SERVICE PARTS CATALOGUE LISTE DE PIECES DE RECHANGE ERSATZTEILLISTE CATALOGO PEZZI DI RICAMBIO ONDERDELENLIJST NEW HOLLAND MERCEDES-BENZ ENGINE MODEL OM 422. 900-000 = = Fee TE KE (=~ THuEHe= OMYe a) ISSUE 497111 0 See also back cover | iFOREWORD This catalogue of illustrations has been compiled to help you locate and order the Service Parts required for the maintenance and repair of the Mercedes-Benz model OM 422 engine installed in your New Holland Combine Harvester. The illustrations with the page numbers 25 to 49 (see bottom left or right-hand corner of page frame) concern standard engine components which have been extracted from Mercedes-Benz pictorial Catalogue Print n° BK 0352 Edition dated 10/85. The illustrations with a group reference mentioning the letters SA (Sonderausfihrungen) at the top of the page concern special parts fitted to the New Holland configutation of the engine. The illustrations are in accordance with the {llustrations given on Mercedes-Benz dealer microfiches where the part number can be found. Please note that whilst every effort has been made to ensure the illustrations are correct, the part illustrated may not conform exactly to the latest engine versions. Each Mercedes-Benz engine is supplied with a "Data Card” (See Figure below) which lists parts which are unique to the engine installed in New Holland Combine Harvesters. It is essential that this card is made available when ordering parts so that the correct parts can be supplied. USING THIS CATALOGUE 1. Locate the group you require from the group index on page 4- 2. Turn to the group required. 3. Locate the figure reference from the group. 4. Order the part(s) required as described below.PAGE 2 PLACING ORDERS FOR PARTS When placing orders for Service Parts please specify the followin, The serial number of the engine. See also the “Data Card” delivered with the engine. 2. The print number (i.e. BK 0352) and edition (i.e. "F") of this catalogue (when applicable). 3. The page number (when applicable). * 4. The group or SA (illustration) number. 5. The figure reference. 6. The quantity of parts required. For groups 1 to 23 the page number can be found in the bottom left or right hand corner of the page frame. NOTE: The page numbers run from 25 to 49 only. On the following pages it is only necessary to quote the SA number at the top of the page. See 4 above. Example 1 Part required : Connecting rod Provide the Mercedes-Benz dealer with the following information:— Engine serial n° + 422.900-000-156071 Catalogue print n° : Extract from BK 0352 Edition ice Page n° : 28 Group or SA n° 2 OL Figure ref. 25 Quantity 8PAGE 3 Example 2 Part required : Fuel injection pump Provide the Mercedes-Benz dealer with the following information: Engine serial n° + 422,900-000-156227 Catalogue print n° : Not applicable Edition : Not applicable Page n° + Not applicable Group or SA n° 2 - SA 018338 Figure ref. 6 Quantity 7 NOTE: When ordering parts from an “SA” group it is not necessary to provide the Catalogue print number, edition or page number.e@ PAGE 4 GROUP INDEX Page Group Description Grow Description Page Group Description Group Description 25 O1/1 Engine block SA-018 304 Engine flywheel 2701/3 Cylinder head 1-SA 018 307 Engine mounting brackets 28 03. Crankshaft, rocker gear $A 018 329 Exhaust manifolds and valves 1+SA 018 338 Fuel injection pump 29 05 ~~ Camshaft, piston and 2-SA 018 338 Fuel injection pump flywheel SA 018 340 Inlet manifolds 31 07/2 Fuel injection equipment 1-SA 018 341 041 sump 44 18/1 041 pump 1-SA 018 342 O41 sump and dipstick 46 20/1 Water pump 2-SA 018 342 O41 sump and dipstick 1-SA 018 373 Starter motor e 2-SA 018 373 Starter motor 4-SA 018 391 Engine breathing 1+SA 018 472 O41 cooler and filter GSA 018 472 O41 filter 1-SA 018 473 Engine cooling system 1-SA 018 474 Engine lifting brackets 2-SA 018 474 Engine lifting brackets SA 018 502 Engine breathing system 2-SA 018 522 Inlet manifolds 4-SA 018 522 Inlet manifolds 1-SA 018 526 Fuel injection pipes and clamps SA 018 543 “V"belt pulley SA 018 560 O41 filler housing SA 082 240 Exhaust manifolds 8-SA 082 575 Alternator mounting brac~ Kets and miscellaneous parts SA 082 820 Engine tachometer @ SA 082 920 Engine pulleys SA 082 932 Miscellaneous parts SA 082 969 Engine flywheel housing 1-SA 083 181 Fuel injection, pipes and mounting brackets352 Gruppe | Grupo Motorgehi Carter do motor Group. | Grupo fgg MMe | Carter det motor e 6 i 1 6 Carter du moteur | kaprep asurarenn Gapee eee Basamento motore | 3,1 So» E ow ae & eS 6 Qen -CK ‘e 25 o7ea352 Zylinderke Culatra Gruppe | Grupo inder ul Group Grupo ee | oma e © =|. 013 Culasse Fonosxa 6noxa uAnHHAPpOB Groene, ee Testata pall Gly + m@ fe “a, 8 as , 07.84352352 inspills | wieceso e e Gruppe | Grupo Injection Inyeccion Group | Grupo Inecion eter ronnsa Groupe | rovnna Iniezione | ai gi eel Gruppo | is _ 07/2 q a — om 1084Motorsehs Lubrificago do motor Gruppe | Grupo Engine LuM@@ation | Lubricacion del motor e @ Grup | Grupo 4, e Engine Limon, | Lbcactn del na Gove |Suro, 18/4 Cubeifeatione motore | yey Ai pases Gruppo | Le yeni 56 2 07.84352e@ e e SA 018 304 e@ e e SA 018329ED a 620), ceo w ceshamh gce€ 8LO VS—Fvee ae oe Sue zov es gee SLO VS-2SA 018340 @e e @ 1-SA 018341 ©e e e 2-SA 018 342 ° a8 12 328 115 139 le 59 ee of unk Bg ¥ wo) g. “ ee vs DD” wo on U 7 4233 © u a 33M 49 18 of 13e e e 4-SA 018 373 ee e e 2-SA 018 373 ee @ 4-SA018391 e@ SA 018472 e e t@ e@ se \ 68 36D g es4-SA 018 472 e if Fy» os fi 64 gee 06851-SA 018 473 @ 10851-SA 018.474 e2-SA 018 474 @we a Neeszweo e 2-SA 018 5224-SA 018 522 @1-SA 018 526 3 Qs fe" R® e e SA 018543 @e SA 018 560 @SA 082 240 @ 15@ 12818-SA 082 575 eSA 082 820 06.76SA 082 932 67. we :§ rps Seda, 1 5 ae Le Qs 83e e SA0829899 @1-SA083 181 @NEW HOLLAND This Publication contains extracts from Mercedes-Benz Parts Catalogue int No. BK 0352 ition “F™ 497111 0 — SEPTEMBER 1986 PRINTED IN BELGIUM by NEW HOLLAND NV.