'Ill, 8l ~ 'J A A'
THIIC
. TRANG
. VA NHU CAU BAU CO SO VAT. CHAT,
TRANG Bl CHO TR GTIEU HOC D4Y HOC CA NGAY
1. f>at van de
To cl.;uc d9y h9c ca ngay (FDS) cho giao dl,lc tieu
hoc Ia chien luoc cua Bo Giao due va Bao tao voi muc
ti~U chuyen aoi sang hQC ca ng~y cho 90% ~ac trlio~g
tieu h9c t9i Vi~t Nam vao nam 2020. D9y h9c ca ngay
phl,lC Vl,l m~,JC tieu tang them thai gian h9C t~p va
nang cao chat luqng h9c t~p cung nhu cac ho9t a¢ng
giao d1,1c t9i truong cua h9c sinh (HS).
Co so v~t chat va trang thiet bi Ia m¢t aieu ki~n
quan tr<;mg cho cac truang tieu h9c thl,l'c hi~n FDS. Khi
CO' so v~t chat va trang thiet bi khong dam bao, cac
truang se khong the trien khai FDS d9t hi~u qua cao.
Voi Sl,l' quan tr9ng cua yeu to nen tang nay, Chuong
trlnh Bam bao chat luqng giao d1,1c truong h9c
(SEQAP) eta trien khai nghien cuu yeu cau ve CO' so v~t
chat va trang thiet bi cho truong tieu h9c thl,l'c hi~n
d9y h9c ca ngay lam CO' so de dl,l' toan chi phf aau tLi
CO' ban nham aap Ung nhu cau bo sung CO' SO V~t chat,
trang thiet bi cho cac trliong tham gia SEQAP va cho
toan bQ cac truang tieu h9c tr€m ph9m vi toan quoc.
2. Cac dh\!u ki~n ve cd sCI v~t chat va trang
ttlie't bj ma tn.l'ang tieu hQC dan dap Ung de thl,l'c
hi~!l"' dii)ly hQC ca ngay
Cac trliang h9c thl,l'c hi~n d9y h9c ca ngay (FDS)
theo hai phliO'ng an cua SEQAP:
Thai kh6a bieu T30: HS ai h9c ca ngay trong 2
ngay CUa tuan va tiep tl,lC h9c mQt buoi trong 3 ngay
con l9i, tliO'ng aliO'ng voi 30 tiet h9c/tuan;
Thai kh6a bieu T35: HS h9c ca ngay trong 4 ngay
cua tuan va h9c mQt buoi trong ngay COn l9i CUa tuan,
tliO'ng avong voi 35 tiet h<?c/tuan;
Can cu vao cac quy dinh hi~n hanh ve cO' so v~t
1
s chat va aieu ki~n thl,(C te CUa cac trliang tieu h9c tren
d toan quoc, nghien CUU xac dinh cac trliC:Ing tieu h9c
,f can aap ling yeu cau ve CO' SO V~t chat aoi VOi cac
n truC:Ing tieu h9c d9t muc chat luqng toi thieu theo
e Thong tli 59/2012/TT-BGDBT ve Tieu chuan aanh gia,
y cong nh~n trliC:Ing tieu h9c a~t mUC chat ILiqng toi
is thieu, truC:Ing tieu h9c a~t chuan quoc gia. Ngo9i tru
Jf phong h<?C phai 09t til~ phong h<?c/lop Ia 0,8 aoi v6'i
IY cac truC:Ing thl,l'c hi~n T30 va ti I~ phong h9c/lop Ia 1
:JI aoi voi cac trliC:Ing thl,l'c hi~n T35.
Je Cac trVC:Ing tieu h<?C can trang bi day au CO' so v~t
id chat: phong h9c, thu vi~n, khu v~ sinh dam bao tieu
id
chuan, cac phong hanh chfnh quan tr!, phong h9c
7Y cac mon am nh9c, mi thu~t, ngo9i ngCi, cac phong
19
cho ho9t a(mg ngoai giC:IIen lop va ho9t a¢ng buoi
trua, cac phong ho trq h9c t~p va ho9t a¢ng cua HS.
Cac trVC:Ing tieu h9c c;)n dam biw day au trang thiet
A? II,) "'16.
TS. TRAN DiNH THU4N
B9 Giao d!JC vii Dao 1{10
bi: trang thiet bi mon h9c, trang thiet bi trong phong
h9c, may tfnh d9y tin h9c cho HS, trang thiet bi trong
thv vi~n, trang thiet bi dung chung.
3. f>anh gia thafc tr<:'lng cd sCI v~t chih va trang
thiet b! cua de tntang tham gia SEQAP va
tn.tang tieu hQc tren toan
3.1. Nguon dflli~u
Nghien cuu eta thu th~p va phi'm tfch 2 nguon du
li~u sau day:
DCi lieu bao cao aau nam hoc 2014 - 2015 tU CO'
50 d(( li~u Thong ke Giao dl,lC Qu6c gia EM IS cua Voy Ke
ho9ch Tai chfnh: thu th~p so li~u cua 12.934/15.277
trvang tieu h9c tren toan quoc (tvong avong 84,66%
tong so trvang tieu h9c tren toan qu6c);
DCi li~u bao cao aau nam h9c 2014 - 2015 tU
cO' so dCi li~u SEQAP Online: thu th~p dCi li~u cua
1.625/1.628 truang tieu h9c tham gia SEQAP (tuong
aliO'ng 99,82% tong SO trVC:Ing tieu h9c tham gia
SEQAP).
3.2. qua ddnh vui cdc
tham gia SEQAP
a/ Muc a¢ kien co h6a co so v~t chat: 50,46 %
so phong h9c Ia phong kien co, 42,07% so phong
h<?C Ia phong ban kien co va 7,74% so phong h<?C Ia
phong t9m ho~c mvqn; 49,20% so thv vi~n Ia phong
kien co, 46,59% so thv vi~n Ia phong ban kien co va
4,22% so thv vi~n Ia phong t9m ho~c mV<;1n; 45,60%
so phong y te Ia phong kien co, 50,00% so phong y
te Ia phong ban kien co va 4,40% so phong y te Ia
phong t9m ho~c mvqn; 53,96% so phong thiet bi giao
d1,1c Ia phong kien co, 40,1 O% so phong thiet bi giao
dl,lC Ia phong ban kien co va 5,94% so phong thiet bi
giao d1,1c Ia phong t9m ho~c mvqn; 46,43% so phong
hi~u trvong Ia phong kien co, 49,42% so phong hi~u
truong Ia phong ban kien co va 4,15% so phong
hi~u truong Ia phong t9m, mvqn; 53,90% so phong
hQi dong giao vi en (GV) Ia phong kien co, 42,21 o/o so
phong hQi dong GV Ia phong ban kien co va 3,90% so
phong h9i dong GV Ia phong t9m ho~c mvqn;
b/ Khu v~ sinh: 72,40% cac truang c6 khu v~ sinh
d9t tieu chuan; 17,17% cac trvang c6 khu v~ sinh chua
d9t tieu chuan; 10,76% cac trVC:Ing chua c6 khu v~ sinh;
c/ Trang thiet b! trong phong h9c 93,83% cac
trvang c6 ban ghe HS lo9i m¢t cho ngoi ho~c hai cho
ngoi; 98,46% cac truC:Ing c6 bang chong 16a; 20,08%
cac truC:Ing su doyng ban ghe HS lo9i 4 cho ngoi va
11,08% cac truC:Ing dung bang thong thvong. Bay Ia
nhU'ng trang thiet bi khong aap ung tieu chuan trong
phong h9c.
1111- JHANG 5/21115 • 39
WJ NGHIEN Clru _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
d/ Trang thiet b! trong thu vi~n: 52,51% cac
truong co gia!tu chuyen dung trong thu vi~n; 43,24%
cac truong co bim ghe dimh cho can b9 thu vi~n,
35,52% cac truong co bim ghe trong phong dQc dimh
cho GV, 44,02% cac truong co ban ghe trong phong
dQc danh cho HS.
e/ Cac trang thiet b! pht,.~c vt,J hQc t~p: 89,62% cac
truong co may tfnh de ban danh cho ban giam hi~u,
van phong, 88,81% cac truong co may chieu; 100%
cac truong co may quay phim va may imh, 95,02%
cac truong co tivi va 87,62% cac truong co dau DVD;
96,52% cac truong c6 may in va 42,51 Ofo cac truong co
may photocopy.
3.3. Ket qua ddnh gid doi v(!i cdc tru'img tieu ht;u::
tren tocm quoc (gom ca cac truong tham gia SEQAP)
a/ Muc d9 kien co hoa ccJ sa v~t chat: 67,50%
so phong hQc Ia phong kien co, 28,56% so phong
hQC Ia phong ban kien co va 3,94% so phong hQC Ia
phong t9m ho~c muqn; 60,32% so thu vi~n Ia phong
kien co, 35,51 Ofo so thu vi~n Ia phong ban kien co va
4,17% so thv vi~n Ia phong t9m ho~c muqn; 56,02%
so phong y te Ia phong kien co, 36,68% so phong y
te Ia phong ban kien co va 7,31 Ofo so phong y te Ia
phong t9m ho~c muqn; 60,47% so phong thiet b! giao
dt,.~c Ia phong kien co, 34,82% so phong thiet b! giao
dt,.~c Ia phong ban kien co va 4,71 Ofo so phong thiet b!
giao dt,.~c Ia phong t9m ho~c muqn; 61,25% so phong
hi~u truang Ia phong kien co, 35,39% so phong hi~u
truang Ia phong ban kien co va 3,36% so phong hi~u
truang Ia phong t9m ho~c muqn; 65,38% so phong
h9i dong GV Ia phong kien co, 31 ,66% so phong h9i
dong GV Ia phong ban kien co va 2,96% so phong h9i
dong GV Ia phong t9m ho~c muqn.
b/ Khu v~ sinh: 70,46% cac truong co khu v~ sinh
d;:~t tieu chuan; 21,81 Ofo cac truong co khu v~ sinh chua
d9t tieu chuan; 7,87% cac truong chua co khu v~ sinh.
c/ Trang thiet b! trong phong hQc: 93,12% cac
truong c6 ban ghe HS lo;:~i mt;>t cho ngoi ho~c hai cho
ngoi; 94,83% cac tnJong c6 bang chong loa; 13,38%
cac truong su dt,.~ng ban ghe HS lo9i 4 cho ngoi va
10,76% cac truong dung bang thong thuong. Day Ia
nhung trang thiet b! khong dap ung tieu chuan trong
phong hQc.
d/ Trang thiet b! trong thu vi~n: 82,41 Ofo cac
truong c6 gia/tu chuyen dung trong thuvi~n; 75,79%
cac truong c6 ban ghe danh cho can b9 thu vi~n,
63,58% cac truong c6 ban ghe trong phong dQc danh
cho giao vi en, 74,41 Ofo cac truong co ban ghe trong
phong dQc danh cho HS.
e/ Cac trang thiet b! pht,.~c vt,.~ hQc t~p: 96,91% cac
truong co may tfnh de ban danh cho ban giam hi~u,
van phong; 94,48% cac truong c6 may chieu; 47,66%
cac truong co may quay phim va may anh, 96,00%
cac truong c6 ti viva 87,86% cac truong co dau DVD;
98,21 Ofo cac truong c6 may in va 48,62% cac truong c6
may photocopy.
4. Nhu du cd sCi v~t chat va trang thiet bj de
40 e KHOA II(IC
cac tnlang tieu hc;u:: thl!c:: hi~n d<:'IY hc;>c:: ca ngay
4. 1. Doi vui cac: truimg tieu hc;»c: tham gia SEQAP
a/ Cd sa v~t chat: 1/ Phong hQc: can xay moi
4.392 phong hQc de: dam bao til~ phong hQc/lop d9t
toi thieu 0,8 doi voi truong tieu hQC thl,(c hi~n T30 va
1 doi VOi truong tieu hQC thl,(c hi~n T35; dam bao thay
the phong hQc t9m ho~c muqn; xay bo sung phong
hQc cho cac lop c6 so HS trung blnh/lop > 35; 2/ Khu
v~ sinh: can xay 757 khu v~ sinh GV va HS, trong d6
662 khu v~ sinh xay moi do chua c6 va 95 khu v~ sinh
xay thay the nhung khu v~ sinh hi~n nay chua d9t
chuan; 3/ (d sa v~t chat khac can xay moi 1.231 thu
Vi~n, 1.452 phong y te, 1.442 phong thiet bj giao dt,JC,
709 phong hi~u truang va 1.482 phong h9i dong GV.
b/ Trang thiet b! trong phong hQc: can bo sung
3.560 b9 ban ghe GV va 124.600 b¢ ban ghe danh
cho HS; can bo sung 3.560 bang chong 16a va 3.560 tu
chua tai li~u va do dung d;;Jy hQC.
c/ Trang thiet b! trong thv vi~n: can bo sung
6.956 gia, tu chuyen dung trong thu vi~n; can bo sung
1.739 ban ghe danh cho can b9 thu vi~n, 15.651 ban
ghe trong phong dQc danh cho GV va 46.953 ban ghe
trong phong dQc danh cho HS.
d/ Trang thiet b! pht,JC Vl,J hQC t~p: can bo sung
972 may tfnh de ban danh cho ban giam hi~u, van
phong va 1.079 may chieu; can bo sung 784 ti vi va
1.261 dau DVD; can bo sung 232 may in va 934 may
photocopy.
4.2. Doi vui cdc tru'ong tieu hc;»c tren toan qu6c
(gom ca cac truong tham gia SEQAP)
a/ Cd sa v~t chat: 1/ Phong hQc: Truong hQ'p thlfc
hi?n thai kh6a bie'u T30: can xay moi 27.160 phong h9C
de: dam bao ti I~ phong hQc/lop d9t muc 0,8 (thl,J'c
hi~n thoi kh6a bieu T30); dam bao thay the phong
hQc t9m, muqn; bo sung phong hQc cho cac khoi lop
c6 so HS trung blnh/lop > 35; Truong hQ'p thljc hi?n
thai kh6a bieu T35: can xay moi 38.837 phong hQC de:
dam bao ti I~ phong hQc/lop d9t muc 1 (thl,J'c hi~n
thoi kh6a bieu T35); dam bao thay the phong hQc
t;;Jm, muqn; bo sung phong hQc cho cac khoi lop c6
so HS trung blnh/lop > 35; 2/ Khu v~ sinh: can xay
5.805 khu v~ sinh cho GV va HS, trong do c6 3.679 khu
v~ sinh can xay moi va 2.126 khu v~ sinh xay de thay
the nhung khu v~ sinh chua d9t chuan; 3/ Cd sa v~t
chat khac can xay moi 1.739 thlf vi~n, 6.006 phong
y te, 5.517 phong thiet bi giao dt,.~c, 3.092 phong hi~u
truang va 8.204 phong hQi dong GV.
b/ Trang thiet b! trong phong hQc: Trong truong
hQ'p thljc hi?n thai kh6a bieu T30: can bo sung 15.910
b¢ ban ghe GV va 556.850 b9 ban ghe danh cho HS;
can bo sung 15.910 bang chong loa va 15.910 tu tai
li~u va do dung d9y hQC; Trong trUong hQ'p thljc hi?n
thai kh6a bieu T35: can bo sung 27.587 b¢ ban ghe
GV va 965.545 b¢ ban ghe d~mh cho HS; can bo sung
27.587 bang chong 16a va 27.587 tu tai li~u va do
dung d9y hQc.
c/ Trang thiet bi trong thv vi~n: can bo sung
4.924 gia, tu chuyen dung trong thli vi~n; can bo sung
1.231 ban ghe danh cho can b9 thv vi~n, 11.336 ban
ghe trong phong d<;K d~mh cho GV va 33.247 ban ghe
trong phong d<;>c danh cho HS.
dl Ve trang thiet bi pht,K vt,.~ h<;>c t~p: cc3n bo sung
6.921 may tfnh de ban danh cho ban giam hi~u, van
phong va 7.153 may chieu; can bo sung 6.779 may
quay phim va cht,.~p anh, 4.950 ti viva 9.517 dau DVD;
din bo sung 954 may in va 6.654 may photocopy.
s. dautu
trang bf
Tren cei s6 dlf kien nhu cc'iu w sC1 v~t chat va trang
thiet bi cua cac trvang tieu h<;>c, dlf kien chi phf dau tv
cei s6 v~t chat, trang thiet b! tfnh theo gia nam 2014 (tl
gia 1 USD = 21.156 VNB) nhv sau:
5. 1. 1. D6i vai cdc tn.fang tieu h9c tham gia SEQAP
Tong chi phi dau tv cei s6 v~t chat va trang thiet
bi (tfnh dlf phong khoi IVQ'ng 10%): 4.402,08 tl dong
(208,08 tri~u USD), tlieing Clueing voi 8,42% tong ngan
sach nha nvoc chi cho giao dt,.~c tieu h<;>c nam 2012
(Tong ngan sach nha mioc chi cho giao dt,.~c tieu h<;>c
nam 2012 Ia 52.325 tl dong).
Ct,.~ the: 1I Chi phf dau tli CCi s6 v~t chat: 3.791,62
ti dong (179,22 tri~u USD). Trong a6: 1.416,41 tl dong
cho phong h<;>c, 34,72 ti dong cho khu v~ sinh, 1.050,72
tl dong cho thv vi~n, 257,07 ti dong cho phong y te,
448,95 ti dong cho phong thiet b! giao dt,.~c, 78,35 ti
dong cho phong hi~u trli6ng va 468,90 tl dong cho
phong h9i dong GV.; 21 Chi phi aau tv trang thiet bi:
210,78 tl dong (9,96 tri~u USD). Trang a6: trang thiet
b! trong phong h<;>c Ia 119,28 ti dong, trang thiet b!
trong thv vi~n Ia 11,86 ti dong, trang thiet bi ph1,1c v~,~
h<;>c t~p Ia 69,14 ti dong.
5. 1.2. f)oi VOi CGC tru'ang tieu hQC tren taan quoc
(gam ca cac trliang tham gia SEQAP)
Tong chi phi dau tv w sC1 v~t chat va trang thiet b!
(tfnh dlfphong khoi luqng 10%) trong trvong hqp thlfc
hi~n thai kh6a bieu T30 Ia 17.372,36 ti dong (821, 16
tri~u USD), tlieing dlieing voi 33,20% tong ngan sach
nha nlioc chi cho giao dt,.~c tieu h<;>c nam 2012.
Tong chi phi dau tli cCi so v~t chat va trang thiet b!
(tfnh dlf phong khoi lvqng 10%) trong trvong hqp thlfc
hi~n thai kh6a bieu T35 Ia 22.045,70 ti dong (1.042,05
tri~u USD), tlieing dlieing voi 42,13% tong ngan sach
nha nvoc chi cho giao dt,.~c tiE2u h<;>c nam 2012.
Ct,.~ the: 11 Chi phi a au tli cei s6 v~t chat: trong
trliang hqp thlfc hi~n thai kh6a bieu no Ia 14.995,91
tl dong (708,83 tri~u USD), trong trliong hqp thljc hi~n
thai kh6a bieu T35 Ia 18.915,70 ti dong (894, 11 tri~u
USD). Trang a6: 8.796,11 tl dong cho phong h9c
thlfc hi~n thai kh6a bieu T30) ho~c 12.555,95 tl dong
cho phong h9c (de thlfc hi~n thai kh6a bieu T35),
422,39 tl dong cho khu v~ sinh, 804,41 ti dong cho
thv vi~n, 1.062,24 tl dong cho phong y te, 866,34 tl
dong cho phong thiet bi giao dt,.~c, 274,84 tl dong cho
phong hi~u trvong va 2.264,46 tl dong cho phong h9i
dong GV; 21 Chi phi a au tv trang thiet bi: trong trvang
hqp thlfc hi~n no Ia 797,14 tl dong (37,86 tri~u USD),
trong trliong hqp thlfc hi~n T35 Ia 1.125,84 tl dong
(53,22 tri~u USD). Trang d6: Trang thiet bi trong lop
h<;>c Ia 432,13 tl dong (de thlfc hi~n thai kh6a bieu
BO) ho~c 749,29 ti dong (de thlfc hi~n thai kh6a bieu
T35); trang thiet bi thv vi~n Ia 13,26 tl dong; trang
thiet bi phi,K v1,1 h<;>c t~p Ia 496,84 ti dong.
5.2. L9 trlnh aau tu'va huy at;)ng nguon life: aau tu'
5.2. 1. veto
trlnh a au tu
Be dam bao tfnh kha thi, can thljc hi~n dau tli
cei s6 v~t chat va trang thiet bi cho cac trvang tieu
h<;>c thljc hi~n FDS theo 19 trlnh trong 6 nam 2015 -
2020. Trong trliang hqp thlfc hi~n thai kh6a bieu T30,
blnh quan moi nam can huy d9ng them 5,53% tong
ngan sach nha nvoc chi cho giao d1,1c tieu h<;>c. Trong
trvang hqp thlfc hi~n thai kh6a bieu T35, blnh quan
moi nam can huy d9ng them 7,02% tong ngan sach
nha nvoc chi cho giao d1,1c tieu h<;>c.
5.2.2. Ve cCi diu huy a(!ng ngu6n fl;c
SEQAP de xuat huy d9ng nguon life dau tu theo
mo hlnh Va CCi cau: 60% tong a au tli tU ngan sach nha
nlioc (1 0% W ngan sach trung liCing, 40% W ng[m
sach d!a phlieing, 10% W nguon von ODA) va 40%
tu
tong dau tli dong g6p cua pht,J huynh va tai trq tli
nhan.
M6 hinh 1: M6 hinh huy a¢ng ngu6n /ljc tai chfnh
Qliu ttl' c<>'silf ~t c~lt, trangtllli:tl>:l oh<> ea~trti'Cing ttl!u hl:letren t<>an qu!le
~ ti!IJ'e J!l~n FD'li
Gia dinh tlnh hlnh kinh te ngay cang phat trien,
kha nang dau tli cua nhung nam sau cao hem nam
trvoc. Dlf kien tUng nam se dau tv voi til~ nhv sau:
2015 (1 0%), 2016 (15%), 2017 (20%), 2018 (25%), 2019
(15%) va 2020 (15%). Khi d6, 19 trlnh huy d9ng nguon
llfc dau tv giai do~m 2015 - 2020 trong trliang hqp
thljc hi~n thai kh6a bieu T30 va thai kh6a bieu T35 va
muc l9m phat 5% dvqc xac dinh nhv bang 1 va bang
2 trang 42.
5.2.3. ve
uu tien aau ttl
Vu tien dau tlitrvoc hetvao 3 vung:Trung du va
mien nui phfa Bi\c, Tay Nguyen va Bong bang Song
CU'u Long. Bay Ia 3 khu vlfc c6 dieu ki~n kinh te- xa
h9i kh6 khan, c6 nhieu xa, huy~n ngheo nhat theo
Nghi quyet so 30ai2008INQ-CP cua Chfnh phu.
6. H~n cua nghi€m cuu
Nghien cuu eta khai thac tri~t de cac nguon du
li~u nham mang lc;ti buc tranh day au ve hi~n trc;tng
va nhu cau CCi Sd V~t chat va trang thiet bi CUa trliang
tieu h<;>c, song khong tranh khoi nhung hc;tn che nhih
d!nh. Nghien cuu eta phan tfch dlfa tren nguon so li~u
cua 84,66% cac trliang tieu h<;>c tren toan qu6c. Neu
nguon s6 li~u cua cac trliong c6 ti I~ cao hein se mang
1111- 5121115 .. 4I
blJ NGHIEN CO'u _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Bang 7: L¢ trinh huy a¢ng cdc ngu6n lt!c a au ttl giai aoc;m 2015 2020, trtl&ng hc;tp tht!c hi¢n
thdi kh6a bieu T30 va lqm phcit 5%/niim
(Dan vi: t1 a6ng)
2015 2016 2017 2018 2019 2020
11 I~ a au tu' cac nam 10% 15% 20% 25% 15% 15%
Tong huy a(>ng nguon lljc a au tu' cac nam 1.737,26 2.605,89 3.474,53 4.343,16 2.605,89 2.605,89
Tong huy a(>ng nguon ll,(c a au tu' cac nam (lt;~m phat 5%) 1.745,95 2.873,00 4.022,20 5.279,14 3.325,86 3.492,15
Trong a6:
Ngan sach trung uong (1 0%) 174,59 287,30 402,22 527,91 332,59 349,21
Ngan sach aja phuong (40%) 698,38 1.149,20 1.608,88 2.111,65 1.330,34 1.396,86
Nguon von ODA (1 0%) 174,59 287,30 402,22 527,91 332,59 349,21
Ph1,1 huynh va tai trq tli nhan (40%) 698,38 1.149,20 1.608,88 2.111,65 1.330,34 1.396,86
Bang 2: L¢ trinh huy a¢ng cdc ngu6n lt!c aau ttl giai aoqn 2015-2020, tni&ng hc;tp thl/C hi¢n
thdi kh6a bieu T35 va lqm phcit 5%/niim
(Dan vi: t1 a6ng)
2015 2016 2017 2018 1019 2020
111~ a au tu' cac nam 10% 15% 20% 25% 15% 15%
Tong huy a(>ng nguon ll,fc a au tli cac nam 2.204,57 3.306,86 4.409,14 5.511,43 3.306,86 3.306,86
Tong huy a(>ng nguon llfc aau tu cac nam Ot;~m
2.215,59 3.645,81 5.104,13 6.699,17 4.220,48 4.431,50
phat 5%)
Trong a6:
Ngan sach trung uong (1 0%) 221,56 364,58 510,41 669,92 422,05 443,15
Ngan sach aja phuong (40%) 886,24 1.458,32 2.041,65 2.679,67 1.688,19 1.772,60
Nguon von ODA (1 0%) 221,56 364,58 510,41 669,92 422,05 443,15
Ph1,1 huynh va tai trq tu nhan (40%) 886,24 1.458,32 2.041,65 2.679,67 1.688,19 1.772,60

l<;~i nhung ket qua day au hem. MU"c a() tin c~y cua cac
ket qua nghiE~n cU"u ph1,1 thu('>c nhieu vao mU"c a() tin
c~y cua cac nguon w so du li~u.Nghit~n cU"u nay se
toan di~n hdn neu c6 nhung nghien cU"u ve chi thliO'ng
xuyen cho trvong tieu hQc thl,(c hi~n FDS va danh gia
tac d('>ng cua vi~c thl,fc hi~n FDS den chat lvqng giao
d1,1c. Day Ia nhung thong tin quan trQng khong chi doi
VOi giao dl,IC tieu hQC ma ca giao dt,JC trung hQC CC1 SO
trong qua trlnh chuyen d6i sang thl,(c hi~n FDS.
TAl liEU THAM KHAO
[1]. Department for Education, (2011 ), Class Size
and education in England evidence report, Research
Report DFE-RR169,
[2]. Department of Education and Skills, (2011),
General Design Guidelines for Schools (Primary & Post-
primary), Tullamore, Co.Offaly.
[3] UNESCO & International Burea of Education
(2012), World Data on Education, 7th edition,
[4]. SEQAP, (2012), Huang dan su phQm Xay dtjng
nQi dung chu'dng trinh VO thdi kh6a bieu dQy hQC CO
ngay.
[5]. Tieu chuan aanh gid,c6ng nhgn tru'&ng tie'u
h9c a<;~t muc chat luc;tng toi thieu, tru&ng tieu h9c aQt
chuan quae gia (Thong tu' so 59/2012/TT-BGDDT ngay
28/12/ 2012 cua BQ Giao dt,Jc va £>ao t<;~o).
[6]. Danh myc thiet bf d9y h9c t6i thieu bgc Tieu h9c
(Thong tli so 15/2009ffi-BGOOT ngay 16/07/2009 cua
BQ Giao d1,1c va £)ao t<;~o).
[7]. BQ Giao d1,1c va £)ao t<;~o (2013), ThOng ke Gido
ducva Dao tao nom hoc 2012-2013.
. (8). fJe' drtquy hOQCh mQng lu'ai CQC Cd Sd GOO tQO
gido vien mom non, ph6 thOng giai OOQn 2014-2020 va
tam nhin aen 2030, Vt,J Ke
ho<;~ch - Tai chfnh, BQ Giao
dt,JC va £)ao t<;~O.
SUMMARY
School Education Quality Assurance Program
(SEQAP) of the Ministry of Education and Training is
conductedinordertoimprovequalityofprimaryeducation
in Vietnam, reduce gaps in academic performance
among groups and increase graduate percentage from
primary education level through Government support for
the transition to full day schooling (FDS), with a priority
for primary pupils in disadvantaged provinces. SEQAP
conducted this study to determine criteria and standards
in terms of facilities and equipment at primary schools
when being beneficial from FDS; situation analysis and
needs; the estimated cost of facilities and equipment
of primary schools and SEQAP ones nationwide, then
provide mobilization of different investment resources to
serve in the new period.
Keywords: Full day schooling, facilities, primary
schools.