week-end vacences location SION vel hte! voiture loisirs +
Departs [Pare Garece Lyon rie [Bourg SiWawice = Trot ovectunuemert
Doucrosisser et ADoucrosisser i Aeuxsctva
SC serene © ster see
Alter * (a smnnanay sarc (By Train: Teve1g9 schanes obigatores
ota + (sinmenand) i Be ine a
2 SES
@ ecasse — tecinsse
cu hen
on,
Adie (25 445 xrs) — Heume|s2 4 28ers) Senior Cans) Enfant (44 Sane) Enfant (0 43 sre)
Rl fox) bs fox] bal
(661: vocasuLainE
Abonnement (n.m.) Départ (n. m.) Prix (n. m.)
Aller (n. m.) Fidélité (n. £.) Réduction (n. f.)
Arrivée (n. f.) Fumeur (n. m.) Réservation (n. #)
Assis (adj.) Gare (n. f) Retour (n. m.)
Carte (n. f.) Indifferent (adj.) Senior (n. mf.)
Classe (n. f.) Participer (v.) Train (n. m.)
Commande (n.f) Parti (v) Voiture (0. f)
Confort (n. m.) Place (n. f.) Voyageur (n. m.)
48 + quarante-huit Est-ce que ce billet correspond a la commande ?
Le jour, le mois, 'heure et la gare Les gares de départ et d'arrivée Le ou les voyageur(s)
de départ et / ou d'arrivee a (nom et nombre)
.
BILLET PARIS GARE LYON +
ES @ coneesker avant Vases au train,
TARIF A/R CONSERVEZ TOUS VOS BILLETS
TAUZIN/ WA
01 ADULTE
roveco20 2
fier 4. 13H55a BOURG ST MAURICE |01ASSIS NON FUM
Bip BR/7Z @orSaae PARIS GARE LYON [Gtasze 7 VOIT 17: PLACE NO 87, 3
PERIODE NORMALE Tov 6433 SALLE @1FENETRE 4
© e001
Le prix du voyage pour une personne La classe /la voiture /le numéro de la place _Le prix total du voyage
RETENEZ
Pour demander le lieu : OU souhaitez-vous partir ?
Pour demander le moment : Quand souhaitez-vous partir ?
Pour demander I‘auteur d'une action: Qui participe 4 ce voyage ?
Quand souhaitez-vous pai
Quand voulez-vous partir ?
Pour exprimer le souhi
_— Il est 6.10 = six heures dix = 6 h 10
Il est 19.50 = dix-neuf heures cinquante = 19 h 50
f Pour dire I‘heure officielle :
quarante-neuf + 49 COMMUNIQUEZ
1. Bon voyage !
Vous préférez finalement acheter un billet au guichet. Complétez le dialogue (il correspond
a la commande sur Internet de la page 48).
Lemploye Monsieur ?
Le voyageur Qui, bonjour Monsieur, je
voudrais deux ... .. pour ... .
s‘il vous plait,
Cemployé Aller et retour ?
Le voyageur soos .
Lemploye Quand voulez-vous partir ?
Le voyageur x .
Lemploye Le matin ou I'aprés-midi ?
Le voyageur : a .
employe En 1" classe 2
Le voyageur cE sta
Lemployé Couloir ou fenatre 2
te voyageur — 8
Lemployé D'accord... Alors, vous avez un TGV direct 4 8 h 54 ouun TGV a 9h 50
avec un changement a Chambery.
Le voyageur Je préfére prendre le ... de ... . Ca cotite combien ?
Lemployé Ga fait 105 euros, s'il vous plait. C'est & quel nom ?
Le voyageur os os
PREIE] écoutez te dialogue et comparez avec vos réponses.
Jouez le dialogue & deux.
m® 2. Un billet pour Munich, s'il vous plait !
Vous voulez aller 4 Munich en avion mardi prochain. Vous étes a l'agence de voyage.
Jouez la situation 4 deux. Utilisez les informations suivantes.
Heures de depart Fréquences de départ * Charles de Gaulle Hall 2¢
et darrivée 1: lundi- 2: mardi—3: mercredi - 4 : jeudi
5: vendredi = 6 : samedi ~ 7 : dimanche
Prix du vol : 690 € (six cent quatre-vingt-dix euros).
50 = cinquante [] Informations voyageurs
© Ala gare Montparnasse.
1.
— Excusez-moi, Madame, pour aller a Viroflay, je prends quel train ?
— Vous prenez le train a destination de Versailles.
~ Merci, Madame.
a
= Pardon, Mademoiselle, le train pour Rennes part de quelle voie 7
=I part de la voie 6.
- Merci Mademoiselle.
3.
= 5'il vous plait, Monsieur, le train en provenance de Bordeaux
arrive a quelle heure ?
-A 13h 08, Madame.
~ Merci bien.
4,
- Pardon, Monsieur, oU sont les toilettes, s‘il vous plait ?
= Alors, vous allez au premier étage, 4 coté de la pharmacie.
— Merci beaucoup.
5.
= Pardon, Madame, vous savez s‘il y a un distributeur de billets dans la gare ?
| - Oui oui, en face du café, 66
- Merci, Madame. b © LE VOCABULAIRE
6.
~ Excusez-moi, Mademoiselle, vous savez d’oll vient ce train? _Distributeur de
~ Oui, il vient de Nantes. billets (n,m)
~ Ab | Merci Mademoiselle. Pharmacie (0. £)._
St 4 AOS
Compleétez le tableau.
demandent la situation la question ? la réponse ?
- Le train 4 destination
de Versailles
Les personnes | Numéro de Quelle est | Quelle est
Le train 7 Je prends quel train ?
_Lestoilettes
Un distributeur de billet:
Uheure d’arrivée
La provenance |
Lavoie L |
cinquante et un * 54 ETENEZ
Pour demander une information :
Vous savez s'il y a un distributeur de billets dans la gare ?
Vous savez d’ou vient ce train ?
eee
Dioti vient ce train ? Cest un train en provenance de Bordeaux.
Ce train vient de Nantes.
Pour demander la provenance : | {Pour dire la provenance : }
Ou va ce train ? Ce train est a destination de Versailles. |
Pour demander Ia destination : #
C'est le train pour Rennes. Ce train va 4 Lille.
Le train arrive & quelle heure ? A 13h 08.
Pour demander I’heure d’un événement ;| / Pour donner I'heure d'un événement |
A quelle heure tu arrives ? A 15 heures 40.
Pour demander I’existence : Pour indiquer un lieu ;
tly a un distributeur dans la gare ?
Est-ce qu'il y a un restaurant ici ?
droite sousit dedans an face de
PRM esae |
@® 1. Vol a destination de...
Regardez les informations sur les tableaux, dans un aéroport. Jouez la situation a deux.
| ‘
ie Role 1 |, Rélez I)
{\ 7 | = Vous |
\y> Nousabare | répondez |
\\\ une personne | AUX questions,
\\| = Vous posez des | |
\\| questions.
52 © cinquante-deux © 2. Vous savez oul... ?
Vous étes dans la gare. Vous cherchez : le point accueil / informations |, le guichet des
reservations (8i), une pharmacie 2, un restaurant [X,, une librairie Lil, les consignes
automatiques lil. Jouez la situation & deux. Aidez-vous du plan.
Se
m= oy
: se
Quais
Pour aller a l’aéroport ?
Gl Ala réception d'un hétel.
Le réceptionniste : Bonjour, Monsieur.
Le client Bonjour, Monsieur, excusez-moi, pour
aller a I'aéroport Roissy Charles de
Gaulle, s'il vous plait ?
| be réceptionniste Oui. En métro ou en bus ?
te client En métro,
Le réceptionniste En face de I'hétel, il y ala station
Vavin. Vous prenez le métro ligne 4
en direction de Porte d‘Orléans et
vous descendez a la station Denfert-Rochereau. Ensuite, vous
prenez le RER B, direction Aéroport Charles de Gaulle.
Le client Vavin, Denfert-Rochereau puis RER B, direction Aéroport
Charles de Gaulle... D’accord, merci beaucoup.
de séceptionniste A votre service et bon voyage !
ERIFIEZ
Quel est litinéraire proposé 7 Cochez la bonne réponse.
(Vous prenez le métro a Denfert-Rochereau et ensuite vous changez a Vavin.
(Vous prenez le métro a Vavin et vous allez directement a I’aéroport.
C\Vous prenez le métro et, ensuite, 4 Denfert-Rochereau, vous prenez le RER B.
cinquante-trois * 53 3. RETENEZ @
Pour demander un itinéraire : (Pour indiquer un itinéraire :
Pour ... sl vous plait ? le métro
Pour aller a ... s'il vous plait ? le RER
Vous descendez / changez a la station ...
Vous prenez -
(en) direction (de) ...
Pour dire le moyen de transport :
I'aéroport Charles de Gaulle en train / en RER/ en bus / en métro/
en France en bateau / en avion / en voiture.
Je prends le train /I’avion / la voiture / le métro / le bus / le RER / le bateau / le vélo /
la moto / le taxi
Je vais
PReMe ss
@® 1. Suivez le guide ! (aa
Voici un plan de métro. Jouez la situation & deux. Vous demandez Qu(P°"
un itinéraire. Une personne vous répond. pecandel):
- seoaowncime Ensuite (ac)
techy ce Ligne (de métro) (n. f)
Métro (n.m.)
RER (n.m.)
Station (n. f) 99
2. Plan d’accés..
Vous invitez une collégue chez vous (choisissez votre station de métro). Votre bureau se
trouve prés de la station Rome. Répondez a son mél.
= _ipss/ ab bese eallease
Salut,
C'est d’accord pour ton invitation. Peux-tu me donner des
indications pour aller du bureau a chez toi en métro ?
Avendredi,
Marie
54 + cinquante-quatre Se ee
[By En bus avec Elanbus !
Sirals
ae |
Une nouvelle
pour notre ville
En avril prochain, la société
Elanbus va eréer une nou-
velle ligne de bus pour notre de 9h A 17 30 du lundi au
ville, Les habitants du quar- __vendredi.
tier Saint-Pierre vont aller au Pour toute information sur
centre-ville plus facilement, les horaires et les trajets :
Le bus 94 va desservir 20 Elanbus, tél. = 01.74.59.32.90
arréts et les bus vont circuler ou. www.elanbus.com
Tee aceon
Vrai ou faux ?
1) La ville va créer une nouvelle ligne de bus.
2) 94, Pest le numéro du bus,
3) Les bus vont circuler le dimanche.
| 4) Les bus vont passer par le centre-ville.
(5) On peut avoir des informations sur cette nouvelle ligne.
ats ae |
des projets futurs* :
La société Elanbus va créer une nouvelle ligne de bus.
Les habitants vont aller au centre-ville... (Voir les outils linguistiques, p.57) | Desservir(vi)
Facilement (adv.)
Pour un intervalle de temps : ‘Habitant (n. m.)
De 9h 4 17 h 30 (pour les heures et les mois). Nouveau(elle) (adj.)
Du lundi au vendredi (pour les jours). Prochain(e) (adj)
Quartier (n,m)
Trajet (nm)
4.COMMUNIQUEZ & Vile(n.f) «gg
@® 1. flanbus, j/écoute !
Vous voulez des renseignements sur cette
nouvelle ligne de bus. Vous téléphonez a
rds eee ee
Bonjour Fabrice,
Elanbur et une personne de votre groupe Quel va étre le programme de notre mission a Bertin 2
Pend: Bonne journée,
Anne
2. Objet : Rép : Voyage a Berlin.
Répondez au mél suivant.
cinquante-cing * 55. 1. Lisrensocarion ramiuicne er sourenve
Pour poser des
Forme familiére
Forme soutenue
questions.
Vous souhaitez partir quand ?
Wous avez une carte de réduction ?
Quel confort vous voulez? |
Le verbe est apras le sujet
Quand souhaitez-vaus partir ?
‘Avez-vous une carte de réduction ?
‘Quel confort voulez-vous ?
Le verbe est avant le sujet
2. Les aosectrs onowaux
Pour indiquer un ordre, une chronologie.
wae | » | « | = as e [9 [10 |
Le premier | Le/La le/la | le/la le/la le/la | Lefla le/la lefla le/la
La premi@re deuxiéme ‘oisieme) quatriéme cinquiéme sixieme septiéme |huitieme neuviéme | dixieme
A Le/ La deuxiéme = Le / La second(e),
3.
Pour indiquer I’existence
et la localisation.
LY A er Le verse ETRE
Ad ily aest invariable,
mais le verbe étre doit
| étve conjugué.
| Estce quilly a
ae a ena
ur indiquer la localisation : étre
My a un restaurant ici ?
Hy a des toilettes ici ? |
Oui, il est a cote de la poste.
les tollettes ici? | .
ge eee ‘Oui, elles sont au premier étage.
A, Les verses ALLER / PARTIR / VENIR Et Les paéposiions DE / A / EN
Pour indiquer un déplacement.
Tu vas ob ?/ Tu pars ou ?
a Paris
en France / Italie
au Japon.
aux Antilles
au restaurant
Sata pharmatie
Sa Patel.
Tu viens d’ou ?/ Tu pars d’ou ?
de Paris, |
Zo de france / dtalie
_— du Japon.
—— des Antilles.
——— du restaurant.
de la pharmacie.
“de hétel,
Je viens
Je pars
Pour dire la destination :
ALLER et PARTIR:
avec les prépositions A et EN
ALLER PARTIR,
Je vais Je pars
Tu vas Tu pars
UN Elle va Elle part
Nous allons Nous partons
Vous allez Vous partez
lis /Elles vont | ils / Elles partent
56 * cinquante-six
Pour dire la provenance :/ Pour dire le point de
VENIR et PARTIR
avec la préposition DE _j avec la préposition DE
7 VENIR
| Je viens
Tu viens
/ Elle vient
Nous venons
Vous venez
Is / Elles viennent UTILS LINGUISTIQU
5. Le verse PRENDRE
Pour indiquer le moyen de locomotion.
Je prends Nous prenons —
Tu prends Vous prenez
lI/ Elle prend | tls Elles prennent
Je prends le train.
Vous prenez l'avion & 19 heures.
A Le verbe prendre se conjugue comme les verbes en -DRE pour les personnes au singulier
mais pas pour les personnes au pluriel.
PRENDRE : Nous prenons les billets de train
\VENDRE : Nous vendons les billets de train.
6. Le eurun proce
Pour exprimer une action future. {La société Elanbus va créer une nouvelle ligne de bus
Les habitants vont aller au centre-ville plus facilement
Verbe ALLER conjugué au présent + infiniti
VA Le verse VOULOIR
Pour exprimer la volonté ou le desir.
0U voulez-vous partir ?
Vous voulez une réservation ?
Je veux Nous voulons |
Tu veux Vous voulez
IW/ Elle veut: lls / Elles veulent
B. be verse savoir
Pour demander une information. mae #~|»©«iNoKaoS,
Vous savez qui participe au voyage ? Tu sais ‘Vous savez
Vous savez au est la gare ? If Elle sait iis / Elles savent
Non, je ne sais pas.
1, Ecoutez intonation (la derniére syllabe phonétique a un ton plus haut).
© Voir aussi les exercices de grammaire de I'unité 4, p. 149.
a
Vous souhaitez partir quand ? Vous avez une carte ?
En non fumeur ? Ce train vient d’ou ?
y
2. Ecoutez la prononciation des voyelles en gras.
Ou souhaitez-vous partir? Les toilettes sont au rez-de-chaussée.
Je vais 8 Bordeaux. Ily aun restaurant a droite.
cs
Remplissez le tableau : placez les mots en gras dans la bonne case.
son {el “Son [wal sonfol | _ Son [ul
Graphie ou _ —
|Graphie ai
Graphie oi
|Graphie au
Graphie eau
cinquante-sept + 57 UNITE 4
Je valide, je voyage !
Pour voyager en France, vous devez :
> avoir un titre de transport :
les contréles de billets ou de tickets dans
les transports en commun et dans les
stations sont fréquents. Dans le métro, le
RER, le bus, le tramway ou le train, les
voyageurs sans billet ou ticket paient une
amende.
> composter ou valider votre titre
de transport :
pour prendre le métro,
le bus ou le train, vous
devez obligatoirement
valider votre ticket ou
votre coupon ou
composter votre billet,
Le métro a Faris.
Borne de validation pour composter
les billets de train.
58 + cinquante-huit Voyager en métro ou en bus a Paris et dans sa banlieue
= Que devez-vous faire 7
Acheter un ticket ou un carnet de 10 tickets. Se ee
> Des formules sont plus adaptées ou plus économiques :
— Pour les habitants d’ile-de-France quand ils prennent von DUCHAUSSay.—
réguligrement les transports en commun, il ya la oe
Carte Orange (ou le Pass Navigo) : vous demandez ibe vreee
une carte nominative gratuite et vous achetez un optile
coupon chaque semaine ou chaque mois. Le nombre : ~@ SOUP. oa
de voyages est illimité dans les zones choisies. ae
— Pour les visiteurs, les touristes :
Paris Visite : vous pouvez visiter la capitale et ses envi-
rons avec un nombre de voyages illimité en métro, RER,
bus, tramway, train et utiliser les dessertes aéroports
pendant 1, 2, 3 ou 5 jours. En plus vous bénéficiez d'un
chéquier d’avantages et de réductions dans des maga-
sins de prestige.
> Oi acheter un billet ?
Dans les stations de métro, dans les gares de banlieue, dans les
bureaux de tabac, dans les agences des transporteurs d'lle-de-France,
Les autres villes de France
Les autres villes de France ont des
possibilités différentes. Des villes
comme Lille, Lyon ou Toulouse ont
aussi des lignes de métro.
Et Nantes, Bordeaux, Strasbourg ont
un tramway.
>>> CAS PRATIQUE >>> >»»>
Terai maly de StasOlres Quelle formule choisissez-vous ?
Aidez-vous du plan de la page 54
> Vous artivez a l'aéroport Charles de Gaulle et vous
restez trois jours a Paris
> Vous travaillez en France. Vous habitez 4 Place
d'talie (ligne 6). Votre entreprise est & La Défense.
cinquante-neuf + 59 Sizaels
1. Voyage organisé.
Cochez la bonne question. 84
V Jeudi 10 février.
al) Quand désirez-vous partir? _b/() Vous voulez partir ?
You might also like
- Meteo A2 AppDocument2 pagesMeteo A2 AppGri shaNo ratings yet
- LK40 FRDocument59 pagesLK40 FRGri shaNo ratings yet
- Se Presenter CeDocument2 pagesSe Presenter CeGri shaNo ratings yet
- Adomania 1 Cahier D'exercices Étape 4Document8 pagesAdomania 1 Cahier D'exercices Étape 4Gri shaNo ratings yet
- Adomania 1 Livre de L'eleve Étape 1Document12 pagesAdomania 1 Livre de L'eleve Étape 1Gri shaNo ratings yet
- Adomania 1 Livre de L'eleve Étape 0Document3 pagesAdomania 1 Livre de L'eleve Étape 0Gri shaNo ratings yet
