You are on page 1of 20
ee le ee BREVET D' INVENTION NUMERO DE PUBLICATION : 100252547 NUMERO DE DEPOT : 8900565, Classif. Internat.: A45C MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES Date de délivrance : 12 Mars 1991, Le Ministre des Affaires Economiques, Va 1a loi du 28 Mars 1984 sur 1es brevets d' invention, notamment 1' article 223 Vu 1' arrété royal du 2 Déconbre 1986 relatif A le denande, @ 1a délivrance ot au maintien en Vigueur des brevets d' invention, notannent 1' article 28; Yu Le procés verbal dressé le 25 Hai 1989 a 1ahas 21 cbfice de la Propristé Industrielle ARRETE: ARTICLE 1.- Il est déliveé Hie des Ghasseurs Ardenasis 25; bea0 BEEERTSC BELGIQUE) st d' invention d* 6 ans. rés dt iement: Snavel Tes, ‘pour’? WAGLetre BE SECURE Poul HRARGPORTS BE fons Phoneme 40" taxes ARTICLE 2.-, Co brevet ont dfliré gone exaney sieltte ge dee g Troe on je 1" “invention, “a: ia e co $8 descrYption "as cel! aay ae ci et aux risques at pé: Brzelieas DELeGATSON spEcTAtE : D8900=- —— id Mallette de si ur_transports de fonds L' invention est. une mallette de sécurité pour les trans- ports de fonds. Pabriquée dans un acier a haute résis- tance’ de perforation, 1'intérieur est tapissé-d'un. carter, ~._ 1, Soit en aluminium, soit en polyesther, ‘destiné a contenir :5 une encre -indélébile. Cette .encre se’ répendra.sur le “contenu "de: 1a mallette-en cas de; perforation’ du . carter de sécurité par un outil. quelconque, ‘tel que Foret, burin, marteau, laser,: ou tout autre moyen tenté, voire 1'écra- : sement;,dans “le but de\s'approprier le contenu’ de -cette mallette, a savoir billets'de banque ou chéques. Ltinvention renferme également -un systéme de sécurité pouvant étre armé de facons multiples.’ Celui-ci comprend un jeu. de dix. cartouches’ de sécurité chargées d'encre 15:indélébile‘ou d'un gaz. ayant les mémes propriétés. Ces cartouches, suite a une malfagon de dévérouillage, ou & une ouverture par la force, éclatent et répandent leur contenu dans la mallette. “20 Le systéme de sécurité se compose de six protections. Sa’ mise en vérouillage est simple et peut etre modifiée de diverses fagons, celles-ci toutes différentes les unes des autres. : 25 Le vérouillage comprend trois phases. La premiére est Je. choix de l'emplacement pour. la pose des poussoirs de dévérouillage du systéme. Il y a diverses possibilités suivant le type de dévérouillage équipant 1'invention (voir détail). La seconde phase consiste & refermer la 30 mallette et presser les fermetures d'embouts, opération : quia pour but de bloquer 1l'ouverture du couvercle, et aussi celui d'armer le dispositif intérieur de protection, les pénes des fermetures sus-dites servant a libérer par simple pression la mise en place du systéme de sécurité 35 greffé & L'invention. La poussée des fermetures centrales fait partie de la derniére phase. Le fait de les ramener l'une contre l'autre oblige deux baguettes de sécurité 10. 15 20 25 30 35 98900565 @ traverser les pénes des deux serrures déja vérouillées en embouts. Ces baguettes, étant en face, peuvent étre 4 leur tour vérouillées par deux barillets a secrets, chacun de ceux-ci comprenant ‘trois roulettes tournantes numérotées de zéro a neuf. La mallette est dés -lors’armée. Elle est inviolable et ne peut tre ouverte: que. par un cycle. respecté.’ En cas de. malfacon ou de viol,'.les ‘cartouches. protectrices écla- -teront’ sous le ‘choc. ’d*un: percuteur::. Les billets ou les ehéques contenus.dans la’mallette seront dés lors-entachés ée ‘produit. indélébile, donc inutilisables..-Les billets perdront toute valeur “mais ne*seront -pas :détruits pour autant. .L'invention, une. fois fermée et ‘armée,’ ne peut etre ouverte, méme-par ‘son. propre inventeur, sans que celui-ci ne prenne le ‘risque d'actionner la percussion qui fera éclater les cartouches de sécurité. On ne connait, sur le marché, aucun systéme de protection équivalent. I1 est inviolable parce qu'offrant la garan- tie du secret. absolu, et pour cause : méme en ouvrant cette mallette par la force pour en connaftre le fonction- nement, celle-ci ne révélera pas pour autant le secret @'une seconde mallette. Le vérouillage étant installé, le dévérouillage ‘en est chaque fois différent. 1’ inven- tion ne peut étre ouverte que par la personne qui l’a armée lors de la fermeture, ce systéme pouvant étre trans- mis de banque a banque sans aucun intermédiaire. On peut donc reconnaitre 1'intérét du systéme connu par une seule Personne. Un autre ‘avantage est qu'une fois enjolivée parune peausserie, 1'invention prend l’apparence d'une malletté ne sortant pas de l'ordinaire, et donc’ tout & fait anonyme, ce qui ne la rend pas moins efficace pour autant. Par contre, sous cet aspect, elle évite les con- voitises suscitées lors de transports ou de transferts de fonds, quelles que soient leurs provenances ou leurs destinations. Construite aux mesures d'une mallette standard, elle peut 20 25 30 35 importants. 8900545 ae facilement passer inapercue. Entre autres. pour des fonds Plus importants, elle peut avoir une taille plus avanta- geuse, voire iéme prendre la forme d'un coffre transpor- table par deux poignées d'embout. Plus 1'encombrement est grand, ‘moins le vol est évident. Ce modéle peut. étre muni d'un ‘double systéme de sécurité fonctionnant sur ‘le ‘méme principe, ceci. renforcant 1'efficacité/du systeme « ‘deprotection tout en-doublant le. systéme:de combinaisons de dévérouillage de ces coffres’ pour” transports de ‘fonds Il, est &,noter un- dernier. avantage.”En Gas.de menace de mort:.vis-a-vis -du’porteur, celui-ci peut. divulguer ‘la _-combinaison secréte des .barillets. Il faut quelquefois peu ‘de choses. pour sauver une. vie. Bien :qu'il. s'agisse :@e-doigts malhonnétes, la mallette s'ouvrira’ par cette combinaison mais, par contre, les cartouches de sécurité “éclateront malgré tout, suite a une malfacon d' ouverture. Aussi simple & fermer qu'un coffre-fort, 1'invention est cependant plus efficace. Son systéme de sécurité peut aussi étre employé pour la protection des cassettes dépo- sées dans les coffres de nuit, et renfermant bien souvent des recettes’ journaliéres ou mensuelles. Une‘ chute non violente ne peut actionner le mécanisme. Le ‘but de l'invention est d'anéantir une bonne fois pour toutes la convoitise de 1'argent. Le capital contenu dans cette mallette armée perd toute sa valeur sans pour autant étre détruit et ce, suite a une ouverture malencontreuse, qu'elle soit ou non malhonnéte.. Dés lors,' qui peut con- voiter une chose sans valeur? Bien qu'ayant. garaé son apparence, cet argent serait inutilisable pour son voleur. Braquer un fourgon blindé serait pure folie. D'ailleurs, un tel fourgon ne serait plus nécessaire, a moins qu'il ne s'agisse d'un transport d'or. L'invention a surtout pour but d'arréter le massacre des transporteurs de fonds, de protéger leur vie mise en jeu #10 15 20 25 30 35 98900565 @ chaque attaque de fourgon. On n’attaque plus un véhi- cule blindé pour de l'argent qui va perdre toute sa va- leur 4 la moindre erreur. En plus et au total, 1'inven- tion.se distingue par une longue durée de vie. Elle est. exposée ci-aprés plus en détail a l'aide de dessins repré- sentant seulement un mode d'exécution. . Ase . La figure 1 représente une vue“en 6lévation: d'une mallette ‘de sécurité 1:pour les. transports de “fonds, -réalisée con-. formément © /1a- présente = invention. ‘ Munie “de’.son .carter. 2 de protection, extéricure “et d’une’ poignée ‘de’ transport 3. ‘Sont. représentés -les“‘emplacements “des “barillets 4, ceux. des serrures: extérieures’'5, ainsi que celui. des serrures centrales 6. L'invention est munie des supports 7, de cartouches‘de. sécurité 11 ou de poussoirs.13. Les deux supports 7 centraux.sont ouvrables en otant la vis 27 pour libérer le mouvement des charniéres 28. Les repo- soirs 8 pour les tétes de cartouches 11 sont fixées au corps de la mallette 1. Il en est de méme pour les repo- soirs 8 des cartouches 12 longeant les petits cdtés de la mallette 1. Le support 9 pour serrures de dévérouillege 10 est en place, cing serrures 10 toutes indépendantes les unes des autres et munies d'une fermeture droite et gauche avec possibilité de remise a zéro. Sur la partie Groite du schéma; le poussoir 13 remplace une cartouche de sécurité 11. Le poussoir 13 peut prendre la. place de chaque cartouche 11, et enfin-les charniéres 14 qui per- mettent l'ouverture du couvercle de la mallette 1 qui Peut tre déposée sur quatre pieds 15. : La figure 2 représente une vue en 6lévation d'une mallette de' sécurité 1, munie de son carter 2 a encre -indéebile. Garnie de ses fermetures centrales 16, de ses fermetures extérieures 5 et de ses barillets 4. Elle est armée de ses cartouches de cOtés 12 et de ses cartouches centrales 11, Deux de celles-ci ont été remplacées par des poussoirs de dévérouillage 13. Les serrures de dévérouillege 10 ont été munies de leurs percuteurs 17. Les supports 18 des percuteurs 36 et 37 ont 6té ajoutés. Ils sont libérés _ 98900565 de leurs crochets de vérouillage 19, crochets maintenus dans cette position par la poussée des pénes 20 des fer- metures extérieures 5. Le péne 20 fait pivoter le crochet de vérouillage 19 sur son axe 26. Les crochets de vérouil- 5. lage 19 fonetionnent deux -par deux et sont. jumelés par une barre de’ tension 21.-Ils"sont maintenus-dans cette +s Tposition par. la'pression des ressorts 22 fixés asla butée 23 et au. carter’-2.: Quant. aux supports 18. pour les percu- teurs.-36 et :37," ils: sont-maintenus en -place™par,la trac- :°"10 “tion ‘des ressorts /24 contre. les -reposoirs (8 “pour .tétes..~ - “s -='.de-cartouches: 11. ‘Les supports de percuteurs. sont mobiles ) sur’ leurs’ axes 25, ;Tls sont-munis de cing percuteurs avant 36 orientés- sur.les ‘cartouches ‘ll et de trois: perouteurs -arriéres’37 “faisant face aux cartouches 12. 15 ? La figure 3 représente une vue en ‘plan’ d'une’ mallette de sécurité 1. Elle est chargée de ses cartouches 11 et 12, les premiares reposant dans leurs supports .7 dont deux sont ouvrables aprés enlévement des vis 27 et pivo- 20 tage sur les. charniéres’ 28. L'invention est celée-par toutes ses sécurités, a commencer par les. fermetures extérieures 5, les fermetures contrales 16 et le’ vérouil- Jage des tiges 29, bloquant les pénes 20 par l’action des barillets 4. Le support 18 des percuteurs 36 et 37 25 est. maintenu en place contre le reposoir 8 pour tétes _ de ‘cartouches 11 par la traction du ressort 24. Le support 16 des percuteurs 36 et 37 est libéré de son crochet de vérouillage 19, les percuteurs 36 faisant face aux car- touches 11, tandis que les percuteurs 37 font face a la 30 cartouche 12. L'une des serrures de dévérouillage 10 est munie de sa clef 30. Si elle était actionnée, le percuteur 17 briserait les cartouches 11. Donc, dens ce cas, cette serrure de dévérouillage ne peut convenir pour désamorcer les mallettes de sécurité 1. Par contre, sur le croquis 35 inférieur de la figure 3, les cartouches 11 ont été rem- placées par les poussoirs de dévérouillage 13. La clef 30 actionnant une rotation au percuteur 17, fait reculer les poussoirs de dévérouillage 13, qui poussent 4 leur : tour les supports 18 des percuteurs 36 et 37 en tendant 98900565 e045 en tendant les ressorts de traction 24. La figure 4 réprésente une cartouche de sécurité 11 vue en élévation, en plan et en profil. La figure 5 représente un poussoir de. dévérouillage 13 en.vues d'élévation,.'plon,profil.’-Ce poussoir peut. rem- Placer. n'importe ‘laquelle des, cartouches de ‘sécurité -11. Il porte: une rainure 31 sur un. ‘de° ses. embouts,’ ‘rainure 10. destinée a guider “le percuteur 17 lors de ses -rotations. la partie supérieure du poussoir est armée-d'une ‘languette 32 ‘presque dans ‘toute sa “longueur.. Celle-ci‘est destinge @ coulisser. dans -la rainure ‘33. des supports -7. (fig.2)- Cette languette ‘sert au poussage du support 18 des percu- 15, teurs.36 et 37. Elle gvite aussi une rotation. du poussoir 13 dans. le support:7: . La figure 6 représente le support 9 des serrures de dévé- Touillage 10 indépendantes les unes des autres. Le support 20 9 modéle A a des serrures de dévérouillage 10 & double percuteur rotatif 17. Ces serrures fonctionnent a gauche et a droite avec retour sur zéro. Ce systéme offre cing possibilités de dévérouillage. Le support 9 modéle B est muni du méme modéle de serrures 10 équidées cette fois 25 d'un percuteur simple 32 par serrure, ce qui élargit 1'6- ventail des possibilités de dévérouillage selon la posi- tion des cartouches 11 et des poussoirs 13..Cela donne cinquante possibilités de dévérouillage, dont: une seule est exacte. 30 La figure 7 représente une mallette de sécurité 1, vue en.plan et tronconnée de sa partie centrale, ceci afin @’agrandissement des systames de fermeture 5, 16 et 4, ainsi que la Libération du support 18 des percuteurs 36 35 et 37 de son crochet de vérouillage 19. Le couvercle 34 est rofermé aprés avoir choisi l'emplacement des poussoirs de dévérouillage 13, en remplacement des cartouches de sécurité 11. Rien n'interdit une pose en quinconce de ces poussoirs 13. Les ferrures 33 du couvercle 34 sont -a 08900565 emboitées dans la partie basse 35 de la mallette 1. En- Suite vient la fermeture des serrures extérieures 5 dont les pénes 20 assent au travers des ferrures 33 et. bloque le couvercle 34. Le péne 20 pousée les crochets.de vé- 5 -rouillage 19-tournant sur les axes 26 et libérant’le ‘sup- port. .18-des. percuteurs 36-et 37,,;qui est. mis-en“place clef par“ Le -traction ‘du -ressort 24 contre le ‘reposoir: 8’ pour jt@bes, de. cartouches.11: Bn ‘cas de. malfacon;. le crochet _ de“'vérouillage’.19° bloque ; 4éfinitivement le. Support 18 wind. 10 des. percuteurs 36 et-37 par la poussée ‘du ressort 22 (fig.2)- -,;la mallette ‘1 ne pourrait. donc, pas s'ouvrir. .Les cartou~ ‘ches 11 -seraient“aécapitées ‘par le’ support “18: iLes‘fer-. ““metures ‘centrales 16 poussent les-tiges 29’dans“les panes: “20:des‘fermetures extérieures 5 ‘entravées a leur. tour. 15 (Les fermetures centrales 16, une fois fermées,-seront bloguées':par ‘les barillets 4. La valise est. totalement ferméé et arnée. La figure 8 représente une vue en plan d'un dévérouillage 20 positif et d'un vérouillage négatif de la mallette- de sécurité 1. En positif, les poussoirs de dévérouillage 13 actionnent: le support 18 des percuteurs 36 et 37 pour l'amener au vérouillage dans l'encoche du crochet de dé- vérouillege .19."Les cartouches 11 et 12 sont libérées 25° des percuteurs 36, 37. La mallette de sécurité 1 peut _ s'ouvrir.’ En négatif, les poussoirs 13 sont mal-menoeuvrés. ¢ Parce qu'une course -trop longue. Le support 18 pousse les percuteurs 37 qui font éclater la cartouche, de sécu- rite 12. 30 : . La figure 9 représente une vue en.pan d'une mallette de sécurité-1 avec’ simulacre d'ouverture par malfacon. La clef.30 ne se trouve pas dans la bonne serrure de dévé- rouillage 10 of elle devrait, par rotation du percuteur 35 17, faire fonctionner les poussoirs 13. Le percuteur 17 va donc percuter deux cartouches 1] qui vont éclater entre ce percuteur 17 et les percuteurs 36. La figure 10 représente un agrandissement vu en plan du 15 20 25 30 35 98900565 a fonctionnement et des détails du systéme de sécurité. Une partie du couvercle 34 a été otée, de facon a rendre le -mécanisme visible. Le systéme de sécurité est armé, la-tige 29 de la fermeture centrale 16 bloquée. par .le “barillet 4, pénétre dans-‘le-péne 20 de: la fermeture ex- térieure 5,.péne traversant la ferrure 33 et..bloquant ~ sle-.couvercle..34.° ‘Le .péne 20 fait. pression sur-le ‘crochet ‘de. vérouillage 19, “celui-ci pivotant..sur son“ axe: 26 “en- traine,’, par un’.jeu. de. barres “de tension 21." le second crochet de ‘vérouillage 19 pour |1'amener “dans ‘Le méme po- sition.’ Bn -s'écertant,-.les .crochets “de :vérou!llage. i9. compressent -les “ressorts”.22 et libérent’ le support “18.” ‘Ses. percuteurs 36 et 37. Celui-ci, réagissant a la trac- tion des ressorts 24, pivote sur les axes 25. se:redresse et s'applique contre le reposoir 8 de cartouches 11, entra~ vant la téte de celles-ci. L'une.des cartouches ‘11’ a été remplacée par un poussoir. 13, poussoir devant ‘servir au dévérouillagé du systéme en poussant par ‘sa’ languette 32 le support 18 des percuteurs 36 et 37, afin de 1'amener en face des encoches des crochets de vérouillage 19. Le support 18 ayant pris position, il suffit de procéder a l'ouverture des fermetures extérieures 4,16 et 5 suivant cet ordre, la derniére libérant la poussée des ressorts 22-sur les crochets.de vérouillage 19 ceux-ci.étant libé- rés de la pression du péne 20, ce qui bloque le support 18.. Aprés remise & zéro du poussoir 13, le couvercle 34 peut @tre ouvert. En cas de ma!facon d' ouverture libérant les fermetures 4,.16 et 5 avant dévérouillage du support 18 par le poussoir 13, les crochets: de vérouillage 19 se redressent sous la poussée des ressorts..22 (ceux-ci pouvant @tre des ressorts plats), et bloquent définiti- vement le support 18 par l'arriére. Le résultet-est le méne si les fermetures extérieures 5 sont forcées. D'au- tre part, s'il y a mauvais choix de serrure de dévérouil- lage 10, c'est une cartouche 11 qui fait office de pous- soir 13, le recul de celle-ci la fait exploser sur un pereuteur 36. Par contre, si la combinaison de dévérouil~ lage du poussoir 13 est trop longue, celui-ci pousse dés lors lé support 18 des percuteurs 36 et 37 beaucoup 98900565 -9- trop loin et L'explosion de 1a cartouche 12 est. provoquée par les percuteurs 37. Une seule personne peut donc neu- treliser le systéme de sécurité,.celle qui 1'a armé par le. choix des poussoirs 13, ceux-ci pouvant .occuper “la 5” place-de chaque: cartouche 11.. Toutes tentatives ‘' ouver- , ture’. foreée entraine obligatoirement.1' explosion ‘des. car- 2.4, touches - 11 ou" 12.: Iles -&‘rappeler que la mallette 1 si) “xenferme aussi un’-carter’ de, sécurité 2 contre-les: tenta- vo “bives extérieures. : fades ears : 1...) keg: figures -représentent. une. mallette’ de sécurité 1° sous “vues “diverses, munie de son carter de protection’ extérieur “!2 contre toutes tentatives de perforation.ou autres, munie également d'un dispositif de sécurité composé de poussoirs 15/-13-pouvant ‘remplacer les cartouches de sécurité 11, ce ‘afin de renouveler a chaque fois 1a combinaison de dévé- rouillage, ce qui offre diverses possibilites. La mallette “1 posséde également deux cartouches de sécurité 12, lon- geant les petits cdtés de la mallette 1. Toutes ces car- 20 touches 11 et 12 sont destinées a exploser aux chocs des percuteurs 36, 37 et 17 (voir 32) en cas de malfacons douverture ou d'une ouverture forcée, ceci. afin de rendre Je contenu de la mallette 1 inutilisable pour le voleur, ‘sans pour autant détruire l'argent. 10 15 20 25 30 35 fn ne 08900565 Revendications 1. Une mallette de sécurité (1) pour transports de fonds, tapissée intérieurement d'un carter (2) soit en aluminium soit en-polyester, .pouvant contenir. une encreindélébile ou -un produit. similaire aux mémes. propriétés, .munie de ‘Aivers systémes de fermeture (4,5 et 16) ‘faisant. partie : d’un~ ensemble :complet de ‘vérouillage.: Armée“ d'un dispo~ - sitif-de sécurité,. la’ mallette -(1)° renferme plusieurs “eartouches (11) . remplies.“d'une encre™,indélébile ou d'un : Gaz liquide possédant: “.les--mémes ‘propriétés: :. Celles-ci sont’ maintenues dans *les. supports (7), . dont deux .sont ouvrables sur les. charniéres -(28) aprés ‘avoir. oté Ja vis (27) de blocage.: Les tétes de ces cartouches (11) prennent place’ sur le reposoir (8) contre lequel .se, met en place le ‘support (18): des percuteurs (36 et 37). Les petits cdétés de la mallette .(1) sont également pourvus de car- touches (12) ayant les mémes propriétés que les cartouches (11) et sont maintenues dans les reposoirs (8).-Le role de ces cartouches (11 et 12) est d'exploser lors d‘une malfagon d'ouverture ou d’une ouverture forcée, sous le choc des percuteurs (36, 37 et 17) voir. (32), les premiers étant disposés sur un support (18), les. seconds faisant partie intégrante des serrures “de dévérouillage (10), ayant pour role de faire éclater les cartouches (11) ou de manoeuvrer les poussoirs (13) pour le dévérouillage de la mallette (1). 2..Un systéme de dévérouillage en diverses ‘phases’ mais faisant partie d'un tout, selon la revendication 1, com- prenant le blocage des ferrures (33)-du couvercle (34) dans la partie basse (35) de la mallette (1), par le pas- sage au travers des pénes (20) des fermetures extérieures (5), ceux-ci étant bloqués a leur tour par la traversée des tiges (29) des fermetures centrales (16) qui elles mémes seront vérouillées par un jeu de barillets (4). 3. Un systéme de sécurité 4 percussion composé d'un sup~ port (18) pour percuteurs (36 et 37) actionnés par la 20 25 30 35, ‘Le. systéme ‘de sécurité est’ donc armé. 98900565 poussée du péne (20) des fermetures extérieures (5) selon la revendication 2, ceux-ci faisant pivoter les crochets de vérouillage (19) sur uri axe (26) gui sont maintenus sous pression par les ressorts (22). Le support (18) des . Pervuteurs (36 et 37) est dés lors maintenu'en place per Ja tension ‘des ressorts (24) selon la revendication 1. “4. Un''systéme ‘de’ dévérouillage comprenant cing serrures de: dévérouillage:+(10):. selon” la “revendication.“1. //Elles fongtionnent + @roite et a gauche -avec:“possibilité de retour “4: zéro,. munies ‘de’ leurs’ percuteurs .(17,-0u 32). L'ensemble.est 'fixé sur un ‘support.’ (9). Cheque’ serrure (10). est -indépendante l'une de 1’autre.Leur” réle est de .dévérouiller le systéme de sécurité par la. pression des’ poussoirs (13) sur. le support (18) des: percuteurs (36 et: 37) selon “la revendication 3: En cas de’malfacons d‘ouvertures ou d'ouvertures forcées,. les percuteurs (17 ou 32) sont destinés a provoquer l‘explosion: des cartou- ches (11) selon la revendication 1. 5. Modéle de poussoirs de dévérouillage (13) qui, action- nés correctement, libérent 1'invention de toutes sécurités intérieures en livrant passage au support (18) des per- cuteurs (36 et 37) entre les cartouches (11 et 12) selon la revendication 1 et 3. 6. Crochets de vérouillage (19) fonctionnant par paires sous l'action d'une barre de tension (21) pivotant sous la pression du péne (20) des fermetures extérieures (5) selon la revendication 2. Ils vérouillent le support (18) des percuteurs (36 et: 37) d'une part, en.cas de dévé- rouillage correct de la mallette (1) par les poussoirs (13), d’autre pert bloquent le méme support’ (18)"par 1'ar- riére en cas de malfacon ou d'ouverture forcée. 7, Modéle du carter (2) double faces et rainures inté- rieures, soit en polyester, soit en aluminium, pouvant contenir une encre indélébile ou un produit analogue, 10 15 98900565 -12- selon la revendication 1, ce en prévision d'une tentative de violation par l'extérieur de le. mallette (1), tentée avec un outil quelconque en vue d'ouvrir celle-ci et de s'approprier son contenu. 8. ‘Modéle de:cartouche. (11)'en verre; protégée“ d'un ‘four-. reau de’métal“léger,: laissant les-.deux embouts \apparents. Cartouche (12)..de méme fabrication. mais ‘n'ayant’.que deux: ~bagues-'de .protection, .d'un” écartement équivalent a la distance des reposoirs -(8). Elles sont. remplies, “1'une comme ltautre, d'une -encre . indélébile cou -d'un

You might also like