GC/MS 4S SZBERMRE Biel | 2a Ria” Hee” i 2 MERI AMEE TP a SEAR Gt oT, RABGRRG Ge ALAA GH RS DME SHRM HHLPLE KES SHEA TGR GRAOURALEL ERO RBRM EE RRA AS CR ERD RL IS = RE TCARIA ALAM A An SEAR (GC/MS ) Sh8h ie BP 0 BURR R DET OM R- PRA S BRERA TAT (Multivariate Statistical Analysis ) HERTE RIM EL BTA RIA RE SZ Hie ATM A ERB PMR AAA BML RL GR AT AT + Ok MARTE AOR AR RAL MERA ELMAR HN ERA MATAR A RRMA SBE BRE ERP PH CREDA MARA Z ER: AGH LAL, EARS HOY AT + REIT AR FA BALIN HK SAR AE BP SPAR SP RB BSR GRAM SIGS RSD + RT ROR A AMZ RAE A ACA AE Be TB RT + Mitel: RS + GCMS » $ BE Hs EMIT UPR RENO ARORS > CEMVSERE AE « HARE REE LAR AE SNL RS EAS + SE + SA + RAR ARS SODA AE ACR BVA ZARA HE: SO a,» MURA LL TC SWA, The Scotch Whisky Association) #3} > GW7E 2011 FRBAARB MME SHOR » AIL > REL + HTML + TV ZERO A At eH SAEED LIM) » pt Ae — RS AL I + HB AS + ‘RIS 2008 AEB HIS EAE No 10/2008 » SAGNI RL BRAS FUE) : SP ORR A KSEE AE OF SE A TA oh RAR A ARIA ALAR A Ae amTEE BHO R-OnRSR FENGERAY + A Fst Rak = BL AEF MASH CEN ic BES APR LIRA + 2. ARORA ALE VHS 94.8 % vol.» USL a SALA BURP » MEELIS 7100 FEAR ACH HE E> = AO RA» BALABAN A KR ME ERE BASE Nae BRE AE OZ I + BRIE (=) RRR DH (%vol.) Rb>AiE40% o (=) RTO © (08) BRT CE ARAROR AA TEE ATIN ES » ARHRSEARMNAHOR SE ER BRIO = IARI TALL (Scotch Whisky ) SCARE NSBR ZN Se mA EO)» SRM CHAMBER SLE (tu) > Zee BAIS LD AUTOR | — BRR (—) B— M+ (Single Malt Scotch Whisky ) = HRM RZ SRL SM eS OS A (=) S—8349R+ (Single Grain Scotch Whisky ) = FA — Fe TBE ZS (=) M¥0K1+ (Blended Scotch Whisky ) : e ASHRAM REE LES BAsRt S—-EeVet BT (QQ) s403F A+ (Blended Malt Scotch Whisky ) : SRR BS ZR BH > RUS IR ABE & (Hi) #840$249—-+iS (Blended Grain Scotch Whisky ) = HS PRR BEE ZB ATAU = 42 -RID > RAED - OCMS ASM RET ES ES AD BL AAI BUGS SBE SI BBs = SRE ~ POR > GIRL ~ BPTI + ON» BR ERS TOY > AT FSB AER + ERR RE PRS HSE USUI YAS AME» ZENER TTS FR a Tie ae ge RLRPRRENH SRR i Hange—O): 2 BCL ERM a RSL wD RR ERIK FEAL + MOF + SOK vent BB aE HET eS ne ABR oR BRR» BRR. BHR BUS WOK + ROKR PAGES EEE Ap a Abe AT + LRER BS) RMR ERAS BRAR LEO » ME ART 4 ESE (Highland ) > {HEME (Lowland ) + 30778 (Islay) RLCHEREG ( Campbeltown ) CORRE > TMT (Speyside) VERMEER ENR RASS HRS RTH S THM BRITHSTAESTHARS NONE SB SEHRERAANK ARAL BEES HATA ARH Rt Reaee bts TT RAIA ES Bt = BA aAoee BRRLECAERER AA REO ARM LAR TA SST CHAM CRVRL PRELARB EARLS Ae EEE BRARRABSU SEH HME PRE AKSUM RRR FEL RAD PY ZS ASH» PAS aR TT FP A SS SS aR + SS SE ZBRSR LAE + (TPR RSALSP ORAM HO BH Wi > HU RIAA 100 ARSE 12 A ILSAGT 73.92 BAS (HU) HePAg AL HREM KR + ASE Rs ES + AMES + BLAS —BE + URE RRO AROS HANGAR MNM EA LACKS + eR AT PRR PETS BAB ERAT BZ = 43 -FIRS B+ RE—ONF=A RR BU 91-101 FF a ET ‘ene Se aBOT BASES eit Bat te BaH eat BAT 91 176.63 97.50 453 2.50 181.16 92 106.46 92.21 9.00 1.79 115.46 83 45.76. 96.11 1.85 3.89 47.61 94 142.57 95.61 6.55 439 149.12 95 58.74 94.57 337 5.43 62.11 96 70.70 95.58 3.27 442 3.97 97 93.93, 98.03 1.89 197 95.82 98 106.42 99.39 0.65 0.61 107.07 99 61.07 99.96 0.02 0.04 61.09 100 73.33 99.20 0.59 0.80 73.92 101 4 1-10 46.17 99.66 0.16 0.34 46.33 aget 981.78 96.85 31.88 3.15 1013.66 RR: Haken Ree 1 VC SOTA DREN ZR «ERE + He 9 ~ OGTR ( RBI + RRA) + BEAR (RBEH D+ — SATS MET Be ADA ee A» RT SL + FRANZ AG NAPE T AM MMS eM > TREO IE HLL ARE » ZESUEL ES RHEE» RSE" PARTE RM SUS LB A MAM LE LTS OA REALM RETS 95 E99 HRA RM 210 te C(I SERCH IE) + 5 253 fhe CAB - CESAR TROETE) EIS 255 WR CAM ALMOST SDT ATE TE) SPAIN TES © 2 wR CRGSORELRLEEALMO DAL MATES eT OT Se» Hide 1978 4E Saxberg FARHU 34 MRL RETR KRESS UNGAR RS ARATM RLSM RL SE - ete HL» APPAR ELEAF (sensory profiles ) 7 (9) - pris Bae) » yegA(IT-19) - THC A Hw 4 Ea EO» URE AR AY a A TS Cemose) (ORM FE (etongue) est - BAMA e aH Mik » BTAMATH FR + CUO NGM AA AT + RA A RE: THT AENMAAITICMCP > Aylote Be MacKenzie 6/1) RAAT SLAM ORAS LL ATH RD ZAR FRR + ZB ZMH - PURE + RT AY + 2-SSET APR 3-AE TRE T ER + PERURGE 81 RRR HER: WAS RASH - SORA HAMAR ERE sees (4©) 5 Caldeira BF A (2 AEA OOKLA We (9 FSR AE TE FD BEL BS PIE WARNE HCH + SEALE RE) 65 MATAR AL + StL aT RL + ETE — 44 -ORT + GRAER - GOMS SR RHEL EB LS (Acetate) ~ Z SESH (Ethyl esters ) » RERGABI - KIRA (LA ( Furanic compounds ) + } (phenol) #39 - SRL RL EARNS » LEAS MRA LUE FRE REAOERAG + TSR AR AT LRN ENE A mR HA YA wk: Boh SA TR LE FAN LARA RADA ARR ERARTRE ZA RH RT EAA TSA TEM LAMAN SEORRIAS RTA MICA RAR ALE (EM: - ULAR ALES BTL RS Tk LSS LE SR RS OBR + TLE LU RAAT SET DT De» ELE SAUER LANE SMO ETE AS RIE RABE Te» A» LU HLL HRA ANANSI RMR RA Ae + eo MS HTN ARETLLEE + LB SS ASCH DR BIA ES MM SP TOY E RAP aPAH ORY » & AAA EH Karl pearson jf 1901 4 //fd8 - ABCA HALE BUREES » ORS a tg aR aE FRCL HEAT ASHORE LHR ACER» PRL SS SET ARE ERA: RELLMAMLANESERS SEO ARR - ERT HS AT SR EAL 9 Fy SIS EL BA RS ASAE + ME RE SOOO AMEE + LALLA RRL RSL» LS RES WEL MATON PEI ZB + EE URI SHH LP BRAM + RATE L + PEMA A + RLM + RETR He) >) UGB ALR Ee BOT RSS ER + A ER LAD BERT + ET LUE 5S BEY RE EZ BEA © Bl. BEER —) Ra (—) B& 1. ZiHR(ethy! alcohol): LSE + 99.5% » Shimakyu’s Pure Chemicals » 2, 4-lBSE-2-[R AF (4-methyl-2-pentanol ) | 99% » Alfa Aesar « (=) site THT LEAD EZR. 16H CBR 1 38 16) eer Tee BR aS eT Pe HERE ZA A 2H, CRE 17 ~ 18) > SE 18 HR CARS): RED {RAR > SOC Esta | + 2 FS 7S USAR aE + PR 17 PARE 6 AL (GEG > fein 18 FOUR 7 LRG SI «FRE Bo R—-O=F=A RE BERR NO i me LSA 1A Be BSA aera RIL 2 [Ae BRAFaRKAIMR-L ee RST ALS 3 [AME 12 SFR eRe WFO 4 | 1s seawmnaesraranamaesces | ARNT > SIT ocr 5 Am seme te [aroma RIALS 6 [AR 35 SF RRRAROR HI WAIL 7 |B ae A 12 A RATE Sor 8 [Cae 2 FMRI [ARR SCE — | RTECS 9 [Die WEES SRI to [ERR 12 eRe Ae E 1 [Pe 27m aR 12 |Gi# OLD BARE 13. [GJ Royal BAER aL vu [om AM 12 ESLER HALE 1s [Gm se 12 BoRsee RLS 16 [Oe 7 EAST ~ LER Aa 17 [ARES ARSE Cou 18 |B ha eee SHAR 12 (iB =. Rian (—) 40m7 AR ZHN 200m! ZAR BEAL 500m! 2 RII ABE 2K 500ml > HARARE 40% ZB Wie (=) PRE Rae Fl 1.000m1 524802 (pipette) WHY 4-methyl-2-pentanol Sml 3 S0ml ACEH + (EAL 40% Z ARAM IUAE SOml + ACRES 10% + FELL 40% ZARA MES > Hie 483] 0.1% 4-methyl-2-pentanol ff) Z BEVEL TF 5S PURE SAHRi + TRAE - GCMS fi SRST TERE BAEZ (=) wt BRR ZAR (823 1.000m1 5 He ORAL 1.Sml Be: A 2.0ml vial HLA > FRAY 200 fae LE (micro pipette) YM 30pl PHRMA » (@) GCMSz 4 {2A Agilent 6890 AHI ATHR - 5973N HAH - 7683 Series Injector ; FERS VF-WAXms (30 mx0.25 mmx 0.25 um) + (EAGER SES Ipl Zee Bead | GC RHR RE 250°C + Saft WEEE 10:15 2h He FS RRYLSLAE RA GCC ESE 1Oml/min, ); 71H B29: 40°CC 2 min. )» 3°C/min, » 70 °C » 5°C/min » 250°C (10 min.) $&8f 58 mi AGES ERE: EI BEE 69.9eV + REF ii RE 230°C + SMELL 35-300m/z > HHS AED 5.27 2: VME + REALE ZA SH he ABER 2 RACERS BRR TPS US FALE ZE 3.40 3B 5.00 APSR PARG > BRCM RAGED © BE PAL BLT ET EZR i WET RL BARE RE ARTE + 2 AERA AS 40%Z BEAR + (CB) BRIER at OT: 1. REE E MRAM REL — (Bl sensor > (KARST A eR BRS UAL + (8 PSR HHS Chemsatation 17S TEL APP HY HLT A 18 SI — RMA: EAR ERS HANK RLE PSMA RABS » RRB AT PAZ AEA TRA AT + ALTERS BRR Ee BH» SETAE SAL AT RA ET RSD + TERR + HEAT ATL — TP a Bt WEARS CLS EER» TEPER ATI EL + AEA KE So (2) RTS RS Bi HET ee FUEL AHS 10 APERTURE RE ZBL + LAAT LIE AIR (LLOQ) (ay pee FUR AT BIE = 2. BEE + AAT RR BFS aS TAR EAP RAE, 4-methyl- 2-pentanol BER RARER > DPQ ARIE tH TE ARG 2 BT PS CE + HET EE ROY BEATER eZ BEE A. Alphasoft Version 1 1.0 ffi SATA LAE RSS PATO PCA ) PRETH BHU S ERA REA (FB SB CRAG — BLS ZB eR LRT ARE T RL SAT » HAA RAAT RD ERR + 18 SIBLE RA AAT ST LR» SE 70 BERET BE ERATE UARGR ADAM AAMETT FE RUDI T° SRB SS AT LAO — + SR 15 SSB + PAST 50 GT AME TERADATA RA * 47 -TEE +O R—OM! I= MRIS SZ TEs Dh A NEAT EAGT SRL ETT LOE > RG 13 4+ 5 + 6 ZT IBA CL SBC) RIM RH (Ze0d) BOK > AHR GE NIST PRE MDS ZR BE Be: 1400004 130000} vovoee | 20000 | se000] so000 | aac0a | 20000 | ° Kot et Ts00) see IS Bei Zerit — 48 -okiy - HEM - COMS AS RRR BEI ES RA TY RG a Ga Rice Wi BRS Zane — 49 —RES Bet RB-O=A sy | Bilt Heah6) HRA AACZEiM TRRKARDEM AHS MARRERO PARSER: HLEBRARAD CMAP RMRY + SRR AEE BARU + DLE E RAITT OY RL BOE BL weg | 1791 aon | s7_| 740s 7.783 9.334 | 11.333 dagen | 2M | Zmezn | cpm | sere | OM | ree | em 1 49536 1738987 1906549, 3966616 _76510 46358 7364939 3 19069. 2506653 1913112 4620745 30374 82173, 10281746 e 4 25062 5044551 1843193, 6683435 166681 171484 | 31505254 5 43826 | 4604682 2451200 5507700 112724 140409 | 21086630 | 6 | 32153 | 486s365_| 2255210 |_s746i94_| 75252 _| 157199 | 21030649 warns | 1s.sa | 19.601 | 23.981 | 24.941 | 28.655 | 30.085 | 33.116 seme | ZR Tae | el om |e Zine | Weare REL Zi ToRZE| ZAK FE 1_| s70ss_| 765018 _| 292582 | 10655 | _157731_| _a1s7i4 | 18s8s_| 126927 | _1984362_| 435936 | 32408 220914 | 600865 | 36437 1 3 4_| 948075 | _3067463_| 2171007 | _ 87304 1054409 | 1931461 | 69885, S__| 770644 |_2500421_| 1491109 | 63581 _| _526381_|_ 1316390 | 63359 932145 |_2255173_| 1926024 | __76259 so14ss__| 1455733 | 54925, — 50 -Oi] ~ TRAERL - GC/MS ASME HER BSE =. BBA OMA ZERDAM : EASE FTL eS Bee RHE eS BERR ED» AS a) eA: SSE AR 70 UH BE AB sensor TERADATA E RA BH RAO + P2608 pera BV SRBC TERM FER UERAT » X BESSA — Aad + ARR LRA 92.377% + Y HIRO ERA + ERIE ELAS 6.499% » SB — 2 LIP RA — 3 ID TARR BLS 98.876% © GH DLT MM ARREARS ETRRAT LAR MEMRAM SATE AARNE RT RG: 5 Rah 6 RAMS MM BERT LEE LAB RE STRESS - BRAN E ¢ (>) TARR TR > edits 1 3B 6 FS AIRE + GR 12 3S 16 $8 G iu ° FALL LE KARL EAR PER EES | BRERA DED TRAE SRA IAS HAE (>) RECA AEORL SEERA MRA ATMA > MMT SL GAGE 1+ 2 BIR» BARE ALTE — GM RA RA ZR + BLASS UGH 3 4 ROR H/o > ARBRE SD + RR ES + CEERI ATA OT AS OTIS > ADTIIL = — 512.61008 RE B+ REI-OME=A FIL PROC ETE RER FUP Se BOSE + BRAT (—) Groupi fh 1+2>3> 10> 12> ER OLE RAR BS By Sebo Hh 2 BAGH ARTS AERA RRL LE E—S dia 1+ 2>3> 10 FSRRAREME ME > BEG 12 AAA ZEITLP SAB + (=) Group 2: ih 5+ 6 HSMM AE SBE Bid» Soa] — AP Zi 1+ 2+ 3-4 BEB + Bik 5 + CHEE + AIL RIAD TOR) Beane Be BERD LARS MRA AEE RATE SRA MRAA MAZE + SUAS > A SUERTE BS BH fans CE) > Bean CR) Zn ATI LE — 52 -HD > Bee « GC/MS FESR RHR RET ES (=) Group 3: Hh 7-11) SRRAMAELH—RERLE RAM TRESS HO MTOAE (Speyside) » EE RSH TNIREER LP A Res CED) Group 4: fii 4+ 8 MEE RLS HOBART S BAT CARB ALE HHCAREAR RL AeRt eS ERAS MNA EERETK ° (HL) Group 5: RAO RARELZRARLE » PRU S1%Dl LAER SEINE ABER) + FROG eZ ESS A RATE + HOS + AB TRAE BUEN OGRA 9 Ru Bh © CA) Group 6 : #4 13+ 14.155 16 BRA RRLR : HRA 14 15 HE BSGLS > BA 16 RNMBS RLS HOR 13 ARLE + te SEB MITRE > BAR 14+ 15 WEASAEUE > REAR AE + BRAC 16 BRIER AS 14 + 15 A938 + TURAL 13 SURRAEERAR 14 + 15 BES > Ligeti > BAR 14 BALAN LARA ARABS | PEAS 15: FS ce BY Le RO BH + BRAS 16 ee Li PRA REY S EE RE ATR» TTA 13 EH LBA SARL ERAT > ARRESTED LARC RL ERRARARL BAH ANE © MAG ERLSBARZERDO DB 2 As ERE, B+— ft MAGERLEARLERAAT MR: H-ERTRBRRAS 92.702% » $5 —AE RIT ARABI ELAS 9.971 Yo» SRE RD RIB RL FS 98.673% + RESTUE AM(H R 17 AUB NSA 6 OES: (HSER 18 Ae GENRRG 7 ZIBB hE «EP LRT CUE) > -~ 53 —WEEE BH RE-OLFER TIPE FR RAR ERO MRA MBER ZISRLOS ARTA Bo PERS RARE RAR FPANDA RD SRST CRRETZE > SE TAF DBE + PRA ZR * od dt eunl8 Sede) 85S Seabed aBDSo Gl BR Bt ST ATAARLRE (a) RHO 17:5 (b) HERAT + 18 {EB BA te St fi BER LGR + SELMER: He BEAMRBIAU Group 5 ft) 4 MA ARE BRA SAT ¢ SRGeNS > BH LE ET —KE RD T E B Group 6 ASR AR BS 5 BEML + = ORES aR RZ ERA ATR — 54 —ity + GRAB - GC/MS HSS MBH TER BAL ARUBA CAT APE NBER 17 « 18 AGA} BYE AE—(Bl Group + + TH HERAT + RT FAL Ne OL 2. + TT MeSH — A CALA OL (RGA AD + TTT SI TL TIBOR» 4. + AIL: RESIAG A Group ZEN 12 EAAVEMEZ MLR > EKER Group 5 Group 6 iT ERATE» HE 12 E Group! casi: ue BkAS BF A: tM» Ts I eh — HS HB SED TMA AR GL + HUTT ERNIE TR ER + BE. his 415 SLIGO + LPN eA + es EERE «BL CUED OG LUT MET IN Ae STM REDO A SAM «DROS iT + AS MME + RL MS ET + ES SOREL SU A ENS» WS ARM OME ERI | IL HOUT EUR TMT UT MTS + NR Me» WT L(G EROS - ARORA aS MRT AORTA + Fp A IE» BEA Ps AH LAM PA EN ET AE: + HE LOT Beef + AE By WARE SRNL LW: RAS SHOT) SET ELD LZ, ake » MESO IMME SPAT I ee ARNE TON UE + HAC EU EE + RSA DS ° SE . Scotch Whisky Association, Scotch at a Glance latest edition 2011. . REGULATION (EC) No 110.2008 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL, Official Journal of the European Union. The Scotch Whisky Regulations 2009 (SI 2009 No. 2890). HEA SHRRRVRLSLALHAR: ADALAMLARARGAEBA RHI Hee Jackson M.# » eA RIE MERLE MAMMAL LM AT » 2007 F © af ak aR RB aR EB Hea (hup://www.nta.gov.tw/dbmode93/index.asp ) » 38158 8 M2012 12 AO Bs AFH BEANE LGRMA ALLAH RHRAEKRALT HM PRERA BBA ERM BL we > RG 11 > Saxberg, B. E.H., Duewer, D. L., Booker, J. L., Kowalski, B. R., Pattern recognition and blind assay techniques applied to forensic separation of whiskies, Analytica Chimica Acta, Vol. 103(3), 15 September 1978, p.201-212 Lee, K. Y. M., Paterson, A., Piggott, J.R., Richardson, G. D., Sensory discrimination of blended Scotch whiskies of different product categories, Food Quality and Preference, Vol. 12, 2001, p.109-117. 10. Gonzélez-Arjona, D., Lépez-Pérez, G., Gonzilez-Gallero, V., Gonzilez, A.G., Supervised pattern recognition procedures for discrimination of whiskeys from gas chromatography/ ae ae © — 55 —MM. 12, 13. 14, 16. 7. 18, 20. 24. 22. 23. JURE SB Ri -OT SF: mass spectrometry congener analysi 2006, p.1982-1989. MacKenzie, W.M., Aylott, R.L., Analytical strategies to confirm Scotch whisky authenticity. Part II: Mobile brand authentication, Analyst, Vol. 129, 2004, p.607-612 Ashok, P.C., Praveen, B.B., Dholakia, K., Near infrared spectroscopic analysis of single malt Scotch whisky on an optofluidie chip, Optics Express, Vol. 19, 2011, p.22982- 22992, Mcintyre, A.C., Bilyk, M.L., Nordon, A., Colquhoun, G, Littlejohn, D., Detection of counterfeit Scotch whisky samples using mid-infrared spectrometry with an attenuated total reflectance probe incorporating polycrystalline silver halide fibres ns, Analytica Chimica Acta, Vol. 690, 2011, p.228-233. Camara, J.S., Marques, 1.C., Perestrelo, R.M., Rogrigues, F., Oliveira, L., Andrade, P., Caldeira, M., Comparative study of the whisky aroma profile based on headspace solid phase microextraction using different fibre coatings, Journal of Chromatography A, Vol. 1150, 2007, p.198-207 Heller, M., Vitali, L., Oliveira, M.A. L., Costa, A.C.O., Micke, G.A., A rapid sample screening method for authenticity control of whiskey using capillary electrophoresis with online preconcentration, Journal of Agricultural and Food Chemistry, Vol. 59, 2011, p-6882-6888. Wang, L.C., Tang, K.T., Chiu, S.W., Yang, S.R., Kuo, C.T., A bio-inspired two-layer je-walled carbon nanotube-polymer composite sensor array and a bioinspired is, Journal of Agricultural and Food Chemistry, Vol. 54, fast-adaptive readout circuit for a portable electronic nose, Biosensors and Bioelectronics, Vol. 26, 2011, p.4301-4307. Novakowski, W., Bertotti, M., Paixdo, T.R.L.C., Use of copper and gold electrodes as sensitive elements for fabrication of an electronic tongue: discrimination of wines and whiskies, Microchemical Journal, Vol. 99, 2011, p.145-151. Aylott, R. IL, MacKenzie, W. M., Analytical Strategies to Confirm the Generic Authenticity of Scotch Whisky, Journal of the Institute of Brewing, Vol.116(3), 2010, p.215-229. Caldeira, M., Rodrigues, F., Perestrelo, R., Marques, J.C., Camara, J.S., Comparison of two extraction methods for evaluation of volatile constituents patterns in commercial whiskeys Elucidation of the main odour-active compounds, Talanta, Vol. 74, 2007, p.78- 90. HUA RE REDRESS 25 Hh RB 9D > B63 B 86° Latin, J., Carroll, D., Green, P. E., Analyzing Multivariate Data, Duxbruy, 2003. Analysis of Malt Whiskey using an Agilent J&W FactorFour VF-WAXms GC Column, Agilent Application Note. PRR NSLE PRERABE A + 2003 # « — 56 —