No.................................................Date..................................... Value...................................
10. Realized Amount ................................................... Date..............................................................
(Certified copy of PRC to be attached)

11. Description of Raw Materials :

(a) Inland L.C/ Contract No. .................................................. Date..........................................
Quantity............................................................................. Value..........................................
(b) L/C Opening Bank Name & Address ....................................................................................
12. BTMA Certificate for yarn No....................................................... Date.....................................

13.Certificate of Origin (issued by the association) No :............................................Date ...................

This is to certify that the above information have been checked and found correct and their claim for cash
assistance in lieu of Bonded Warehouse or Duty Draw-back is justified.

Signature: President Vice President Secretary

Any overwriting, erasing or correction will make this certificate invalid

(A˜ãégh` 02(4) G¥, B ÏàNãçî½à¼ ˜K 07/2003 `ýÊ©ü) Ÿá¼áÅÊ-“N"
ŸçËà-8

BANGLADESH TEXTILE MILLS OWNERS ASSOCIATION

(Name & Address of the Association)

CERTIFICATE OF PRODUCTION
Serial No.............................. Date..........................

Export L.C/Contract No...................................................................... Date.......................................

Quantity in Export L.C/Contract ..........................Item.............................Value...............................
Inland L.C/ Documentary collections No. ............................................... Date ...............................
Quantity...............................................................Value.....................................................................
L/C Opening Bank............................................................................ Branch ...................................
Excise Gate Pass No............................................................................. Date....................................

BTMA Certificate for yarn No....................................................... Date...........................................

Description of Fabric Quantity Rate Total value Date of Delivery

We hereby declare that the above goods have been produced/ manufactured in
______________________________________________________________________________
(Name of the Mill & Address)

Bangladesh, Annual production/manufacturing capacity (as per certificate issued by the concerned authority) of the
Mill is__________________________________ and the above goods have been supplied to
M/s.___________________________________________________________________

________________________________________________________________________________
(Name of the Buyer & Address)

[ ]
Authorized Signatory's name with designation Seal of the Mill

________________________
date

I, the undersigned, President/Secretary of Bangladesh Textile Mills Owners Association (BTMOA) Dhaka
hereby certify that the above declaration was made before me. As far as can be ascertained from documentary proof
submitted, the above goods have been produced /manufactured in Bangladesh.

Certificate No.
Date.
President/Secretary

Any overwriting, erasing or correction will make this certificate invalid