République algérienne démocratique et populaire

Ministère de l'Intérieur et des Collectivités Locales

Ecole Nationale des Ingénieurs de la Ville Abdelmajid
Meziane

Module : Chimie des eaux

RAPPORT SUR :

TRAITEMENT DES EAUX USEES

AU NIVEAU DE STATION D'EPURATION "AIN ELHOUTZ "

TLEMCEN

Préparé par : Abdelrazak belouar et saied ahmed

Groupe : 02

Responsable du module : Dr.Meroufel Bahia

 INTRODUCTION GENERALE
L’eau est la vie sur la terre. Donc, l’eau est quelque chose de spécial. Chaque chose
vivante sur terre (micro-organismes, plantes, animaux, êtres humains et même notre
cerveau) consiste principalement en eau. Le monde contient aussi beaucoup d'eau.
Plus que 70% de la totalité de l’eau contenue sur terre, seulement une petite partie qui
est convenable pour la consommation humaine ou l’usage agricole
(approximativement 0.5% de toute l'eau dans le monde) . Cette petite fraction d’eau
douce doit pourtant satisfaire l’ensemble des besoins de l’humanité . Pour cela, la
nécessité d’un traitement adéquat des eaux usées par lequel de contribuer à
l’amélioration des performances du traitement.Il existe plusieurs types différents de
procédés de traitement des eaux usées, le procédé de traitement le plus utilisé est le
procédé biologique. Le bon fonctionnement de ce type de procédé est conditionné en
large partie par l’aptitude à la séparation entre la boue et l’eau traitée . Même si une
approche microbiologique des phénomènes de floculation est primordiale dans la
conduite du procédé de traitement des eaux par boues activées.

La station d'épuration de la ville de Tlemcen est de type boues activées et a été démarrée en
2005.

2
1. La Step d’Aïn El Houtz

1.1. Description générale :

a station d’épuration de Tlemcen est située à 12 km au nord du chef-lieu «

TlemcenVille», à l’ouest de Chetouane« Daïra » sur la Route de AIN EL HOUTZ,
Elle s’étend surune superficie de 17 hectares.Voicila figure 01. qui représenteune
vision satellitaire dela station capté par Google earth et qui représente une vision
panoramique delastation. La Step, située à Aïn El Houtz, est destinée à épurer les eaux
usées domestiques de Tlemcen. Elle est classée ISO 14001. Le principe de fonctionnement est
de type biologique à boues activées à faible charge.

Figure 01 : Photos satellitaires de la STEP de Ain El Houtz-Tlemcen Source : Google Earth

le 12/06/2017

2 . les méthodes de traitement des eaux au niveau de station :

La station d’épuration de la ville de Tlemcen est de type Boues activées à faible charge. Dans
le traitement biologique des effluents, on fait généralement appel aux processus aérobies par
lesquels les bactéries provoquent une oxydation directe des matières organiques des eaux
usées à partir de l’oxygène dissous dans l’eau. [ONA , 2015]

La filière eau représente les différentes étapes de traitement des eaux usées depuis leur entrée
jusqu’à leur sortie. On distingue : le prétraitement, le traitement biologique, les traitements de
finition.

3
 figure 1 : Tableau synoptique résumé les étapes de traitement

2.1-Pour la partie Eaux Usées :

➢ l’entrée des eaux usées :

On trouve le déversoir d’orage : Il est dimensionné pour prendre en charge un
maximum de 3300 m3/h. la figure III.3 montre une photo de déversoir
d’orage.

Figure.2: Photo Déversoir d’orage

➢ Prétraitement : Afin de protéger les équipements mécaniques, la plupart des

stations d’épuration sont équipés avec des prétraitements physiques. On
distingue deux phases : le dégrillage, le dessablage et le déshuilage
• Dérailleurs :
Le dégrillage constitue la première étape de traitement des eaux usées,
qui permet d’éliminer toutes sortes de composés secondaires de grande

4
 taille susceptible de provoquer des bouchages dans les différentes
unités de l’installation.on distingue deux types :

Grille grossière manuelle (1unité) et Grille mécanisée (2 unités).

Figure 3 : Grille grossière manuelle et Grille mécanisée

Les déchets collectés par le racleur au niveau du dérailleur fin et grossier sont
acheminés vers un vise qui en bougeant, déverse ces déchets dans une benne
pour être ensuite transférés vers la décharge.
• Déssableur- déshuileur (2 unités) :
C’est la phase qui permet d’extraire des eaux usées tout ce qui est sable
ou gravier, qui sont des composés à base de silice pouvant provoquer
l’érosion des pompes, des tuyaux et des vannes, et aussi de perturber
les stades de traitement en aval, d’où la nécessite d’une sédimentation
gravitaire de ces grains.
Le déshuilage s’effectue au même temps que le dessablage, ces deux
opérations se combinent dans un dessaleur aéré. Il permet l’extraction
des huiles et des graisses qui sont difficilement biodégradables. A
cause de leur densité inférieure à celle de l’eau, ces huiles et graisses
seront flottés à la surface des eaux.

Une fois le prétraitement est achevé, les eaux prennent chemin vers le traitement
biologique.

➢ Traitement biologique :
• Bassins d’aération :
Il ’y a quatre bassins comme on peut les voir dans la figure4, Chaque
bassin a les dimensions suivantes ;
- Volume : 4723 m3
- Forme rectangulaire de
- Longueur : 55,5 m
- Largeur : 18,5 m
- Profondeur d’eau : 4,6 m
- Hauteur béton : 5,6 m

5
 figure4 : Bassins d’aérations

• Clarificateur :

Le clarificateur schématisé dans la figure 5.est un ouvrage, placé en sortie du bassin

d'aération, qui présente trois fonctions :

1-Une première fonction consistant en la séparation de la boue et de l'eau épurée,

2-Une seconde d’épaississement en permettant par la suite une recirculation de boues

concentrées vers la zone anoxie.

3-Enfin un stockage temporaire des boues.

Figure5: Clarificateurs

• Bassin de chloration :

Il est en béton armé (figure 6 ) et d’un volume de l’ordre de 700 m3

6
 Figure 6: Bassins de chloration

➢ Pour la partie Boues :

• Un poste de relevage des boues avec 3 vis d’Archimède ( figure 7).

Figure 7 : Vis relevage des boues

• Épaississeur à boue (figure 8 ): Il est en béton armé et à un pont support de

la tête tournante avec moteur et réducteur.

Figure 8 : Epaississeur

• Lits de séchage (figure 9 ): Quatorze lits de séchage.

7
 Figure 9 : Lits de séchage +Aire de stockage

DONNEES DE BASE :

les paramètres chimiques et physiques contrôlé au niveau de laboratoire selon la

règlementation :

Figure 10 : les paramètres contrôlé au niveau de laboratoire

8
conclusion :

La préservation des ressources hydriques est l’un des problèmes majeurs qui pèse sur
notre environnement. Pour mieux préserver cette richesse, de nombreux pays
procèdent à l’épuration des eaux usées (domestiques et /ou industrielles) et à leur
réutilisation. en algérie est régie par l’office national d’assainissement (ONA), crée en
2001 sous la tutelle du ministère des ressources en eau qui dirige plusieurs STEP. Le
but de ce travail est de suivre les performances épuratoires de la station d’épuration de
Tlemcen (rendements en élimination de la pollution : DBO5, DCO et MES), et
d’autre paramètres qui peuvent influencer sur le traitement par boues actives (PH,
température, la teneur en oxygène) par une série de données des analyses physico-
chimique des eaux (brutes et traitées) et confirmer si les données sont corresponde à la
norme de rejet. L’eau traité au niveau de cette station destiné uniquement à
l’irrigation des arbres.