onan heat Gd 9 gO bal OS ed ce ue oy «oscork Wh 59 08 cuges 93 saestily S15 boatea ONE ge deal SES slots ae Be BabesRanciere, Jacques .p—\&¥+ S15 15 ply SI age 92 le Ob 2 0 OS pe gl we ATAA 35 obey DLE tu AWA tye Whe SES GUUS AVA + 4 100- pe Cov dls ye aes pol OS “Dix theses sur la plitique” Thn theses on Politics cael panily S15 3! Dalen 6 = VEE WS ily wr tke ple trey pre tel Se rea jil ets JAV\/ N34 TAA a SS sdrery sansty see? GD) \PFPRPAF sgt HIS Lt ADV dol og bg lars bes acyl 4d olRBiS 599419) WET QhLS sola DOPAATAE : pled PFPAATAT cll ITVEVEFIVA (gous JS sabe, pabe “SacquesRanciéfre SST SG Dix théses sur La politique Colas Gb 40 FF 0d OS ye deal hao yf OE ITM 999 le © Leo Sind Lass il gad © oabjees Gar ale 599 T76 © ISBN 978-600-91155-7-0 VAP -AVVOD-V=+ SL Printed in Iran cal bigicne pt isle phi 9 ply Ggie aan4 ped sales 5! $529 et Gia She bspares wd Cnthool oe per pa Cetloaly Cates ob s2 03 SS eel dy lee 5h Coe 90sAS g0%0 pwd Codlool Gee perme QUEST AST pail WK es Geo e |) Kas SI Bye Gy LEG SRL ja ae oly Gr gla lr ath eplal syb ded ele epee ol ESE Sly Myerby paste So 5 (le 52 590 5 true DS eile yaw fle ala Cobain Gee pes WES Shar de 9 Jak 4 ines eslyee S cals GB eel 2,N3F (Glagble olay gS 59 4S Goyj) Cul antl adald Glee Obl ye SUS 9 Gs 9 GH GUSSE Ell Cond Sarg lee pik 54 yaman oghya g egy GS ig IS ay glee 5 Saag INTL & Gd fas LB LS L sth 31 6 So cal (bs 9 JS WE lS cheep Yon» 9 Gal Nye eS S Cal sel Glossar AU nl yp jd 4 A NS 5b hse Og Y OLE: patige Ope jh Ly SH (WS AyplS SSA 4 SS potion Ulutay b XP jytuy b Si IB AAI el plat ay 22 SG eee Older y ala iyCoke bys goa / Ns WS Uy Gab be 58S 3315 pslST 52 CK Gap Se oS OLayde y Dler fe y OLS, WS far Cod ely Rel leds Gh 52 LiF 92 A ASE y dees Carly SES CUS 5H pre Ul Cher Bhs S Cal eH Gb pays gl oS p59 Clmwle: ssl zer es eS olen tS yb sie (Je DT Ae yam Geers Wy psd FG S tole Sry oy salt ige Ke cll «Sey yl Cur 9 Se se yee ol GR Gaotles yb SG Je l JE cal sldKecel y aly 4 Kugel GUGy 4» LS S52 wT Gleaslse tls y pile | Days 4G eel quale Gee ye opty byy ou SE 4 oS eT U Scud ae gers ey! ee ne eay db pale Gee ye pl 39 2512 Lad Spr OT GALS BS geen 4 yytdll om 4 Uj 5 CIES Gab SOULS Gard 5 Slag 5 lt 9 opi yy Say Hes GE GeeoTes onl... f panarn clay pF 4 LS IS 20 o5y9 5 LD eee Galati cloth, y de Gear y ONy> Ertr a les Hye Sle es gee A Ble Lj ty BI Gaal Gath y le par opt chet ey ib pbVW Jab gare pd Catlool ply Oke cul Obs ee sal eel le Gay ye bike Lee yl Beer oll ily gy Lill eseing AS 5 onl 2 02 SAE Ogee fie Sots SL Bata 9 IRD SE5 BI WW pry oS Gates w dably iI pag Gly CHL athe ig 2 4 L sl fale G4 Se CHS p32 GS SUAS Ogtee by yp org S bel pe Ole pe 9 OL Sie age y ey Shh y OV OL, 205 ol Seal ul wigs 2 29 Slee 5 pel oes Pel cea 58 bl 6 Aw OLE By sat bee! LI Gauls 51> pee Ole AS Cal ge prye tle y il 9 bys GF Caley diel Sl pyr gd Cle pey 9 outle Ay KS SUT oi) Ghar Dpdige Jal Ly we y Cle WoT 31 Kp ya S bee cp tiles gle gate eg us pl Stl CNB pS> 92 gly! Gostilye Glajls 4 arg b they SK CIB Gojlail a Glerie Ve Se SF NS SG othe cpl glam Ste dy Ul ail Shey die Glanie Vee OLS shee ones 4 agallsl SBF Ce ay OL GL HLS Lees g KE Byro tal ge Ae yore yl cel OT glaclKeube y wel OF iF hel tad AKL LL Cte 9 KS Oar 3} GIRLCokes hye Gan / NY cashee, b alatey 5 garebe Aa yl tee jet Ula NOT gg gee el Galil SB po Sole 4 dahon i Ke B32 Ke Gerdes 9 HS LS fold 59 Gy chet 22 gee opt GUIS IK iy pte it y ae gp dale Ob Epa b Gate slendie Goe py) Gye pie gil Wg 9 Ober ge Cee KGS Chol ee Seal chy Ale deel SI ub Geel yo Lb wal GS 9 Ve OBI 2 tl ealae aly ole aly 9 JIS ue! pS SI Saale 46 perme onl AS Ob ae yee cpl G Cad el CaS LL yee GE y gl 50 CADE 4 ns OLE Ly AIK y Las gdm jeer pt tee wil ye col Sty sgle KAT whos actlsl yf CIS Gj pba I ALEK, fie Dts pl 9 SH sly sora y 5b glad Geb OF ge dealpeo pro Cudfool, po ly gh b Kei Seg pth) SIS GI dle go pol Ub ot ty og bas lst jo tobe Gby> Fem hl oS doi Cle ay 4S LasT Gayla Gu gtenitle chat pty y Cul 9 cates tee le te ES OH Gl Oty yey cael Cole lye sil SB bel GL GA pe gay Die Ly Salyto gal onl shyt wy a SSP eee cl 92 AS ge Ole Gals te Gai Sed 4 Coke 5h Syl Slogetty gel) a ob CES GSI g Lee oS ee Bae 92 ED Sas) 9 ptlie Uyed il pate Glee 8 ts oth aoe Caddy Rdg Glyal 9 Carls dye} 50 ty dao abil hb il id - 6S oly 3 Si AS bse ais GSS 55 (92 ae 2 lt Ct 059 Pe bey otha BN S2 Fp 9 nt MOLLE y Ola zs 3h aye 4S) aula fy eh oad seanily SIG (eal nS ay poles (5 punil OL Kize Oban 4 Cee SiS oul cal od plead Yeah Jl opeche hyo pian / ME 9 Foss Bed bed! Cb & ell hd Wie 99 gular tI SAS SUED ojo ge ili Lan shea a Gly 32 lett Gio oS Su cel pape dhe bee Bly SF tS opt 99 Gul ply lea I cathe pe Cell) SU Range ny Line 5 bel teute GH FrpS Gober 9 Guba 4 gly eS Sel PAS Ly pole US er gl apts Cree jy ke bye hs Sub Sh etl Gh y wth iw dol Grats ey Lalb 25 (ib 4b pol Lj 59 SSasl; re ete yt GE Oy pe 52S Hilder F Cad 59 sanily Cole el BB bel jo Caryl SB Hkye ska yb QUT ly col otal OT So 5h penily SF Ghig SS Cae aS 9,5 oll aS Ogee Gd pel eel OT Spell Calg Latte y QeneSab ay pe gl Ob SE Hl pls Opole Sldl dl y gtr ol Neb S he Ly lites oly 5 uy ol jh gay de G Late oS aely Shp ge U Spb al Mike ay le peal U pty tel ly J mth MAS NS bee sy Cel Ghee el 39 5) WK Cole » aS ane 5 Ot 22 ely et Ulge Lal eee plain RS! 3 PS OG IS Qe a ok oS yl whey OLS TAG 0g (lS 25 OS pel OL onsla ie Udles\0/ eps cathool I eASI LF sy 3 tle Choe For wb Gey es aT > ale) 1b pb oF GS fel L ps scllee 9 3h y2 Abbie Sam oy eed Syetsl dle & Goat eal PS eee hy Gls oly 9 AAS Hd hel oo b Go BB aly rp Sar AF yl dae Fol GIR Oot pre Olgea, Ale 455 jh Sle ay sl Cail pede 5 hes pace gh it aslaih eg 9 Sle pea, ht (Keely Heol 249 2S alt by LL S bS> W coal ed Apal y Car ges Wlis 59 Sy ghulae I [aesthetic’] Hed cal oil hel fla cael ots dee F pelle 5 & ogi why 5 Spy os 4d tiley DbSy JS sens 3! tees ie AE gay AIS Jy) AE gle 59 Gare Ly pete cp! 2 rt WS Ke BF Me pp AG Glas yo Vide wy & aye Ge Sie Sel dy! 4B 52 edhe S yshaler cOlKe 9 OS Ce ee Shall b Cee Gets GEIS thaw Gah yo IG pay gibtles b GIS Qe 9 ted Se IB Sel bed hb 39 5S CH ese 9 toed epee ee al pe Gis by Cele ellke hye Gr / NV Bel BUS Bde id G5 Kal Gadd gw tidy SH agtcge Steel 4 Obj yp Vy S pee Cees Bier Oe Jub aesthetic by Wy o> pepo pl ye Ko Gb ee ce Soe SNS ol gel cage Bye IK 9 OL ped Ghee el sell) SSH JS COE pe 9 Gales Coie SL, LAW O35 yp ls ee Vert , Kel lo gene OrbEL> SI jen She Jy 28 rp b> b Obie wing cP te ok cer pee jLejly GOEL ASeLh © opt Bim eygis gal oS 4 So gh ST dey Ge & Gikj 59 OyST os a pled BLS pl zed OT ee 5 cpl ply pul Cakes jy yal ileal jT Scaled IW 9 SI ao 4S Cal odd OF pgs del VTA okaCowl who Hod As ee Hy le es yd Slee! Cle CF Reg SES i pate tt Dpey oS aw eis I ele pg b bap 9 this Ged hye iI wo SoG Baap Cay ey AS eel petleee Maly al el wey 5 es 2 [le sujet politique] pol 25 pu 4 yd ole sly eiale 9 Cy td Sheed b Cele yl SD Ces dy B gee LEAT ST ly cel Cela GEASS glia See gps Bly yb geaghe Loyd Ob y2 sly de Be 51) Catlee SI pelea S as | ahah ps ool get Qi ol Leth ae Gaba GAGkS 52 S 9S LT GaLB pls 4 Ub beget) cohen ply Conle 13 ary So 9 Gy SEU Oe YES IB al cp! Law ge" gil 52 La Politique Le Politique 23+ ths S25 et 5d shed cat aad path glee 59 Cale Got i pa the ApS eke Sal OS yo dy Ub hie) 2S plas JIS gly So HI Gly GUL GI aKe Upaw) al oS Ujee Bayete OS 9 ody b Biby el pater D2 pil pSeced ply GI pK ph 2 8? 15 y pate cpp eel acs Galt Waly eae Jo So Bulb y bas db aS oath Ge & pee mvoirpart] 1035 2S oo ly Hohl JH BS ay ey el Carle (gel n eel ayy 32 ey oo! 238 jelate alee ph tH yo partys Slay aul Glass oe ot) Pike pled eg Bei 39 9 HIS Ile uate 39 Dy S leary Ge Sob YE Ss walt dye [ooey ayy Ly Conlee “O? JRt og ay CASI y Geleel pl pag ool on ole 4g bane Ue Sat yl ir, dy Bs 32S gh ge 5S pote Sg ghey Og Oem 9 pl stl CU ZEN ELIS el) glee pa L yar OCIS oy! tt abilVA coke Che fe ed Upey — zen bi 99 — te Gyles tj ge pl Oke Sy pl onl p ibe YL — Gre ons) Soe corte aly gelerel pl ole See ke why sat Sie 2 ele je daly 4S Getty DLT L le y byte I G29 Fe pliny> Oye gull Syed BSE Sly Ope a BF a opel hee 32 2 Sige LF Leis 5 lao gs [regne] 3 -S> So) IE bt le blue? pl clad Ub Col Slag Satgs HN Spe ye S AS NWS 20S le [pS eh lS cpl or glh 9 OU AS Canker spol cul 5 MOLL? BG pe flit ay gelcrd y at SE S597 I ly ol coal ge Ase sel te glee sal pane S) Cole PUES HY Le wh GES Gy 2 AL 392 OF pe Ost e HUE jd “ele HB CAS) re 232 19g Cees eet Clan AES atte oS Glo get Aadly cpl cael acgi glans Bhp a ele Mla) Ole py oe See oat ek? S Web $45 Sl ct Ga Shs 3! Uta cole al) ol [existence politique] & renee Ober sly 29 opts Gite Gol Geen) ler Frakes gone Slt 9 |) Gor) leer on! cable 4 js Gist! Ie SN Golargty Ulew (dikes pate y diye S US og Gedke Shy Bras / he il Gleges Giod Wj, Cole cal gore 4 el CS Sie Le byob a6 eG oe gpey Sue 5 — [partage] pei U (gstytee cyl that gs wal gi yy Coles Gly U jpety — Coad alee ee tpl gy Glee Gh Cel Cole elt an Oley ty yb oder alt us glee Gey Ap ole oS Sogn 2S Ch ad op ye ote SI EF eet ole 7 Oe by Cole Din ge Rae |p Cele Bye DAT AS sll “Ola? oF deel hpi Slag pre ole db JS » 4b lea S (polités) 5 p+ sly Db ayr9 el «255k Bat Il pS> - arkhein) 5S S094 69 2 [metexis] dy poe od —archesthai) 525 cp\y police S OLS frome eg ope 52 cole ete See SI opie ht Col (Ory BS aS Sol daly eee jl ube gl 4 ttl ath oyry OF ails & 6S Cal abate Ue 59 he KL bee Oke 4 slale, Ole SF 45 20,5 go gore 62 OF Cals apts Ca pe SB OF han 53S Cad UBT les nl td 5b Ly daly Sy hp SB Sayeed doy KL ath bi oe oS ile (ole [fiction] sil pr hal pt 32g Gilead ee SS 5.9 09 el lal ME E> eg by Olea? WS oe Gey onl ty yr ge UluYW / corbe hyo Fae pS 29 LBs eles 29 Calg pA 2S ole SleLze! SEs So Sie Sede pe cry S ak pt of el GG pa IS ae tot ety bce ee Gg ey bel & pote Sib > Tru eS MS Cole Done tats pe Spdpeake vs ele eS Sal lodge apr gy Col Cole ole en! Eo etl ape Gawd ole gobi 52 tes jhe seed eS 5! [Paradoxal] aitx gece Oh lS Cole LET by S pla suey po pret O99 gl paSe Cod 5 WN pK> 99 SF Cal SF sig gt She 9S Hb oF 52 SUE ye Lb S IL Sa hl BLS ce! dee gr plished at shes! Gy pe yp al Spo J Gsm (le Ualy 4 Sy Ay laylls gl bade b Le SNL Gy pe Onl HS US Lb gree Jos riley BHI ESS le tol oe SS oe wry > sey! Grape apts dhel slp ES SS pt ch Gillan aS Cal GES Col “Upber y ce? we sgl & alasbes Sho Gi 03 / NY Ue oobe Ly [ghee effect] spl ol ab 5 tare, ale SG hy Soll age Lge Lop!) oF Latte S Sey dlael isle5l ots So Sees yal sad OPS bye 99 Oke SIS J gy Cary b nar 4 dL. Bye Coe [poiesis] pomiy yr Se SN opted abate Sd Gye 5 are pb oaks gS tL 4 02 Ser GSI! ce dba ‘aay = 0992, inter-being 4S [praxis] (51, Sis Oe daly gl jt helen Goya 92S Ly ike! eu ZEN y Zen AG cle BS y— fle pl pdb iby IS 33 als el pile oe & ab St stl tees ad jl Bese ply Olel gl dle Ty ols iyi for Cole a gh cel ws jET 8 ie archein Galles 4 O25 51 gare a arkhein altar Cet S or Bybee C5y1 SST arse Soa yalsT gee ag gulp y el Sa3TeS pe flee hy Soe hp |y ES yy 2 Ober pt ole ty eYse BI Gleaty dary ajlel pal . oS JS ped Ke 99 gens 9 Dey P Csi? Koos 5eP Gah Ge Glew % interest i3ly y bx! 32 J) Tinter-étre: o\ 53.1 pe JSS eSt) el Cel Oyo anil gy OF Laaood 4S inter-est :45 Aol Gry char a being \ étre Jai >is GardYN corbe bya fi os cel Se nd 9 Day AVP tested oe Glew 39) 4S GLB y pete OF 93 |) Vale 5h ety opt salar CHLS Leet] Dra Gp ye Olle gS pletel Jo iI gee Gale S CSL Use farche] >) pig ko ys WES le Le Sl ly Ge tule 2 Gr Lidyllic] paling oy) le WE ods! OSS eh SS oy = they He ly 2? el ee 2M Ly alee al yl Seeks” ST poy ably epee LB 5 bi Wy che S apd pe Shee ly Corts onl esegal archein ghar sh & ly Lb gh Opell 25) 0 Sp SG DPS ASL BK SI ey ashe be pre 52 ttle ppl so 5huile migbag Fp C39 bb B58 dL Ko rb ypy pS ode Kb Sh 4 mele 9 «gljl archein 5 oly be Bab de os Soe gla yl pecteny Cael HIS HSS oy! Sy2 ly el sly plus pa dy petctys Sy O59 79 39 sl aS> bas Ss {Gl 21] aristoi chy Sodas 24S oo Gare elt (ilps demos sly “s2lj? 4 (jel cubil] oligot sly ‘os? tee De goals? ae b Cpe eel [eo yl Baha? Grsh Oleh WS Sptie lb cleipee clei pails gee ras pla ab lb WS GB LBS US bg Leer ol 2028 pbs 5 029 Sylcathe ys phan / VE aS eek ely 8 Uy Ole YE 6S! pare 4S bead GS yd fais > eke He] tly Gls sites el 8 ol a ee de ests bap 6 Sp jer as eu! 4; Oajce> Gly yo [disposition] saad yoy ge 9 S cl ES aay! Bly pot sled Lot eh 7 S I 2s OHS Gar ob ty Deeg apts lee! Garp “i F 15 esl Oba 4 les» Ge Gleols dhol b ead ou ST shy eae 9 bth IS 59 ole Bp GST oly al me es Gy Gate cyl yo SS ul Ath antl ary Cal ¥5 Ba GS Cel Ly cel at Ghats ga ole eS Cane Bhs SS ol oe Gly “Et gis » oS hash gl ip ogh WS gS OF y Sp Shes! |, [puissance] 5 3S op eb te la onl ool ep OF ores Shogty dabl tls ogy pot [disposition] claslicel bye 4h ake tly ol at 2 ASE Rapes Dayan cd pe | ae pe Obl wild py OLS 39 Ase eg AS ee iL -S> (ariomata) Gao Ae b yy sheYO / Coben Gb yo Zi 0d 4 Ry BI pS> Cod Gly lel ee Chere sy wl 4S Gal Gee Glace he Goby oyge Cait Ole jt cyl olizel S il Ws 52 oye We thane 4 Sh Gui » eel Solis sipba b pty’ S BSLS Uy) dS Cote ple DWE py cpa, Syad oly Glew gpl lane gee yay prdty Care Cable 2 GL 5 WIT2 py OLLI tLe neal Genk Gy lG Les Lede S opts Ger Spe fel PS Gb bee se Sy sere Ebb S Ul os OF I cade hE 9S clas ccyaa Whee Jyh Whine Osh AS Cal Syl ath Bre phd Cee Dhe cel ot Cow logged 4S SUT y Silage oS SUT i te lao gs Cel OLY ole S 5 ah bee 999 sts ie Ger Dee Cede glee gl ply ch bss sae ed ae sale ale IS 99 poh gat Cage Moss Lal ad ge GAS Le emle Caml ge Cae hy ASS eg Solel So cule 4 Aue Glas! el Lee onl ouly Ob 4S Sel) hl AS ee Kal gw VACBT ed eal Cpa Let ay bSay aS bal gg oul Ll a pt gal bes Soe GK cle 2 Ob 9 S oj OLE Gedy Oberg Caer pl Syd Obed pesdy gyl y Celt SIS LB oI Se Gre flS one b 254 8 lS yo Lentecmb hyo Gi 09 / NV GA OF ye S Cal hel Candy Dee Gl Syd el O08 cr a SI fel ge 6 bes ea U9 Se 4 208 hl G5 Dy pate” ype Gul 2 2s opr LAS anes sly sled bite aly jh crslite Say BI pKe Cod y Wut K> 52 Wy alaty gpl gbtel Cuale aul Ke yy cul [reciprocity] ple Waly Cae cpl y el lite Ul) one Ye oly Cathe Cenk Olen S Cael Gtr dhe ors Gg yp alse! 4s og ee he Cat OF 52 S Cal pele aly tl Spo eel dates 298 Gb ol Sel agtys Ju eu) Jlae| othe Dyce Cel WS lel BOLE Cielan ou ee sei’ orlged toy Slee} y older 5h JReee cle xl ane pel Bet olan ds gd cay GWU 2 SL atl al ole F Sop elt ey ¥ 3 29 Con go gil Syd amd etl dy Se el S yo I peSe 5 Shedd 43 CS Sra hy ay toed atl Glace 2 el S 2 i eh SN Albis oS cslajiy sldared by 4S riley adaady I ASA Ly Combes AF SV cael Carlee 5 where gi Ly yo sled peW/ Cube hyo foe ales See |) Cake Gel Gath EL by ste ald 12 pte pay gle S ad glaghie Of Lan fh coma & pees taijhey S pop “GP ally Glee tlety/ Shel dake S398 2A te I OS al pl Syn Lene y Jol eS SehtE y DA yp Se aU aS abicel op! iI Ged gay el 9 OS pS? 92S Sig te LIK eee doy Bla SAL A Bape 39 bb Od page Day aS Cod DEUS gy Caged 39 Cn ht Cae sla Ujena pope ly Ge peo eed GCL Ole ee Sle ed ole ey BS nar 4 lS cules dayyl PS ile Gb SIS pe ed Yolk ell ogi at ay ne Ll Sy? WS Ade Serre KB hs Cod pay ee ee 4 ebtglul Cound oad pl Syed epcoye S asbdlen 02 SES Km Sone dhea? WS SlaS Ul dae Case Howes cas Oy ad ag Fay ee Sp ee et OF ts Ly S39 EF ol iI oljeel ade cole cl day Wu & dgl Hag Carly onl 32 Gepee GF ahaa pt yl pl ay Col OES phe Leamat YS WS Ly gs oS alg bolas 5 eI tty LI 29S CaS ly er Dhe Gee Slax Sf CulCombe bys 03 / YA teed Cele Sy it gto pb tl Celer SS pl AST jf ty a thee galail bed a ote of be a” oss LB ge al aye lhe Gia pe a ed er Ks (9 elo Shel ly sre ar 5 Ul i oe us : Oded lm 4 sly eke Qa uM Dy 9ty2 SING gb Lebed y> aye oS Cul sper Obes Lids oy! tee ty Ge way 6 UM aS es SOS als lt 4? BS KSB Ger y dee yb Gls Gy «Bylo Gl (anarithmoi) oe gv Thors-compte] 6 onl rare ap OEY 5 Gepesal ltl Glee OF eel Salsa? WS gS OF eel Gi aS Sh, cle (GleabB el ped gp OI Odd ott oly IS SS Woe oy Ss Cel SEL! paajly> oa Sl abe LG SS Gye 4 | gl dade ashe AS AS ge CIEE ply re? a3 SL IG AS ote Se gel FU eS cH ily 3) tah Sky eS Ogee oly ost) Cath eng sletel bldg clib cies (eps cel ygSe Pe ald Gog Coed LE hy ASU ee SS ed 231s OT 52 ate 4S opti re Or OF 32 S eS hs cel eyed & Glee Gat ofNAS Cle bys ji 03 oF the pel ig ath SI a el S 9 ge Olen 5 “poy? nee Kier 5 Abb L Cole Ky obicel de pres ol — 29 Ply nee slatey us cei Ober 620 me Olas tafe by pa pS UB 4 Cod Sh get Ghee ley tale y She opty OF shel gS tty ; OS Ss cole JS by boul Gls 32 aS atl Ghie pp CS joes LB (pipes) 02 Ca2yry [commencement / commandement] g\ -S>1 511 OLS, GET sely sald L age oS pUT aly & 4 L of oy foe ge bee SI LL thay okt Gy SN) Cannce S Canl palate Ober “Gay? CdS OLS dT Gly thle pilire lags Glob pe df oily jai dt ae 235 2 he slpulul bd oT js Latte SLi ol gar Feel Ube gy ts gol de al Sy? 4 5 gh S lhe 25S Sy ye [cleisthenes] WS os 4 S FH se [Le s2] sald 32 1 LO pS 9 Wty Ole b eee wig Uppee dea dee Gay Hl Ge pbh aled pe SSS be cteslal ols LL le 3 ve Sl Oa GE 9 hoe S59 LS Get vo SE -hes hyo aa / Vs ipSe Cad I) pl S hel at oS fel ho Glew wily Glew 6 othe GS clube Gl Gh se}! Gb) 4 258 cyl edly toy Oboes Gola gy 5 OlbD pas Cal GIS “2 w Sal parde CHL yo Cuts phe loll Os, aly hel dls Dyer gly Sat pel oS 02,52 dee oly 1 BD) Falet 8S 0 by Sed po Col ell pate BO te te OL he Gilt weer Ulayby Guill Gra yslobong Shp ashe Spee cpg poled 9 elem 52 O45 me Gly S col gee ee OF Saye tact gt Ce Olt! Ly WG goer Gee oS SUT pe? Le bees Ole & Ol SAS gp Ny Abb ON ge Sly He oe MS ge Ch S> GL Ake pl 2,5 5B rpdicah or Gylul at © tel oy SoS Ol zag Lb GEL ole 4 Sh OLE ayy Ghee ELL AG 5 2S SRL) pole GAS a GLI tLe ed poy 9 YS Ca5 [populace] pWelye ail SS gla! cote bee ott SS Cole CHS lS yo beg ail leer By Gad Eyer itl Cole S Col eee ya Grej yer ES Ujee a by Cenk WS y! Gi il ogee Le way!2 ay 92 |) Las 92 2 on! compte 85! «1,3 52 (account .)TV / curb hyo ff 02 Gray sf sled 4 5) Gyles GS eb Cent pS Is Oly ate alse Ki pKe 52 dear chee weed acs We il pen 52 Cole alten Gene gl Gl Cae TES sleele ly eS yoo G tiny ates S pla gals 2 pe cles Sire 4 ple Cal il pay WILE SL AS 2 IBIS CB thay Mel gare bible 4 ja L135 Oke Ly SSL S yo HE ep! GEL Chas ol ote Syd Jyh yy 22S pend plate dyed 99 & Ie L GEL We Ce eb dsl ly Ol anarchy] ait y 6 jo hab Bisley Wol S tary Ele) DUI pS> Gly Ceeay te eb GUS dase dyes Se gee lel yp eel Geol 9 lane by — Cl obtol, GalS yo Ob *[dis-incorporation] SET albal Go L Gal S yer Gath So onl Gly Gall om EH Gb NS als pl thy bb Ko uke & opts plan 2 Si SKET sige cyl y 22 Sige shea! od toe olen! pam 1. See Democracy and Political Theory (Minneapolis: University of Minnesota Press, 1988) especially Part IV: "On the Imeducible Element" ober & fel 52 oy! 955 33 L (Corp) dA, L Ky BY OS hee a5ly Gl Y Wy Jd dis Byte Col bt 0 Sey er I te S Ol Sey OT le SN gtte 4 9 02 Seles! share incorporate Jab AS SFL Su cael pL Sok 0 Seychen hyo pf / TY GiLSL Leys Glew ogee o3le Gy GIT claepes jules gabiy y oltol shang Slee Ou tials oS “oy 2 Sth pa? as eh arbor dale Geel nt SMB 32 el LIES Eg tr Sez Shy pS YS She Pode ely 4 pry BS 59 OL 324 orl pth gy 92 eed eles Ej AS Cal ot colo 6 yl Gor SiS 92 Gl 9 Gl aS yo ay dol oS Cal altal 6 yb Cergyr ye OF rls 4 Cale oS Ug pate Ole Se OS Bang bel y elarl Ghoebe b ee dae gt sth dale (cla gles fe LE age? Obi! aS De LL Olge Geatia BPS AS ee he yy Eg Glee ge Le opt br OLS PS cul Sper Ol yw wale Gh os pH UW pre pte SLAW ph panda yy gS ASE eel esha Yb Cole ees ebay hey 9 Or pry HB 2b ele ey Jy BL ust a edges Ole Ly 5S daa ge Jed Castel elas Ly ys Bb BG Qlish Gyb t [pelerl] abs) Big ph Ly el Spr gy ole SOL peed U ail FI PSH 99 SE pp Shy ceed ena HE GUS esi bares Cp a 9S gp Se ad EGIL S Gy 6 Sa a Ste hee HL CA 52 Ceol DLE 32 Ole 29 SeTTY ke Wyo od WS cal cry al Oe GSS Cle 4 eA GLE Dy At pe epg slagy oT OF SH Ab ey SI Al ols JSF Wolk charg Bye ake pore SE 25 sole Boley Bly 4 cand Cod 4 ob Cy sb eye SILT yo FEW Hey Yel Gls Dalrcary SE Do ee ul! 4 thes pl Yalacary Ko Syke 4 foal Gy jel done BPS les este 2b mr of Ulte get bd ol GU Oe Bie pele che o58T Gold bb cpl Sty aaa Scud oS yoo sly [sacrificial symptom] EI Metis bly iTS id Ly Cale Go Galtale Geb : les okt “fs? b ae ¥ 5 PY East Gaels 4S ASL Fuld choy Cole SI S gee cpl Gr ced Bt ous Tle 2 elec! clog wl, Cake Sh as Goa) raged 4 Cole ops wags Fy dlabe GA JSE Gj 52 dF eileen Bale Losi srlyecle lal Ene y s oe ee IF ome 4 : : eth colo 29209 Gul peleCoben Whys 03 / VE AG 32 UAELt Dayal pAaS clara s 2 5 Oly ged Ly! | ale S Spel OF yy al baal Ko 9 Cele 2S clea Hele OF ajar “oale? hb 2 Sie Cope edt Gb y Odad pao SF oil she S at Ip ced Gy Slelel S CI dbaly 4 dlc edhe S BLS — staleg 03 F dijle Oil pS El OL pK> Se 5 Ul oS thee Cee y te Contly Gl oder Cer thee 39.99 Ul gigs Lal Ly eS ile Gla ele tel ee sii 8 daly» pte pbb a Ly tere Gul a5 eee AP a SV jt BU i Ober Ep! bares Hl a Glas ol dareg gles! lac tte [Vital] she fel a 1) ate ke ele fgale? I pd lagna cel Oye gh AU oad FH ASS 4 Oe Be HIS JI Gate je err ye ajay S2le Dyed ol I Alea ple p> Cole 53 Ste 5p aS ol [anomaly] Sober get Ce 25) Bla S Se pS gl pe cules Gad ele clay ley ole SS GJS Sey Sh eS slo : IOS bal Se ree Bb EL oy? S a opr tbl Cul OS Caner pape ge lk wale LBS le 6 th tts bitls sane ISIS HI ars Witla © cdlj Uy ott otsYO / cob bys Zi 08 Bae eS at Coles le Botte Oly ay la le dy cobra hem jl pel Gayle S Ath gleej ps 4 ottas ple! he EB An tte Ue d Upteas pte bens A asl yes pte col Sigh laggy caf ay ace lay ctl LF el AL tab Ete 9 Col le hs olen he Cad GE Sy ea Calica lle olay S Oke aly ine cleoyed 4 Ly plate! clopge 9 Ut SS pbeghy SP 9g? tle jee Sells Dials Ghe & 5] taht IRA yet di Leeds pel DA a pad DIS A pe Cel Se cole tale Ig Sis SE ale Mole Sat a ld GT AN Sila tile ye ye yp BU ole pal sols th Celer 99 o Si lakas Late plarl 4 FAIR ou outs ok dyry ple! Gaui eS CLe Gly yet op Sys KS Glan S — 4S ge Che b se 9 ily GLUSY bi yt yh SS cadle 4 alg yp Oboe Gal 4S Lal i pi Cal Golace! ay Bj y WS OL slice git 9 ale Se Kot yp BLS? peg? 2S ys Oa ey Goat A 9K Bde [police] crash | Jal tS yye Glee Lege Sle ot ete politics] ctw \y 292 9 Apt polecarles bya fi 0a / OV V3 pe ee th el ek flys Le OF lel fol aS cunt [partage du sensible] _» > yp! eal pie Blaih gE pass oh ghd tly eg Sh gelerl SIS Bo oh . els a | ot ON cad Gola! SNe sgh al pepe pAb een 3 coe yet Of ots 165 S cand oygte 5 WEISS Bi rye Kp yl pel Shs y cad pe OF Se hw L) 29 pte GUYS edi ghee Cob MGT ote 52 WYSE gl S GL] Stal Glee et Godlee GAEL 9 Ober 92,5 SEG So 32 epee yl pet S [wis b da Sey slips] nemein des sul Ol yo fee algal oF sles y plated ay Glee [apes gor nilsl] nomoi OF yee Sy iP kengh AS csline 92 a 92 ML Ly ped gy! el Bibel AS ogee OF Sid Gye 5) AS ge Ge 5g Me S See BAS Carbine ade stay de epee tl mn rigs CS sli {Sate pl Ke Ole cally epee pl og 2 dT Gb ch 2 22S ue cet Goberil slept Genet y Lt 9 peter naan Minas shag Ue genres Cally Gorey panaTV) cle hyo ff 08 pe ee je at Sat Kel Ble ose pals Le wel g Col a5 Jb ol Ole pe Se Lee ty L oad GRE told SMALE OLS gs eal oiler ns te tl pee stato ey Cal eel OS cell ul gy eet pe LEK lads tle oS OL atts Gloag 4 Gey clay SF jl Cal JStee teale 3 DP Bghege hee Ved site gil iS WLOIKs jf aodld a .=rti<—~—sr=—i—iCit;i—CSrésztCS.it=Ss=aiS«i‘itézsaSCi«C De oe Ble? hy HS ble GLU Gh) went! Gabe ILS 4 eS ge Cis Ly OL SS Gre ole Jyh AS 59 sey! Chel I Gots Hs ae ee Tats Sp ESL Claw Obeal rls Sb BLY ty Ce o> plesl S gly bk gth bee oly obs cl [WS fie] b plays YEE ply wYale yl [aisthesis] ~ Slt J8 5) gl A Oy be Bp Sadly slte b [Phone] 5s hs HHS tk a par ya let Sl cul Od pte y Ol Ble LS she eV aye ee oF iI Ae shy 58 5 LS pee JRE WIE nsf Iyer ele elle y OL! or jl ae 4 OLE cyl gars Gly pole weelyey S Kiger ghke Wyo Boa / te 4S gle pt atl cptalan ilies SySop ices terdiasls lal ad aS oe cll Fly el jge be sar otes GLI blye plas I lings Ly ol Jal gs eb S Ath QoS SIG Koby Bye Ll S col onl dS ge S GIS ody) beth el 55 ole Gyr y Se S Ly asl gba Dap Glas ue Ly! BS Bayt Ge Giles jf eg] S ISG IKI : cheng ge Garth GLb he dhe JME yyy CS gree y col Ge ae lt GHOST pe SEE le 9 pe pat J pled oly tae Geyt Oly AB y Bory S Le IB Wye Kb S GES 4 pole Glad diye GLI UT oS 25s El aay CAS be ay & LEIS Ie ctl he 5 jr lad Kiya? lad & [..ab5 LSS] BIS Dyed 9 alized Glue bi of 552 1S glad jlo Gls SI oe S AO 8 y oon tL SES Ga A DV phe cyst ele y HS ee [Le SLI] aisthesis OLE AIK en! a else Aer Me 3! Gul oy Cube ol S p& pede rea te Ale WS Dye 4 olivals a. calpal hy Bye Cole 902 Kren clas} pe ple 59 U US ge GIS Lo. 9 Uj WLS IS] ether Gel Mylo CS yb Ste pent Ky 52 S dig ottENS ober bys 03 ey 5] Cel Syke tht ged oo agul Gabdlts Ghoul abe ue PS dlpew aqul a oy DULG Ley pe dlgea Leib anil ve sy uy 69 9 UL es be 5h ely ope Spe 8 Ge? I Sle plan 00S shy alpen Oya walie Laie ays y, CEH Cad EY Cole ld ascend toy 59 [the sensible] 4p ue pl gos LH! cd djl OdSeb> chy ldo Qed Sy Sire OF eke Ole 9 Gh day be So Slee 99 dler G oily dae he 0992 92 Cal egal He GEIS OF 52 4S Ly Slee «stall ) Vy lg el pe pet IRs iE IS aT 52 4S beaege che ile dg igs Cele Ip iy Ge ISS at» SE slabs Bo SIS cble ot yo S dary cle lee IES JY ged Ly Cale SF Cee gg guee iP lids (oul 259 Gl oth ob b S col of de onl od te Ls CHL SS BUS 2 Sl joy thd C5 alge cl 9 ple nl 39 JSs! OAS ‘s GI ed aS yo SIA Ces ete Wale Gad BH ok Shey Key Cel be Bes oll a Dae ces pied sddatley obj WS Col ol pele Se Ober ty dary OLE AS aS ato le Lone oye b Epey Gh 5) aye — tage b ot oS S le — yb GlsCakes hyo pina / AY PS GSN oyy rye bls 4 Gyaer for 6 Sea 52 igi ep Ale pd) EN? Fey Swe Ste oy BS 2K a ore 92 | tle ub Seg SVueul 2 pates by Clee Gal ub ol uli slaty SWE SG gy DE al te AB 5 OB 2 lee ye KS OE, OS tp om eee Yael eg oF go Coe ool S al lee HHS de Gas see Dhe ely Sled pe Spe St tbat! Niel whl slate, S goles ay Ollat yd MELE Gop ye Gbye 12,8 JYuul be 527 WS bbe opty ly SMa y ts by Epo ye Col ib ys Ge pte Coy 2) Gant L Gap sly Ue gr “uate so Less pA bly Gli Gladlgr S Cal pails dlr Ges te pldeh ge daly G oy) gale? WK i Carles Obey OLE & oR SUAS Ayo 92 x y2 demonstration] \ lls S, .! Gg Aare Gy Gates NE pe 5 Ces ele y,0F 5! [ob OF SES Cal ole bE yt Sh el bs pe Gol hy! Sy reel epee pl remad Gsi 92 le Grrbosy esi JR lew tk Bye a Lael & able GI PIE Sele Bye S gurl phate eal Cul ptale 25 gS hep I gabe dyed ole BD edly ele Cl yb opr ot uae o Yel ceO07 coher Ciba ji 08 IB MEY pds 2 ere 624 20 I Ge ee 9 Gayl BLegdlee 51 AS Sead ISIS b Gt LL 5 2 babyy thle em Pelee re eee Cl als SK Glad LS _¢ clo Na led y cay ch SF lett BS so NK b aS Cul jer yl Sh Ste Get Sle Kh eke led sya! al one re lee bf > 5 oljl kk ply Gaol! hag BS Coles Oly Obes Libs |) Cote Coleob gypsy S hel ls ay lage gare by oye carton yo Ke egal ple 3 las Bed pl jf tty gedy yb obs Cond hs Ly aul be 6 Sx AS ge ne gi S cel G35 Se CS) OME Slo ay Soe Se OLAS eae? Saad LL LB CS pl vhs Bay Se Ne BBS Sed gl oil po re pg ed gly GEOL jf jllae Gelece! 4, Ghee WS 245 lig tare JSS Ly [hi] dope oleh S pry ell 22 ESE EF Gel JSICIEY ol pth tags b LS or! bee Cry silyl LE? cl aly slyly dase oS dbs 1 Sce Arendt's chapter entitled "The Social Question" in On Revolution; especially pages 68-71 (New York: Penguin Books, 1990). Be pile CLES ei dhoe de pb 2 ge Cod AS oy] [pce lal Obe ISS IE pe Le FAO dae ay ped SUM cal ot easrer hyo i 03 / EL OLE! S pedalte byt ay arly Liss oS pla allay LiF 22 S aalbeds Medan b Kb ad Saba Heol let yl ll ca Late ae (ed ke SOL Seed) Gul pets ate Bie WS sel tole) Col Cul gtols atl Eney PIS Sell i ie al pth Gyl tar ye GSAT Glerjz (Cu hee Kole clog” pet 6.9 U5 & [homo laborans] So Sa yT pole 512 pty jb Ky dt ye tye gil dary fT el alee MAL? oye Et > SL AN 3 Dag SH ee bgt 53 tle GES oly oS bi & WS Gelgtals OF glad cul Ce Bw ook hbo ah el OF COE ge ph Cel Conk BULLY Kowal cpl Amar ige Cad dy Coleen Mgr 51 AT glee gi pedi 52 wb line EU op dis aye 4 Se gle al pal Ober onl i) a - te & ol lle uy Lids S Cl lode ape y Coke Cole SI fod ApS ly Rothe gat dehy 5 Whe ECan GpAborlel pu a ilypSo/02,55ET fol al oul 51 Kl£0/ coke bys ji 0s calpals cele Lente le ple ly Ope ped wags dorky OF Mid aS al Coles poy Glee opel Cel 4 ph Gm Vad? ay Cand “OLS sleal 5 pall gig be SI Suh sy hedlya Ly Gay Gel OL Gass WS Cal BLE Gy! Lh 39) ep? cele oS silay GES ods! oly! Wu pokey leet 5 etilesls 3 ueage yl? rele 2a 92 ctl sled 4g Ad Oke GlES EE oy ety Cle Ble 59 Coke aime Dale cole Gly Ai GO y GL os cele Ce pee pAb F cel 0S Oley WS Gy! Cula> & Ssebk ou cle toby Ae Obes Ose ol dee Cols ke dk hy AE — Hija Oke | “cia che” alee ERFEB ASS? phan Jol I BMWS Gye & lS yo S cod cansSo yl YU 2 y dey 4p dod gpl I LB 15 PH Siler Oe onl alo 1B Ly OIG b WG can S> oye Byes Cad clase! pala cle Gly HE Hijlyy ube b Gel She? pte bY DLs 9 pend Sly doly O68 wetler Gy ph S pled eds Ole JE JS a Be ab opt Ll yh ot ae Wey bel by Gyles pe 9 Cul oly 9 Lids ab gpl tard Ey LEE y Qed 2 et eyhee hyd i 03 / EN Seg GN cele JRE SS ters by Ge iuty Ulam he Bas, > d3 SI este Gls Sie SS ol 5 tel Sys Geol yyba CY? ghed) sie s uly ry {AIP sen 92 psi Kile lee CUS el IS SW DB ate Sar ay SiS po Foss ou’) aly GSE cpl SSLS yao Sled Shoal C28 by Cole Jt sel BP ole sul « : dare deal ayes I het ul eicdys 7 Slopes jas SGT 5h ty OsbdUl [trop-plein] ektoll ab iS, Ath par gtcdyo b Te yl] heepat e SL) ele S Ga eel gel pl Gl COS 5H Eh eel aileggs Sle it layed LOLI 5! Glas! cigla ype fb Slee gtd ye JSS gel KO y Steyn? oul res see GEL L Sls Gh 32 US Es) I te HN pends Olen gar 5 plated Slit pea 5h ty > whey! es By tl S090 S perme reel UWF 49 Gaby Sel y perl La Ay! a Olen GIS pS> 99 S gig Obey Ly elace! Obl YG jl By Ky Up ay TSS Gelber! — Cal acta Jol Coys SU JSA h paw dy ja gc tylaa SIS y Lele an 4 Spe «S pes al [interiorisation] gel bls Gly lelEV / cube hyo Foe & [archi-politics] cole 4S So gh cel ott iw * ole odes OSU Ges » yet 1S dg by iT olen lal Ss cube 4) oF Sobte & pg? Gebel Soles ent 9 CK Kyo 04 SE le HE? 4 cee ah Ob Dye 4 bb G yl c-! [nomos] LS eee NST Ly og OF Geb lal oul oS ole Soa? Ue Sr hy Ky glee [pettosl \, ethology] sisal a Gel Ey jlnge phd pr JIL cs J cle 4 pS diy ple! a ely Gly lee S bel Chae gratin: Cele Ged ye pealy 9 Cunlene dure Getler gi gt Obey Ly Cale 4S Cal te Ady cio ly “laa!” loys Gegees Ob! LI dls ds PS Ki wo AS pe Pll le GJ SUYKE Sg Glut Ly “Uletel tess” jl plod Gla fs 9 Gginld [aprior ism] “gh Si pnty’” ole fle sobille SUS 3 gale - ol & petal pleail chi I AGE G2 Let Ent le clergy Sb pli y9 Col Cet ot? tle yl poten col sl She aI she Ban (ele tales By! lS) 6S Cal ole pee® G68 LL 4 plese! ale Oky Sy Giw L of galete bys 03 / EN SMSF Jos elt ashe epee pl CHES 9 LEG ayy GIGS a ot alde 4g ety GUE S eel Sy Shige ugk 9 Blog 25 dag par Oye Gol S ps hye 5 2S ip Ble Sir 8 ea Olas Siggy oe cbr Ly Capen pe 9 ae egg See he” Gye $2 yu jie pol Spo dole Cine gi 55K, 5! Sour AS gt Ged DS Sy he pat paar Git Uj ay ge gelacr! sled : phys Cope OLS! [te dlp] bio politikos o> sly Gsle> «Sey Lod wy» clarl & Bale isaster petal O51 oplt) estat 53 Celetel ply ele xl ole Jue J SAAS ys bog Slal Sayer’ 9 tree pptley cS pty Dhar dey oS Ulan (lo Sigh 31 jis po cee eel al ene elated ply “gelee’ pl Ole ult Gpzlaatiny Gb Sa by 402 Sgt He gle HL pale 2 ple © BS NG Cole de OS hy pS Col Srey ol rls eld ole GREY Otel ged slats cl j pel has Sesh 9s ela gee Milby 38BT 5 tl gal Bae styl d pK y2 El ber onl 2 aS Sys 1) of 52 48g gals ee ee8/ cube Ohye ge Gyente gy Dylan danke 52 feeele Ob? ctbtanale see Glee jh ga pe Kouk CAS5U) [politiste] ul Soul. Sage 99 92 Ag BS ge LE Saline Mind? gli parle AS OS pm Cele tld dels io ty Dd JK bpd 99 Cake CASI y Cole obb ele Camby eg Ole Bp Maly 59 Carl ile te cl dege (U dle Glor! si ys na » oe aay 3 ll ee cldissensual] jel BIH Dison Glory 52 Cole Old cglacrl Ib Sg Oke Ly Ghat Gaels yl AS Coal aig ay ht gE L pls 52 SOS pine GH 4 julplo Bol. ee ol ile ple yo Gd Aad flor! Od oS is 13 fee © fae fd Bll Glee Gd ed oye GI 9 lle days ay pele plated lay agyelase! Sy gla ty Ay Cole is lew USS glen! woylice sla sy on! elle SME gl NG ed Cakes OLY? pS go Glee al Gh Gale Ne ay 22S 5U pe WS (553 Obey AKL LE OT OLE Giscmb hyo Gi 03 / 08 See GLY? cal Col ory ple Seay Dla AS Cole por [le bord de la politique] c\.. slate WSL 5 Ole eed By eye lye re Oe Lge oS Cul dey S silylie aii yo Cele ObL y Cole SS5L SSeS IDB greg lake pygie oy gree tildely Glens 3 flezel pl clanet dby Mel b col of ab pote Wy ey cpl pe ca SASSY GF Al cal a CAS el ngs eg ok age & slate pl S ajlys ley ot cel Cole laser dt pl Sey ahh Ces Bao ease poled Ly aT Lalas 3 onl a elecel pl bY oy eetlaile pron Ge par 99 gil Galea Obl Olea OKs aS cal GSS gpl dol pS 99 Carles SAS GL Ley ty eyed Sil S yah IK: yl alo age y Cale hy nates ely eg hyo IK Se es BS jee et Nes Cokes SES ye Ged Gs Cole C253b gbb pa bi rel S «hse SY Ly Canker Ugil cand ealsil ely Shy Eyre ES A eel Chen 5 tl Feiy 2g Ole pie le OLY otonle Sets Gil 52 Carle WS Sage en by ele! pl jl J 12418 shsas 2 [raison-d'étre] (sosr4 Jo Qe 2OV curls bys 5 09 Libs pal ogey ebb oye SLE Cok oS bE gla 9 Syl Salsy ope) Ath ett Ged Cats Ot HEISE S55) OT es Mlb Sb — 1 IG pI As celecrl y gabadl slob cad y CL b WGL SK» OU Scemdy — G SLL sbl : thal Salys an) 4th Ch only ASE Saber Font Sor Cede ee] 6 ie SN le opty Lely Goble due Cale SSaz4 sh 92 Cotle GIS pe LL Ga 9 298 oabiilyy 9 Cele Bleed LL cube aale obtgale gol mene 9 GS EIE SB el ett ght et ther jt gl JS BUS Cela! pl GL JSs jl aces oF lb IGE pla Jos — cel gee IS Gl aul at lube Ghel dey 4 SE A get ey ke wo yry uo LAS GIS ile Gh 6S evils Gas yo yl pails Sah 5 jl Sew yelae! pl pa yJ 9 [contingency] de Spe S Cal pb as ely Se St dS LoS Conlee yt a Acad Cele arses Oe ee tay Yale OLY FF anole Gil pul Oly Sle BI wel Byeb a) ele S ele LG FY cler S GIObI Spler! Fp ph 9 2S ee tig JS LN etl IS et og elel BELL eleCokes hy Gi 0a / OY SY Pip ld Ole Ute Obey oS SS ye lpr Glatt foe OLE? Dlbtande 4 Soul pe hp Ub OT sled ay S Cal Gad y li OF Goyer > SI coal Gl 9 Ged 4 Gyher ELI Sele! 5bs ee te gts A sla itI Ce gust ‘ESuctaal dy Combes jf & ea Ly OT ARS cael ped cle ot Cents glee po psi Jnad set oy ei MS oye lea, S ine gh ge See ope att & pelST 25 claloec [retrospective] ooh 1g SLjleosle A IS pay BB 6 Asya yt eal pb tel oe » Glity Vj Ay OF ay IS 4 Ky — Cad Ey nite S le EES Gu ES KAS Cal lal gy Foge el Cou Farle Com Ob grdline FV yle ere Ga aby pS A S02 13 99 Ctl EL 9 pale b) pe Carey SPS Se Sal De pt ote EP oF Chld stn GIS Up Spare Kel & (lig Cia, cal Sstyaler SSI ae Cat tgs GAS a foal 52 1) lis gl pil ter sl 92 Sy sesily arr ed EI Ld a cane Fj) CES age coh 8S Sty oA ate YS gayle Se Conlin ISI jad y jf CS plea hel ore Giles (GUS 0 Ld cel er to ts Glade Cy perCoke Cho fF 03 / 08 Slay pal se sole 9 S pte Come ce pA 99d Ute 52 tl oh OF S52 2 A Seely ele jhe iI nse Sie 5 2 tbr Clie pl yo ge Qoly ese) bel 32 ry cele Bed Sel A ge LE ght olen sete oper SIS iy! . Sry Keel 5h gy oyks a » oSczal sash [a priori forms of sensibility] .2t> Ger PN Oty ASh es Gd gy pee by ye Gl de Hey Oba ay ope Gel Lo ed IK OL & bye yl Wj Sh els Cleop! dae GUIS L ype Uj 4 2S pee pl asi gh ape cdnale 99 OLUIKen Gt Sy GL JS pelt part ota kc UD tee eces 9 eare pat yl : : Sys ol & Se Sod S cil Sa UL OS 52 js Gy lea absbo ol BS op HOF 32 the ape tt pe baal y Ct alge 3) Sed tee Ue ay) WISE he Chace 1. Ranciére, La Nuit des prolétaires. Archives de réve ouvrier (Paris, Fayard, 1981), second edition (Paris, Hachette-Pluriel, 1997); The Nights of Labor: The Workers' Dream in Nineteenth-Century France, translated by John Drury (Philadelphia, Temple University Press, 1989).00 /nsecem len jh Tce peg Gripe pee GS Gly AES pry Corot OF Syzske 5 oS a 4S NS 4 Ob5 clelpartition] Spe Ly daly 5 US be pene Joly oF 52 y ily Gin ala Gla — OI SIS foe bk rT Ole babyy ee CES BES IT Sle es CN 2s epee HIG po ott dan srl US day dye NH ASE 4g — Cole 5 WS om ws ete 2 MET ae Oke aly) OS i Gly Op pe Ob onl GEE 4g alls BI pol Es Od HI ok Ey & da,Sdby v2 GLE! IgE jf Cul cole of ayy gd DLs p> Sade lass Ue a et Bad 4 dite Ase tbls Jyntiler MEI Ges DISIS Gibby Kw yo S pal OLS yp ol oy ob5 JL. Ula ME! ol ey oy aig Soul baja AS BNL) OF EB, OST Cad gee SG gb! pK ey OL SIS 5h gb Ue ay Celie tier lal 1 IS 50 a By Sad gS SIS te HE em orl gis Ce OE be tes pled tot IS I ne lS Qe AS Eph Meg cad eel Ob ayer p99 OLS 32 Uke gpl el Hiatt 9 ial Genilycarb hyo ji 09/ OV Daj - Ss pre Sarre sby sybieds og Obes GAlrpenll Wy Olas stapeen wel Sele OSS yt ath DS 339 bp AFIS i Glee S are Wi See eels St eb Stay ake Oil ieee Ot Ub 2 9 to Se pm cuales A SIs pd Gel Ohl 5I pb GIS ples ly FI pp Oy A Chapel sheples y ode Gu Sy {dis-identification] oo ja gh i S. A duh 3 eb 9 Ory Bt GIS LG Sie Ua pe [aestheticity] Sy Sal pats wire! OS 50 we by He eS Gibnegeie Ly JS 32 Cale 39 IS 32 iby hb Sty 69 bt CI oy Gi ne sete [sensorium] > UL pr gtr ibT shu Katy op! G AG ae dy Ke 9 dL; 5t yolk ee ok OF y ashe pA Sal Ly Crp 9 OS de Lad OS Joh Ranciere, Le Philosophe et ses pauvres (Paris, Fayard, 1983); The Philosopher and His Poor, edited by Andrew Parker, translated by John Drury, Corinne Oster and Andrew Parker (Durham, Duke University Press, 2004). 1. Ranciere, La Mesentente: Politique etphilosophie (Paris, Galilee, 1995); Disagreement: Politics and Philosophy, translated by Julie Rose (Minneapolis, University of Minnesota Press, 1999).Coheel 4g Gelber! Gaewey dle Jp GEA tL ede 4 MEL SI 2y51 Saye OLE AIST ope Ol 299 9 03331 O91 En 29 AES ES El S pS ple S2g055L Bye 51 52 get5h By b ob jl slarl yy! 02,8 Oe Ge anys ae pe gy decd Aasisl we 4 byy Cyl Vy IS gal dys Leer gs © py 3 by sdky oS psboles BS Ges SH 4 buy Ghot-ls Gly BI Oke ole clay ol By DSA AS Canta oy ul VY & oye 3! OES ot of ao 42 Ker DLS IS 4S cla Seb Pho Sg aS Gtr gle ¥51 Ly ker 5! Obst sl BL hy S GM eth oyry for eS Sel Aue 4 1) Geb sl Ly Law [representational regime] Lae see By hyo eng 9 Wy GES y le poy ily hal cane yy Cade tae ISLE La gee oy S39 Ogee 2S DK dad gles y cte ploy s Be 6 aL Gis pass g Op 59S Se MAT yy! at jo) apd GH Stipe 1h Sy GE *3J! ayy ban eile 39 & pli 52 Ly plcilay oe S Lily olsCombe hye i 03/ ON cil pS ASE tse ol gel der yoy gab I geler! Reese yc i pS 29 gees LCiLa, pole bee 9 Say 92 star Vhel 5 toy Cole 5 ul eler| [Distinction] pli 5) p259 72 debs & dgely Oe VT plan dipeu 1 WSs bye ae OS 2» yay oy SD lee wi wl at SOS ine ce plan ds Me. oe Oley G93 2 He pS Gis [disinterestment] Salo ip Me tbe JAS bye pl Olney |) Ene Place! slapS> IKI Dry |) Seed Sole galas Oye bu! 5 Ghadl tip S Bee OS Al EIS ales 4 4 eS) Pierre Bourdieu, Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste, translated by Richard Nice (London, Routledge and Kegan Paul, 1984). ey Se ath yoy SI oda GLB Ole yo ‘Ranciere's ‘The Sociologist King’ in The Philosopher and His Poor’, 165-202, and ‘L'ethique de la sociologie’, reprinted in Les Scenes du peuple (Les Revoltes logiques,1975/1985) (Lyon, Horheu, 2003), 353-76 {The Scenes of the PeopleO8 /ascelewe jf Tae peg Sel OMe dl col Jy Sag db eh sleet ale IS 5) pelasel O8 ph pe Duley y GUL Les! sles Glad) OSS Lys oS p2,S Saul op» AS pole pl Stel pl gelcrl pl ole J S2Sb> Spite SLs 5 pAlST shes OS US ad ds poled oloiye cbt b capb jble oll oleae 5 Ob5 GLE yiKer 5 Cots lls shea 023) ote wee [decorum] cl ill pa al She pl Ay wiDhegga IS 9 Key Ob3 OF Gills oS oy Ut Kile y oS Log th tall ay, We WS cal aad SI pol Cole Sp Sel Lad DiMilge sbael 3l Ly epeiay am Lad yp od pleat dane Gil PE pape 29.989? IE clad 5 Lb ple OS Fh 9 oS gs steele Ly Calm 5 pti book y 6b cil othe oS 4 PS23 she See UE yyy SLt 3 6d PAF em ttre feed Boal play pelea! Ups 2 45 3lo OLS Ga Bayt ee fees onl Key Sl DP RL Se Se SF Sol AS gb! OLS GEL JAB pte 2 Seals OL aga alley top lie 4 bye oy! Ole bt DIE oy & Seal yyl Gb sce S935 9 rer [bik bot ethos] ylrhe bys Gi 0a / Vt 4 Saab oltandle by sple ybe s gory b erly ol Seed bad (So glider dlp LG ails yy G2 SF KS oe °S Sy2 1) eile tej pe ge Glos 5 SU pletion 92 WGI 49 Gal Oke digy JRE gaye V TY 42 Wy Ob5 Ulm yey pales De yy atl ype Gl tty De? Aus pala l pte par 52 aS |) Gale pace Glas cde oS Gu lhk aS Gey ge cel Sesl 2 aoe hd Ghyes 4» OWalalt SL ple 52 Gol Betis 22S Cyd gested Dies Ly oyalvan Gal Ge « flia Sigh SKA! ry Got el bt lids S pos ib ee dah elle ol ite il a ole OS we Fe lle os ig ol tg ei DLs Kly od OLY! DLs ALIS bog hy isles oy AM Slysl Ob5 oy LS bay ae ly Jo 2S ely 9 dy & bo als yl SN Ss aley gy Ge oy ele dee eel ca Sayh Gabel oy pepe gy ghshal sel Glee i eS 5 SUS Ly sles y okie 5 I ai Ob yul 8 2 ate dap ay Gog Uyat oy letsWace bee Gf TD cer py Ly OF shit SA sini Be eS 2b OLE galt glee sal oS ALS ls oF ily 4S eyoler gto Gly oats 29 66 Seales NE 39 Ly aeabe 59 Hoy qe eel ele CULT syba aul clyl o2 SS GIG Gd Vz» 4 | [literarity |, literariness] deta JB A coset Sit, tS gy Oe gar’ dale IL) OL F098 U Seal MBI lend, 99 WSIS Ka! Olio HME LS 4 slaty 26 gles OF Latte S oye ote yp Sy Wy SASS 9 Sle pd be GAS Gil p LL ol Fodern AS Frey cnt S As pyle Goy3 & Ul = Se a pSKis oye pd po Ske LB Sel Ol 632 AS HH Clem ty] bonnet rougen —S>- 4p doe Od chee a gy ot SE Qt Ub Ly at pele payer susp DI gil oy Wle pay * 1. Ranciere, Les Noms de l'histoire. Essai de poetique du savoir (Paris, Le Seuil, 1992). First issued in an edition entitled Les Mots de histoire; Tlie Names of History: On the Poetics of Knowledge, translated by Hassan Meiehy (Minneapolis, University of Minnesota Press, 1994). PAO a by lg GES Sw Gol) St apy Note SELLY He AS ad IE 4 Esl Oe ly liad Al