Quadro geral dos Modos e Tempos Verbais (Voz Activa) - Esquema Exemplificativo Modos Tempos Presente trabalho Imperteito trabalhava a 4 Pretérito Perfeito simples trabalhei Indicativo compostp. tenho trabalhado Mais-que-perfeito | simples tabalhara compostotinha trabalhado Simples trabalharei Futuro Composto terei trabalhado Presente trabalhe Imperfeito trabalhasse Coniuntivo Pretérito Perfeito tenha trabalhado Mais-que-pertetto _fivesse trabathado Futuro simples (se eu) trabalhar composto (sé eu) tiver trabathado imperativo trabalha (tu); trabalhai (v6s) i| Condicional | Simpies trabalharia ; Composto teria trabalhado Infinitive Simpies wrabalhar Composto ter trabalhadoaT i seja Woo seo se seo seul s9ja WOO sale so sale as oosoauco seioyuas se seioyuas Se (i eee Ee | -" oosoauod saloyues SO SOA < SOA saloyuas SO $Q00A WOd $g00A SQO0A sou oosouuo0d sou sou sou sQU : eja Woo za eB : ea i = }___ aja woo ala ° ale as (e1oyues e woo) o61su0o (e1oyuas ®) Is 2 eul Boyes B (10yues 0 wos) o6|su09 (uoyuas ©) 1S ° soyuas 0 : o6suoo Is eB ‘O goon a} ofyuo0o 4 ay 3} n aul Woo ww aw aut na ysodaid wog oedsisodaid wog} 0399110 019841PU oxeyou oyains \ oUusWa|dWo0D sleossed SeWOUCd . z solpuedy J,PRONOMES CLITICOS - COMPLEMENTO DIRECTO Os pronomes cliticos usam-se para: + Substituir 0 complemento directo para evitar repetir a forma nominal: Decidiu preparar uma galinha recheada e acompanhé+-la com batatas assadas. © complemento directo € 0 elemento nominal que se encontra 4 direita dos verbos. Estes verbos nunca so regidos por preposicao. O complemento directo pode ser um objecto, uma pessoa, um conceito abs- tracto, etc. Oladrao assaltou a casa. ——————> O ladro assaltou-a. sujeito verbo ~—_complemento directo O Eduardo queimou_ o jantar. —————> 0 Eduardo queimov-o. ' sujeito verbo complemento directo Eu vi a Sara e 0 Joao ontem. ——————> Eu wi-os ontem. sujeito verbo complemento directo Seal sveatiattopetteclie) ii Eu -me | 0 Joao viu-me ontem Tu -te | Ele ouviu-te cantar na radio. Eu chamei 0 Jodo. Eu chamei-o muito alto Vocé / ele / 0 carro -o | Ele comprou um carro. Ele comprou-o ontem Vocé lavou 0 copo? Lavou-o bem? : Eu encontrei a Ana. Eu encontrei-a no café Vocé | ela / a sopa a Vocé comeu a sopa. Vocé comeu-a. Nos: -nos | Eles chamaram-nos esta manha. Eu vi os alunos. Eu vi-os na sala. Vocés / eles / os livros -Os Ele guardou os livros. Ele guardou-os na mala encontrou-as no bar. Ele encontrou as amigas. Vocés /elas/as malas -0s Ele perdeu as malas. Ele perdet-as no aeroporto. UNIDADE 4 - ReLaTos Formals DE OCoRRENCIAS 50 + cinquenta8. Substitua o complemento directo por um pronome. a) Ele vendeu o carro ontem a tarde. ) O Pedro comprou as malas naquela loja ©) Eu encontrei os meus amigos na rua. d) Ele encontrou- e) O Eduardo viu- na faculdade. (tu) na discoteca ontem a noite. (eu) Regras Especiais Em alguns casos, os pronomes de complemento directo sofrem transformacées nas formas -o / -a / -os / -as. a) Se a forma verbal termina em -r /-s / -z, 0 pronome que a segue adquire um I e as formas prono- minais ficam -lo / -la / -los / -las e 0 verbo perde estas consoantes no final: 0 cio ladrava muito assustado e ele tentava acalmé-lo. Ele vai fazer a cama. Ela esta a lavar as maos. + Tu bebes 0 sumo todo. NOs vemos a Sara todos os dias. -z_ ORui faz os trabalhos de casa. Ele traz a mala para a escola. Ele vai fazé!-la. Ela esté a lava-las. Tu bebe-lo. Nés vemo-la. O Rui fé?-los. Ele tra-la. b) Se a forma verbal termina em -m / -&0 / -3e, 0 pronome adquire um n e as formas pronominais ficam -no / -na /-nos / -nas. Eles apagaram 0 fogo. -m Elas fazem as sandes. -io Ele déo o documento ao Luis. Elas dao 0s livros ao amigo. -de _£la pde os livros na mesa Ele prope a ideia aos colegas. oo 4 Eles apagaram-no. Eles fazem-nas. Eles dao-no ao Lu's. Eles dao-nos ao amigo. Ela poe-nos na mesa. Ele propde-na aos colegas. ' Nas formas verbais terminadas em -ar e -er, 0 r suprime-se e as vogais ae e sdo acentuadas (4, 8) 2 \Nas formas verbais terminadas em -z, este suprime-se e as vogais a e e precedentes sao acentuadas (4, -€) UNIDADE 4 - Revatos Formals De OcorRreNcias Chemsiiitin distin oS.complemento direto eu me tu te 0,4 nos vos os, as formas verbais aie terminadas em excecdes Ele quer os chocolates. Ele quere-os. Tu tens a minha caneta. Tu tem-la. formas verbais terminadas em — A Madalena vai a festa? — Vai. Eu convidei-a. Podes levar as revistas. Ja as li, — Nao consigo levantar o caixote. Ajudas-me? — Ajudo-te ja. E s6 um minuto. — Encontraste 0 Diogo? — Nao, Ja no 0 encontrei. — Onde é que tens os bilhetes? Perdeste-os? — Nao. Guardei-os na mala. — Podes levar-nos a casa? — Esta bem. Eu levo-vos. pessoa -lo cla -los clas 2 pessoa -no na -nos -nas Vou convidar os meus amigos. Vou convida-los. Vou ver esse filme. Vou vé-lo. Pagas a conta? Paga-la? Bebes o leite todo. Bebe-lo todo. Ele faz os exercicios em casa. Ele fé-los em casa. Traz a tua irma a festa. Trd-la a festa. Eles d@o o dinheiro ao empregado. Eles déo-no ao empregado. Ela péeamesa Ela pée-na. Comam os bolos. Comam-nos.complemento. indireto eu me tu te vocé ele Ihe ela nos nos vocés vos oo hes elas Os meus amigos mandaram-me uma mensagem Eu enviei-thes um email. — Apetece-te alguma coisa? — Apetece-me um gelado. — O que é que nos perguntaste? — Perguntei-vos se vocés estao em casa hoje a noite Ofereci-Ihe um ramo de flores e ela gostou muito. Posso fazer-Ihe uma pergunta, Sr. Sousa? O Gongalo nao foi a festa, porque nao Ihe disseram nada. me +o=mo me+a=ma me + 0s = mos me + as = mas te+o=to tet+a=ta tos Ihe+a=lha lhe + os = Ihos the + as =Ihas Da-me esse livro. Da-mo. Da-me essa borracha. Da-ma. Da-me esses 6culos. Dé-mos. Da-me essas folhas. Dé-mas. Ja te emprestei o caderno. Emprestei-to ontem Ja te emprestei a caneta. Emprestei-ta ontem. Ja te emprestei os livros. Emprestei-tos ontem Ja te emprestei as revistas. Emprestei-tas ontem, Mandei-Ihe o dinheiro. Mandei-Iho ontem. Mandei-Ihe a encomenda. Mandei-tha ontem. Mandei-the os catélogos. Mandei-Ihos ontem Mandei-Ihe as informacées. Mandei-thas ontem.Unidade 37 Exercicios 37.1. Complete com as formas correctas dos pronomes. 1. (Eu preciso do dicionario). Podes emprestar-me 0 diciondrio? 2. (Tu precisas de 4.98 €). Vou emprestar-____ 4.98 €. 3. (Vocé quer informagées). Vou enviar-_____informages. 4. (O Rui quer a bicicleta). Podes emprestar-_______ a bicicleta? 5. (A Joana precisa duma ‘camisola). Vou comprar- uma camisola. 6. (Nés recebemos a carta). Ela escreveu-_____ uma carta. 7. (Vocés querem ver a casa). Vou mostrar-____ a casa. 8. (Eles querem conhecer a Ana). Vou apresentar-___ a Ana. 9. (A Ana e o Pedro precisam do carro). Vou emprestar-_____ 0 carro. 10. (Elas gostaram do bolo). Vou servir-_______ mais bolo. | 37.2. Complete com as formas contrai 1. Esse livro 6 meu. Da- 2. Esses lapis sao meus. Di 1s dos pronomes. 3. Aqueles dculos sao dele. D: 4. Essas canetas so dela. Da- 5. Essas chaves séo minhas. Di 6. Aquela carteira é dela. Da-. 7. Aquele cademo é dela. Dé- 8. Essa mala é minha. Da-. 37.3. Substitua 0 complemento directo e 0 indirecto pelo pronome correspondente. Depois faga a contracgao. 1, O Pedro emprestou as cassetes 4 Ana. 7. Demos a prenda ao professor. mprestou-as a 2. Vou mostrar o quarto a ti. 8. Entregaste os livros ao aluno? ? 2 3. Ele ofereceu os bilhetes a mim. 9. Ja pagaste a renda ao senhorio? : z 2 2 4, Ja dei as informagées ao sr. Oliveira. 10. Mostrémos 9 apartamento a Ana. 5. Eles contaram a historia ao Jodo. 11. Emprestei 0 diciondrio ao teu irm&o. 6. Mandei a encomenda a D. Maria. 12. S6 contei a conversa a ti. 79 7 -—_——__——_COLOCAGAO DO PRONOME PESSOAL ATONO No portugués europeu, 0 pronome coloca-se depois do verbo (posi¢ao enclitica) como norma geral, em frases afirmativas neutras (ndo enfaticas) € oragées coordenadas. Todavia, temos os contextos que a seguir enumeramos em que a posi¢ao correta sera a proclitica. A meséclise reserva-se para o verbo no futuro imperfeito e no condicional quando nada exigir a préclise. PROCLISE 1. Nas frases negativas, quer dizer, indo o v: for pre ido por ums palavra negativa (nao, nada, ninguém, jamais, junca, nem, etc.) Nao 0 faco como tu pretendes e jamais o farei A Paula passou pelo JoGo mas nada Ihe disse 2. Nas frases interrogativas introduzidas por um pronome ou adverbio deste género (que, quanto, quem, qual, quando, onde, como, etc.) Ainda com algumas palavras enfaticas como a expresscio de realce “é que”, muito comum neste tipo de frases: Quando Ihe disseste a verdade? © Paula, onde o puseste? Eu ca disse a verdade toda: ele 6 que o contou fudo trocado 3. Nas ft xclamativas regi or alguma palavr te get Como te Quero! Que Deus nos abencoe! Oxaldé o bom tempo nos acompanhe! 4. Nas frases subordinadas introduzi locucGo conjuntiva: Disse-lhe que o demitiria Acangéo que lhe mostrei era muito gira Nos ajudamos 0 Jodo porque o estimamos Dou-te 0 quadro do Jodo quando ele mo dera mim A Joana podia ser melhor atleta se o desejasse A Paula nao cumprimenta o Jodo embora o conheca A Mariana gosta tanto do Jodo que Ihe faz poemas NGo consegues por muito que te esforces 5. Em frases com determinados advérbios (muito frequentes) em posicdc pré-verbal sem pausa, sendo os mais importantes: bem, mal, também ainda, jG, quase, sempre, logo, s6, apenas, talvez, qui¢d, assim, depressa, devagar. Talvez te dé um CD Compreio livro e jé oli Assim se come 0 caldo verde, acompanhado de chourico MAS Assim, come-se 0 caldo verde acompanhado de chouric¢o 26. Em frases com indefinido em posicdo pré-verbal sem pausa (tudo, todo/a, alguém, outro, qualquer, pouco/a, muito/a, etc. Ainda com o numeral ambos): Os alunos pediram mais exercicios e todos o fizeram Pedi os exercicios mas nenhum aluno os tinha feito 7. Nas oragées coordenadas altemativas: Quer o facas quer ndo, diz-me qualquer coisa Ou as faz ela ou as fago eu 8. Nas frases em que o gerUndio venha regido pela preposicGo em: Em a comendo, bebe um como de dgua (= Ao comé-la, bebe um copo de agua) NOTA 1 Nas locugées verbais, quando nenhum elemento exige a préclise, o pronome coloca-se entre o verbo auxiliar e o auxiliado se este for um participio e, mais habitualmente depois do auxiliado se este for um infinitivo ou um gerindio embora também seja possivel a colocagdo entre ambos. Colocar-se-4 antes da locugao quando ocorrer algum dos contextos ja referidos embora também possa manter-se posposto a locu¢ado no segundo caso (quando o auxiliado for infinitivo ou gerbndio). Normalmente: Tenho-o comido/ Nao 0 tenho comido E-me perdoado tudo sem eu 0 pedir/ Nao me é perdoado tudo... Vai dizer-Ihe isso antes que chegue ao trabalho /NGo Ihe vas dizer isso... Vao chateando-o e ele nao diz nada/ NGo o véo chateando... NOTA 2 Mesmo quando nenhum daqueles contextos exige a anteposi¢ao do pronome, existe, Como os infinitivos antecedidos por preposi¢Go, quer solfos quer em perifrases, certa tendéncia para a préclise ao infinitivo, verificando-se esta nomeadamente em subordinadas finais e concessivas. Porém, ndo é de rigor nem sequer quando a frase ou o periodo contém elementos que a partida aconselhariam a préclise: Tenho de o fazer e tu hds-de me acompanhar/ Tenho de fazé-lo e tu hds-de acompanhar-me. (Também é€ possivel a énclise ao auxiliar: esté-se a estudar, tenho-a de comer) A Paula nado cumprimentou o JoGo, apesar de o conhecer/A Paula nao cumprimentou o JoGo apesar de conhecé-lo O JoGo comprou 0 livro para o ler/ O JoGo comprou 0 livro para lé-lo. (Isto, no entanto, nao acontecerd quando a preposi¢do for a e o pronome for o/a/os/as: comegaram a imitd-la sem pedir autoriza¢ao) NOTA 3 Estilisticamente, 0 pronome pode ser colocado anteposto em casos em que nada o exige, como por exemplo quando a ordem da frase estiver trocada, comecgando esta por um complemento ou um predicativo: Isso Ihe disse eu mas nGo me ligou nenhuma Bonito se punha 0 Jodo com aquele penteado quando sala a noite FA colocacdo dos pronomes atonos no Brasil A colocagdo dos pronomes atonos no Brasil, principalmente no coldquio normal, difere da atual colocacdo portuguesa e encontra, em alguns casos, similar na lingua medieval e classica. Podem-se considerar como caracteristicas do portugués do Brasil e, também, do portugués falado nas republicas africanas: a) a possibilidade de se iniciarem frases com tais pronomes, especialmente com a forma me: — Me desculpe se falei demais. b) a preferéncia pela prdéclise nas oracées absolutas, principais e coordenadas nao iniciadas por palavra que exija ou aconselhe tal colocacdo: — Se Vossa Reverendissima me permite, eu me sento na rede. —Asua prima Julia, do Golungo, Ihe mandou um cacho de bananas. ¢) a préclise ao verbo principal nas locugdes verbais: — Nao, no sabes e nao posso te dizer mais, j4 ndo me ouves. — Tudo ia se escurecendo. AO© agricultor 0 jardineiro a florista 0 talhante a cabeleireira © barbeiro a caixa 0 fotégrafo Oem © mec&nico@ professora a enfermeira a artista o estudante a secretaria | ah \. te a a empregada de limpeza 0 bombeiro © motorista {\4 0 policia ° aExpressies titeis reformar-se) uanto ganha por més? ~ ir para a reforma uanto desconta? - estar desempregado ‘ uanto paga de impostos? - ficar desempregado (= ir para 0 desemprego) ual foi o seu tltimo aumento? - receber subsidio de desemprego ' que queres ser... / querias ser.. - procurar trabalho / emprego jue subsidios recebe? - arranjar emprego uantos anos de servigo tem? - ter um seguro de vida / satide ou ser promovido a subdirector. - seguranga social - assisténcia médica ~ assisténcia social r ke ter / receber uma pensio de invalidez / viuvez - formacao profissional “pupeL-epigoes Técnicas 49 Leia estes antincios. | VENDEDORAS Empresa internacional do ramo de acessrios DE LOJA industriais pretende admitir (m/f) DELEGADO COMERCIAL LISBOA (m/f) FUNCAO: Pretendemos: ‘Atendimento personalizado na loja. + Experiéncia e conhecimento do mercado de PRETENDEMOS: distribuic&io de acess6rios industriais ¢ de ferragens; + Disponibilidade para viajar por todo o pais; * Idade entre 30 € 45 anos; « Capacidade para trabalhar por objectives; « Forte sentido de responsabilidade; * Idade maxima até 35 anos; + Curso de Design/Decoragao como factor preferencial; + Facilidade de expressiio e comunicagio. OFERECEMOS: + Boas condig6es de remuneragio © esquema de incentivos; + Regalias sociais em vigor na empresa; + Integracdo numa empresa em franco desenvolvimento + Viatura prépria ou carta de condugio. Oferecemos: © Boas perspectivas de carreira; + Integracéo nui grupo empresarial de grande solidez; « Vencimento + comissdes + prémios4-7: amiincio A; frases 8-1 amincio B). < 1. Aempresa do antincio A procura uma-empregada. A empresa prefere um funciondrio do sexo feminino. A loja € de Lisboa. O candidato nao pode ter mais de trinta e cinco anos. ‘A empresa dé primazia a uma pessoa com um curso superior na area da decoragao. © candidato deverd falar linguas estrangeiras com fluéncia. ‘Além de um bom ordenado, a empresa oferece outras regalias. A empresa do amincio B é do ramo da indistria pesada. 2. 3 4. 5. 6. ie 8. 9. ‘A empresa prefere um delegado comercial do sexo masculino. ; 10. O candidato pode ter quarénta'e cinco anos. 11. O candidato deverd ter carta de condugio. 12. O futuro delegado comercial trabalharé sempre no mesmo, local. 13. Exige-se capacidade para trabalhar por objectivos. 14. Oferece-se a possibilidade de subir na hicrarquia da empresa. 15. Além de um, bom salrio, prometem-se outras regalias. EMPREGOS IV | Bp Imagine que um director de recursos humanos entrevista um candidato a um dos empregos referidos nos amtincios A e B e escreva a entrevista.O TRABALHO £ AS PROFISSOES 1 | Encontra na sopa de letras o nome de doze profissées. fajayrialuliitjelc|tjo[x t[pfol|a s|/s m/éjp 1 clo 22) ralvleltlelelals|al Rial oe Z fafofr[H[Nielcitlol Fiala) . falelulale]ilols Diifale| felajriele|t[Ri[o|F[o|o |x) iv[pjais nieitiHle[R[v[al rlojalcl|Hie;c|Ttjo}1/o|¢| rele|tiolelmjalri[tls|clo| LL fpfaloje|t [Rio Glil/t|alM = rstelr[plrials|Ficia[niy rejtjul+fojxjuleli(tiolyl Trlofafria@ plilvjalripiil BOOBGEOUGGE 6 ie y i 2 Das profissdes que encontraste, indica quem: 1. vende flores . ensina na escola . faz projectos para estradas e maquinas 5 aplica a lei defende os cidadaos no tribunal corta o cabelo aos homens desenha casas es trabalha no hospital . actua no teatro 2 . trabalha no circoA PROFISSAO PARA CADA SIGNO Carneiro Regente Marte - Elemento Fogo — profissses de agdo, com dinamismo e novidades. Militar, desportista, reporter Os nativos de Carneiro gostam de exercer profisses nas quais a monotonia nao exista. A criatividade € a novidade fascinam-nos. Normalmente escolhem profissSes que tenham bastante movimento e onde Ihes seja exigido o contacto permanente com pessoas. As novas tecnologias € as novidades no mundo informatico atraem-nos. Como colaboradores nao gostam de receber ordens, nem que Ihe chamem a atengao na frente dos outros colegas. Como superiores nao admitem que os subordinados Ihe desobedegam, e enervam-se muito facilmente. Como colegas séio amigos e diretos, as vezes até de mais. As profisses onde poderdo ter mais sucesso sao: cirurgiGo, dentista, diretor de cinema ou de televisGo, engenheiro, explorador, militar, jomalista ¢ publicitGrio. Touro Regente Vénus — Elemento Terra - profissdes ligadas ao rigor, & beleza e & atengdo aos detathes. Cozinheira, banedria, cabeleireira, esteticista. Os nativos de Touro escolhem a profissGo pelo futuro financeiro que esta Ihe possa oferecer. Gostam de atividades que envolvam sensa¢ées fisicas e em que estejam em contacto com a natureza. Como colaboradores sao muito disciplinados e respeitadores. N&o toleram a exploragdo e quando sentem que estdo a ser injustigados reagem seriamente. Como superiores sao muito exigentes com os seus subordinados exigindo deles toda a dedica¢do e esforgo. Algumas vezes fazem aquilo que n&o gostam que Ihes fagam a eles, ou seja, ndo dao o devido valor aos que est&o sob a sua supervisdio. Como colegas tm o espitito de equipa muito acentuado e estao presentes sempre que os seus companheiros precisam do seu apoio. As profissées onde poderaio ter mais sucesso sdo: arquiteto, baneario, engenheiro, economista, jomalista, pintor e artista. Gémeos Regente Merctrio - Elemento Ar - profissdes ligadas & comunicagdo, ao piblico, & partilha de informacao, ao ensino. Professor, jomalista, apresentador. Estes nativos sGo 6timos comunicadores. Muito curiosos, gostam de estar sempre atualizades com tudo 0 que se passa 4 sua volta. A rotina no trabalho é coisa que nado suporiam, @ 6 devido a esse facto que mudam de atividade vezes sem conta. A profissGo ideal para estes nativos deverd ser regida por muito movimento, mudanca, & exigir muita comunicagao em todos os sentidos. Como colaboradores sG0. muito competentes © gostam que os seus superiores os elogiem. Nao suportam a discipiina rigida. Como superiores sGo bastante amigos dos seus subordinados, o que por vezes Joga conira eles. Como colegas sto étimos companheiros de trabalho e dao-se bem com fodos. As profissSes onde poderdo ter mais sucesso sGo: guia turistico, editor, escritor, joralista, professor, vendedor, diplomata e politico. Caranguejo Regente Lua - Elemento Agua - profissées ligadas as criangas, ao cuidado com os outros, & sade, a intuigdo. Educadora de infancia, enfermeira, massagista. Sao nativos que mesmo na escolha da sua profiss4o néo conseguem deixar de ser influenciados pelo seu lado mais sonhador. Muitas vezes constituem sociedades com familiares. No gostam de se integrar em profissSes que exam muita competicao. Normaimente optam por profissSes onde a sua atuacao seja em grande parte passiva.Precisam de desenvolver a autoconfian¢a. Como colaboradores sGo calmos, pacientes, disciplinados e cumprem sempre com os ‘seus deveres, mas contudo se fiverem o lado sonhador mais apurado podem por vezes ser indisciplinados e abusarem da confian¢a que as pessoas depositam neles. Como superiores sGo pessoas muito benevolentes com os seus colaboradores. Como colegas séo muito compreensivos, companheiros € Sptimos amigos. As profissSes onde poderdo ter mais sucesso so: enfermeiro, veterinario, politico, fotégrafo, pediatra, pescador, antiquario e¢ arquediogo. LeGo Regente Sol - Elemento Fogo - profissées de lideranga, ligadas ao espetdculo, ao pUblico, dinamicas. Atiz, apresentadora, diretora. Estes natives procuram profissdes que Ihes tragam mais prestigio. S40 muito organizados € profissionais. Gostam muito de ser eles 0 seu proprio chefe. A profisséio que escolhem tem obrigatoriamente de ter muita agitacdo, para que estes nativos possam expandir toda a sua energia. Como colaboradores n&@o aceitam ordens muito facilmente, procuram sempre subir o mais que puderem na profissGo que escolherem. Como superiores sdio muito exigentes e querem que os seus colaboradores deem o melhor de si @ que sejam responsdvels, tal como eles o so. Como colegas stio muito bem- humorados € os seus companheiros podem confiar e esperar o apoio extremo deles. As profiss6es onde poderdo ter mais sucesso sao: Advogado, banqueiro, empresario, joalheiro, gerente, ourives, relagSes publicas e professor universitario. Virgem Regente Merctrio - Elemento Terra - profiss6es ligadas ao conhecimento, ao estudo, & atengdo, aos pormenores. Médica, enfermeira, nutricionista. Estes nativos tm uma forte habilidade para profissdes artesanais ou especializadas. Possuem urna agugada inteligéncia pratica, sao muito organizados e adoram fazer pesquisa. Gostam de trabalhos que exijam discipiina e andlise. A profissdio € um aspeto muito importante na vida destes nativos, dedicam-se a ela de corpo e alma. Como colaboradores so muito responsdveis e competentes, cumprem sempre com todos os seus deveres e tarefas. Como superiores sdio muito exigentes e severos, e gostavam que todos os seus colaboradores sejam como eles. Como colegas sGo um pouco timides, mas estdo sempre prontos a ajudar o proéximo. As profissées onde poderdo ter mais sucesso sdo: artesio, bibliotecdrio, enfermeiro, escriturario, médico, veterinario e secretario. Balanca Regente Vénus - Elemento Ar - profissdes ligadas & moda, & diplomacia, ao contacto com outras pessoas. Comerciante, relagdes pUblicas, diplomata, cabeleireira, esteticista. Estes nativos escolhem profissSes que envolvam o tato, a compreensdo e 0 julgamento. Preferem trabalhar num meio com muitas pessoas, e nado aceitam criticas. Gostam de sentir que as pessoas com quem trabalham apreciam o seu desempenho. Como colaboradores sGo muito equilibrados e responsaveis, tentam adaptar-se a todas as Circunst@ncias e situagSes. Como superiores sGo justos e benevolente, normalmente conseguem a dedicagdo e o respeito dos seus colaboradores facilmente. Come colegas tratam os seus companheiros de forma igual, e esforg¢am-se por equilibrar os ambientes mais tensos. As profissSes onde poderGo ter mais sucesso sGo: advogado, Arbitro, diplomata, juiz, relacées ptiblicas e militar.Escorpi Regente Plufdo - Elemento Agua - profissdes de pesquisa, investigacdo, que exijam coragem e asticia. Policia, detetive, médico cirurgido. Estes nativos apreciam trabalhos que envolvam a pesquisa profunda e o poder de chefia. Gostam de profiss6es que lhes permitam a andlise exaustiva e nas quais possam mostrar as suas capacidades. Como colaboradores sGo pessoas muito intuitivas e esforgam-se por realizar todo o trabalho que thes é pedido, mas gostam de o fazer @ sua maneira, dar-Ihe um toque pessoal. Nao gostam de ser incomodados enquanto executam © seu trabalho, nem que Ihes deem ordens ou que os explorem. Como superiores sGo autoritérios, mas sabem perfeltamente como encaminhar e direcionar os seus colaboradores. Como colegas nao toleram que divulguem as suas opinides, ou que as critiquem, o que por vezes podera ocasionar grandes discussées. As profissSes onde poder&o ter mais sucesso sGo: engenheiro, psicanalista, psiquiatra, policia, juz e administrador. Sagitdrio Regente Jupiter - Elemento Fogo - profissées ligadas ao espetaculo, ao ptblico, ao conhecimento e @ comunicagdo. Atriz, comediante, apresentadora, professora, jornalista. Estes nativos preferem as profissdes em que possam gozar a sua t&o preciosa liberdade. Gostam de expandir os seus conhecimentos livremente sem imposigdes ou burocracias. Admiram trabalhos de solidariedade e de caridade. S40 muito bons colaboradores, gostam de trabalhar em equipa e tém bom senso, mas contudo sGo um pouco indisciplinados. Como superiores sGo ao mesmo tempo autoritarios e protetores. Gostam de colaborar e dar a sua opiniGo em todos os trabalhos, mas nao admitem que um dos seus colaboradores dé algum tipo de palpite. Como colegas sGo muito competitivos, devido ao gosto pela aventura. As profiss6es em que poderdo ter mais sucesso sGo: diplomata, guia turistico, piloto de avides, professor, psicélogo, escritor, filésofo e inventor. Capricémio Regente Satumo - Elemento Terra - profissées ligadas ao dinheiro, contabilidade, que exijam aten¢do e rigor. Bancario, contabilista, empresdrio, gestor. Estes nativos sao muito empenhados e, qualquer que seja a profissdio que escolham, fazem sempre os possiveis por produzir mals € cada vez melhor. Lutam até & exaustao por todos os objetivos que pretendem atingir. Gostam de profissoes que exijam organizagéo e tenham um método de trabalho predefinide. Como colaboradores sso pessoas resistentes a todas as atividades ¢ situagdes, sejam estas positivas ou negativas. S&o disciplinados e muito respeitadores. Como superiores impdem o respelto necessario @ facilmente conseguem a dedicagdo dos seus colaboradores. Como colegas nao so natives muito sociaveis, chegando mesmo a ser considerados antipaticos pelos seus companheitos. As profisSes em que poderdo ter mais sucesso sdo: antropélogo, dentista, dermatologista, politico, gedlogo e agricultor. Aquério Regente Urano - Elemento Ar - profissdes ligadas &s inovagées, tecnologias, criatividade, originalidade. Informdtico, marketing, Internet. Estes nativos preferem as profisses em que possam gozar a sua tao preciosa liberdade. Gostam de expandir os seus conhecimentos livremente sem imposic¢des ou burocracias. Admiram irabalhos de solidariedade e de caridade. S40 muito bons colaboradores, gostam de trabalhar em equipa e tém bom senso, mas contudo sGo um pouco indiscipinados. Como superiores so ao mesmo tempo autoritarios € protetores. Gostam de colaborar € dar a sua opiniao em todos os trabalhos, mas nao admitem que um dos seus colaboradores dé algum tipo de palpite. Como colegas sao muito competitivos,aevido ao gosto pela aventura. As profiss6es em que poderdo ter mais sucesso sGo: diplomata, guia turistico, plloto de avides, professor, Psicdlogo, escritor, fildsofo e inventor. Peixes Regente Neptuno, Elemento Agua - profissdes ligadas & espiritualidade, intuicao, Cuidado com os outros. Enfermeira, asirSloga, taréloga, terapeuta. muito autoritarios, preferem que os seus colaboradores estejam & vontade, sem grandes Presses. Como colegas os seus companheiros podem sempre contar com eles, gostam de ajudar o préximo em tudo o que puderem. As profissées onde poderdo ter mais SCeSSO SAO: asirSlogo, enfermeiro, marinheiro, meteorologista, psicdlogo e assistente social.Palavras relacionadas com emprego, procura de emprego, entrevistas, saldrio, tipos de trabalho, contratagéo e despedimento, licenca de matemidade, baixa e reforma. Procure a expresso mais proxima em espanhol Aceitar uma oferta — ‘Aniincio - Aprendiz — Aprendizagem — ‘Aumento de salério / salarial - ‘Auténomo - Trabalhador por conta propria — Baixa - Bolseiro— Candidatar-se a um emprego - Cargo - Carreira - Carro / Viatura da empresa — Chefe— Colega— Colega de trabalho - Condigbes de trabalho — Contratar - Contrato — Curriculum vitae — Curso de formagao - Data de demissao / de saida — Data de inicio ~ Demitir / Despedir ~ Denttinse - Departamento — Descrigéo do trabalho - Desempregado/a — Despesas de viagem — Dia de folga ~ Direito a férias — Diretoria — Diretora executivo/a — Dono / Dona ~ Educagio em tempo parcial — Emprego — Entrar em / Fazer greve — Entrevista - Escritério — Estagiério/a— Estagio — Estar de baixa — Estatuto de trabalhador — Experiéncia— Experiéncia profissional — Fabrica - Faltar ao servigo — Formulétio de inscri¢do/de candidaturaFuncionario — Gerente - Gestor / Gestora— Horas de trabalho — Horas extra - Idade de reforma— Indemnizagao por demissdo/despedimento — Licenga de matemidade — Licenga de paternidade — Local de trabatho — ‘Meio tempo - part-time Obter um emprego — Oferta de emprego — Operario — Ordenado — Patrao / Patroa — Periodo de aviso prévio— Permissio de trabalho (para estrangeiros) — Ser posto na rua (coloquial) ~ Simulacro de incéndio — Sindicato — ‘Subsidio de doenca - ‘Subsidio de férias - ‘Tempo integral / Tempo inteiro — Temporério — Trabalhadoria por conta prépria — Trabalhador/a por conta de outrem — Trabalhador/a com contrato permanente Trabalho —MODELO 2 COMPREENSAO DA LEITURA PARTE 1 Vai ler seis textos sobre experiéncias de desemprego. Faca a correspondéncia entre as perguntas 1-10 e os pardgrafos A-F. Todas as pergun- tas comecam por Quem é que...?O mesmo paragrafo pode ser relacionado com mais do que uma pergunta. Escreva as respostas na folha de respostas. Quem é que... 1. considera o desemprego como a perda de algo muito importante? i 2. revela serenidade e demonstra estar a pensar em trabalhar para si préprio(a)? 3. apresenta sinais exteriores de sucesso que nao refletem a atual situac3o? bs 4. esté a lidar com a situagdo com marcas de algum desespero? 5. aproveitou com muito sucesso a situago do desemprego? 6. nao deve estar muito mais tempo sem trabalho? 7. acha que no vai conseguir encontrar um emprego? 8. pensa que, finalmente, vai ter coragem para fazer aquilo de que gosta? 9. associa 20 local do anterior trabalho factos importantes da vida pessoal? 10. considera que aquilo que para outros é mau foi, para si, muito bom? © Lidel~Edicdes Técnicas, LdaMargarida & jomalista, tem 33 anos e foi dispensada de uma cadeia de televisaio, Fem sentido que esté a ter umas ferias pro. longadas e aproveita para pensar seria. ‘mente no que quer fazer da vida, Saborola os dias entregando-se a noites longas, manhas tardias e tardes literérias, Lé tudo o. ue pode. Comecou agora um curso de televiséo que ja the abriu grandes portas, Nao portas de emprego, que isso agora néo entra no seu carro topo ‘de gamma e vai para o eseritério, © exemplo de um executivo de sucesso, certo? Errado, Markoting, é um dos muito desem. fregatdos de atualidade. Como ele proprio dda drea de Marketing e desenvolvi. mento de aplicacées empresarais, caro da ‘mopresa, telemével, computador eum bom ordenado, Rosa, 56 anos, ‘desempregada da indistria téxtil hé seis meses, & noite sonha que esté a ir para 9 trabalho @ que esti na empresa, a trabalhar. O trabalho tira-Ihe as. Rites e nao & para menos: vara a BG 89 be oe hd er u.Eetoe ee rd uteulos ¢ aquarda respostas que pensa serem posit serd no restaurante de um hotel ou néo. ote onde ele trabalhou, cali que nem umia bomb, ‘tar no futuro, Pedro ainda nao se Convenceu de que esté sem trabalho, Foi Paquele hotel que conheceu a sua mulher e foi ali que fez bons amigos. Sente um vazio que ainda nfo consequia ee : Tearade: de manha passe, 3 tarde v8 televisio, trata dos cies, mands con ate em busca de emprego e elabora plans de negécios que possam pér de pé tum sonho antigo: uma empresa PrSpria, Mafia do Carmo era professora de pntura, A escola onde trebalhava hd der anos dispensou-a to fim de mais um ano letivo. Foi de feria, com a familia e os amigos. Nec hea ‘muito apreen- Durante as férias, percebeu que néo se importava de cozinher para a fanfiae para os amigos e ue todos comiam com prazer aquilo que cozinhava, Percebou ue aquilo poderia significar alguma coisa. Depois das féria, estruturou um plano, fez alguns estudos e ‘riou 0 seu negécio: Maria do Carmo ‘#Piblcas in Pico (ae wsEstar a + infinitivo A perifrase verbal estar a + inf. é uma das perifrases verbais mais empregadas em portugués europeu. A sua caracteristica progressiva, é “a de duracdo e a de imcompetude”. A funcao principal desta perifrase verbal é indicar uma aco durativa e continuada, que “esta em curso” e “é encarada no seu desenrolar”. O uso principal da estar a + inf. é “focalizar a fase intermédia de uma situaco na sua progressao ou decurso”. Esta perifrase pode exprimir: a. Um estado faseavel ‘A Maria estd a viver em Lisboa. b. Um processo O cdo esta a correr. c. Um processo culminado Estou a ler uma obra de Mark Twain. d. Uma culminacao O Jodo esté a chegar. e. Um ponto A Ana esté a desligar o computador. Quando o verbo auxiliar esté no presente do indicativo, o intervalo temporal pode ser aberto e prolongado, por exemplo em: Paulo estd a estudar muito. Pelo contrério, quando o verbo auxiliar ocorre no pretérito perfeito simples, o intervalo temporal deve ser fechado, como, na frase: A Juliana esteve a jogar futebol durante uma hora. No presente do indicativo estar a + inf. pode ser usada com um valor pontual de presente seméntico simulténeo com a enunciacdo. Este valor pode ser simplesmente subentendido na frase ou ser exprimido através da presenca de adjuntos adverbais de localizacao temporal adequados como agora ou neste momento, por exemplo: a. A Joana agora esta a realizar os exercicios de casa. b. O Pedro neste momento esté a tomar o pequeno-almoco. Andar a + infinitivo Andar a + inf. tem também valor progressivo como estar a + inf. Estes dois verbos podem aproximar-se por nao focalizarem o inicio nem o fim da situa¢do, mas a parte intermédia da situagdo. No entanto, andar a + inf. traduz uma aco durativa e repetiva. Pode-se ver a diferenca entre as duas perifrases: a. A Maria esta a tomar medicamentos. (neste momento). b. A Maria anda a tomar medicamentos. (Comecou a tomar medicamentos hé anos/meses e continua). Verbos auxiliares habitudis S&o os verbos que representam uma duracao descontinua e ilimitada de um evento: costumar (a). Forma perifrastica: costumar + inf. a. Costumo tomar banho a noite. DbADVERBIOS EM -MENTE Os advérbios de modo, em sua maioria, sdo terminados pelo sufixo -mente. Este sufixo junta-se 4 forma feminina dos adjetivos, como acontece em espanhol. Ex: claro — claramente duro —duramente teimoso — teimosamente rico ou rica — ricamente Podemos formar também alguns advérbios, juntando o sufixo -mente a adjetivos em grau superlativo Ex: exatissimo - exatissimamente. Aqueles adjetivos que sao invaridveis, pelo menos em género, formam 0 advérbio juntando apenas o sufixo -mente. Ex: legal / legalmente - simples /simplesmente - feliz /felizmente Além dos Advérbios de modo, também podem terminar em -mente os advérbios: de duvida (provavelmente, possivelmente) de intensidade (excessivamente, demasiadamente) de tempo (imediatamente, diariamente) de afirmacdo (certamente, realmente) de ordem (primeiramente, ultimamente) Quando se empregam sucessivamente dois ou mais advérbios terminados em -mente, so no Ultimo é que a terminac&o aparece: Ex: Jodo apresentou-se pobre, triste e humildemente, por causa do que tinha acontecido.ACENTUAGAO Os advérbios de modo com a terminacdo -mente nao sao acentuados graficamente. Antes de 1973, acentuavam-se com acento grave os que provinham de palavras acentuadas elas préprias. Rapida/rapidamente, séria/sériamente, pratica/praticamente Convinha que os alunos de Portugués aprendessem que a silaba tonica destas palavras é -men-, nado devendo colocar-se acento grafico numa silaba dtona sé porque ela é aberta (ra-, se-, pra-, nos exemplos acima apresentados). Geneticamente, portanto, nao leva acento grafico. Muito menos acento agudo.Usamos esta estrutura quando o agente € desconhecid: | S para a informacao contida na frase. O verbo - na voz ativa ~ conjuga-se na 3, pessoa, singular ou plural, concordando com a expresséo nominal, sujeito da oracao passiva, que vem sempre depois do verbo. © Ose surge antes ou depois do verbo, seguindo a regra da colocagao dos pronomes. (ver Unidade 15) \determinado ou irrelevante Publicou-se a noticia no jornal = A noticia foi publicada no jornal. (desconhece-se por quem) Em Portugal bebe-se muito café. = Em Portugal as pessoas bebem muito café. = Muito café € bebido em Portugal. (por muitas pessoas) Pode ver-se 0 video no YouTube. =0 video pode ser visto no YouTube. (por qualquer pessoa) Marcou-se a reuniao para amanha de manha. = Marcaram a reuniao para amanha de manha. =A reuniao foi marcada para amanha de manha. (nao é relevante por quem) Ouviram-se 0s gritos na rua. = Os gritos foram ouvides na rua. (por quem passava) Fala-se inglés. Compram-se moedas antigas. Fizeram-se tras testes durante 0 ano. Aceitam-se cartées de crédito. Nao se aceitam cheques Ja se sabe o nome do vencedor. ey