You are on page 1of 218

12̉çm ^÷frÂ^Þ?

]†Î 13ðp†e] ^Úæ

1•qÃg

[( 53 ) µo¬«-*s2œ-*}*¤É2ø…T4*ªá¹"s2›X¤r^b6
Ûu"[gZ÷GÔ ñâ •
Û3g[g Z÷6, ,
T1ì ÑZz¶Š¬» ðZ' ,
GÂѵšÔ C™7~'ÃÑLZ~gzZ ÷ ÷
( 53) ó Xó ì ÑZz3ge
$.Ô ÑZz
,
¶Š¬» ðZ' ,
GÂѵšÔ C™7~'ÃÑLZ~gzZ ÷ ÷[ ø…T4*ªá¹"s2›X¤r^b6] :1wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó ÑZz
,ÃÑLZ~ž Hs Z ‹Z ä~çÅ^m,
)¯Z ~' ,
³ó óC™7~'ÃÑLZ~gzZ ÷ ÷[ X¤r^b6] ( 1 ) : [ZŽ
é Zph B‚ÆyZ ä ~X ÅÒÃÅä çà gŠ- ä ~ Ô H{Š Zg Z » ðZ'
+”Å ðZ', ,ä~X îŠ 7g ZŒ
Û
+
ÅÒÃÅä™g ZŠ r ZŠÃÏ0 Å gŠ- äT¶~{zV ;X c*
iu 0* Z{ä{{7ZgzZX/i ‚„ ä~Ô¿g
çÅm,
³»x¯kZ( 2 )X 97~', ³/Ô ·VZ¤
+Åä{{w‚ËÆm,
Ã\WLZ~XbŠ™g 2 /q OÅyZäTÔ
4*ªá¹"s2] ( 3) (4/3:M0Z)Xì ;gW` x¯ » 4ZÐ6, Ùª{Š c*
zZžn kZìC igzZ ~ ¸{Š c*
i „ **
ƒx¯ » ~
{zŠ Z%Ð{g â ZÑ( 4) (683:§ZZ^Z)Xì @*
™{Š â W6, ,
ðZ'ÑãK̈Z ªó ì ,
ó ÑZz¶Š¬» ðZ'GÂѵš ÷ ÷[ ø…T
x ÓvŠgzZ ð§" ªÔ ðZ',Ð ]Ò¹ÃyK̈ZѪ( 5 ) (205/2:~¥ª)X ì Lg bâ s§Å]ZáŽì Ñ
ƒ4ZŠ~ yK̈ZÐ 5 ZgÆÑy-gzZì ~g ZÎÅy-ÑXì ꊬ»Vƒk
( 6 ) (1264/2: ~Ä‚)Xì @* H
/Zžƒt wq»Tì wì HZg v~}g!*
»kZ ?¤ Æ=g,Zž c*Û
â• -ZÐex Z™/ôä avZ wÎg
wZÎq
}g vÂÅg ^»ÈÔz™•ÂÅ kZ ?¤
/ZgzZÔ }Š wZ e ~ ¤gzZ Y š »{zÂî z } ÀÔî î **
3Ôz™x Z™Zzi Z ³Z
Ô Y7„ƒ ¶‚ ðÃ~ *Š ÂZ',{Š c*
iÐ kZ avZ wÎg c*
ž Hn²äexZ™/ô?}™nç » ð>B‚
X ì ¶‚„ (Z {zì ~U}g vŽ ÑZg vžì yY ~÷~ïÆTÅ]Z f kZì n:c*Û
â•ä a\W
tX ]÷Zpª]á~uzŠgzZת…q
-Zì @* gî~Š ã
+ZÆ yK̈Z6,
ƒ ñƒaÃV¸zŠg0 CÑ( 7) (?ŒÛ)
wEZÃÂÆÑ6, /ZX {g é$OZщì @*
gîx ¬¤ +ZtÑÂBŠ ˜À¤
ƒwEZ~i Z0 +ZÆÑ,qzŠ
/ZX •Cƒg0
0OJ4)Š!щì ÌwEZµ»kZèÑq@*
à ZzyEZX îE ƒ7wEZ~i Z0+ZµÑtÂì Ht=ÑZ÷ž,™
yZX • ‘´ ÅÑ{zÔÅ]ágzZ …• C™x »Ž '¸zŠ pì » „ ÑÌ{zì @*
ƒ wEZ ÂŽ aÆ yY

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

gî~Š ã
yZ6, 0OJ4)Š!c*
CÑX ]á]¸gzZ …]¸?• ÏyÃ'¸zŠ {zX îE Ç ñ¯ {g é$OZ Âc*
)Z ðOÅc* ÃÑwEZ »Vzq
ï» y-6,wŠ Æ yK̈Z q
-Z 6, WÌwZziÃkZgzZ ì ( ÌÃw¾ LZ Ð zz Å ]:SzŠ
gîÆ wVXì @*
CƒŠiuV×Z',Ð kZ Ðzz Å äƒ: wzN6,V kZX Y™7wzN{zÃTì @*
W~V ,Z {zgzZì @*

$Y Å kZŽ ì ¬» ðZ'
Ð+ ,[ZX c*$ÎÔ c*
Š, Š }Š~B; Æ +ZÃÑLZ ä yK̈Zžìt È » kZX •
ì Ç¿v WÅ…g0
+ZÆ yK̈Z Z
# XÆ y-c*
ì Y™áZjÆ \¬vZ ]5ç LZ Âc*
yK̈ZèYì ;g W
ÅyK̈ZXìnç»›Å]÷Zp„,ZgzZì n{zÐ Tì @*
Y 0**
[~B; Æ y- {zÐzz Å kZÂ
Ñ:• x lZ &Å ÑXì * @Y ágzŠ Ð 5 Zg Æ [g ÐZ Ð zz Å ]÷ZpgzZ ì ny-Ð ]÷Zp
Å]ágzZ …Žì {z)Z ðOÅgzZ @*
™7wzNÃ]áÔÃ…LZŽì Ñ¿u{g é$OZÑX îE 0OJ4)Š!ÑgzZ)Z ðOÅÑÔ {g é$OZ
ÌA ƒ7wEZ6,( 9Z
$@* # Xì @*
ƒZzD6,kZ Âì @*
ƒwEZßZ 8™wEZ 9LÃV¸
# gzZßLÔì ©
*
( =Ô»ÔbzgÔÑ)Xì @ƒZzDÐZ
?•9XÅÑ:2wZÎ
0J4)Š!Ñ( 1 ) :• 9&Å ãK̈Z Ñ: [ZŽ
Ñ( 2 )X ñYƒ tÔñW^ß6,ÝZ KZ ÑŽ ÔyY à Zz yEZ: îE
+
Ö Z0
ž{ » ÑkZ k\ZgzZ # DQgzZ ì Í™ tpì Le**
Ô]‹Xì @* ™ nŽ ÔÑÑZz ä™ t:)Z ðOÅ
Š „Ç!*
Ð+ M K̈ZÔs ÜÇ!*Æ ]¡ÔÑÑZz ¶Š ¬» Éu:{g éO$ Z Ñ( 3)Xì ÑÑZz ä™#
Ö 5tXì
G
/ZX ÑZz ä™ ! @*
ì È» ó ó¿ ÷ ÷ð$BŠÃ¿u ¤ uÐ ¬Æ „g LZÔ ÑZz äƒZ9ÆY6,}g )}uzŠ
Ôì êŠ ¬» ðZ', /ZXì ©
Ž ì Ñ{ztÂ}{g é$OZ ÑÐZ ë¤ 8VZut ‚Æ „g LZŽ ì {z ¿ugzZ ó ó**
VZ ÷ ÷ þ
-ZÔZq
Å[gwŠ »kZgzZì Lgg D»öâ i Wq -Z‰ ÙyK̈ZX •DƒZa ]2zu“gzZÐÎz‰
ÜzC ÙÐV˜
ÜzC
Xì cyclical processq -Z ?ì Lg ~g Yù^tXì^q -Z6, gî~Š ã
CtX • x lZ &ÅÑX @* I76,]!*
0OJ4)Š!Ñs§~uzŠgzZì Y™^»J
» {g é$OZÑgzZ)Z ðOÅÑÐ îE -îE0OJ4)Š!ÑgzZ)Z ðOÅÑÐ {g é$OZÑyK̈Z Âs§q-Z
ì+ $Y ÅîE 0OJ4)Š!Ñ^tÂñY f(,]¸Å ò¾¤ +ZÆ yK̈Ztžì t È » kZXì ©
/ZXì ]¸Åg0 8™^
.» Éug0
/_ gî~Š ã
+Z Æ yK̈Z6, C]¸Åg ¯X ˆ7,
gz$]¸Å ò ¾ì È» kZ ÂñY f(,]¸Åg ¯¤
/ZgzZ
Ö 5)Xì CZz™^»s§Å{g é$OZÑÐyK̈ZgzZì Cg ¸Z
-yEZÐ#
(J

0OJ4)Š!ÑgzZ)Z ðOÅÑÔ {g é$OZÑ:3wZÎ


?•x » HÆîE

10

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

]:SÅ {g é$OZ ÑXì t\x » ~Š ã


C» kZXì êŠ ¬» ãâ •
Û** Å \¬vZgzZ Éu {g é$OZ Ñ:{g é$OZ Ñ( 1 ) :[ZŽ
Ö 5gzZ ì Yƒ)Z ðOÅ ÑÑ» ¿kZ :)Z ðOÅ Ñ( 2 ) (2665,2666/5:k‚ÑZ)Xì uÑq ~uzŠ Ð~
ì Y™ #
J*
*™áZjÆ\¬vZ]5çLZÔƒZƒHwJgz¢xsZ äkZX }Š™gz¢Š4Æ\¬vZ Ái Z ÁÃ]5çLZŽ
ÐzzÅ„g}÷É 7Ðzz~÷nçðÃZ÷žVƒt]‚ ˆZÆg0
+ZgzZ]5çÆg0
+ZÔ *Š Åg0
+ZÆkZÔá
Vƒ @*
3n~["Ó"Ú"ºTÞ^Å6m!v"/kÞ^Å]Xì áZjÆ \¬vZnçZ÷n kZ Ç}O‡
0OJ4)Š!Ñ: îE
0OJ4)Š!Ñ( 3) (2Ô1: îG*G-©ÅZ)! ÅÑáZz ä™#
Ö 5¹Vƒ@*
G
ÆyK̈Znç»îE Öª
3n~gzZ! ÅyŠÆ#
s§ Å „g yK̈Z Ž X yˆZ ? ì @*Z yEZg0
F, +Z Æ kZž ì C™ x » H yY à Zz yEZ ?ì @* 'g0
ƒ qzÑ “ +Z
ƒ tÑ» kZÂìg Î ÎÆ spgzZyZ ªá™ qzÑ**
qzÑ** Î, Ã
™kCÃVzÃÅ „ggzZ á J**
tXì ꊙ qzÑähgx » {h
+I**
ÆkZÐ spÆ„gXì @*
Yƒ qzÑxg èZg?Ÿg Å„g {zQXì @*

m=F ¯Ÿozk<œ;›"*~*Ó2šz"y;™"˜"ªB]X » ]¡Ô » yEZÔ »vZ \Z wßz ì^
~VzÈ }÷çO Xƒ ðƒ ÅI Ô à Zz äƒ èZgÔƒ W^ßs§Å[g LZ !yY à Zz yEZ } Z[ i>¹ Ÿo"6
t ]!* ™ qzÑx »ŽaÆ]Z f KZ ä\W(27.30:—Z >gÎ)X ƒ Yƒ4ZŠ~ ¼
«~ kZì ** A ~÷gzZX ƒ Yƒï•
á
Ö 5) ?ì **
Ð# YN¯¡
™Ãs§¾^?ì V¹ ** 'g N*
žt ]!* Üz kZ \WX ,™ø
~uzŠgzZ ?•V¹‰ á žì
-yEZ
(J

?ì á
C{g é$OZÑÑðÃÐzzÅTì @*
ƒx » H:4 wZÎ
x » HÐ yK̈Z y-X »y-?ì @*
ƒï»¾6,kZÂBŠÃ{g é$OZѤ
/Z6,
gîÆwV?ì @*
™x »yÃ6,Ñ:[ZŽ
ÆkZgzZì ©
8™ handleaÎÅyK̈Zy-Xì @*
Yƒg D» Z¨Z ã-yK̈ZgzZx »Æãâ •
Û**
Ô[ÔzŠ Y?ì @*
Zz™
Ö 5) X ª
-yEZÐ#
(J @Y½gz¾gzZºg0
(˜gzZÕ•CƒZa ]:SzŠÐzzÅTì * +Z
?ì @*
‚ Z6,+ùÃyK̈ZÑ:5wZÎ
~$
b§Å yp~VÍg Å yK̈Z y- ÷ ÷:c*ÛäawÎgÆvZ~ }g !*
â• Æ T y- ÔŠ » y K̈Z ( 1 ) : [Z Ž
-Z wŠ ( 2 ) (J
q Ö 5)Xì i ¸W»Ñ¿»% Z e•Îzc*
-yEZÐ # Í(~gg)ó Xó ì @*
‚ Z™wZeÐÎzÃyK̈Z {zÔì @*
hzŠ
ñƒ ¶ Ì9ggzZ s ”~ kZh
+'×X • ñƒÑ } i ZzgŠ~ kZgzZ•,g Z-Š ãzÛ Å³ kZXì b§Å°
-Zs§q
{ Ç{ CgzZq -ZC ƳkZX •Tg D YD W]{~³kZ º•
Ù!* Û ,
gzZìk+ö;g=~³kZX •
5

11

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

ÎâÆ{ Ç{ CIZgzZ°IZX •Tg D YD WuIuzg švâ~{ Ç{ CkZX ì SgéZp~T슎ñÌ


z lˆÅäƒ 4ZŠg0
+Z)g fÆs ” ËgzZ êÅV‰ õƳŠ¤
/{Š¤
/Ƴ ÚvâgzZì Sg Cƒ ðZ±
㘠~g7 ~g7 ÅV¯” x ÓgzZ ÅVzi ZzgŠ x Ó yZ Æ ³žceÃV‰ õÆ ³Z®X • Tg D Î6~„
:Ð ã˜gzZ ~g ZŠ}PÃVzg ZŠ}P ÌaÆœgzZ9q
-ZgzZì ˆÅŠ4ÆyZ ~g ZŠ)f ÅXOg«™gzZ
Ì+Z H:HÄc*
gŠ Ð ~y Œä òŠ Wq
-Z( 3)X ;g 3Š7êgzZ :̉
Üz ËÔŠèYce ã™7
kZXì Lg×zgÐyZZgzZgëЙf°t( 4) ó ó?ñYï: s
# Zg…ÂñYÎ{z¤
/Z ÷ ÷Êc*
Š[ZŽ ä\W Â?ì @*
Î
äƒgzWú6,³ y-( 5 )Xì $
ËY @Š ã‚W!*
,
k /
¦ÅáZz äg ¦Ù~ Tì ·sW{”×0*
C -Z~
(Z q
Y Ñ®ŠsWgzZÔ• CYƒ { ( à »,g Z-Š ų Ð Tì êŠ ¯VZðŠ „VZðŠ™Ö~ { Ç { C ãzÛ IÐ
Xì @*
Å
Æ äƒgzWúÆ ÔŠ ( 6)Xì @* Å ö:XWZ™fgzZ ì @*
ƒ s ™gzZ ×zgsWÐ ×0* Yƒ »VZðŠ {zЄzg¨]Ò
ðZzg » ! ZŽg7½6,kZƒõgzZ y˜Æ} i ZzgŠpì @*
Yƒ 4ZŠ~³ „ D™ú{zÂ]‡zZ ‰:• +Z Z
þ i Z0
¯ Å êÅ y˜gzZÔì mZ e™ „VZŠ¤
{z6, /uz yZª™ƒ 4ZŠ~ ³ {z LgzZÔ• g66,u ¸ ÐZ Æ™
CYƒ ð à »,g Z-Š ųÔì CY í„Zƒ à Zz ªŠgzZ à Zz ä`ÃNðŠ ]‡zZ ‰gzZÔì ©
8™ Ìx ªg0
+Z
‰gzZX Cƒ7J Y ß~³ b§kZ y-~ wq]gß+Z ÂXì *
-¸ÃËžì @* @Y ^ ZÐNðŠsWX •
x ªOŠ Z y-gzZX •D Y0Ìg »!WÆyZ™0~{gzZX •D Yƒ Ì{Šgpni6,
¯ Å:gzZ êKZƒõ]‡zZ
‰gzZXì @*
™ rZ6,䙄 -
$¬ZgzZŠæ ÅkZ c* gŠ Ì. 6 F~ kZñÅ ã^éZpÆ™
ì 4ä™Äc*
~ ¬:¹V- = ä kZÔ ¬ŠÃy- ä~:ì c* Y 0 „ž» ]gZÑgzZÑ]‡zZ
Ûä ËÐ~ xXì @*
â•
X VƒFÐ yZŠp~pVƒMÃVÍß~žÔì ˆƒ@',
ÆkZwq]gß[ZX å@*
™ c*
Š½ÃyZgzZ åMÃVÍß
ä kZ &Ôì Cƒ ÚŠ Å ]÷Zp k0*
Æ kZgzZ ì @* Ôg ⃠Ëy-iŠ ‰ ( 7)
ƒgzWú6,òŠ Wg ZŠ ™Ô¸!*
ÐZ y-~ Y zZ ÏZÂÔ ì @* ƒH \Z ågzZg 4î ¯
Yƒ w'~ Ú ŠÃ kZ òŠ W ,z •fgzZg ZŠ ™{zXì @*
(˜ {zì k0
Xìª Ð ï¢ÃV-{gzZ Vz§Z {zÐ TZ¡ o¢Ð ƒ
+!* 8¯ ~{CZ
& » y -( 8 ) X ì ©
¾ðûԊì Sg {giÅyZZ6, # Xì ê/w+F,
-Z
áZzyZZJ gz$ »kZgzZ ã^éZpZ¡»ZgŠ äxgŠ
} i ZzgŠ} â 'ÆnaÆ}È y- ÷ ÷Êì c* â•Ûä Ô™0Œ( 9 )Xì 7„46,ä¶ KÉ @*
ƒ7¤ /g»Ì
I’
Ž H yÒ ä òŠ WkZ Ð ë• D™yÒ ø. Z ( 10 ) ó Xó ì LeÜÅ { i ZzgŠ q
-Z» ðZ',y-Ð x ÓyZ ì mÅ

12

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

éZptìgXì 7Â**,
™kiòŠ WðÙ| (, L a}g ø:åI»V†yZÔå@*
Ðg»zcÆ< Ð V†
™ H'!*
G
*™Ñzzi c iœÈ¬ {¦( 11 ) (~iŽ 0Z : +Z øG4E5Ò& )X • Tg È• T e‰Ð yZ Âë yx™ÆZƒ z
p= a\W:X ðW])6,kZ=Ô‰ -™JZÐ k0* -Zžì e
}÷avZ wÎg]Zgq $ZzgÐ a
\WÃ]gúÜížì H= ÷ ÷ÊHn²ä~ó ó?ðW])NH ?ZƒHN!Ȭ} Z ÷ ÷Êc*Û¬Š wq Z÷gzZ ñÑ
â•
wÎgÆvZ } Z ÷ ÷ʹä~ó ó?c*
Wy-Z¾k0*
}¾H ÷ ÷Êc*Ûä a vZ wÎg Âó Xó ñW: ])6,
â• Š%‰ a
ä a\W ó ó?ì @* -ZC
ƒB‚Æq ÙH ÷ ÷:¹ä~ó ó! V; ÷ ÷Êc*Û
â•äa\W ó ó?ì y-B‚}÷H !a
pV; ÷ ÷:c*Ûä a \W ó ó?ì ÌB‚Æa\WH ! a wÎgÆ vZ } Z ÷ ÷ÊH n²ä~X V; ÷ ÷:c*
â• Û
â•
$ZzgÐbž Ã0{ª**
e ¦( 12 ) (7110:›9) ó Xó Š -VŒÅŠæ ~÷s ÜÆkZ ä „g}÷
Hƒy›{zžJ
ÂHì HÃkZgzZì ÂzgÐ 5 ZgÆxsZÃkZQì Í6,V2ZgÆ yK̈Z y-:c*Û
â•äavZ wÎgÔì
@Yƒy›gzZ ù
]óÃkZgzZì * 77]!* hgÃ+ŠÆVzŠ ZŠ\!*
ÅkZ òŠ WQ?ì @* LZgzZ LZgzZì @*
ƒy ›
hgÃy•WgzZ }i KZgzZì @*
Z h˜‰ì +Z wVÅ%̀'žì HgzZì @* ™]óžì HgzZì ÂzgÐ 5 ZgÆ
™Š ˜Âì HgzZì ÂzgЊ ˜ÃkZQXì @*
yY{zgzZì @* ™]ógzZì @*
™g ïZ »]!*
ÅkZyK̈ZQÔ~gzeÝLZ
QÔÐ B . wâ Z¾gzZÐ ,Š™ b ï » ~ç ~¾vßQ Ç ñY Zg â gzZ Ç} ± Â[ZXì ÄWq
$!* -ZaÆ wâ gzZ
ÐZžì h6,\¬vZK x »t ä T:c*Û
â•äavZ wÎgˆÆkZgzZXì @*
™Š ˜gzZ ù
77]!*
ÅkZ yK̈Z
A ÃkZžì h6,\¬vZ ÌÂñY%™[ze c*
X ñYá ~ ¼ /~g ZÎÃkZ c*
ñZ¤ /Z}™4ZŠ~ ¼
ñY Zg â {z¤ A
~Vߊ}g øž Y7gzZ ñWk0*
ÆawÎgvß¼Ð~/ôž•ë b{k
,Ù1Z **
C ¦( 13 ) ( 3139:ðK̈ò)
h7ÈÃwìkZ ª)ì @*
wì{z!vZ f çèY M ƒx¥{ k
HZ (,-ZC
Ãq ™yÒ»Xž•Dg¦
ÙÐ~ë ** /wì{z{z
ä VÍß ?•DƒÐÎz,Zà ?H:c*Û
â•äa\W ( ì @* ƒwì »[c*
ƒx¥ÂÜïÐì »Tì @* ¬
( ›)Xì yZZÐÂt:c*Û
â•äa\W ! V;Y:¹
?}™ H{zÂì e** -)ZßÑÐ{g â ZÑðä
™^»J /Z :6 wZÎ
yÒ ÐawÎg äb{k
, ¦Xì ]gz¢Å ä™{@W » nJ¹ gzZh
Ù1Z**
C +”¹ ÃyK̈Z,Z( 1 ) : [ZŽ
éZpÅ ä™Æ kZ~ wŠ c* /
}g ¦•Îz~ wŠ sÜ»Xì Hs çÃV!yZ Å #
Ö Z ~÷ä \¬vZž H
HY7~ }g !*
Š Æ ÐÎz ÐaÑ( 2 ) (6664:~gg 9)Xƒ Å ]!*
:gzZƒ : ¿._Æ yZ1XƒZa

13

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

6~*»ºR]:c*Û
â•ä ]+Z [g ( 3) (342:›9) ( yZZ Ø{)Xì yZZ ¡Âtž c*Û
â• á
Š•gZ ä a\W
HåY7 ä ËÐaÑ( 4 ) (8:ÛZ)X c*
 ?ì H { k Š wZ e~ wŠ Æ kZ ò ¾» kZgzZ ~$ +Å kZQ[sq
Ðä™t ‚ÆVÍß ?&}Š™Za‡~J g}¾Ž ÷ ÷Õ…ô‚û³³‘ø oû³³³Êô Õ
ø ^³³³³uø^³³³³Úø:åc*Û
â•äa\W
( [) Xì C™ { Ç W¬Ã yK̈Z ‡ ( ³Z ) :ž• ¹Ø'!*
zŠ6,
VŒ( 5 ) (6516:›)X ó ßó ™~ ! ZgzZî Z Ä
+Z yK̈Z }uzŠÔì @*
Ðg0 ƒ" g ÇŠæ aÆ kZ wj â ªXì @*
$U* ™m,
/Ð ä™x » (Zg0
¤ +ZÆ wj â ¦½Z yK̈Z
kZ ä \¬vZ Âì êŠ !*
Š Ô@* Üz Tpì YOŠ y»? kZÔì Y}Š [ZŽ » wZÎáZzàZ
OŠ7y»6,kZ {z ‰
ä T( 6) (10:ÛZ)X c*
Š !*
Š~ èÐZ ä T{zZƒŠ Z%**
G gzZ[*½³š¨ÂF6] :c*Û
â•~}g !*
Æ ä!*
Š
/ZÔì Y™g (Z yK̈Z Ìtzg ZuzŠÐ b§ÏZÔ Š
kZ ÐyK̈Z¤ HƒŠ Z%**
{zc*
Š !* +Z
ŠÃ‡ÔÃg åkZ Ånà ZzàZÐg0
ÏZX **
™ÉH,
X **
™u 0* ,
Ð ðZ'Ã\WLZ?ì H )gtÂì @*
Y ugÐ ä™ðZ',
gzZì @*
Yƒo Z6,‡kZÔ6,µñ
Za ‡(9: ÛZ) X Hu0* Hƒ [x» G[)¼Zšˆ'F]:c*
Ð Z ä T{ zŠ Û
â•ä ]+Z [g~}g !*
Æ
s ÜÆÑkZÐ b§¾ä \WXì [x» {zÂ1™u 0*
Ð ðZ',
Ã\WLZÐzz ŇkZ ä yK̈ZgzZ ðƒ
ä]+Z[g‰q«( 7)X •5 Zgm{} (,
zŠÆŠæÅ\¬vZgzZìŠæÅ\¬vZÂ]!*
~(,
?ì **
ƒ} 9JZ
/ZgzZ[¡Tízìëƒ"—êéª26]Xß8
Åy-¤ -â { CÅ\¬vZÂñ‚ ZѤ
/Zž c*Û
â•yÒ~[ÂKZ
Šæ Å \¬vZ :q ~uzŠ ( 8 ) (200:s Z²ÑZ)X ,™ 1 8
-â { C Å \¬vZ \W Â}Šg ¸Z ?
Ø ‚ Z ðÃÃ\WÐ s§
{ C Å \¬vZ s ÜÆÑ~i ¸WÆ]hÒZ LZ aÑ Ô žâ Šæ äavZ wÎg‰ÔÐ j§y%‰â
LZ•_â { CÅ\¬vZëgzZ ÷ ÷^ßøÖô^ÛøÂû]ø lô^Fnùô‰ø àûÚôæø ^ßøŠôËöÞû]ø …ôæû†ö•ö àûÚô ²
ô ^eô ƒöçûÃö³Þøæø:ž•p ÖZÆa\W¸_â
ø jøÛø³³uû…ø Ü$ ³³³ãö×# ³³³Ö]ø:¸D™ ó â ¬ŠtaÑÐb§ÏZgzZ ó Ð
çû³³qö…û]* Ô ó ÑÆwqZ}', LZgzZÐÑÆV$
}÷=QVƒg ZzyZ »Øg ~¾~vZ} Z ÷ ÷køÞû]* ^Ö$]ô äøÖF]ôŸø äö×$ Òö oûÞô^+•ø oûÖô xû×ô‘û]*æø àõnûÂøèøÊø†û›ø oûŠôËûÞø oÖø]ô oûßô×û³Óô³iø¡øÊø
( 5090:Š ƒ ZŠ1Z ) ó Xó 7ëÑÆ]Š „ðÃZÎ}¾bŠ™ b & Z Å]Ñq}÷X ** -ZáZjÆÑ
™:aÆxq
?,™s
# ŸzÅ ó óñâ •
Û3g[g Z÷6,
T1 ÷ ÷[ -*}*¤É2] :7wZÎ
XƒØgÅ[g6, T1ì@*ƒ4ZŠg0
+ZÆyK̈Z„5ZgÆÑy-Xì ~gZÎÅy-ÂÑ»yK̈Zª(1 ) :[ZŽ
ŠG$
EJ Š!
î04) ÑÔ {g â ZÑž @* [g&ª( 2 )
}Š}Š =ÂÅ’™wqZgzZ yZZaÆ çG ÅÑgzZ}Š}Š =ÂÅÉH,

kZgzZ}Š}Š ]•Ð {g â ZÑÆkZÐZ ª( 3) (684,683:§ ZZ^Z) XÆzgÐ ðZ',gzZ}Š¬»n{z Ôñ Y0

14

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

Ñ~kZX¾ Ž6, $Z@Æ™ ãâ •


i ZzWŦZŠÆe Û** ' hX ñYw$
ŦZŠÆ• 0J4)Š!Ñ{g â ZÑ»kZ b§
+~îE
ª( 4) (1264/2 : ~Ä‚) Xì ØgVc*" ÅkZgzZ x™z a•Z"6,}È LZ» \¬vZtÉ Ô7w¾ ðû
0*
™¨£» kZÉ @*
6,À5ÃkZ Ðzz ÅÑŠ ˜ ÏZì @* ) ¤Z ÅÑ{zÂáXÃkZgzZ }™3g [g Z÷6,T
™7®
,
( 109/6:~1‚)Xì CYƒÝq ~ F',
?,™s ó ÑZz3ge
# ŸzÅ ó ì $.Ô ÑZzÛu" [g Z÷G ÷ ÷[ µo¬«-*s2] :8 wZÎ
Û
êŠ â • ÌŽ ó ì
s çÐZ {zñYÌt ‚Æ[g™ƒxŠ ** ó ÑZzÛu" [g Z÷G ÷ ÷[ ¬«-*s2] ( 1 ) : [ZŽ
ó ÑZz3ge
Æ™wJ/ÂÅkZ \¬vZ ó ì $. ÷ ÷[ µo] ( 3)Xì êŠ jÃáZzäW^ßÆ™/Âìg^{z( 2 )Xì
w¸» ~ç Å^m,
³tžì ¸ [Zß+Œ
Û~‚Å`™]c* ™3g6,kZÆ™ «=ÂÅwqZ (ÐZgzZ
WyZXì @*
Üz kZ ÂgŠ-gzZì ðW~ t (Æ x¯Æ]gú]!*
1264, : ~Ä‚) X¸~{‰ tèYÔ7» gŠ- ì
e„Ð Øg Å\¬vZ sÜ** +Z~ y•ÆkZ Ô~ ]Z f ÅyK̈ZÔ [ zZt( 4 ) (1265/2
+Ðgâ »}ƒ0
Y w$

dÛ Æ¶ z e ~ Z
Ç!* X‰
# c*Üz kZÐ ¶ze= ä T[g {zžì C™y´ZgzZì _0ðñ]gútXì
[» ~çÅ^m,
³žceÜÈ7tVŒ( 5 ) (88:y‡ÁZsg¬)Xì ÑZz äâ •
Û3ge
$.gzZ ÑZzÛ»Vƒ æªZzÔ ¶
+
Æ\¬vZ~ VZ0iŠ- [»ž¶_ï̸t ÐZX σ B
bg¸ÅxC & ÆgŠ-
Ù{z ¶:¸" Ðizgz‘
¬«-*s2] :Ðìt à Zzì ó ó´: ÷ ÷äzZ ðWá yZZ6,]úŠ kZ {zX •ìg}Š]úŠ Åò ¾gzZ Å© ÂÔ Å+Š
¶_™ b ð{3EÅZ îGE
!Â~ç Å^m,
³GX ì CWƒ~ yZ ‰ ÜZœÅŠŽz }g‚ Âì H Ât g Ç { k
HZ # [ µo
C¸VŒ\¬z ug nvZgzZ
+Z »mÆ[ggzZ}È Ð[ µo¬«-*s2] ( 6) (88:y‡ÁZ sg¬)Xì Le**
{ i Z0
$J eÐZ Øg Å[gpì @*
°çÅVƒ æKZ {z Âì g, Yƒ {Šß W~ Vƒ k ™N æù {Èžì @*
HÔì @* ƒ
X •ïŠ™s çÐZ\¬vZgzZì ©
88

[( 54 ) é't'†ü¢"!2`6ø¦›Ís'·öœ"@"`66]
` Wµš ÷ ÷:¹ ÂÅ]!* # Qó Xó Vß™Ø{aLZÐZ~ž î Ñk0*
ÐkZ äkZZ á
}÷ÃkZ ÷ ÷:¹ä{ •Š !*
gzZ ÷ ÷
$â ZÔg Z MZr
( 54) ó Xó •g ZŠ - # ™V;}g ø\WÐ
Ø{a LZÐZ~ž î Ñ k0* á
}÷ÃkZ ÷ ÷:¹ä { •Š !*
gzZ ÷ ÷[ Ís'·öœ"@"`66] :1wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó óVß™
15

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

s'·öœ"] ( 2 )X ¹Ðœ‡aÆäš Ã gŠ- ˆÆä™ïä^{ •


á[ @"`66] ( 1 ) : [ZŽ
gzZ ~— Åg ZŠ™ÆyZÔ D» gŠ- **
¦6,{ •
አ!*
# ó óVß™Ø{a LZÐZ~ž î Ñ k0*
Z }÷ÃkZ ÷ ÷[ Í
ÆxZ •ZgzZ]³Ã gŠ- ä^{ •
áX B¯žgzZ„
& zŠ CZ f CZ7Z {zž @*
c*
Z•7Z äkZ ˆƒãZz*ZŠ u0*
X c*
Š¬»äÑB‚
}g ø \WÐ ` Wµš ÷ ÷:¹ ÂÅ ]!* # Q ÷ ÷[ é't'†ü¢"!2`6ø¦] :2 wZÎ
Ð kZ ä kZ Z
?,™s
# ŸzÅ ó ó•g ZŠ-
$â ZÔg Z MZr
# ™V;
Å g Š- ä kZ ÂÅWÐgŠ- Z
# ä^{ •
áó óÅ]!* # Q ÷ ÷[ ø ¦] ( 1 ) : [ZŽ
Ð kZ ä kZ Z
{• ¯žm{ CZ 7ZakZX å1yTÃt ÜZŒgzZw¾ÔDÔ 70
áó ó¹ ÷ ÷[ `6] ( 2 )X åLe ** +ZgzŠÔ ð** & Z•
ZŠÔ„ Û
t'†ü¢"!2] ( 3)X ¹ÐgŠ- **
¦äkZ ˆƒ{Š c* (2zgŠÅ gŠ- **
iwzgzZª ¦q-Š 4,
Æ^
xgzZû%—Ôá Zzx Z •Zz] ³V Œ}g ø\ W ó ó•g ZŠ -
$â Z Ôg Z M Z r
# ™V ; }g ø\WÐ ` Wµš ÷ ÷[ é'
X •}ZÆVzi ZggzZÆ•iñg}g ø\WX •
[( 55 ) Ü©à2›À¿¾"•ƒÈmu"`6]
( 55) ó Xó VƒÑZz+ Y[pÔ ÑZz䙫™b§~g7~G,Š™gH6
, %
Vâ Z •Æo= ÷ ÷:¹äŠ- ÷ ÷
~g7 ~ G ,Š™gH6,VâZ•
%Æ o= ÷ ÷:¹ä Š- ÷ ÷[ Ü © à2 ›À¿¾"•ƒÈmu"`6] : 1 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó óVƒÑZz+ Y[pÔ ÑZz䙫™b§
áägŠ- **
^{ • ¦ó ó,Š™gH6,VâZ •
%Æo= ÷ ÷:¹äŠ- ÷ ÷[ À¿¾"•ƒÈmu"`6] ( 1 ) : [ZŽ
ÐzzÅäƒ}Z~( 2 )X £Š™gH6,V â Z•
% Þ‡Æx Z •Zz] ³gzZ}Z=\W¤
Æo=•B. /Z: ¹Ð
g (ZÛZ D
++Z ._ÆDLZgzZ ÇVz™ÌãZôÅV âZ •
% $c*
~X ÇVz™ZŠ ZÐ - $â Z ~g7 Ã~g ZŠ)f kZ KZ
ŠgzZ -
%
V0gzZBzgŠ Z%Ð äZ •Æ}i [ À¿¾"•ƒÈ] Â( 3)XÐN XÃ^Ð V‘ nŵÐzz ÅT ÇVz™
ž 6ì ZƒwEZ~pÏZ ˜À»íZ•
%~œyWŒ ÛX •g Zz Za z ãæWù Zg fx ÓÆžÉ •7äZ• %Æ
á
Ð{ •Š !* +ÃÆxZúägŠ-**
aÆ}Z ¦( 4) (291/1:ÙZ£ZsÑZ)(M0Z)ó óng ÑZz]Z ð.gÅZíZ•
%vz ÷ì á
÷ Š•gZ
$kž¸… YtÐzzŨÅ[ZpÆ{ •
ÆVâŠyZgzZ•á ZzäWyŠÆà ‚µd á gŠ- **
Š !* ¦X Hc_
e ~B; LZ äZ•
ÙªéZpÅh
G ÷ ÷[ Ü©à2] ( 5 )X ÅC %äVrZÎì ]gz¢Åä™] â OZƒ
& oa

16

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

kZÔ ÇVz™«™ÅkZ~ÐN ¯ yZô= \W »q Tªó óVƒ ÑZz + Y [pÔ ÑZz 䙫™ b§~g7 ~
»ªÅx OZÆyZ~X VƒY™Eà `g {4ZŠÆÝõyZ~Ô Ïƒ7ùŸ™ƒwEZ û" ̼Ð~
Y™w¸NŠ b§~g7 Å]Ã¥~ yZgzZ ì ´g xzø£ ì **
™ «£žVƒ}Y [pÌt~X Vƒ‚
rg DZg7
X åÐzz ÅÉg~ x ¬ œÉ Ô å: Ðzz Å mwÅ}ÇÔc_»}ÇkZ Ð s§Å gŠ- **
¦X Vƒ
Š- **
¦,',
¯ X¸ … Y7vß {z¸ … Y¼Ž 0Æ-
$â Zz ¡gzZ e LZ gŠ-**
$ñKZ~}g !* ¦
Æ }i7Z ä { •
á çOX}Š™gH6,x OZÆVâZ•
Š !* %Æ ÝõÆ }i7Z {zž Hc_Ð^{ •
አ!*
äg
™ ¦Ãs ™zZx ÓyZ ägŠ- **
¦~V/zŠ yZ ( 6) (1265/2:~Ä‚) X c* %
Š™gH=gzZ à Zz»VâZ •ÆÝõ
%
gzZ}Š äƒ: ù ŸÃwZñZ ~g »u{zžì ÅkZ nÆ: Z• %
}ZÂ]gz¢«èYÂe äƒ~: Z•,
k -ZŽ c*
izq Š
Š-**
¦( 7) (88,89/5: yWÅZsgç)X}™„@*
Ã:~kZÔì ~gz¢** %
™ aygŠTV˜žì ÅkZ]gz¢~uzŠ
Åœ£yZgzZ ,™Ñ!* w1» w°Ô,™ì‡ÃhÔ,™Y Z%̀Z » îG
0;XWÅZ x ©Z~ o {zž @*
Ån kZ ÔÅ}Çä g
$ZzgÐb{ª0Ý°Z†**
žì e CZaÆX,™Š
¦ ( 8 ) (105/3: y#ZgZâZ)X • D YK _¬x Z™Y m
Æ kZ ˆ ~Š™Š4}¾ ]gâ Z6,ä™wZÎ}¾¤
/ZèY ** W÷Zž c*
™: wZλ “ Û
â• á
Š•g Z äavZ wÎg
/ZgzZ( σ:Šæ~¾Ðs§Å\¬vZ äY{zgzZ äYž ǃt³»kZ ª) ÇñYc*
]g â ZÆwZÎ%N¤ Š™Š4
:ú1»-
$â Z ò ¸¿ZuzŠ ðÃgzZƒ¢zŠ OZ6,qZ KZÃyK̈Z Z
# ( 9 ) (~gg) X ÏñY ÅŠæ ~¾6,kZ ˆ~Š}Š
0ZvZ†gzZ @** ¦xZ™/ô( 10 ) (M0Z)X ì Y™Ì7nÆ {ÇÃ\WLZƒ YVZ
¦gz ZtzçgzZ Z**
~ÃÄÜøZ•
Û‰ ™wìt q
Üz kZž å @* -ZC & {z ñW7]Ã%ZŽÆë)zeÛi
F6,ÏZ ƒ
Ù~ yZž¸ F
Û» ( 11 ) (91/5: yWÅZsgç)X å: -ZÑ»ËÔÅwâ z { YÔÇVj™Zg7B‚Æ]¸zÕ{Š c*
• Þ£LZ
iÐ .
Æó ó !!]†nã¾ áçÒ] à×Ê ÷`
÷ ™e x â Zpì ^
$Wälm é}8E ,Y~]Ñqm{ ** Ö ÓÅyZxÉÃc*
™wJ{Ç »#
,Y**
( 91/5:yWÅZsg ç)X 7^ $¬Z ÅVz•
™- $WkZžì –•
Û»ÔV>ªÐzgÅe
9'—E6ØqšxOwœØÔ<•^v›À¿¾"½tÇÆJÖ6]
[( 56 ) 6"
¯(~kZ {zc*
D àØgKZ•T eÃTëX åLeV˜å@* Šg ZMZÊ-~}iukZ äë b§kZgzZ ÷ ÷
( 56) ó Xó D™7ù Ÿë%̀Z »Vß Zzä™ngzZ•

17

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

ŠgZ MZÊ- ~}iukZ äë b§kZgzZ ÷ ÷[ ØÔ<•^v›À¿¾"½tÇÆJÖ6] :1 wZÎ


kZ {zc*
?,™s ¯(~
# ŸzÅ ó óåLeV˜å@*
kZ ä ë ÷ ÷[ À¿¾"½tÇÆ] ( 2 )X Ðzz ÅÛZ D
+gzZ [ òZ y Z ªó ób§kZgz Z ÷ ÷[ JÖ6] ( 1 ) : [ ZŽ
~',Ð x Z²ZÃ gŠ- ** HHg Zû3 Zg »g Z M ZaÆgŠ- **
¦( ³Z ) :Š Šg Z M ZÊ- ~ }iu
¦ó óc*
c* ,Ã7Z6,} Ç{Š™ÔÆgŠ- **
Š™^ ¦ ( ` )X ˆÅ Za ª
(2zgŠÅy Z~ wŠÆ{ •
አ!*
( [ )X Š
Hc*
Š™
^v] ( 4 )X bŠ™eä ) xŠ~ }iuÅ^aÆgŠ- **
¦)g fÆ[ òZ y Z ä \¬vZ ( 3 )X Š
H
X •g • e V ˜ Ô , ™• eŽ ~ o { zž åg (Z 7Z [ Z ó óå Le V ˜ å@*
¯(~ kZ { z ÷ ÷ [ ØÔ< •
{ z V- ¸ ~ŒÆ y Z ä Z •
% +
} g ‚Ô o Zg ‚~ T ågzŠ ZuzŠt gz Z ¶k8Ï0 -Z
i~ ä {{ž ågzŠ { z q
Ù~^žÃ g Š- **
Æ nC ƒ x¥Ìt Ð e
¦žì @* $WkZ ( 5 ) X Ñ •g ~ w °z { Y gz Z V z
x â i „Špi Z ä ( 6z 0 y c* á
g) {•Š !* ,
žì YƒX ¸ : xi 5gzZk á
iz Æ { •Š !* -Z { zgz Z ¸ Ýq ] Zg (Z
Û» q

ÖÓ
( 291/1 : ÙZ£Z sÑ Z ) ( ã šZ b zg ) Xƒ ~Š™Š4Æy Z #

ä™ngzZ • D àØg KZ • T eÃTë ÷ ÷[ 6"9'—E6ØqšxOw] :2 wZÎ


?,™s
# ŸzÅ ó óD™7ù Ÿë%̀Z »Vß Zz
ÐzzÅÚgzZØgÔyˆZ}g øªó ó•D àØgKZ•T eÃTë ÷ ÷[ ØqšxOw] :( 1 ) :[ZŽ
ëª( 3)X •D â •
Û¤g•T e6,TÐ y ˆZgzZØg KZÔÐ !KZ \¬vZ ( 2 )X 5x £tà gŠ-
Û«] •gzZ xsZÔ ]tÚÃ gŠ- ä
ó ó• D i Z â• T e&Ð Øg KZ ë ÷ ÷( 4) (206/2: ~¥x)X ðâ •
™wïÐ ] )\¬vZXì @*
™x » {Š Zg Z »\¬vZúÆV=pà Zz äƒ6,}ižì H ãZz ä \¬vZÐ kZ
Ô• D ¯(~ VߊÆVÍßÔ• ïŠ ~Š Zi W™wïÐ{Ô• D ™ «ðZá$
+ÆspÔ • D Ñ~ VE‚W
vZ ó óD™7ù Ÿë%̀Z»Vß Zzä™ngzZ ÷ ÷[ 6"9'—E6] ( 5 )X •D™ «Vâpá$
+ÆVE.6,
Å{ÐzzÅ~çÅ^m,
³gzZmz °Ðzz ÅÕÆVǸägŠ- èaX D™7Š !*
',
, »Vâ K̈Z(\¬
Š ¯yZx6,
gzZ D™7ù Ÿ%̀Z »VzÈ4\¬vZX c* ^7Z ä\¬vZÐzzÅñakZÔå1x »Ðñ6,Ï0
+i
-ZÐ~ [ÂIZ ä~ž• D â •
¿q ÛÄ0yç ( 6)X ì @*
ƒ~ Vzg ZŠuÆNÂg Ñ » gŠ- **
¦
ãŠæ Ð s§~÷N™ñ6,¤Š î ZŠ } Z ÷ ÷Åkz s§Å gŠ î ZŠ **
¦ä \¬vZž ‹Ô åŠ
Hƒ y›Ž ÔÐ

18

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

GE
0ç¸34$XƒgzZ ðÃc*
ƒÑ {zì eXì c*zÐí„)g fÆñä yK̈ZC
0* Ùž•D â •
ÛlyZ$0y™ó Xó Ï
/ZƒCYW: ã‚WˆÆT( ƒh
¤ /Z)7(ZyŠJÌðà ÷ ÷:•g ÃZÆ~g »Zwš
+”¤à ZzäW~kZp¤
ó Xó áÅÐZÐ! eÅñ{zÂá«ÐZ]gz¢gzZƒÂ**
™Zg7»]gz¢yŠ Ë6,
òŠ W

[( 57 ) S`"¸6"ªŸ?0îgfe"}á6]
( 57) ó Xó •ìg Dg eÐ\¬vZgzZ ñÑy ZZŽì 4„¹aÆVÍßyZ%̀Z »]y
%W GgzZ ÷ ÷
yZZŽì 4„¹aÆVÍßyZ%̀Z »]y
%W GgzZ ÷ ÷[ S`"¸6"ªŸ?0îgfe"}á6] :wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó•ìgDg eÐ\¬vZgzZ ñÑ
%Wªó ì
ª( 2 )X ì 4Ð «Å *Š%̀Z »]y ó 4„ ¹%̀Z »]y
%W GgzZ ÷ ÷[ îgfe"}á6] ( 1 ) : [ ZŽ
y Ò { z ÇA¼Ž ~ ]y
%WgzZ 5 s¥zg Z M Z~ *ŠÔÐN 0*
x Z™Z zx ÅZ „ Z (,~ ]y
%Wá Zz ò ¾gzZ y ZZ, Z
_6ts9ïñs26GBAqÖ'u'’z9ŠY"š]: c*Û
â•~ }g !*
Æg y Ñ ** Ù!*
¦X ì C Ð
+4gzZì [Œ
ÛZ(,GVŒ }g ø » kZµšgzZXì 7[ˆ ðÃÔÅg uzg c*
z™yˆZÎì « ~g øt[HB™
M Zuz Å \ ¬vZ ä VÍßXªó óñÑ yZZŽ aÆ VÍß yZ ÷ ÷[ "ªŸ ?0 ] ( 3) (39,40:m) Xì : 1
Å+
ò ¾~VÍßXª( 5 )Xìg “Ð uÑ{zªó ó•ìg Dg eÐ\¬vZgzZ ÷ ÷[ S`"¸6] ( 4 )X Å& ¤
yZÐ)g fÆï»yZZgzZì *
@YHuF, H{RgzZ {LªÔgñZ x ZwÐ)g fÆò ¾:X ì ¦y ZZgzZ
ÃVƒk
wqZgzZ [¨wqZÔïz n•
Û Š ¬ä \¬vZ» ä™ & ¤ÅgñZ Xì Cƒ Ýq »& ¤~gñZ
gzZ ì c*
%WÃòŠ Wžìt È( 6) (1266/2: ~Ä‚)X • D™~zc Å»& ¤Ôbg ZŽ
ÒÃÝZaÆ! x» Å]y
( 687/1:Ý°ZçG 4G
.nG& )X •à Zz•g ¹!* %WgzZì èg ¬ƒ
å?Å]y & ]àz]³gzZw°{ Y» *ŠèYÔceã™
2•qÃg

[( 58 ) Suzñh6ûyW""]ti„†2x’6]

( 58) ó Xó ¸:á Zz+ TÃkZ {zgzZ 1yT7Z äkZ Âñƒ4ZŠ k0*


ÆkZQÔ ñWð¸ÆŠ-gzZ ÷ ÷
L H »æWÅŠ-yZgŠ Z'
?å: ,~^ó óñWð¸ÆŠ- gzZ ÷ ÷[ ti„†2x’6] :1wZÎ
6,VzàÆys W, HW~•ÅkZ ̦ÂZƒi ¸W »gzŠÆµZ
Z »µX Š # ~gzŠÆgŠ-**
¦( 1 ) :[ZŽ

19

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

Vß ‚]‚¬ ÐÛD # ägŠ- **


+ŒLZ Âà e]g Ziz Å^Z ¦( 2 )X¸ Tg g[© V˜Z7,Ì
ÆgŠ-**
¦X c* C!*
Š™ qzÑ] á~VÍß{ŠiµgzZ V'¾äVrZ~gzŠÆµ!‚]‚QX 3gpôà ` **
Z~
ZÃVœ Ìäg[© **
aÆ` ** ¦X¸ ïŠá™á 77Z {zgzZ¸ D WvßÐ i ZgŠgzŠaÆ` **
Z k0*
CägŠ-**
LZÃ}ã ¦X} 7,^s§Å^™ƒg ZÎ6,VŠzZ kŠ™á 7ÌgŠ- yZgŠ Z',V-X 5^
X 1Ägk0*
ÃkZ {z gzZ 1 yT 7Z ä kZ Âñƒ 4ZŠ k0*
Æ kZQ ÷ ÷[ Suzñh6ûyW""]] :2wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ¸
ó :á Zz+ T
ÆgŠ- **
¦ð¸kŠ Z
# ó ó1yT7Z äkZ Âñƒ4ZŠ k0*
ÆkZQ ÷ ÷[ ûyW""]] ( 1 ) : [ ZŽ
7Z gŠ- yZgŠ Z'
, ó :á Zz + TÃkZ { zgzZ ÷ ÷[ Suzñh6] ( 2 )X 1y TÃVǸäVrZ ÂñWk0*
ó¸
( 3 ) ?ZƒnçHB‚Æy ZˆÆkZ ²~ , .à gŠ- ä VrZ Z
# ž¸ … Y 7{ zèY ñ0*
: yT
z ëzÆ VǸ Â] !*
tÔÐ N Y 0 ´ â Æ žªÆ^{ z [ ZgzZ ¶KgÌ/Å gŠ- **
¦‰Üz kZ
X ¶: Ì~y á

[( 59 ) ì}"¿9'6Ð"½u^ë'SuôE'››'nZ|÷öœ"`6‹”Rh{"6]
Ù Š ?HìÐ\!*
}g vŽ ** }÷Ãð¸kZLZ ÷ ÷:¹ Âc*
Ñk0* # gzZ ÷ ÷
Š™g »7ZB‚Æyâ ‚ÆyZäkZZ
( 59) ó Xó Vƒi Z ây ¶+4~gzZVƒêŠ\ â Zg7~Gƒ7

# gzZ ÷ ÷[ ì}"¿9'6Ð"½u^ë'SuôE'››'nZ|÷öœ"`6‹”Rh{"6] :1 w ZÎ
kZ Z
ƒ7Ù Š ?HìÐ\!*
}g vŽ ** }÷Ãð¸kZ LZ ÷ ÷:¹ Âc*
Ñk0* Š™g »7ZB‚Æyâ ‚ÆyZ ä
?,™s
# ŸzÅ ó óVƒi Z ây¶+4~gzZVƒêŠ\â Zg7~G
yâ ‚ »yZ ägŠ-**
¦ó óc* # gzZ ÷ ÷[ ‹”Rh{"6] ( 1 ) :[ZŽ
Š™g »7ZB‚Æyâ ‚ÆyZ äkZ Z
Cä VrZ ÂY7 wq»yZÐ yZgzZ c*
»yZž c* Šá. -ZÃð¸C
$zZ q Ùä VrZ. ¸ \**
` **
Z {z‰ c*
Š Zz™g »
X c*Û
â•ägŠ- ** Æ-ZzŽ ì ð¸ Ç» kZgzZ å Š
¦ó ó¹ ÷ ÷[ `6] ( 2 )Xì k0* Hƒ uh ~ k ð¸ q
-Z
ì H™f » ð¸TLZ ä ?ªó ì
ó Ð \!*
}g vŽ ** }÷Ãð¸kZ LZ ÷ ÷[ ›'nZ|÷öœ"] ( 3)
Ñk0*

20

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

VǸägŠ- **
¦ó óVƒêŠ\â Zg7~Gƒ7Ù Š ?H ÷ ÷[ Ð"½u^ë'SuôE'] ( 4 )X **
WáB‚ÐZ
y¶+4~gzZ ÷ ÷[ ì}"¿9'6] ( 5 )X Vƒ êŠá Zg7 Zg7 ~ 7¬Š ä ?ž c*Ûñƒ D ÑŠ Ég Ã
â•
WáB‚Ãð¸ LZ Â~Š äƒ71 ðûÔì Å ~i Z ây¶Ð x Z™Z z ]³~gvä ~ó óVƒi Zâ
/Z **
kZ¤
yZZ6,yŠÆ]y
%WgzZ \¬vZ ðÃŽ ÷ ÷Êc*Û
â•äavZ wÎgž HyÒ ä b{k
,Ù1Z **
C ¦ ( 6 ) X ’ eá »{Æ
wÎg ä~žì e %
$ZzgÐb¦Z•z/0up ôÑ1Z ** rg
¦( 7) (6018:~gg 9)ó Xó }™]³Åy¶LZ {zƒ‚
rg yZZ6,]y
h » kZ ñƒ D™]³Å y¶ÐZ Âì ‚ %WizggzZ \¬vZ ¿Ž ÷ž
÷ ‹ ñƒ D â •
ÛÃ avZ
kZ ª)]Zgq
-ZgzZ yŠ q
-Z ÷ ÷Êc*Û
â•äa\W ó ó?ì Hh» kZ ! avZ wÎgc*
÷ ÷ÊHn²ä/ôó Xó ce*
*™ZŠ Z
( 6135:~g g9) ó Xó ì ‘œ{ zÔƒ{ z´ÆkZŽ :Xì yŠ&~i Z ây¶gzZ ( }™g » **
34._Ɖ
ܤKZ~
?ìÏzHÐs§Å\¬vZaÆVß Zz䙶~wÂ\**
:2wZÎ
4¨E©E‹ÅZ ) ó Xó aÆVß Zzä™¶ì •
( 1: èEG ' h ÷ ÷[!í/6]:c*Û
â•ä\¬vZ :[ZŽ

[( 60 ) s~>E6FæÑ~[UÖk–±bv]
(60) ó Xó **$Œ
WdÛ}÷?„:gzZ7\â ðÃa}gvk0*
}÷ÂÐî Ñ: k0* /ZQ ÷ ÷
}÷ÐZ ?¤
a}g vk0*
}÷ÂÐî Ñ: k0* /ZQ ÷ ÷[ s~>E6FæÑ~[UÖk–±bv] : wZÎ
}÷ÐZ ?¤
?,™s
# ŸzÅ ó ó**$Œ
WdÛ}÷?„:gzZ7\â ðÃ
]gßÅäÑ:B‚ ð¸CZ]!*
tägŠ-** ó î Ñ: k0*
¦óÐ /ZQ ÷ ÷[ UÖk–±bv] ( 1 ) :[ZŽ
}÷ÐZ ?¤
}÷?„:gzZ7\â ðÃa}g vk0*
}÷ ÷ ÷[ s~>E6FæÑ~[] ( 2 )X ½ÐyZñƒD Zge~
kZ ägŠ-**
¦]!*
t( 3)X ’ e 7„ ** }÷»É ÇA 7Ìá ÂЃ Ñ7Ãð¸ªó ó**
Wk0* $Œ
WdÛ
,
( 1268/2:~Ä‚)XÐVƒg66 äÑB‚Ãð¸LZgzZÐN Wgz¢k0*
ÆyZ^{zž åD7ZèYÔ ½n

[( 61 ) SƒÕ26Ô?'Ör."‚"™6]

( 61) ó Xó •á Zzä™gz¢ëµšgzZÐ,™{Š â Wgz¢Ã\ !*


ÆkZ~}g !*
ÆkZë ÷ ÷ʹäVrZ ÷ ÷
Ð,™{Š â Wgz¢Ã\!*
ÆkZ~}g !*
ÆkZ ë ÷ ÷ʹä VrZ ÷ ÷[ SƒÕ26Ô?'Ör."‚"™6] : wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó•á Zzä™gz¢ëµšgzZ

21

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

Š- yZgŠ Z',ó ,™{Š â Wgz¢Ã\!*


óÐ ÆkZ~}g !*
ÆkZ ë ÷ ÷ʹä VrZ ÷ ÷[ Ô?'Ör."‚"™6] ( 1 ) :[ZŽ
Å g[©** $WkZ ( 2 )X ,Š ŸB‚}g øÃ}ã
¦~e C-Zz}g øžÐ,™ÒÃÐb§~g7ë :á1g
[ Sƒ Õ26 ] ( 3)XÐ ,™ÛD Cëž ¹ägŠ- yZgŠ Z',a ÏZ ì ?Š śР}ã
+Å äÑÃ}ã C
X 1™{°z»äÑÃð¸ägŠ-yZgŠ Z',
ªó ó•áZzä™gz¢ëµšgzZ ÷ ÷

[ ( 62 ) Sýü_‡'y2"†""º2PrÐ_†EŠ¯…½"®"„`66]
kZ ÂN Y:Zzs§ÅVß ZzyLZ {zZ zŠÄg~Vzz—ÆyZ¶gÅyZž ¹ÐVâZŽ LZäŠ-gzZ ÷ ÷
# ž @*
+•
( 62) ó Xó N W^ß{ zh áÔByTÃ
ä Š- gzZ ÷ ÷[ Sýü_‡'y2"†""º2PrÐ_†EŠ¯…½"®"„`66] :1 w ZÎ
yTÃkZ ÂN Y :Zz s§ÅVß Zz yLZ {z Z
# ž @*
zŠÄg~ Vzz—Æ yZ ¶g ÅyZž ¹ÐVâZŽ LZ
?,™s
# ŸzÅ ó óN W^ß{zh
+•áÔB
ÛD
+ -Z ÅäW:ZzÆVǸägŠ- **
gzZq ¦ó ó¹ÐVâ ZŽ LZ ä Š- gz Z ÷ ÷[ „`66] ( 1 ) : [ ZŽ
Åy Z ó ózŠÄg~ Vzz—Æy Z ¶g Åy Z ÷ ÷[ †EŠ¯…½"®"] ( 2 )X ¹Ð VñŠ {gzZ VñÝ LZ ä VrZÔ Å
+y
[ ‡'y2"†" "º2PrÐ _] ( 3 )X å Zh % +Æ TÔzŠÄg~ Vzz—Æ y ZÐí ¶g
á ä VrZ ~á$
# ™ Yyªó óByTÃkZ ÂN Y:Zzs§ÅVß ZzyLZ { zZ
YƒÂÐBŠ 7KZ~y â ‚{ zZ # ž @*÷ ÷
7QÔ Å ð>)g fÆ wÂ}g7 ÆI Ð VǸ LZ ägŠ- **
¦( 4 )X B yT Ãy ˆZ kZžì
zŠ™á Ãð¸gzZ , ™~g ZŠ ÃzÐgŠ- á Zz ä™y ˆZž å @*
^{g !* # Zz6,y Z Ìy ˆZt ~Š N*
ZIZ ß : Zz
™™{ k N W^ß™NŠ yˆ Z { zh
HÃ3Zz Åwâ LZ { z c* +•áªó óN W^ß { zh
+•á÷ ÷ [ Sýü _ ] ( 5 ) X q
+y
ñ YƒgzŠ ^z»g~ { Zg ÅäW Âσ˜7 nÆäh %
ák0* # èY ( 6 )X N W^aÆä™:Zz
Æy Z Z
( 292/1: sÑZ bzg ) X Ï

[( 63 ) S©ñÕ26Œ9Â'‹„zRŠ"(‰9?B"™6ˆ'y2"¿*¦]
}gøZ®ìŠ
Hc*
Šuzg\âÐë!yY!*
Z}gø} Z ÷ ÷:¹äVrZÂñW^ßs§Å\!* # çO ÷ ÷
LZ{zZ
(63)ó Xó •áZz䙫™gz¢ÅkZ „뵚gzZNÑ\â( »I )ëž @
*,Š ŸB‚}gøÃð¸

22

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

\ !* # çO ÷ ÷[ S©ñÕ26Œ9Â'‹„zRŠ"(‰9?B"™6ˆ'y2"¿*¦] :wZÎ
LZ {z Z
ŸB‚}g øÃð¸}g øZ®ì Š
Hc*
Š uzg\ â Ð ë! yY!*
Z}g ø} Z ÷ ÷:¹äVrZ ÂñW^ßs§Å
?,™s ,Š
# ŸzÅ ó ó•áZz䙫™gz¢ÅkZ „뵚gzZNÑ\â ( »I )ëž @*
} Z ÷ ÷:¹äVrZ ÂñW^ßs§Å\!* # çO ÷ ÷[ Š"(‰9?B"™6ˆ'y2"¿*¦] ( 1 ) :[ZŽ
LZ { z Z
Æg[©-Zz LZ ys :ZzÐ^gŠ- yZgŠ Z',Z
Âã k0* # óì
ó Š
Hc*
Š uzg \â Ð ë! yY!*
Z }g ø
‹ „zR] ( 2 )X D Yá 7B‚Ã}ã
CëJ
-Z
# ìŠ
Hc* -‰
Š uzgaÆJ +'
Üz kZÃI h ×Ð^žá1
: ¹Ð -Zz LZ ägŠ- yZgŠ Z'
, ,Š ŸB‚}g øà ð¸ }gø Z® ÷ ÷[ Œ 9Â'
ó óNÑ \â ( »I )ëž @*
µñ»ä™Ýq ` **+'
Zh +'
×…ÐzzÅkZX ñYï…áh $zZq
×. ,Š ŸB‚}g øÃ}ã
-Zž @* Cð¸}g ø
Å«™Å ð¸ägŠ- yZgŠ Z'
,ó ó•áZz 䙫™gz¢ÅkZ „뵚gzZ ÷ ÷[ S©ñÕ26] ( 3)X ÇA
XÐ,™«™ÅkZgzZÐNÑ:ZzÐZÐs¬zíëvZY •
áyZž ¹gzZ à ~g ZŠ)f

[( 64 ) C”"Bz'Ï’¬“î„zœœcÙ'ˆ’'ÊÉ2W‘Ÿ,`6]
Æð¸ÆkZ¬ÐkZ ä~g ±Z 61@*
?~}g!* ™g ±Z6, ÆkZ~7÷ ÷:¹ä[© ÷ ÷
?~}g !*
( 64) ó Xó ì ÑZzä™3g™| (
, & ~Vß Zzä™3g {zgzZì ÑZz䙫™+4„\¬vZÎ?åH6,
Ѓ
Æ kZ~7÷ ÷ :¹ ä [© ÷ ÷[ œcÙ'ˆ’'ÊÉ2W‘Ÿ,`6] : w ZÎ
?~ }g !*
?,™s
# ŸzÅ ó ó?åH6, Æð¸ÆkZ¬ÐkZ ä~g ±Z 61@*
?~}g !* ™g±Z6,
kZ~7÷ ÷[ œcÙ'ˆ’'ÊÉ2W‘Ÿ,] ( 2 )X ¹Ð yZ äg[ © **
¦[ `6] ( 1 ) : [ ZŽ
Æð¸ÆkZ¬Ð kZ ä ~g ±Z 61@*
VÍß\W b§Tªó ó?åH6,?~}g !* ™g ±Z6,?~}g !*
Æ
«™ ÌÅ kZ ?[ Z b§ÏZ å H 7Zg7 ÐZ gz Z å H {°z » ~g ZŠ)f Å «™Å gŠ- ¬ Ð kZ ä
bŠ ŒÃg » æ b & Z nŽ( 4 )X 7Š OZ6,Ç}g v= [ Z c*
S7Ã}°zÆ«™«ä ?ª( 3 ) ?Ðz™
™ƒ {qÑ{ÒW{ zž @* /
• D™g ¦gŠÐ kZ ë1Ô CY ã â : ] !* & oÌ
~g vž åtŸ» »nç}g vžì ƒ
«™+ 4 „ \¬vZÎ ÷ ÷[ C”"Bz'Ï’¬“î„z] ( 5 ) ( 105/5: yWÅZ sg ç)X ñYƒ T
$@*
Ð kZ
™•z½6,«™Å \¬vZ Â~ ªó óì ÑZz ä™3g™| (,Ð ƒ
{ zX Vƒ @* & ~Vß Zz ä™3g { zgz Zì ÑZz ä™

23

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

3gƒ
& { z éSE4¨GG
5G $ X Ç} ™3g6,ígz¢{ zì D»] Ñq}÷ÐZX ’ e«™ÅkZ=Xì ÑZz 䙫™+ 4
Û
ñâ •Šæ ~÷gzZ Çñ Wá k0* Û
}÷ÐZgzZ Çñ â •«™ÅkZgz¢{ zgz Zì ÑZz ä™3g™| (,Ð Vß Zz ä™
rg]gŠÅkZ „ \ ¬vZXì ~g (ZÆ\¬vZ«™ ( 6 )X Ç
ܤÃgzZ ËZÎÆkZX ì ‚
kZX ì 7Ýq‰
X Cƒ7Е e:gzZì Cƒ«™Ð• eÆ

6š'™6›e2ï[“˜—Ú@œ–¤9?B"™6œ†2ï[“…½"u 6•P"”"6]
[ ( 65 ) ŸJIœœ~r"³ë69Â'›
}g ø} Z ÷ ÷ :¹äVrZXì Š Š™:ZzÌwâ »yZ7Zž c*
Hc* 0* # gzZ ÷ ÷
äVrZ ÂÑÅyâ ‚ CZ äVrZZ
Åð¸LZëgzZÐNÑáaÆwÈzIZ LZëgzZì Š
Hc*
Š N*
ßs§~g øÔwâ Zg øìt?ceHgzZ…! yY!*
Z
( 65) ó Xó ì \ â y‚ W ÂtgzZÐNÑ{Š c* -ZëgzZÐ,™«™
$zZq
i\â (á) ».
yZ7Zž c*
0* # gzZ ÷ ÷[ †2ï[“…½"u 6•P"”"6] :1 w ZÎ
äVrZ ÂÑÅyâ ‚ CZ äVrZ Z
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó Š Š™:ZzÌwâ »
Hc*
gŠ- yZgŠ Z'
,Z# óì
ó Š Š™:Zz Ìwâ »yZ7Zž c*
Hc* 0* # gzZ ÷ ÷( 1 ) :[ZŽ
äVrZ ÂÑÅyâ ‚ CZ ä VrZ Z
$Wt( 2 )X ¶ðZÅgÐVñŠ { LZ ägŠ- ñƒºŽ h¶g {zÐ~kZ ÂÑÅyâ ‚™ V:Zzyä
`™e
¯´ â ÃVǸ:Zz»wâ kZ {zgzZåH:ZzUpwâtägŠ-ž åx¥7Zžì C™ª
‚)X¸T e** (ÑŠ
( 1269/2:~Ä

ŸJIœœ~r"³ë69Â'›6š'™6›e2ï[“˜—Ú@œ–¤9?B"™6] :2wZÎ
IZ LZ ëgzZì Š
Hc*
Š N*
ßs§~g øÔwâ Zg øìt?ceHgzZ…! yY!*
Z}g ø} Z ÷ ÷:¹äVrZ ÷ ÷[
tgzZ ÐNÑ {Š c* -Z ëgzZ Ð,™«™Å ð¸ LZ ëgzZ ÐNÑáa Æ wÈz
$zZ q
i \ â (á) » .
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó \ â y‚ W Â
ì t?ceHgzZ…! yY!*
Z }g ø } Z ÷ ÷ʹ äVrZ ÷ ÷[ e2ï[“˜—Ú@œ–¤9?B"™6] ( 1 ) :[ZŽ
:Zz ̶gB‚Æx Z•Z z ]³ãZ …ž ¹}g â ÆÙp™NŠ ¶g KZ ä VrZ ó ì
ó Š
Hc*
Š N*
ßs§~g øÔwâ Zg ø
ÆáZz ¶ŠtX ˆï̶gÔ Š
HïÌ` **
Z …ž ðÑŠ (F,
Ã-Zz LZ ä VrZ ( 2 )X ’ eH…gzZì ˆ~Š™

24

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

ð¸B‚}g ø\W[Z óÐ
ó NÑáaÆwÈz IZ LZ ëgzZ ÷ ÷[ š'™6] ( 3)Xì ?Š6,tÜZ ŒgzZ mÜZ
«™Å ð¸LZëgzZ ÷ ÷[ 9Â'›6] ( 4 )X •` ZJÆuZgpáZz yèYÐN Wá Ìáë Â,Š ŸÃ
ªóÐ ó NÑ{Š c* -ZëgzZ ÷ ÷[ œ~r"³ë6] ( 5 )XÐ,™ÌãZôÅ ð¸LZgzZ óÐ
$zZq
i\â (á) ». ó ,™
G
3E4¡
öŠGŠX¸ D™ c* ŠáJ¢q-Z c*
$zZ q
. -Z ÿC ÙgŠ- èY ÇAá {Š c* i …  ǃB‚}g ø ð¸ Zg ø Z
#
Ýqát ªó ì
ó \â y‚W ÂtgzZ ÷ ÷[ ŸJI] ( 6) (890/1:M0Z¿)Xì @*
Y ¹çG $ ÌÃñ¢~ y!*
.žE i
X ÇÑ 7ž²{Š c* +Ã~ÏZX ǃ7yvÐTìi§y‚WZ(,
igzZì {Z »ä™

¤m„"`6¤üÔKŸí›£;Üb'¬2·£9#"ÿ¢üsk¸ôÖ¡:^y`6]
[( 66 ) Ó6œb
kZgz¢?žzŠ}Š:Ç¢»x ** # ÇVÙ7¦
-Z
Æ\¬vZ=?žJ /ÙB‚}g vÃkZ~ ÷ ÷:¹ä[© ÷ ÷
C
ëŽ ÷ ÷:¹äkZ Âc* # Qó Xó ƒ Ya=
Š}ŠÇ¢CZÃkZ äVrZZ & ?žì ]!*
Í„ƒ gzZt1(Ðî Ñk0*
}÷Ã
,
( 66) ó Xó ì ðŸ\¬vZ6 kZ•ìgȃ
&
}gvÃkZ~ ÷ ÷:¹ä[ © ÷ ÷[ £;Üb'¬2·£9#"ÿ¢üsk¸ôÖ¡:^y`6] :1 w ZÎ
]!*
gzZt1ÔÐî Ñk0*
}÷ÃkZgz¢?žzŠ}Š:Ç¢»x ** # ÇVÙ7¦
-Z
Æ\¬vZ=?žJ /ÙB‚
C
?,™s
# ŸzÅ ó óƒ Ya= & ?žì
Í„ƒ
?žzŠ }Š : Ç¢» x ** -Z
Æ \¬vZ = ?ž J # Ç VÙ7¦
/ÙB‚}g vÃkZ~ ÷ ÷:¹ä [© ÷ ÷:[ZŽ
C
:ZzÃ}ã
C?J# ž ¹äg[©**
-Z ¦ó óƒ Ya= & ?žì ]!*
Í„ ƒ gzZt1(Ð î Ñ k0*
}÷ÃkZgz¢
ZrgzZ ƒ Ya=& ?}žì YƒtV;X ÇVƒ7èZg ¦
̓ /ÙaÆ-B‚}gvÐZ~Ѓ 37nÅäÑ
C
Xƒn Twq]gß+Z ªì ]!*
pg:]gŠÅäUÐZ ?gzZƒ¸:'Zg v6, gzZ ƒ 0*
:
:¹ä kZ  c* # Q ÷ ÷[ Ó6œb¤m„"`6¤üÔKŸí] :2 wZÎ
Š }ŠÇ¢ CZ ÃkZ äVrZ Z
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó ðŸ\¬vZ6,
kZ•ìgȃ
& ëŽ ÷ ÷
éZpÅ-ZzLZ ägŠ-yZgŠ Z'
,# ó óc*
Z # Q ÷ ÷[ ¤üÔKŸí] ( 1 ) :[ZŽ
Š}ŠÇ¢CZÃkZ äVrZZ
kZ• ìgȃ Š }Š ye zÇ¢ ™ 39._Æ
& ëŽ ÷ ÷:¹ä kZ ÷ ÷[ Ó6œb¤m„"`6] ( 2 )X c*

25

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

{ ZÍ \¬vZ 6,VÂ!*
~g øž c*Û
â•aÆ ï¢ÅgZ Œ
Ûz w¸kZ ˆ Æ V©äg[© ** ó ðŸ \¬vZ6,
¦ó ì
¦V-X • ðÕÆ Øg ÅkZgzZ ` ZëÆ «™ÅkZXì
CUg6Ã g[©**
%ÆIèY Z 7,'Ã}ã
X å7eN» ` ** WgzZå: ZgZ ¦
Z%ñYÆd /

É2æ"s2œ?c#"ÿÝ¥^b6œ-4B"s'c",o"’S"’B?Ø",OEN`66]
[ ( 67 ) S¦í"äãW6›Ë‹Wœ)

ƒ4ZŠÐVzi ZzgŠ µ Z µ ZÉ **
gzZ ** ƒ: 4ZŠÐ} i ZzgŠ „q & ?! œ}÷} Z ÷ ÷:¹ä[©gzZ ÷ ÷
-Zƒ
™ ‚z½6,
xiÑgzZVƒ@* ÏZ~ÔìaÆ\¬vZsܬÔYU7ÃqË( à ZzäW )Ðs§Å\¬vZÐ?~
( 67) ó Xþó , ™•z½6
, ÏZáZz䙕z½žì
& ? !œ}÷} Z ÷ ÷:¹ä [©gzZ ÷ ÷[ -4B"s'c",o"’S"’B?Ø",OEN`66] :1 wZÎ
ƒ
?,™s ƒ4ZŠÐVzi ZzgŠµ Z µ ZÉ **
# ŸzÅ ó ó** ƒ: 4ZŠÐ} i ZzgŠ „q
-Z
-Z ÂVƒ4ZŠ~^{zZ
µ ZÉ N Y:Ð} i ZzgŠ „q Üzºäg[©**
# žÅ¤zÃVœ‰ ¦( 1 ) :[ZŽ
/~ ÄWËh
g ë¤ +• -Z¤
áÂÐ N YÐ } i ZzgŠ q /Zž å¨ +Zt ~ wŠÆ yZX Vƒ 4ZŠÐ Vzi ZzgŠ µ Z
(¸60
9( 3)X¸ Dg eÐ •ÃÐzz Å]ÒÅVǸ {z ª ( 2 )Xì s¬ ×~ äY µ Z µ ZžZ
# N Yƒ
+ÃÃVÍßй~~tÇXì |q
)»yvÐ$ -Z ** +ê Ðu ànÃÖ] :ì "
Yµ »$ tÌÐg
$U* $Š q Z
+ÃÂ$
á '$ ,
Ë™'Ðk¼q ðä
/Z ÷ ÷: ì c*Û
â•ñƒ D™yÒÃ|@* +Ã~ g
]Ӂ$ $uq
-ZX ì "
$U*
,
( sÑZ bzgÔk;Z ì) ó Xó CY

?ì |HÅ•Ã:2wZÎ
äavZwÎgž•D™yÒb{k
,Ù1Z **
C ¦ XXÐ' uø àönÃøÖ]ZZVÙø^ÎøAoôùfôß$Ö] àôÂø B éø†ømû†øâö oeô]ø àûÂø( 1 ) :[ZŽ
}÷ ÷ ÷î¶ • D™ yÒb ð0 ™0)â 1Z **
0 ™\!* ¦( 2 ) (5740: ~gg 9) ó Xó ì h',
5Ã ÷ ÷ :c*Û
â•
-Zz}÷Ô¸ìgNŠ¹Z b•g0%¬ÂZg @*
Z Z À CZÐ}Š Zg ZÆ<~ã0* %
ñƒÔ~(g Z •äbð
ÚZÔì b§Å{²zŠ {g 0*
{â q i¹x H
-Z Cgß[pÅkZ ÷ ÷ʹäb•g0%¬X¸( }gÍgzZ]gß[p{Š c*
Hƒg gJ¹ZgzZ} 7,
Å~g FÅyZÔ Š /•zbð0™ž åIt'ó Xó ¬Š7J
¤ - ` Wä~Ÿ]gß[p

26

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

i¹ ª)ìg VZ 7u{zž Š
ËÃVÍß ?H ÷ ÷ Y7 äa\WX ( •g F{Š c* CgzZ ˆ~ŠÃ ax™Z wÎg¸
Hc*
äa\W ó Xó ì Zƒ (ZÐzz Å b•g 0%¬! V; ÷ ÷ʹä VÍß ó ó?ì Zƒ(ZÐzz ÅkZžì —6,òŠ W
kZ ?Å7VY ¬Š Å• '', ä?aÆkZ?ì @* ™uhVYÃð¸„LZ ðÃÐ~?y %W ÷ ÷Êc*Û
â•ÐVgzZ c*
š¹Z
,q
@' -Zz ãzg0
+Z »È M KZgzZ Vî 0* é5E
Ö VâzŠÔV G
VâzŠÔ• 4<X²VâzŠÔ {n CZ äb%¬ [» A $ó Xó z™<aÆ
Ô7Z[ ÂÔ´ â x â Z ¤ñ) ó Xó ‰ƒ[ c*
ðYçß Z [!* ˉÜzÏZ {zgzZ Š
Hc*
Š s& b™[ » ã0*
+ZÐú6, „zQX c*
ðŠ~
( 3509:7Z[!*
ËZ[Âz â 0ZòÔ1:7Z

+Ã:3 wZÎ
?ì H ` ´»$
ž¸D â • ÛgzZ¸D™ HÔ{ CaÆd@zŒ** ¦a*™Ñž HyÒäbk„0Z ** ¦( 1 ) :[ZŽ
ƒöçû³³³³Âöø]:¸D™ ó â aÆhtGZgzZ³•Z { CÅ\¬vZ=g fÆ]ÜyZ Ì( g•Z', ,
Z ) ZŠ ZŠvg) }g v
=g fÆ]Ü}g7}g7Æ\¬vZVƒ‡â { C~! èõÚ$ ?^Ö$ àõnûÂø Øùô Òö àûÚôæ$ èõÚ$ ^âøæø áõ^_ønû•ø Øùô Òö àûÚô èôÚ$ «j$Ö] ²
ô ] lô^Ûø×ôÓøeô
ºZ ´ â 0 sú** +Ãà Zz äàyvC
¦( 2 ) (3371: J~gg 9)XÐ$ ÙgzZ Ðgâ YYC
ÙiC -ZC
ÙgzZ Ð y-q Ù
/Z ( i) ( 3) (5732:›)Xƒ: uÑ~X7`wðÃ~VñŠ,Z ÷ ÷Êc*
Ø t¤ Û
â•äavZ wÎgž•D™yÒb
Š ·ã0*
kZX ñYc* 6,
¿{ W, OÆ$ +ÃÐã0* áZz<QX ñY¹nÆä™<ÐZ Âì ÐÞžñY^
E
!%™| 7,N ¬ŠtgzZ (5017:~gg) kÜZ >gÎÔ þÒ¨ÅZ >gÎÔmÜÑZ >gÎ( ii) (3509:zâ 0Z)Xì Cƒ ‚ Ë b§
x **
Æ\¬vZ ÷ ÷ÕàõnûÂø pƒô Øùô Òö †ùô •øæø ‚øŠøuø ]ƒøžô ‚õ‰ô^uø †ùô •ø àûÚôæø Ô
ø nûËôŽûm$ ðõ]•ø Øùô Òö àûÚôæø Ô ô ] Üô‰û^eô:ñYHxŠ6,
ø mû†ôfûmö ²
% Z eÃ~', ÙgzZ ÇÇgpôÐ ðZ'
C ,ÅáZz 䙊C Ù»X Ç}™ YZÐ ~g F C Ù»{zX Vƒ LeŠæ ~Ð
ð÷^Ëø•ô køÞûœø ^Ö$žô oøÊô^•ø Ÿø oûÊô^Ž$ Ö] køÞûœø Ìô•û] Œô^+føÖû] gøaô„ûÚö Œô^ß$Ö] h$ …ø Ü$ ³ ö̀ ×# ³Öø](5699:›) ó Xó ÇñX»ÐÃÅáZz
ÐÑÆçWà Zz䙊c*
ÑCÙgzZƒà Zz¶Š1Ã\WŽÐÑÆqkZC
ÙÐx **
Æ\¬vZ ÷ ÷!^Û÷Ïø‰ø …ö•ô^³Çø³mö ^³Ö$
*
( 5742:~g g) ó Xó Vƒ@™xŠÃ\WÐx **
Æ\¬vZ~X Ç}Š ËÃ\W\¬vZX Vƒ@*
™xŠÃ\W~
?ì ÅSÅä™g(Zi§HaÆvÐÃäaÑ:4 wZÎ
œyWŒ ÂÑ hZqðÃZ
Û-7,ä×# Ö^e ^Ö] éçÎ ^Ö ä×# Ö] ð ^³• ^³Úb§ÏZ ( 2 ) (´ â xâZ¤ñ)X }vZug !* # ( 1 ) :[ZŽ
$U*
( 37 ýŸÀÉZ )Xì " Ð
Å ó óYU7Ãq Ë( à Zz äW )Ð s§Å \¬vZÐ ?~gzZ ÷ ÷[ ?c#"ÿÝ¥^b6] :5wZÎ

27

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

?,™s
# Ÿz
# Ÿzt Ìäg[© **
ž ~Š™s ¦ó óYU7Ãq Ë( à Zz äW )Ð s§Å\¬vZÐ ?~gzZ ÷ ÷( 1 ) :[ZŽ
tÑ» g [©ž• ˜Š ðšiÅZ1Z¬( 2 )X Çìg™ƒì –Ž~k , ËwN*
¼X $ ,
7Ãk¼Å \¬vZÛD +~÷
' hVð; LZgzZ[—"Ô2Û2÷"–E6]:c*
• Û
â•ä ]+Z [g ( 3) (Š ðšiÅZ ! Z‚)Xì qg »" o ôZž å7
yZ ( 5 ) (102:Y ûZ) XÅg } ñ yâ ‚ » ƒ X LZ [q*–"uˆ]:c*Ûä ]+Z [g( 4 ) (195:{ÂZ)X z7,: ~
â•
ËwN*
$ ,
7Ãk¼ÛD
+ ¯Æ& ìÛD
gzZÔì x » » \¬vZ ** C tÑ»
+¡ÉXì 7-ZŠ°„ o ôZž å**
( 690/1:Ý°ZŠ)Xì ]!* e{ C~[»ÅÏZ™v¸ÐkZgzZXì=g fq
à Zzh -Z»ä™ÝqŠæÐvZ {zÔì
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó aÆ\¬vZsܬ ÷ ÷[ )É2æ"s2] :6 wZÎ
ìê» \¬vZŽ ì „zê ª( 3)Xì » \¬vZ sÜ[ ) É2 ] ( 2 )X Y ,gzZ%Z ª[ æ"s2] ( 1 ) :[ZŽ
ƒµZzgz¢{z}Š™\¬vZê»qT:Xì ¬»kZŽì „z¬gzZ
Le \¬vZŽ ( 4) (1270/2:~Ä‚)Xì @*
Ø eÅ\¬vZ ( 5 )Xì ¸¬»ÏZ~]Ñ»Xì @*
Xì Sg™ƒ~g7> ƒ„zì
6,ÏZáZz 䙕z½žì xiÑgzZVƒ @*
™ ‚z½6,ÏZ ~ ÷ ÷[ S¦í"äãW6›Ë‹W] :7 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó,™•z½
dŠž c*Û
â•ñƒ D ™¤zÃV œ LZ ä g[ © ** ™ ‚z½6,ÏZ ~ ÷ ÷[ Ë‹ W] ( 1 ) : [ ZŽ
¦ ó óVƒ @*
Â~ ª ( 2 )X Vƒ @* ™7Š OZ6,y Z ~ì Ťz Åä™g (ZÃ[ òZ X»ä ~
™ÀÂ6,\ ¬vZ Â~ @*
á Zz 䙕z½žì xi Ñgz Z ÷ ÷[ S¦í" äã W6] ( 3 ) ( 687 :§ Z Z^Z ) X Vƒ @*
™Š4ÆÏZ ] 5çLZ
ðà ZÎÆkZì °» \¬vZèYÂe 䙊4Æ\¬vZ ] 5çx ÓLZÃVß Zz ä™À Âó ó, ™•z½6,ÏZ

X 7ÑZz ä™e
?ì |HÅÀÂ:8 wZÎ
$%]Z W,
„gÀÂX • DƒA Z}•6,Ï0
+iÆTì Ð ~ ]‚Zz} (,
ÆyZZ **
™ÀÂ6,\¬vZ( 1 ) :[ZŽ
Ð kZgzZ ÀÂ6,\¬vZ Xì x £ dZ »© ÂÀÂXì Ð ~ ]ZŠ „ÅwŠgzZ wqZ aZáZz ä™d

ÛÆ Ýg
JŠ WgzZì +Š JŠ WÀÂ:•ë l³0ZƒqX @*
ƒ7. $7Z
އƶŠx •ZÃVñ»}g ‚{È%G Ô-
$**
Ô³ 0Z )Xì ]Š „" ZgzZ ì - $7Z +Š GXì "
$7Z ÀÂXì ]Š „gzZ( ‰â Šæ Ð \¬vZ ) - Z +Š
$**
28

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

*™ÀÂ6,\¬vZ :• ë l ¦0G(113/2: 9—Z `gZæ


m» ÀÂ( 2 ) (202/7:Ž !Z 0Z)Xì yZÑZ q ) *
G!
» \¬vZXì &9• Û ´ŠÉ 7„ ï* 5B-o Ô]‚Zz
*™ÀÂ~ Vñ»x ÓLZ y›Xì Ð X]q IgzZ ] éE
b2"Rë#"ò6ÃSQçvÔP³"ºv›¨‡"÷",o"Ý„"±'SrO?>"—N*`6]( i) :ì yâ • Û
G
yZ ÷ ÷ é£( Hx ÅZ ä\¬vZ6,
Ð} i ZzgŠ6, X¸DgeÐ\¬vZŽ ¹äVñŠ WzŠÐ~VÍßyZ[7¦Sc
(¸ „ ? GÂÐ ƒ Y ƒ 4ZŠ Ð kZ ?Z
/ZÔz™ÀÂ6,„ \¬vZgzZƒ áZz äƒ ¨
ó Xó ƒ ðñ ?¤ # Qƒ Yƒ 4ZŠ
žì xiÑ6,
Vß Zz yZZgzZ7ŠqðÃZÎÆ\¬vZ [-SR¬"äã#"ò6œÏÉ2X2Å„']( ii) (23:>Z
+ÓZ )

\¬vZ ~ ]5ç LZÔbŠ™Š4Æ \¬vZ ]5ç LZ :p~½Æ ÀÂ( 3) (13:0•Z) X ,™ÀÂ6,\¬vZ


älŒ** » 䙕z½6,\¬ vZgzZ g ÖZ» ~ b
¦:pk˜Z Æ ÀÂ( 4)Xì x ** *™ Š OZ6,
%¬ KZ ÀÂÔ *
]y # g0ZXìŠ OZ.
%WgzZ *ŠÀž•ëZ Þ‡{zžì }Y{ÈžìtŠ Z%Ð ä™ÀÂ6,[g LZ »}È:c*Û
â•
Z4Z–1Z (437:ÌZzx‰Z ìY)Xì Š OZ C »wŠ6,\¬vZ nÆ•ggzŠÐ yvgzZ w”Æœ~gñZ x ÓÆ
~],
Å\¬vZg Zæ»! x»ž ´g¢gzZ yZZt„B‚gzZ bŠ™áZjÆ\¬[góñƒD Ñ~x »Ã[òZ :•˜
*™Š OZt»wŠXì ]Š „ÅwŠÀÂ( 5 ) (153:ðð0.ÅZ>o)Xì @*
ÆkZ \¬vZžì * BÀÂì6,
ØgÅkZgzZ=Â
Ž~žì @* „g ñOÅ䙕z½6,
™Š OZ6, ÒÃpì @*
™ÒÙ )âkZ~wŠ ÑZzä™ÀÂXì °»n
Çì e„gŽ „z ÇƒÔ Vߙ̼
pg]gŠï» {zX ǃ7Çì e 7{zŽgzZ ǃèZg {z6,Tc*
ÔÛ{Ôt ¯ ZgÔÑZzp
+
X 7ŠqðÃZÎÆkZXì °»nÆVzÈ LZ ÑZzÕï»Ô ÑZzDï»Ô ÑZz ä™g )ëÐ ]ñÔ ÑZz ¶Š Ï0i
432]: ~BÖZ >gÎä \¬vZXì Cƒ nÆ]Š „-
$7ZXì ï•$7Z~ÀÂX 7„g ðÃZÎÆkZ
á-
6,\¬vZ : • Cƒ ÇZ '!*
zŠ ~ ÀÂX c*
Š™ ¦ÃÀÂ6, $7ZgzZ ]Š „KZ ~[h743265
zZ LZgzZ -
VzÛD
+ÃTì ** ™ÛD
™Š OZ6,øZuzvZ »wŠ |ÅkZgzZ i Zg »ÀÂ:•˜ l³0ZƒqX ** +gzZŠ OZgzZ ¢¢
+Z|Z )Xì Ds§ÅkZgzZ **
Ðzz ÏZ (87:Z -Z sÜ»wŠB‚ÆkZpêŠ 7yv*
™Š OZ6,\¬vZq *™ ¦»
¹!* rg ¢t Ð VÇZ• ÅwŠ {zèY Dƒ 7i Z0
\¬vZžì ‚ Z6,áZz ä™ÀÂÂN Yƒ Ì»[òZ¤
+Z W, /Z
\W ( i)X¸áZz ä™ÀÂ6,\¬vZ {Š c* ™g (ZÛD
& avZ wÎg:**
iЃ +» avZ wÎg ( 6)Xì ŠŽñgzZ
ä a\Wñƒ D™]ó( iii)X Êp6,
uäa\WizgÆl ì( ii)X (•gizŠ yŠÆuZ äa
wÎg• D â • ¦( 7)X ~Š ½¸ ÌÃ#
Ûb[æ0/** Ö Z KZ ä a ÑX c*Û
â•g (Z3 Zg™?
Ø Ð 5 Zgx ¬

29

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

@*
Yc* +
Š tigÃVz06, Š tig,Z ÌÃ?Âì h»ä™ÀÂb§Tz™ÀÂ6,\¬vZ ?¤
ž 6ñYc* /Z:c*Û
â•äa
ä \¬vZ Ìà g*% {¦( 8 ) (2344:~èF,) X • 3ß™ƒ§Ãx • 3 ù à {Ð VY˜{z à ðXì
ágzZ • ä
Û»]+Z „gX åo¢|
ts6]:ì yâ • # Ìgz$gzZ ‰nq {zžZ
# gŠ »gLžZ Š ¬» ä™g (Z [òZ
# åc*
/,gLðƒ 5 { i @*
X Ç ñZ¤ zF,
6,
zZ}g vÔƒ h s§KZÃãÆgL?gzZ [‘9xw“vum"ûtú2
# Zz mÜZ nÆ\¬vZž 6ì Z
Xì Z # Zz Z(,Ð ~]‚ZzÆ\¬vZ ÀÂ:lŠ0Z x â Z ( 9 ) (25:*%)
,vZ)gzZì c*
qù) Xì H IÐ ä™ÀÂ6 Š ¬» ä™<gzZçzÐ "
$»‰ì c*
Š ¬» ä™ÀÂä \¬vZ
Z Vß Z ÌzvZ éE
kZóå¹äg•', 47Ýž ¹ädk„0Z **
5kE ¦X¸ D™ÀÂ6,\¬vZ aÑ( 10 ) (16:òz2Z
ž å¹a Æ äZg e ÃVâ ›ä VÍß Z Üz kZ äa·Ý¸gzZåŠ
# å ¹‰ HÑZ e ~ v WÃyZ Z
#‰Üz
ó 3g™ ‰Z k
kZ pzg e Ð yZì
yZZ ( lŽ ) »Vâ ›yZ ä ]!* B yâ ‚ Z(,s Ü}g vä( ÷Œ
Ûª)VÍß
( 4563:~g g)Xì ÑZzä¯x »+4„zgzZì °»„ \¬vZa}g øžá1y›tgzZ c*
Š J (,
gzZ

u}X26œþ¨Mú¯kEÉ2Ûc#"ÿµUS6¤œh~'h´'<c""³"6]
[ ( 68 ) SÐE™˜"‚'š6•yl
ÐyZqðÃà ZzäWÐs§Å\¬vZ {zÔ ¶Åe ÆyZÐV˜ñƒ4ZŠ {zZ
$Z@ÃyZä\!* # gzZ ÷ ÷
åc* -Z~wŠÆ[©1åY7U
# ™G{zµšgzZH Zg7äkZÃT¶Õq
2ÐZ äëžnkZ åDr
( 68) ó Xó •7… YvßÒZp

# gzZ ÷ ÷[ þ¨Mú¯kEÉ2Ûc#"ÿµUS6¤œh~'h´'<c""³"6] :1wZÎ


{zZ
å Y7UÐ yZq ðÃà Zz äWÐ s§Å\¬vZ {zÔ ¶Åe ÆyZÐ V˜ ñƒ4ZŠ
$Z@ÃyZ ä \!*
?,™s -Z~wŠÆ[ ©1
# ŸzÅ ó óH Zg7äkZÃT¶Õq
4ZŠ {z ÷ ÷[ h~'h´'<c""³] ( 2 )X ‰ƒ: ZzgÐV;zŠ-yZgŠ Z',
# ªó óZ
Z # gzZ ÷ ÷[ "6] ( 1 ) :[ZŽ
4ZŠÐVzi ZzgŠ F._ƤzÅ g[©-ZzLZ ð¸ƒ
& Âó ó¶Åe ÆyZÐV˜ñƒ
$Z@ÃyZ ä\!*
Ð yZq ðà à Zz äWÐ s§Å \¬vZ {z ÷ ÷[ Ûc#"ÿµUS6¤] ( 3)X ‰ƒ µ Z a Æ äƒ
g (ZaÆVœLZ äVrZaÆvÐÄWŽÛD
+{zX m7T,
Þk¼ÐÛD
+Å g[©**
¦ó óåY7U

30

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

ÅŠ ÑzZ ÂéZp{z ªó óH Zg7 ä kZÃT¶Õq


-Z~ wŠÆ[©1 ÷ ÷[ þ¨Mú¯kEÉ2] ( 4)X ¶Å
X 1™Zg7äVrZ&åwìq HƒyEZ7ZÐzzÅT¶¯
-Z~wŠÆyZ'X Š ) !*
Æ›
c* # ™G{zµšgzZ ÷ ÷[ SÐE™˜"‚'š6•ylu}X26] :2 wZÎ
2ÐZ äëžn kZ åDr
?,™s
# ŸzÅ ó ó•7… YvßÒZpå
Dx{ z ó óåDr
# ™G{ zµšgzZ ÷ ÷[ lu}X26] ì ðâ •
Ûp°ÅDÆg[ © ä ]+Z [g ( 1 ) :[ ZŽ
uZgŠ Z » kZ Ðg (Zz ]¸ KZ äVrZ ªó óå c*
2ÐZ ä ëž n kZ ÷ ÷[ • y] ( 2 )X¸ ´ â Æ
Û
E ™˜" ‚' š6 ] ( 3 ) ( 1271/2:~Ä‚)X åâ •g »D{Š™ «» kZgzZ x™z a» \¬vZúÆkZÉ Ô åH7
Æ ] 5ç´Š LZ g[ © Ž … Y 7q { z ªó ó• 7… Y vß ÒZ p ÷ ÷[ SÐ
X¸ … Y ~}g !*
gzZ *Š Ž ì @*Ûðú{ Zg s§ÅxE, Z ÅY 1zZ LZ \¬vZùž … Y 7vß ÒZ ª ( 4 ) ( 161,160/5: ?ŒÛ)
â•
™Š4Æ\¬vZnçCZÆ™g (ZÃ[ òZ ~C
‚)X ** %W
Ùªì Ð~xEy ZgzZ•DƒqœaÆy Z~]y
xi ZßÆ kZgzZ x ©Z ÔDÌ6,DIZ b§ÏZX … Y7ÃVÃg !*
ÅY âZgzZ x •ZÆ ]5çvßÒZ ( 5 ) ( 28/7:¡
a

*
( 1271/2: ~Ä‚) Xì @ Y{g—¼¹Ð~
3•qÃg

[( 69 ) S&"¸·a[4–'9'ë2`6ÔÂ'©2O§Ÿtim""³"6]
ð¸Zg v„~µš ÷ ÷:¹äkZÔ~Š(„k0*
LZÃð¸LZäkZÂñƒ4ZŠ k0*
ÆŠ-{zZ
# gzZ ÷ ÷
( 69) ó Xó •ìg D™{ zŽz™: §»VÂ!*
yZÎÔVƒ
ÆŠ- {z Z
k0* # gzZ ÷ ÷[ S&"¸·a[4–'9'ë2`6ÔÂ'©2O§Ÿtim""³"6] :1wZÎ
yZ ÎÔVƒ ð¸ Zg v„ ~µš ÷ ÷:¹ä kZ Ô ~Š(„ k0*
: §» VÂ!* LZ Ãð¸ LZ ä kZ Âñƒ 4ZŠ
?,™s
# ŸzÅ ó ó•ìg D™{zŽz™
.ÅyZgŠ- yZgŠ Z'
Ö}
¢q~ # ,Z# ó óñƒ4ZŠ k0*
ÆŠ- {z Z
# gzZ ÷ ÷[ tim""³"6] ( 1 ) :[ZŽ
LZÃð¸LZ äkZ ÷ ÷[ ÔÂ'©2O§Ÿ] ( 2 )X åÌ}ã
(„ k0* Cð¸Ç» gŠ- **
¦B‚ÆyZ Âñƒ
›ð•ZgzZ Å ~i Zây¶[pÅyZX 3g~ ä{y¶„•
á7ZX c* Ãð¸LZ ägŠ- **
虚 k0* ¦ó ó~Š

31

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

k0*LZ 7Z ~ ]‡zZ Æ ]Zg gzZ ä3gzZ 1™ µ Z Ð VǸ à }ã


CägŠ-( 3)X ñW 7 Ð
gŠ- **
¦ Š CX¸ ð¸ {g Š
H$}ã H{zgzZ 3gÊ Z• Ùä gŠ- **
ÛZ zŠ zŠaÆäÎ~} #C ¦( 4 )X 3g
¦ó óVƒ ð¸ Zgv„~µš ÷ ÷:¹ä kZ ÷ ÷[ 4–'9'ë2`6] ( 5 ) (687:§ZZ^Z)X ÇñÎB‚}÷t c*
** Û
â•ä
yZ Î ÷ ÷[ S&"¸ ·a[] ( 6)X Vƒ ð¸ Zg v~ž c*
Š C ÐZ Â~Š(k0*
LZ Ã}ã
CZ# ägŠ-
ª( 7)X *
*™: Z',wŠÐVÂ!* ™: §6,kZ H̼ŽB‚Æ\WäVǸó ó•ìg D™{zŽz™: §»VÂ!*
ÅyZÔ**
._ Æ TH { Ç W Ð .gzZ "µ kZ LZÃ }ã
CäVrZQÔì hZ E¬ ~g ø èYƒ : {Ši §
*
( 1272/2:~Ä‚)X @ -Z
YV7Ãx •Z LZnçžJ# ¸T e´gk0* CÔgŠ-
LZÃ}ã
?,™s
# ŸzÔìg ZŠ™ » ð¸à Vq
-Zg ZŠ™ » gŠ- **
¦:2wZÎ
Xì ]úŠ s§Å +ŠÆ kZgzZ t ÜZ xg kÔ §ÔéÔD» y Z s ™zZ Vc*
úÆ ,Å gŠ- **
¦( 1 ) :[ ZŽ
-Z { z¸Tgy xgŠÆVǸX{ zXì à Vg ZŠ™ » gŠ- **
WÆÑq
s1^Ñ1¸d ¦Æð¸g• ( 2 )
gz Z 1Å gŠ- gzZ Ñ1^Ñg !*
g !* .Ã-ZzÆyZgz Z gŠ- **
äVrZaÆä™Z] ¦X¸2~ŠgzZ¸
~ c gzZ σ ðƒ c y xgŠ Æ y Z a Æ ä{ÃäYZ kZX Z {: Y N*
Ñt ‚Æ -Zz ~ eÆ yp
"¸·a[] w¸t » gŠ- ** C,¸KÑgz Z ~i ZŠ6,Z íZ
HtX • C™ ZŠ Zg ZŠ™~Š ã
¦( 3 )X •ZèÅVƒk
>Ãèâ Ôg ÖZ »›aÆð¸Ô ä ™
KgzZ,g0
+ZÆy Zžì ?Š ó ó•ìg D™{ zŽ z™: §»V Â!*
yZÎ ÷ ÷[ S&
T e ** /‰
gZ¦Üz {ÒWB‚Æ y Z { zÐzz Å] Ìy ZX ‰CY ð0* /
] ÌÅä™g ¦gŠÐ V ƒ æÅy ZgzZ ¶Š
~g ‚gzZ VǸ LZ gzZ á Zz ä™u|ŒxB‚Æ \!*
V â LZ gŠ- **
¦ ( 4 ) ( 36,37/7:¡
a‚) X¸

Š™s çÃVǸg Ç{ k
™Èt à °çkZgzZ c* HLZ ägŠ- **
¦( 5 )X¸á Zz ä™V× >B‚Æ] ‡‘
xg kŽì { z ð¸à Vžìt|XÐNÑŠ 7g ¬Åx%̀Æy Z 7ZgzZÐ, ™7{ ~
.ZñÐ y Z { zž c*
Š™å
ÙKZ 6,gŠ- **
Vzg ZD ¦\¬vZX YY H7Ìg¦ »g ZŠ™, Z%Æ égzZ DXƒ Y™s çÔƒ ïq » t Ü Z
ð¸C
Ù\¬vZX Ì~ §gzZg ¦
/gŠz,Ô¸ wV" Ì~D{ zXì w VaÆð¸C +
ÙÏ0 Û
i Åy ZX ñâ •wi **
¤g
( }W )X ñ¯ÑZzä™lÃaÆg ¦
/gŠz,gzZ §ÔéÔDÃ

[( 70 ) S}¬ç2«"ª'Ý¥¤S£'ÉÙ'©*¯/¨"K‹”Rh{¦]

32

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

y ´ Zq ŠÄg~} z—Æð¸LZ@'
-ZQX c* ,»Å Š™g »B‚Æyâ ‚ÆyZ7Z äŠ-Z
WLZÂc* # Q ÷÷
( 70) ó Xó ƒgavß ? Gµš!ß Zz¶‡} Z ÷ ÷: Hy ´Z äá Zzä™

B‚ Æ yâ ‚ Æ yZ7Z ä Š- Z
# Q ÷ ÷[ Ù'©*¯/¨"K‹”Rh{¦] :1wZÎ
?,™s ŠÄg~} z—Æð¸LZ@',
# ŸzÅ ó óc* »Å
WLZ Âc*
Š™g »
# ägŠ- **
Z Š™g »B‚Æ yâ ‚Æ yZ7Z ä Š- Z
¦ó óc* # Q ÷ ÷[ ‹”R h{ ¦] ( 1 ) :[ZŽ
W LZ  ÷ ÷[ /¨"K ] ( 2 )X åÌ}ã
Å C~ yZÔ c*
Š Zz-á6,.
$zZÆ q Ù H{Š Zg Z » ä™ÁgÃVǸ
-ZC
} z—Æð¸ LZ ÷ ÷[ Ù'©*¯] ( 3)Xì @*
Y \ Ìã0*
~ kZgzZì *
@Y 0*ÌÃ ` **
** ZÐ T!\ {z ª@',
»
yâ ‚Æ}ã
Cå » äÎ c*+eŽ Zg Í„•
~0 áž c* -Z ägŠ- **
Š ¬ÃxÝq Cªó ~
¦( 4)X ~ yâ ‚Æ}ã ó
X c* C!\ {zÐ~g âƒð•Z äxÝÆgŠ-**
ŠÄg~yâ ‚Æ}ã ¦( 5 ) (89/1:M0Z¿)X ñYc*
Š Ö~
-ZQ ÷ ÷[ S}¬ç2«"ª'Ý¥¤S£'É] :2wZÎ
Gµš!ß Zz¶‡} Z ÷ ÷:Hy´Z äá Zzä™y´Zq
?,™s
# ŸzÅ óƒ
ó gavß ?
-Z ÂZ 7,^š‡gzZ 1Ëyâ ‚ CZ ä VǸÆgŠ- Z
?!ß Zz¶‡} Z :¹äáZz ä™y´Zq # Q:[ZŽ
X c*
Š ÎxZ²Z» ~ga6,
Vß Zz¶‡Âc*
0* # äVÍßyZXƒga
:!\ {zZ

[( 71 ) Su®"ºªA"-'6"™6]
ËqH ? ÷ ÷Êñƒzás§ÅyZ{zgzZÔ¹äVrZ ÷ ÷
( 71) ó ó?ƒD 0*

ËqH ? ÷ ÷Êñƒzás§ÅyZ {zgzZÔ ¹äVrZ ÷ ÷[ gSu®"ºªA"-'6"™6] :1wZÎ


Å ó ó?ƒD 0*
?,™s
# Ÿz
z ás§Åy Z { zgzZ ÷ ÷[ A"-'6] ( 2 )X ¹ä VǸÆgŠ- **
¦ ó ó¹ä VrZ ÷ ÷[ "™6] ( 1 ) : [ ZŽ
Æ y Z { zX ‰ƒ} 9y »Æ VǸ ™Íi Zz WÅá Zz ä™y ´ Z ó óñƒ
[ Su®"ºª] ( 3 )X ‰ W: Zz k0*

Æg Š- ( 4 ) ?ì ˆÅqH ~g v?ì ] !*
H Y7 Ð Vß Zz ä™y ´ Z ä VrZ ó ó?ƒ D 0*
Ëq H ? ÷ ÷
™ÒÃÅ äƒgzŠÐ ¿kZåga ( 5 )X H cg s§ÅVß Zz ä™y ´ Z aÆ ä™gzŠ Ãoä VǸ
@*
ðà »y Z ZÎÆá Z i ZÆoX ‰ Wk0*
Æy Z vßtgz Z ñ Y: ~ñ ~ga ÅkZž @*
ƒ Å ~ga ä kZ ÅTì

33

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

( 1273/2 : ~Ä‚) X å: {Š Zg Z

[( 72 ) ³ZU9'’œ²Ux’ð6±"6"°¯"™6]

ðŸ»kZ~gzZǃ(á)ú1».
$zZq
-ZaÆkZÇñÑÐZŽgzZ•D 0* á
Ë: e»{ •Š !*
ë ÷ ÷:¹äVrZ ÷ ÷
( 72) ó óX Vƒ

D 0* á
Ë: e» { •Š !*
ë ÷ ÷ :¹ ä VrZ ÷ ÷[ ³ZU9'’œ²Ux’ð6±"6"°¯"™6] :wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó óVƒðŸ»kZ~gzZ ǃ(á)ú1».
$zZq
-ZaÆkZ ÇñÑÐZŽgzZ•
áä VrZ ó ó• D 0*
Å äYƒ ËÆ äe „• á
Ë: e» { •Š !*
ë ÷ ÷:¹ä VrZ ÷ ÷[ ±"6"°¯"™6] ( 1 ) :[ZŽ
á
: e » {• Ž ªó óǃ(á)ú1» .
Š !* $zZ q
-ZaÆ kZ ÇñÑÐZŽgzZ ÷ ÷[ œ²Ux’ð6] ( 2 )X ~Š q :Z
ðŸ»kZ~gzZ ÷ ÷[ ³ZU9'’] ( 3)X ǃx ÅZ »kZtgzZ ÇA ` ** $zZq
Z ._ÆyizÆ. -ZÃkZ ÇñÑ™&
+ðe
X Vĩ
8)f »äZߊÃ` **
Z kZ~ž ¹äáZzä™lˆó óVƒ

[ ( 73 ) u¶r¤6À¿¾"½µ/ª´–¡@"™6]
ä™~gaëgzZ,™Š YžñW7akZ~okZ랃… Y? éSE4¨GG
5G $ µš!nÅ\¬vZ ÷ ÷:¹äVrZ ÷ ÷
( 73) ó Xó •7á Zz

? éSE4¨GG
5G $ µš !nÅ \¬vZ ÷ ÷:¹ä VrZ ÷ ÷[ u¶r¤6À¿¾"½µ/ª´–¡@"™6] :wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó•7áZzä™~gaëgzZ ,™Š YžñW7akZ~okZ랃… Y
~ga ëgzZ ,™Š YžñW7a kZ~ o kZ 랃 … Y ? éSE4¨GG
5G $ µš !nÅ \¬vZ ÷ ÷:¹ä VrZ ÷ ÷( 1 ) :[ZŽ
7ä™x »Æ{ k
HgzZ ~gaÔä;*Z$ e Ùˆä Š- yZgŠ Z',
+~o ëž ¹Ð Vß Zzh ó ó• 7áZz ä™
,»ng ÑZ °Š Yëªó ó• 7áZz ä™~ga ëgzZ ÷ ÷[ u¶r¤6] ( 2 )X ñW
( 3)X ñW7ä™~ga x » Z'
õY[pÅwZjZÆyZž¸ … Y {zXga :•áZz ä;Š Y{zž¸ … Y {zèYÔ¶ðVZ n kZnäVrZ
oÅ ~ga {z6,XYƒ7Ð DÆ yZ x »tžtgzZ ì C™ª
(ÑŠ6,~g ÇÌ6,
gzZ Ï À 0*
Å yZŽ ì ðƒ w@*
7,
ënÅvZцŠÞ ÜÖæ š…^Ö] oÊ ‚ŠË³Þ Ü³Ö ²^³iXì •{Š c*
iÐ}LkZ~ÔÅoÅ~gatZctX •ìg Î
( 1273/2:~Ä‚)Xì Å~gaäë:ì HŠ Y~}iä

34

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

[ ( 74 ) ïNcb2@Šƒoã"™6]
%ÅkZ ÂñƒL Ñ?¤
( 74) ó ó?ì H Z b /Z ÷ ÷:¹äVrZ
# Ÿz Å ó ó?ì H Z b
s %ÅkZ Âñƒ L Ñ ?¤
/Z ÷ ÷:¹äVrZ ÷ ÷[ jïNcb2@Šƒoã"™6] :wZÎ
?,™
?ceSZw HÐZ •k0*
ÆËÐ~VÍß ?: e»{ •
አ!*
/Z :c*
¤ eÙˆ:[ZŽ
Š[ZŽ äVß Zzh

[( 75 ) D"OuJÖœWŠƒo'·*¯Ä]šWŠƒo"™6]

%„,ZÃV>ªëÔì Z b
ó Xó •ïŠ Zb %ÅkZ„zÎñYc*
0* %ÅkZ ÷ ÷:¹äVrZ
{z~} z—ÆTžìtZb
( 75)

ñY c*
0* %ÅkZ ÷ ÷:¹äVrZ ÷ ÷[ WŠƒo'·*¯Ä]šWŠƒo"™6] :wZÎ
{z~} z—ÆTžìtZ b
?,™s
# ŸzÅ ó ì %ÅkZ „zÎ
ó Zb
ñY c*
0* %Å kZ ÷ ÷:¹äVrZ ÷ ÷[ WŠƒo'·*¯Ä]šWŠƒo"™6] ( 1 ) :[ZŽ
{z~ } z—Æ Tžì tZb
ì ˆÅ~ga ÅTžìtZ b
%ÅkZ ñY c* Š[ZŽ ägŠ- yZgŠ Z',
Š!\ ~yâ ‚ÆT c* óì %ÅkZ „zÎ
ó Zb
ZwÅga ~ ½ Z', %„,ZÃV>ªë ÷ ÷[ kD"OuJÖ] ( 2 )X ñY c*
Z <Ñó ó• ïŠ Zb Š™áZjÆkZ
¦ž•ë +¬( 3)X å@*
[©** $U*
Yƒ" x Z²Z » ~ga6, # å@*
kZZ Y0!Å´ âÆ‘zäwâ gaž¶t
ì)Xƒc*%ä kZ wâ » TñYc*
Zl -k',q
Š }Š ~ òÝ Å¿kZ J -Z {zž ¶gHZw¸ Åga ~ yZ0
+{Æ g
Cž¶tÌn¾Å gŠ-( 4) (sÑZ)(k,;Z
ÆyZ}ã
X •gk0*

1ݯÔÂ'&¼S6¤œtÇ9»JÖœÙ'ø•Ôc¹º"ÉÙ'ø•.r¹u.'¸]
[( 76 ) ܽFO>è…6œØqú**³ýpœ„"x-b'¬2±"
äëb§kZÔ1wïÐZДÆð¸LZQÔ Å Z’ZÐVÏÆyZ¬Ð”Æð¸LZäkZçO ÷ ÷
TëÔì e(Z „\¬vZžÆkZ ñZÎåYÄg7Ãð¸LZÐzgÅyâ ‡Æ{ •
á {zÅÛD
Š !* +aÆŠ-
( 76) ó Xó ì ÑZz+ Y¼ƒ
&q
-Z6, # ™C
zZÐDr ÙgzZԕ—•T eZgŠÆ

35

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

ÆyZ¬Ð ”Æð¸ LZ ä kZçO ÷ ÷[ Ù'ø•Ôc¹º"ÉÙ'ø•.r¹u.'¸] :1wZÎ


?,™s
# ŸzÅ ó ó1wïÐZДÆð¸LZQÔ Å Z’ZÐVÏ
Æ yZ ¬ Ð ”Æ ð¸ LZ ä kZçO ÷ ÷[ Ù'ø•Ôc¹º"ÉÙ'ø•.r¹u.'¸] ( 1 ) :[ZŽ
VǸÆgŠ- ¬Ðyâ ‚Æ}ã eÙˆó ó1wïÐZДÆð¸LZQÔÅ Z’ZÐVÏ
CäVß Zzh
HH™ú1 yY¼ ƒ
[ Ù'ø•Ôc¹º"É] ( 2 )Xì Š à Ùˆ}vŠˆ P Åyâ ‚Æ
& tžìg: —ž @*
Ð yâ ‚Æ}ã áÂ5:¼Ð yâ ‚ÆgŠ- yZgŠ Z',Z
C!\ „• # Qó ó1wïÐZÐ ”Æð¸ LZQ ÷ ÷
G
ƒŠÅ"µkZÆgŠ- b§kZX ¹7( é£u) c* .z) ñƒn
( J] pge$¬gŧZz|ª( 3)X 1™æW',
:~Ä‚)Xƒ: D» wq]gßÝZÃVǸÆyZž¸ T e ´g k0*
LZ b§kZÃð¸ LZ {z ._ÆTˆ
( 1274,1273/2

aÆ Š- ä ë b§kZ ÷ ÷[ „"x-b'¬2±"1ݯÔÂ'&¼S6¤œtÇ9»JÖ] :2 wZÎ


?,™s ó e(Z „\¬vZžÆkZ ñZÎåYÄg7Ãð¸LZÐzgÅyâ ‡Æ{ •
# ŸzÅ ó ì á {zÅÛD
Š !* +
TÅÛD
+§{Å gŠ- ä \¬vZ ªó óÅÛD
+aÆŠ- ä ë b§kZ ÷ ÷[ tÇ9»JÖ] ( 1 ) :[ZŽ
èY¶Å~kZèYÔì @*Û
â•I\¬vZ&‰ƒ[x»~ä™ÝqÃð¸LZÐj§,Z {zÐzzÅ
x-b'¬2±"1ݯÔÂ'&¼S6¤] ( 2 )X¸M Cð¸LZ gŠ-**
huzg7Ã}ã ¦._Æyâ ‡~^
ó e(Z „\¬vZžÆkZ ñZÎåYÄg7Ãð¸LZÐzgÅyâ ‡Æ{ •
._Æyâ ‡Æ^ªó ì አ!*
{z ÷ ÷[ „"
á»^( 3)X å *
ž åt yâ ‡„• @Y 1yZz@*
Ð kZgzZ å @*
Y Zg â Ã}ÈÉ å @* +Æ~ga
Y 3g 7Ã}È ~á$
Š}ŠÃ¿kZ™ágzZwâ „ÚZ {z´ÆwâÆ~gaÐkZgzZ ñY×
Åyâ ‡kZXì Zƒ~gawâ »TñYc* CÃga
: Ýqg(Ztô â Æ‘zäwâ ._Æyâ ‡Æ{ •
á ¯ 7xÝÃga Ðzg
ª( 4 ) (ã»Ø) (M0Z)X å YYc*
Š !*
Ãð¸LZgŠ-Â@*
ƒ ._Æyâ ‡Æ{ •
አ!*
ê¤/ZX ¶ZwgzZ ðÃÅ ~gaV; ÆyZXn 0´ â »ga{zž å
*
:~Ä‚)Xƒ ŠÅ" µÆ yZž @ Zz™ê ÐVǸ LZ ägŠ- **
Ô c* h Äg : k0*
¦n kZX M LZ
\¬vZ¤ Yƒ{zì ꊬ{zŽ ªó ì
/Z ( 6)Xì @* ó e(Z „ \¬vZžÆkZ ñZÎ ÷ ÷[ „"x-b'¬2] ( 5 ) (1274/2
Cð¸ LZ gŠ- **
LZÃ}ã ¦:gzZ D C ð¸:Ô D™Äc*
gŠ ZwÅga Ð VǸ LZ gŠ-**
¦ÂLe:
hÄgV;
( 294/1:sÑZ )X M

36

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

ÙgzZÔ• —• T e ZgŠ Æ Të ÷ ÷[ lܽFO>è…6œØqú**³ýp] :3 wZÎ


C
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó ÑZz+ Y¼ƒ
&q
-Z6, #™
zZÐDr
~ Dªó ì
ó ÑZz + Y¼ ƒ
&q-Z6, # ™C
zZ Ð Dr ÙgzZÔ• —• T e ZgŠ Æ Të ÷ ÷( 1 ) :[ZŽ
X åD» ½ Z',<ÑÃ gŠ- **
¦( 2 ) (689:§ZZ^Z)X H— zgŠ » gŠ- ž 6• — ]YgŠ
»<Ñ{z~«£ÆVǸLZgzZ¸Y fð¸ÆgŠ-**
¦( 3)Xì á
C:L » ~—Å]YgŠ „D»<Ñ
Û»]+Z [g( 4 )X c*
"ªŸ?>"„"^ü]:ì yâ • pgD{Š c*
Š™—û%gzZx £»yZ ä ]+Z [gÐzz ÏZ¸ n i
\¬vZì Š
Hc*
ŠDÃXgzZ ñÑyZZÐ~?Ž Ç}™—]YgŠÆVÍßyZ \¬vZ [**³V""óu^?>"6Ÿ™
Û«
( 11:!Š ÎZ )X Çñâ • ZgŠ—ÃyZ
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó ÑZz+ Y¼ƒ
&q
-Z6, # ™C
zZÐDr ÙgzZ ÷ ÷[ lܽFO>è…6] :4 wZÎ
D{Š c*
iÐ kZŽì @* -Z6,
ƒ ¿q zZÆDr Ùªó ì
# ™C ó ÑZz + Y¼ ƒ
&q
-Z6, # ™C
zZÐ Dr ÙgzZ ÷ ÷( 1 ) :[ZŽ
Z (,Ð ƒ
& \¬vZ( 2 ) (1274/2:~Ä‚)Xì (YJ -•à Zzp pgD» {ŠŽñgzZ T$¸ŸtžJ -VŒÔì ‚ rg
vZ( 3) (893/1:M0Z¿)Xì Zƒ c* -™zD»VzuzŠgzZì CZf D»kZ 7ðÙ| (,Ð kZì ݬ
Š » \¬vZ ªì öE
Š x £—Ê- =g fÆ Dä ë b§Tž c*
ëÆ kZ™}Š sgçz xE• T e& ë b§ÏZÔc* Û
â•ä \¬
Ùž¸ D™ ¹ ~y Œa ÏZÔì @*
Ð áZz DC ÙgzZ• ïŠ ¯ x £ à ¬ÐZ~Vz)
ƒÑZz DZ (,Ð áZz DC
:Ý°Z çG
.nG& )Xìg )"d D» kZgzZÔ7Ý ¬ ðÃZ (
4G Yƒ »6,\¬vZŸtž J
,Ð kZXì @* -VŒÔì ÑZz DZ (,
X슎ñÑZzD6, Ù
zZÐD~ fCžì {Š c*
iDZ÷žƒ: 2~ÆðŠ ÑZzDðÃZ®7´D»Ý¬Ë( 4) (692/1

ì'„"6›Nd_`'`6›“~Á}6W¯‚i~ÀR›œc²3'è¿eö¾b2"Á]
[( 77 ) S¹·
kZ äŠ-Âó ó¶Å~gaÌäð¸ÆkZ¬ÐkZÂì Å~gaäkZ¤
wŠ LZÃ]!* /Z ÷ ÷:¹äVrZ ÷ ÷
iÃkZ \¬vZƒD™yÒ?¼ŽgzZƒvßÆZgŠ}',
{Š c* Ùª6,
? ÷ ÷:¹äkZÔ H7C yZÐZgzZ3gñÖ~
( 77) ó Xó ì ÑZz+ Y

ð¸ÆkZ¬Ð kZ Âì Å ~ga äkZ¤


/Z ÷ ÷:¹äVrZ ÷ ÷[ œc²3'è¿eö¾b2"Á] :1wZÎ

37

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

?,™s
# ŸzÅ ó ó¶Å~gaÌä
VǸ Š áÐ yâ ‚Æ}ã
Hï: e „• CZ# óì /Z ÷ ÷:¹äVrZ ÷ ÷[ ö¾b2 "Á] ( 1 ) :[ZŽ
ó Å ~ga ä kZ¤
Ð kZ ó ó¶Å ~ga Ìä ð¸ÆkZ¬Ð kZ  ÷ ÷[ œc²3'è¿e] ( 2 )X 7]!*
ÅÀðÃtž ¹ä
ÆyZgzZ gŠ-™ Îx²Z äVrZX åyc6,
gŠ- Ð+
$YÅyZtX ¶Å~gaÌäŠ- ð¸ÆkZ¬
Ãx%̀ÆkZgzZ 1™µ ZÐ}ã
CÃ\WLZ Ug ¯nÆä™C
Ùª~i !*
u0* Cð¸
KZ( 3)X ÅÒÃÅä]û%»}ã
CˆÆäYƒ ËÆgŠ- **
}ã +ZÐ kZX ~Š ÎoKÑÅ ~ga Ì6,ð¸ÆkZ™ ¯: ·
¦žì Yƒ { i Z0
( 294/1:ÙZ£ZsÑZ )XÐVƒìg D™u|Hð¸tB‚Æ

kZ ä Š-  ÷ ÷[ “~Á}6W¯‚i~ÀR] :2 wZÎ
Ùª6,yZÐZgzZ 3g ñÖ~ wŠ LZÃ]!*
C
?,™s
# ŸzÅ ó óH7
-Z ‹x Z²Z » ~gaägŠ-ó ó3g ñÖ~wŠ LZÃ]!*
q kZ äŠ-  ÷ ÷[ W¯‚i~ÀR] ( 1 ) :[ZŽ
X H7g ÖZ »¿Šgt ‚ÆVǸ LZ ä VrZ ó óH7C
Ùª6,yZÐZgzZ ÷ ÷[ “~Á}6] ( 2 )X ¿g~ wŠ ]!*
X ‰ 8ÃVgzZ1Äg~wŠ LZÃA çäVrZ
D™yÒ ?¼ Ž gzZƒ vßÆZgŠ }'
,? ÷ ÷:¹ä kZ ÷ ÷[ S¹·ì'„"6›Nd_`'`6] :3 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó ÑZz+ Y{Š c*
iÃkZ \¬vZƒ
Ž ägŠ-óƒ
ž¶t{zðÖ ~wŠ LZ]!* ó vßÆZgŠ}',
? ÷ ÷:¹äkZ ÷ ÷[ Nd_`'`6] ( 1 ) :[ZŽ
vZ ªó ì
ó ÑZz + Y {Š c* +¬x Z²Z6,펃vßÆZgŠ Á ?
iÃkZ \¬vZ ÷ ÷[ S¹·ì'„"6] ( 2 )Xƒìg™Z
X •~',
ÐyckZëgzZì N*
Ñx Z²Z Zg vžì }Y[p\¬

[ ( 78 ) 6"—¨¶Õ2›ús9é'y"MÕã'ˆs2=<"CB"™6]
yˆZÃ\W뵚ԳÄgÃËÐ~ë\W(ÅkZÎÔì J h1¹\!*
»kZµš!m,
³} Z ÷ ÷:¹äVrZ ÷ ÷
( 78) ó Xó •Ù ŠÐ~Vß Zzä™

} Z ÷ ÷:¹äVrZ ÷ ÷[ n6"—¨¶Õ2›ús9é'y"MÕã'ˆs2=<"CB"™6] :wZÎ


Ð~Vß Zzä™yˆZÃ\W뵚ԳÄgÃËÐ~ë\ W(ÅkZÎÔì J h1¹\!*
»kZµš! m,
³

38

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

?,™s
# ŸzÅ ó ó•Ù Š
7Z { •
አ!*
žŠ Æ }ã
Hƒê~}g !* CZ# ¹6,µñkZ ägŠ- yZgŠ Z',
ó ó¹äVrZ ÷ ÷[ "™6] ( 1 ) :[ZŽ
á
[ "MÕã'ˆs2] ( 3)X ¹Ð { •Š !*
ñƒ D™æ•
á ³} Z ÷ ÷[ =<"CB] ( 2 )X Ç} hg7
pä VrZó ó! m,
& ZŠ'
y] ( 4)XÐÙ7“ , WÔ•ñh1 ¹g[© ªó ì
.Åd
)œ » ðZ] ó J h1 ¹ \!*
» kZµš ÷ ÷
—¨¶Õ2] ( 5 )X Buzgá$
+ÆkZ •eÃTÐ ~ëó ³
ó ÄgÃËÐ~ë\W(ÅkZÎ ÷ ÷[ ús9é'
žì yZ•Ù Š ÑZz ä™s »ZgzZ(Ã\Wëó ó•Ù ŠÐ~Vß Zz ä™yˆZÃ\W뵚 ÷ ÷[ n6"
XÐ,™yˆZ6,
-Zz}g øgzZ6,
ë\W

[( 79 ) SÃ"Í2ò2Ÿ<ïÂP9/’šÉ2&àb'#"º3`6]

$OgÃgzZËZÎâÆkZì c*
ݪGë ÂA 0* ÆTäëž{ CÅ\¬vZ ÷ ÷:¹äŠ- ÷ ÷
yâ ‚CZk0*
( 79) ó Xó ÐVƒ

Täëž{ CÅ\¬vZ ÷ ÷:¹äŠ- ÷ ÷[ SÃ"Í2ò2Ÿ<ïÂP9/’šÉ2&àb'#"º3`6] :wZÎ


?,™s
# ŸzÅ óÐ $OgÃgzZ ËZÎâÆkZì c*
ó VƒÝªGë ÂA 0*
yâ ‚CZ k0*
Æ
ëž{ CÅ\¬vZ ÷ ÷[ <ïÂP9/’šÉ2&àb'#"º3] ( 2 )X ¹ägŠ- **
¦ó ó¹ ÷ ÷[ `6] ( 1 ) :[ZŽ
kZÃyK̈Z { k
H"q
-Zë¤ ¹tÐs§~g øªó óOgÃgzZËZÎâÆkZì c*
/ZǃÕZ (, 0*
yâ ‚CZ k0*
ÆTä
+ÆkZž ¹7t6,î ñkZ ägŠ- **
T~á$ ¦( 3)Xì •wâ Zg øÐk0*
ÆTBñ~á$

ÆTªóÐ
Zg øÐ k0* $ ÷ ÷[ "Í2ò2] ( 4)X¸ 7ga }ã
ó VƒëÂA CèY @*
ƒ^ÑI (ZÔì Å ~ga ä
]gß+Z ëèYÐVƒáZz ä™ÕZ (,¹ ë Âó óݪ G ÷ ÷[ SÃ] ( 5 )X ÂBñÃgzZ Ë(ÅkZì •wâ
X 7•» ZwŽ Ô7xêŽÐ,Š Zwÿ,Z~
4•qÃg

¤ œ c 6 # " ÿ ¢ ¤ q û ' F q ? ' s ' " ‘ }' h Ç `6 œ Æ " Å B " Ä " ¦ ]


[ ( 80 ) J"¿Ï6›Ý„"Iu'W'ïSº[ôM¿¾"1 '= ›ti¯È „
}g vµšž … Y7?H ÷ ÷:¹ä} (,
ÆyZÔÑ ä™{gt™ƒµ Z ‰ƒyZ ** # çO ÷ ÷
ÐkZ {zZ

39

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

/
¦C i ?Ì~eÆŠ-¬ÐkZgzZ?ì 3gáÇ¢»\¬vZÐ?ä\!*
Ù}it~çOÔƒ`™ CŠ c*
& {zgzZN â •
ÐVß Zzä™êƒ Û ,Š}Š]i YZ=-Zz}÷žJ
êðÃZ÷\¬vZc* -VŒÇVzhg7
( 80) ó Xó ì 4

# Ÿz Å óÑ
s ó ä™{gt™ƒ µ Z ‰ƒyZ ** # çO ÷ ÷[ Æ"ÅB"Ä"¦] :wZÎ
Ð kZ {z Z
?,™
k-â Ð äZrÆyZ ð¸ÆgŠ-**
¦Z# ó ó‰ƒyZ ** # çO ÷ ÷[ B"Ä"¦] ( 1 ) :[ZŽ
Ð kZ {z Z
ó ä™{gt™ƒµ Z ÷ ÷[ Æ"Å] ( 2 )X ‰ƒ
[ZžÑìgzZ H{gtñƒD™VâÍu~ :WäVrZóÑ
#M
ÅyZƙǢ»äÑ:ZzÆyZÐ-Zz LZ ëžZ h 7^g]gßËgzZ ‰ƒg ë¤ Cž,™ H
/Â}ã
X •ñW™á~g ZŠ)f
ôM¿¾"1 '=›ti¯È„¤œc6#"ÿ¢¤qû'Fq?'s'"‘}'hÇ`6] :2wZÎ
Ð ?ä \!*
}g vµšž … Y 7?H ÷ ÷:¹ä} (,
ÆyZ ÷ ÷[ J"¿Ï6›Ý„"Iu'W'ïSº[
/
7¦C i ?Ì~ eÆ Š- ¬ Ð kZ gzZ ?ì 3gá Ç¢ » \¬vZ
Ù}it~çOÔƒ`™ CŠ c*
& {zgzZN â •
Ð Vß Zz ä™êƒ Û ,Š}Š ]i YZ=-Zz}÷žJ
ê ðà Z÷\¬vZ c* -VŒÇVzhg
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó 4
µšž … Y 7?H ÷ ÷:¹ä} (,
ÆyZ ÷ ÷[ #"ÿ¢¤qû'Fq?'s'"‘}'hÇ`6] ( 1 ) :[ZŽ
ÆgŠ-äVM¸„zt) ZŠ·c*
~}g!* âzg ð¸} (,
ó ó?ì 3gáÇ¢»\¬vZÐ?ä\!*
}g v
CÐ-ZzLZ äëžì „x¥Ât»!Ǹ¹ä( ƒ WwZ e~,.ËÉ z™: O7Zž åc*
:ZzÆ}ã Š {gt
hZrÐ ~g ë¤
0Z¿)X • M áÃð¸ : gzZ • M
/„• h 3Šì7Z: ë[Z k\ZX ì HÇ H~ eÆ äÑ
äð¸} (,
Š c* i ?Ì~eÆŠ- ¬Ð kZgzZ ÷ ÷[ ti¯È„¤œc6] ( 2 ) (895/1;M
ó `™ CŠ c*
óƒ
Vð;LZà gŠ-äë Ù ŠV\WùXƒ`ƒ>%Æ„@* ÆgŠ-?¬ÐkZž c*
Ãt~}g!* ÑŠ
ÆgŠ- **
à ZzäYÅ~èâ ~}g !* ÆgñZzŠ äð¸} (,
¦( i )X HgÖZ »÷¡~}g !* ( 3)X åc*
ŠÅ
ð¸ } (,ó óÇVzhg7¦
/C Y:™áB‚Ãð¸ Lg ( ii )X „@*
Ù}it~çO ÷ ÷[ M¿¾"1 '=] ( 4 )X ** Ã

40

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

ïSº[ô] ( 5 ) (690,691:§Z Z^Z)X ÇVIß7s§ÅkZ ªÇVƒ Y 7 Ð^}iuªÐ VŒÂ~¹ä


-Z
: ]i YZ=-ZzžJ# ÇVƒ Y:Ð VŒJÜz kZ Â~ ªó ó,Š}Š ]i YZ=-Zz}÷žJ
-‰ -VŒ ÷ ÷[ W'
WB‚Æð¸c*
X}Š™gl ** ! Z n }÷\¬vZ ªó óN â •
Û ÷ ÷[ Ý„"Iu'] ( 6)X ,Š
ê ðà Z÷\¬vZ c*
Ëh
+•áXì Áq+4\¬vZ ªó ì & {zgzZ ÷ ÷[ J"¿Ï6] ( 7) (1276/2:~Ä‚)
ó 4ÐVß Zzä™êƒ
X Vƒ Yƒ[x»~äZrÃð¸LZ~ž}Š ¿ÃÛD
+

[ ( 81 ) ÌËr¤6c·É2‚i¤6›è¿Ê"s2‚?B"™ä›'y2"Éz2]
WÆ\W G! yY!*
ÏZsÜÂäëgzZì Å~gaäd Z}g ø} Z ÷ ÷:¼ÐkZÎX ƒ Yk0*
Æ-ZzLZ? ÷ ÷
( 81) ó Xó •7ë Âá Zz䙫™Å(gzZì x¥…Žì ~Š „ZÍÅ]!*

! yY!*
Z}g ø} Z ÷ ÷:¼Ð kZÎX ƒ Y k0*
Æ-Zz LZ ? ÷ ÷[ è¿Ê"s2‚?B"™ä›'y2"Éz2] :1wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ì WÆ\W G
ó Å~gaäd
Zg ‚™ Y k0* Š¬ÃVǸLZ äð¸} (,
Æ-ZzLZž c* ó óƒ Y k0*
Æ-Zz LZ ? ÷ ÷[ ›'y2"Éz2] ( 1 ) :[ZŽ
~ga{zž ƒ Ctªó ì WÆ\W G! yY!*
ó Å~gaäd Z}g ø} Z ÷ ÷[ è¿Ê"s2‚?B"™ä] ( 2 )X ƒ ‹È§Zz
X ñ0*
Ñ7B‚LZÐZŠŽz!*
ÆÒÃëakZÔì Š
H1OŠ~x Z²ZÆ
ì x¥…Žì ~Š „ZÍÅ] !*
ÏZ sÜÂä ëgzZ ÷ ÷[ ÌËr¤6c·É2‚i¤6] :2wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó•7ë Âá Zz䙫™Å(gzZ
Æ (ë ªó ì
}g !* ó x¥…Ž ì ~Š „ZÍÅ]!*
ÏZ sÜÂä ëgzZ ÷ ÷[ c·É2‚i¤6] ( 1 ) :[ZŽ
Æq+ZgzZ … Y7Â~
(gzZ ÷ ÷[ ÌËr¤6] ( 2 )X ¶7t ‚}gøŽ ïŠ 7„ZÍë~}g !*
Æ +Š LZ ä ë ˆh7 ZwÅga ÂÐ ëX¸ 7áZzp
pg D» (ëªó ó• 7ë ÂáZz 䙫™Å
äYáB‚LZÐZë Â@* /Z ( 3)Xì •ÐYy
ƒD»(…¤ %Å}ã
C!\ »{ •
á ž ¬Š ÂäëX ~Š C._
Š !*
nçž å: Ì~yázëz}g øX ïŠÇðÃÃ\W:gzZ D™ÒÃâZaÆäYáB‚ÃkZ: D™éZpÅ
-VŒ
( 1276/2:~Ä‚)X ÇñYVJ

[( 82 ) S}¹Õ26œ¤Ï'o"Î"6¤r|"/."Í6]

41

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

F ëGµšgzZ•ñWë~TBb7ж‡kZgzZ¸ë~TBb7ÐVÍßÆÂkZ\WgzZ ÷ ÷
( 82) ó Xó •

TBb7 ÐVÍßÆÂkZ \WgzZ ÷ ÷[ S}¹Õ26œ¤Ï'o"Î"6¤r|"/."Í6] :wZÎ


?,™s
# ŸzÅ ó ó•F ëGµšgzZ•ñWë~TBb7ж‡kZgzZ¸ë~
~g ø \Wªó óBb7 \WgzZ ÷ ÷[ Í6] ( 1 ) :[ZŽ
pg 7¢6,]!*
ÆÂkZ ÷ ÷[ ¤r|"/."] ( 2 )X Ân
Ð ~ VEsŽ • ñWëB‚Æ TÔB™Äc*
gŠÐ ¶‡kZgzZ Bb 7 Ð^IZó ¸
ó ë~ TÐVÍß
Ì]uZz ä ë ó ó• F ë GµšgzZ ÷ ÷[ S}¹Õ26] ( 3)X • n
pg ]â ¥~g7 ~ }g!*
kZ vß {zÔ•
Æ«™gzZ- ÜZœ~g øáZz¶‡X •F ëÌ~䙫™Å}ã
$â ZÔ‰ CgzZ Ñ17^ÑÔ•ñC„
& gŠ
X •‰ añ~xZ²ZÆ~ga}ã
CX •ñW7¸]uZzX •{ ZÍ

[ ( 83 ) $"#"ÏX2œÒ†Ðcb'„"󜷶œ"·'û'ÑGµŸ`6]

}÷à Š ¯+'
& yZ\¬vZžìyZÔìñYZ ( x » Z÷)ÎÔì c* -Z äwŠ}g vÉ ÷ ÷:¹äkZ ÷ ÷
×Ãx »q
( 83) ó Xó ì ÑZzÕw¾Ô ÑZz+ Y¼ƒ
& {zµšÔ ÇñÑk0*
Š ¯ +'
ÎÔì c* -Z ä wŠ}g vÉ ÷ ÷:¹ä kZ ÷ ÷[ ·¶œ"·'û'ÑGµŸ`6] :1wZÎ
×Ãx »q
?,™s ó ñYZ ( x » Z÷)
# ŸzÅ ó ì
µñÆäYËÆgŠ-d
¾6, Š[ZŽ „z™Í]uZz}g ‚äg[©**
WLZ¬VÂæŽ c* ¦( 1 ) :[ZŽ
**
¦6,
µñkZX Š ƒ7Zž å¹ñƒïŠ1ðƒ~½ÐypÅ gŠ- ÐyZ äVœÆyZZ
H3c* # X¸
-Z äV$}gvªó ì
q Š ¯+'
ó c* -Z äwŠ}g vÉ ÷ ÷[ "·'û'ÑGµŸ] ( 2 )X ¹äg[©
×Ãx »q
ñYZ ( x » Z÷)Î ÷ ÷[ ·¶] ( 3)Xì Å ~ga ä }ã 3äbƒÃ gŠ- Â:Xì à ¯ ]!*
C: Ôì c*
k0* Ùb» ~ñ":ì èZg **
Æt‘:gzZ {C 8{ C ÅÕñ~A çkZ~ ªó ì
B‚Æ \¬vZ~ TVƒ© ó
}™ñŽ G gzZ [iKŠ7Ñ"/{GJIs2O6F³6]:c*Û
â• á
Š•gZ ä]+Z[g ( 4) (1277/2:~Ä‚)X {“
Ð b~ÄZ Þ¬ 0 _g qÔ´ â 1Z ( 5 ) (43:ògŸZ)Xì Ð~Vñ»Æ È ~(,
G tµš ÂÔ}Š™s çgzZ
$ZzgÐb ~g}
žì e .y‹0ÄG1Z **
¦( 6) (534:›)Xì Ýzgñ:c*
â• $Zzg
Ûä a vZ wÎgžì e

42

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

8X ÐZ \¬vZÔì @*
™g (Z ~i * " Ž Ô ì ©
\¬vZ ì @* ™ÒÃÅ v Ð wZοŽgzZ ÷ ÷Êc*Ûäa\W
â•
ÔŠ
Hc*
Š7¾ (Z¿ðÃgzZì êŠ}Š =ÂÅñÐZ \¬vZÔì @* ñðZŠ »ñŽgzZì ꊙi *"( ÐVÍß )ÐZ
äa vZ wÎgžì e ¦( 7) (1469:~gg) ó Xó ƒF,WzgzZ4 {Š c*
$Zzg Ðb y‹ 0 ïEG3;Xt ¼1Z ** i ÐñŽ
lpÐZ¤ ÙÆkZXì ÐÌnç »ðñ ÷ ÷Êc*
/ZX 7ÝqÃËZÎÆðñqtgzZì ð>nÆkZ~x »C Û
â•
ñÂã1ÐZgzZ ( ì%̀Z~kZ ª)ì4nÆkZ ( Ì**
™]t) ÂÔì @*
™]»\¬vZ6,kZ)Ôƒ‚à q
ÐaÑ( 8 ) (7500:›) ( ì%̀Z¯ ) !* gzZ¿(ŠpñOÌñž )ì 4nÆkZ( Ì** ™ñ)tÂÔì @*

¦( 9 ) ([Š ÑZ [Â :~gg)X ´§gzZñîG< é)gÅZz çE
´ â 0 ÷Z ** .•ÅZ:c*Û
â•äa\W ?ì HyZZž Š
HHÄc* gŠ
\!*
LZ x ** -Z V; }÷]Zg:c*
»Æ±kZ ä ~ X ðƒ öZa ÅƱq Û
â• $ZzgÐ b
äavZ wÎgžì e
Y ¹¢1ZÃg ;ßkZgzZ ¶~çÅg ;ßq
å@* Š}ŠÃ¢x Z »±{z äa\WQX 3g6,x **
-ZžŽ c* Æg•Z',
Z **
¦
# X `úúÆa\WÌ~gzZ- s§Å¢1Za\W( yŠq
ìßKZ {zÂãV; Æ¢1Z ëZ -Z )
1Z} Z :¹Ð kZ™ Y¬ÐavZ wÎg ~¢~¢ä ~ÂåZƒZ½Ð NðŠ y»yZgzZ¸ìg7
-ðŠ zÅ
šÃa ä a ÑX ‰I{z• ìg Ñ p= avZ wÎg ! ƒ YI! ¢
g LZ äa\WÐZgzZ c*
ÐJ
ÆavZ wÎg {zž ¬ŠÃa kZ ä ~ž• D â •
Ûb÷ZX ;e ä \¬vZŽ c*Û{z äa\WgzZ 1 ô
â•
•Šß W—Z @W:c*Û
â•ä a\WgzZ ‰ƒ ~g Y²WÐ V\WÅ avZ wÎg ( ™NŠt)ì ;gh ÂxŠt ‚
,
X • {Ši §Ðzz ~¾ë ! •Z'Z } Z !nÅvZXƒ: èZg [g Zg ø Ð Tž ë 7]!*
{z ëgzZ ì {Ši §wŠgzZ
WÆ [8gzZ [8Æ a\WÔxÝ {Š™Š Zi WÆavZ wÎg d Xgq 0h
d +i 0)‚Z **
¦ ( 10 ) (6025:›)
p= a \WÔì ‰ %W» d
Üz ~y W }÷ž 5x • s§Å a \Wä e Å aÑžì e
$Zzg Ð
kZXì » ÏZ Ì{z}ŠŽgzZì »ÏZ Ì{zá \¬vZŽ • D â •
ÛgzZ• ëxs{zž 5x • ä a\WX NÑ
# ™ó Xó OgyZ Å[Z NÐ \¬vZgzZ,™ñžce7ZakZìgH‰
x •Q ä ~Š Zir -Z »qC
Üzq ÙV; Æ
+iÔª0 ! ZÔ†0f çÔ {Š „0Ä a \WçOX NÑ p=gz¢ a \Wž ¹ ñƒ ïŠ ngzZ5
0h
HH7~#
KZÐZ äa\WX Š .Å a\W^X ‰ á p=V;zB‚Æ VñŠ WgzZ¼gzZe"
Ö} $U*
(qt ÅkZ)X ¶[sgzZ u" yY ÅkZžZ
‰ƒ ~g Y²WÐV\WÅ a\W( ™NŠª # 1è~ŠÍ
.t ÷ ÷Êc*
VߊÆVzÈ LZ ä \¬vZŽ ì ./_ Û
â•ä a\W ?ì Ht! avZ wÎg c*
:¹äbÄ **
¦

43

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

y!*
$( 6,
VzuzŠ )Žì @*Û
â•3g6, $Zzgq
VzÈ4Z LZ \¬vZgzZ ;e~VߊÆVzÈ Xì ~ e -ZgzZ ó ì
ó 3g~
{È ðñ{zZ÷ì @*Û
â•\¬vZ :c*Û
â• $ZzgÐb{k
äavZ wÎgžì e ,Ù1Z **
C ¦( 11 ) (1284:~gg) X • Dƒ
A k0*
¼ }÷aÆkZ ( }™{C M Å[ZN6,kZ {zpÔVßá :Zz~q +F,
Ùb» Ÿgzñ)Ð + [8ÅT
ÛavZ wÎg‹ä~ž• D™yÒb÷Z **
\¬vZ :¸ D â • +ðÃZÎÆ
¦( 12 ) (6424:~gg) ó Xó ì 7!$
kZ {z :Vƒ â i W ( Æ™ xzøÐV\W ª)Ð )g f ÆVzq ~g \ zŠ Å kZÃ}È LZ~ Z
# :ì @*Û
â•
k„0Z **
¦Ðíž• ë kb !* A ÐZá$
g ! Z 0 Y «( 13 ) (5653:~gg)X ÇVzŠ ¼ +Æ kZ~Â}™ñ6,
a Ñ ]gúà »t: c*ÛäVrZ ( ! • îŠgz¢)Ô7VYÔ ¹ä~?Vî îŠ: ]gúMN~H:c*
â• Ûäb
â•
Û¬ŠÐ \¬vZ n}÷\WÔVƒ CYƒ k~Ð Tì @*
kZž )N â • 7,{gzŠ »Ï%=:¹ä kZgzZ ðWk0*
Æ
/ZgzZì ¼
~Âì e¤ A n}¾á$
+ÆkZÔ™ñ6, /Z ÷ ÷:c*
1kZÂì e¤ Û
â•ä\WX ( ñYï]•Ð~g F
X Vƒ C™g (Z „ñ~:¹ä kZX}Š}Š s¬Ð ~g F kZ NvZžVƒêŠ™ ¬ŠÐ \¬vZ
Æ}gzŠ )ë @*
Û¬Št n Æ kZ ä a\WçO X Vz™Zƒ: k~ž,Š â •
X ðâ • Û¬ŠÐ \¬vZ \WÔVƒ CYƒ k~( ‰
Üz
# \¬vZ :c*
{Š Zg Z» ð>a Æ }È LZ Z â• Ûb ÷Z **
ÛäavZ wÎgž • D â • ¦ ( 14 ) (5652: ~gg)
ž ‚ì ‚
rgÆzgÐZwÅ{ k
HÐkZÂì @*
™{Š ZgZ » ðZ', # gzZì êŠ}Š Zw~*Š „¢ÐZ Âì @*
Ð} È Z Û
â•
Æ öâ i W~(,[ZNZ(,÷ ÷Êc*Û
â•Ìt äa Ñžì ~z%ÌtB‚Æ•kZX Ç}Š Zw ~g7 ÐZ yŠÆ #
Öª
aÆkZ ÂZƒèZg6,
öâ i WkZŽì êŠwZ e~öâ i WËÃyZÂì @*
™›B‚Æx ¸ËZ
# \¬vZµšìB‚
wÎgž • D â • ,
Ûb {kÙ1Z **
C ¦( 15 ) (2396:~èF,) ó Xó ì WZg **
a Æ kZ ÂZƒ nZg **
6,öâ i WkZŽXì Ÿg
Ð [g LZ ]‡5ÅkZž ©•Tgå ~öâ i WÅwâgzZŠ ÑzZÔÑLZ ]gúgzZŠ%g ZŠ yZZ:c*Û
â•äavZ
ž• D™yÒ d°zZ 0vZ†** ,
¦•Z'Z1Z ( 16 ) (2399:~èF,) X Lg7¹!*
{k
HðÃ6,kZžì Cƒ~ wq, Z
\ W Š
HRe [ëWZ
# žJ
-VŒc*Û
â• ZƒÐ ÔŠ¨£»\W~XÔ~x c*
g OZc* Z yZ ‰LZ äavZ wÎg
pX ùâ ( äs)s¬ Ð \¬vZgzZÔz™#
Ö zigWÅ ( ðZ ±)]‡5 Ð ÔŠ !Íß} ZX c*Û
â•gzZ ñƒ } 9 a
Xì Òb‚ÆVzg ZŒ¼ A žßyY]!* tgzZz±Ð òŠ" $U* ÂñYƒƒæÐ ÔŠ ~g vžñYWµñ(Z Z #
Üû³ãöÚû ô̂ ³âû] hô] ø̂ ³u^*³Ö] Ýø‡ô^³âøæø hô^³vø³Š$ Ö] pø†ô³rû³³Úöæø hô^³³jøÓô³³Öû] Ùø ô̂ ³³ßû³³Úö Ü$ ³³ãö×# ³³Ö]ø :c*Û
â•gzZñƒ} 9 aÑQ
áZz¶Š“ÃVzH( ÆÔŠ )ÔáZzä`ÃVߊ !*
ÔáZzäg @* Û)[Â !vZ} Z Üãônû×øÂø^Þø†û³’ö³Þûæø
ZÆ( ˆyWŒ

44

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

*™g ÖZ »r" KZt ‚Æ\¬vZ ( 17 ) (4427:›)X â •


* ÛŠæ ~g ø~«£ÆyZgzZâ •
Ûg ezŠÐ lÓÃyZ!
@* Û
™„Ð \¬vZ sÜ{“» §gzZ ~g Z Œ" à Zz äYƒC
ÙªKZ~[#"Ô2ëÚ6Ù"Ø'õ2]Xì 7~ñ"
Ü*Oþ9Ý2¨À'6]X ÅŠ c*
Û
•Ð ¡Z°Z 3g Z ä VrZÔì Z hg{ÎZ wV" ~ñäg[-Z **
¦(86:Š-)X Vƒ
ä™3g ƒ # Ã[-ZgzZ [nsC”"Bz'"'6à"ά'
& ÂgzZ ì â1=Gž ZgåÃ[g LZ ä kZ Z
x ©Z äavZ wÎgž•… YáZz"7,]§Å aÑ( 18 ) (83:Y m CÑZ )Xì ÑZz ä™3g {Š c*
iÐ~Vß Zz
$Zâz T
gzZ T $rgŠ¾~ÛD î*Юñ´ZgzZÔÛD
+Å /Z G +ZÆ yZÆIZÔ ½ÅyZZ IZ Ô VÅ ÞZ
+Åݬ IZÔg Z 2
G
ƒ Za r â Š ã.6, GG
gzZ Tï 4hI$Ð T CY ðZ¤ /«Ý6,;: *WÆavZ wÎg LX ¶ðâ • Û& ZŠ',Åxäzx Zû

ž¸ D Y •Š½Œ »~ñ¥
/Ôå *
@Y c* ÐV-Çq
Š^0* -g !*
-g !*
q /
ÐZ™ŠÅ J ¥~ { Zg Å avZ wÎg L
"~ {>Ã avZ wÎg LX ,¤
/Y~ñ¥
/gzZOgVî 0*
6,kZ™™}i ÂìaÆzi úZ
# avZ wÎg
1 Å avZ wÎg LX @* /@*
Y•Ðg ]ZÃyŠ¤ ¯•g »´M™wZegŠ e~ yŠ¤
Yc* /Å avZ wÎg™NŠx @*
ñ‚',
ß6,avZ wÎg LÔ @* (b)6,ug I
$zZ ( Š@ª
YŒyâ ‚» Tz ô¸Åg ñÐZgzZ CY ~ŠÄg ~QzZ Å.
à avZ wÎgZ /Ì(Z6,
# ì Zg ¦ *
avZ wÎg: â i »w‚FX @ Y»zgà a\WÐu0* Û
yWŒ Û
] PŒgzZ D Y
Hñž åwŠ „» avZ wÎgX å,j„ » avZ wÎgtX Š HHȼZŠ » lgpz: ZŠgzZ Š H3gg¸~ Kvq-Z
wÎgЕÆ(127:ìZ>gÎ)ó Xó ìÐ=ÂÅ\¬vZñZg vgzZ ÷ ÷[äè ø †öfû‘ø ^Úøæø]Ìä´ âž Hñ{zgzZ
×# Ö^e ^$Ö]ô Õ
î*9g )X c*
( =rG Û
â•sæà avZ
?,™s
# ŸzÅ ó óÇñÑk0* & yZ \¬vZžìyZ ÷ ÷[ Ò†Ðcb'„"ó] :2wZÎ
}÷Ã
** # S0
] Ñqž Z +!* Üz kZ Ð [g LZ äg[ © **
yZ ‰ ¦ó ó\¬vZžìyZ ÷ ÷[ „" ó] ( 1 ) : [ ZŽ
]Š „™ƒèZg,
6 Ÿg Å[g}Ôì @* $r}wŠ V ˜ ì Ï0
™]Š „Æ™ñ6,T +i ã!* +
g Ï0i¸X¸Æ~yZ
Å[™Ô~ w-Š Å ÏZŠ Z Ô~ Vߊ !*
{ (Æ §Ž • ] ZŠ „~g ‚tXì @* +!*
™]Š „™|0 yZÐ [g }Ôì @*

Ã\ WLZaÆ\¬vZ ] ZŠ „t?ì Cƒ‚þ]Š XÅ] ZŠ „y Zžì @*
ƒZatwZÎX •CYÅ~]”
pgspÐ kZÔVß Zzä™›ÐkZ ÔVß Zz䙊4ÆkZ]5çLZÆ™ÀÂ6,\¬vZÔVß Zzä™Ø{
p
& y Zž ÷ ÷[ Ò†Ðcb'] ( 2 ) ( }W )X }Š â •
ƒ Û‚] ZŠ „ÅwŠ …¡Z°Z 3g Z c*
X •Cƒ‚ÃVß Zz
Ѓ CÔ gŠ- ªÇ} Š 5ÃVœ ñƒ} ôVÐ}÷[g Z÷žì yZ=ó óÇñÑk0*
& gz Z }ã }÷Ã

45

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

X åŠ
H{g~^ŽÃd
W} (,
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó ÑZzÕw¾Ô ÑZz+ Y¼ƒ
& {zµš ÷ ÷[ $"#"ÏX2] :3 wZÎ
ó Ñ Z z + Y¼ ƒ
\¬vZ ( 2 )Xì } YÃ] Ñq }÷[g Z÷—" ó ì & { zµš ÷ ÷[ #" Ï X2] ( 1 ) :[ ZŽ
vZ ( 3 ) ( 1277/2: ~Ä‚)X Vƒq]gz¢» y ˆZÆ kZgzZ ` Z » li Z âgzZ ÏŠ ¤Ð s§Å kZ~žì } Y
Ù!*
t Š Z%Ð kZX 7C Ù\ ¬vZžì Š Z%Ð äƒlÆ\¬
Ð DÆkZq ðÃÅy • Wz }iÔì •ZzÐ qC
Ž ÌÐ ] Ñqy ZgzZ •~g Y~] Ñ»Ž ÌÐ ] uZzz] Ñqy Z Ô• •ZzÐ ]ÑqÆb§C
Ù\ ¬vZžì
Æ\¬vZX ì } Y ÌÃ] Ý ÅVߊÆVâ K̈Z~] ÑqÆb§C
Ù\¬vZX •D W7~ Ï0
+i ÅyK̈Z Ë
ó ÑZzÕw ¾ ÷ ÷[ $"] ( 4 )X } Š™Š4Æ\¬vZ ] 5çLZ y K̈ZžìtŸ» »äƒ£Z
LZ \¬vZ ó ì
Æ\¬vZÕÝZ~] Ñ»kZžìtŠ Z%Р䃜Æ\¬vZ ( 5 )Xì ÑZzÕw¾~Vhgz Z ] â ©Z
gzZ • Dƒk ,5 +q ¸z . _ÆÕÅkZ ] uZzz ] ÑqgzZ • Dƒ: ¦Ÿ}g ‚x »} g ‚ÆkZ Ôì k0*
X-E
é<G Ù._Æ2 »Æã !*
+Z »qC
4$»kZgzZ { i Z0 gÕKZ äT ( 6 )X •Tt ‚ÆVÍß._ÆÕÅkZ
vZÔ} Š™á ZjÆ\¬vZ] 5çLZ y K̈ZžìtŸ» »äƒÔZÆ\¬vZ ( 7 ) ( 1277: ~Ä‚)Xì HgH
XÇg¢6,„\¬vZgzZÇg•z½6,\¬

[ ( 84 ) Ô'sÓ"—Ò‹"6timÑB`66µî‹6]
ZƒZ½Ð§{zçOÔIƒC@WÅkZЧgzZ ó ó!6,
Š-k\Z ñ; ÷ ÷:ÎìgzZZ hñìÐyZäkZgzZ ÷ ÷
( 84) ó Xó å

:ÎìgzZ Z hñìÐ yZ äkZgzZ ÷ ÷[ Ô'sÓ"—Ò‹"6timÑB`66µî‹6] :1wZÎ


?,™s
# ŸzÅ ó óåZƒZ½Ð§{zçOÔIƒC@WÅkZЧgzZ ó ó!6,
Š-k\Z ñ; ÷ ÷

Hƒ { i @* Z6,» gŠ- **
ni ** ¦™Í¸Å}ã
CÐ V œó óZ hñìÐ y Z ä kZgz Z ÷ ÷[ µ î‹ 6] ( 1 ) : [ ZŽ
Šuä VrZ ó ó!6,Š- k\Z ñ ; ÷ ÷: ÎìgzZ ÷ ÷[ timÑB`66] ( 2 )X 1¢ìÐ s§ÅV œ ä VrZ
Ö ~ wŠ L Z ä g[ © **
¦Ž t $Z ÑZz äƒ »:gz Z §z y x Z6,ª( 3 )X ì k\Z6,Š- ñ ; ¹™½{ W
%**
*
: ~Ä ‚) X ~Š™ { i @Š c*
Å ¤ « ä ¤ Ñ }gŠ Ú Å ¤ «gzZ 5 kZgzZ Š
Hƒ C
Ùª Ô å 3g

46

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

@WÅy ZÐzz Å[™gzZ §ó óIƒC@WÅkZÐ §gz Z ÷ ÷[ sÓ"—Ò‹"6] ( 4 ) ( 1277,1278/2


CÅ g[ © **
~ wŠ Ô ¸ D™ 7{ “Ð ËÔ ¶ˆ¬ ðÓ Û
¦~ t Z •ÆgŠ- X ‰ˆƒ C™zgzg
¦ ó óå Zƒ Z½Ð §{ zç O ÷ ÷[ Ô ' ] ( 5 )X ¸ì g YBÐóœ
Æy Z Ô å [ ½Ð §wŠ » g[ © **
pÔ åW,OÐ §wŠ »y Zžì {g • %WÆ e
áZ~ [ Ô ' ] { ~y $W ( 6 )X å Š
Hƒ m,_Ð y x
%gz Z §: e »wŠ
( 1694/1 : Ý°Z çG 4G
.nG& ) X ¸ D ™7g Ö Z »kZ

[ ( 85) ×"—Szu'µ¤SzÖtim©"Õ¡@"™6]
uhc* $Œ
N YƒdÛÆä%™ã\WžJ ÄŠ-Â\W ! nÅ\¬vZ ÷ ÷:¹äVœ ÷ ÷
-VŒÔЕg D™Š c*
( 85) ó Xó Ð~Vß Zzäƒ

\ W !nÅ \¬vZ ÷ ÷ :¹ äVœ ÷ ÷[ ×"—Szu'µ¤SzÖtim©"Õ¡@"™6] :wZÎ


ó ~Vß Zz äƒ uhc*
Å óÐ $Œ
N Yƒ dÛÆ ä%™ã\Wž J Ä Š-Â
-VŒ Ô Ð•g D™Š c*
?,™s
# Ÿz
,]Ñq Æ yZ ä Vœ Æ g[©[ "™6] ( 1 ) :[ZŽ
[ tim©"Õ¡@] ( 2 )X ¹ ñƒ D™ À6

-Ã-Zz LZ ä VrZX¸ ~óœÌd


W ™NŠ ª
(q Å\!* Ä Š-Â\W !nÅ \¬vZ ÷ ÷
ó •g D™Š c*
óÐ
.Å gŠ- \Wž ¹ñƒ ïŠ
-VŒ ÷ ÷[ µ¤SzÖ] ( 3)XÐ N Yƒ »™ãã~ ðZ]
™ã\WžJ
ܤÅ%1 ~\WgzZÐÙ7J
( 4) (1278/2:~Ä‚) X Ïìg7‰ 'w\Wªó óN Yƒd
-• $Œ
ÛÆä%
.Å gŠ- ªó Ð
ªÐN Yƒ »™ãã~óœÆðZ] ó ~Vß Zz äƒ uhc*
÷ ÷[ ×"—Szu']
hhg7**
XM Ã gŠ- \W
™Š c*

[ ( 86 ) SaE¤#"—ì'6#"Ô2ëÚ6Ù"Ø'õ2`6]
Ðs§Å\¬vZ~gzZVƒ@* Û
™„Ð\¬vZsÜ{“»§gzZ ~gZ Œ ÙªKZ~ ÷ ÷:¹ä[© ÷ ÷
"à ZzäYƒC
( 86) ó Xó … Y7?Ž Vƒ} Y¼ { z

Û
sÜ{“» §gzZ ~g Z Œ ÙªKZ~ ÷ ÷:¹ä [© ÷ ÷[ #"Ô2ëÚ6Ù"Ø'õ2`6] :1wZÎ
" à Zz äYƒC
?,™s
# ŸzÅ ó óVƒ@*
™„Ð\¬vZ

47

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

LZ ~ó ó~g Z Œ Ùª KZ~ ÷ ÷[ Ù"Ø'õ2] ( 2 )X ¹ äg[© **


Û" à Zz äYƒC ¦[ `6] ( 1 ) :[ZŽ
Žì Îeg~ wŠ}÷Ž §{zgzZ ó ó{“» §gzZ ÷ ÷[ ëÚ6] ( 3)X {“»VägzZ VE.6,KZ~ ªVƒ mÅÃ[ZCZ
t( 5 )X Vƒ @*
] !* Æ kZ ªt ‚Æ \¬vZ ó óVƒ @*
™k0* ™ „ Ð \¬vZ sÜ ÷ ÷[ #" Ô2] ( 4)Xì {æ7
™: W,OÃyZ ÅyZ ] ÑqÁk- âC
Ù„žì @* +ZtÐ ] !*
ƒ { i Z0 m}•Æg[©**
kZX ì îŠØ »v!* ¦
ƒgÅZ• H »]Zg (ZÆ\¬vZgzZÕÅ\¬vZ~wŠÆ9Ô å‚Zg Z•Ð[g »yZèYn
Xì @*
# Ÿz Å ó ó… Y 7?Ž Vƒ} Y¼ {z Ð s§Å \¬vZ ~gzZ ÷ ÷[ SaE¤#"—ì'6] :2 wZÎ
s
?,™
s§Å \¬vZž c*Û
â•tŽ äg[©**
¦ó ó… Y 7?Ž Vƒ}Y¼ {zÐ s§Å \¬vZ ~gzZ ÷ ÷( 1 ) :[ZŽ
H=ž 嬊 [ZpŽ ägŠ- **
{g Š -Z~ }g !*
¦žì tÂw¸q Æ DkZ … Y7?{zVƒ}Y~Ž Ð
Š- ž ìgz¢** - [Z¨Å kZ• ìg™ {> `gÎgzZ0
ƒ(Z ž ¸ … Y {z ¶ðƒ7~g7 J +eÔ}g *
,™{>\!* H{g~^Ž åÌð¸Z(,{zgzZ¸ Ì}ã
Vâ gzZ( åŠ C~X) ð¸ }g ‚ª}g *{g Š
HgzZƒŠŽñ
ä +¬‰gzZXì „** -ZÃ
ƒ ¦yŠ q YÐ*Š= ¬ Ð ]‡5 ÅkZ: ì ðW]ñ:Ê-Z®Ð
& ì **
vZ~ª( 2 ) (117,118/3:y#ZgZâZ)X ˆ~Š}Š q :Zkz=g &
+c*
ƒŠ
Hƒx AZ7ZÐs§Å\¬vZžì ež c*Û
â•
~D}÷nçŽ » ð>gzZíÐ + iÐ ?Ã[Z N6,¤gzZ yˆZÔ¯Æ\¬
$Y Å\¬vZ( 3)X Vz }Y {Š c*
X ÇñÑN*
ßk0* & [g Z÷žVƒ}Y~ª( 4)Xì 7~DÆ\W{zì
}÷Ã

&Î"É2#"‹uocÝËEX2œ#"‹uoc"Ü@E6Ù'6tÀc"Û"vÝ"N]
[( 87 ) Su5"

ƒ: k-â ÐØgÅ\¬vZgzZz™lˆÃð¸ÆkZgzZŠ-î Y! œ}÷} Z ÷ ÷


ÐØgÅ\¬vZµšÔ**
*
( 87) ó Xó @ƒ7k-â ðÃZÎÆVz•
Û»
# Ÿz Å ó zó ™lˆÃð¸Æ kZgzZ Š-î Y!œ}÷} Z ÷ ÷[ Ù'6tÀc"Û"vÝ"N] :1wZÎ
s
?,™
î Y ÷ ÷[ Ù'6tÀc"Û"vÝ"] ( 2 )X œ}÷} Z ¹Ð Vœ LZ äg[©**
¦[ N] :( 1 ) :[ZŽ

48

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

Š¬»ä™lˆB‚ÆÒÃ~g7 Ã}ã
X c* CgzZ gŠ- ÃVœäg[© **¦ó zó ™lˆÃð¸ÆkZgzZŠ-
G
m B+
+
ÑŠ Ég Åä&ðeÆ VǸ ÃVœ LZ g[©** ¦XaÆ ðZ',®ì @*
ƒ wEZaÆð> ø ( 3)
X •ìg
: k-â Ð Øg Å \¬vZgzZ ÷ ÷[ Su5"&Î"É2#"‹uocÝËEX2œ#"‹uoc"Ü@E6] :2 wZÎ
?,™s ƒ7k- â ðÃZÎÆVz•
# ŸzÅ ó ó@* Û»ÐØgÅ\¬vZµšÔ **
ƒ
pgyZÐ \¬vZÃVœg[© **
p ƒ: k-â Ð Øg Å\¬vZgzZ ÷ ÷[ #"‹uoc"Ü@E6] ( 1 ) :[ZŽ
¦ó ó**
I»gzZ NÐZ Ï-â gzZì C™{Š â WaÆ4z]
.gzZ ÒÃaÆÑLZÃ}ÈyZ ( 2 )X •ìg ÑŠ (F,
Å
:~Ä‚) X ã !* bgyZÃ}È ÅTq +4Ð ƒ
$z Øg ÅkZgzZ x™z a» \¬vZì {zce D & gzZì îŠ ¯
8XÐ w-Š { åZ ÅÏ-â ÔÐ UIÃðñ¸g »yZtXì ]Š „ÅwŠ -0
© +!*
yZÐ Øg Å\¬vZ ( 3) (1278/2
** ƒ7k-â ðÃZÎÆVz•
¦ ó ó@* ۻРØg Å\¬vZµš ÷ ÷[ Su5"&Î"É2#"‹uocÝËEX2] ( 4 )Xì
g ñèY ( 5 )X }Y7ÃÑÅkZgzZ]gŠÅ\¬vZ {zèYì @*
ƒyZ ** Û»ž c*
Ð\¬vZ• ÛãZzäg[©
â•
¹xÅg ñn kZÔìgzŠ Ð yZ Øg Å \¬vZgzZ • BgzŠ Ð Øg Å \¬vZÃ\WLZ Ðzz Ŭ LZ
rgyZ Å ã!*
:~Ä‚) Xì ‚ $WtX z™:g (Z
(ÑŠ`™e
$z Øg Å\¬vZ „ . _ÆyZZ LZ {Èžì C™ª
Xce ´g yá(å Ð +
$Y Å \¬vZÃòŠ Wžì e Y ~ ›9( 6) (1278.1279/2
$ZzgÐbvZ†0',
( § ¾ ) »[Z±gzZ ZwkZÃðñ¤
/Z:c*Û
â• $ZzgÐb{k
äa vZ wÎgžì e ,Ù1Z **
C ¦( 7) (§ZZ ŒZ:(nZ)
ñYƒD9»Øg Å\¬vZÕ /ZgzZ}™:yZ ðÃż
Û»¤ A ÅkZ Âì ( nÆVâ â •
Û**
)V; ÆvZŽ ñYƒD
( 6979:›)Xƒ:yZ ** A ÅkZÂì k0*
ðÃм Æ\¬vZŽ

s2œÁö%6Ð"UuuRâáàß/6à"š'6Þ=<"CB"™6W""³¦]
[( 88 ) uä"Oã©"
ëgzZì â1 ~(, ³} Z ÷ ÷:¹äVrZ Âñƒ4ZŠ k0*
ÃVß Zzy}g øgzZ…! m, ÆŠ-{zZ
# çO ÷ ÷
ÃVß Zz䙑œ\¬vZµšÔ,™Ì‘œ6,
ëgzZ,Š™Zg7\â Zg ø\WΕñW™á¶g à ©
%
( 88) ó Xó ì êŠ Z b

49

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

©"s2œÁö%6Ð"UuuRâáàß/6à"š'6Þ=<"CB"™6W""³¦] :wZÎ
³} Z ÷ ÷:¹ä VrZ Âñƒ 4ZŠ k0*
Vß Zz y}g øgzZ…! m, ÆŠ- {z Z
# çO ÷ ÷[ xuä"Oã
\¬vZµš Ô,™Ì‘œ6,ëgzZ ,Š™ Zg7 \ â Zgø \ WΕ ñW™á ¶g à ©ëgzZì â1 ~(,
Ã
?,™s
# ŸzÅ ó ì %ÃVß Zz䙑œ
ó êŠ Z b
gzZ ‰ƒ: ZzgaÆ^{z ÂðÑŠÉgaÆlˆÅVǸÃVœäg[© **
¦[ W""³¦] ( 1 ) :[ZŽ
[ à"š'6Þ=<"CB] ( 3)X ¹Ð gŠ- ** .Å gŠ-
Ö}
¦ä VrZ [ "™6] ( 2 )X ñƒ¢q~ #
Ðzz ŵÃyZ0
+{ IZ}g øž ðÑŠzÂÃ^m, ó â1 ~(,
³ä VrZ ó ì ÃVß Zz y}g øgzZ…! m,
³} Z ÷ ÷
á ¶g Ï~hðë ó ó•ñW™á ¶g à ©ëgzZ ÷ ÷[ âáàß/6] ( 4 )X •‰ƒ` ZëÔì o‚ »b)J
pgyZÐ \W1M7ÂáÐ ¶g âZÔ• ñW~ #
\â Zg ø \WÎ ÷ ÷[ Ð"UuuR] ( 5 )X • n .Å\W™
Ö}
ëgzZ ÷ ÷[ Áö%6] ( 6)X ,Š â •
žªó ó,™Ì‘œ6, Û Æwâ ¾ªó ó,Š™Zg7
$ÁáZg7Zg7…\WŠŽz!*
e
%ÃVß Zz䙑œ\¬vZµš ÷ ÷[ xuä"Oã©"s2] ( 7)X ǃ‘œ6,ëÐ s§Å\Wá{Š c*
Zb i~7
Xì @*Û«%̀Z+4~]y
â• %WgzZ*ŠÃVß Zz䙑œ\¬vZó ì
ó êŠ

[( 89 ) Sç‰'Ý2Ù'6tæ媴,`6]
( 89) ó ó?åH HB‚Æð¸ÆkZgzZŠ- ä?Ô¸yZŠ **# ì D»H ÷ ÷:¹äŠ- ÷ ÷
?Z
?Ô¸ yZŠ **# ì D»H ÷ ÷:¹ä Š- ÷ ÷[ Sç‰'Ý2Ù'6tæ媴,`6] :wZÎ
?Z
?,™s
# ŸzÅ ó ó?åH HB‚Æð¸ÆkZgzZŠ-ä
X c*Û
â•Ô‰ 7,x3,
{zgzZ Š
Hƒg Z Œ
Û" wŠ » yZ  ‹™f »\ !* # 6,µñkZ ägŠ-**
ñh1 Z ¦[ `6] ( 1 ) :[ZŽ
x¥»ªó ó?å H HB‚Æð¸ÆkZgzZ Š- ä ?ì D»H ÷ ÷[ Ù'6tæ媴,] ( 2 )
ägŠ- ** ó yZŠ **
¦ó ¸ (˜B‚Æ ð¸Æ kZgzZ Š- žì
# ÷ ÷[ Sç‰'Ý2] ( 3) ?å H H~ ª
?Z
x £»]z%ð•ZtX c* ŠwïU»]gmnÆyZ „ŠpVƒ: {qÑ{zžÐwìkZ1ðÑŠŠ c* 'wÅyZÃVǸ
•
Cƒ „³»ª(˜ éSE4¨GG
5G Û**
$ V*â • ˃ „Ð Ñ q
Å \¬vZ( 4 ) (295/1: ÙZ£Z sÑZÔãšZ bzg)X ì $ -Z µÂÅTì
X•

50

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

8E©"své6èšX2œÁ„"þF¼Y'4š6‚i9'`6œ‚i"á!2x"Á]
[( 90 ) 6"9'
ëä\¬vZ—" Ôì ð¸Z÷tgzZVƒŠ-~ ÷ ÷:¹äkZ ó ó?ƒ„Š-.Zz? G
êH ÷ ÷:¹äVrZ ÷ ÷
7ù Ÿµš%̀Z»Vß Zzä™nÌ\¬vZ Âì @* g eÐ\¬vZ¿Žžìt|Ôì HyˆZ6,
™ñgzZì @*
*
( 90) ó Xó @™

GH ÷ ÷ :¹ ä VrZ ÷ ÷[ Á„"þF¼Y'4š6‚i9'`6œ‚i"á!2x"Á] :1wZÎ
ó H yˆZ6,ë ä \¬vZ — " Ôì ð¸ Z÷t gzZVƒ Š- ~ ÷ ÷ :¹ ä kZ ó ó?ƒ „ Š- .Zz
Å óì
?,™s
# Ÿz
H ÷ ÷ [ ‚i"á!2x] ( 2 )X Y7 Ð ÀÂ 1yT 7Z ä Š- yZgŠ Z',
ó ó¹ä VrZ ÷ ÷[ "Á ] ( 1 ) :[ZŽ
gŠ- ** T7Ãð¸LZ yZgzŠÆÄgzæWÅw‚ ðJh ZzŠ äŠ- yZgŠ Z',
¦gzZ å ** ó ó?ƒ „Š-.Zz ? éSE 4¨GG
5G $
„"þF¼Y'4š6‚i9'`6] ( 3) ?• Š- \W Hž ¹Ð Àä VrZakZX 3g ñÖ wq CZ Ìä
V;ž ¹ägŠ- ** ó HyˆZ6,ëä\¬vZ—"Ôì ð¸Z÷tgzZVƒŠ- ~ ÷ ÷:¹äkZ ÷ ÷[ Á
¦ó ì
Š 5ˆÆðZ]
( 4)X c* .Å]æ sî…žì c*Û
â• Cð¸N*
yˆZ6,ëä \¬vZXì }ã g Z÷tgzZ VƒŠ- ~
X H «g ZMZ…gzZZi ZâÐ]ÌxÜñgzZò ¾ÔyZZ…ž HyˆZ6,
ëä\¬vZ
@*
™ñgzZì @*
g eÐ \¬vZ ¿Žžìt | ÷ ÷[ 6"9'8E©"své6èšX2] :2 wZÎ
?,™s ™7ù Ÿµš%̀Z »Vß Zzä™nÌ\¬vZ Âì
# ŸzÅ ó ó@*
™g (ò ¾»\¬vZ ¿Ž ó ì
[ZNÐ kZ {zÔì @* ó @*
g eÐ \¬vZ ¿Žžìt| ÷ ÷[ èšX2] ( 1 ) :[ZŽ
Û**
ÇÐVñ»x Zw¿Ž ( 2 )Xì ÇÐãâ • ÅkZ™Ägsp »[Z±ÆkZgzZì @*
™~g ZŠ', Û
Vâ •ÅkZ™ÄgyZ Å
n Ì\¬vZ ÷ ÷[ 6"9'8E©"sv] ( 4)Xì @* ™ñ6,T$rªó ì ó @*™ñgzZ ÷ ÷[ é 6 ] ( 3)Xì
G
g eÐ \¬vZ éSG
@* 5š¢ ZzŽ ( 5 )Xì @*
™7ù Ÿx ÅZ»VÍß(Ô%̀Z»N\¬vZó ó@*
™7ù Ÿµš %̀Z»Vß Zz ä™
yZÐ \¬vZ½Ï0
+iäg[© **
¦( 7)X •x »ÆyˆZ VâzŠñgzZ ò ¾( 6)Xì ( {zÔì @*
™ñgzZì
( 8 ) X @*
™7ù ŸÃ%̀ZÆwqZ yZ \¬vZžB‚Æ¢ kZÔ HñaÆŸg Å\¬vZ6,ðZ]
.Åd
WÔ¿gñ0
+!*

51

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

ƒ7ù Ÿ%̀Z »ñgzZ ò ¾ž¿g¤ÅwqZ „ yZt ‚ÆVǸ LZ ägŠ- **


ä ]+Z [g ( 9 )X @* ¦
$ZzgÐb~g}
e .G1Z **
¦( 10 )Xì @*
ƒ[x»gz¢{zÔì @* g eŽžì ~Š wVÅ gŠ- **
™ñgzZì @* ¦
Åq ËWzgzZ4{Š c*
iÐñÿËgzZì êŠ}ŠñÐZ \¬vZì e**
™ñ¿Ž :c*Û
â•äavZ wÎgžì
( > ½~g g)X ˆÅ7„

[( 91 ) ërb26Á„"4Ꟗ¡@"™6]
,
( 91) ó Xó ¸g » æG„ëGgzZì ~ŠE¯6 ë»ä\¬vZGµš!nÅvZ ÷ ÷:¹äVrZ ÷ ÷
6,ë»ä\¬vZ Gµš!nÅvZ ÷ ÷:¹äVrZ ÷ ÷[ {ërb26Á„"4Ꟗ¡@"™6] :wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ¸
ó g » æG„ë—"gzZì ~ŠE¯
6,ë»ä\¬vZGµš!nÅvZ ÷ ÷[ Á„"4Ꟗ¡@] ( 2 )X ¹ägŠ- yZgŠ Z',
[ "™6] ( 1 ) :[ ZŽ

Þ‡Ðzz Å]ZŠ ¬ *™KZÔÐzz Åt ÜZÍõ\WXì ~Š ßF,


ßF,
. 6,ëÃ\Wä \¬vZ !nÅvZó ì
ó ~Š E¯
ÛZ »ÑÅ gŠ- **
rb26] ( 3)X 1™gZ Œ Û«¤ä\¬vZÃ\WX}I
¦gzZ Vzg]LZ äVrZX ðâ •
gzŠ ÐZŠ ZŠ \!*
LZÔÐ Vzg \ LZ Ã\WÔðà1Ã\W„ ä ë ó ¸
ó g » æG „ ëGgzZ ÷ ÷[ {ë
X •g Zzg]ë éSE4¨GG
5G $ ÔH

[( 92 ) C”"Bz'Ï6¼N„"Šœü¢"$LìE`6]
ä™3g™| (,
Ѓ& ~Vß Zzä™3g{zgzZÇ}Šj»\¬vZÔ7# ?` W ÷ ÷:¹äŠ- ÷ ÷
Ö 5ðÃ6,
( 92) ó Xó ì ÑZz

?,™s
# ŸzÅ ó ó7# ?` W ÷ ÷:¹äŠ- ÷ ÷[ ü¢"$LìE`6] :1wZÎ
Ö 5ðÃ6,
Ö 56,?` W ó ó7#
7# Ö 5 ðÃ6,?` W ÷ ÷[ ü¢"$LìE] ( 2 )X c*Û
â•ägŠ-**
¦[ `6] ( 1 ) :[ZŽ
»g]Zg v~ˆÆ` WX 7e
X ÇVƒ ÑŠ7Š c* $DðÃÐ?=ÔŠ
Hƒ{z å**
ƒŽ
3g™| (,Ð ƒ
& ~Vß Zz ä™3g {zgzZ Ç}Š j»\¬vZ ÷ ÷[ |C”"Bz'Ï6¼N„"Š] :2 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó ÑZzä™
X Å ¬Š ÅØggzZ ]naÆVǸ LZ ägŠ- **
¦ó óÇ}Š j»\¬vZ ÷ ÷[ N„"Š] ( 1 ) :[ZŽ

52

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

h™„vßm{Æ\¬vZ {z H7:%Ž » àŠ c Z•
( 2 )X • M Û äVrZXì w¾ »yˆZÆgŠ-**
gzZ ò3, ¦
ÅØg Å\¬vZ ägŠ-** ó ÑZz ä™3g™| (,Ð ƒ
¦ó ì & ~Vß Zz ä™3g {zgzZ ÷ ÷[ |C”"Bz'Ï6]
Æl ì( 3)Xì ÑZz ä™3g™| (,Ð Vß Zz ä™3gƒ
& {zgzZì ]gz¢ÅØg Å ÏZž ðZz™wzKzÂ+
$Y
?ƒ YX 7øiuðÃ6,?` W [ü¢"$LìE]:¸ìg ZC
ÙŠp ÖZ¸ a\WgzZ åZƒqu » aÑ6,µñ
&
( xaZ®°Z )XƒŠ Zi Wƒ

[( 93 ) F'î÷Ökr6›"‚W[A'Û6mÔ R"ší"vÝ2]
E G
3.
ák0* & LZ?gzZ ÇñYƒÓ
}÷ÃVß Zzyƒ C{zÔzŠwZ e6,
}nÆ\!*
}÷ÃkZQî Yá úGtZ÷? ÷ ÷
( 93) ó Xó î W
E G
3 .
}÷ÃkZQ î Yá úGtZ÷? ÷ ÷[ F'î÷Ökr6›"‚W[A'Û6mÔ R"ší"vÝ2] :1wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó óî Wák0* & LZ ?gzZ ÇñYƒÓ
}÷ÃVß Zzyƒ C{zÔzŠwZ e6,
}nÆ\!*
E G
3 .
wZe6,}n Æ \!* }÷ÃkZQî Yá úGt Z÷ ? ÷ ÷[ "‚W[A'Û6mÔ R"ší"vÝ2] ( 1 ) :[ZŽ
E G
3.
:ZzðÓ }nÆ-Zz}÷gzZ ƒ Yá úG~÷:¹ÐVǸägŠ-**
CÅyZX zŠwZ e6, ¦ó óÇñYƒÓ C{zÔzŠ
Z »ÒpÅ gŠ- èa~ 1kZXì @*
TåW, ÙèY ( 2 )X ÏñYW
YHÐ )g fÆ¡ÅkZ ` ´» ~g FC
1tž¸T egŠ-**
¦Xì }Y „ \¬vZ&X åc*
Š™m, %
_Ð §z yxgŠkZÃwŠÆ\!* .Å
LZ äðZ]
•V© g ZuZgzZ ÆÅ\¬vZ~ kZX ÏñW^ß]g w ÅyZgzZÑ»yZÔbzg ÅyZ ÂñY ðŠÎÃ\!*
Æy Z
HH ià gŠ-6,A ç kZ1 … Y7}ÈÃX
Ù( 3) (1281/2:~Ä‚)X Š
ì ZzŠ V; Æ \¬vZ Å n%C
& LZ ?gzZ ÷ ÷[ F'î÷Ökr6] ( 4) (sÑZÔ~i Zg)Xì "
ƒ Ì6,
$U* YƒZa ]¸~ðÓ
gî?** CÐb•
Û]”gzZ
+]Ñqž @*
X N Yw$ ƒ W™ák0* Š¬ägŠ-**
}÷Ã: {IZx ÓLZž c* ¦ó óî Wák0*
}÷ÃVß Zzy
5•qÃg

[( 94 ) suñb'L8tiðŠ¨áà2h~'`6«"ï"6]
( 94) ó Xó õ: Zƒ•=?¤ ÒpÅŠ-~G ÷ ÷:¹ä\!*
/ZÔVƒ;g 0* .š‡Z
ÆyZÂZƒZ] # gzZ ÷ ÷
:¹ä\!* .š‡Z
ÆyZ ÂZƒZ] # gzZ ÷ ÷[ suñb'L8tiðŠ¨áà2h~'`6«"ï"6] : 1wZÎ

53

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

?,™s
# ŸzÅ ó õ ÒpÅŠ- ~G ÷ ÷
/ZÔVƒ;g 0*
ó : Zƒ•=?¤
`6] ( 2 )X Zƒ: Zzgs§Å¦Ð^š‡»Š- yZgŠ Z',Z
# ó óZƒZ]
.š‡Z
# gzZ ÷ ÷[ «"ï"6] ( 1 ) :[ZŽ
b'L8tiðŠ¨áà2] ( 3) :c*Û
â• Æ yZŽ Ð Vœ LZ äg[©ó ó¹ä \!*
¸ k0* Æ yZ Â ÷ ÷[ h~'
ÅŠ- = Âß™¢ »]!* /Zó õ
~÷Ô ƒ Z h Z: t Zè Z÷¤ ÒpÅŠ- ~ G ÷ ÷[ suñ
/ZÔVƒ;g0*
ó : Zƒ • = ?¤
Ðs§ÅyZ~wqkZ äg[©èYÔì ðƒgŠ ™6, žõ:tª( 4 )Xì „g WÒp
gî~gÅ)Ðí]!*
ÂZƒ: ZzgÐ^š‡Z
# : c*Û
â• ¦( 5 ) (1281/2:~Ä‚)X ¯ Z
ädk„0Z ** # ñ»w¸kZŽ ¬Š „ {C
Ùb»À
E. G
X Ðäƒ kCÒpÅ úG3 Å gŠ- 7ZgzZ ðÑ~¸lpÅ gŠ- k0* Æg[© Zƒ¸gzZ ¬Zƒ Ågzi
ÌÃ9Æ\¬vZž åy´Z »|kZtX å{7Ð s§Å\¬vZ **
™kCÃÒpÐ A Ã ãZ ( 6) (t Zi°Z†)
Û
Â}Š â • # gzZƒ: VY~N.ËÆd
x OZ »kZ \¬vZ Z $ŒCì eX ì Lg¸" {z}Š:¸\¬vZJ
Ûg -Z
#
$Zzg Å dk„0Z J
ÅyŠJ W._Æ e -ysÐ^à( 7)X ì $ W Ì~ º´ÆgzŠ‰^
ËWÒpÅd
1ÐgzŠ âZ ä \¬vZX å, û éÎ ðJ e 㽪 t•
Û( 80) ÏZž c*ÛäbŒ**
â• ¦gzZ å3 Zg »Ä)
LZ gŠ- Z
# žì Ð ~ T - r â ŠÆg[©ÒpÅ gŠ- **
$ÚtgzZ ~Š àJ ¦=g fÆgŠ-
{7ðÞì @* Üz kZÂìg} 7,J
ƒ x¥Ð DÔ ðƒ 7kCÒpt ‰ -izg &~ N.q
-ZÆ „ ysíz
*
( 143/5:yWÅZsg ç)X @ƒ7~g (ZÆ9

[( 95 ) ôó"òµ!2¡@"™6]
( 95) ó Xó •~¹äZ6
, LZGÂ\W—"! nÅ\¬vZ ÷ ÷ʹäVrZ ÷ ÷
¹ äZ6,LZ GÂ\ W— " !nÅ \¬vZ ÷ ÷ʹ ä VrZ ÷ ÷ [ ôó"òµ!2¡@"™6] : wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó•~
!nÅ\¬vZ ÷ ÷[ ôó"òµ!2¡@] ( 2 )X ¹™ 3nÅ\¬vZ äVœÆg[©[ ¡@"™6] ( 1 ) :[ZŽ
\Wž•ñƒ"zegŠkZ~›ÅŠ- Â\WX •6,tãZ6,KZ Â\W ó ó•~¹äZ6,LZGÂ\W—"
\!*LZ {zž7ëÑÆd
W Ë]!*
t X Å]!* ä Vœ( 3)X • ìgÈ H\Wž @*
JÐ \!* ƒ7„x¥Ã
X}™]!*
öW•ÂâZÐ

54

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

[( 96 ) SaE¤#"—ì'ë2¡Z*'}'`6›"‚§¿z÷6mö'õ"x’b'í]
HƒÓ
Ð?ä~H ÷ ÷:¹äkZŠ C{zçOc* }nÆkZ1»Š-äkZ c*
ŠwZ e6, WÑZzäÑ~¸lpZ
# Î ÷÷
( 96) ó Xó … Y7?Ž Vƒ} Y'!*
{zÐs§Å\¬vZ~—"ž å7¹
# Î ÷ ÷[ SaE¤#"—ì'ë2¡Z*'}'`6›"‚§¿z÷6mö'õ"x’b'í] :1wZÎ
lpZ
Hƒ Ó
Ð ?ä~H ÷ ÷ :¹ ä kZ Š Š wZ e6,}n Æ kZ 1» Š- ä kZ c*
C{z çO c* WÑZz äÑ ~¸
?,™s
# ŸzÅ ó ó… Y7?Ž Vƒ} Y'!*
{zÐs§Å\¬vZ~—"ž å7¹
Ѓ& Æg[© \WÔ¸ZŠ·œ‡Š Z%Ðaó óc* WÑZzäÑ~¸lpZ
# Î ÷ ÷[ õ"x’b'íï] ( 1 ) :[ZŽ
E G
.
°ˆÅ{ k
H„\ æWX ¸ñÑ úG3 1
$ª(Ð ypÅ gŠ- k0* ÆÑÆ\¬vZ „\WX •}Š Zir # ™} (,
E. G E. G
CÅ\W„ D 7,Æ úG3 Ô ~Š wZ e™Ñ6,ìÆ\!*
0Z¿)X ˆƒ wb ðÓ gzZ ñÑ úG3 Å gŠ- ™0aaÆ
W™á ~¸lpÅ]‡5 Å-ZzgzZ VǸÆyZÑZz ¶Š ~¸lpZ
§¿z÷6mö'] ( 3)X c* # ( 2 ) (899/1:M
E.G
ܬ{zˆà Z e6,}nÆgŠ- úG3 Z HƒÓ
# ó óŠ C{zçOc* Š wZ e6,}nÆkZ 1»Š- äkZ ÷ ÷[ "‚
(qÅ]g w
X ‰ W~ª
vZ~—"ž å7¹Ð ?ä~H ÷ ÷:¹äkZ ÷ ÷[ SaE¤#"—ì'ë2¡Z*'}'`6] : 2 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó… Y7?Ž Vƒ}Y'!*
{zÐs§Å\¬
yZgzZ¸ìg PÃñZgÅyZ V;zŽX ¹ÐVÍßyZ äg[©**
Àg ÖZ6, ¦ó ó:¹äkZ ÷ ÷[ `6] ( 1 ) :[ZŽ
Ð s§Å\¬vZ~Gž å7¹Ð ?ä~H ÷ ÷[ SaE¤#"—ì'ë2¡Z*'}'] ( 2 )X¸ìg™
Ð qzÑ»Â~ž ¹Ð Vœ LZ™ƒ lp6,ÚÅ\¬vZ äg[© **
¦ó ó… Y7?Ž Vƒ}Y'!*
{z
áZ s§Åw¸kZtX … Y 7?Εx¥'!*
E¤#"—ì'6] Xì {g • {zÐ s§Å\¬vZ=ž å H¸
rgyZ ÅYÆgŠ- Â~(86:Š-) ó ó… Y7?Ž Vƒ}Y ¼ {zÐ s§Å\¬vZ~ ÷ ÷[ Sa
=X å ‚
}÷à gŠ-\¬vZž åx¥
X ÇñYƒ»gzŠt»§gzZÇñÑk0*

[( 97 ) ùrÕ2øe¯Ué"9?B"™6]
( 97) ó Xó ¸g » æ„ë GÔ,™ ¬Š Å„ÅVƒk
H}g øa}gø\W ! yY!*
Z}g ø} Z ÷ ÷:¹äVrZ ÷ ÷

55

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

}gø a }g ø \W ! yY !*
Z }g ø } Z ÷ ÷:¹äVrZ ÷ ÷[ ùrÕ2øe¯Ué"9?B"™6] :wZÎ
?,™s ó g » æ„ë GÔ,™ ¬Š Å„ÅVƒk
# ŸzÅ ó ¸ H
Z }g ø } Z ÷ ÷ [ ùrÕ2øe¯Ué"9?B] ( 2 )X ¹ä VœÆg[© **
! yY !* ¦[ "™6] ( 1 ) :[ZŽ
+
Ö Z0
# äVœó Xó ¸g » æ„ë GÔ,™ ¬Š Å„ÅVƒk
gzZ Hx%̀s Z ‹Zt ‚Æ\!* H}g øa}g ø\W
¹ªZzÐëž ¹ñƒD™g ÖZ »
\WX •g » æëÐzzÅkZ Hu|ŽB‚Æ\WäëXì ðƒæ~(,
X 4â °çÅVƒk
H}g øÐ\¬vZ

[( 98 ) ’$"“Ø"ÏX2œ-*ÑÒ'Õm`6]
ÑZz3ge
$.Ô ÑZzÛu"„zGÔ ÇVz™ ¬Š Å„Ð[g LZ „¢n}gv~ ÷ ÷:¹ä[© ÷ ÷
( 98) ó Xó ì

Ð [g LZ „¢n }g v~ ÷ ÷:¹ä [ © ÷ ÷[ ’$"“Ø"ÏX2œ-*ÑÒ'Õm`6] :1wZÎ


?,™s ó ÑZz3ge
# ŸzÅ ó ì $.Ô ÑZzÛu" „zGÔÇVz™ ¬Š Å„
¢n}g v~ ÷ ÷[ -*ÑÒ'Õm] ( 2 )X ¹Æ™kC# +ÅVœäg[©**
Ö Z0 ¦[ `6] ( 1 ) :[ZŽ
Vz™glZaÆ Vƒk
H}g vÐ [g LZ ~Ô zŠ äW‰
Üz » äƒ wJ¬Š ó óÇVz™ ¬Š Å„Ð [g LZ „
ÌŽXì y !* ó ÑZz 3ge
$Ôì ÑZzÛu"ÃVî æ{zó ì $.ÔÑZzÛu" „zG ÷ ÷[ ’$"“Ø"ÏX2] ( 3)X Ç
KZ »gzZ Ç}Š™s ç»{zžì yZ=X ì ꊙs ç{ k
HÆkZÔì @*Û
â•3g6,kZ {zì @*
™/ÂÐ wŠ F
ƒwJg lZž @*
c* %¸aÆJ
Š™y ÜzugIáZz¤Ãg lZ äg[©**
-‰ $J eÐØg
¦( 4)X Çá ,
c*Û
╬= ä Š
HW~ c* g¬ŠÐ ¿q
š = ä Â!vZ} ZX • F -Z ñƒ D Ws§ÅK b/**
¦ ( 5 )X ñY
0ZvZ†** ƒx¥Â•D™g¨6,i ZzWX}Š j=Ð aLZì ‰
¦i ZzWtžì @* Üz »HtX ÅzÅkZ ä~
g[ ©ž• D™n²bŠ&0Z • y7 ÐbŠ&0Z~}g !*
kZ\WXì „g WÐ yÆbŠ&
$uq
( 900/1:M0Z¿)X ¶] ZgÅ-tžì ~g -ZX åc*Û
â•{°z»„HaÆ]nñ¬ŠÐVœLZ ä

[( 9 9 ) ¸Ÿ„"9b2ú",o"`66(ú'©2O§Ÿtim""³¦]
/Z î Yƒ4ZŠ~^ ÷ ÷:¹gzZ~Š(„k0*
vZ¤ Vâ LZäkZÂñƒ4ZŠ k0*
LZÃ\!* ÆŠ-ƒ
& { zZ
# Q ÷÷

56

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

( 99) ó Xó ÐVƒá ZzðZ Â; eä\¬

4ZŠ k0*
ÆŠ- ƒ
& { zZ
# Q ÷ ÷[ ¸Ÿ„"9b2ú",o"`66(ú'©2O§Ÿtim""³¦] :wZÎ
óÐ /Z î Yƒ4ZŠ~^ ÷ ÷:¹gzZ ~Š(„k0*
ó VƒáZzðZ Â;eä\¬vZ¤ LZÃ\ !*
Vâ LZ äkZ Âñƒ
?,™s
# ŸzÅ
‰ƒg »aÆäY^áZzyx ÓgzZ-ZzÔ ð¸ÆyZ6,
} zšÆgŠ-**
¦Z# ó óZ
# Q ÷ ÷[ ¦] ( 1 ) :[ZŽ

dÛáZzyÆ\WžB¸Ã gŠ- **
¦Z# ( 2 )X å**
ƒŠ !* ^s§Å^™hg¦{z
W~^Ñ»yZÔ} 7,
¸B‚Æ\WÌ+idÆàgzZx ©ÔY ‚îgÔY Z%ZÔ‰ƒ: ZzgaÆwLZÆyZ\W •‰ W
Æ\¬vZž @*
LZÃ\!* á~DLZ >Ì^{ •
Vâ LZ äkZ  ÷ ÷[ (ú'©2O§Ÿ] ( 3)X¸ï• áŠpX ñYHxlíg Z0
+•á»Ñ
( 4)X ñW7Ðu|ŒB‚ÆyZX c* LZÐxZ •Zz]³Ã+-ZzLZ ägŠ- **
èk0* ¦ó ó~Š(„k0*
gŠ- **
¦óÐ /Z î Yƒ 4ZŠ~^ ÷ ÷:¹gzZ [ ¸Ÿ„"9b2ú",o"`66]
ó VƒáZz ðZ Â;e ä \¬vZ¤
™{gpôÐVCq$
+ÙçÔVgŵvß\W[ZX •gÐäsgzZðZ~^vß\W[Z :¹ÐVß ZzyLZ ä
/Ï0
X zg Z ¦ +iÅyEZgzZðZ

F6œð-*$F¼œcaËÑ“#¢–"š"B`66›"-ñ"u!6½¼"ò(ú')*6]
y)-*s2œù†2£6[F"('b'¼Ø¢&"ÿ£x’63"—%S'Ý2W%'
[( 100 ) $"#"ÏX2œØÔ
}÷} Z ÷ ÷:¹äŠ-gzZ‰ Ì~}>aÆkZƒ
& gzZc* ª™ VZÃ+-ZzLZäkZgzZ ÷ ÷
è6,
yˆZB‚}÷äkZ—"gzZì c*
Š™ CÐZä[g}÷GÔì¨Å[ZpƬÐkZ}÷t! yY!*
Z
yxgŠÆVǸ}÷gzZ}÷äy-žˆÆkZÔ c*
WáVŒÐõ & \WgzZÑïÐä{{=Z
Z Ã #H
& {zGÔì ÑZzä™ÛD
ó Xó ì ÑZzÕw¾Ô ÑZz+ Y¼ƒ +-g !*
q ÅkZì LeŽ [g Z÷GX åc*
Š w Z e Z×
( 100)
þ è6,ª™ VZÃ+-Zz LZ ä kZgzZ ÷ ÷[ "-ñ"u!6½¼"ò(ú')*6] :1 wZÎ
& gzZ c*
~}>aÆkZƒ
?,™s
# ŸzÅ ó ó‰ Ì

57

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

áÃ+-Zz LZ ägŠ- **
„• þ è6,ª™ VZÃ+-Zz LZ ä kZgzZ ÷ ÷[ ½¼"ò(ú')*6] ( 1 ) : [ZŽ
¦ó óc*
g zZ +-ZzÆgŠ- ** & gzZ ÷ ÷[ "- ñ "u! 6] ( 2 )X 1 èÐ ]³6,ª
¦ó ó‰ Ì ~}>aÆ kZ ƒ
,Y {>½~ ½ Z'
^ ,Z <Ñ( 4)X H{>ä VM¸ð¸{g Š /~}>t ‚Æ]³ÅyZ ð¸
H{z( 3)X ‰ ¤

Hƒ mºaÆ „ [g {>gzZ Š Hc* -<ÑÅ g}™á ÐgxŠ WŽ å
,Y J
Š™x Zw~t·<ÑQ ;g ^
9 7 äa\WX H{>Ã a vZ wÎg™ W:ZzÐ x •
ì ?ƒìg™ Ht! bf ç ÷ ÷ é£F $u
áä f çžì ~ g
i a\W • D™{>ÃV-gŠ 0*
X ñY H{>à a\Wž• g ZŠ h{Š c* LZ vßž ¬Š ~ x •
áä ~Ñ
Z (,6,kZ »C ÙØLZž ꊬÃ]gúÂꊬ»ä™{>nÆËÃË~¤
ÙØèYÔ}™{>ÃC /Z :c*Û
â•äa\W
,Y {>ÃvZ)~ V kÑ«w q¾( ì mºaÆ„ \¬vZ {>èY7¬Ìt 1 )Xì h
Ðzz ÏZÔ å^
( 901/1:M0Z¿)X H{>Ã gŠ- ä\ !*
VâgzZ äVǸ
?ì ꊙ2~ŠùÃyK̈Zy-:2wZÎ
x » CZ y-Â}Š ÞÃwìkZ yK̈Z¤
/Z ( 2 )Xì mZe wì Z',~}g !*
ÆË~wŠÆyK̈Z y-( 1 ) :[ZŽ
# ãá$
wŠ Z +( 4)X ì @* +yK̈Z Â}Š™ qzÑ„zg¨6,wìñƒáZ eÆy-yK̈Z¤
Yƒyá$ /Z ( 3)X @*
0*
™7
¢
8{ ^
,Y »x »C
ÙÆyZ •Æãá$
+KZ yK̈Z ( 5 )X ì @* +ZÆyK̈Z Âì g¯(~
+Z „g0
Yƒ ~g Yprocess† Zg0
~ãá$ +Žì CYïÃyK̈Z]!*
+Z ðÃ: ðÃ~ËÆ„zg¨g !* ÙgzZì Cƒãá$
C +~}g !*
ÆXì ꊙqzÑ
}g !*
ÆT¿„z Âì @* Y½Ð •gzZ õE 4´wŠ »yK̈Z Z
/G Y½Ð •wŠ »yK̈Zž ©n™†ŸZ
# ( 6)X ì @*
yvÐZ b§Ë: Ë Âì 4W~ v WÅŠZ
# yK̈Z ( 7)X ì 4䙊РkZ å c*
Wwì Z',~Y Z’Z~
ÆkZÔÊCyK̈ZV˜•BYÃukZV×Zzg»ò ÙZ ÅyK̈Z( 8 )Xì ‚
rgŠÐTì 4ä™ÒÃÅäà
X @*
™7m,
/
¤ -ä™OÊC{zÂñYïµñÇq¤
ÐJ /ZX Y™7„“
& ZŠ',
ÊŽz
$Z%HÆŠ:3 wZÎ
?•A
çð•ZtÔ**
taÆË( 2 )Xì x ZwJgzZu** ™ ÕÅäYfÚÅ}uzŠ ( 1 ) :•A
$Z%&ÆŠ :[ZŽ
TŽÉ} i Zâ:Ð ÚËÃË\¬vZž}™ ÕtyK̈Z ªìgxzøÐÚå {zž **
kZ {zì ~ã.6, ™Õ
kZÐVzX}Ši ZâÐVzyZ ÌÐZ\¬vZž}™ ÕtòŠ Wžìtû%ZŠ( 3)Xì x ZwÌtÔìg 2~
E Eš!
) ó óîGp¢o ÷ ÷ö- » kZÉ ì 7# Þ‡òŠ W (ZgzZì 7`wðÃ~ ä™ ÕÅ b§kZ Xì Zi Z âÃVzuzŠ ä
Ö 5.

58

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

pgÉg~ kZgzZ ÷ ÷[:Sýü"ÿþJI¯6]:ì yâ •


aÆVß Zzp $Œ
Û» \¬vZgzZì dÛÆ( ´gÉg
4¨E©E‹.ZÅ) ó Xó , ™¨£žì xi Ñ
( 26: èEG

?•[òZ HÆŠ:4 wZÎ


{zÐTÔwŠ »‡qÐTÔ•D™ë Z•
Û]¸gzZ Z½Ã]¡zËgzZ2zçÆkZŽ •[òZPÆŠ:[ZŽ
@Yƒ {Š â WÌ6,OƳ #gzZì *
ë ZPÐ ~[òZ 4ZXì * @Yƒ { (™½Ð …z ,s ÜÆkZì @*
™Š
øÎgzZì Lg~Vz§å ¿(ZÔ **
ƒ: ú ‡zèZg6,
,
k¼z„Å\¬vZ~gñZ ~z*Š ( 1 ) :ì ;g YH™f »[òZ
'!* (2zgŠ.
x Ó ?Vƒ7VY~ì ª Þ‡V#gzZ ?ì 7VYk0* (zŠz wâ k0*
}÷Ôì ª ÆV#žì Lg
™7I¬9 Š k0*
É Ô @* pg]zZ°gzZ•za ( 2 )Xì Lg øÎb§ÏZ {z
Ƴ#ÚðÃÅ\¬vZ¿ÑZzp
ì CW¤ðÃ6,?¤ Û»Vz³vZž 6ì Cƒ@',
/ZgzZ [¤"ÕÔÓÒb26]:ì yâ • ÆkZ éZpÅkZ
6,
䙕Âz?E
+ L tgzZ (120:yZ/wW )X •DƒlpÐkZ {zÂ
ÙŠ ZG YÅkZÔ ä™Oó#ÐZ:
gzZ ä™\E
™{Š â W6,ä™gïZ » hɊÿIŠpŽì n%$ (Zq
@* -ZtÔì ~IŠp:-Z »Š( 3 )Xì ꊙ{Š â W
Lq
„g}g vžì ZƒÀ6,]!* Û
kZ»>H [Vê*m#onßwqx’b'Þ6']:ÞZ yâ •ž 6Xì
Ã}uzŠ Ë¿gzfgzZI Šp b§ÏZ (63:s Z²ÑZ) Xì ðW6,òŠ Wq
-ZÐ ~ ?k0* -ZÐ s§Å
}g vÃq
) ) „q
{ÑçzZ® -Z‰X ì @*
Y0¯ »ŠÌ**
) !* ƒ£ëz&ë ( 4)X @*
™7I9 Š Zƒk(,
ÐWÐ LZ
}uzŠ ËÔ • D™Š~ :Wt X {)z **
™ŠÐ%̀@*
}uzŠ »%̀@* ™ŠÐ }uzŠ q
-Z gzZ **
q -Z » DIZ ~
X D™7ŠÐáZzp
pgmÐc }uzŠgzZ}Ñç
?ì H ` ´»kZžì @*
ƒZa wZÎÂì n%u **
çq-ZŠžˆƒãZz]!*# :5wZÎ
tZ
žakZ Ôì Åg (Z•
'gxÅV7ŠÆ\¬vZÆ™ŠÐÝñäkZžce hy Y]!*
tÇq ( 1 ) :[ZŽ
žá yYÌt‡q ( 2 )Xì ZIg »q
-Ñ »yZ Ì{zgzZ•D™I**
9 Š W,
Z »ÚÅ\¬vZ6,
ÝñÔŠÆ\¬vZ
{Š yvaÆÏZ £gzZ×z §gzZ w5zyx x Ó»kZÐzz ÅŠÉ Ô Çn à7yvzg¢ðÃó#Š »kZ
%F,
ÚÌðÃ6,5#Â}Š™x »._ÆéZpÅ+‡qx Ó\¬vZ¤
6,„Å\¬vZ ( 3)Xìg: ¹!* /ZgzZ ǃ"
$U*
-ZwZziz+y
q ™7k\Z¬6,
%Wg »x •Z »kZžakZÔce** äƒ]¯ÆqËÅ *ŠgzZ **
Y: c* ďZg6,
gîå
\¬~g !*á
Š•g ZXì s ÜÆgŠz,gzZ¬Æ\¬vZŠ »kZžÇg~‚f ÌÃ] !*
kZ‡q „B‚Ôì%Z òiÑ

59

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

_þo**³ÿè…„„*6ut"gs"½nˆmÃœÒ*u*Slh']:ì
+
ä ëÃ~izg ÅyZ~ Ï0i Å *Š ?• D™„ÃØg Å„g}¾vßtH [@SàfîÒ*Ù*6œîp
}¾gzZ X B #.Ð }uzŠ q
Ö} -Z {zž @*
•K— ZgŠÆ yZ6,}uzŠ q
-Z ä ëgzZXì H„yxgŠÆ yZ
%
( 32:sy²Z )X •D™ ¦vßtŽì 4ÐkZØgÅ„g

Z}÷} Z ÷ ÷:¹äŠ- gzZ ÷ ÷[ ð-*$F¼œcaËÑ“#¢–"š"B`66] :6 wZÎ


}÷t!yY!*
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó c*
Š™ CÐZ ä[g}÷GÔì¨Å[ZpƬÐkZ
} Z ÷ ÷[ œcaËÑ“#¢–"š"B] ( 2 )X ¹™NŠ } 7,~}>7Z äg Š- **
¦ [ `6 6] ( 1 ) : [Z Ž
X å ¬Š¬ ¹ ä ~Ž ì ¨Å[ZpkZ}÷t! y Y !* ó ¨Å[ZpƬРkZ}÷t! yY!*
Zóì Z}÷
Hž å ¬Š [ Zpä ~Ž ¬ Ð kZ ª( 3)
+egzZ `gÎ}g *{g Š
X ¨Å[ ZpkZìtX • ìg™{>= 0
3Š™ ¯ |Ã[ZpkZ ä [g}÷ó ì
[ZpÐZgzZ c* ó c*
Š™ CÐZ ä [g}÷G ÷ ÷[ ð -* $ F] ( 4)
¯:y.6,
( 1283/2:~Ä‚)X c*

"gzZ ÷ ÷[ ù†2£6[F"('b'¼Ø¢&"ÿ£x’63"—%S'Ý2W%'F6] : 7 wZÎ


y-žˆÆkZÔ c*
Wá VŒ Ð õ # HyˆZB‚}÷ä kZ —
& \WgzZ ÑïÐ ä{{= Z
Z Ã
?,™s ŠwZ e Z×yxgŠÆVǸ}÷gzZ}÷ä
# ŸzÅ ó óåc*
]** µñkZ ägŠ-**
ˆZÆ\¬vZ6, ¦ó óHyˆZB‚}÷äkZ—"gzZ ÷ ÷[ W%'F6] ( 1 ) :[ZŽ
Ðä{{~KÏZ äVrZ ó óc*
Wá VŒÐõ & \WgzZ ÷ ÷[ 3"—%S'Ý2] ( 2 )X ñÑŠŠ c*
Z Ã ] â ÅZgzZ
kZ ó óc*
Wá VŒÐõ & \WgzZ L L [ ¢&"ÿ£x’6] ( 3)X ÑïÐä{{=äkZž ¹gzZ H™f »ä0*
Z Ã ð;g
w 0*
V c* $zZ äg[© **
–gzZ . Š 5ÃV îƒ} ô™ÑÐ ]ŒŠgzZkÃVÍß\Wž H™f »y ˆZ ä
¦( 4)X c*
$Å gŠ- t( 5 )X¸Tg~] ŒŠ ËƦ{zå@*
ŒgzZ ã !* /
g¦ Üz{Š c*
~] ͉ i »yZakZ‰¿g
/
™f »kZ ~g ¦¼Ž6, (qKZ§{Å,x ÓZaÆVǸLZ äVrZžì ¥•
+Z1H™f »{ª
yZ~N.ñ0
£6[F"('b'¼Ø] ( 6) (1283/2: ~Ä‚)X H™f » Vzg]Æ VÇ ¸ LZ ä V rZ : gzZH 7
y -ž c*Û
â•ägŠ- ** Š wZe Z×yxgŠÆVǸ}÷gzZ}÷ä y-žˆÆkZ ÷ ÷[ ù†2
¦Qó óå c*
ägŠ- ** Š 5ˆÆðZ]
¦c* Š™ZÎgÃy-äkZžì yˆZ »\¬vZ1åc*
.{Š1…Ô c* .… Âä
Š™Z]
60

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

lô]çøÛøŠ$ Ö]†ø›ô^³Êø (éô•ø^³ãøŽ$ Ö]æø gô³nûÇø³Öû] Üø³Öô^³Âø Ü$ ³ãö×# ³Ö]ø( 7)X H[™s§Åy-ê (˜gzZ { k H žÅ]!* Ði Z0 +Z kZ
!vZ} Z äÒô†û•ôæø áô^_ønûŽ$ Ö] †ùô •ø àûÚôæø oŠôËûÞø †ùô •ø àûÚô Ô ø eôƒöçÂö]ø (køÞû]ø ^$Ö]ô äøÖF]ô ^$Ö áû]ø ‚öãø•û]ø äöÓønû×ôÚøæø ðõoû•ø Øùô Òö h$ …ø š
ô …ûŸøû]æø
ÆqC
{z´}¾žVƒêŠ „ZÍ~! ´ âgzZg ÇŠgz6, Ù!áZzä™Za Ã}igzZVâ •W !áZz+ YâqgzZ(} Z
( 8 ) (3392:Š ƒ ZŠ1Z)XÐ uÑÆkZgzZÑÆy-gzZÐÑÆÑLZ ÔVƒ‡â { C~¾~Ô7ëÑÆ]Š „ðÃ
¹tÉ Hy ˆZ6,?äkZž ¹t:gzZ c* +ÙçgzZ uÈ»\¬vZž ¹7tägŠ-
Wá V Œ™wïÐ à q$
Xì Ux»,ÅyZtc*
N*$YKZÃyˆZÆ\¬vZ ägŠ-**
ß+ ¦X HyˆZ6,
íäkZž
& {zGÔì ÑZzä™ÛD
ƒ +-g !*
q ÅkZì LeŽ [g Z÷G ÷ ÷[ $"#"ÏX2œØÔy)-*s2] :8 wZÎ
‰?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó ÑZzÕw¾ÔÑZz+ Y¼
µñkZ ägŠ- ** ó ÑZzä™ÛD
¦ó ì +-g !*
q ÅkZì LeŽ [g Z÷G ÷ ÷[ ØÔy)-*s2] ( 1 ) : [ZŽ
ˆZ6,}ÈLZXì ó ó" ÷ ÷øzž c*
Æä™] ** ÌUt»ÑÅkZˆÆäÑŠŠ c*
ÑŠŠ c* ˆZÆ[gÃ
]** & 6,
™Za Ì[òZ ~C
ÙªaÆkZÐ({zX @* -k ˆZ »kZÃVzÈžì @*
ƒ7J ™g (ZÛD
™x™,ZgzZì @* +{za
gzZ^)g fÆN.Ã gŠ- ** -x £+F,
¦‰ì êŠ àJ +I**
—)g fÆgñZ {h Ð ÕKZ {zX ì êŠ
'',
m{aÆØg KZì Le&Ð~VzÈLZŽ {zì ÑZz• „ Z (,
X c* -g Z MZÆ^)g fÆä{{
Š àJ
Vzi ZgÆVߊÆVzÈ \¬vZ ó ì & {zG ÷ ÷[ $"#"ÏX2] ( 2 )Xì ©
ó ÑZzÕw¾Ô ÑZz + Y¼ƒ 8™
kZÔì ÑZzÕw¾\¬vZ ó ì
ó ÑZzÕw¾ ÷ ÷[ $"] Xì } YÃV îUƒ
& m!* ÙªÆ] 5çÆyZgzZ
z ~C
Xì @*,
™k+q ¸z6,
5 rg6,
Üz{gHÆyZÃgñZx ÓgzZì ‚
‰ x £^ Ù{zXìg7½ÐÕx »C
,YÆkZÃqkZC Ù»

›gfe"6ut"½-6"'¸À¿¾"6W“",z›‘ÝE¾"Œ¢–c+6£"—*ŸF+*]
[( 101 ) FT0'’/.‹
Vâ •W} ZÔc*
2¼Ð~|ÝZÅVÂ!*
=äÂgzZ c* Ö Ó=äÂG! [g}÷} Z ÷ ÷
ŠzÐ~#
(qÅäƒy›=Ôìg ÇŠæZ÷~]y
ÆVÍß(=gzZ bŠ]Ãz~ª %WgzZ*Š „Â!áZzä™Za Ã}igzZ
( 101) ó Xó bŠ 5B‚

.‹›gfe"6ut"½-6"'¸À¿¾"6W“",z›‘ÝE¾"Œ¢–c+6£"—*ŸF+*] : 1wZÎ

61

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

|ÝZ ÅVÂ!*
= äÂgzZ c* Ö Ó= ä  G ![g}÷} Z ÷ ÷[ FT0'’/
ŠzÐ ~ #
%WgzZ *Š „Â!áZz ä™ Za Ã}igzZ Vâ • W} ZÔ c*
Å äƒ y›=Ôìg ÇŠæ Z÷~ ]y 2¼ Ð ~
?,™s
# ŸzÅ ó óbŠ 5B‚ÆVÍß(=gzZ bŠ]Ãz~ª
(q
Š 5ˆÆðZ]
vZ äVrZ Âc* .sîÐVß ZzygzZ H «g Z MZ~}iä\¬vZà g Š- **
¦Z# ( 1 ) : [ZŽ
$U*
! [g}÷} Z ÷ ÷[ £"—*ŸF+*] ( 2 )X Å ¬Š ÅòŠ" 6,xsZgzZ H ZŠ Z]»kZÔ Hg Z Œ
ÛZ »VzÅ\¬
{zž å¹n kZ äVrZt( 3)X c* Ø•
ŠzÐ ~> Š !*
á = ä Â[g}÷} Z ó óc* Ö Ó=ä ÂG
ŠzÐ ~ #
,
äÂgzZ ÷ ÷[ ‘ÝE¾"Œ¢–c+6] ( 4) (1284/2:~Ä‚)X¸kiz} (,¹Æ{ •
አ!* %
gzZ=ÆVâZ•Æ}i
2D»¨ÅV1ZpgzZ‚Å[ ã•W= ªó óc*
( 5 ) (1284/2:~Ä‚)X c* 2¼Ð ~ |ÝZ ÅVÂ!*
=
%WgzZ *Š „Â!áZz ä™Za Ã}igzZ Vâ •W} Z ÷ ÷[ /.‹›gfe"6ut"½-6"'¸À¿¾"6W“",z]
]y
(qÅäƒy›=ÔìgÇŠæ Z÷~
ä™ Za Æ}igzZ V â •W} Z ! [gáZz w°z ] ³} Z ó óbŠ ]Ãz~ª
ÛåÌ~ ]y
6ut"½-6"'] ( 6)X }Š â • %W b §ÏZ ì ÅŠÅ VzKZ ~ *Š ä \W b §TáZz
Ÿ"ªŸ?>"Q6„']( 7)X ì à z»Vß Zzy ZZ „ \¬vZžìt|ó ì %WgzZ *Š „ ÷ ÷[ gfe"
ó gÇŠæ Z÷~]y
s§ Å Ýzg™ wïÐVzƒ0
+Zà yZ {z ñÑ yZZŽ ì „
& zŠ » VÍß yZ \¬vZ ÷ ÷[ŠS"Ô2R"ÿiW
Ûbm°Z0z/**
ž:Ði ZzW—a\Wž ‹ÐavZ wÎg ä~ž•D â • ¦( 8 ) (257:{ÂZ) ó Xó ì @*
Ñ
& zŠ Z÷É 7„
vZÂ( g ÇŠæ)„ +{V#ªŠ ÑzZ Å\!*
& zŠ}÷áZzyZ0 Û
}÷žƒg { Ç W¸ìg â •Ði ZzW× W
Tžì @*Û
â•\¬vZž c*Û
â•äaÑžì e
$ZzgÐb{k
,Ù1Z **
C ¦( 9 ) (519:›9)X •ðñ(gzZì \¬
ðÃgzZ ì @* ÛZ÷Ð VŠ „XX{È Z÷gzZì k
™Ýq [Œ B y´Z Z÷s ÜÆ kZ ¿g #Š Ð à z }÷ä
{ÈZ÷gzZ ( e Ô { izgÔi ú‰•I ¹ÃíøZ•
Ûª)ì Ån•
Û6,kZ ä ~Žì 7I {Š c*
iÐ kZÃí]Š „
# QgzZ Vƒ@*
ÐkZ~Z Yµä™›ÐkZ~žì @* ÛÚZÐíÆ™'Š „ÒˆÆä™ZŠ Zn•

Yƒd Û
0B;»kZì Y0çWÅkZÔì ù
ó 8 Š {zÐTVƒ@* 7{zÐTVƒ@*
Y0y» »kZ~ÂVƒ@*
Yµä™›
/Z Vƒ êŠÐZ~ Âì ‡â Ðí{z¤
{z¤ /ZXì @*
Y™^{zÐ TVƒ @*
Y0Vî 0* ó @*
»kZì ñ{zÐ TVƒ *
@Y
@*
ƒ7ŠŠ F,ÚZ=~ kZ Vƒ Le ** rgpôÐZ~ Âì @*
™x »Ž ~gzZ Vƒ‚ (¤» { C~÷Ð y-c*
ƒ¨ ÔŠ Ë
Z',bŠ1ÐZ Ì=gzZ @*
™7IÆ1 ãKz1Ã]ñÂ{zXì @*
ƒñƒsïyYÅ}Èðñ=ž A

62

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

X bŠ ] Ãz „6,xsZgzZ Z â • $U*
Û«òŠ" 6,xsZ=!vZ} Z:c*Û
â•ä gŠ- **
¦( 10 ) (6502:~gg 9)Xì 4
W }¾ŽX â •
Û á
ï• CZ= ªó óbŠ 5B‚Æ VÍß(=gzZ ÷ ÷[ FT0'’] ( 11 )
B‚Æ G™gzZ Y m
Û
ÅyZtì YƒÔ Å ÕÅ]ñ¢~tØÆ]‡5Ð \¬vZ ( 12 )X â • ÜÃg ÅyZ=•}È(ñƒ
‚‰
ZZ =g=vZ} Z ÷ ÷Êc*Û
â•ñƒD™gÖZ »t$ZÆnkZ‰
ÜzÆ]ñ[Œ
Û ,Y~<Ñ
äawÎgž 6ƒ^
Ž~+ŠZ # %ZX}™: ÕÅ]ñ™Z< ÍÐ1 c* ¤ðÞì ~g $u( 13 ) (sÑZ) (M0Z)ó Xó }Š 5Ð
ànûÛô×ôŠûÚö ^ßøÊ$ çøiø æ$ ]†÷fû‘ø ^ßønû×øÂø Éû†ôÊûø] ^³ßø³e$…øX Å ¬ŠˆÆäÑxsZ äVz¤
/ Û
zŠ YÆyú•ž 6ì Y™ Õƒsp »
- Z [7poÁ6"šrnP]¹äg *%{¦gzZ
ÔnÖ] ±ß–fÎ^Ê èßjÊ Ýçϳe l•…]ÿ ]ƒ]ôæV ì ~¬Šq
# Ã~g gx â Z ( 14 ) (~èF,Ô£Zµ)XáVZ=™ XÐŽÂì e**
Z ™2~ŽÃx ¸ËÂZ # vZ} Z áç³j˳³Ú †³³³nÆ
,
( M0Z¿) ó Xó á šs§KZ=vZ} Z ÷ ÷ÔnÖ]ô ±ßÊçi Üã×# Ö]~ 7 W7Z×Ðy‚Zy
ã™ ¬Št7Z Âc* %÷Z

[( 102 ) SuIh6hÉ'"®'Ý23†-¤6›a2…eU"øB'cJI]
LZäVǸƊ-Z ÆyZ\W:gzÔ•ìg™kzs§Å\WëŽ •,¸¼ Å(t ÷ ÷
# ¸:ŠŽñk0*
( 102) ó Xó ¸ìg™,ÛD
+ # gzZH{Š Zg Z¢»x »
v{zZ
ëŽ •,¸¼ Å(t ÷ ÷[ SuIh6hÉ'"®'Ý23†-¤6›a2…eU"øB'cJI] : wZÎ
{Š Zg Z ¢ » x » LZ äVǸ Æ Š- Z
# ¸ :ŠŽñk0*
Æ yZ \W:gzÔ• ìg ™kz s§Å \W
?,™s ó ìg™,ÛD
# ŸzÅ ó ¸ + # gzZ H
v{zZ
s§Å\WëŽ ÷ ÷[ a2…eU"øB'c] ( 2 )Xì H{ Ç WÃ\WäëÐ T] uZztª[ JI] ( 1 ) : [ZŽ
ÔE: ,¸t ÂD ™: kz \ ¬vZ¤
ä Ñy ZZž @* -\W)g fÆkz ä ë, ¸tó ó•ìg™kz
/ZX • ð àJ
Š- Z ÆyZ\W:gz ÷ ÷[ hÉ'"®'Ý23†-¤6] ( 3)X , ™Ýq]‡Ð ] uZzáZz
# ¸:ŠŽñk0*
y ZgŠ Z',Â\WžvÎgz¢t ÌáZz ä™g ïZ »kzž @*
ì ðÑŠzÂä \ ¬vZó óH{Š Zg Z¢»x » LZ äVǸÆ
tX H{ Ç WÐ ]ÑqyZ)g fÆkzä\¬vZX¸ìg™ÛD # ¸7B‚ÆŠ-
+Å% Ze~N.7Z {zZ
Š- y ZgŠ Z',Z
gzZ \ !* ó ìg™,ÛD
# ªó ¸ + # gzZ ÷ ÷[ SuIh6] ( 4)X ì ?Š ?Ū
v{z Z (‚g Å\W
åe^Ø7Ìà gŠ-** ÜzkZ¸ìg™ÛZD
¦Æ©åYyY7tðÉ +aÆ% Ze ðZ]
.yxgŠÆd
W

63

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

Ó21Ý2"!"-½-¤6]X c*Û
â•~}g !* ¦‰( 5 )X ì ~Š¸ÅkZ)g fÆkz ä]+Z[gX
Æ.ñ**
# ¸:ŠŽñ+
䃢q \W„:gzZ H «¬Ã .ñä ëZ $Y ! f\ WgzZ [?¼"—-¤6ɾ"à7
( 44:7Z ) X¸Ð~Vß Zz

[ ( 103 ) ¦¥1¤86™˜"©'b6]
/
( 103) ó Xó Dƒ7ðñ¦ÙvßÒZÔOgmw„X{ Zp\WgzZ ÷ ÷
C
/
Å ó óDƒ7ðñ¦ÙvßÒZÔOg mw„ X{ Zp\WgzZ ÷ ÷[ ¦¥1¤86™˜"©'b6] : wZÎ
C
?,™s
# Ÿz
/
VÍß\W ó Xó Dƒ7ðñ¦ÙvßÒZÔOgmw„X{ Zp\WgzZ ÷ ÷[ ¦¥1¤86™˜"©'b6] ( 1 ) : [ZŽ
C
6,]c* $ÒZ ÅVÍß ( 2 )X 7áZz ä Ñy ZZ vßÒZ ÌA
W{zX C™7tÃbÑŠ e $Ogé Zph
+”Åy ZZÆ
g7aÆ~k
xzøÐyZZ Z®F ,+]‡Ã]uZzgzZ D™7„zg¨6,VE¶
5 Kðƒ~)~]Ñ»Ô D™7„zg¨
/ZgzZ [S0LÉ2hb26."É2S-b2œ#"ò±4öÀ¿¾"½š‚',b26]( 3)X • Tg
\W¤
gzZ•D™~zcÅyá¡Â{zÔÐ,Š ê
?Ð 5ZgÆ\¬vZÃ\W{z•„~}iŽ ,™®
) ¤Z Åe
$ÒZ
/
`ƒ‡Ãœ£z ug ZæÆyZèY ó óDƒ7ðñ¦Ù÷ ÷[ ¦¥] ( 4) (116:x ÅÑZ)X • D™V×Zg Wkª¡
C
/Z ªÔVƒ:VY „xznú Zñp¤
7Z { Zpítp¤ +ÃðÃ7Z „ZpíÅVƒZpín kZ•
/Z Ï}Š7{Z
]c* ÜZœKZ { Zpít { ZpÔ웊 »ÑÐ yZgzZ ð>aÆyZ~X•g D š s§ÅgñZ yZ7Z•g
WÔ@ZØ6,‰
( 1286/2:~Ä‚)X , ™7: VY„bÑŠgzZ

[( 104 ) cßwÉ2Ïb2œø'cW2¤6]
-Z nÆVß Zzy˜ÂtX _â 7Ì£zçðÃÐyZ6,
( 104) ó Xó ì Ãq kZ\WèÑq ÷ ÷
tX _â 7Ì£zç ðÃÐ yZ 6,kZ \ WèÑq ÷ ÷[ cßwÉ2Ïb2œø'cW2¤6] :wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ì -Z nÆVß Zzy˜Â
ó Ãq
ÐaÑ ä ]+Z [gvZ ó ó_â 7Ì£zçðÃÐ yZ6,kZ \WèÑq ÷ ÷[ ø'cW2¤6] ( 1 ) :[ZŽ
aÆŸgÅ\¬vZ Âa\WX _â 7]%̀ZÐ VÍß6,äšs§Å ð>Ô6,ä™ÃÂa\Wž c*Û
â•t

64

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

tó ì -Z nÆ Vß Zz y˜Ât ÷ ÷[ cßwÉ2Ïb2] ( 2 )X • ìg™n ç » „ ZpíÐ VÍßÆ *Š


ó Ãq
ì ¸ØtÂÐ)g fÆyìÛ
ZΠ''
kZXì=g f »•,zíaÆ+
M K̈Z ~g ‚tXì ÃaÆVß Zzy˜ÂyWŒ
Û
%Wz*Šž @*
XƒÝq]Š XÅ]y ìaÆ¿ÂyZì
Û
Œt?ì {ŠyvHgzZìqœqHž
6•qÃg

[( 105 ) SX*Gh6¢Su3À¿¾"6W“"½TŸnü+6]
/vß{zÐ6,
DƒáZzähñìÐyZ {zgzZ•D Yg ¦ K„X~}igzZVâ •W ÷ ÷
X•V*¶
( 105) ó Xó •

K„X~}igzZVâ • W ÷ ÷[ ‹SX*Gh6¢Su3À¿¾"6W“"½TŸnü+6] :wZÎ


X•V*¶
?,™s
# ŸzÅ ó ó•DƒáZzähñìÐyZ {zgzZ•D Yg ¦
/vß{zÐ6,
© ÂÅ\¬vZ~y•Wz}i ó ó•V*¶
6, K„X~}igzZVâ •W ÷ ÷[ À¿¾"6W“"½TŸnü+6] ( 1 ) :[ZŽ
# gŠÔc*
X ÷ ÷[ ¢Su3] ( 2 )X {)z | gŠÔ h N Ô}iÔlg !* +eÔ`gΉ• V*¶
Ô}g *Ô0 K„ Xà Zz 䙪
(ÑŠ
Å yŠÔ O g @* /%K „zg¨6,yZ ]Zg yŠ vß ó ó• D Y g ¦
Å ]ZgÔÚz Å y•W ( 3)X • D Y g ¦ /vß {z Ð6,
Z ’Ôg«Dg â ãñÔeWzÆVzh N ÔE[ZŠ •
ÅnnÔõ áz!uÔ}g @* /ÔÝzg
ñƒ}IgzZáZz ä™lŠ¤
kZX • { ZÍÆ© ÂÅ \¬vZ¼ ƒ
& X • Z]
.HZ fgzZ 8
-gÆXVÆb§ b§Ôg ZŠ yYÆb§ZÔ]@*
m
LZÔÛ{ LZ {zgzZ ó ó•DƒáZzähñìÐyZ {zgzZ ÷ ÷[ SX*Gh6] ( 4 )Xì ;ggåÃÏZ {g f {g f »]Ñ»
X •{ Zz6,
"д â LZÔti Zg

[ ( 106 ) S›“h6É2¡Thñ'ÎQ¤6]
,
(106) ó Xó •Dƒuæ{zž~wqkZ1D Ñ7yZZ6\¬vZvßÒZÐ~yZgzZ ÷ ÷
wq kZ1D Ñ 7yZZ6,\¬vZ vßÒZ Ð~ yZgzZ ÷ ÷[ S›“h6É2¡Thñ'ÎQ¤6] :wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó•Dƒuæ{zž~
Ž D Ñ7yZZ6,kZ vßÒZó óD Ñ7yZZ6,\¬vZ vßÒZÐ~ yZgzZ ÷ ÷[ ¡Thñ'ÎQ¤6] ( 1 ) :[ZŽ
{z ªó ó• Dƒ uæ{zž~ wq kZ1 ÷ ÷[ S›“h6É2] ( 2 ) (6891:§ZZ^Z)Xì ti ZgÔì Û{Ôì [g

65

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

© Â{z1ì ÑZz ä™ÛD


+ÅgñZ x ÓgzZ ti ZgÔÛ{ „ \¬vZž• D™tgzZ• D™g ZŒ M 1g© Âp¤
ÛZ » š /Z
ÆyZžtgzZ „g7]!*
ðÃZÎÆ[Z±wz4,
6,yZž• ‰ Vê
(qkZ [Z vßt :X • D™uÑ~:ß Z
Ö ´ÅäÑ¢6,
t# -eZk0*
\¬vZ ( 3) (1286/2:~Ä‚)X VƒByñâgzZpôÃ\WLZ {zgzZñYW[Z±7
kZ ÌQ1• D CÃ\¬vZ ÂK Za ä ¾h N á»tgzZ }i!tÔy•W8tžì *
@ YY7 Ð VÍßZ
# žì
(q Ìuæ( 4)X • D™uÑB‚Æ
-ÑðÃZ¾Ô•¢qëvZ} Zž¸ ët ñƒ ë Ž~x ZwZª
7q
µš [-–'4&"s2]:c*Û
â•ä ]+Z [g ( 5 ) (~ggÔ›)Xì ´ â „ »Vzq yZgzZ »yZ • q
-ÑŽ V;
àû³³³³Úø:c*Û
â•äavZwÎg :ì uÑÌ{zÂñYHaÆ} z3Šx »( ( 6)( 13:y%)Xì ÕZ (, ¹GuÑ
{zì k7, i úaÆ} z3ŠŽ ë
Õ†ø•û]ø ‚ûÏøÊø oûñô?]†ømö Ñø‚$ ’øiø àûÚøæø Õ ø †ø•û]ø‚ûÏôÊø oûñô?]†ømö o×# ³‘ø
ø †ø•û]ø ‚ûÏøÊø oûñô?]†ømö Ýø^‘ø àûÚø Õ
*
µ)Xì @™uÑ{zÔì @*
™‘œa Æ } z3Š ŽgzZ ì @* rg { izg aÆ } z3Š Ž Ôì @*
™uÑ{zÔì ‚ ™uÑ
( 17270:£Z

[ ( 107 ) Su®Eh’‚~¡".–u'#"D"”n4ð –b'"úR']


6, -eZc*
y Z7 e,
ñYWÄWà Zzh$J e ðÃÐ~[Z±Æ\¬vZ6,
yZž•‰ƒsp"ÐkZ {zH  ÷ ÷
pg: ÌgÅ»kZ{zgzZñYW„#
( 107) ó óX Vƒn Öª
‰ƒsp"Ð kZ {zH  ÷ ÷[ Su®Eh’‚~¡".–u'#"D"”n4ð –b'"úR'] :1wZÎ
Ö ª6,yZ 7
» kZ {zgzZ ñYW„ # -eZ c* e,
ñYWÄWà Zzh $J e ðÃÐ~ [ Z±Æ \¬vZ6,yZž•
?,™s pg: ÌgÅ
# ŸzÅ ó óVƒn
Å]â ©ZÆ\¬vZ H ?• sp" áZz ä™uÑ H ó ó• ‰ ƒsp" Ð kZ {z H  ÷ ÷[ "úR'] ( 1 ) :[ZŽ
$J e ðÃÐ~ [Z±Æ\¬vZ6,yZž ÷ ÷[ #"D"”n4ð
, Û**
–b'] ( 2 ) ?• sp" áZz ä™ ãâ •
?>"—R']:c*Û
â• %ÅyZgzZá=
ä]+Z[g ( 3)X}Š^» a yZ ªó óñYWÄWà Zzh
ÍÃyZŽ ñW[Z±(Z6, e
h&[u'mN?qhãk¯h&[u'mMSu®E<cZ"Á".[u'M¿¾"t„"jb'WT""k½
X,ÛD
}i 7Z \¬vZž• sp" „ Ç!* +~',äVMvß {zH Â[OµocuØ´I*svœ×lm
{zçOÔáñÃyZ „~äQ½ÆyZ {zc*
X Vƒ: „!Î{zÐV˜ñYWÐV;z[Z±6,yZ c*
?}Š vŠ~
ÑZz3ge ¹G[g Zg vG:Ôáñ6,
$.Ô ÑZzä™ò3, äƒ{Šisp7Z {zc* b¬Ìb§Ë
X 7áZzä™%
66

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

7Z [Z±yŠT[WSíc¤"cu¯œ³6:z'9c6`-cZ"Á"©ü.]( 4) (45-47:ìZ)Xì
X¸ D™ ?¼Ž ( {' Û\¬vZgzZ ÌÐnÆ VñŠÆ yZgzZ Çá 7
×» kZ )/ž Ç ñâ • -J eÐ6,
z ZÆ y Z
*™ Ñžì e
$Zzg Ðb {k
,Ù1Z **
C Ö ª6,yZ 7
¦óñYW„ # -eZ c*
÷ ÷[ ‚~¡".–u'] ( 5 ) (55:]¶Z)
-ìÆ kZ @'
Ö ªž Ç ã : J
Ï ñYƒ ì‡# ,gzZ ǃ;g wï|ŠzŠ » ï
ŽzZ òŠ WgzZ σ ì‡#
Ö ª:c*Ûäa
â•
# z•
Ö ª¬ Ð äƒ å|
òŠ WðÃgzZ ÏñYƒ ì‡# Û +y
zh %ÅyZgzZÐ Vƒìg™|
# z•
Û +y
zh %Å} ÀòŠ WzŠgzZ
& gŠÃnjLZ
Ö ªž ǃ:gzŠÐ kZ {zgzZǃ;g™„
»kZ {zgzZ ÷ ÷[ Su®Eh’] ( 6) (7413:›)X ÏñYƒì‡#
Ã[òZ yZgzZ,™/ÂV; Æ \¬vZ {z :X • ` 0 •Æ [Z±Æ \¬vZ {zèY ó óVƒ n
uF, pg: ÌgÅ
6'l„Smýh’Ç%·õ cb'Oj"§'—R']( 7) (1286/2:~Ä‚)X • ¯ »[Z±nÆyZŽ ,Š™
) !*
áZzV¸H Â[†SuÃ"&Î"É2#"op[[›#"o"RR'…S“h’n·õ cb'Oj"§'—'
‰ƒsp"áZzV¸HgzZ ?VƒñƒñÎ{zgzZ ñYW‰
ÜzÆ]Zg6,
yZ[Z±Zg øž•‰ƒsp"ÐkZ
Å \¬vZ Â?• ‰ƒ sp" ÐÛD
+Å \¬vZ {zQ H ?Vƒìg ö{zgzZ ñYW[Z± Zg ø ñm
%yŠ6,yZž
( 97-99:s Z²ÑZ )X •á ZzäVZ {g ÄŽ vß„z1Dƒ7sp"ÐÛD
+

[( 108 ) KJ"—9'b6#"86œ7"p69'm6m#"Ô2"œo'5Ú@*]

~÷äVMÌ{zgzZVƒêŠ]úŠs§Å\¬vZ~ÝzgÅy;',
z?Š~Ôì3 Zg Z÷¸ ÷ ÷:,ŠÈ\W ÷ ÷
( 108) ó óX Vƒ7Ð~VÃæ~gzZì u 0*
\¬vZgzZXì Å~zc
,
Åy;'z?Š~Ôì 3 Zg Z÷¸ ÷ ÷:,ŠÈ\W ÷ ÷[ 7"p69'm6m#"Ô2"œo'5Ú@*] :1wZÎ
?,™s ó Å~zc~÷äVMÌ{zgzZVƒêŠ]úŠs§Å\¬vZ~Ýzg
# ŸzÅ ó ì
¸ ÷ ÷[ 5 Ú@] ( 2 )X zŠÈ a\Wž c*Û
â•ÐaÑ ä ]+Z [gvZ ó ó,ŠÈ\W ÷ ÷[ *] ( 1 ) :[ZŽ
3 Zg »D3 Zgt( 3)Xì @*
àJ-¼
A ÅkZ3 ZgtX Vƒ @*
š »~ s§ÅTì 3 Zg » \¬vZtó ì
ó 3 Zg Z÷
Û
0ZÔŠ ƒ ZŠ1Z )Xì êŠ â • A aÆ kZ \¬vZÔì ¸ 6,3 ZgÆ D¿Ž :c*
y‚W3 Zg » ¼ ÛäaÑž 6ì
â•
Ã+ŠÆkZgzZwÎgÆkZÔ \¬vZt( 5 )Xì 3 Zg »ä™¿6,+Š3 Zgt( 4 ) (zâ
3 Zgt( 6)Xì 3 Zg »¶Š ßF,
"óQ6XW"")6x‰¾?0"ôs©""kiÉ2"2‰^b6l]:c*Û
â•ä ]+Z [gž 6ì 3 Zg » mÜZ

67

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

\¬vZÃ+Š {zž~ wq kZ,™]Š „Å\¬vZ {zž Š


Hc*
Š7¬ðÃZÎÆkZ 7ZgzZ [%*"ˆÝJI6X‘Œ"
"œo'] ( 7 ) (5:·Z) Xì +Š o¢¸gzZ ,Š > 2igzZ,™ì‡i úgzZ VƒáZz äƒÎq
-ÔáZz ä™Ø{aÆ
Ù7Z~X VƒêŠ (F,
C aÆîk0*
Æ[g LZÃ]‡‘~g ‚~ó óVƒêŠ]úŠs§Å\¬vZ~ ÷ ÷[ #"Ô2
»© ÂÅ\¬vZÃ *Š ~g ‚~Ôì < XÐ q kZ
L ~÷Ôìi§Z÷t( 8 )X}Š™gzŠÐ [g LZ 7ZŽ Vƒ @*
yZZž £ŠÈÐ Wæ\Wžì ;g Y¹Ða*™Ñ( 9 ) X Vƒ êŠ x •
©ÂgzZv!*
ÃVÍßs§Å\¬ ~g !*
G
DDªó ~ ,
ó Ýzg Åy;'z ?Š ÷ ÷[ m6 m] ( 10 ) (702/1:Ý°ZçG.nG4& )Xì <
L ~÷gzZ Ý Z÷Ôi§ Z÷ **
š
Ì{zgzZ ÷ ÷[ 7" p 6 ] ( 11 )X Vƒ6,¢gzZ D}g7 ~ }g !*
Æ +Š LZ ~X%ƵgzZ — ËÔB‚Æ
gzZ ¢}g7 ~‰• D š s§Å© ÂÅ\¬vZ b§ÏZ ÌáZz ä™~zc ~÷ó ì
ó Å ~zc ~÷äVM
/ôgzZ aÑXì ~Š ½ÅÏZ ä *™yWŒ
Û Šã
ì6,CÅuz ?Š ]úŠ ÅxsZ ( 12 )X Vƒ @*
šB‚Æ]ù
;XE
-E -!
ÙáZz + â ÆaÑž Zƒx¥ÌtX ÅÒÃÅä™b‡=gfÆbÑŠÃVÍßäVrZXìg ì‡6,÷ ÏZx Z™
C
™z =Å¥#WžìtŸ»»Õ~ ]úŠgzZЕg ïŠ ]úŠ Å]Š „z© ÂÅkZÃt‘Å\¬vZ~gzŠ
+
ìg {0 -Z
i { zJ# žì n• L zyWŒ
Û»vZ à Z ¦ZŠgzZá™Ã]úŠ Å< ÛB‚Æã‚W{zžƒ~_s ™+Z ._Æ
Ï ñY [Š ð>Ô Ï}Š µñ» ÌÊ Y~*Š Ùñ{ Å kZža kZXìg Âzg Ð ðZ', gzZ ìg êŠ ¬» ð>
™‹!
ž•D™yÒbê 0¦** ¦( 13 ) (702/1:Ý°ZŠ)X ä×# Ö^e^Ö] åçÎ^Öæ Ùç³u^³ÖæX Ï}QC** +
0Š™ VZuðZ',
gzZ
ä TÔÇgxy
%z lpÿkZ \¬vZ ÷ ÷Êc*Û
â• á
Š•g Z™ƒ} 96,/x £~ Ö6,µñÆq ZŠß Z Á äavZ wÎg
Å}vßFgzZ Dƒ7žŠpgzZì Cƒ]!*
Ð LZ ]!* Å}k0*
ÆVÍß FèYÔ c*
Š àÐWÐZgzZ ”]!*

ÆmïaÆ\¬vZÿžt{zÔ @* $ìwŠ »ðñ~Xž•+Z ,q&X •ïŠ àJ
™7- -žg ZŠ™{Š c*
i
Cƒ”à áwq¾~®
& yZ ]úŠ ÅyZèYÔ xgï• ™„ZpíÐVƒZ',
) ) ÅyZgzZ ** uÆVâ ›Ô **
™ZŠ ZB‚
& yZ Ì{z Ôì xsZ ]úŠŽ Ô ]úŠ ÅyZ b§ÏZì C™©q Z»yZgZ-Š q
7ZgzZì ñƒG©qZ »ƒ -Z‰)Xì
) )ÅyZakZÔì B
( 3056:z â 0Z ) ( Xì ~gz¢”Z xg™ïB‚Æ® bgpôÐ~È‘•
Û
# Ÿz Å ó óVƒ 7Ð~VÃæ~gzZ ì u0*
s \¬vZgzZ ÷ ÷[ KJ"— 9'b6#"86] :2 wZÎ
?,™
ÆkZgz Z• °oÆw¾ÆkZŽì u0* ó u 0*
ÐgñZ x ÓyZ \¬vZ ó ì \¬vZgzZ ÷ ÷[ #"86] ( 1 ) :[ZŽ

68

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

ÉÈ6ÚèhÉ2Ûnb26œÁš6x¿¾"6²"U“"ô±]( 2 ) (1287/2:~Ä‚)X 7ëÑÆw°


ÅkZ17qðÃgzZ•D™ÄÅkZƒ
& •~yZŽgzZ}igzZy•WV‚[L"쫵S6X2œ´S³
$.Ôg !*
9'b6] ( 3) (44:LZuZµ)Xì ÑZzÛe ,
Š'u"Ðå{zGB7ÄÅyZ ?pì C™ÄB‚Æ£
ÅkZÆ™Ø{aÆ kZÃ+ŠgzZ VƒØ{aÆ\¬vZ Â~ó óVƒ 7Ð~VÃæ~gzZ ÷ ÷[ KJ"—
X Vƒ@*
™]Š „

7§S6Ä"u;À¿¾"½"u:A'œO˜"I'n†29Ù†óŠÉ2dcåz'b6]
[( 109 ) S ['œ"B"?0îgfe"“"†6œ¼c?>"
äVrZ H ÂÔ¸D™kzÃyZÐ~Vß ZzV¸ë¸„Š%ƒ
& {z157wÎg ðìÐ\WäëgzZ ÷ ÷
%W GgzZ ?Zƒ÷x •Z»VÍ߬ÐyZBŠ {zž ?H7^~}i
\¬vZŽì 4„aÆyZ y»]y
( 109) ó ó?ƒ7B?ÌQ HÔ,g eÐ

{z157wÎg ðìР\ Wä ëgzZ ÷ ÷[ O˜"I'n†29Ù†óŠÉ2dcåz'b6] :1wZÎ


?,™s ó D™kzÃyZÐ~Vß ZzV¸ë¸„Š%ƒ
# ŸzÅ ó ¸ &
ä \¬vZ ó ¸ & {z157wÎg ðì Ð \Wä ëgzZ ÷ ÷[ †óŠÉ2dcåz'b6] ( 1 ) :[ZŽ
ó „Š%ƒ
ä ]+Z [g ( 2 )XÃVÂgú:ÔÃV†:Ô 5ÃV¤• (‚gx £X 5™ ¯ wÎg „ÃVzŠ%aÆe
ÛÂ: ª $Z@ÅVâ K̈Z
S66›SuÖ'œ]Kßâ6œM"U¾"½SF6üS"S'nÆ2¬2ÜÛ"—*åz'b6]:c*Û
â•
»ä ëgzZX¸ º~Vzg Zi !*
gzZ¸ D 3 **& {z1Ç7wÎg ðì Ð \Wä ëgzZ [i4"‚ Þ*

( 3) (20:y‡ÁZ) Xì ÑZzÚ Š¼ ƒ ¯=g f »öâ i WÅ}uzŠ q
& „Ðå [g »\WgzZ ?ƒ D™ñ ?HÔì c* -Z
ë ÷ ÷[ O˜"I'n†29Ù] ( 4) ?ì VY nZ‹Z Ã x ¸6,ª
(‚g Å a·[Z ¸ yK̈Z Ñ ¬ Z
#
}g !* +X¸:áZz•gÆVƒ õ
ÆVƒz$ CZ ªó ¸
Z Ô¸áZz•gÆVzàY m ó D™kzÃyZÐ ~ Vß ZzV¸
& Ym
Ѓ CZ ( 5 ) (97:/pZ)X • J{Š c*
i ~ t ÎgzZ¬ CŒŠ [˜)’"Hà'Z"ð¾']:c*Ûä ]+Z [g ~
â•
X¸áZzp pgñZg 9{Š c*
pg=ÅZgŠw¾ÔáZzp i
{zž ? H7^~ }i ä VrZ H  ÷ ÷[ ¼c?>"7§S6Ä"u;À¿¾"½"u:A'] :2wZÎ

69

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

?,™s
# ŸzÅ ó ó?Zƒ÷x •Z »VÍ߬ÐyZ BŠ
Æx ¸Å avZ wÎg ä ]+Z [gvZ ó ó? H7^~ }i ä VrZ H  ÷ ÷[ À¿¾"½"u:A'] ( 1 ) :[ZŽ
™Qx˜Ã *Š Zg f Â… â 7]!* # ª@Š 7*Š äVß Zz + â :à aÑ Hž c*
Å a\W{zZ Û
â•~}g !*
ž Ù Š {zªó ó?Zƒ÷x •Z»VÍ߬ÐyZ BŠ {zž ÷ ÷[ ¼c?>"7§S6Ä"u;] ( 2 )X f
eNŠ „
uhÐ V1Z±ùù 7ZÐzz Åd
$†ÅyZ ä \¬vZX Zƒx •Z u**
spgŠ¾»Vñ¸à Zz äPÃVßÎg
[Z±Ì6,?Âìg ì‡6,bzg‰yZ Ì?¤
/Zž ¹Ðzz kZaÆä™Ýq$Ð x •ZÆVzuzŠ ( 3)X c*
Š™
²E\v›¤SäÝ"ºŸu'ìSf•…“SCÀ¿¾"½"u:A']:c*Û
â•ä]+Z[g ( 4)X ÇñYƒwi **
B{z Ð XVƒ wŠ ,Z aÆ yZž7}Q - ~ }i {z H Â[NŠuÎ"½|"Z˜"²È6“Ǿ"
+Z wŠ {z p'ƒ 7S0
X •~ VlŽ • Dƒñ0 +Z@W G : ÔVƒ F
g {z Ð XVƒ y», Zc*
?Vƒ
ÃVz• 8XÃVß Zz yZZ \¬vZž *
Û»gzZì © ' hÅVñ¸ëvߤ
@YW¢ 7Z ÂD Yƒ { Ç WÐ • /Z( 5 ) (46:ÝZ)
mSr@¾"&—ü.6ut"gs"½"ªŸ?>"6÷“ˆÕ2]:c*Û
â•ä ]+Z [gž 6Xì ꊙuh Ð [Z±
ñÑyZZŽ ÅVÍßyZgzZ ÅVßÎg LZ• D™Šæ ë G[TŠ"Á"ØÀ“6•"m6æ*ƒD"UEü.
+Ã ]gmÅyZÃV>ªyŠ TXÐ Vƒ} 9{ ZÍyŠ TgzZ Ì~ Ï0
ì ÒaÆ yZgzZ Ï}Š: {Z +i Å *Š
( 51,52:ð>Z )X ǃy+F
,+aÆyZgzZ
$
Ð \¬vZŽ ì 4 „ aÆ yZ y» ]y
%W G gzZ ÷ ÷[ S ['œ"B"?0îgfe"“"†6] :3 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó?ƒ7B?ÌQHÔ,ge
ÆyZ ÷ ÷[ "B"?0î] ( 2 )X ?EZŠg ·Z‡ÅkZgzZ¼
A ªó óy»]y
%W GgzZ ÷ ÷[ gfe"“"†6] ( 1 ) :[ZŽ
,Vâ •
kZgzZ • D™~gŠ Z' Û %̀ZÐ \¬vZŽ ªó ó,g eÐ \¬vZŽì4„a
Å]â ©ZÆkZ~yZ Åä0*
ì ãÃ*ŠgzZ7à Zzäƒ+L{zžì 4akZ y »]y
%W( 3)X •Dg eÐãâ •
Û**
ÅkZÐspÆ[Z±Æ
Ì=âZ {z Hªó ó?ƒ7B?ÌQH ÷ ÷[ “S ['] ( 4)X •³** %WgzZ
?Å *ŠgzZ •ï»?Å]y
Û
X ÙÃt•ÆÌŠ ZgzZdZž n
pg7

/Î"i·õxwE6œØqš>Ÿ9Whx’"~=F§'"œ6%~"<""º2®]

70

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

[ ( 110 ) ðß"
H¹^ѪZzÐyZ Gž ŒäVÍßgzZ‰ƒk-â wÎgZ
äë&QˆVŠæ~gøÃyZ ÂåŠ #ž © ÷÷
*
( 110) ó Xó @ Y7„ÑN* H1XÐZ ;e
[Z±Zg øÐVñêgzZ Š
‰ƒ k- â wÎg Z
# ž © ÷ ÷[ Øqš>Ÿ9Whx’"~=F§'"œ6%~"<""º2®] :1wZÎ
s H1XÐZ ;e äë&Q ˆVŠæ ~g øÃyZ ÂåŠ
# Ÿz Å ó óŠ H¹^ѪZzÐ yZ Gž ŒäVÍßgzZ
?,™
\¬vZgzZ•ïŠ PxêÆx ¸ÅyZÃY m # ó ó‰ƒk-â wÎgZ
CZZ # ž © ÷ ÷[ %~"<""º2®] ( 1 ) :[ZŽ
[ "~= F §' "œ 6 ] ( 2 )X • D Yƒ k- â ™ yÐ s§Vzg e { zžì CWJ
-VΠ"
$â Âì êŠ ú7Z
' h ÅÔŠŽÐ yZžÑKáZz ä™~zc ÅyZgzZó óåŠ
z ìgzZ • H¹^ѪZzÐ yZGž ŒäVÍßgzZ ÷ ÷
HHs ÜÆyZÔ‰K}°zÆ]¾
ˆ VŠæ ~g øÃyZ Â ÷ ÷[ Øqš>Ÿ9Whx’] ( 3) (700:§ZZ^Z)X Š
{¦ Ð yZgzZ ~Š¸ äÛi 0 {z²( 4)Xì CYWŠæ Å \¬ vZ 6,‰ Üz Ð Âó óŠH1X ÐZ ;e ä ë &Q
$W ) åY7 ä~ž HyÒä{z²X Y7 0Æó Ë
e 5G
ó °Z k òG $WÐ yZ ä{z²X HyÒäcȬ
4]Z Z f Z ‚ ÷ ÷e
ä~6,kZ (B‚Æh
+Ÿ ) Z1˜ž ¹äcÈ ¬ {¦6,kZ(B‚Æh
+Ÿ ) Z1˜ c*
(B‚Æ f) Z1˜ ( ~
+
" nÅÏ0 CZž ¹ÐyZ
iKZ ¹äVrZ ?ìŠ Z%HÐZöQì „g P7Zx ¸ÅyZž•… YB‚Æ¢ÂY m
# D H ³7,B‚ÆwZifZ1˜ ¹ä~X 墻 kZÃVz9—
LZ9}vZ f ç¹äVrZXì s
$WkZ YZ¹ä~•M
äVÍßXÃVz9žìtȹäVrZ ?ì HÈ»e h™yá (ZÚÅg ÇŠgz6,
,
yZZÆyZ9gzZ ðƒk -i ZgŠ ]æ q
Š~ äWŠæ Å\¬vZgzZ „g CW¤gzZÄWJ # Å& ¤ÅyZ **
-Z6,yZ Z â
ÑÃëÌ{z[Z• ñÑyZZ vߎžÑ ä™yátgzZåc*
kZÐ'KN* PÃyZ äVM‰ƒyZ **
Ð äÑ
Æ& ¤ÅÏzz{°zÆ\¬vZgzZﻢÆÆ%zY m
LLŠŽz!* CZ( 5 ) (4695:~gg)X âyWŠæÅ\¬vZ‰
Üz
@* # Xì @*
Y VÃwqkZnçZ -Z~ ¢gzZDÆyZgzZì @*
YW ‚ü»nq /wì ðûÏ-â ~ wŠÆyZ
Yg¦
( 1288,1289/2:~Ä‚)X ˆVŠæ~g øk0*
ÆyZÂì
?,™s
# ŸzÅ ó ó@*
Y7„ ÑN*
[Z±Zg øÐVñêgzZ ÷ ÷[ ðß"/Î"i·õxwE6] :2wZÎ

71

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

gzZ uÑŽ YY H7gzŠ Ð VñêÃ[Z±Æ \¬vZ ªó ó*


@Y7„ ÑN*
[Z± Zg ø Ð VñêgzZ ÷ ÷( 1 ) :[ZŽ
Ë^7ÅËÐWÆ \¬vZ( 2 )X • D™V*â •
/…6¾³!’¨§’ƒe/…¼c?>"õ§[}']( 3)X $ Û**
k0*
ÆyZ H [fS+š'"{6È6ø„"S6㛇Tê“÷'œö¬"6DCÇ'6>Ù2
yZÔáZz V¸ ðƒyZgzZáZz +ægzZ x ¸Å•Z'
,ZgzZŠVgzZŠ ¬gzZ x ¸Å b â ?¸¬Ð yZŽ ðW7¸ÅVÍßyZ
,
( 70:/pZ )X¸D™Õ6 Vâ YKZ{zp@*
™Õ6,
yZ\¬vZž å: (Z ÂñW™ábÑŠ ãZzwÎgÆyZ k0*
Æ

>W6(¤£F>"•pÈ6OV5NS6¤œD‡¾"èkg‘@?¯S6–]
[( 111 ) SRïR×®*’ON’?

ÅkZpƒˆà {Žì 7]!*


+ZtXì ]‡~(,
aÆVzq=Ðå~]uZzÆyZ Gµš ÷ ÷
ÙgzZì¬ÐkZŽì & ¤
$Z@nÆVÍßyZgzZì ,ÅqC
( 111) ó Xó •D ÑyZZŽì ØggzZe

~(,aÆVzq=Ðå ~ ] uZzÆyZ Gµš ÷ ÷[ D‡¾"èkg‘@?¯S6–] :1wZÎ


?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó ]‡
]‡~(,aÆ Vzq=Ðå ~ ]uZzÆ yZGµš ÷ ÷[ D‡¾"èkg‘@?¯S6–] :[ZŽ
~(,aÆ Vß Zz =~ •
' h Å Vz• CZÔ~ ]uZzÆ Vñ¸ªó ì
Û»gzZ ]•ÅVß Zz yZZ Ô~ ]ÑqÆ Y m ó
ÆÑIZgzZíIZ {z ªXì Ã
e ]‡~}g !*
._Æ÷LZ ÂÇ}™[‚g Z» wdZ‰yZ ðÃŽX • f
yZ {z2X • D™o ^Z»ÕxÅkZgzZ w¾]ÌÅ\¬vZÐ~V]yZ {zX Ç}I•»-
$;Z c*
Ö Z™
#
& oaÆË]Š „ZÎÆuZzvZž•D™~
( 1289/2:~Ä‚)X 7ƒ .ZÃ|kZÐV]
+Zt ÷ ÷[ SRïR×®*’ON’?>W6(¤£F>"•pÈ6OV5NS6¤] :2wZÎ
ÙgzZ ì ¬ Ð kZŽ ì & ¤Å kZ pƒ ˆà {Ž ì 7]!*
$Z@ n ÆVÍßyZgzZ ì ,ÅqC
e
?,™s
# ŸzÅ ó ó•D ÑyZZŽì ØggzZ
ÆTn {ðÃ&7[ +ZˆyWŒ
Ûªóƒ
ó ˆà {Žì 7]!*
+Zt ÷ ÷[ OV5NS6¤] ( 1 ) :[ZŽ
{ ðÃÐZž7y•
á Û( 2 )Xì 7Œ6,VE¹ ðƒ ~{{zÔ• D™{ Ç WÐ (\¬vZ )g f
t ňyWŒ
& ¤ÅV1 ã•WëˆyWŒ ó ¬ÐkZŽì & ¤ÅkZp ÷ ÷[ (¤£F>"•pÈ6] ( 3)Xn
Ûó ì

72

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

$YÃp’Ôì C™{eÐ^ÑÃsgzZÐxZwÃw'ÔÐßÃ9ÆV1Âë[Ât( 4)Xì ÑZzä™


îŠ .
ÅqC
Ù~ˆyWŒ ÙgzZ ÷ ÷[ ?>W6] ( 5 ) (906/1:M0Z¿)Xì C™yÒx ©Z c™Ôì
ó ,ÅqC
Ûó ì
kZXì ,Åäƒ wV"Æ\¬vZX • ]Ìz Y •ZÆ\¬vZ ~ kZXì ]gz¢ÃVzÈ ÅTì ,
Ö /ZgzZ ¡ÃVß Zz =gzZì Me
Cƒ‚# $Z@ gâÃVߊРT• bÑŠ ~ kZÔ• qz•
Ûz wßZÆ+Š ~
$Z@nÆVÍßyZgzZ ÷ ÷[ SRïR×®*’ON’] ( 6 )Xì
ÆVß ZzäÑyZZ ó ó•D ÑyZZŽì ØggzZe
Û
Ð )g fÆyWŒ L kZ ª( 7)Xì ØggzZ*u »ígzZì rïÐ „ZeŽ ì e
kZžÐ : $Z@ [Ât a
ì @* %Zc*
ƒÝq[ZN~zy $Z@7Z• ïŠ ßF,
~z*ŠŽ 7ZgzZì CƒÝqe Ãh{zgzZì @*
ƒÝqD» hŽ 7Z
ž• D™ ¬Š™;B; t ‚Æ[gxLZ ë (1289/2:~Ä‚)X • D Y} i ZâÐ ØgÐ )g fÆkZ
Û
X }WXáâ • á~VÍßq]Š X…
ï•
?,™yÒÃyZ•'‡Ž~®ÆVǸÆyZgzZ gŠ- **
¦:3 wZÎ
-Z }Ôì Œ6,]ÑÙZÆq Z âZ ZtèYÔìrôÜÐ ƒ
q & YZÐ ƒ
& gzZ ãZzÐ ƒ & rt( 1 ) :[ZŽ
òÝÔ~ ]³Ð ª (fÔ~ ]•
ái ZâÅ \¬vZÐ yJZÔ ~ yJZ}uzŠÐ yJZ q -ZÔ~ wq}uzŠÐ wq
G
áÐ µÔ~ µÐ ©Z•
Ð ;Ô~ ! ZŠ • Û %
Ô~gzuz ]äÐ §z yx GG
Ô ~Š ŽZ z q ½ZÐ ï 4hI$z‘¸Ô~ „•
አ!*
Ð
$.rt ä T]Z f Å \¬vZ ì •
ãZz gzZ ]gß[pe '',
!* ÛZ Ð g ïZ gzZ ~ Ýz
$.:X wÙZ ~gZ Œ
e
ƒg Ñ~xEë Z¨DèYì ˆÅyÒ ÝZ ŨÅ[Zp~žg I{gÎkZ ( 2 )X HyÒ ~ [|Z
\¬vZgzZì @*
** F6,¹xgzZ 9
¦èYÔì F L o~ ]ÌgzZ x **
¨D6,gî¨
(¸X ì @*
™ «t ì Le&Ð ~ VzÈ LZ
L o~[ZpkZX •m,
žìtU»9 +eÔ `gΞ 嬊~[ZpLZ ägŠ-
g {>t ‚ÆyZ}g *gzZ0
Å}iY fgzZY m
CZ b§ÏZÔìg Zæzg ZŠ »Z „yZgzZ•w)zŒ»kZgzZ“
+Z ¯ÆkZ6, M iÅy•Wù Zg fVÐÆÝzg
{ ZgY fgzZY m
CZ~VÃg @* +Z‰X •w)zŒ»kZgzZ“
Å„Ze b§ÏZÔì CYà ðú{ ZgÐVzg *~Vzƒ0 Mi
KZ Ì~ÝzgÔÝZžìtŸ» »9 Ûð¸ÆyZgzZ•ÝZ\!*
L o:•q• gzZ VâÆŠ- **
¦2X •D 3Š
Vzg *gzZÔ\!* +eÔ Vâ ÅŠ- Ð `gÎakZX ]xÌÐg ±ZÆwgzZƒZ (,{Š c*
ÆyZÐ0 & Ð q•
iÐ ƒ Û
L oÅ kZ Z®ì  /
gzZ™ZÔ ì Ð Vâ 9 $ñq L o~ yZ gzZ • Š Z% ð¸ Æ yZ Ð
-Z ÛZžì t U » 9
îNÈŠ‰ÑZzä™{>žì ÌtU»9
L o~[ZpkZ2XìÐVǸgzZ\!*
L oÅyZakZ•™è“
9 ' ZÈZ

73

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ
& ŠME
š! & ŠLE
š!
ÆVǸgzZ \!*
-Š 4,
q Vâ LZ Š- ** kZtgzZì x çMG.>z ê îNÈŠ‰gzZ xçLG.>z ê aÆ
áZ s§Å]!*
¦žì {g •
kZÐVƒ¿ñƒWgzZ ¤r
# ™Ðg ±ZÆbcvŠgzZD{zžìt xiÑ»kZgzZÐVƒx Hz¦e
$.
Çá`N[g Z¾b§ÏZgzZ (12/6:Š-)[‘ÝE¾"Œ¢–c‹6Þ*ŠJÖ6]:å¹ä-ZzÆyZa
L o~ [ZpÆV-{yZŽ âVâzŠgzZX Ç}Š 2D»¨ÅVÂ!*
{zž ¬Š [Zpä yZŽ ⬞ìt 9 NgzZ
a kZì CY Å>aÆVzuzŠ [ZÑì @* ƒxŠ { »VzuzŠ mŠ ¬ { zƒ @*
™>[ZÑŽ ¿{zgzZì ;g™>[ZÑ
EG
|3!
yZŽ â}uzŠ äŠ-Xì èE. Ãð;g ÅkZÐ{qtgzZ Çñö [ZÑÇWLZ {zžÅ¨tÅkZ ägŠ-
+
uÆkZžÅtÔ•ìg 3}0 uLZ äkZž 嬊~[ZpäTÔ¨Å[ZpÆ
6,Ε¿g VZ V‹zg6,
+
a âÃuÆkZ}0 & ÍV˜ ÇñY c*
6,gp“ & ÍÔ w3Å
Š N(+Z™wÅÔì ñƒ ñVZ {z Î{)z ggzZ“
ˆÆä™OgzZ ÇñY c*
Š™OÃkZžÅ¨t Å[ZpÆkZ™NŠÃwZjZÆkZ ä gŠ-X ÐN 3™ aâ
TÔ[ZpÆ{ •
á ägŠ-XƒŠ
Š !* Hc*%6,ÇÐZˆÆOZ
Jm # ì e°¼ ƒ
& tX ÇñY c*
d6,Ç
\
kZgzZ wZjZÆc* L ozz~kZX ÅÐà ‚µgzZ ! ZŠ •
¬gžìt9 á¨ÅÔ‰@Š V1!*
Å ` **
ZgzZ N ÇäkZ~
ƒ Za VÒZy
%~ c* %{ •
¬g Âì [Zy አ!*
¤ & gŠ Ìc*
/ZX Ïìg„ á
¬g ÂÔì Ç{ •Š !*
/Zì @*
¤ ƒ6,{ •
አ!*
g Zæzg ZŠ » ÔrÆ
»x PZ x°gzZ x PZ ÙçÆ yZÔ 4gŠ Å c*
¬gÔ • o1%wZjZÆ c*
¬gB‚Æ ]Ñq w‚/ w‚ b§ÏZX ÏN Y
Ù0*
[WÐ)gfÆkZgzZì *
@Y c*
` I~}i)g fÆyZ ÂN Ç„gX ì6,]Ñq ( Šñ) w‚/w‚g Zæzg ZŠ
áb§ÏZX • CYƒ¾ÑgzZ ©Š N Ç Âƒ à ‚µ¤
! ZŠ • /ZgzZ • CYƒ ~i @*
KñN Ç Âƒw‚ »! ZŠ •/Zì CY Å
á¤
gzZ •D YÄÎgzZ•DƒZa Á¹Úpt~ à ‚ÈžZ
# •Dƒ]{gzZ!uÚpÆ` **
Z~Vß ‚Æ
*
ax™Z wÎgèYÔì @ (ÑŠ6,¡Å a~·]trt( 3)X ì @*
™ª Z + 4 »} i
ƒÝqÐ „ VØp ` **
ä x ¸Å\WX å1kgŠÐ Ë:‰S7,ÁÂÅY m
CZ¸¦ 5ÅqVWgŠ HyÒrsîtt ‚Æx ¸KZ ä
/ä\WîÂG
& Æ\WX ì H{@xb§hZ [p »\W
hÉ\WÔ•ò Z \Wž¸… Y[p{z¸t ‚Æx ¸Å\Wizgz‘
M
ÆyZ ð¸ÆŠ- Z rg“_ÐrgÃè~—‚ÃrtX •M
# ¸:ŠŽñV;z\WèÑqì ‚ h| 7,:Ô•
& o **
ƒ & oxggzŠÐ [òZÆÑ( 4)X ¸ìg™li ‚gzZ¸ìg ¯ "µs Ü
Ö ÃgñZ,Z b§ÏZì ƒ
CZ["‰ê"uˆÐ†2ˆ4ËÑ“‡E]:åc*Û
â•ÐgŠ- äg[©ž 6ƒ˜}
.»îg¢ÐXì
6,gîÆ „Zpít ‚Æ Ë( 5 )XÐ ,™/i ‚aÆ äàgZi WN {z:gz**
+I**
{h ‹: ÃVǸ LZ [Zp

74

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

rt( 6)XÐ ,™/i ‚aÆ äàg Zi WN {z[ "‰ê"uˆ] : ìt ?Š Å kZgzZ ì ^


,Y*
*™™f »gñZ
& zŠgzZ [g‡Z zm,
„ ³Ô Vß Zz yÆ kZ }³x ÓÆkZ Ú{Š™ «Ð s§Å \¬vZÃ}Èžì @*(ÑŠ
™ª
CYƒÝqq{z¯ ÆkZ ÌÃyZgzZì ©
) !* 8™ï•
á & [ xZ
& ~ÚkZ {z]‡zZ ÎgzZì CƒÚaƃ
Ã
ˆ4ËÑ“‡E] :c*Ûñƒ D™yÒ ¨Å[ZpÆ gŠ- äg [©ž 6X ì CƒÝqÐZŽ ì
â•
gzZ6,
•gzZ Ç}ŠD»¨ÅVÂ!*
gzZ Çá `N[g Z¾ b§ÏZ [ ¨M»Ÿˆ6Úð’6"‰ê"uˆÐ†2
~ ogzZg ‡zz ]³ÌÃ[© wW ÂZƒx ÓZ »ÚÅ \¬vZ6,
gŠ- Z
# X Ç}™x ÓZ »ÚKZ6,[© wW
ƒŠ sЕlïgÎ( 7)X ðƒÝqÙpz]äÌ7ZÐ:
s »Zzw°žì @* L ÆgŠ- gzZ ZƒÝqg Z MZ
ƶŠ ßF,
gzZ ›É Ô 7~gz¢**
™nç »s »Z „B‚Æ{)z Îg KZ » { •
አ!*
X 슰z [£~gñZx Ó
/Zì [£s »Zzw°ÌÎâÆŠ ÑzZgzZ-Zz~A ç
~A çx ÓÆkZ ÂñYƒµZzñ~s »ZÆ-Zz¤
Æ yZ à g Š- äg [© ~ A çÆ ›Z
# èY • D Yƒg D » ! Zy
%]ÑqgzZ ì @*
Yƒ µZz ñ
ÅVƒk $r6,ð¸ Æ yZgzZ6,\!*
H( 8 )X L Ih N Æ T Æ yZ Ô6,yZŠpÐ s§Å VǸ Â~Š ßF,
6,VǸ
Z HkZˆÆìZ%̀Ð ¹gzZì @*
# çOX ì CƒŠÅ { k Ñ{k
HŠ¼B‚ LZ { k
Hq
-ZèYce ÈÐ „

aÆä™ÝqÑt ä VrZ ÂH{Š Zg Z »% Ze ðZ] ÆyZgzZ gŠ- ä VǸÆgŠ-
.Îâ Æ\!*
E.G
~eÆypgzZ úG3 Å gŠ- äVrZX Ñ1^Ñg !*
yZX Z{: YZt ‚Æ\!* Š¼XKwEZ.Ð ¹
¹~}g!*
kZyZgzŠÆ]ækZž7êðÃÌtgzZ å^ÑZ3, ÜzÆY (gzZ äYZkZÆ
~äWñƒD zg‰
cLZ
# gzZ ñƒ:N ZB‚ÆgŠ- ** -Z
¦{zžJ# ƒ„g CƒJÜzkZ cth
-‰ +•Éƒðƒ*zc
á
ÚðZ’Z~wZjZÆ}È( 9 )X •g U* & èÅ{ k
WÆkZgzZ„ ZíZgzZ ,¸KÑ Âì Cƒ
HtXì Cƒgz¢~i ZŠ6,
& »Ú{z ZƒgŠ ™Ž6,gîðZ’ZÐ VœÆg[©èYÔì CƒÝq]‡~ •Z w¾É Ô Cƒ7]‡~
ƒ
ÆyZgzZ gŠ-gzZ/ÂØ{ •Z ÅkZ1åZ
ØggzZ]nÔ°çï»Ðs§Å\!* # ñ»# L Z',
Ö 5gzZ: Ð
žìt w¸+F,9akZXì ÑZz ä™3g {Š c* & Â\¬vZ Âì ꊙs çÃhLZ {È Z
iÐ ƒ # gzZ ðƒ6,¬Š Å
á
¨M6Z26ë26>Ù2y2‚u'6] :ì Š •gZt » \¬z ug nvZ ?Š ÅkZgzZ¸ Ñ ð¸ÆgŠ- **
¦
Ð [ gf¾"] VŒX s§ Å g[© Š ÑzZ gzZ [©Ôt GZÔ³•ZÔ•Z',
Z Èkz ä ë gzZ [ gf¾"6
ÃyZ~[ZpLZ ägŠ-žì Ìt?Šq
-Z Å]tÅyZ 2Xì Š ÑzZ ÅyZgzZd Æg[©**
W{g !* ¦Š Z%

75

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

ðú{ Zg {z ¸ 7Ñ {z¤ CZtgzZì Cƒ ðú{ ZggzZ Ýzg~ Vzg*gzZ ¬Š6,gîÆVzg *×zg


/ZgzZ • s ™zZÆY m
Ð ]úŠ s§Å+ŠÆ kZgzZvZgzZ t ÜZ xgkÔéÔ Dà gŠ- ä \¬z ugnvZ ( 10 )X¸ Y fáZz ä™
Š™s çUg¯ÃVǸg » æLZ ä VrZž¶„ e
t ŠÅ °çkZgzZ c* $ÁgzZ li ZâÅ\¬vZ6,yZ Ìt 2X Zi Z â
Vâ LZ» gŠ- **
xB‚Æ\!* ¦QÐNÑŠg ¬ðÃ7Z6,kZ:Ð,™{ ~
.Zñðà »yZ {z[Zž~Š™™È
X • Cƒ KggzZ F, ,~uzŠ V×Z'
šÐ VÇZ' , ™u|(B‚Æt‘x ÓÉ VǸLZgzZ**
¼ ( 11 )X ** ™n
,kZÔƒ F,
aZz \zZÐ [‚g ZÆðZ' Ág¢»T **
™[‚gZ » ðZ',kZ ( ƒk
,/**
¦ -ZÐ ~ VÇZ',zŠ¤
[‚g Z »q /Z )
ƒt · Z6,¶~}igzŠ}ÃyZgzZOÆgŠ-**
¦Z# Ð~VǸÆgŠ-**
¦Xì Z (,
g¢»Tì
+Z ËÐZÉ z™: OÊ- ÷ ÷[ ¡"
N~ N.ñ0 -ZÐ ~ yZ ÂÔ Š
¯Ô '6ti"^E] :¹ä q H
-Z { k
q HZ(,
tgzZÔ Š
HT HZ (,¹ q
Þ{ k -ZÐ VǸÆyZÐ : ?x3,
L ÆTX ¶m, ?ÅkZ c*
& m,
gzZ4Ð ƒ Í ó ózŠ
ä™g !* &$
zg »gzZÑ äƒgÑwâ {zgzZ ñYƒwzZŒ„+„ zg »qðÃZ
& Š~g !* # ( 12 )X Š
Hƒ v~ { k
HF,
š
.~ kZÔáZz ä™g !*
Ö}
Š ¢Ð kZÔáZz ä™# # z•
zg » » | Û +y
zh %Å kZ ƒ: D» äƒ ¦Ñ)Æ kZÃáZz
~]gßÅx Zwß7Z äVǸÆgŠ- **
¦X 7{ k
HðÃaÆáZz äÑ~wEZÃkZgzZáZz äVZ
{zgzZ c* # z•
Š™| Û™ Yá V;zgzZ Š
H`^™á 7Zš‡ÑZz äh +y
% Ã gŠ- **
¦QX ¶: ^ †ßtÔH|
,Yê # z•
Û
-Z k0*
q ÆkZ gŠ- ** Æó ó‡W ÷ ÷ð±kZ Ìä\¬vZgzZìg6,gîÆxÝk0*
¦gzZì HxÎñÐx ** ƇWLZ
ÌЛ+Z b§ÏZXƒsp »•B‚ÆXce ÈÐ ]ïÐVÂgúyZ ( 13 )Xìg Tg6,
gîÆxÝx(
B‚ÆyZgzZ]ïB‚ÆgŠ- **
¦{zZƒ¼ŽÐs§Å~çÅ^m, .»îyvÐTce È
³Xƒ˜}
Æäçà gŠ- **
¦ä kZžJ# Zhg: J
-Z -‰ L Æ›h
Üz kZÃ]gúkZ ä ›ÔZƒÐ : +”ÅkZ
Š-** L ÆyckZ gŠ-gzZc*
-]æ sîÐ :
¦( 14 )X ìg~{J Îyc6,yZQÔáZe 7}gzea
gzZÆ \¬vZÃ gŠ-**
¦ä {Š ZgZ uF,
kZX c*
Š™uF,
§{ Å\¬vZÐZQ H{Š Zg ZB‚Æ ]gúkZ äg
:Xì ]¡¸ ÅVÍßÒZgzZì ꊬ» ðZ'
, ƒgÑ~[òZÆ{g â ZÑ{Š Zg Z »nkZèYX c*
åŽì @* $Œ
Š™dÛ
#
Þ»B‚ÆÄÅkZgzZ ›Å\¬vZ »}Š Zg Z kZ ä VrZ Z
Æ{g â Z ÑÄÅkZgzZ ›Å\¬vZ ÂH.
œ6T*üÝÕš] :c* â•ä\¬vZ~}g !*
Û ÆX¸Ð~VÍßyZ\Wc*
ÍX ˆ W¨
(¸6,éZpÅkZÔ õG /“ ZŠ
gzZX ;g ÂzgÐ ]÷ZpÃÑLZgzZ Š
Hg eÐ äƒZ9t ‚Æ[g LZ ðÃŽ (40:]¬i ÜZ)[ mHOŸ"i¹"

76

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

Ö ªÎ•Ð~VÍßÆn]‚yZÔ ._ÆŠ •
Ô ÏA(~ñ‚Æl²izgÆ# ág ZÆavZ wÎg\W
£gzZ à Zzp pgw)zŒ&ǃ¿{zq - ZÐ~VÍßÆn]‚yZgzZ ǃ:t‚}ZÎÆñ‚ÆkZizgT
{zgzZ(660:~gg 9) ó Xó Vƒ@* +]gúðÃïqÅwz
g eÐ \¬vZ Â~ ÷ ÷õ7X H~[ZŽ {zgzZì îŠ ]úŠ Å ~g »$
Yï÷]‡zZ ÎB‚ÆTñY0x ³™ƒ,¦
( 15 )Xì @* /Y~wŠŽì {Š Zg Z {zÔì # Þ‡{È6,T{Š Zg Z
Ö 5.
tœÔyZZÆkZ \¬vZ Âì © Yƒ,¦
8x »ÐmÜZaÆ\¬vZ~gñZx Ó{zgzZì @* /YyZZ~wŠÆT
™fZæÐ [òZÆVƒk
ÆkZfZætXì @* HgzZ ð§"ÔVÇZ',
Åx lZ ZÐ)g fÆy;',ÅmÜZgzZ
9Ý®cX2œx†"6x…"ÖÕÎJÖœT*S~wŸob'L8¤Í6] :c*Û
â•çO Ô ì Z b
%Å mÜZ gzZ yZZ
/ZgzZ ( ì ~ ] Y ZŒ
Æ ìÆ xÑÐZ¤ ÛwzZŒž 6)Ô•B‚Æ} ŸÆ xÑ pt Æ( s™) [ 8Ï"
EG
|3!
# ªÔì èE. ÃmÜZÆkZŠptgzZ¢
¿LZ {ÈZ 8`aLZÐZ »\¬vZÐVƒpÆkZ ÂñYJ 7,B‚
Æðñ{È( 16 )X ì © Ð ð§"gzZ ðZ',ÐZ \¬vZ Âì ©
8`aLZÆ™u0* 8™Ø{aÆ\¬vZÃ
Åu ¸gzZå
3Ð V;z½gzl ÂVƒŠŽñ[òZÆCgzZŽV˜ AŠ x £ (Z ðÃ{z Z
# žìt ƒ
& oa
% Z e}gze Ô¸ìg {g {z~ yÆ TÔ ä ]gúkZ6, g Š- **
¦Z# èYÔn $Ð { k H{zž @*
}™ÒÃ
Û
íZ Œ6,µñÆ{ éE4]IZ ( 17 )X N Y $ÐÑÆ]gúkZ {zž @*
5G Ôиs§Å} i ZzgŠ™ƒg Z•
ÛÐ(kZ {zÂK qzÑ
ÆVâzŠgzZ ,7,
»!KZ k0* Æ!Åyâ ‚zi ‚Æy~çgzZ0
×~}g !* + /ZçOÔì Y Y 1x »Ð
z{¤
ÏZX ì ´ â ÅkZ {zì ._ÆwqÆ]gúŽgzZì !ÅŠ%{zì ._ÆwqÆŠ%qŽ ƒ: ]oãZz
Ûƒ: ]oðÃÌk0*
QX ÇñYH¿6,íZ Œ ÆËÐ~VâzŠgzZ ,7,×6,!Åg ZizZ Ëg ;ßgzZ ±(,
/Z b§
¤
Û
äkZX ¶~Š „ZÍŶŒä{ ZÍÆgŠ-**
¦Xì ï• ÏZ Ì**
á~[!* ™¿6, KgzZ VzqQ
†ª~xŠy¶
ÜZœÅ gŠ-**
äƒL ÑÆ]gúkZgzZ‰ ¦™NŠ Zƒ®ÐúÃ1gzZ ~Š „ZÍŶŒ
Û™NŠÃLÅ1
Æá\ áZz L** %Å ð¸ÆgŠ- **
V[Ð ~ Yy -Z6,¡Å}°‡kZX HwÑ+Z6,
¦žìt ?Š q
/Z :X Š
~ŒÆga ‘zäwâ ¤ Hc*
Î ¬» ~ga 6,kZÆg Z Œ
ÛZgzZ ]oË% ñƒ D™wÑ+ ZÐ äY ñ0*
iÐ]Š Þ( v)tgzZÇñYc*
]Š Þ•{Š c* ά» ~ga6, # 6,
kZƒsz^~ä™~ga{zžZ gîm{Ô ñYc*
0*
ñYÅ~gYu6,kZ Âì CYð0*
nqÔ 7‡W c*
ÙØ»T]gú+Z ðÃc*
C ì @* /Z b§ÏZì
™ ºÅ[ZÑ¿ðä
Ûä \¬ vZ ,',
áà Ÿ kZ Æ ¶Œ
n<8+6] X ì H xÎñÐ @• ¯Xƒ : ŠŽñ ú â ðÃªÆ Ï

77

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

~yÆTÔaÆ]gúkZw)zŒ~C
Ùª»yZ¸ïqÆw)zŒm!* ÙªgŠ-**
gzZ ~C ¦( 18 ) [ ö'
~çÅ^m,
³ÃXÔ ÌaÆVÂgúyZw)zŒ»yZ b§ÏZ ~g ¦
/,ÅT¯Z
# ñ»%Z kZ¸gŠ- **
¦
"ï¤] žžZg å •‚" {zgzZa ^»B; LZ ä VrZž ¯ Z
# ñ»%Z kZ Ô åH ‰Z6,ä™#
Ö 5ÆyZ ä
X ¶ÖxÅyZ {zÂw)z Œm!*
»yZ ;g ó Xó 츕
Û ,ðà Ât7yK̈Z ¿t ÷ ÷[ ?)Y8É24šb2œ"J
vg )
ÖÅ\Wä VÂgúyZgzZ ~çÅ^m,
³ŠpˆÆkZX ìgaÐ { k Æ[òZÐ ¹Æä7,~ { k
HŠŽz!* H
½ÅäçÐZ ä~ ÷ ÷[ ôzó±òo6"*–6] :¹ä ~çÅ^m,
³akZX ~Š ]Š ÞÅ*ZŠ u0*
gzZ
h[Z ÷ ÷[ SuÞ" EX26¬±òo6"*9'¼³"dÉ"] :¹ä kZˆÆkZ ó Xó • $ {z1¶ÅÒÃg7
c W c ¤)îE] :¹ä VÂgúó Xó ì C{z —" gzZ ¶ÅÒÃÅ äçÐZ „ ä ~Ô ì Š
Hƒ ãZz
Ã{~«£ÆCä gŠ-**
Æðñ{È X ~Š ßF, ¦ó Xó @Š 7ðZ',ðÃ~ kZ ä ë!v•
áq ÷ ÷[ êÀ
s§~uzŠgzZƒ[‚g Z »CËs§q
-ZX ñYƒ2~öâ i WË~}g!* /Zžì y•
ÆgñZzŠ {z¤ áyc*
á¸

Ð~]â ´ÅyZZX}Š ßF,$.~z*ŠÔì Z
Ã" # ñ»" %Wz*ŠŽ Ô ñOÅ{ k
$.J~]y H{zÂ"
$.~z*Š
b§ÏZÔì 1XЬÐZ ä\¬vZžZ
~v W{zb§T}™I** # ÔÃUßs§Å¬{Èžìt# -Z
Ö ´q
™ W~«™Å\¬vZ6, H[òZ {zžì ¸ƒ
䃊ŽñÆ{ k & oaÆðñ{È( 20 )Xì @*
™I**
ÃäY9
o'GÏ9P^É2] :åc*Û
â•ägŠ-** & ŠÐg (Zz]¸KZgzZìg~{ CÅÏZ
¦ž 6ñYƒg ZŠ',„
Vî YƒÐ ~ VŠY™ W~ Vß e ÅyZ ~ c* /Z ÷ ÷[ A°"ÿ¸'6æ2
U:gzŠÐíÃVß e ÅyZ ä ¤
# ZzxZoZt6,kZ Ì~ ;b§ÏZÔì Z
Xì Z # ZzxZoZ »e
$ŠˆÅ\¬vZ6,}È~qZ•
Ûb§T( 21 ) ó Xó Ç
$ŠˆÅ\¬vZ {zÌA
VâzŠ yZgzZìg ì‡6,e # Xìg Dg åÃ\¬vZågŠ- **
$‰ bŠ wZ e~{{zZ ¦
$;f Å gŠ- **
ž¶- ¦tX »zgÐuÑÃyZgzZ ~Š]úŠ Å© Â( ¸‰áZ e~{B‚ÆyZŽ )ÃV-{yZŽ
Š- ** A & Å ä™wJ]úŠ ÅyZ ~ V-{yZŽ âyZž ¬Š ä VrZ Z
¦VâzŠ {zèYX X X X ì ŠŽñ¢ #
ÆgŠ- **
LZ LZ k0* ¦{zgzZ [ D6"—¨¶Õ2] :åw¸»yZçO¸ n
pgóŒ~}g !*
Æg
ÂÔ•n ÆyZ {zž ¬Š ÌägŠ- **
pgt $Z »+ Y¨Å[ZpLZ k0* ¦gzZ ñWaÆ{7¨Å[Zp
~Š ]úŠ Å© ¬РäC¨Å[ZpÆyZÃyZgzZ**
Š°z [£CZ {zž @* Y ÔõñkZ ägŠ- **
¦
&Ô c*
à6,x £kZÆw¾zDÃ\WäTž H ãZzt ‚ÆyZ ä\W¬Ð ƒ
& X Vƒ[x»~ ä™Ýq

78

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

yZÐwqy!* %Wx- gzZ \¬vZŽ bŠ hgÃIÅVÍßyZgzZ©ÂÔyZZì {zÔ•ìgNŠ {z


pg7yZZ6,]y
itX n
kZgzZ ÅyÒ! Zy
%ÅuÑt ‚ÆyZä\WX ~Š]úŠ Å© ÂÐw‡y!*
iÃyZ ä[7WQXì bŠ]úŠ Å© ÂÃ
A ç+F,
ë Z Ô~]5ç( 22 )X HyÒé Â|t ‚ÆyZB‚Æ„y;',
z?ŠgzZ Å7y;',
gzZ?Š Å
aÆ ? ƒq]gz¢ »q gzZ Ë{Š c* # X ce ã™Z’Z Ð
iÐ wZÎkZ b‚gzZ ñY HwZÎ ðÃÐ ?Z
$žÅkZÔ „ZpíÅytXìq~
kZgzZ - i {z »T}Š ½ÅqkZÐZ¬Ðƒ
# q{Š c* & {zžì ¸ƒ
&o
Å[ZpÃyZ ä \W Âh7 ¨Å[ZpLZÐgŠ- **
¦ä V-{yZŽ âZ
# Xì #
Ö ´ÅŠ •
ág Zz½ŒÆ
/~ñËgzZ wŽgßg ZÎp **
Ë ÂñYƒg ë¤ Ë¿ðä -ÑÑ{uzvZIÐ äC¨
/Z ( 23 )X ~Š]úŠ s§Åq
} “k0*
Æt‘t Â}™{ Ç WÐ wq LZÐZ c* g ÇŠæ ~ ]•Ð wŽgßkZŽ ¢
$U*
Ôƒ Yƒ" 8ŠæÐ ¿, Z
D 0* -Z ÅVÍß~x ¬s²ŽXì ÐtŠ ¬gñZm»kZèY @*
x •ZÐ)g fÆŠæÅ}uzŠq W7~}%iÆ
LZ [ Ò*ïÖìÝ"] :¹Ð kZ Ô ¶yZ Åäƒ ;gÆTÐ ~ V-{yZŽ âyZ ä gŠ-**
¦,',
¯X •
~£zçÐËýKZgzZá x »ÐmÜZï»~¶Š½{zžìN @*
aÆy( 24 )X **
™™f Z÷k0*
ƇW
ÐT}™:x » (Z ðÃb‚J# áx »Ð„Zpí~¶Š½X ñ¯:=g f »ä™ÝqæðÃc*
-Z { Yzwâ
Ð ~ V-{yZŽ VâzŠ yZ ägŠ-**
¦X }™:g ïZР䙄ZpíÅkZ c*
Ð ¶Š ½Ôã 1Ãy
** # X ;g:Š c*
¦7Z Z ™™f »Š- **
** ¦t ‚ƇWLZÐZ1}™™f »yZ k0*
ƇWLZ {zž¶ÅN @*
ÃT
ÆgŠ-
ƨÅ[ZpkZ {z 5ÃyZŽ âÏZ ä VrZ ÂðW7]gz¢Åä™wZÎk0*
aÆ{7 ~}g !*
Æ ‡WLZ™f » yZ ä kZž6,¯ kZ ¡ägŠ- **
6,kZÔ H7k0* .Å gŠ- **
Ö}
¦X Zƒ¢q~ # ¦
Ãw¬( 25 )X c* ÆkZÉ Ô Å Ø
ÙÐZ äVrZ@',
Š[ZŽ å»wZÎÆkZÐp ÒC @Âz%̀i6,kZ: HgÖZ »èZg **
+ÃnÆkZgzZ 0ÐwZÎÆkZŽ}™ðú{ Zgs§ÅA ç, Z Åb‚‰
q{Z ÜzïŠ[ZŽ »wZÎ{zž’ e
»kZgzZ - +Ã~*Šz+Š {z™ƒy'
$žÅkZÔ„Zpíï»Ð s§ÅkZtX ñVZ {Z ×Ç6,Tñ3Š3 Zg {zÐZXƒ
¨Å[Zpä\WÉ Ô åH7rZ6,äC¨Å[ZpÆkZ sÜÃ^{ •
á ägŠ- **
Š !* á
¦èYXìŠ •gZŒ
HaÆä™{ífÃÝõgzZ ` **
ZáZzäƒZa ]{~Vß ‚Æ! ZŠ • Ûðú{ ZgÅyZB‚B‚ÆäC
á{zž ðâ •
Ö 5ÃkZ Âì @*
7# $U*
™ÒÃÅä™" ,
Ã]Y Z' /Z ( 26 )X ,™]â OZ
KZgzZ ä™gzŠÃoËóf LZ¿ðä
-Z
žJ# å c*
Š™g ïZÐ äƒ ;gÐ{JÜz kZ ägŠ- [»‰Xì ö*.
-‰ Þ‡÷t »kZÉ Ô$
ËY Å

79

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

yZ( 27 )X¸ a ^»B; LZ ä VMñYƒ: ] Y Z',Å\Wt ‚Æ VÍßÐ )g fÆ wZjZÆ VÂgúyZ


ÙªD2Xì CƒŠ s¤Åš
aZÐ]gßz^~C DgzZÛD
M F, +DÔ¨DÔx ©Zz<ÑDªDÐ`™]c*
W
»Èz{gzZ!zeZÐzzÅw)zŒLZà gŠ- èYÔ ñYV: VYÄŠ-Œ]gßz^~C
Ùªt{ Zpì
ÆkZgzZg U* ÙÅ]y
WÆDð>C %Wz *ŠX ZƒÝqg ZMZ ~ }iÔ ~—uÔ ]³7Z :
L ÆDLZgzZ Z 7,**
™ o‚
G
Ð$
ƒÝq[Z NÃáZz äƒw'~ ê ›z ½ÅkZÔì @*
Å[ZpgzZì @* ƒg Ñ~=ÑxEÔ¨D( 28 )X •]‚ñ
}g !*
ÆT Š
Hc*
Š™ê»]!* á
kZ ÷ ÷[ lI;MF>"2¾"1] :ìŠ •gZ »\¬vZèYì 4ZŠ~ò :¨
X zŠ ò :~}g !*
Æ[Zp}÷=[ aËÑ“¯ÖI'] :c*Û
â• á
Üw¸» { •Š !*
ä \¬vZ ó Xó ¸ìg™Ôê ?~
ÆV-Ç]‚… ÷ ÷[ ÙAS¯R'] :¹ÐgŠ-**
x ÓyZ ó Xó zŠ ò :~}g !* ¦äyZŽ âáZzä0*
]•
/Z ( 29 )Xce ãC7¨Å[Zp%ÆDakZXì Š
ÚKZ yK̈Z¤ HHwEZ  » ò :aƨ~ ]c*
W
Ð ^ÑgzZƒ:Š°~g » c*
gÐ kZ 2Ôì @*
™{ Ç WÃVÍß•ÆÅÇË~}g !*
Æ{)z¿c*
D}w¾
©à2 À¿¾"•ƒÈmu"] : å c*Û
â• á
Ð^{ • ägŠ- **
Š !* ¦ž 6X 7`wðÃ~ kZ ÂX X Xƒpô
. rgÌD»x OZÆyZgzZVƒÑZz䙫™~X £Š™gH6,
Þ‡{Ç b§ÏZ ó Xó Vƒ‚ %
Vâ Z •Æ}i= ÷ ÷[ Ü
™«™ÅŠ mZ t £gzZvZ t £½gzl¿³6,}ÇkZžZ
ä™ÔÅ}ÇkZ b§ÏZgzZƒ @* # 7#
Öè
# ì#
kZ {z Z Öè . Üz kZ **
Þ‡‰ ™Ô{ÇÔƒ IZ »}ÇkZ {Š c* # 7`wðÃÌ~
iÐ }uzŠ Ë{ zžZ
)g fÆ}ÇkZ {zc* Þ‡{Š c*
XƒŠŽñ¿gzZ ðÃ. iÐ kZ c* pg/‡Å}ÇkZgzZƒ: IZ »}Ç
6kZ ÑZzp
¯Å];ŽzyZXì c*
»zgÐä™Ýq{ÇÐZ6, rg: {Š Zg Z »ä™ì‡ÃgñZyZÐ
Š¬ä\¬vZ »ä™ì‡ÃXƒ‚
%WXì @*
Å]y %Wz*ŠÃ}ÈLZ {zXì#â ÅVZ™"dx™zŠŽ »\¬zug nvZ ( 30)X ÇñY
i ZâÐð>Å]y
ceÃ}ÈXì 4{Š c* %WX X ò¾gzZyZZ:•[òZzŠÆð>
i}Ðg ZMZ ~z*ŠgzZ [Z N~z*ŠÔ ð>Å]y
$i ÅVzg ZŠ *Šž}Š hg: „ V- ÃÑ{zgzZìg @*
zd %ZÐZgzZìg @*
ÑŠ tØ»[Z N~zy ™ ¬ŠaÆÑLZ {zž
Æ\¬vZgzZ[ZN~zy %Z {z@'
,ÆkZÉ Ôƒ:gŠ ‡6,w”ÆyZ {zîÂG5ÅqVWgŠXìg @* Mi
ƒ{Ši §™NŠÃ]Z¯gzZ“
%WgzZ ÷ ÷[ YS`"¸6"ªŸ?0îgfe"}á6] :ìŠ •
»]y ág Z »\¬vZÔìg êŠ-ÐZÐ)g fÆx™za
# Ô ´gÆ™{ífgzZ ¦Ã ` **
žZ ZgzZI ( 31 ) ó Xó 1x »ä VrZÐ ò ¾gzZ ñÑyZZŽì 4aÆVÍßyZ%̀Z
ägŠ-X 7`wðÃÔƒ(: yvðÃÃVÍßÐkZgzZÔƒŠ°ÝzaÆyZgzZŠ‹zb #ÅVÍßÐkZ

80

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

kZgzZnY Å ~g»Å䙨£»x c*
ZÆà ‚Èž @*
c* pgÆ™ ¦Ã ` **
Š¬»p ZgzZI ~x c* Û
ZÆãZzZ•gzZ !ZŠ •
á
ÆkZŽ ñÑ~x »[òZ x Ó{zgzZ}™•z½6,\¬vZ {zžceÃðñ{ÈÉ Ô 7°oÆÀÂ*
*™ ¦á b§
VrZ Š
HHgH=»VâZ •
%Æ}ià gŠ- **
¦Z# žì @* +Ã~*Šz+Ša
(ÑŠrt( 32 )X Vƒq{Z
™ª
aÆä™ÝquZgpgzZávßÐV”}uzŠgzZ Š
Hƒ¦` ** -VŒ1x »Ðx OZŒä
Z]{V;ÆyZžJ
# qg”ÃáZzäWC
{zÔ•ïŠá~ ÙgŠ- **
¦gzZ슎ñ]{á~^ž åD7ZèYÔÑ ä™p»^
CZt gzZì qzæ~i Zây¶( 33)X ¸ ïŠ 7á {Š c*
Ym iзg !* ÙçOÔ Á: ¸ ïŠ {Š c*
-Z ÃáZz äWC
q iá
H ÷ ÷[ ì}"¿9'6Ð"½u^ë'SuôE'] :ìŠ sÐw¸kZÆgŠ- *ƒz]³Åy¶ì <
L ÅÆ%
~$ ™ ã¶+4~gzZ Vƒ ꊙ\**
Û( 34 ) ó óX Vƒ @*
+ñƒ DƒŠŽñ?Š Å ¶Œ Zg7 ` **
Z ~žƒ 7Ù Š ?
Š™g ïZÐ-B‚ÆVǸà gŠ-**
JäVœÆyZgzZc* ¦Z# äg[©**
¦èYX x Zw:ì qN
É ÷ ÷[ "·'û'NGµŸ] :¹ÐyZ äg[©ÂÔ Š ƒÃŠ-ž c*
H3c* ¯: ·N* # gzZ Hg ZÜZ
ÑäVrZZ
~ }g !* C) ð¸ }uzŠ äg [©Qó Xó c*
Æ( }ã Š ¯ y‚WÆ™+' -Z a }g vä Ñ}g v
×Ãx » q
kZä~b§TVß™Š OZ b§ÏZ Ì~}g !*
ÆkZ~H ÷ ÷[ œcÙ'ˆ’'ÊÉ2W‘Ÿ,] :c*Û
â•
LZ ð¸ÆkZgzZ 1uzgk0*
\!* CägŠ- **
LZÃ}ã ¦Z Æð¸ÆkZ¬Ð
# gzZó óåHŠ OZ~}g !*
ä VrZû% ~uzŠèÑq [ "·'û'NGµŸ] :¹¸QÐ yZ ä g[© ** Æg[©
¦ ÂñWk0*
X 7`wgzZ { k
HðÃ~ TÔZ 7,It Ã\!*
Æ yZ6,TZƒŠiux » (Z q
-Z Ð yZ %ZX å H7{C
Ùb » „@*
Ã
É Ô7qN** Z kZˆÆäƒi Z0
™wEZÃ[òZaÆä™ »ÃW, +Z W,
ZÆkZ c*
[!*
‡Æ]Z W, +Ã( 35 )
ZÆ$
Ð yZ ñƒ »ä™g (Z [òZÃVœLZ äg[©çOÔì „gŠz,Å\¬vZqC /ZÔì ^
Ùp¤ ,Y
ƒ4ZŠ #
** -Z ! œ}÷} Z ÷ ÷[ -4B"s'c",o"’S"’B?Ø",OEN] : c*
Ö ~àÐ ~} i ZzgŠ „q Û
â•
ƒ 4ZŠÐ Vzi ZzgŠ ZÉ
ƒŠ si ZŽ Ã~i ‚ÒÔaÆ w”Æt £ÔЕl ïgÎkZ( 36 ) ó Xó **
vgzZì @*
-œ£ÆyZÐ)gfÆXÔ *
TÔìÐ ~gñZ,ZÔƒy‚W )J *™Ýq]â ¥+ZÆ™wEZÃVh§
X ƒ @*
WxiÑ [‚g Z »xZwËgzZ o bZ » Z
# Zz ËÐ Tì q NgzZ x Zw~i ‚Ò+Z sÜXì ö*.
Þ‡{È 6,
& oÔƒ:IÐZ **
ƒ ™ iÐZ~}g !*
ÆTì Le ÜZe~ ëz~A ç,Z ËÃËŽaÆ¿kZ ( 37)
V[ ä VrZçOÔ å HägŠ- ž 6X Vƒ ú â Ð ^ÑŽ Ô}™wEZ ]Ïg ¬LgzZ à ¸+Z {zžì

81

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


12̉çm ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

aÆVǸÆkZ~kZgzZìga{zž HC
ÙªgzZ c*
3ŠwïÐ~kZQX c* %Å ð¸LZ: eÑZzL**
Šß Z e~Yy
! { CÅvZ ÷ ÷[ <ïÂP9/’šÉ2&àb'#"º3] :c*Û
â•ägŠ-ˆÆkZX åÜŒ
Û-Z'»äƒgaÆkZ
q
àû³³³³³Úø]:c*Û
â•7tägŠ-** ¦2ó Xó •M hñùÃ}uzŠì c* 0*yâ ‚CZäëk0* ÆT™hgÿkZë
c*0*k0* å‚øßûÂô ^ßøÂø^jøÚø ^øÞ‚ûqøæø ^$Þ]ô]:c*
ÆyZyâ ‚CZ äëG ÷ ÷[æ •t:gzZ ó óH~gayâ ‚Zg øäT ÷ ÷[^ßøÂø^jøÚø Ñø†ø‰ø
âÛ
q+Z ðÃ~kZgzZ åYƒ Ì6,gzZ Ë{z´Æð¸ÆyZ t :Z »TÅ]!* -Z äVrZÉ ó Xó ì
~[|Z,Zq
yZ ð¸»yZgzZ åÃ7ÆyZŽnƒÝqÑ{zž @* Y XÐ T7
ìga {zžì x ŒZt sÜ~kZÔce **
LZ {zž7^ HƒbZi Ìx ŒZtÐ ð¸ÆyZ ˆƒãZz wq]gßZ
,YaÆyK̈Z ( 38 )X Š # gzZn {gk0*
Æ
¹äVǸÆgŠ-X }Š „ZÍ._ÆqgzZ Ë{z´Æ....ƒÑyEZ6,T¸Š OZ.
Þ‡gzZ {@xÔ ïÔD
xq
-Zt( 39 ) ó Xó • … Y ë0ÆT• M
h }Š „ZÍ._ÆkZ sÜ Âë ÷ ÷[ c·É2‚i¤6] : å
â i Wà g[© Ô}È ñƒWLZgzZ Ñ LZ ä \¬vZÐ)g fÆT¶öâ i W
ÆyZ ä \¬vZçOÔ c*
ÌðZ]
.ÏâZÔ å: ~'ÆyZ Ì** .aÆ~{q
ƒ Z] .yxgŠÆgŠ- d
-ZÐ X~Š wZ e ðZ] WÆyZgzZ
%yZgzŠÆž²kZ å: ÁÐ w‚MŽ ìg Z]
§z yx .Ð}uzŠ q
-Z {z J
-á²sî:X ¶îŠ™{Ši §J7Z
;gãЧ{zgzZI7, .LÐwŠÆg[©
C@WÅyZЧ÷ ÷[ Ô'sÓ"—Ò‹"6] :Zƒ: Z]
vZ g[© **
¦X Š .Ð yZÔ Ìð¸Ç»Š-Ô g
Hƒ Z] CZuzŠ »yZ Z
#Š i ÌgzZ ‰
HƒJ{Š c* Üz kZnçgzZ ó Xó å
—ðÃ~kZgzZ å1™Ç »ñÐ\WLZ äVrZ¸ìg™ñ._ƬÆkZ~yZ Å%̀ZÐ s§Å\¬
k0*
Æ\¬vZèY [ #"Ô2ëÚ6Ù"Ø'õ2`6] 7°oÆñw¸t »yZX} F,
Z}g7 6,ÇLZ {zž7
qZ•
ÛˆÆ;gzZõˆÆÄŠ ( 40 )X ñY Hk0*
Æt‘Žì °oÆñ{“{z sÜX @*
ƒ7°oÆñ**
™{“
$X c*
A +Ã[© wWgzZ ˆVà •Z KZ §]”X ˆƒsî¹]æŧzôg6,
Š™g e Ñäà q$ g[ ©X ì CWgz¢

# Zg7ZgzZ ˆƒŠÅ%̀Z V- gzZ ðƒ]‡5ÅyZ~]ÑqJð•ZX ~Š Ÿà qlp6,yZ ä\¬vZ


Ýqgzuzs
zñÆyZž @*
Ôì @* Û
â i WÐ)gfÆ4Š c Z• gzZ ñÃY 1zZ LZ \¬vZž ðƒx¥|tÐkZX Zƒ
gzZ 4ŠßÔò3,
LgzZ n%˪wZjZ {ŠŽñLZ yK̈Z¤
/Z( 41 )Xƒ†ŸZ ~ yògzZ ¢Ô yZZÆyZ b§kZgzZá yJZ »]
=<"CB] : ¹Ð gŠ- äVǸƊ-Xì ^
,YtÂì @*
™{ Ç WÃË%KgÖZ »èZg**
~}g !*
Æ{)z
Š- **
¦6,w¸kZÆyZgzZ ó ì
ó Z= +gzZ ¤ÃVß Zz y}g øgzZ …!^m,
ÍWä à q$ ³} Z ÷ ÷[ à"š'6Þ

82

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

Åg U* %Wz *ŠX ì CƒŠ s¤Åò ¾~® }g7 kZ ( 42 )X ðâ •


ÙÅ]y
WÆñgzZ ò¾ð>C Û7,äg
9'8E©"své6èšX2œÁ„"þF] :c*Û
â•çOXì x •Z +4x •Z »ñIZgzZ ò ¾IZXìÐzz
7ù ŸÃ%̀ZÆ VÍß( \¬vZ Âá x »ÐñgzZ ò ¾ðä
/Z —" c*Û
â•yˆZ6,ëä \¬vZ ÷ ÷ [ 6"
& oaÆkZƒZi ZâÐ Vzä \¬vZˆÆà q$
Å\¬vZ {zžì ¸ƒ +gzZ YZh
+”ÃËT( 43 ) ó Xó @*

: åc*Û
â•ägŠ- **
¦ž 6X ìg @*
™ ZŠ Z]»\¬vZ {zž @*
ÇgŠ c* +«KZgzZ}™s Z ‹Z »Ú
ÃYZgzZ à q$
gzZ ÑïÐä{{=äkZžì c*Û
â•yˆZ6,
íä\¬vZ ÷ ÷[ ¢&"ÿ£x’63"—%S'Ý2W%'F6]
gŠ- ( 44 ) ó Xó c*
Æ™vÐ wZjZ yZÃ\Wä kZž åx™z ¯x» \¬z ug nvZ6, Z ÃVÍß ?
ÑVŒ Ðõ
ðñïÈ( 45 )X}™^ ]YgŠ+F,
,Ã6, —gzZwi o+F,
dZÃ\W{zÐ)g fÆkZž @* $rgzZVg
Ô H2~T
Ñ¿/zg[òZ, ZgzZìg @*
6,yZZŽ ìg @* /¥
Z¥/ $U*
t ‚Æ\¬vZå aÆòŠ" 6,yZZ LZ {zžceÃ
+*] :Hn²ägŠ-ž 6Xìg @*
™wZλ<!* # ñÆòŠ"
Ø{gzZÚx ÓZÐ\¬zug nvZgzZ•Z $U*
0'’/.‹›gfe"6ut"½-6"'¸À¿¾"6W“",z›‘ÝE¾"Œ¢–c+6£"—*ŸF
ä™ Za Æ}igzZ Vâ •W} ZÔ õD»¨ÅV1Zp= ä ÂgzZ H «g ZMZ= ä Â! [g}÷} Z ÷ ÷[ FT
'',
• !*
kZ ó Xó ™ï•
áB‚ÆVÍß(=g »w–gzZ}Š ]ñ=6,xsZX ì „
& 6, %Wz *ŠáZz
u Z÷„ Â~ ]y
„zg¨~® kZ \¬z ug nvZžì ~zg¢gzZ c*Û
â•y‚Wa}÷ä \¬vZÃX• ]Z¨gzZ ]ïPt ~®
»x™zŠŽ {zµšX • D™wZÎ »w=¿gzZ «**
DÐ \¬vZ ëX }Š™ Zz•gŠgzZ¼Æ ]Z¨6,áZz ä™
( 1303X 1290:~Ä‚)Xì ´ â

& 2 3- ›G œ 2
- 3
?ðƒwi **
V¹°°Z >gÎ:1wZÎ
X ðƒwi **
~Üæ°°Z >gÎ:[ZŽ
?•]c*
WXgzZ qÃgÄ~]gÎkZ :2wZÎ
X •]c*
W 43gzZ qÃg 6~]gÎkZ :[ZŽ
?ì•H »kZÐg ±ZÆK
M F,
~Ü:3 wZÎ

83

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

•13Ðg±ZÆÜgzZì ]gÎÅ•96Ðg±ZÆK
Xì6, M F,
à z4,
:[ZŽ
?ì VY°°Zx **
»]gÎkZ :4 wZÎ
f$" h 6]:c* ,lg !*
Ûä ]+Z [gž 6ì ™f »•'
â• gzZ þ“ZhZÔt_ZÔ°°Z ~ ]gÎkZ :[ZŽ
РVߊ !*
/ÅwŠ !*
ÅkZ `¤ gzZ[-ôl"5pÏ6›#"½S™Ýæh6Ø-š¤kj")"Æ&6›ic0"6Úè
/7Zì Le6,TQì &V÷à Zz1 š
{zgzZÔì êŠ Z¤ /{zgzZÐspÆkZº•
ÛgzZì C™ÄÅkZB‚Æ£
( 13:°°Z )Xì ÑZz]¸J¹{ zgzZ•Dƒìg×~}g !*
Æ\¬vZ
?ì H qçñ»°°Z]gÎ:5wZÎ
%gzZ‡Ô]tgzZª
XìŠg »]2ÆWægzZì ]mZ» Z b (‚gÔ© Â~]gÎkZ :[ZŽ
7•qÃg

: 9 87
[( 1 ) SRQE™˜"‚'š6³"Òoca2`_^t>"6œ—"ØŸu¸A"]
yZZvßÒZpì h{zì Š
HHwi **
6, $YÅ[gÆ\W¼ŽgzZ•]c*
\WÐ+ WÅÞZ[ÂtXÔZ ÷ ÷
( 1) ó Xó D Ñ7

?,™s
# ŸzÅ ó ó•]c*
WÅÞZ[ÂtXÔZ ÷ ÷[ —"ØŸu¸A"] :1wZÎ
áZ»kZÐkZÔì ðƒÐ]ŽszwZ’Z ÌÅ]gÎTÅ*™yWŒ
{g • ž•˜M0Zƒq [ A"] ( 1 ) :[ZŽ
Û
x¯ 6kZÂaÏZÔì 7µÌ'
, ,{g f~‰
Z' M ›ÅTÔì [ h',Å\¬vZ yWÛ
ÜZœz + ŒtžìŠ°**

žì @*Û
â•{ Ç W\¬zug nvZ ó ó•]c*
WÅÞZ[ÂtL L [ —"ØŸu] ( 2 ) (30/3:M0Z)Xì YÑ7yK̈Z ðÃ
‚) X • ` Z}È Æ T• C™ ðú{ Zg s§Åq kZC
Ù~ qz•
Ûz wßZÆ+ŠŽ • ]c*
WÅvZ [ÂÔyWÛ
Œt
( 1303/2:~Ä

$Y Å[gÆ \W¼ŽgzZ ÷ ÷[ SRQE™˜"‚'š6³"Òoca2`_^t>"6] :2þ wZÎ


\ WÐ +
?,™s
# ŸzÅ ó óD Ñ7yZZvßÒZpì h{zì Š
HHwi **
6,

84

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

Xì xyWŒ
Û ó Š
{zgzZ ó ì HHwi **
6,\WÐ +
$Y Å„gÆ\W¼ŽgzZ ÷ ÷ [ Òoca2`_^t>"6] ( 1 ) :[ZŽ
\W6, Û
avZ wÎgŽ yWŒtgzZ( 3) (83/3:k,;Zì)Xì h{”" {zªó ì
$U* ó h ÷ ÷[ ³"] ( 2 ) (94/13:yþ #Z ìY)
F6,tœ,¸Å kZèYÔì hãZz {zŠ
bÑŠ ¬gzZ• w°uZu „Zâz%ZzZÆ kZgzZ F HZg @*
Z Ð s§Å[gÆ
»¿aÆkZ D»kZgzZì @*
ƒg Ñ~DIZ Ç„zì @*
ƒzás§ÅDÆkZ ðÃŽX • D™G @*
ÅyZ •Z',
z
& ¤{zª[ SRQE] ( 5 )Xl IZ ªó óvßÒZp ÷ ÷[ ™˜"‚'š6] ( 4 ) (1303/2:~Ä‚)Xì á
CZ#ñ
/
ãZŠ¤ (˜ Ð( yWŒ
zgÐ kZÔª vßÒZ ª( 6 ) (224/2:~¥ª‚)Xì Ð +
Û) Âc* $Y Å \¬vZtž D™7
+Ã Ð kZ vßÒZ ,'
7{Z ,¯ Xn
pg 7yZZ6,yWŒ
ÛkZÔÐ zz Å ÕgzZŠ Á¡c*¯ ÅzÂx° s§Å kZgzZ
6,
b6]:c*Û
â• # ñ»äVZ {Z
ä]+Z[g ( 7) (1304/2:~Ä‚) Xì Z +ÃŽì ** L kZzz ÅkZÔ D VZ
ƒxzn»:
?Š e
$Wt( 8 ) (103:Š-) X Dƒ7ðñ¦
/ÙvßÒZÔOg mw„X{ Zp\WgzZ [‰¦¥1¤86™˜"©'
C
ªR]: c*Û
â•ä ]+Z [gž 6X ì hÐ s§Å[gÆyZtž•… YŽ •DƒvßÁáZzäÑyZZžì
Xì hÐ s§Å [g Æ yZ {zG ž• … Y {zÂñÑ yZZ vߎ :[poc±"°'S¯"ªŸ?>"
( 26:{ÂZ )

œ&-ŸFC¦œ]"6_";6½¼"òO»"ÉUuôBqW“")*F>"„']
[( 2 ) Sjk#*ø}Ine"Öɾ"ÏÎ
äkZgzZ Zƒ—6,
l²LZ {zQÔƒÙ Š7Z ?Ôì H—Æy2Ë%ÃVâ •WäTì ]Z f {z\¬vZ ÷ ÷
wÅwÅÃVE¶ ™ÛD
K{zÔì @* +Åx »}g ‚„\¬vZÔì ;g^aÆ]æ{gHq
-ZC +egzZ`gÎ
ÙÔ H’Ã0
*
( 2) ó Xó z™¢»]‡5Å[g LZ ?ž @ ™yÒ™
ì @*
Ôì H—Æy2Ë%ÃVâ •WäTì ]Z f {z\¬vZ ÷ ÷[ UuôBqW“")*F>"„'] :1wZÎ
?,™s
# ŸzÅ óƒ
ó Ù Š7Z ?
ÆkZgzZ w¾ »]gŠÅ\¬vZ ó ì
ó H—ÃVâ •WäTì ]Z f {z\¬vZ ÷ ÷[ W“")*F>"„'] ( 1 ) :[ZŽ
:M0Z¿)XbŠ ¯y• WÐ ¹6
,Vzu}g v%ÆVâ2ЬLZ äkZžì yÒ»ÑzÝz Åg ZMZ„
kZ Z®ìgŠ ‡6,w¾{zHwi **
ÐZ äTž c*Û
â•yÒÌt Âì hyWÛ
Œž c*Û
â•y Òä \¬vZ Z
# ( 2 ) (908Ô 907/1

85

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

7Z ä \¬vZ ÌQ•áZz Ýz y•W ( 3) (196/5:?ŒÛ)X ßyTÃw¾Æ]gŠÅkZ ?ž @*


dŠ ]¬¡Å
nÆyZaƶŠ Zg –ÃVâ • Wªó ƒ
ó Ù Š7Z ?ÔÆy2Ë% ÷ ÷[ UuôBq] ( 4 )X ì 3g™—ù
kZ ( 5 ) (1304/2:~Ä‚)X ïŠ ð3Šgz¢»{zÂ@*
y•Wžì ykZ»]!* ƒc*
Š Zg –äy2ÃyZgzZ7y2ðÃ
¦~M0Z‚çOX M
dk„0Z ** y2{zpVƒ ì‡6,
h7NŠ ë7Z ÔVƒ ð%)}g –c* Vzg –c*
Vâ2
…æ~ y!* $Zzg „ +ZÐVzuzŠ ‰gzZ j{Š yÔ ~y ŒÔ@W
i ÅÀ` WëÃVzg – ð%)yZXì ˆÅe
( 423,424/2:yWÅZçG 4G
.nG hÈ
& ) X •M

?,™s
# ŸzÅ ó óZƒ—6,
l²LZ {zQ ÷ ÷[ ½¼"òO»"É] :2wZÎ
w°ÆkZgzZ ]Z f ÅkZŽ Zƒ~˜6,l²Q H Za Ã}igzZ Vâ •WäkZ ªó óZƒ—6,l²LZ {zQ ÷ ÷( 1 ) :[
þ ZŽ
G
šz %ÔÐ î>XG 4hIz$ T]Ìz ]Z f ÅkZX ì yZZ6,V:x ÓÅ\¬vZZg ø( 2 ) (701:§ZZ^Z)X ì ëÑÆ
-E
ZY Z2Za LZ~ *™yWŒ Û # žì {o»G™x( 3) (908/1M0Z¿) X • ~',gzZ u 0*
ä \¬vZ Z Ð
G
ÅkZ:gzZ ñY ~Š î>XG4hIB
-E $ ‚ÆÚ~uzŠ:Ô ñY ÅyÒ ªðÃÅkZÔ ñY3g yZZ6,kZ ÂÔì H"
$U* Ãl²Z
( 705/1:Ý°ZçG 4G
.nG Š ¯g »"ÃÂ"
& )X ñYc* $U* Û
~yWŒÆ™sz@*
-ZC
aÆ]æ {gHq +egzZ `gÎä kZgzZ ÷ ÷[ &-ŸFC¦œ]"6_";6] :3 wZÎ
ÙÔ H’Ã0
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó ;g^
aÆxŠ Wµ~]ZggzZ Ýzg Å `gÎ~ yŠ ªó óH’Ã0
+egzZ `gÎä kZgzZ ÷ ÷[ ]"6_";6] ( 1 ) :[ZŽ
RgzZ ]¸!*
‚)X§{ Å ÔrÆVX +e
ÔVwñÆ yZ2 ÔrÆVzÈ( 2 ) (225/2 :~¥ª‚) X Ýzg Å 0
+Z {gHªó ì
6Xì ;g^6,} i Z0 +e ªó óq
ó ;g^ ÷ ÷[ FC] ( 4)X `gÎgzZ0 -ZC
Ù÷ ÷[ ¦] ( 3) (1305/2:~Ä
tÔì ;g Y`s§Åä1LZ `gÎgzZ[lF³"‰<"T–JIœ®^F‹["6]:c*Û
â•ä]+Z[gž
+Z »áZz + Y¼ ƒ
["EGôó"snN6³§ô`”2‰¿È]"6]( 5 ) (38: øG$W)Xì { i Z0 & Ô¨
(¸6,ƒ
&
-VŒ,Š™gHB2ä ëÅ0
™^ß{zžJ +egzZ [HS”“¯¦6œŠQ"`‹W"E6]"4Šcb'_ä
+e {zžì ëÑÆ`g΄:Xì @*
gzZì à Zz äW¬Ð yŠ ]Zg „:gzZ} ñ YÃ0 áãZ6,ÅgL
Yƒ b§Å c •
Üzx¥ªó óaÆ] åO${Hq
Å *ŠžŽ ‰ -Zq
-Z ÷ ÷[ &-Ÿ] ( 6) ( 40X 39: øG$W ) X •ìg¾~g Zæ q -Zƒ
&
:ðÃ~g ëgÅyZ:ì @* Û
Wt• -Z VâzŠ ( 7)Xì »äƒì‡#
ðÃ~TÔ•ìg^Ðg ëg±q Ö ªgzZì » +

86

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

%Wg ZŠÃVzÈgzZ Ç}Š • o Î ÅÉz [Wy˜ kZ \¬vZgzZÇ ñYWgH‰


v~ ]y -VŒXì CW
Üz {zž J
+ÐVâ •W„gzZÃyZgzZÇ}Š •ÃVâ •WyZ \¬vZ ‰
ÏZgzZÇ}Š w$ $Xì(Å•gåŽ Ç}Š™
Üz kZ A
ñYc* +egzZ `gÎX Ç}Š w$
Š N~ 3Æ™ ‰ZÃyZgzZÐN Y •Š™gâ"0 +Ð }i ~uzŠÃ}i kZ b§
{zž ñYƒ x¥Ãg ñgzZVƒ {Ši ]‹J{zž @*
Ô¸ : •Æ ]Š „{zžBNŠ áZz ä™]Š „ÅyZž @*
ÔÇ
# ž HyÒ äb~gFg f1Z **
yZ äawÎg  Zƒ [z¾ `gÎZ ¦( 8 ) (1306.1304/2:~Ä‚)X¸ L Ñ
t : c*Û
â• Y V¹ `gΞì x¥Ã ?ž Y7 Ð
äa\WXì DÄ wÎgÆkZgzZ \¬vZ: Hn²ä ~?ì @*

dÛÌyŠ {zgzZì CY ~Š ]i YZÐZgzZì Le]i YZ ÅäW{g !*
zŠQì @*
™{>¬™ VnÆl²gzZì *
@Y
WÐ V˜ž ÇñY ¹Ð kZÉ ÏA: ]i YZpÇì e ]i YZgzZ ǃ: wJ{>{ z»kZ ÂÇ}™{>t Z
c* #ì
‰<"T–JIœ®^F‹["6]yâ • Û Æ \¬vZX dž Ð „ [f{z yŠ kZ çO ! Y ` •z ì
äawÎgž HyÒ äb{k
,Ù1Z **
C $W {gÎ) [F³"
áZ s§ÅÏZ ~( 38: øG
¦( 9 ) (3199:~gg 9)Xì {g •
+egzZ`gÎyŠÆ#
èÑq [ oÛŠÚ Øq^Ö p†³r³m سÒ] ( 10 ) (3200:~gg9)XÐN Yƒgâ"VâzŠ0 Ö ª:c*Û
â•
gzZ•ìg^6,
/e KZ KZ}g (ƒ
¤ & Æb§Å0
+egzZ `gΞìtÈ»TX @*
W7aÆzŠ » XXس³³³³³ÒZZ
{z•ìg Bc*
•BÁ‚à `gÎvߎžtq zŠÐ kZ 8XЕg „ ºtJ
-ZX •Cƒx¥gzZ'!* -#
Öª
Ì}i ~g øgzZì ~gz¢ ** -Z aÆ kZÉ @*
Y( ~uzŠÐ(q ƒ 76,~g"lŠ¤ %̀ÂX •6,t
/t :Z» yc*
ÆyZ {zÔ • Çg™gH2Z ¸gzZ}°‡ŽÆlŠ¤
/ÅVzg (Xì Cƒ " ÌlŠ¤
$U* /ÅkZakZì {g(q
-Zèa
ÌÛD
+ÅVÂ!* ˃ Ì{ n‰
x Ó+Z \¬vZ Xì $ ˃ Ì[Zy
Üz Ëž ©ì $ 'wqŽèY•È0*
%{z Ôì ~ •
ÛD
µZzc* +ÅyZgzZ “
& Z¼~g7 ~g7 ÅkZÉ 3g™7„Š4ÆiZŠgzZ/f Y ]¸ÅyZ sÜÃVzg ( yZì ;g™
( 423.424/2:yWÅZçG
.nG& )Xì ;g™Ì` ´»Vñ{à Zzäƒ
4G

wÅÃVE¶ ™ÛD
K{zXì @* +Åx »}g ‚„ \¬vZ ÷ ÷[ Sjk#*ø}Ine"Öɾ"ÏÎ] :4 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó óz™¢»]‡5Å„gLZ ?ž @* ™yÒ™wÅ
ì @*
wÅwÅÃVE¶ ™ÛD
K{zXì @* +Åx »}g ‚„\¬vZ ÷ ÷[ Sjk#*ø}Ine"Öɾ"ÏÎ] ( 1 ) :[ZŽ
gzZì @* +
™{0 ™s¥å~]Ñqx Ó~o LZ {z ªó zó ™¢»]‡5Å„g LZ ?ž @*
i {zXì @* ™yÒ™
ì @*
ì @*
™wi ** ™MgzZì @*
kzì Le6,TÐ ~ VzÈ LZgzZì @* ™"{zXì @*
™xzngzZì @*
™Š XZ {z Ôì @*

87

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

ì x » » ÏZ bŠ ¬gzZ **
™ Za !ßÍ [2¾"6Ã"ôE']( 2 ) (53/5:©Z%‚)Xì ?Š 6,ØggzZ ]gŠÅ kZtgzZ
„z :Ôì ;g™ÛD
+Å ÈݬgzZ ~Eݬ {zgzZ ì ~˜6,g Z MZ ªÑZz ÑvZ ªì Š
HH ‰ZÃ%Zz »VŒX
(è…ÃVñ¸ ¼gzZ ì @*
~ª ™—uÃVñ¸ ¼ {zÔì @*
™ ` ZgzZ @*
™ " „zÔì @*
™ « tiggzZ ì @*
™Za
wJg±6,
VØ»„zÔì @*
™ «Œg „zgzZ ì @*/„zÔì @*
Z¤ (f „zÔì @*
™g hÐ ª /
™ «]³„zÔì êŠ Z¤
kZ6,TgzZì ~D©q ZÆkZŽ Ôì @*
™Ç**
6,gH‰ ,
ÜzÆkZÃk¼„zÔì @*
™gzŠÃVÏgzZ V6„zÔì @*

à {zXì 3g™gHnÆÛD
+kZÃXì &nÆ ]Ñ»ÛD
+ Û
ÃV¤•yZ \¬z ugnvZXì [ƒ ~g Y D»
™ yÒ™ wÅ wÅÔ• ` Z J}È Æ XÃ „Z âz%ZzZgzZ <Ñx ©ZÔì @*
Xì @* Ûwi **
â• 6,
VßÎg LZà ÞZ
G
wÅwÅÃVE¶ K{z ÷ ÷[ ™yÒ,ÅyZÐ)g fÆçE
ène"Ö] ( 3) (1305/2:~Ä‚)Xì @* .G2.g' zZÔ•Ô±Â
G
yZZ6,]‡5 Å[g LZ ?ž @* ™yÒ ÃxZwz w'Ô wNZ [¢Ôˆ{z ~ T]c*
ì @* Û
W ãWŒ ™yÒ™
ªó óì @*
%WgzZ *Š ?gzZqÃw¾t ÜZ}g vgzZ²zg ~g vž @*
]Š XÅ]y õq-Z~]Š „ÃkZgzZÔz™]Š „ÅkZgzZ î Ñ
Å[g ?ž @* Û
N â•wi **
]c* K»ä kZ ª ó ó?ž @*÷ ÷[ I]
WgzZN 3Š V*¶ ï( 4 ) (701:§ZZ^Z)X z™Ýq
±ÂÅyZgzZ ]ÒÅbÑŠèY ó zó ™¢ » ]‡5 Å„g LZ ?ž @*÷ ÷ [ Sjk#*ø}] ( 5 )Xß™¢6,]‡5
vZXì k 3ÐVzGgzZ ]ñˆÏ0
L »w”Æ¢~å
Ž: + +•} (,} (,6,gîm{~ëZgñZx Ó•z
i }Z
CZ ä kZ‰:X Ç} hg…ÃkZ:Ô @*
VzÈ gzZK_¬Æ%z Y m +Ã" Ãt‘{zì œ\¬z ugn
™7Za {Z
wqZÆyZ 7ZV˜}™v~y˜,ZÃVzÈ{zž ZI~gz¢tA
$N â •
Ûwi **
Á§{Å„Z âz%ZzZaÆ
+» ~$
( 1306Ô 1305/2:~Ä‚)X!$ +ÅyZÃVzg »$ ++4ÃVzg »™Ô ñY~Š Zb
+gzZ!$ %Å
?ì @* +ZÆyK̈Z¢»]‡5Å[g :5 wZÎ
W™á~pHg0
X ì @* W¢»[Â[ˆÐ ¢Æ] ‡5Å[g ( 1 ) :[ZŽ
%Ð ¢Æ] ‡5Å[g( 2 )X ì @*
W¢» Zw Z b
Xì á
Cã!*
gyK̈Z „ТÆ]‡5Å[g ( 4 )Xì @*
™x »aÆŸgÅ[gyK̈ZТÆ]‡5Å[g ( 3)

œ*Q")"¾œ"ouZ¤KWV">c6œ"F'6E"6*¤K6M¿¾"DF>"Ï6]
[( 3 ) Su7R×edJI¯s2
-Zq
»nzŠzŠ Z hŽq Ù~kZgzZ•ñ¯c*
-ZÐVÆb§C gŠgzZh N ~kZgzZì c*
;Ã}iäTì „zgzZ ÷ ÷

88

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

( 3) ó Xó •D™„zg¨Ž •V*¶
K~kZaÆVÍßyZµšÔì êŠ J hzZ6, ¯
yŠÃ]Zg„zÔ c*
c*
gŠgzZ h N ~kZgzZì c*
;Ã}iäTì „zgzZ ÷ ÷[ F'6E"6*¤K6M¿¾"DF>"Ï6] :1wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó•ñ¯
+
ÆÏ0 ó c*
iÃ}i ä Tì [g ÑZz ]gŠ{zó ì ;Ã}i ä Tì „zgzZ ÷ ÷[ M¿¾"DF>"Ï6] ( 1 ) :[ZŽ
''
ÆVzÈ LZÔ Å «•,~ kZÔŒÝzÃkZÔ HðnÆVzÈ LZÃ}i ä \¬vZ ª ( 2 ) X c*
Š wa
T}']:c*Û
â• +Z¯aÆyZg0
ä ]+Z [g ( 3) (1306/2:~Ä‚)X G <Šz ÔrzZ +ZÆkZgzZ c*
;ÃkZa
¯7ÃÃVzh N gzZ l•
Z hŽ Z hŽ »äëgzZ ?c* ÛÃ}iäë H [(æ"6X'¦’s'"_@u'`+"’m&"iM¿¾"
/Z Xì 7°oÆäƒ {™Æ}i **
}i¤ ;tc*
Š ;Ã}ižì c*
âÛ $W( 4) (8X 6:Y ±Z)X H Za
•tŽ~fÑe
-íZÐwzZ»qËaÆî ;èYì YƒÌB‚Æî ;Æ}it•ëb‚IZž 6ƒ~z™
uZzRJ
6,uZz Rž 6ì @*
ƒ kC(Z* Q»Ôxg6,kZ »Vâ K̈ZakZì ~(,¹èa }iXì 7~gz¢**
*™^gzZ** ƒ
ÌÚ{zÐî ;Æ }iÃV-Š !*
WÅVâ K̈Zì ÚÐt~(,¹ q
-ZŽÃn²z wîÆ ‹wX • ìg Y „
Å Vzh N 6,}i ªó ó• ñ¯ c*
gŠ gzZ h N ~ kZgzZ ÷ ÷ [ "F'6E"6*¤K6] ( 5 ) (143/3:y#ZgZâZ)Xì 7
Æt‘}iž @* 6,}iª( 6)XbŠ ·á**
•ŠÄgh N } (,} (, +
Ô ~0 gŠÔ ,1~kZgzZ ,Š7
Ô`Ô c* -^Ã
¾6,RÅ ã0* -ZB‚ÆVß Zz•g LZ}i ÂDƒ: h N ¤
}ièYÔ CYÌ s§q /ZakZX ñY:|eB‚
ä \¬vZÃXì H Za yi ZÂ~ kZÐ)g fÆVzh N ñƒ3B‚Æï¢X 7g Z`Zz ]mÃTì „g
RÆyZgzZVwñÆyZÔVâ K̈ZŽ ñ¯c*
D™[Z§ÃVX ¯ÃnÆ}i
+ZÆ}iª[ "F'6] Xì c*
gŠg0
,
( 1306/2:~Ä‚)X HæW'MíÐ)g fÆyZgzZ ñÇ Z]¸!* # gŠÐ)g fÆVî c*
gzZVoÔ| gŠyZ :X •
-Zq
zŠzŠ Z hŽ q -ZÐVÆb§C
Ù~kZgzZ ÷ ÷[ *Q")"¾œ"ouZ¤KWV">c6] :2 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó êŠ JhzZ6, ¯»n
yŠÃ]Zg „zÔc*
¯ »nzŠ zŠ Z hŽ q
zŠ ªó óc* -Z q
-ZÐ VÆb§C
Ù~ kZgzZ ÷ ÷[ œ
è "ouZ¤KWV">c6] :( 1 ) :[ ZŽ
~ ] § C @*m( 2 ) ( 701:§ZZ^Z )X { (gzZ ŠgigzZ } z š
Ð i ZgÆ {Š â gzZ 3, /gzZ {‰X Za s 0 Z zŠÔ 9
¬k',Î{Ša Ð ` Wžì ÞZDt( 3 )X å7îi ZgtÌJ
-ˆ¹Ð kZgzZ¬Ð kZX c* VZ {Š6,äœyWŒ Û
/Í)’ÏZ ÌaÆ äÑ VÃV½gŠž c*
ÛZ ÅVâ Z³Ž ì ]gz¢Å õG
±öZ ‚ Š CX Š Š™y Ò5',i Zg —t» ]» §
Hc*

89

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

-V ½gŠ {Š â •»3,
J Vœ ÅV ½gŠ0
sž•az» ~gzg !* +6,}uzŠgzZ V œ C ä ]@*
sž c* +]
mDh .i ZgtXì :

# gŠ V- gzZ • îŠ à
ó êŠ J hzZ6,yŠÃ] Zg „z ÷ ÷[ *Q")"¾] ( 4 ) ( 118/3: y‡ÁZ sg ¬)X • D ÑV|
óì
~g ¤Ã] Zg6,yŠ { z ( 5 ) ( 701:§ Z Z^Z )X Lg 7¹!* $J eÐ b§kZ6,yŠÃ]Zg { z ª
ŠŽ z ðà »Ýzgžì êŠ ,
Æä™gzŠÃ~gzZ úŽyŠ™ V6,ä1LZ LZg Z0
+YC @YYZƒ0
ÙgzZì * +Z6,t ÃWx ÓÐ Tì ꊙ
JI¯s2œ"…*Q"6M"†)"âÕ'"um}']: c*Û
â•ä]+Z[g ( 6 ) ( 1306/2: ~Ä‚)Xì @*
™x Zg Wa
¯ÑZz äîŠÃyŠgzZ , ™x Zg W~ kZ vßž @*
?c* ð¯ ] Zg ä ë Gž ¬Š7äVrZ H [vSRïR×ed
KϹ G~ kZ ªZz
â’m)Çjm:â’]( 7 ) ( 86: ›Z ) X • D Ñ yZZŽ aÆVÍßyZ • V*¶
¯ l7 {Š6,Ã] Zg ä ëgz ZX c*
yŠ ä ëgz ZX c* ¯ x Zg W¯
) !*
Ã’ ~g vä ëgzZ [+O3*Q"â’m*ÁH)"
¯‰
( 9,11±Z ) X c*Üz »ä¾~izgÃ
Å ó ó• D™„zg¨Ž • V*¶
K~ kZ a Æ VÍß yZµš ÷ ÷[ Su7R×edJI¯s2] :3 wZÎ
?,™s
# Ÿz
KÅ\¬vZ~ Vzðƒ ~)yZ ªó ó• V*¶
R×] ( 2 )X • V*¶ K~ kZµš ÷ ÷[ edJI¯s2] ( 1 ) :[ZŽ
WyZŽ nÆVÍßyZ ª( 3)X • ØggzZ e
D™„zg¨~ bÑŠz ]c* $Z@ aÆ Vß Zz 䙄zg¨Ž [ Su7
s¥~ yZgzZ ÅÛD
+ÅyZÔHðÃyZ ä T• C™ ðÉZg s§Å •kZŽ • Ù ŠÐ { óÅ]‡7ZÔ•
3g e
$.gzZ y!* rg D»qC
${zXì ‚ $¸ {zX 7•» ]Š „ ðÃgzZ [Z ðÃZÎÆ Tì „vZ {zX H
ÙŠŽñgzZ T
•—¹gzZ •
'',
!*
$.Ôp°.
e rgÕ~x »C
Þ‡~%Zz »LZÔì ‚ qC
ÙLZ {zÔìgŠ ‡6, Ù{zì ÑZz ä™
( 1306:~Ä‚)Xì

ML6¸S"’êÿKß"Jf’Ý"JI’º¿Z’B²'nÚ’&ŒHGÀ¿¾"½6]
[( 4 ) SfR×edJI¯s2œÿÑ"½ÿm
# gŠÆVzgLgzZ•VogzZ•]¸!*
Ô• | ÆVzgùZgzZ•} •ñƒAÐ}uzŠq
-Z~}igzZ ÷ ÷
×ÉÐ~yZëgzZì @*
}' YH[Z§Ðã0*
„q-ZÃ -Z‰gzZ•áZzVàF‰
& Ô•áZzãq
ex »Ð=Ž •V*¶
( 4) ó Xó •f ‰~
KGaÆVÍßyZ~kZµšX •ïŠE¯6,

90

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

?,™s
# ŸzÅ ó ó•} •ñƒAÐ}uzŠq
-Z~}igzZ ÷ ÷[ &ŒHGÀ¿¾"½6] :1wZÎ
-Z1µ Z µ Z ~ }iÐ ~ VE¶
• } •ñƒA Ð }uzŠ q KÅkZgzZ w¾Æ]gŠÅ\¬vZ( 1 ) :[ZŽ

ä@WgzZ d $Œ
Ûd -Z ]ZgzI( 2 )Xì ]:Sµ Z Å(C
Ûñƒ A Ð }uzŠ q -Z }i ~g ‚
Ù1ì q
%
( ‘Z[ ~g g)X •}g 3gØ[ Zy‰•® Þ‡{•¿‰žìtp»]ZgzI¹
) Zgi.
VogzZ• ] ¸!*
ÆVzgùZgzZ ÷ ÷[ S"’êÿKß"Jf’Ý"JI’º¿Z’B²'nÚ’] :2 wZÎ
@*
YH[Z§Ð ã0*
„q-ZÃ -Z ‰gzZ • á Zz VàF‰Ô• |
& Ô• á Zz ã q # gŠÆVzgLgzZ •
?,™s
# ŸzÅ ó ó ì
# gŠÆVzgLgzZ • VogzZ•]¸!*
Æ}i ó ó• | ÆVzgùZgzZ ÷ ÷[ I’º¿Z’B²'nÚ’] ( 1 ) :[ZŽ
# gŠ Æ x lZ z q ZâZ~ X• VogzZ Æ VzgLgzZ VzgùZX • ]¸!*
f’ Ý"J] ( 2 )X • }Š7gzZ | +Z
g0
Ð ã0*
„q-Z ƒ
& 6,
%µ Z µ Z yZ5)( Vƒ} 96,
a %„ q
a -Z )ƒ ðƒ Ba
%ÅX|
# gŠÆgL{z yZ5[ ß"J
Å gxŠ W\!*
-Z ƒ
q ,ðà YZ ðÃì wV ¸ ÌÅVñŠ W( ~ }i „ q
& èÑqZ' -Z ÐZƒ „ q
-Z)• M Z
yZz6,Ð ã0*
„q-Z ƒ
& ó óì @*
YH[Z§Ð ã0*
„q-ZÃ
& ÷ ÷[ S"’ êÿ K] ( 3) (‘Z [Â ~gg)X •Š ÑzZ
ðéðÃÔì @*
ƒlF, Û
ðÞ ðâ •yÒ‚Åe
$WkZ äY m
CZg ZŠu( 4 )Xì Lgµ ZÐ}uzŠq Ùp•_m
-ZC %
pg] ¸x{zžì êŠØ »Û{s %Z »VSZ fŠŽz!*
p -ZgzZ ã 0*
Æè„q „q-Z ( 5 ) (~èF,)X \ðÃgzZì @*
ƒÛ
Xì ÑZzä™~È/µ+4ÔÑZz
# Ÿz Å ó ó• ïŠ ¤6,‰~}'
s ×ÉР~ yZ ëgzZ ÷ ÷[ ÿÑ"½ÿmML6] :3 wZÎ
?,™
‰Ã‰~]¯gzZZ
Ôkv!u]{~Tì }i&gigzZ hZt:X ~Š¤6, -gª( 1 ) :[ZŽ
+Z ¯ÔBZfÔ8
kZ™uzgà ã0*
{z: Ôì LZ kv~Tì {znq # gŠÔ L1â
-Z Å}i ðƒB„B‚ÆkZX •LZVogzZ |
# gŠ~Tì {z}iq
| Ù~kZ1ì C™{íf™uzgà ã*
-ZÔLZ7à c*
C Ë™{íf »
-Z Å}iXì $
0 Žì {znq
( 2 ) (1307/2 :~Ä‚) Xì Î ÎÆ yZBZ f » ËgzZ Š ðÃÔì ,èVðÃX Cƒ7kv1• LZVogzZ
-ZÝZ ÅyZžì ÅyÒwVaÆxŠ Wµä\¬vZtž c*
í{zgzZì q Û
â•~}g !*
Æe$WkZ äl~y Œ

91

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

X •D YåÐã0*
„q-ZŽì s %Z~V]ž 6•Z~~¬gzZyZZÔÑgzZ
e x »Ð =Ž •V*¶
Å ó ó•f KGaÆVÍßyZ~kZµš ÷ ÷[ SfR×edJI¯s2] :4 wZÎ
?,™s
# Ÿz
s %ZÆ VƒÒpgzZVùgÔ VSZ fÆ V]Ô ~ VèZÆ }i ªó ~
ó kZ G ÷ ÷[ JI¯s2] ( 1 ) :[ZŽ
# ZzÃyZZ 6,kZ Ž bÑŠÆ ]‡5 Å kZgzZ © ÂÅ kZ ªó ó• V*¶
( 3) X • D™Z KG ÷ ÷[ ed ] ( 2 )X ~
\¬vZž-ÔvÎÔ,™„zg¨Ž •aÆ„yZ V*¶
Kó ó•f
ex »Ð=ŽaÆVÍßyZ ÷ ÷[ SfR×]
-ZC
CZf »yZ qàtH ( 4) (910/1:M0Z¿)X H Za ._ÆAKZÃq ¯ : Ç Z]
ÙgzZ c* .ÃyZ ä TX ì Û{ »yZ „
nÆVÍßyZ~ kZ ª[ SfR×edJI¯s2] ?ìk
,¼ {Š™gHÅ •à Zz ä™3ggzZ ¨
(¸c*
ì 8gzZ
s§ÅgñZ yZ =tX •ÆnÆyZŽì C™ðú{ Zgs§ÅgñZ yZ ÅyZŽ •gz {¾Ð =+ZŽ • V*¶
K
/
LZ {z Ôvß‚¯Z´gzZVZŠ¤zgìgX • BÄZâz%ZzZÆkZgzZx ©ZÆ\¬vZ {zÐ)g fÆXì ¹á
/
ð¿ { Zg ðÃ7Z s§Å[g LZX • DQ}gâ }g â ~ „ZeKZgzZVZŠ¤ugzZ yZª~ Vzƒ0
+ZÆ ]c*
Ã
pgŠ c*
( 1307/2:~Ä‚)X •n Ã]!*
ÅkZ:ì îŠ

(S¾"lk^6›pO"ut?>"lk^½áRQµÕ2xãPr"º2xr…ONb26]
[%Su¥¤h›Š˜"i'lk^6›`²'
# Hžì ]!*
Vƒ~ð5Gë .ZzH ÂÐN Yƒè™%ëZ Þ‡ÆÀÂz™À?¤
tÅyZ. /ZgzZ ÷ ÷
/ÅX•vß{z¸gzZH¬ »[g LZ äVM•vß{zt?Ð
{zÔ•áZzv W¸gzZÐVƒtî~V⊤
( 5) ó Xó •á Zz•gå~kZ

ì ]!* Þ‡ÆÀÂz™À?¤
t ÅyZ. /ZgzZ ÷ ÷[ áRQµÕ2xãPr"º2xr…ONb26] :1wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó?ÐVƒ~ð5Gë.ZzH ÂÐN Yƒè™%ëZ
# Hž
© ÂÅ[ggzZ äÑ: yZZ6, /Z ! Ñ} Z ó zó ™À?¤
(‚gÅ\WÆyZÃ a\W¤
ª /ZgzZ ÷ ÷[ Nb26] ( 1 ) :[ZŽ
Õ2xãPr"º2x] ( 3)X •„À. ÅVÃæG[ r…O] ( 2 ) (703:§ZZ^Z)Xì À6,+ â :Ã
Þ‡ Â'!*
Å©ÂÅkZÔ]gŠÅ\¬vZ ªó ó?ÐVƒ~ð5ë .ZzH ÂÐN Yƒè™%ëZ
# Hž ÷ ÷[ áRQµ

92

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

Å\¬vZgzZ … â 7Ã]ñˆÏ0
+i ÌQ1ì ÑZz 䙊 XZ »qC
Ù\¬vZž•D™Ìs Z‹Z• K
Û»™NŠÃVE¶
žì }Y ÌÑZz =Kñq
-ZX •` ™t {@x0Z ]ª{Š c*
iÐ kZ • ìg Pt &èÑq D Ñ7yZZ6,¸
( 4)X 7¼ öZa ~uzŠ~«£ÆöZa ðZ’ZQX 7̼ öZa ÅyK̈Z~«£ÆöZa Åy•Wz}i
yK̈ZgzZ [c³¯}6œc¥Õ'"Í!"m†E6'b\æS^Õ½n¤"º2x"Í!"œ³6]:c*Û
â•ä]+Z[g
̬РkZ ä ë Gž @*
™7Šc*
yK̈Z HgzZ ?ÇVî Y ÑïÆ™{0
+i~ „¢ªZz ÇVî Y%~ Z
# Hžì H
"e›;Q"ÌR½Sq¼Õ2xÇz“’®»r"º2x"Á6] ( 5 ) (67Ô66:*% )?å: ̼ {zèÑq å H Za ÐZ
6ÁuØ“a2SÀ›mÒ`’'qcF>"}œ9¿šS™I›qŠu3¯¾f½u'mR"ÌNu'÷*¦
öZa 5ëGH ÂÐN Yƒ {m,
g {m,
ggzZ Vc* # Hž ¹äVrZgzZ[Sœ:S·b']*œÏVS™³
A ëZ
ÌÐkZ~Vߊ}gvŽ t‘gzZ ðÃc*
{z„¢ÂXƒ~(, î YƒÌ;ß c*
ß?,ŠÈ\W ?•áZzäYñVZgz¢6,
«»ä T]Z f „z ,ŠÈ\W ?Ç}™Za {g !*
t ‚Æ\W{z „¢ ÂÔ H Za g !* zŠ …Ž ì yÞÐ}
Û{zžìyZ ,ŠÈ\W?ǃ“

¡T"Ý'6] ( 6 ) (51X 49:LZuZ µ )Xƒ d 'tÂÐ}gzZÐ NhuÐ À
9¢ Åx **
Æ\¬vZ äVMgzZ [mFSÐE™˜"‚'š’ðW"‘6BœUcš„"bEŸÝ¾'Þ
X 7… Y vßÒZpì {°zCq
-ZófÆkZt ! 7VYX ÇñVZ 7{g!*
zŠÐZ \¬vZÇñY%ŽžN 3
[AA@Û>mX2àœÙØ"Qb'ˆ<•PO}6M¿¾"6W“"ÐF>"©"s'"um}6']( 7) ( 38:ìZ )

VzŠ%{zžìgŠ ‡6,kZÔ7ÝÐ ðÅyZŽgzZ H Za Ã}igzZVâ •Wä\¬vZTž ¬Š7äVrZ >HgzZ


( 33:s ›ÑZ )Xì ÑZzp qC
pg]gŠ~g76, +
Ù{zG!V;?}™{0iÃ
vß {zt ÷ ÷[ Su¥¤h›Š˜"i'lk^6›`²'(S¾"lk^6›pO"ut?>"lk^] :2 wZÎ
/ÅX•vß{z¸gzZ H¬ »„g LZ äVM•
å ~kZ {zÔ•á Zzv W¸gzZÐVƒtî~V⊤
?,™s
# ŸzÅ ó ó•á Zz•g
Ô c* M Zuz Å\¬vZ äVrZ ó óH¬ »„g LZ äVM•vß{ zt ÷ ÷[ pO"ut?>"lk^] ( 1 ) :[ ZŽ
PÃ+
Su¶Éµ'“6¼¤SÝÉ•…“Áø!"6ù"ÿ"µ´9r*º–6]:c* Û
â•ä ]+Z [gÔ Hg ï Z »[g
ä ë éSE4¨GG
5G $ µšgzZ [ ÛS·" q lk^ œ!' h Ÿ /ؾ6 lk^ œ¤ S÷ É Ý"ºŸ “ 6 ¼¤
X•@WaÆyZgzZ7B{ zÐ X•wŠaÆy ZÔì H Za aÆc izŠÃÒZÐ~Vâ K̈ZgzZ V†

93

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

i ÌÐ y ZÉ •‰Vzgâ Y vßtÔ7F
v߸ԕ { Ze{Š c* g { zÐ X• y»aÆy ZgzZÔ7Ù Š { zÐ
Ž • tîtó Ð /ÅX• v߸gzZ ÷ ÷[ `²'(S¾"lk^6] ( 2 ) ( 179: s Z²ÑZ ) X • …¸
ó Vƒtî~ V ⊤
X Çñ Y c* /Åy Z X • È zgÐ e
Š}Š .Š ~ 3™ž7ZÐ XÐVƒ tîÆv WÀ~ V⊤ $Z@ ÃyZ
# [hSuœŠ˜"½É¾›"½mgSšœ™"6`²'(S¾"O2]: c*
gz Z tîZ Ûä ]+Z [g ( 3 )
â•
-Ñ~ v W{ zQ Ô~ ã 0*
XÐ N Y bŠ 7 /Å yZ ,îi
ñƒ sÅXÐVƒìg Y h{ zÔÐVƒ~V ⊤
wJÐZ äVrZ1ˆÅ7e
$Z@t ‚Æy Z Ô ñÑ: y ZZ { z1Š
Hc*
š s§Åy ZZ 7ZèY ( 4 ) ( 72X 71 :•Û¸)
lk^ 6] ( 5 ) ( 1308/2:~Ä‚)X ñ Ñ7y ZZû%«vßt èY ‰ •Š < wŠÆ yZ6,gîÆZw Z®Ô H:
: { zó ó•á Zz•gå ~ kZ { z ÷ ÷[ Su¥¤h] ( 6 )X • 5à i Z vßtó ó• á Zz v W¸gzZ ÷ ÷[ Š˜"i'
XÐÃòLÐV ; z: ÔÐÃvÐV ; z

s26›Wm™æm”u}V*s26œV"Uc^F6è"rëThT6]
[ &D¼"5XV*
[g»\W G( /NZwu ڇϹ—"¬ÐyZèÑqÔ•_â ~¢ÃðZ',
… g¦ ¬Ðð>{zgzZ ÷ ÷
( 6) ó Xó ì ÌÑZzZwJ¹˜š[g »\ W GgzZÔì ÑZz„~(
,ŠŽz!*
ÆÕÆyZaÆVÍß
,¬ Ð ð>{zgzZ ÷ ÷[ V"Uc^F6è"rëThT6] :1wZÎ
X • _â ~¢ÃðZ'
?,™s
# ŸzÅ ó ó•_g ¦ ]‡Ï¹—"¬ÐyZèÑq
/NZwu**
{ Ç Wà a Ñ ä \¬vZ ó ó• _â ~¢ÃðZ'
,¬ Ð ð>{zgzZ ÷ ÷[ è
è "rëThT6] ( 1 ) :[ZŽ
äáZz ä™wZÎ[!$"’B"ð#S`c]: c*Û
â•ä ]+Z [g ( 2 )X • _â [Z±¬Ð Øg {zžì c*Û
â•
kZŽ • _â ~¢vß„zÐZ [¤SRQE?>"¤g]( 3) (1:`gšZ )XìHwZλ[Z±áZz äƒ µZz
[ˆ!„g}g ø} Z ÷ ÷ʹäVrZgzZ [0Dá"/.rYðX&*"™66]( 4) (18:ògŸZ)X n
pg7yZZ6,
/
ŒÐzz Åäƒ:Ĥ6,gî~g¯6,Vƒk
Hä VÃæ( 5 ) (16:m )ó Xó }Š}Š ~¢…zZg ø„¬Ð yŠÆ
ÆŸ ¬ Ð äY ~ k
B Åg$
+ä 61Zž 6N Wá [Z±ž Hc_Ða vZ wÎggzZ• 6,h{zž
# gzZ [@n'B"ðm".'!"ÿ÷*¦ÁlR4æc†"Ï"4S6b2æ""É6Ý26]X Å ¬Š™ñ}Š6,
Z

94

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

á6,ë [Z± u** ŠgŠ ðÃc*,lg !*


‚' Å VzßÐ y•W6,ë Âì hÐ +
$Y ~¾ªZzt¤
/Z !vZ } Z ÷ ÷ʹäVrZ

/NZwu ڇϹ —" ¬Ð yZèÑq ÷ ÷[ æ
] Õä5. Z ó ó•_g¦ V"Uc^F6] ( 6) (32:wÎÑZ)ó Xó W
X ‰g ¦
/¬ŽÆVâŠÆVÍßyZ/x1]çû×øìø àømû„ôÖ$] Ýø^m$]ø Øø%ûÚô ^³Ö$]ô ì ~e îÏI
$W~uzŠgzZ/xgzZ Z hŽ ªì ¦Å G 5!
/BVÅ[Z±gzZ ]ÑqÆVñ¸ëª( 7) (‘Z[ ~gg)
‚ó·J"2]: Hc_äŠVx ¸‰X •_g¦
( 8 ) (77:sZ²ÑZ)XƒïŠ –Š…?ÅTî Wá6,ë ƒÐ~VßÎgªZz ?¤
/Z ! Ô™} Z [mÜÛ"—-b2
Ð ë ä ?G!b â} Z ÷ ÷:¹ ä VrZ[@uÞ"—-b2‚ó·ùjU"ÄÅYRX´F<W"™6]
i ¹ Ð ë ä ?Q ì HZ×
/Zƒ ïŠ {°z… ? » Tƒ W„ á {zçO ì H Z× {Š c*
ó Xó ƒ Ð~VD ?¤
hW7i !*
?M ÐlzgkZ KZÆ™„zg¨6,
]ÑqLZ {zH ( 9 ) (32:Šð )
„~(,ŠŽz!*
Æ ÕÆ yZaÆVÍß„g »\ W GgzZ ÷ ÷ [ Wm™æm”u}V*s26] : 2 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó ÑZz
/
ìg ¦gŠz,» kZÔì é» \¬vZ ó óì ÑZz „~(,ŠŽz!*
ÆÕÆyZaÆVÍß„g »\W GgzZ ÷ ÷( 1 ) :[ZŽ
xzøÐ aLZ7Z {zÌA
$,™ìZ%̀Ô,™ ãâ • Ô ,™uÑ}ÈX @*
Û** ƒ7wi **
[Z±Ug ¯6,VzÈÐzzÅT
É »yZ {z Â,™:/Â{z¤
/ZgzZì @*
Wá ~ Ýzg™wïÐ Vzƒ0
+Z 7ZŽì à z »yZ {z ÂB™/Â{z¤
/ZX @*
™7
E›'ˆ"rk'?>"aݪ*]: c*Û
â•ä ]+Z [g ( 2 )X ì ꊙu 0*
Ð Vƒ k
Hƙ2~ T
$r7ZÔì
Vâ Y KZ ä VMzÈ }÷} Zž,ŠÈ\W [U’$"“Ø"ÏX2œÒ¨e1"Š©"s2œ#"‘oc"#
3ge „zGXì êŠjÃVƒk
$.Ô ÑZzÛZ (, Hƒ & \¬vZ GÔî Yƒ: k-â ÐØgÅ\¬vZÔ Å CŠ c*
& ƃ i6,
(gzZ c*
ÑyZZgzZ Å/Âä ¿TµšgzZ [rOÙ"É{&z6ËŸ6¨@F¬±à26]( 3) (53:%²Z)Xì ÑZz
( 82:È)X VƒÑZzÛ¹~GÂÔ `6
, { ZgS¦QÔK¿
?,™s ó ÌÑZzZwJ¹µš„g »\W GgzZ ÷ ÷[ D¼"5XV*s26] :3 wZÎ
# ŸzÅ ó ì
ÅkZèYce **
g eÐ ñÅ\¬vZ7Z•D™g ïZÐä™/ÂgzZ•D™g ZÜZ6,Vƒk
HLZvߎ ( 1 ) :[ZŽ
¹ [g »\W—"[i͵o¬!X26ÁD¼"àßV*s2]: c*Û
â•ä ]+Z [g ( 2 )Xì u** /
ŠgŠ JĤ
( 165:x ÅÑZ )Xì ÑZz3ge
$.Ô ÑZzÛu"G{zµšgzZì ÑZz¶Š Zw¢

HHVYN Z {™E
+»[Z±gzZ]n:4 wZÎ
95

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

ì @*Þ6,
YL Û**
ä™V*â • Å\¬vZÐzzÅyZ yK̈ZèYaÆp
pgt ‚ÃVƒUVâzŠspgzZyZ ( 1 ) :[ZŽ
: c*Û
â•ä ]+Z [gXì Î ÎÆyZgzZ spyZZžZ Yƒ k- â Ð Øg Å \ ¬vZÐzz ÅspgzZ
# Xì @*
$.Ô ÑZzÛu" ~µš ,Š CÃVzÈ }÷\W [R¾¾"Z"Á"ÏA"”s'6mQ’$"“Ø"9'ë'tÝ®½]
e
ŠgŠ {z[Z±Z÷GgzZX VƒÑZz3g
[ôD"OwŸD¼"2pD‹"¤66DÏ"Cð]( 2 ) ( 49,50:ÆZ )Xì [ Z±u **

,
( 3:ðð0.ÅZ )Xì ÑZza} ( ÔÑZz¶Š ZwJ¹ÔÑZzä™wJ/ÂgzZ ÑZzÛ{ k
H

[ '¨~R…û’¬E"'õ2œTon»ŸW`_^L8"ut?>"œ³6]
¡Â\Wµš?Š
HZg @* $YÅ[gÆkZ6,
Z7VY{7ðÃÐ+ kZž•ë {zH¬äVÍßXgzZ ÷ ÷
ÙgzZ•áZz¶Š™g ZŠ¸
-ZaÆx ¸C
( 7) ó Xó ì ú{ Zgq

Å„gÆkZ6,kZž• ë {z H¬ä VÍßXgzZ ÷ ÷ [ Ton»ŸW`_^L8"ut?>"œ³6] :1wZÎ


?,™s
# ŸzÅ ó ó?Š
HZg @* $Y
Z7VY {7ðÃÐ+
»]tgzZ ‡Ô© ÂÅ \¬vZ ä VMvß {zó ó• ë {z H¬ä VÍßXgzZ ÷ ÷ [ "ut?>"œ³6] ( 1 ) :[ZŽ
Zg @* Û» ª( 2 )X • ë {z Hg ïZ
Z 7VY ÷ ÷[ W`_^L8] ( 3)X • D™c_ »]Z7._Æ]÷ZpKZ•
ñ¡‰{7ªó ó{7ðÃÐ s§Å[gÆkZ ÷ ÷[ Ton»Ÿ] ? Š
HHVYy
%ñÃkZÔ ˆ~g@*
Z 7VY ó 6,
ó kZŠ
H
7g (Z ðÃ6,]Z7»wÎgèÑq•ë ñƒD™7]gmKZ]!*
t{z( 4 )X {)z‹zZ Å gÔ™gzZ g.ñ
(‚g Å aÑgzZ© ÂÅkZ ~ T• Åwi **
bъƪ ]c*
W+Z ä \¬vZX ì @*Û
â•wi **
]Z7„ \¬vZ
-V˜gzZì Y0*
»]Z7ŒdÎ" {zì m»Vß Zz ä™g ïZ » hJ $Z@Ð yZ {zƒg ÇÔ » hðÃŽ X •
e
ëžÐ]!*
kZ»zg7…gzZ[S™’¾"¤¨fb'¬2neTÏÎb'ͤ6]:c*Û
â•ä]+Z[gX •D™c_
Xì ~zcÅ]÷ZpzzÝZÅäÑ:yZZ ( 5 ) (59:LZuZµ)Xì c* K
PÃyZäVÍ߬ÐyZ1CV*¶
Å óì
ó ú{ Zgq ÙgzZ •á Zz ¶Š™g ZŠ¸¡Â\Wµš ÷ ÷[ ¨~R…û’¬E"'õ2] :2 wZÎ
-ZaÆx ¸C
?,™s
# Ÿz
áZz ä™g ZŠ" ÃVÍßsÜ Âa\Wªó ó• áZz ¶Š™gZŠ¸¡Â\Wµš ÷ ÷[ ¬E"'õ2] ( 1 ) :[ZŽ
: c*Û
â• $Z@ÃyZX ,Š àJ
ž 6ì 7~g ZŠ)f Å a\W bŠ e -VÍßx •»\¬vZžì n•
Û» a\WX •

96

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

$Z@ì Le&\¬vZpXì 7~g ZŠî%Of ~g vbŠ e


êŠ e $Z@ÃyZ [Ø-šF¤©"š6ÙØÚ·]
}g vGQ [HZá"Á6í"ÚÂv]( 3) (201/5:?ŒÛ)Xì yŠ Z%Ð[ ¬E] ( 2 ) (272:>ÂZ)Xì
Ùªó ì
C -ZaÆx ¸C
ó ú{ Zgq 8[ˆ)f}g øgzZì bŠ àsÜÂ)f
ÙgzZ ÷ ÷[ ¨~R…û’] ( 4 ) (40:°°Z)Xì ¢
ÆÑX ì êŠ ]úŠ s§Å+ŠÆ kZ Ô s§Å \¬vZ 7ZŽ ì @*
ÅkZŽ • Dƒ bÑŠ k0* -Z ~x ¸
ƒ¦ZŠ q
-Z aÆ #
( 47:÷-) Xì wÎg q ÙgzZ [e“oŸ^û6] :c*
Ö ZC Û
â• (ÑŠ6,¡Å]úŠ
ä ]+Z [gX • D™ª
ËÆ*Š¤
/Z ( 6) (24:§Ã)XƒZg ¦
/: ÑZzä™g ZŠ¸q
-Z~T17#
Ö Z ðÃgzZ [8A@¤ýÉ2Ÿ^nb26]( 5 )
$**
~Š ; T Æ yZ ÂñW: ÑX @*
7,
7W, $WÐ kZ ÂA : ]oó» äÑ p=Æ Ñ Ë~ê
Z ðÃ6,x|Æ e
ÅV1a kZ { Z({ ZpÐZƒ: ]o»]tÅ ËT’ e¢ 8™Ìt2Xƒ: x¥,Ń & yZ…ÍñWgz¢
G
(˜gzZ ª
Ū 4hIg$ igzZV ðH
(HtX •g»Ã+ â ÑÃVz(,ÆV ðG 4h4X$
+ÔVzƒy v߉X ì „Ze ¢
8™g Ñ~„
&z
Â}uzŠX ì 7Ñ ÂìŠ J Â~ e $WvßtX ì ]!*
$W ÂwzZX • D™wÑ+ZÐ[ ¨~R…û’] `™e
( 146/3:y#g Zâ Z )Xì ß'â ÑÐbZ¡¦Ñ?Š šÃËÌA ƒÌÑ
$@*
8•qÃg

[(<"[²ï?H6œr"³g¤6&E¿¾"Z¤6Ò^HY¤(„']

} i Z0 -ZVήkZqC
+Zq i{zŽgzZ•D™Á3g¼ŽgzZì CVZ {Š âC
ÙgzZ•D™{Š c* Ù¼Žì }Y\¬vZ ÷ ÷
( 8) ó Xó ìÐ

3g¼ŽgzZì CVZ {Š âC
Ù¼Žì } Y\¬vZ ÷ ÷[ r"³g¤6&E¿¾"Z¤6Ò^HY¤(„'] :1wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó•D™{Š c*
i{zŽgzZ•D™Á
{zÔì ”6,qC
ÙD»kZžì ~Š¸~}g!*
ÆDLZ ä ]+Z [gvZ ó ì
ó }Y \¬vZ ÷ ÷[ („'] ( 1 ) :[ZŽ
wÎg ( 2 ) (34:y%)Xì ~ Vêg¼Ž ì }Y {zgzZ[/E¿¾"½¤(6]:c*Ûä ]+Z [gXì ¸!*
â• Ð qC
Ù
äƒH Àž }Y7ðÃZÎÆ \¬vZX }Y7ðÃZÎÆ \¬vZ ΕVº õ0*
Å (:c*ÛäavZ
â•
' lg !*
“ ž }Y7ðÃZÎÆ\¬vZÔì Sg Cƒ ž¶H~ VêgÆVÂgúž }Y7ðÃZÎÆ\¬vZÔì ÑZz
'#
( 4697:~g g) X σ 쇓 Ö ªž }Y7ðÃZÎÆ \¬vZgzZ σV¹]ñÅ kZž }Y7¿ðÃÔ ÏÐ',

97

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

ì Zg7Ô{Š â c* {zì CVZ^Ž {Š âC


ì3, ÙÐ~Vzgâ YgzZVâ K̈Z ªó ì Ù¼Ž ÷ ÷[ Ò^HY¤] ( 3)
ó CVZ {Š âC
ÔIY c*
ì ݬÔzc*
ì MÔÔŠ c*
ì„& zŠÔ‚$
+c* g c*
ì ‚lpÔ N* +c*
ì MÔ]gß$ ì ]gß[pÔ³**
c*
]:c*Û
â•ä ]+Z [gXì ÑZz + Y [p~}g!*
Æq Ù{zÔ t ÜZ$
-ZC ì ÑZz t ÜZ ŒÔs ¸z" c*
+c* ì q=
ö¯Q¼»½·^s®¯Âœx"6X'š/ؾ"ÿÑ`y'6¹uZ•KÉmÿ"’²n¸
-Z »kZÐ yY kZQÔH Za Ð yYq
Z hŽ q -Z»ä kZ [&SrM©R›ÏÉ2X2Åœ¢"ôv*„"GIœÃ
&Ô~V°ÆVî â ~g v„zÔ,g @*
-ZÔ~VÃg @*
q Z ( {Š âgzZ3, ¯
)9J WÐ~Vwña}g väkZgzZ c*
ÐO— ?QÔ7ŠqðÃZÎÆ kZÔì ÅÏZ „•
አ!* ™Za ~ ^~uzŠˆÆ^
Ôì [gZgv\¬vZ ¸Ôì @*
-ZC
»q ÙÐ~?:c*Û
â• $ZzgÐbvZ†**
äavZ wÎgtz]ztŠ ™žì e ¦( 4 ) (6 :%²Z) ?ƒìg YñZQ
bzg~kZŽì * Û
@Y5¸•QXì Lg]æâZyp Zƒ) ~ÏZQXì Lg ) yŠ:e~ùÆVâ ÅkZW
Šqðà ZÎÆ TnÅ]Zf kZ X **
ƒG c*
@gzZ ¿Ô/Ô tig » kZXì @* Š ¬»™ ]Üg e ÐZgzZ ì |Y
Y c*
kZ Âì * -ZyxgŠÆ¼
@Y{g, ûB;q A gzZÆkZžJ
-VŒì Lg @* A IZðÃÐ~?—"Ô7
™¿Æ¼
Lg @*
™¿‰3IZ ðÃÐ~?gzZì @* Yƒ4ZŠ~3gzZì © 8™¿‚ »3IZ {zgzZì * @YW¨(¸Zƒ–»k ,¼6,
GE
™¿ÑZz ï IZ {zgzZì @*
3O8E (¸Zƒ–»k
YW¨ ,¼6,
kZ Âì *
@Y{g, ûB;q -ZyxgŠÆ3gzZÆkZžJ -VŒì
äa*™ Ñ ž ì e $Zzg Ðb´ â 0 ÷Z **
¦( 5 ) (6594:~gg)Xì @* GE
Y ƒ 4ZŠ ~ ï3O8EgzZ ì ©
8
ª îªGÒ‘ [Z ! [g } ZXì c*
0* Û
gZŒWt! [g } Zžì LgH {zgzZ ì c*
Š™gH¸• Ûq-Z6, gŠ â 3g ä \¬vZ :c*Û
â•
{zÂ}™~g7öZaÅkZžì Le\¬vZZ # QXì ŠH0( ZÆß »“ & Í )îœE{E![Z ! [g} ZXì Š H0ypZƒ)
ÆVâ '!*
& t b§ÏZ ?σ“
ƒ ' ]ñÅkZ ?σH~izg ÅkZ ?Z',
c*
ì ( ?űc*ì »±! [g} Zì Ø7
Á3g¼Ž gzZ ÷ ÷[ &E¿¾"Z¤6] ( 6) (6595:~gg)Xì @*Ùª ._Æ ÏZ ~*ŠX • CY ~Š É~ „ ù
ƒC
D™{Š c*
i {zŽgzZ ÷ ÷[ r"³g¤6] ( 7)X • D Yƒuhc*
• D Y iŽ c* +ZÆ3gŽ ó ó• D™
Ôì Cƒ ¶~ Üg0
X aªì @* ~3g¼Ž ó ó•
Y| (,
?,™s
# ŸzÅ ó ì -ZVŒÆkZqC
+Zq
ó Ð} i Z0 ÙgzZ ÷ ÷[ (<"[²ï?H6] :2wZÎ
*
[ <"[] ( 2 )Xì @™D»kZgzZÕÅ\¬vZ Ÿ»»Tì $
˃Á:ì $ :Ðg ZlkZqðÃ( 1 ) :[ZŽ
Ë| (,
+Z ª
[g ( 4) (y#Z ìY)Xì ¿g™pôVZ ÅyZgzZ tig »yZ ä\¬vZ ( 3) (‘Z[ÂÔ~gg)XÐ hŽ ÔÐ} i Z0

98

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

7nq {Š â ðÃgzZ [5¯É2%8cÖE’ÕcѤ6œŒÉ20E6Ò^cY¤6]:c*Û


â•ä ]+Z
/ËgzZÐ DÆ kZ1ì M^ ðÃ:gzZ Cƒ
-Z {z1ì CY Ŷ~/Å Ë:gzZ CY ~Š7/ÃáZz ä0*
[ Âq
Ö ª[XÉ20E6Ò^cY¤6]á'nÙšc濤6œz¡"½xwÌ2]( 5 ) (11:§Ã)Xì ~
D»#
kZ1ì M^ {z „:gzZì Cƒnq {Š â ðÃ:gzZì À
_ÐV¯ÎLZ V»nË:gzZì @*
Yc*
N*
ßs§Å„ \¬vZ
*
( 47:{ãZ3)Xì @ƒÐDÆ

[ )ô]"\"g³e"6U"O]
( 9) ó Xó ì—e ¹Ôì ÑZz+ YÃC
$.Ôì Z (, ÙªgzZ {æ7{z ÷ ÷
Å óì $.Ôì Z (,¹Ô ì ÑZz + YÃC
ó —e ÙªgzZ {æ7 {z ÷ ÷[ )ô]"\"g³e"6U"O] :1wZÎ
?,™s
# Ÿz
$¸Ðt‘Žì }YÃqkZC
ÐkZ ( 2 )Xì CƒT Ù\¬vZ ªó ì
ó ÑZz+ YÃ{æ7{z ÷ ÷[ U"O] ( 1 ) :[ZŽ
G
Ë{zQƒ', Z', /Z ÷ ÷ é£( ¹täy%**
ÆäZŠÆðZgqðä ¦ž 6ì 7—qðƒ’ðÃÐ\¬vZžìtŠ Z%
wŠ {z( 4 )X 7ZƒÖ wq »wŠÆËÐ\¬vZ( 3) ó Xó ÇñÑgz¢ÐZ \¬vZ~}i c* ƒ~y"
ƒ~Vâ • Wc*
Žì }YÌÃVâ ˜}g ‚yZ {z( 6)Xì } YÃ]5çÆV<gzZ VÇË{z( 5 )Xì }YÃVâzŠwqZgzZ wqÆ
yZ gzZ • ˆ Å 7BVzŠ 0Ð wq : â i ~ e
$WkZó Ãó C
ÙªgzZ ÷ ÷[ g³e"6 ] ( 7)X • 7~ DÆ yK̈Z
ì (aÆVÍßëtì øÎc*
ì @*
™]!* -Z }X •D YWVâzŠ ]Š ÞgzZ (~Vß V
ðÃ~ wŠ LZ òŠ Wq
ÛðÃ~VâzŠ yZ V; Æ\¬vZ1Xì ]Š ÞaÆ VÍßët ì @*
({zX 7t• ™]!*
™g å Ði ZzW—ZuzŠgzZ
G
['ö'6õ"(XvôÎT…b26]: c*Û
â•ä]+Z [g ( 8 ) (427/2:yWÅZçG.nG4& )XÃ]Š Þ‰ì }Y„,zÃ
ŽgzZ [9SJ¤6SÔ¤(6]( 9 ) (7: îW†W)Xì }Y ÌÃF,
{æ7gzZ {æ7Â{z G,™]!* /Z
Ð i ZzW—\Wp¤
ó Z (,¹ ÷ ÷[ \"] ( 10) (25:›Z)Xì }Y {zÔƒ D™C
Y •Z LZ gzZ ]Z f KZ {zó ì Ùª ?¼ŽgzZƒ D Ö ?¼
«£ÆkZXìRqC
Ù~« £ÆkZXì Z (, ÙÔì y•Zx\¬vZ( 11 )Xì Z (,
ÐqC Ѓ& ~]Ìz
ªó ì $. ÷ ÷[ ô]"] ( 12 )XìLakZì u 0*
ó —e # XìRÐzzkZì à ZzÚqC
ÐÚ{zžZ Ù~
ƒ„—{zgzZì—ÐqC t‘x ÓÐg ±ZÆ„gzZ]gŠÔ]Z f KZ {z
Ù\¬vZ( 13) (1311/2:~Ä‚)Xì—6,

99

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

Xì ÑZz•g™
?ì @*
7,
W,
Z H6,
‚f ãK̈Z » [ ô]"\"] :2wZÎ
ÙX ì @*
Ú~ t‘C -ÝZ Å] ‡‘~g ‚ÃyK̈ZgÅtó ì
Yá J ó ÑZz•g™ƒZ (,
Ô Z (,Ð ƒ
& „ \ ¬vZ ÷ ÷:[ZŽ
ˆÆg¦kZqC
ÙXì Z (,
gzZ F,
,ÔdZÐ ƒ
' & „zÔ7ÚðÃ~Tì ]Z f Å\ ¬vZq
-ZXìHt‘C
ÙXì
ÏZyK̈ZÐ[ ô]"\"] Xì CY{gt ‚~]gßÅ|ÝZ]Z f Å\¬vZq
-ZgzZì ßÅ|ÝZ KZ

Xì h]Z f Å\¬vZžì (J

[*ŠQT`Š‹6PT_Ïš6U^š6`Î"À'úVwƒþ]
Ÿ Ã]ZgŽ {zgzZ}™Ði ZzW—ÃkZŽgzZ}™]!*
ÑZz½~yŠgzZì ÑZzà ™ ÖŽžì',
Z',
aÆkZ ÷ ÷
( 10) ó Xó ì

,
žì' ,aÆ kZ ÷ ÷[ *ŠQT`Š‹6PT_Ïš6U^š6`Î"À'úVwƒþ] :wZÎ
Z'
?,™s
# ŸzÅ ó ì Ÿ Ã]ZgŽ {zgzZ}™Ði ZzW—ÃkZŽgzZ}™]!*
ó ÑZz½~yŠgzZì ÑZzà ™ ÖŽ
~DÆ\¬vZ( 2 ) (1311/2:~Ä‚)X ~yz †gzZDÆkZ ªó ì
ó ',
Z',aÆkZ ÷ ÷[ Vwƒþ] ( 1 ) :[ZŽ
Ùª ?¼ŽgzZƒ D Ö ?¼ŽgzZ [9SJ¤6SÔ¤(6] :c*
}Y {zÔƒ D™C Û
â• áq C
ž 6ì ï• Ù
',,aÆ \¬vZ ó }
Z' ó ™Ði ZzW— ÃkZŽgzZ}™]!*
™ ÖŽ ÷ ÷[ U^š6`Î"À'ú] ( 3) (25:›Z)Xì
/Z ['ö'6õ"(XvôÎT…b26]:c*
p¤ Û
â•ä]+Z[gž 6}™™ Ö c*
}™]!*
~i ZzWœzZ ðÃì
]ZgŽ {zgzZ ÷ ÷[ PT_Ïš6] ( 4 ) (7: îW†W)Xì }Y ÌÃF,
{æ7gzZ {æ7Â{z G ,™]!*
Ð i ZzW— \W
ÜzÆ]ZgŽ ªó ì
½~yŠgzZ ÷ ÷[ ŠQT`Š‹6] ( 5 ) (1311/2:~Ä‚)Xì ZƒZI6,x £vˉ ŸÃ
ó ÑZzà
Æy(t { ZpÔì J yK̈Z V˜• ëÃ( kZ ( [–Z )gzZXìg0 Üz Æ yŠ ªó ì
+Z Æ { Ç { C KZ ‰ ó ÑZz
E’ߟccB"ü¤’ßw¯"z¤6]:c*Û
â•ä ]+Z[g ( 6) (1311/2:~Ä‚)Xƒ {)z {ÅðÃc* +Z
ƒg ¸ðÃÔƒg0
6JIc}'Å6!"½E6À¿¾"½moº»|cÒo±Z{¤6œMSzÝ2"_yqrÉ2xcSí
¿ðÃ:gzZ•_7,¼Ð~yWŒ
ÛÐ s§ÅkZ \W:gzZ Dƒ7~wqË\WgzZ []!5¯É2Z'Å
$¸~}iq',
T Z',{g f ðÃ:Ð [gÆ\WgzZƒ Dƒw'~ kZ ?Z
# •Dƒ { ZÍ6,
zZ}g vë1•D™

100

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

:gzZ KgÐkZ:gzZ~y•W:gzZì Cƒ
-Z1~(,
W“"½¤(©"s'ô}']( 7) (61:÷-)Xì ~[ ãZzq
É›"¸¤?'´ÏÉ2‚'Å6JIc•o'Å6ÜÝ‹ÏÉ2RE6Ú"*ÏÉ2KOÆc"ª¤œÀ¿¾"½¤6
¼ŽgzZì~Vâ•W¼Žì}YG\¬vZž7¬Šä\WH ['Ü?Ú©"s2œv"ü."Ÿ·ç
:gzZ~ ÁÐ kZ:gzZì @*
ƒ Ù »yZ {z1~ õ0*
:gzZì @*
ƒåa»yZ {z1 Cƒ7ÙÍu ðÃ~ &Xì ~}i
\¬vZXK¿äVrZŽ Ç}Š CÃyZ {z yŠÆ#
Ö ªQÔ•Dƒ {z Ì}V˜Ôì @*
ƒB‚ÆyZ {z1~{Š c*
i
(7:!ŠÎZ)XìÑZz+Y[pÃqC
ÙG

4º26œ›÷¤"u³ôRᤳE©"s2œ#"q'cúcbc6(¤K»añ]
[ +c"’cMurn“¤6›ñ[´["–ÀRá„"³"*'
ÅkZЬÆ\¬vZŽ •g ZŠ {PFáZzäW~g !*
~g !*
ÐúÆkZgzZÐÐWÆkZaÆ¿kZ ÷ ÷
# gzZÔì ~VߊÆyZŽ ,Šw$
vZZ +{zžJ +7\¬vZ—" Ô•D™«™
-VŒì ~x ¸ËŽ m$
*
( 11) ó Xó ìg ÇŠæðÃaÆy Z ZÎÆ\¬vZ „:gzZ @ƒ7ÑZzäUÃkZ ðà Âì @*
™{Š ZgZ » ðZ',
Ðx ¸Ë\¬
úÆkZgzZÐÐWÆkZaÆ¿kZ ÷ ÷[ #"q'cúcbc6(¤K»añ] :1 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó•D™«™ÅkZЬÆ\¬vZŽ •gZŠ {PFá ZzäW~g !*
~g !*
Ð
áZzäW~g !* ~g !*
ÐúÆkZgzZÐÐWÆkZaÆ¿kZ ÷ ÷[ bc6(¤K»añ] ( 1 ) :[ZŽ
G
y˜] éE 5©š!( 2 )X • D™«™ÅkZÐ ¬Æ\¬vZŽ • º• g ZŠ}P aÆ yK̈Z ªó ó• g ZŠ {P F
Û
G
~ª å†$] oÊ kfÏ•ëvß[²Xì •Â» ïEG3©“ÐÏZX •Tg D W~g !* ˆÆ}uzŠq
~g !* -ZŽ º• Û
G
Û
( 3) (‘Z [ ~gg)X • µ ZÆyŠgzZ µ Z º• 5©š!ÂX Š
Æ]ZgžìtŠ Z%Ð ] éE Húú6,xŠy¶ KÆkZ
WáZzyŠˆÆVß Zz]ZgÔ•D YWÆ]Zg•D Yº•
Û Û
ÆyŠX •º• -ZŽ ª
áZzäWúÆ}uzŠq
# [2B<*(†É2c…cA¤1@ô»"i6o"i?">Ý2]( 4)X •D Y
䙂zŠžZ
*
( 16,17:t )Xì @ƒk0*
ÆkZyZôg »q
-Z1@*7wï{zÂðÃX •Tg D™‚ÆN !*
0* gzZNZŠÆkZáZz
Å)gzZòXÃyŠ FgzZ•D YD WÃ]Zgk0* Û
}g vº•F:c*Û
â•äawÎgžì yÒ» b{k
,Ù1Z **
C ¦( 5 )
%6,
» yZ Ð yZgzZ• DIV; }gv]ZgŽ Ô• D Y | m Û{zQX • D Y ƒ N Z {z ‰
zZ º• Üz Æ i ú

101

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

: ZzgÐ k0* # • ë {z?Z hg~ wq¾ÃVzÈ }÷ä ?Ôì }Y[pà ?{zèÑqì Ø 7g ÇŠgz6,
ÆyZ ëZ
$Zzg q
žì H†ŸZt~ e %0ZX¸ ìg| 7,i úÌÂã k0*
-Z ä`• # gzZ¸ ìg| 7,i ú{zÂñƒ
Æ yZ Z
ó ó• D™«™ÅkZÐ ¬Æ\¬vZŽ ÷ ÷[ #"q'cúc] ( 6 ) (7486:~gg)ó Xó bŠ jyŠÆ#
Ö ª7Z ÷ ÷
àyvÃkZŽ •D™«™ÐqkZC
D™«™ÅwqZÆkZ {zÔì Se** ÙÅ bzgzŸÆkZ º•
Ûtª
ÅVzÈ LZ ä \¬vZ b§ÏZì 3g™©qZ » yK̈Z ä DÆ \¬vZ‰:X • TgB‚Æ kZå {zgzZ•
Xì mȼÐ~ yZ {z:• ÍzZÐ \¬vZ wZjZgzZ wqZÆ yK̈ZžZ
# • Çg Ÿº•
Ût n Æ «™
( 1311/2:~Ä‚)

+{zžJ
w$ -VŒì ~x ¸ËŽ m$
+7\¬vZ—" ÷ ÷[ ›÷¤"u³ôRᤳE©"s2] :2wZÎ
?,™s ó ~VߊÆyZŽ ,Š
# ŸzÅ ó ì
ó ~x ¸ËŽ m$
VUâ i WÃÚgzZs¬\¬vZ—"ó ì +7\¬vZ—" ÷ ÷[ RᤳE©"s2] ( 1 ) :[ZŽ
ó ~VߊÆyZŽ ,Šw$
~yZZÔ]g Óªó ì +{zžJ
-VŒ ÷ ÷[ ›÷¤"u³ô] ( 2 )X m$
+7Ð[Z±gzZ
ÛÅ ai [òZ gz Z yˆZÔÚª( 3) (704:§ZZ^Z)XÐ VÇZ',gzZ Vƒk
:~Ä‚)X ãZzZ• ) ¤Z gzZ mÜZ
Hî
) ¤ZԬРyZZ {zJ
® -Z ó ~VߊÆyZŽ ,Š w$
# ªó ì +{zžJ
-VŒ ÷ ÷[ ›÷¤"u³ô] ( 4) (1311/2
$ÔDƒ7vs§Å ~]**
t?KZ Ð yZ \¬vZ~ ]gßkZ A Ð]6, Û**
VzÅ \¬vZgzZ ãâ • Ð
e™g(Z 3 Zg» ®
f ) ¤Z™hgà ãâ •
Û** e w$
Å \¬vZ {zgzZ• f +ê # b§ ÏZgzZ ì ©
(q KZ }È Z 8™
x ¸Ë\¬vZ ( 5 ) (1311/2:~Ä‚)Xì êŠ w$
+~ ª
(q ÅØggzZ ÙpÔ]äÔ ð>ê
(q Å Á$
+ÅyZQ•
ì CYƒ sÅÐ { Zg Å b &zí ªÔ g7w$
+ª(q KZ {z J
-Z# @* -‰
™7bZi J Üz kZÃVzKZ Ð
( 709/1:Ý°ZçG 4G
.nG& )Xì @ä™[‚g Z »Vƒk
HgzZàçgzZ
@* ,
™{Š Zg Z » ðZ'Ðx ¸Ë\¬vZZ
# gzZ ÷ ÷[ +c"’cMurn“¤6›ñ[´["–ÀRá„"³"*'4º26] :3 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó g ÇŠæðÃaÆyZ ZÎÆ\¬vZ „:gzZ @*
ƒ7ÑZzäUÃkZ ðà Âì
Æx ¸c*Û
Š• # \¬vZ ªó ì
ËZ ó @* ,Ð x ¸Ë\¬vZ Z
™{Š Zg Z » ðZ' # gzZ ÷ ÷[ "–ÀRá„"³"*'4º26] ( 1 ) :[ZŽ
cMurn“¤6] ( 3)X Y7wN*
Ã}Š Zg Z Æ kZ ðà Â[ ñ[´ [] ( 2 )X ì @*
™ {Š Zg Z » [Z± c*
öâ i Wa
ÅyZ \¬vZžJ# n™gzŠÃ[Z±ÐyZŽ 7(Z ðêó ì
-Z ó g ÇŠæðÃaÆyZZÎÆ\¬vZ „:gzZ ÷ ÷[ c"’

102

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

D™/ÂÐkZgzZ•D™g lZÐkZgzZ•D™qŽgs§ÅkZ {zÂì @* # QX}™:Šæ


™ŠæÅyZ \¬vZZ
Y™46,
uÅyK̈ZŽ 7gzZ ðÃZÎÆ\¬vZ ( 4)X • ïŠ UÃ[Z±gzZ • gzŠÃðZ',Ð yZ \¬vZQ•
Vñ»yZžì xiÑ6, ™ «,q{zŽì „zXƒ
pgÉgyK̈Z~Xì @*
VÍßakZX •Cƒ[87ZŽgzZ•n
$YÅkZÐzzÅX•IÃ\¬vZŽ ,Šx •Zx »{zgzZ•‘
+ W¯ »[Z±Æ\¬vZŽ N XÃ\WLZÐ
) !*
X {)z]Ô/ÂÔg lZ }•Cƒwi **
Q',
gzZ¤gÐ

[,`g"¨b"f’Ç’Ubèe"dÚF>"Ï]
*
( 12) ó Xó ì @™Za wŠ !*
Í1{zgzZì @*
3Š ðnÆyZgzZsp»Žì „z ÷ ÷
ì @*
3Š ðnÆyZgzZ sp»Žì „z ÷ ÷[ ,`g"¨b"f’Ç’Ubèe"dÚF>"Ï] :wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó @*
™Za wŠ !*
Í1{zgzZ
ŬÆ\¬vZÂðªó ì
ó @*
3Š ðnÆyZgzZ sp»Žì „z ÷ ÷[ Ç’Ubèe"dÚF>"Ï] ( 1 ) :[ZŽ
] ( 3) ( 914/1:M0Z¿)Xì ã0*
c* HY7 Ðdk„0Z ( 2 )Xì ¹6,Vzg •
Û?ì Hðt :Š
â• áZÆkZÔì È0*
gîx ¬Ô•DgevßÐzzkZì rZ e °ÃVzqÔì Cî„nu **
)6, spðó ónÆyZgzZsp ÷ ÷[ Ç’Ub
g JŠ sñˆÆ®`¤
\¬vZÐTì Cƒlg !* /X •ïŠx •»Ìñg ZÍlp)g fÆð\¬vZX •Dge•
Û
\¬vZžceÃyK̈Z :( 4)X •n
pgyZ Å}Z
+Ãy‚gzZá Zz•g~VzyÐkZX •D™{0
+iÃ}i{Š%
g e ÌÐ [Z±ÆkZgzZìgg ZzyZ »Øg Å
yK̈Zžìt Ÿ » »]gŠÅ\ ¬vZ( 5 ) (301/1:ÙZ£Z sÑZ)X ìg @*
ã0*
~XwŠ !* ó @*
{zó ì ™ Za wŠ !*
Í1 {zgzZ ÷ ÷[ `g"¨b"f’] ( 6)X Œ: pôÐ ñÅ\ ¬vZÃ\ WLZ
]‡‘~g ‚gzZ Vâ K̈Z {zì 4'
,lg !* ( 7) (‘Z[ ~gg)X VƒÁ½~g¸Ðú1Æã0*
ŽÐ Vߊ !* {zgzZƒZƒZ½
Xì CƒjœaÆ

Ï6›#"½S™Ýæh6Ø-š¤kj")"Æ&6›ic0"6Úèf$"h6]
[-ôl"5p
/{zgzZÐspÆkZ º•
TQì &V÷à Zz1 š ÛgzZì C™ÄÅkZB‚Æ£ÅkZ `¤
/ÅwŠ !*
gzZ ÷ ÷
( 13) ó Xó ì ÑZz] ¸J¹{ zgzZ•Dƒìg×~}g !* /7Zì Le6,
Æ\¬vZ {zgzZÔì êŠ Z¤

103

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

Û
kZ º•gzZì C™ ÄÅkZB‚Æ£ÅkZ `¤
/ÅwŠ !*
gzZ ÷ ÷[ ic0"6Úèf$"h6] :1wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó Ð
ó spÆ
/aÆTì ]Z f {z ªó ì
uš ó C™ ÄÅkZB‚Æ£ÅkZ `¤
/ÅwŠ !*
gzZ ÷ ÷[ Úèf$"h6] ( 1 ) :[ZŽ
/
uštXì îŠ Zg eÃVzÈgzZì îŠ ð‹ÐVߊ * /ÅðŠ Z%ÐD‚†Ö]E( 2 )Xì C™yÒ£Ì
!Žì i ZzWÅuš
gzZ°gtÐzgÅ{oòsZ ( 3) (1312/2:~Ä‚)Xì C™£ÅkZB‚ÆÄÅkZÔ ðƒut ‚Æ[g LZ
t',
lg !*
gzZ wŠ !* ,
X •%Z]Z' Û
æ„zXì 3g™gHÃV¤• x OZÆ]Ñ»É Dƒ7³»2Z ¸A{)z
ä\¬vZ6,
4',6,x £ ÏZ lg !* .ì |; s§kZ gzZ ì @*
QXƒ ¬» \¬vZO] ` gzZ|;ÃVߊ !* ÛL}6,
„zXì gH¸•
/V;z sÜÌðà Zz ä¤
ì C¤ /gzZ ì CƒZa t'
, .Ôì
ÛÏZXƒ è% Å \¬vZO]
gzZ°g Ð ägâ Z hÃƸ•
# ž• D â •
Z Ûd/0vZ†** ¦çOXì @* ƒŠ°** ™{ n» kZÃ\¬vZgzZì @* ƒ¬» \¬vZà º• kZV˜
Û
ë ÖôƒF ØøfûÎø^³ßøÊô^³Âøæø Ô
} Z ÷ ÷Ô ø eô]„øÃøeô^³ßø³Óû³×ô³ãûiöŸøæø Ôø fô–ø³Çø³eô^³³ßø³×û³jöÏû³iøŸø Ü$ ³ãö×# ³Ö]ø:D â • gi ZzWÅ `¤
ÛÂF /a\W
( 3450:~èF,ìY) ó Xó bŠ} Šs¬…¬Ð kZgzZ *
*™: uhÐ[Z±LZ…gzZÜZ e:g â Ð…LZ…!vZ
ž • C t…ÌØZ1Z } Zž Hn²gzZ c* Æax™Z Ñ ~Š· q
Wk0* -Zžì e
$Zzg Ðdk„0Z **
¦ (4)
,q à Zz äh M k0*
Æ kZ Xì ZƒHgH6,
Vߊ * Û
!Ž 츕-ZÐ~V¤•
q Û°gž c*Û
â•äa \W?ì H°g
ž Hn²äV-Š·Xì @* )g fÆyZ {zX • ðƒ µÅv WŽ •
YáV;zì LeV˜ \¬vZì |;ÃVߊ !*
V;zÃVߊ !*-VŒì ÂQ7Z°gXì i ZzWÅ1QÃwŠ !*
žJ ž c*Û
â• gŽì Hi ZzWt
äa\W ?ì ðW~G
S³ÉÈ6ÚèhÉ2Ûnb26]:c* ƒ ¬» äYáV˜ ì @*
Ûä ]+Z [g ( 5 ) (~èF,)Xì @*
â• Yá
bÛi0vZ†**
¦( 6) (44:LZuZ µ)X B7ÄÅyZ ?pì C™ ÄB‚Æ£ÅkZ17qðÃgzZ [´
u0*
ýäjôËønûìô àûÚô èöÓøñô¡ ¬ŠtgzZ ïŠ hg **
ø ÛøÖû]æø ǻ‚ôÛûvøeô ‚öÂû†$ Ö] xöfùôŠømö p„ôÖ$] áø^vø³fû‰ö:_7, ™'!*g`¤
ÂF /ÅwŠ !*
#
Z
/
`¤ Ûb\W ( • _7,ÄÅkZ)Ð spÆ kZ º•
t D â• ÛgzZì f7,ÄB‚Æ£ÅkZ `/
¤ž]Zf {zì
spÆkZ º•
Û +”q
gzZ ÷ ÷[ ic0"6] ( 7) (26:´ â x âZ ¤¸ )XìÏzh -ZaÆ}iIZ |gŠ uš
/gzZ
X •D™yÒÄÅkZ ñƒn
pgspÐ~ b
%¬t ‚Æ[g LZ {zgzZ•Dg eÐ\¬vZº•
Ûªó Ð
ó
/{zgzZ ÷ ÷[ -ôl"5pÏ6›#"½S™Ýæh6Ø-š¤kj")"Æ&6] :2 wZÎ
V÷ à Zz1 š
]¸J¹ {z gzZ• Dƒ ìg×~ }g !* /7Z ì Le6,TQ ì &
Æ \¬vZ {z gzZ ì êŠ Z¤

104

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó ÑZz
/V÷ì e Îì e6,T{zó ì
Ð kZ( 2 )Xì êŠ Z¤ /{zgzZ ÷ ÷[ j")"Æ&6] ( 1 ) :[ZŽ
ó &V÷ à Zz1 š
óì /7Zì Le6,TQ ÷ ÷[ Ø-š¤k] ( 3) (1313/2:~Ä‚)Xì Ç̀ÐVߊ !*
ó êŠ Z¤ Ž Ôì v W{zŠ Z%
Ö ª: c*
Æ# Û
â• /6,kZì @*
äavZ wÎg( 4 )Xì êŠ Z¤ ™{Š Zg ZaÆ TÔì Le6,TV÷ ðƒ Çš
/{zQ
Ð,Š[ZŽ {z Â~¤ -Z ǃt wqX Ï,¤
/ð6,¾¾Àž Çi7 ™ YÐ VÍß¿q /V÷Ð ]Ò6,VÍßd

Œ
Æ \¬vZ ªó ó• Dƒìg×~}g !*
Æ \¬vZ {zgzZ ÷ ÷[ #"½S™Ýæh6] ( 5 ) (£Zµ)X6,V#V#ž
) ¤Z Å kZ gzZ ~ ©ÂÅ kZ gzZ ~ ]Ì Å kZ gzZ ~ ŠŽz
5pÏ6] ( 6 ) (706:§ZZ^Z)X • D ×~ ®
ÛD
+& Š',
„ +”\¬vZX •Æ]¸gzZÛD
iªì wÏZh +Ô{~ ó ÑZz]¸J¹{zgzZ ÷ ÷[ -ôl"
.Z¸pÆwõó ì
+”Š Z%Ð wÏZh
ÑZz]¸h +”: ¹äl@W **
¦( 7)X ì ÑZz ]¸~(, .Z¸JÔì ÑZz ä™
gzZì ÑZ Zz ä™{ ~
:ì Yg â xŠt ‚ÆkZ ðÃÔì @*/
g¦ i¹ {z( 8 ) (131/13:y#Z ìY)Xì
™ì LeŽ {zXì ´ â »g(Zz ]¸{Š c*
+ZÆTì @*
x ÓŽì „zÔì {Š â »tigÆyZg0 Ñlg !*
gzZ wŠ !* # Xì Y$™v¸
nÆVzÈ„ñZ \¬vZ Z
%¬ e
spÆkZ}ÈÔì {zZut ‚ÆkZB‚Æ~ b $.Ð spÆkZ t‘~(,Ð ~(, ™ÛD
Ôì @* +ÅgñZ
-ÑðûkZgzZì •»]Š „„zA
( 1313/2:~Ä‚)X 7q ¹{zgzZ•VZi°Ð
$Xì ´ â »]¸~(,
$%] Z W,
?•DƒA Z H6,
yK̈ZÆ¢Æäƒ[ ôl"5p] Æ\¬vZ :3 wZÎ
êŠ hgÉuyK̈Z ( 2 )X ì @* .Z ¸gzZÛD
™kC'" Ã\ WLZ yK̈Zt ‚Æ} ~ +Ô ]¸Å \ ¬vZ ( 1 ) :[ZŽ
Xì 4äƒ~g ¤sp »\¬vZb§ÅV¤•
Û6,
yK̈Z ( 3)Xì

œq,Ϥ6Ôzpøç"Ô2onmÉ2ø“S6EMurcS¨›?>"6œr"„=³ñ]
[ .ÿ¯É2?."Ø•r¤6
KZs§Å ã0*
Ž b§Å¿kZ1D™7wJ¬Š ÅyZ {z•Dg å{zÃXZÎÆkZgzZì h',
**
g åÃÏZ ÷ ÷
„Ze Â** /
Û»gzZÔ7ÑZzî¦
g å»Vz• ÙJ
C -kZ{zèÑqñYVJ
-ìÆkZ {zž @*
ì ÑZzä;V×VâzŠ
( 14) ó Xó ì ~

?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó h',
**
g åÃÏZ ÷ ÷[ r"„=³ñ] :1wZÎ

105

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

ZÎÆTìŠqÇ„zXì h]úŠaÆ\¬z: 4vZsܪó ì


ó h',
**
g åÃÏZ ÷ ÷[ r"„=³ñ] ( 1 ) :[ZŽ
vZ sÜ—" h]úŠXì ë!*
]úŠ s§ÅVzŠqyZXì ë!*
t:Z »[Z6,gzZ ËZÎÆ\¬vZX 7ŠqðÃ
T ZÎÆ\¬vZXì h**
g åÃ\¬vZ sÜ~yZgzZ spžì Š Z%Ð kZ ( 2 ) (706:§ZZ^Z)Xì aÆ{uz
]Š „Å\¬vZ sÜŠ Z%Ð h]úŠ ( 3)X ì h]Š „Å„ \¬vZX ì ë!* +Ã"ìg åÌaÆ
gzZ: ; ZeÔ {Z
kZ „ \¬vZ ªXì *
Zg å ÃkZžì •» ]!* *™Ø{ n Æ ÏZ sÜÃX ñ¬ŠgzZ ]Š „ ñ¬ŠgzZ *
*™
c*
3spÐ kZÔ ñY ¿g Ég s§Å kZÔñY śРkZÔN Y S0 ,yZ6,kZÔñYZg e Ð kZÔñY
+!*
Z**
¦( 4) (1313/2: ~Ä‚)Xì ë!*
:ß Z ÅvZ)gzZì h:ß Z ÅÏZèYñYH qŽgs§ÅÏZgzZ ñY
,
(k%̀0Z )Xì© ÂŠ Z%Ðh]úŠ•D â •
Ûb
7wJ¬Š Å yZ {z• Dg å {zÃXZÎÆ kZgzZ ÷ ÷[ ø“S6EMurcS¨›?>"6] :2wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó óD™
Dg å vß ÌÃX ZÎâ Æ \¬vZ ªó ó• Dg å {zÃXZÎÆ kZgzZ ÷ ÷[ MurcS¨›?>"6] ( 1 ) :[ZŽ
Dg åt ÃXŠqL Ñt ªó óD™7wJ¬Š ÅyZ {z ÷ ÷[ ø“S6 E] ( 2 )X • D ZIq
-Ñ »kZÔ•
h}Š7[ZŽÃyZÔ•D™]Š „ÅyZgzZ•
XM
V×VâzŠ KZ s§Å ã0*
Ž b§Å ¿kZ1 ÷ ÷[ q,Ϥ6Ôzpøç"Ô2onmÉ2] :3 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó7ÑZzî¦
/ÙJ
C -kZ {zèÑqñYVJ
-ìÆkZ {zž @*
ì ÑZzä;
k„0Z ** ó ÑZzä;V×VâzŠ KZs§Å ã0*
¦ó ì Ž b§Å¿kZ1 ÷ ÷[ øç"Ô2onmÉ2] ( 1 ) :[ZŽ
Å ã0*
ÐgzŠÆ™g¦» ã0*
òŠ W‚\ ‰ì @*
™ Y7ÅVzuzŠ ZÎÆ\¬vZŽì wVÅuætonm¹äd
kZ ª[ o nm] Xì e¢
8ã0*
™ J (,
B;VâzŠŽ [ øç"Ô2onm] Xn á :ÃkZgzZ ñJ (,
B; s§
s§ÅkZ Lã0* áZs§ÅkZÐB;Ô ñšÐy!*
~]gßkZÔ}™{g • ià ã0*
™;B;ÐgzŠŽ b§Å¿
-ìÆkZ {zž @*÷ ÷[ Ôzp] ( 2 ) (‘Z[ ~gg)X ÇñW7
ÐzzÅk\ ]”gzZì ‚\ {zèY ó óñYVJ
tÔ•Dg åÃVzŠq•‚ŠpB‚Æ\¬vZŽgñ b§ÏZX @*
0* -kZ ã0*
7VJ {z1ì @*
J (,s§Å ã0*
B;CZ
` Z b§ÏZŠp{zèYX •M +üÃyZ~]‡zZ +F,
hà{Z +”Æ~
h # qÅyZ:•M
h}Š[ZŽ ðÃÃyZŠq
-Ñ~ yZ {z :Ô7´ â Æq ˽{gf~ y•Wz }i {zX • ` ZáZz äg åÃyZ b§T•
yZ :gzZ• q

106

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

Â7¥™ VZÐZgzZƒ;gÈ ã0*


ã0*
Ðy!*
iŽ ¿{zb§ÏZ( 3) (1313,1314/2:~Ä‚)Xìg ÇŠæ»\¬vZ ðÃ~
# ‰ƒ7~g7 ,Š Z%ÅyZÐ`â N ¬ŠÐvZ)b§ÏZ Yƒ7[Z§Ð kZ {z
Š hg„3 Zg {zZ
6,T c*
( 916/1:M0Z¿)Xì „g YCƒ„gzŠœœÂw2É V¹w2>ÂCYïw2

?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó ~„Ze Â** Û»gzZ ÷ ÷[ .ÿ¯É2?."Ø•r¤6] :4 wZÎ
gå»Vz•
Û»a kZXì ë!*
„ZeuZug å Å Vz• **
™]Š „Å yZÔ**
g å ÃyZ • Dg å vßÃX ZÎÆ \¬vZ ( 1 ) :[ZŽ
Æœ£Ô ZIë!*
& **
ƒ g åÃyZgzZ**
™]Š „Å yZ :X • ë!*
Ô• DgåZÎÆ \¬vZ {zÃXèY ( 2 )Xì
]Š „gzZ ì h]Š „Å kZ n kZÔì { •
አ!* Ìb‚zB‚Æ yû
ÇãZz „ \¬vZèagzZ• D Yƒ ë!*
%Wz*ŠÃgZ ¦
( 1314/2:~Ä‚)Xì Càœ~]y /

[/»&e"6ÔùTr’?>’v=À¿¾"6W“"½š¶)6]
( 15) ó Xó Ìñ‚ÆyZx •
ázðgzZì C™{>aÆ„\¬vZÐÙp **
c*
ÐÙpt‘x ÓÅ}igzZVâ •WgzZ ÷ ÷
t‘x ÓÅ}igzZVâ • WgzZ ÷ ÷[ /»&e"6ÔùTr’?>’v=À¿¾"6W“"½š¶)6] :1wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó óÌñ‚ÆyZx •
ázðgzZì C™{>aÆ„\¬vZÐÙp **
c*
ÐÙp
( 2 ) XÀ5 ªó ì
ó C™ {>a Æ „ \¬vZ t‘x Ó ÅVâ •WgzZ ÷ ÷[ W“" ½ š¶ ) 6] ( 1 ) :[ZŽ
gzZì @* ó Ùp **
™{>Ð Ùpðñó Ð Ð Ùp ÷ ÷[ ?>’v=] ( 3)X ðñªó ót‘x ÓÅ}igzZ ÷ ÷[ À¿¾"6]
c*
gî~g (ZŽ nÆ¿kZ ( ƒî) ( 4) (707:§ZZ^Z)Xì @*
ÐZgzZ Ct ‚Æ\¬vZ6, Ø Z™Ž ¬o
™{>Ð>
D™°Ž ì Zƒ wEZ n Æ ¿kZ ( éS˜™ )X • rt ‚Æ \¬vZ Ðg (Z LZ yZZ IZ‰ì @* ™ {>
$† Å kZ wq » kZgzZ ]¡ Å kZŠp1@*
( 5 ) (1314/2:~Ä‚)X • D™ d ™7]Š „ Å [g LZ ñƒ
gzZ ÷ ÷[ »&e"6] ( 7)X ~{¬ÆyŠ ó óð ÷ ÷[ ÔùT] ( 6)X •D™{>ªó óÌñ‚ÆyZgzZ ÷ ÷[ r’]
in"m?c„"ФÓ2"um}6']:c* %WÆ yŠ ó óx •
Ûä ]+Z [g ( 8 ) (707:§ZZ^Z)X ~{ ~y
â• á
D™{>Ã\¬vZ ñ‚ÆyZì HZa ä \¬vZ¼Žž7Ù Š {zHgzZ [PSu¨þh6á"-qp"6o"
ì {gHyâ ‡ŽaÆV-‚ª( 9 ) (48:ìZ)X •áZz ä™~ % & {z~ wqkZ •ÁeN !*
b ¬ƒ NZŠ ñƒ
{Š c*
i ñ‚~]‡zZ yZž c*Û
â• áz ðgzZì C™^~ žo ZÜå Ýzgžìt {zgzZ •È0*
akZ™f »x • ÆkZ {z

107

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

Xì @*
™^+ $YË`gÎÐÚTì CƒÐÚÏZóg D +~"(, ÖÆV-‚gzZ•Dƒñƒ“gzZE

$
Bgu
E G
XìŠ ðE ÙXì„»\¬vZ6,
t ‚ÆkZgzZì •âÆ\¬vZqC qCÙìŠ Z%ÐkZ( 10 ) (431/2:yWÅZçG.nG4& )
L Å\¬vZgzZì ðƒ~ «~]gŠyâ ‡Æ\¬vZÔì ,@*
Xì „g^._Æ< ƬÆ\¬vZ t‘~g ‚
# ( 11 )
ì ÇŠq„zgzZ Ç[Z „zž Zƒx¥Âì {zZut ‚Æ[g LZ Û™zƒî]Ñ»x Óžìtwq]gßZ
ÐWÆ\¬vZ ÌyK̈Zžì ;g YHc_tÐyK̈Z™}ŠDt( 12 ) (1315/2:~Ä‚)Xì ë!*
:ß Z ÅvZ)gzZ
X ñ YÌ

*œ"WE’%›ŸSsEx0u'ÐurnÒÕz'*œ„"}œÀ¿¾"6W“"úoš*]
Ã"rwv"ux76)"Ë|'ÓS"6t"Oÿ,|'¾Î"6E¾"Od,
[ 0“6"5"K"Ï’?>¬Â„"}œA
¼ ZÎÆkZ ä?ÌQH,ŠÈ\WÔì „\¬vZzŠÈ ?ì yÃ[g »}igzZVâ •Wâ7\W ÷ ÷
H c* hƒ'
?•M , ,
Z'Ó
CgzZ J0 pg7g (ZÌ»yvzœaÆ]Z f KZŽ •Çg ¯i ‚g »
+Z HžzŠÈ ?n
H Za#â Åä™ZaÆ\¬vZ äVM•ñ¯q
-ÑÆ\¬vZäVrZ c*
?•Dƒ',
Z', +Z
ÝzggzZ}ƒ0
& Š',
( 16) ó Xó ì „ $.Ôì q
ie yZðçO?ì
-Z „zgzZì Û{»Y âZx Ó„\¬vZzŠÈ\WÔì ˆƒ`6,
\ W ÷ ÷[ "WE’%›ŸSsEx0u'ÐurnÒÕz'*œ„"}œÀ¿¾"6W“"úoš*] :1wZÎ
Çg ¯i ‚g »¼ ZÎÆkZ ä ?ÌQ H,ŠÈ\WÔì „ \¬vZzŠÈ ?ì yÃ[g »}igzZ Vâ • Wâ7
?,™s pg7g (Z Ì»yvzœaÆ]Z f KZŽ •
# ŸzÅ ó ó?n
žâ7ÐyZ a\Wªó ó?ì yÃ[g »}igzZ Vâ • Wâ7\W ÷ ÷[ À¿¾"6W“"úoš*] ( 1 ) :[ZŽ
„ \¬vZzŠÈ ÷ ÷[ „"}] ( 2 ) (707,708:§ZZ^Z)?ì yÃÑZz ä™ÛD
+ÅVñ»ÆyZÔ´ â ÔÛ{ »y•Wz}i
ðÃZÎÆkZ Ìk0* # ì \¬vZ {zž,Š C7Z\Wžì c*
ÆyZžZ Š¬Ã awÎg LZ ä]+Z[gvZ ó ì
ó
a\W ó ó•Çg ¯i ‚g »¼ ZÎÆkZ ä ?ÌQ H, ŠÈ\W ÷ ÷[ x0u'ÐurnÒÕz'*] ( 3)X 7[ZŽ

ÅyZŽ Ô ’ e ã™Ð \¬vZ Ü• D™›„ +zÐ yZŽ Ô • D ¯ Y 1zZ ZÎâ Æ \¬vZ Ž â7 Ð yZ


g (Z Ì»yvzœaÆ]Zf KZŽ ÷ ÷[ "WE’%›ŸSsE] ( 4 )X 7•Æ]Š „Ž •D™]Š „

108

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

hƒù „
u CZ ÃvZ) ä ?( 4) ?• M & 6, pg 7g(Z » yvz œ CZ f LZ Ž ó ó?n
uÔ à zÆ t‘{z n pg7
‚ rgg(Z »yvz œÆ]Ñ» ~g ‚Ž Ôì ´ â »VzŠ%gzZ Vz0
rg ]gŠ6,ðŽ Ôì ‚ +iŽ c* ¯„
Š hgÃkZgzZ c*& 6,
) ¤Z Å kZÔñY ãâ ]!*
Å® rg ht „zXì ‚
Å kZžì ‚ ™ÛD
rg h» ]Š „„z ì @* +Å ]Ñ» ~g7 Ž Ôì
?ì Y™ù ðú{ ZgÅVzuzŠ {zÔ7™~g7ÌÅyvzœLZwÉ 7g (Z6,
yvzœLZÃT( 5 )X ñY
H c* hƒ'
?• M , ,Ó
Z' CgzZ J0
+Z HžzŠÈ ÷ ÷[ “S"6t"Oÿ,|'¾Î"6E¾"Od,*] :3 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó?•Dƒ',
Z', +Z
ÝzggzZ}ƒ0
žì c*
Š¬Ã aÑ ä \¬vZ ó ó?• M
hƒ'
, ,Ó
Z' CgzZ J0
+Z HžzŠÈ ÷ ÷[ Î"6E¾"Od,*] ( 1 ) :[ZŽ
-Zž,ŠÈÐyZ a\W
) ¤Z Åt‘gzZ ÑZzä™]Š „ÅkZÔ ÑZz+ â ÃÛ{q
ÅkZÔÑZz+ â ÅkZÔ ÑZzä™®
+Z HX •Ó
J0 áZzä™]Š „ÅyZÔáZz+ â Åt‘gzZ•Ó
C** CáZz+ â ÅÛ{X M
hƒ7',
Z',
ÑZzä™]Š „
Dƒ',
Z',ÝzggzZ }ƒ0
+Z H c* hƒ',
÷ ÷[ “S"6t"Oÿ,|'] ( 2 )X z™ê „ ŠpÔ• M Z',áZz V\WgzZ
) ¤Z Åt‘gzZ • ~ ÝzgáZz ä™®
® ) ¤Z ÅÛ{ ?ì ` Z' +ZgzZ Ýzg H ƒ C „Šp\W ó ó?•
-Z »}ƒ0
ׄ q
hƒ'
° k‚ÑZ ) ?• M , ,e
Z' $Z@ Å kZgzZ <ÑÅ kZ gzZ +Š » \¬vZgzZ ¬ H ( 3)X • ~ }ƒ0
+Z áZz ä™
$Z@Ô• M
gzZ e hƒ'
, ,ù •
Z' hƒ 7'
Û»gzZ ðñ ÂM , +ZgzZ ÝzgÔ Ó
Z',}ƒ0 CgzZ J0
+Z Z
# ( 4) (2736,2735/2:‘Z
gzZ Û{ » kZ {zžñƒ … YtÔì @* ) ¤Z Å \¬vZB‚Æ ]ù Âðñ?ì $
™]Š „gzZ ® Z',ù „Ze
˃',
wi ** # gzZì }YÃ|ÔAÆkZŽ Ôì ti Zg
ÁÂ6,yZÔÇwÎg LZ ä TÔì êŠ [ZŽÐZ {z}g åÐZ Z
]Š „LZŽ Ô7´ â »¤ËÌa LZŽ ì @*
™]Š „Å ËÐ ~ ]‡‘Å \¬vZ uægzZ •
Û»gzZ X
ggåÅyZ:Ô7´ âÆyvzœÆVzgZ ¦
{Š™gHÐs§Å\¬vZðñX •D™wJÃVƒ ¬Š ÅyZ:Ô•F /
Û»gzZì @*
gzZ • ™ Zg7ÃyZ {zì @* $Œ
Y Hc_ »Vñ»XÆ "Û ) ¤ZÐ kZgzZì @*
gzZ ® ™]Š „._Æ ]ZŠ „
,
( 707,708:§ ZZ^Z )Xì ¸6 +
5 ZgÆ„Ze~Ï0igzZì @*
™]Š „ë!*
._ÆéZpKZuæ
äVM• ñ¯ q
-ÑÆ\¬vZ ä VrZ c*
÷ ÷[ AÃ"rwv"ux76)"Ë|'] :4 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ì yZðçO?ì H Za #â Åä™Za Æ\¬vZ
ó ˆƒ`6,
-ÑÆ\¬vZ ä VÍßyZ H ó ó• ñ¯ q
•a{q -ÑÆ\¬vZ ä VrZ c*
÷ ÷[ x76)"Ë|'] ( 1 ) :[ZŽ
) ¤Zt ÅXÔ• … â t ÅXÔ• t‘Å \¬vZ {zžì ¢ » yZ ~ }g !*
"u] ( 2 )X • D™® ÆX

109

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

Za ä \¬vZž 6ì H Za Ãt‘ä VrÑyZ ªó ó?ì H Za #â Åä™ Za Æ\¬vZ äVM ÷ ÷[ v


yZ {zÐzzÅTŠ
Hƒ`nç»ð6, yZðçO ÷ ÷[ AÃ"rw] ( 3)Xì H
ó ˆƒ`6,
VÃæHQó ì
pg]gŠÅä™Za qKg c*
n í:ì H Za äVrZ:èYì 7[ZŽ »kZ •D™]Š „Å
~(,Ð kZ c*
gzZ ¾aÆuZzvZgzZ xzFz xiÑ© ÂgzZ„( 4 ) ?ƒ H: Za ̼ ä Tì $ & gŠù ]Š „ÅyZQ •
˃„
yZ äVrZì *
@YZg åÃV-XZÎÆ\¬vZž ˆƒ"
$U* tÐ)g fÆ?Š [h
]!* +Š F,
Þ‡**
. $X •³
A
( 1316/2:~Ä‚)Xì ë!* tb§kZgzZH7ðÌÃqËÐ~]‡‘
]Š „ÅV-yZžˆƒ¾]!*
-Z „z gzZ ì Û{ » Y âZ x Ó „ \¬vZ zŠÈ\ W ÷ ÷[ 0“6"5"K"Ï’ ?>¬Â„"}] :5wZÎ
q
?,™s
# ŸzÅ ó ì & Š',
ó „ $.Ôì
ie
\¬vZ ªó ì
ó Û{ »Y âZx Ó„\¬vZ ÷ ÷[ ?>¬Â„"] ( 2 )XØŠÈ\W awÎg} Z [ }] ( 1 ) :[ZŽ
ì ]Z f +Z ðÞˆƒ"
$U*
]!* ËW~ŠŽzÆÛ{%qðÃ:ì Y™Za Ã\WLZ: ÌðÃZÎÆ
$Xì $
tQA
„gzZ+
M ZuzXìg ¤gzZuZz{zèY7q
-Ñ »kZ ðÃ~ ðÅ]Ñ»gzZì[Z »kZ „zX H Za Ã]Ñ»äT
{zÔ7ãU*
ðà »kZÔì uZz \¬vZ ó ì & Š'
ó „ , $.Ôì q
ie -Z „zgzZ ÷ ÷[ 0“6"5"K"Ï’] ( 3)X •xzFzxiÑ
hXÐyv:•M
?•M h}Š œ»:ŽƒD™]Š „ÅvZ)?ùQì ¨ qC
(¸6, Ù

u'}xŠ"Š˜"½WSu|iY6œ{"o"vZz"Àz~ŠyxÝu'G†Q!"—`y']
½‡˜˜"U¤ª'6›–†…„ƒŒ"ªR½5‡"6†"„"Z«JÖœ?‚Z~P
[l1`ª¾"„"Z«JÖœÀ¿¾"
v ÄZƒZ½Z ä[cQÔ†Ë._ÆÝzKZ KZÐkZá**
FçOÔ Zg @*
Zã0*
Ðy• Wä\¬vZ ÷ ÷
v WaÆä¯@',
h\¬vZb§kZÔ•D w6, g-iÃXì @*
c* WÌ6,
VzqyZv Ä» b§ÏZgzZ 1VZ
+ÃÃVâ K̈ZŽpì @*
CYI~}i{zì îŠ {Z ™yÒwVÅë!*
Y`g »"{zÎì v ÄŽçOÔì @* gzZ
*
( 17) ó Xó ì @™yÒBV\¬vZ b§ÏZÔì
FçOÔ Zg @*
Z ã0*
Ð y• Wä\¬vZ ÷ ÷[ {"o"vZz"Àz~ŠyxÝu'G†Q!"—`y'] :1wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó1VZv ÄZƒZ½Z ä[ cQÔ†Ë._ÆÝzKZ KZÐkZá**

110

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

$Z@Ð ã0*
Xì ~ŠUÃe Ælg !*
ä ]+Z [g ó óZg @*
Z ã0*
Ð y•Wä \¬vZ ÷ ÷[ Q!"—`y'] ( 1 ) :[ZŽ
$Z@kZyK̈ZgzZì œM~e
( 2 )X •q]gz¢Æe $Z@Å\¬vZ b§ÏZX •«oMaÆVâ K̈Z~lg !*
6,wÎg LZÃe
$Z@ aÆÏ0
+i Å bzggzZ »b§ÏZì c*Û
â•wi ** +
aÆÏ0 +Ã ã0*
i Åy$ b§Tä \¬vZ
$Z@ ä ]+Z [g ó†
e ó Ë ._Æ Ýz KZ KZÐ kZá** FçO ÷ ÷[ ~Šy xÝu'G†] ( 3)X c*Û
â•wi **
G
ª^â…‚Ïe è³m•æ] k³Ö^³‰( 4)X •Ô[cg0
+ZÆXì ~Šî>XG4hIÐ
-E $ V-Š ZzyZÃt•
ÛyxgŠÆyZgzZÃVß Zzä0*
@*
ƒŠŽñ~ kZ ã0* Ù( 5 ) (‘Z [ ~gg)X™½ ã0*
A ì ˜._Æ kZ ~Š ZzC ª• Ô Ði Z0
+Z LZ á**
Tì Cƒ b§ÅwŠ Lg~Š Zz KggzZì @*
ƒm,
_Ð DŽì b§ÅwŠ} (,~Š Zz ~(,
( 6) (708:§Z Z^Z)Xì
ÔŠ Z%Ð[ {"o"vZ] ó ó1VZ v ÄZƒZ½Z ä [cQ ÷ ÷[ {"o"vZz"Àz] ( 7)Xì @*
» ã0* ƒDZhð~
ä¾6, zZ c*
ÑZz"(, ªì •Ð]çe†m ^e… ^³ne]…XìŠ Z%v Ä`»{)z]Zg-iÔìßÐ[ ?‚Z] v Ä`
G
4hI$Ð v ÄkZ ÃyZ • Dƒ ]2z ]ZᎠg0
-E
Ž ì ~Š î>XG +ZÆ Vߊ ‰
ÜzÆ hwßz( 8 ) (‘Z [Â ~gg)X ÑZz
*
( 1316/2:~Ä‚)Xì @ YW6,
RÅ ã0*
Æ[c
WÌ6,Vzq yZ v Ä » b§ÏZgzZ ÷ ÷[ ?‚Z~Pu'}xŠ"Š˜"½WSu|iY6] :2 wZÎ
ÃXì @*
?, v WaÆä¯@',
# ŸzÅ ó ó•D w6,
þ ™s g- i
c*
WÌ6,Vzq yZ v Ä » b§ÏZgzZ ÷ ÷[ Š˜"½WSu|iY6] ( 1 ) :[ZŽ
‰ ªó ó• D w6,v WÃXì @*
¯]Zg-iÐ~0
T e ** +eÔ äΪó a ó Æä¯g-i ÷ ÷[ }xŠ"] ( 2 )X •D Yñ» {)zm@* +eÔ **
Ô ~0 Î
zZ ̉
6, Üz kZ v Ät( 4 ) (‘Z[ ~gg)X ñÑ~x »ÃkZ ñVZ {Z 5.ÅZ ó ó@',c*
+ÃÂÐqT q éG ÷ ÷[ ~Pu'] Xƒ
ä™geà ã0*
gzZì Lg6,
zZÆã0*
,
' ,v ÄgzZì @*
Z' w~ v WaÆä™Ø{Ð ^ÅÃg-iZ
Y c* # ì @*
YW
*
( 1316/2:~Ä‚)Xì Lg @¾6,
RÅ ã0*
ØéÑZz
?,™s
# ŸzÅ ó ì ™yÒwVÅë!*
ó @* gzZ h\¬vZ b§kZ ÷ ÷[ 5‡"6†"„"Z«JÖ] :3 wZÎ
gzZv ÄÆã0*
{z•Åë!*
zŠgzZ•ÅhŽ •BVÅC zŠ~gñZ VzgeyZ ªb§ÏZ [ JÖ] :[ZŽ
ÙŽgzZ ã0*
( 709:§Z Z^Z )X •Åv ÄÆVÂJŠ

v ÄŽçO ÷ ÷[ `ª¾"„"Z«JÖœÀ¿¾"½‡˜˜"U¤ª'6›–†…„ƒŒ"ªR] :4 wZÎ


yÒ BV \¬vZ b§ ÏZÔì CY I~ }i {z ì îŠ {Z
+ÃÃVâ K̈Z Ž pì *
@Y`g » " {zÎì
111

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó @*

X • CY ðw6,v WŽ 6,VÂJŠ c*
ƒ6,ã0* -V˜ó ì
{ Zpì m»v ÄJ ó v ÄŽçO ÷ ÷[ ƒŒ"ªR] ( 1 ) :[ZŽ
# QŠ
Z HW6, +; ªì •Ðg;Z ]§Z Y §ó ì
zZ v ÄZg â lŽ ä ~& ó @*
Y`g»" {zÎ ÷ ÷[ –† …„ ] ( 2 )
¤ª'6] ( 3) (‘Z[ ~gg)Xì @* .b§ÏZÐë!*
ƒZ] hXì @* +;
Yƒ+™ÄÎg»"v Ä`Âì Cƒ~Q~&
»™ƒ¾( v Ä) {zžJ
-VŒó ì +ÃÃVâ K̈ZŽp ÷ ÷[ À¿¾"½‡˜˜"U
ó CYI~}i {zì îŠ {Z
z]2wq¸ ( 4) (1316/2:~Ä‚)Xì @*
ƒqœaÆVÍߎì @* g-iØ{gzZ ã0*
Y{g ¹!* s ™gzZì @*

@* .s ÜÆ yZÐ )g fÆ}Š Zg Z¢gzZ •Z',
™4z] z bÑŠ {zÔì @*
™I**
Ã]Záz ]2yZ »X ì »]Zá
kZgzZ ¶Š ßF,
ÃkZÔDÆhgzZì @* »gzZ•D Yƒ»™ƒ¾]Záz]2tž ©ì
YƒØ{gzZs ™u0*
ë!*
—" ^Îç⇠á^Ò Ø›^³fÖ] á]Xì êŠ SÃkZ hgzZì @*
YƒbZië!* ̼~kZ ZÎÆÉgÅ
X Lg7¹!*
yÒ BV \¬vZ b§ ÏZ ÷ ÷[ `ª¾"„"Z«JÖ] ( 5 ) (1316/2:~Ä‚)(81:LZuZ µ)Xì ÑZz „ ¥
/Z ª( 6 )X ñYƒ ãZz ~g ZG0*
gzZ hL¤ **
Åë!*
gzZ ~g ZG 0* •D™yÒBVakZ \¬vZó ì
Åhž @* ó @*

D Yƒ »¢ Dƒ 7æWg » v Äž c*ÛãZz b§ÏZX ì @*
â• Yƒ +¢ë!*
gzZ ì Lg ¹!*
h ÂN Yƒ ¦ë!*
vZì w¸» dk„0Z ** i „áZzDΕ D™yÒ t ‚ÆVÍßëBVt( 7)X •
¦( 8 )X • B{Š c*
+ÿB‚Æ—X ._Æg ZlÅ—gzZ ¢ÆyZ • ~Š BVÅVߊt ä \¬
vZÃVß Zz ¢gzZ êŠ 7{Z
êŠ hg×gzZ ì @*
™wJâ \¬vZ b§ÏZXì q Ø{ ¢ gzZ ì —Š Z%Ð v ÄÔì êŠ œ\¬
Æ + Š LZ•
Û»žÔ H ãZz t•
Û -Z ä \¬vZ( 9 ) (138/13:y#Z ìY)Xì
Û»gzZ y›uñ=g fÆwVq
yxgŠÆ•
Ä»© Âz yZZuñgzZ ì Lg \
x ~ O g @* +Z~nç
Û»Ô#â ÆçWy›uñgzZ ì#â Æñ0
Ŭ LZ•
G
$Zzg Ðb.ñ1Z **
ÛäavZ wÎgžì e
é&â •
DŽ ÷ ÷ G ¦( 10) (711/1:Ý°ZçG.nG4& )Xì Lg k(,s§Å w2a
& ».
äkZX å“ Þ‡z¼ »Tì Ålg !*
à Zz äƒ~}iŠ !* $Z@z
W" wVÅkZì 5™}Š=ä\¬vZ e
Š ¯ q{Z
kZž c* +ÃÐZ ä \¬vZaÆVÍßgzZŠ V˜ÔåKz¼gzZ ñÇ Z ]@*
Hug ã0* mz kvgzZHwJ ã0*
: å~]gßÅyZyK Ì6,
m sÜŽ ðƒlg !* -ZÆ}iX •D öÌÃVwñLZgzZ•Ã
{gzZq WÌŠpÐ
Ð$G
)g fÆ ê ›gzZ ½gzZ ŒÃ+ŠÆ\¬vZ ä TÅ¿,Zì wVtÂc* Ç ZÃ]@*
mä kZ:gzZ H ¦Ã ã0*
ä kZ
Š ¯ÆaÆkZÐZ ä \¬vZ
$Z@ ðƒ ÈÅ\¬vZ)g f}÷gzZ Å: { Zz6,ðÃÅkZ ä TÅ¿,ZgzZ c*
e

112

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

Û
yWŒŽ wVÅ ðñkZ ÷ ÷Êc*Ûäa*™Ñž HyÒ äb ~ÄZ .ñ1Z **
â• ¦ ( 11 ) (5953:~gg) ó Xó H: wJÃ
kZp7„k7, Û
ÂyWŒŽ ðñ{zgzZ hZ ÌÒpgzZg ZŠ]¯ÌZ' ™Ì¿6,
×»Tì ÏÅV˜{ì @* kZì k7,
Tì ÏÅy%gì k7,yWŒ
ÛŽ wVŬokZX%ÆÒppì {•ÂZ'
×»Tì ÅgLwVÅkZì @*
™¿6,
ÌZ'
×» Tì ÏÅVÆ íZg0 7ÌyWŒ
+Zk7, ÛŽ wVÅ ¬okZgzZ ì @* ×pì Cƒ hZÂÒpÅ
/Z'
ƒZzš
,
Ðb{kÙ1Z **
C %Ì1ÅkZgzZÖc*
¦( 12 ) (5059:~gg)ó Xó ì Cƒ[Zy ì%ž ( ì —Ã~zZg )ì @* /
ƒZzš
]Zg {zgzZ c* Û
ŠD»yWŒä\¬vZ&6,kZq
-Zce**
ƒ6,
VñŠ W„zŠ'—g :c*Û
â•äa*™wÎgžì e
$Zzg
™¿b§ÅkZÌ~gzZ @*
{zZuzŠgzZ@* Û
ƒyWŒD6kZ Ì=l»`ZÈ™ÍÏz7,
»kZžì Lg @*
™]zˆÅkZyŠ
wâ AÆkZ Ìk0*
}÷l»žì ÞZÈ¿ZuzŠ ( ™NŠÃkZ )ì ;g tnÆhÐZ {zgzZc*
Š wâ ä \¬vZ&
*
( 5026:~g g9) ó Xó @ %b§ÅkZ Ì~gzZ @*
™ ay ƒ

œU"uÞEU›’ÒÀ¿¾"½ª“s'8ñ"6}?>"6¶¸"ˆJ"~:"?¶]
[2rû"…6œú¯Ñõ6¾Dá"ØÀ“lk^
G
& {z éSG
ƒ 5š¢ Zzk0* /Z Å7wJäVÍßXgzZì ð>aÆyZà™wJ]!*
ÆyZ¤ Å[g LZäVÍßX ÷ ÷
yZgzZ ǃ[ˆZ'
,»X•v߸X ,Š}Š~bÆgz¢ÃkZ {zƒÌgzZ „ÚZB‚ÆkZgzZì ~}iŽƒ
,
( 18) ó Xó ì: 1Z'„¹{zgzZ ǃ3: 1»
# Ÿz Å ó ì
s ó ð>aÆ yZ à™wJ]!*
Å[g LZ äVÍßX ÷ ÷[ ¸"ˆJ"~:"?¶] :1wZÎ
?,™
Å h{zž c*Û
â•~}g !*
Æ«Ð~XH™f »V©zŠ ÅVÍß Âc*
Š™ãZzÃë!* # ( 1 ) :[ZŽ
gzZ hä \¬vZ Z
A aÆyZK ¿( ä VrZgzZ ñÑ yZZ vߎ ª( 2 )X c*
¼ Û
â•™f »[Z NÆyZÔ• áZzì Ž6,]úŠ
$.a Æ yZ Å n äVÍß X[‘³Ë”6¸""ú'?¶]:c*
e Ûä ]+Z [g ( 3) (708:§ZZ^Z)Xì
â•
+'
Ž {z;ggzZ ["Ý9q'cñœÜ6›¸"ûƒoä{&z6ËŸšª'6]( 4 ) (26:÷-)Xìh +YZ
¼gzZì!$
×
ýŸÀÉZ ) XÐ , Š ¬» ã‚ W~ x » LZ nÆkZ „¢ëgzZì Z b
%hZaÆkZ ÂK ¿( ä kZgzZ c*
ÑyZZ
Le¼Ž Ð yZ \¬vZgzZ•Zc¿6,4z%Z bg ZŽÆ yZgzZ• {zZut ‚Æ yZZz DwŠÆXª( 5 ) (88:

113

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

gzZ+4Ü̂ oÆyZÔ+F, (qhZ ªoFß³Šv³Ö]X •D™kZñÅŠ Z%ÅkZ {zì


Y]ÌÅyZ[ZN YZgzZª
/» kZ~ wŠÆÆ Ë:gzZì ‹ä y» Ë:ì ¬Š äçWË&ì [ZN~zy
Xì Zƒg¦ %ZgzZ ~z*Š nÆyZ
( 1317/2:~Ä‚)

/Z Å7wJäVÍßXgzZ ÷ ÷[ U"uÞEU›’ÒÀ¿¾"½ª“s'8ñ"6}?>"6] :2wZÎ


yZ¤
G
s & {z éSG
# Ÿz Å ó ó,Š}Š~bÆgz¢ÃkZ {zƒ ÌgzZ „ ÚZB‚ÆkZgzZì ~ }iŽƒƒ 5š¢ Zz k0*
Æ
?,™
Å[g LZ ̈Æäƒ ãZz hä VÍßXªó óÅ7wJäVÍßXgzZ ÷ ÷[ ñ"6}?>"6] ( 1 ) :[ZŽ
G
& {z éSG
ƒ 5š¢ Zzk0* /Z ÷ ÷[ U"uÞEU›’ÒÀ¿¾"½ª“s'8] ( 2 )Xì [Z±aÆyZ ¹:Ž6,
ÆyZ¤ gå
Ð ~g ZŠ',Vâ •
ÛÅ\¬vZ~ *Š vߎ ó ó,Š}Š~bÆgz¢ÃkZ {zƒÌgzZ „ÚZB‚ÆkZgzZì ~}iŽƒ
/
¦ÙÐyZ ÂЕe**
C Ö ªgzZ B™ ¦ª
ZryYKZÐ[Z±™}Š~bÆyŠÆ# (zŠ Å *Š ~g ‚¤
/Z {zìg “
Å6r"Æ'µ´y"ut?>"s2]:c*Û
â•ä ]+Z [g ( 3) ?Ð V¹ ÇA 7Z wâ½}igzZ ÇñYH7wJ
Ð( ñ Å ) \¬vZ ,Š ÑzZ Å yZgzZ wâ Æ yZ H¬äVÍß XG[m*Š˜"r}6hlk^6œ³#"ÿhr‚u'
=¬jh6"k¤6"ut?>"s2]( 4) (10:yZ/wW )X • ïgZ » v Wvß „zgzZÐ N W: x »Æ yZ ̼ ¦

C
‰%gzZ H¬ä VÍßXG[{?ñn“¤’G'•"”“lk^œUOQ"P’OºÀ¿¾"Ø“‹N'cB
/ZgzZ ÇñYH: wJ¦
v߸Ô}Š~bÆÃkZ {zp¤ /ÙÌ**
C ν}iРq
-Z ËÐ~ yZ ¸•
Û»ž~ wqkZ
( 91:yZ/wW )X ǃ:g ÇŠæðÃaÆyZgzZì [ Z±u **
ŠgŠaÆX•
ƒ 3: 1» yZgzZ ǃ [ˆZ'
,»X• v߸ ÷ ÷[ rû"…6œú¯Ñõ6¾Dá"ØÀ“lk^] :3 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ì „¹{zgzZ Ç
ó : 1Z',
̼ ~ kZ ǃ { ~
.Z ¸6,{ kÙžì Š Z%Ð kZ ó óǃ[ˆZ',
HC »X• v߸ ÷ ÷[ Dá"ØÀ“lk^] ( 1 ) :[ZŽ
Ùª ó óǃ [ˆZ'
»x »}',
C ,»X• v߸ ÷ ÷[ Dá"ØÀ“lk^] ( 2 ) (708:§ZZ^Z)X Ç ñY H7s ç
bðß"O£K"^à6]:c*Û
â•ä ]+Z [g ( 3)X {)zx »}',vŠgzZ ¶~ t £ÆVâ K̈Z }[ˆ
[Q"E'Þ*)E6œ"eE"û¤"u 66›d'¬2÷¹E’÷¸“Ý[E—""4ô¤c|S™³6MY
ñ;žÐ}gzZ ǃ~kZŽÐVƒáZzäg eÐ kZ {zžÐBŠÃVñê\W:Ô ÏñY~ŠÄgwqZ[ÂgzZ

114

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

& {z åHäVrZ ÌŽgzZì 3g™g ÑÃkZ1Zhg7̼ Z (,N*


t ‚ÃkZƒ gä Tì t[Ât ! ÁÁ~g ø
Æ Tc*Û
â•ä a*™Ñž HyÒ äcÈ ¬ {¦( 4) (49: ýŸÀÉZ)X @*
™7Õ6,q
-Z Ë[g »\WgzZÐN 0*
$kQžì 7yâ Û
Ð yZ d +™ `Å~[ˆ
•t»\¬vZH :Hn²ä~ž•9{zX ǃ[Z±gz¢ÃkZ ˆÅh
ä~ • 9 cȬ {¦ ( 5 ) (6536:~gg)Xì 'sÜŠ Z%Ð kZž c* ÛäaÑ ?Ç ñY1 [ˆ-
â•
ªED]†÷nûŠômø ^÷e^Šøuô oûßôfû‰ô^³uø Ü$ ³ ö̀ ×# ³Ö]ø)Ô‹ñƒ_â ¬Št~Vzi ú‰KZà avZwÎg
[ˆy‚ WÐívZ c*
vZžìt [ˆy‚W:c*Û
â• á
Š•g Z äa\W ?ìŠ Z%HÐ [ˆy‚ W ! aÑÆvZ} Z :Hn²ä~( ¢
8
uhÂ{zȬ } Z ˆƒ qzÑcizg kZ6,wqZ)** +ZÃÐZgzZAŠÃwqZ)**
Æ TgzZ }Š™i Z0 Æ }È \¬
ª'6] ( 7 )X ǃÂ[ˆ »yZ ÇñYc*
ŠÐú"c*
B; N !*
)** @…Z >‡)X Š
wqZÃVÍßX( 6) (5563/3:× Hƒ
9«k<â¤9-'bk;áV"?6àk:×A¤Šo'}6k9ßÅu^}Pœ²¾šÞïŠu^š
: ~gzZ ! @*
Y c*
Š:= wqZ î0%**
Z÷! l»} Z ÷ ÷ÊǾ {zÂÇñY c*
Š ~B; N !* » kZÃTp [=ã
wqZ î0%**
:‘ÒZ ) X ˆƒŠ !*
',Ðí# W: x »}÷wâ Z÷! CƒÁê]ñ„z! l»} Z?ì H[ˆZ÷ž @*
Ö Ó~÷X c* 0*
yY
Ib'ÇX2l-"ìu,g'(S6X2l,"ð-’m+"ìÛ"¨›ÕÏm*Ú7xƒ*6ïŠu^šª'6] l( 8 ) (29X 25
' h~(,
X Ç}g åÕ $kÂX Š
{ zd Hc*
ŠÐú"ÆkZwqZ î0%**
»kZÃT1 [/"‚US6k*s2»àŒ.*.
/
"! 7VYX Ç L ß7:Zz ¦Ù{zž åŒä kZgzZX ålp~Vß ZzyLZ {zµš X ǃ 4ZŠ~ v WÇ¿gzZ
C
ÑZ )X åÑZzÚ Š [pÐZ [g »kZ—
i$E
ÅyZì Š Z%Ð kZ ó óǃ3: 1»yZgzZ ÷ ÷[ ú¯Ñõ6] ( 9 ) (15X 10:t é¨GI
6] ( 10 ) (709:§ZZ^Z) X **
ƒ **
–aÆyZ l• ó : 1Z',„¹ {zgzZ ÷ ÷[ rû"…6] σ3{ Çg ZŒ
Û»3ªó ì Û
Ùðà ä3Ôv W ðƒ Ç¿Ôk\ u**
à Zz ¶Š Z@ÔC ŠgŠÔuÈh
+”}Xì ¦ [Z±» nC
Ù~ T[ ú¯Ñõ
+F,
$ 1gzZ #»yZ ª[ rû"…6] Ôì c*
+** •™f ä \¬z ugnvZ»Xx lZx Ó{z Å[Z±gzZh Äg ZŠg{Ô ~Šu
âÛ
( 1318/2:~Ă)X ǃ

9:•qÃg

[( 19 ) D‡¾""Ék^ ŸÂ2œE'ÏC³"Òoca2`_^õ'‰^']
+ZŽì 6¿kZÔì h„zŠ
?ì J0 HHwi **
Ð+$YÅ[gÆ\WŽ6,
\W Gžì }YŽ ¿{zHQ ÷ ÷

115

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

( 19) ó Xó •D™wJ„á Zz=Âõš

[gÆ\WŽ6,
\ W Gžì } YŽ ¿{zHQ ÷ ÷[ E'ÏC³"Òoca2`_^õ'‰^'] :1wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó?ì J0
+ZŽì 6¿kZÔì h„zŠ
HHwi **
Ð+$YÅ
$Y Å[gÆ \WŽ6,\W Gžì }YŽ ¿{zHQ ÷ ÷[ ³"Òoca2`_^õ'‰^'] ( 1 ) : [ ZŽ
Ð+
j§iZÃhŽžì c*ÛãZzÃt•
â• Û pg:gzZVß Zzp
yxgŠÆVß Zzp pgD» hä]+Z[g ó ì
ó h„zŠ
HHwi **
h:Žì Yƒù b§Å¿kZ {zó ó?ì J0
+ZŽì 6¿kZ ÷ ÷[ E'ÏC] ( 2 )Xƒ@*
™¿6,kZgzZƒ&Ð
i'œH"i'6Š˜"i'tdE]: c*Û
â• hƒù',Z',
ä]+Z[g ?•M VâzŠXì @*
™¿6,kZ: Ôì ‚
rgD»
A ÔM
¿{z( 3) (20:áZ)X •[x»„áZzäY~¼ hƒ7',
Z', A gzZáZzcizŠ [4SuHG"qH"
áZz¼
hZg7 »} g7 {zÔ 7— ðÃ~ Tì h{z Š
HHwi **
Ð s§Å[gÆyZ s§Å a ·¼Žžì } YŽ
Æ\WgzZ [†¸’˜üÒ**)6]: c*Û
â•ä]+Z[gž 6•F w°4z%ZzZÆkZÔ h,¸ÅkZÔì
F6,
Å[g ª(115:x ÅÑZ)Xì å~ s »ZgzZ ðC]!*
V âzŠ {za kZÔì ï»~ÔgzZ E ~ Vz¸]!* Å[g
ðú{ Zgs§ÅíÔ78 ŠŽX Å: & ¤ÅkZ äTgzZ ñW™áa·Ž Å& ¤ÅkZ äTM
hƒ7',
Z',
+Z {zÔì @*
a‚)Xì J0
( 162/7 :¡ ™& ¤Â: {zÔ @*
™ q nZ:gzZì @* ™7¿6,kZ ÂŒ¤
/ZgzZ 7&ÃkZÔ @*
0*
7
Ã5 ZgÏZžceÐZQXì 4x •Z »¾gzZ YZwq»¾Ð~¢•
ßF, Ûž}™g¨{zžì xiÑ6,
}È : ( 4 )
+ÃqHnÆ kZž @*
{Z ™7„zg¨¿C
Ùžìt |@',ÆkZ1XìgVZzŠVZzg~ ~zc Å {z¤
/ÏZgzZ}Š
( 1319/2:~Ä‚)Xì {ŠyvqHgzZq

?,™s
# ŸzÅ ó ó•D™wJ„áZz=Âõš ÷ ÷[ D‡¾""Ék^ ŸÂ2] :2wZÎ
pg=¢Žƒú1™9k0*
ÃVÍß„,ZÔƒï»ñ Zg ÅXÔ Vƒ n ÆX•D ™Ýq „z Â]‡( 1 ) : [ZŽ
ÆXÔ•D™wEZÃ=KZŽ Ô•vßáZz=Š Z%Ð [ D‡¾""Ék^] ( 2 )Xì Oä \¬vZ
ÔƒÐ=k0*
„z ñ 0* %
] ÌÅ hIZ ~ ÑLZŽ ( 3)Xƒ H: [ZyÃV°KZ ä VMgzZVƒ: {Šß WÐ Vƒk
HwŠÆX
á~Vß Zzú1™…¡Z°Z 3g Z c*
ï• ( 2740/5:‘Z °k‚ÑZ )X ì Ý ª„z ñ0*
] ÌÅë!*
IZŽgzZì Cc*
$Z@
e
Û
}WXáâ •

116

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

[( 20 ) èŠ"S¹E6#"sSri?>"]
( 20) ó Xó D h Â7Ç¢{ zgzZ•D™Zg7ÃÇÆ\¬vZŽ ÷ ÷

Å ó óD h Â7Ç¢{zgzZ•D™Zg7ÃÇÆ\¬vZŽ ÷ ÷[ èŠ"S¹E6#"sSri?>"] :1 wZÎ


?,™s
# Ÿz
A Žì •z ªÐ ~ s ™zZÆhIZ ó ó• D™Zg7ÃÇÆ\¬vZŽ ÷ ÷[ #"sSri?>"] ( 1 ) : [ ZŽ
¼
+¬6,yZ ä \ ¬vZ V c*
• ÅZ g ZŠ)fŽ ( 2 )X D h Â7g Z Œ
Ûz w ¸Ô • Tg36,VzÇLZ {zžì ÑZz ä àJ
-
yZgzZúz›Åt £yZ ª**
™ZŠ Z b§~g7ÃyZÔ * gîï» » t£ÆkZ ªå1Ð yZ ä \¬vZŽÇ{zgzZ
*™ì‡6,
w'Ãw'Æ \¬vZ~ ä™Zg7ÃÇžì ~z%Ðd k„0Z ** ™ „Zpí~
¦( 3) (1319/2:~Ä‚)X **
:Ãuzó ™: s ÜÆ]!*
Ëìó Ì**& Z¼Å ~ÈuÅkZ ó**
™“ ™~È0* Û
ÅøZ•ÆkZó'Yx ZwÃx ZwÆkZ ó'Y
7Ã}@çkZ ªó óD h Â7Ç¢ {zgzZ ÷ ÷[ èŠ"S¹E6] ( 4) (702/1:M0Z‚)X z™:Ãx »x ZwË zó h Â
™xi Ñ6, +
zZ LZ vßÎ}@çx ¬gzZg 2 †ì ï•
Ônê á +!*
Ù~ kZì J0
Ç »nC Ð \¬vZ äVrZŽ D h Â
+ÓZ )X z™Zg7ÃVz@ç!ƒ ñÑ y ZZŽÍß} Z [Ý´T"ru'"kŸ?>"CB]: c*
ðÃ(1:{Z Û
â• e
ä ]+Z [gX • f
[¢ŸS6œ"s2››T"ru'6]: c*Û
â• Å}@çÌ¿
ä]+Z[gX YYH7g Ñ~Vß Zz=%Æ~È0*
X •D™~È0*
ÅÇŽ •{zÂ}ÈÆÝg ( 5 ) (34:LZuZ µ)X ÇñYHwZÎ~}g !*
ÆÇ Gz™Zg7ÃÇgzZ
$¬g ÅÇLZgzZVÕâ Z KZŽ „zgzZ[(S¨Œ‹á6(Ÿh?>"6k]: c*
( 8: yë>Z ) X •á Zz ä™e Û
â•ž6
# á1 ^Ñ}™]!*
{°z {z Z # • &‘´ Å ¬o :c*
Z Û
â• $ZzgÐb{k
äa\Wžì e ,Ù1Z **
C ¦( 6 )
D™yÒbÝ°Z†0Y ´ ** ¯ }ZÃkZ Z
$ìÂñYc*
¦( 7) (33: ~gg)X}™- # gzZ}™s ÜÆ kZ}™
( 213:›)Xì ›{ zžÇgy ágzZñ 7
, i úÔÇg} izg {z{ ZpÔ•V*¶
K&Ŭo:c*Û
â•äavZwÎgž•
?ì Y™yÃ~g Z‡ 0*
ÅÇ:2wZÎ
Xì @*
™~gZ‡0*
ÅVzÇ ã!*
ggzZ ãK̈Z}g ‚{zÂì @*
™~g Z‡0*
ÅÇ ãZZ ¿Ž :[ZŽ

[( 21 ) Dá"xÀSrO6°*SÑ6ÁÀb'·„"´'bS1?>"6m]

gzZ•Dg eÐ[g LZ {zgzZ ñYc*


57Zžì c*
Š¬ä\¬vZ~}g !*
ÆX•D 5ÃV¤gyZŽgzZ ÷ ÷

117

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

pgsp »[ˆ}',
( 21) ó Xó •n

X•D 5ÃV¤gyZŽgzZ ÷ ÷[ Dá"xÀSrO6°*SÑ6ÁÀb'·„"´'bS1?>"6] :1 wZÎ


pg sp » [ˆ}'
n ,gzZ • Dg e Ð [g LZ {zgzZ ñYc*
5 7Zžì c*
Š ¬ä \¬vZ ~ }g !*
Æ
?,™s
# ŸzÅ ó ó•
žì c*
Š¬ä \¬vZ~}g !*
ÆX• D 5ÃV¤gyZŽgzZ ÷ ÷[ ÁÀb'·„"´'bS1?>"6] ( 1 ) :[ZŽ
6,awÎgÆ kZgzZ \¬vZ }Xì c*
Š ¬» ä5 ä \¬vZÃXì x ¬ a Æ g ñZ x ÓyZtó óñYc*
5 7Z
) ¤Z Å awÎg Æ kZgzZ ]Š „Å {uz \¬vZÔ›B‚Æ wÎgÆ kZgzZ \¬vZÔyZZ
ntu n Æ ®
ãâ • Vâ LZvßtXì 4ZŠ~kZƒ
ÅyZgzZ•D™·g,Ð)g fÆu|ŒLgzZ à ¸B‚Æ\!*
Û** & **

KZX • D™·g,Ð )g f Æ u|Œ~ ÷z w¸LZB‚ÆVzg ZŠ ¸g RŒ
ÛLZ b§ÏZX D™7
D W7Ð u|ŒÐ )g fÆ 5ZŠ Z ï» Åt£~z*ŠgzZ ´ŠÆVñÝ LZgzZV¹‚ÔV2zŠ LZÔV-ç
™ ‹!
A ÑZz ä™ ·g s:c*
¼ Ûäa*™ Ñ ž H yÒ ä bê 0¦**
â• ¦( 2 ) (1319,1320/2: ~Ä‚) X •
qZ•
Û~~izg ÅkZìI&:c*Û
â•äaÑž He
$Zzg äb{k
,Ù1Z **
C ¦( 3) (5984:~gg9)X ÇñY7~
äavZ wÎgž • C™yÒcÈ ¬ {¦ ( 4) (5985:~gg 9)X}™ H·g, {zÂñY Åi ZgŠ/Å kZgzZƒ
X ÇVzh ÂÐZ ~Ç} h ÂNŽ :c*Û( Ð 3g ) ä \¬vZZ®Ôì c •
â• áðƒ BÐ Ýg ( ~g ZŠ¸g ± ) 3g Â:c*Û
â•
+»x »Ëž c*
ä™·g,Éì 7·g, bŠ!$ Û
â•Ô HyÒƒ¯%Ðax™Z Ñäbz/0vZ†(5987:~gg9)
°* SÑ 6 ] ( 5 ) (5991: ~gg 9)X}™·g, {z ÌA
$ƒ;g YH:nç» ·g,B‚Æ kZ Z
# žì {zÑZz
pg sp »[ˆ}',gzZ • DgeÐ [g LZ {zgzZ ÷ ÷[ Dá"xÀSrO6
yZ yK̈ZÐzz ÅTuø{zgzZ ó ó• n
Dg eÐ [g LZ {z( 6) X ì sp »[Â[ ˆgzZ \ ¬vZ {zì c* hŽ ÃV •Zg
Š ¬» ähŽ ä \ ¬vZÃXì @*
Û**
ÂzgÐãâ • Ã~]â ©ZÆ\¬vZ 7Zsp »äƒ7t ‚ÆkZ~yZyÆ•gzZg e »\¬vZX •
gzZ „@*
Â2 ]:c*Ûä ] +Z [g ~ }g !*
â• Æ Tì sp ÑZz ä ƒ Za Ðzz ÅDgzZ WÅ \ ¬vZ Ä( 7)X ì
pg DsÜ~ VzÈ Æ \¬vZ |gŠ ["î"AÝ®c©"í
6 ] ( 8 ) (8:§Ã)X • Dg e Ð kZ „ áZz p
} ',~ ]y pg sp » [ˆ}'
%W{zó ó• n ,gzZ • Dge Ð [g LZ {zgzZ ÷ ÷[ Dá"xÀSrO6°*SÑ
kC~ VzÃÅ \ ¬vZÃ\WLZgzZ• D ™' õ» V$LZ¬ Ð [ ˆx- {za kZÔ • n
pg _ »[ˆ

118

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

X •Tg6, & gŠ]ÑqgzZ]Z


Ö /Z{zgzZ•Tg„
{ ZgÅ# iz]»wÅyZÔx »x ÓÆyZÐzzÅkZX •D™

‹"èTSuØ*›’îí’"S[Z*Y"’'6XW""ä6'6p*Û6xŠ""kà?>"6]
[( 22 ) Š"Á"Œ“lk^

%
ay6´ZgzZ{æ7Ð~tigñƒ•Š}gøgzZÅì‡iúgzZHñaÆä™ÝqŸgÅ[gLZäVÍßXgzZ ÷÷
(22)óXó ìx •ZYZ» ykZaÆ„yZ•D UÃðZ'
,Ðð>ŽgzZH
# ŸzÅ ó óHñaÆä™Ýq ŸgÅ[g LZ äVÍßXgzZ ÷ ÷[ p*Û6xŠ""kà?>"6] :1 wZÎ
s
?,™
Æ·g,gzZ vÐäh ÂÃVz@çÔ ä™Zg7ÃÇÆ\¬vZ {zó óHñäVÍßXgzZ ÷ ÷[ "kà?>"6] (1 ) : [ZŽ
ÐXaÆ•ggzŠÐVñ»yZgzZzÅ]â ©ZÆ\¬vZŽ vß{zª(2 )(143/13:y#Z ìY)X •D™ña
Æ ä™ÝqŸg Å[g LZ ÷ ÷[ p* Û6 xŠ"](3)X • D™ñ%Æ WZg **
6,gŠz ,Å kZì »zg ä kZ
ƒ 7aÆ n¾gzZ Ëñ » yZ ªó a
ÅV ß Zz y ZZñ„z( 4 )X • T e Ÿg Å[g LZ Ð kZ sÜ Â{z @* ó
+!*
Ú]X ì k0 Û»kZgzZ Ÿg Å[g LZ ðñ~Tì ¤S
yZ Å[ZNÐ [g LZ {z~TÔì L e[ Œ
õ~ñT(24:°°Z)!x•Z »ykZìYZ„HÎÔHñä?Žá$
+ÆkZƒxs6,
?[Š"Á"Œ”Ò“·q
Xì Š
HHc_Ðë»ñkZ: @*
ƒ7aÆŸgÅ[g{zƒ
{æ7 Ð~ tig ñƒ •Š}g øgzZ Åì‡i úgzZ ÷ ÷[ îí’"S[Z*Y"’'6XW""ä6'6] :2 w ZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó óH ay
%6´ZgzZ
Û{z ª ó óÅ ì‡iúgzZ ÷ ÷[ XW""ä6'6] (1) : [Z Ž
y #Z ì Y)X • D ™ ZŠZ ~ ] ‡zZ Æ kZ Ãi ú n•

( 1320/2:~Ä‚) X • D™ì‡B‚Æ Šm!* ÙªgzZ _ ZÑÔy»g Z x ÓÆ kZÃi ú{z ª(2)(144/13:


z ~C
Ù Š ñƒ_7,
=‰ð7, i úÜaÑ {zª( 3 )
b§kZi úoû×( ‘ø]ö oôûÞçûÛöjömû ]ø…ø^ÛøÒø ]çû³×% ³‘øX •_7,
%
x Ó~kZ ó óH ay6´ZgzZ {æ7Ð~tig ñƒbŠ}g øgzZ ÷ ÷[ îí’"S[Z*Y"’'6] ( 4 )Xƒ
%
D™ ay6,] â £x ÓyZ~{ Zg Å\¬vZÔ|A {z( 5) X {)z}g ñÔ] ‡œÔ >í †ì @*
Ãi ê Y Wt ÎZ »n
†ì c*
~çê Û
Šg Z Œ# Zzä\¬vZ **
Z %
™ ayV ˜•D™ ay
%Ð àŠ lp{zXì Hc_ä\¬vZ V ˜•
119

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

%
X •D™ aywâ u0*
CZ6,
VW0*
ZgzZVzgZŠ ** VŽ ZgzZVzMÔ6,
Ô6, V2zŠÔ6, %
Vzg ZŠ¸gÔ ay6,
V”
?,™s
# ŸzÅ ó ó•D UÃðZ',
Ðð>ŽgzZ ÷ ÷[ ‹"èTSuØ*›’] :3 wZÎ
D™gzŠÐñÃe (˜{zªó ó•D UÃðZ',
$f ZgzZÐéê Ðð>ŽgzZ ÷ ÷[ ‹"èTSuØ*›’] ( 1 ) :[ZŽ
É D W77Ð j§}'
,B‚ÆkZ {zÔì @* B‚ÆyZÐ)g fÆ÷z w¸ðÃŽ ª( 2 )X •
™u|Z',
s çÐZtì @*
™Õ6, ™xzø7Z ðÃŽ :X •D W7Ðu|Œ@',
yZ ðÃŽ Ô•D™ «ÐZtì @* ÆkZ
Ð u|ŒB‚ÆkZtì @* ,Ð yZ ðÃŽgzZ•D a
™u|Z' %Ð kZtì @*
™msÐ yZ ðÃŽ ԕ
Åu|ŒÆ yZB‚Æ ¿kZÂì ªt Åu|ŒÆ yZB‚ÆVß Zz ä™u|Z',Z
# X • D W7
+i0ZgzZ k„0Z**
ÃÑ{zž ¹äh ¦( 3) (1320/2:~Ä‚)X H7u|Z',LB‚Æ yZ ä TσªH
Ð/ÂÃVƒk G¹ä¦0GÔÐí
H¹äo0ZÔÐ,ÃÕ¹äQŽ ÔÐxsÃe¹äu ?ÔÐszcÔ
bg f1Z ** ,
¦(114:Šƒ)X •CYáÃVÇZ'V)µš[WT"j*’"s2]:c*Û
â•ä]+Z[gX •D™gzŠ
,
û(ÐVÍßgzZzŠ SB‚Æð>ÃðZ'ÙÔzg eÐ \¬vZƒ}V˜?ž c*
C Û
â• $ZzgÐ
äavZ wÎgžì e
[«Ð6X+‘6"^û6¶F>""ºvq'²|T…o2]( 4 ) ( 1987:~èF,ìY)X ƒ W7B‚Æ
UÐkZ ?ÃðZ',
& zŠ àŠ {z c*
[g ( 5 ) (34:{ãZ3)Xì „ -eZ Âì YZЃ
Í Çƒ(Z Ôì #Š yxgŠÆkZgzZ}g v¿{z7 & Ž zŠ
-Z ÜkZ!$
q +» ðZ'
,gzZ [HD"xEX2œ#"òW}Rü'6L^›CÓà"Šq6]: c*Û
â•ä ]+Z
*
( 40:ògŸZ ) X @™7›Ð V>ª{zGXì)fÆ\¬vZ%̀Z »kZ Â}™ b & ZgzZ}Š™s çðÃŽQÔì ðZ',
~Vñ»ÆÈ ~(,
GtµšÂÔ}Š™s çgzZ}™ñŽ GgzZ [iKŠ7Ñ"/{GJIs2O6F³6]( 6)
c ž Hn²äg.ñž c*
\WvZ* Û
â• á
Š• $ZzgÐb{k
g ZäavZwÎgžì e ,Ù1Z **
C ¦( 7) (43:ògŸZ)XìÐ
>‡)X }Š™s çñƒ Dƒ]gŠŽ :c*Û
â•ä \¬vZ?ì yÃÑZz ]³{Š c* &q
iÐ ƒ-Š 4,
Æ\W~VzÈÆ
Ž • {z}È Æ ÝggzZ [_Å"™6Sé"èÂ"º2’NaÀ¿¾"òSF?>"%$"r®6]( 8 ) (434:×
@…Z

( 63:y‡ÁZ )Xƒxs•ï ŠÈ Â, ™]!* # gzZ•ºÐ~ b


Ð y Z I YZ %¬gzZ ò3,
6,
}i
$%]Z W,
?•DƒA Z H6,
yK̈ZƶŠÐð>[ZŽ » ðZ',
:4 wZÎ
CYUv WÅÑÐzz ŶŠÐ ð>[ ZŽ » ðZ'
,( 1 )X ì Ð ~] :SdZ bŠÐ ð>[ZŽ » ðZ',
: [ ZŽ
ÅyK̈Z}uzŠÐzz ÅkZ ( 3)X ì C Yƒ »ðZ'
,~g7 gzZ • D Yƒ »ÐÎzÆy -Ðzz ÅkZ( 2 )Xì

120

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

Xì @*
Yƒbâ 6,
ð>yK̈ZZuzŠÐzzÅkZ( 4 )Xì CYW¶~Éu
?,™s ó x •Z YZ » ykZaÆ„yZ ÷ ÷[ Š"Á"Œ“lk^] :5wZÎ
# ŸzÅ ó ì
x •Z YZ» ykZaÆ„ yZ ÷ ÷[ Š"Á"Œ“] ( 2 )X • n
pg] Ìg;Z YŽ • v߸ [ lk^] ( 1 ) : [ ZŽ
ÆVzg ZŠ',V â •
ÛÐVƒ yzŠ ÀX ì ¼ +Æv Wª( 3)X ì x •Z YZ~ yÆ]y
A ~á$ %WaÆyZó ì
ó
Û**
ÅZx ©ÑìÎZ )X c izŠaÆVâ â •
( 219/5:yZì Aa
gzZ¼
?ì *
@Yc*'Ðð>[ZŽ » ðZ',
Š“ :6 wZÎ
-Z wÅVâzŠgzZƒn çyxgŠÆŠ Z•
X ƒ Üq # ì @*Y c*
ÛZzŠ Z Üz kZ Ð ð >[ ZŽ » ð Z',
Š‰ ( 1 ) : [Z Ž
%ðÃ~A çÆ+ŠèYìÐ+Šm»X7„
}™ÒÃä™Za ! Zy ™g (Ztzgt~]5çyZ ( 2 )
& gŠ **
ÌV˜X Ïñ Y ÅÒÃÅä™ »Ð a
%Ãð Z'
,~ ] Ñq, Z Â} h —Ã] ©Æ: Wñ ;Š Y~ }igzZ
Xƒ:]P%̀ÅÉuh
+' +'
×7ZgzZN Y™Ýq:]¸h ×'¸ÅÑž @* XÃwj â ÐÑ} 7,
ñYc* ]z¢

[ ( 23 ) B?>nAS,›0"6z—¯6t"6X'6(kŸc’š6U,ˆß¸‘]
(Ð~VzŠ ÑzZ ÅyZgzZV-çÅyZgzZŠ Z] WÆyZŽ Ì{zgzZÐVƒ4ZŠ {z~X•]¸!*
.ZzY !* +Z ÷ ÷
~$
( 23) ó Xó ÐN Wk0* Ùº•
ÆyZÐ} i ZzgŠC ÛgzZñƒ
Ð Vƒ 4ZŠ {z~ X• ]¸!*+Z ÷ ÷[ z—¯6t"6X'6(kŸc’š6U,ˆß¸‘] :1 wZÎ
~$
?,™s
# ŸzÅ ó óñƒ(Ð~VzŠ ÑzZ ÅyZgzZV- çÅyZgzZŠ Z] WÆyZŽ Ì{zgzZ
.ZzY !*
yZ L{zÐ,™x ª~V kyZ {zª( 2 ) (709:§ ZZ^Z) X é
° aÆö;g Åå ª[ ߸‘] ( 1 ) : [ZŽ
° tèYX 7w2ðÃ6,
gzZ Ú+Zé zZÆkZž• B{zXЕe**
ƒ vÐVkyZ {z:gzZÐVƒ:gzŠÐ
yZŽ Ì{zgzZ ÷ ÷[ z—¯6t"6X'6(kŸc’š6] ( 3) (1320/2:~Ä‚)X슰z[£Ž •Œ6,]ä
§ ZZ^Z )X ì Ô™ ¿gzZ y ZZ Š Z%Ð *V Œó óñƒ ( Ð~VzŠ ÑzZ Å yZgzZV- ç Å yZgzZŠ Z]
.Zz Y !*

©» kZÐZ Âc*
Š™ú ä wqZÆ kZÿT:c*Û
â• $ZzgÐ b{k
äa wÎgžì e ,Ù1Z **
C ¦( 4) (710:
b6 —¯†£'ß¾'¢—¯¡"6"ªŸ?>"6]:ì { °z » ]+Z [g ( 5 ) (6853: ›9)X YJ (,7ÐW
ëÔ¬úÆyZB‚ÆyZZŽŠ ÑzZ ÅyZgzZ ñÑyZZ vߎgzZ [§*C·¦q"Hœ?n¥n¤'

121

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

/c*
Zƒ3g ~z¤ ¾äkZŽá$ ÙXÐ,™: ¶Ì¼Ð~¿ÆyZgzZÐ,Š 5B‚ÆyZÊ ÑzZ ÅyZ
+ÆkZ ¿C
( 21:g´Z )Xì

?,™s
# ŸzÅ óÐ
ó N Wk0* Ùº•
ÆyZÐ} i ZzgŠC ÛgzZ ÷ ÷[ B?>nAS,›0"6] :2wZÎ
XÐ,™xsÔÐ,Šug I7ZÔІs§ÅyZ º•
Û A :[ZŽ
ÙƼ
Ð} i ZzgŠC

[( 24 ) Š"Á"Œ”Ò“·qÚ]
( 24) ó ó!x •Z » ykZì YZ „HÎÔ Hñä?Žá$
+ÆkZƒxs6,
? ÷÷
» ykZ ì YZ „HÎÔHñä ?Ž á$
+Æ kZƒ xs6,? ÷ ÷[ Š"Á"Œ”Ò“·qÚ] :1 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó!x •Z
Ö s ?ÐN YëÃVâ ›º•
# Ûªó óHñä?Žá$
+ÆkZƒxs6,? ÷ ÷[ Ò“·qÚ] ( 1 ) : [ZŽ
X ¸ D ™ J 7,tgzZ¸ D ™ H]g c* Ù~ qzÑavZ wÎg ( 2 ) (‘Z [Â ~gg)Xƒg
i ÅVzGÅVzLw ‚C
¦ó ó!x •Z » ykZì YZ „HÎÔ Hñä?Žá$
1Z ** +ÆkZƒxs6,
? ÷ ÷[ Š"Á"Œ”Ò“·qÚ] ( 3)
Û( 4 ) (922/1:M0Z¿)X åg2Š ¸ Ì» by ¢**
ä TìñZg vtžÐ}º • ¦gzZb/**
¦Ô b–
Dâ•
ÛÃ avZ wÎgä~ž•D™yÒb/0vZ†**
¦( 5 )Xì c* A y•
à~¼ áà ¬gzZx £—»
# Xìg “Ð VEâ •
Z Û** Æ‘ÃzLŽ {z Ô Çƒ»+%̀'Y ZL{zǃ 4ZŠ ~ ¼
ŠŽz!* A Ž {z¤
/ª —":‹ ñƒ
# qÅkZÂCƒ]gz¢z~
~g7 ~ # q ðÃB‚Æ÷ZÃËÐ~yZ¤
/ZÔ¸D™ H®
) ¤ZgzZ F
g {zÂ@*
Yc*
Š¬ÃyZ
A yŠÆ#
ñšÃ¼ gÆkZéZpz~
Ö ª\¬vZ—"X CYƒ®Š~„J # q {zgzZ CYW]ñÐZž ©Ô Cƒ:
Û\¬vZX ÏñW¬B‚Æ VŒg F,
wy~ 5 Zg}÷ä VM• V¹}È {z}÷Ô Ç ñâ • x ÓKZ {zÂÔ Ç
vß ?! ƒ YX HŠ ˜~5 Zg}÷äVrZgzZq;‚ÃyZ~5 Zg}÷X ‰bŠ™O~5Zg}÷{zgzZH
ÞZg !* Û( ™NŠ wq]gßt)XÐN Yƒ 4ZŠ ~ ¼
gŠ ) º• A Æ [Z±gzZ [ˆ% {zçOX ƒ Yƒ 4ZŠ ~ ¼
A
vßyÃtÂÔ•D™yÒÅ 0*
~¾gzZ•D™Ä~¾]ZgyŠë ! [g}g ø} ZÔÐ,™n²gzZÐVƒ¢q ( ~
¾~ 5 Zg}÷gzZìg D ±~ 5Zg}÷Ž •vß{ztÔ Çñâ •
Û\¬vZXì ~Š}Š ßF,
6,ëäÂÃX•
Œ”Ò“·qÚ]::Ð}gzZÐVƒ¢qk0* A º•
ÆyZÐ} i ZzgŠÆ¼ Û6, & ZŠ',
kZÔìg D™“

122

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

”] ( 7) (2393.901/3:Áq ug´)(24:°°Z)X x •Z » ykZ ì YZÎX Hñä ?Ž á$


+Æ kZ6,?ƒ xs [Š"Á"
-Z :c*
q ÛäaÑžì e
â• $ZzgÐb {k
,Ù1Z **
C ¦ó óx •Z » ykZì YZÎ ÷ ÷[ Š"Á" Œ
.G1Z **
¦gzZb~g}
?gzZЃ7g FLЃgq¡?(žì _ƒgH]!* A } Z)ž Ç}Ši ZzWÑZz ¶Ši ZzW
t)a}g v( ß Zz ¼
+
ñW71 L»Ðƒg~ xZg W ?XЃ7ñh1 L?Ѓg yZŽ ?gzZ ÏñW7]ñL»Ðƒg {0i
A kZ~!$
9)X ñƒ_g ZzƼ +ÆwqZ( ( ) LZ ?ì ¼
A tžÏñWi ZzW:žì yâ •
Û¸ »Vz³vZ ÂX Ï
6¸"šF5F>")(""É66›ã¾"™cF‹˜n‹Šu3¯¤²—6]: c*Û
â•ä]+Z[g( 8 ) (7157:›
ÆyZëgzZ [KSíc·~ Šu^Ÿ"œb'"2re6œrTe*%“ïx’–›„"F5b'Å8a›r¤
& ( v:Z ) ÷ ÷:Ð}{zgzZ ÏVƒ ˜,1ÐnÆyZÔÐ ,Š wïa »nC
aÆ \¬vZ p°ƒ ÙÐVl
}g ø Gµš Ô D 0*$Z@ ÌLëÂêŠ: e
:e $Z@…\¬vZ¤
/ZgzZ ~Š e
$Z@ nÆkZ ä „ \¬vZ …Ôì
+» kZÔƒ‰ ñ¯ _gZz ?Æ Tž¼
¿?Ž ì !$ A t ÷ ÷:Ð N Y}g å {zgzZ ó ¸
ó ñÑ „ hG wÎgÆ [g
A gzZ cizŠ :c*
X ZƒZ×( ~:W ) »¼ Û
â•äaÑžì e
$ZzgÐb{k
,Ù1Z **
C ¦( 9 ) (43: sZ²ÑZ) ó Xó ¸D™
Vƒ 4ZŠ vß ¨gzZgz$g0 A gzZÐ Vƒ 4ZŠ vß-gzZ ݪ} (,} (,
+Z }÷:¹ä ¼ +Z }÷ :¹ä c izŠ
g0
:c*Û
â• A ä \¬vZgzZÇVzŠ [Z±ÇVƒe&)g f}¾~ì [Z±Z÷Âc*
м Û
â•Ð c izŠ ä Vz³vZXÐ
½»q
( 10 ) (7172:›9)Xì ~gz¢** ÙÐ~?pÇVz™Øg ÇVƒe6,T)g f}¾~ì Øg ~÷Â
-ZC
.~g7 nÆÉH,
4z] ÆkZ {zžì xiÑ6,kZÂì 7zgŠÅkZ q ÆkZgzZì { Zpí»ÑLZ ðÃŽ :
-Š 4,
» bzggzZzig WÅVߊŽ Ôn ïzðÃÐyÆ]y
%WÐZh
+•gzZnƒgz {¾Ð s ™zZÆVzq={zh
á +•á}™
x £Æ nkZgzZce** Û
™¿ÃVß Zz 䙿nÆ w2ÅnkZ :Xì ìY»V0• ÙŽ Ôìgzu
gzZV¯ÅnC
( 1321/2:~Ä‚)Xceã™'nÆ

mlk^ŸÀ¿¾"½SuÂ6ÁÀb'·„"´'bS¿6¾‚¼Ø#"?S¹?>"6]
[ ( 25 ) Š"Á"ØÀ“6•"

ÆX•s Ze^»ÃkZ{zgzZ•ïŠ h ˆÆéÅkZÃÇÆ\¬vZvߎgzZ ÷ ÷


¬ä\¬vZ~}g !*
%
( 25) ó Xó ì ! ZyÅyaÆyZgzZì ÒaÆyZ•v߸ԕD™Š Y~}igzZ ñYc*
57Zžì c*
Š

123

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

Æ\¬vZvߎgzZ ÷ ÷[ À¿¾"½SuÂ6ÁÀb'·„"´'bS¿6¾‚¼Ø#"?S¹?>"6] :1 wZÎ


gzZ ñY c*
5 7Zžì c* ÆX• sZ e ^»ÃkZ {zgzZ • ïŠ h ÂˆÆ éÅkZÃÇ
Š ¬ä \¬vZ ~}g !*
?,™s
# ŸzÅ ó ó•D™Š Y~}i
\¬vZvߎgzZ ÷ ÷[ À¿¾"½SuÂ6ÁÀb'·„"´'bS¿6¾‚¼Ø#"?S¹?>"6] ( 1 ) :[ZŽ
gzZ ñY c*
57Zžì c* ÆX•sZ e^»ÃkZ {zgzZ•ïŠ h ˆÆéÅkZÃÇÆ
Š¬ä\¬vZ~}g !*
( 2 )X •K y Ò ] ÑqÆVß Zz 3ˆÆä™y Ò ] ÑqÆVß Zz ¼
A ä ]+Z [g ó ó• D™Š Y~ }i
vZ ä VÍßyZ ªó ó•ïŠ h ˆÆéÅkZÃÇÆ\¬vZ vߎgzZ ÷ ÷[ ¾‚¼Ø#"?S¹?>"6]
Û**
b'·„"´'bS¿6] ( 3)X K x »Æã â • ) ¤Z Ž Ð \ ¬
gzZ Ñ Z e h ÂÐZÉ H7Zg7 ÃkZ HÇ » ä ™®
Æ¿z yZZ äVrZ ªó óñY c*
57Zžì c*
Š ¬ä \¬vZ ~}g !*
ÆX• sZ e ^»ÃkZ {zgzZ ÷ ÷[ ÁÀ
( 1321/2: ~Ä‚)X G ZŠ Z t £ä VrZ:gzZ Å·g, ä VrZ: Ô Hì‡ÃmÎâ Æ [g LZgzZ LZÐ )g f

Š ¯Â)J
uzŠgzZ c* -\¬vZ äVrZ b§kZÔ »zgÐ5 ZgÆ\¬vZÃVÍßÔXV *â •
Û**
Ô H¬äVrZ( 4)
qZ•
Û~ ~izg ÅkZžìI &ž c*Û
â•äaÑžì e
$ZzgÐb{k
,Ù1Z **
C »ÃV-gZŠ¸g s§~
¦( 5 )X N*
Vî Ç q Ûb~g »Z [-Z1Z **
-Zž • D â • ¦( 6) (5985:~gg 9)X}™ H ·g, {zÂñY Åi ZgŠ/Å kZgzZƒ

3gzZ}Š™dÛ A =Žì ¿‚yÃ{zž £Š et =ž HwZÎgzZÔ Zƒ¢q6,ykÆa Ñ ! Z²Z ÑZz
м
-ÑÃËB‚ÆkZgzZz™]Š „Å\¬vZ : c*
,gzZz™ZŠ Z > 2iÔz™ì‡i úgzZƒ ZI: q Û
â•äa\WÔ}Š™gzŠÐ
]!*
âZ ·g,ž c*Û
â• $ZzgÐd/0vZ†**
äavZ wÎgžì e ¦( 7) (198/5: yWÅZ sgç)( ~N)X z™·g
,ÝZÉ ÔzŠ™yˆZ6,kZ ?Âì HyˆZ ðÃB‚}g vä kZgzZzŠ™ZŠ Z!$
+»yˆZÆm,
³}uzŠ ?ž7x **
»
kZgzZÅgì‡mÐkZnÆ\¬vZ¡ÌQ?Çg:Ð?Ô}™„@*
Ã~t£}g vm,
³gZŠ¸g Zg vžìt·g
+» ð>Ž 7{zÑZz ä™·g, :c*
ì {zÉ }ŠÐ ð>!$ Û
â•äa\W( 8 ) (198/5: yWÅZ sgç)X z™yˆZ6,
pg} hŽÐZÆ™u|YZ {zÂ}™ÒÃÅä™ sÐu|}',
[ÂÔ ~g g)X }™ÒÃÅp /Zž
Ð kZZuzŠ¤
,
gzZÆ™[‚g Z »VÇZ' i úªó ó•D™Š Y~}igzZ ÷ ÷[ À¿¾"½SuÂ6] ( 9 ) ([Š ÑZ
ÃiÔÆ™uF,
Ô™uzg >í
,
ÔÆ™[‚g Z »àçz¬äVrZ@' ;Š Y~ }i ä VrZ™hgV × >
ÆkZÉ ( 10 ) (711:§ZZ^Z) X c*
~Ä‚) X c*
;Š Y~ }iÐ)g fÆV@ÃÅä™ Jdà 5ZgÆkZgzZ™uzgÐ 5 ZgÆ\¬vZÃVÍß

124

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

( 1321.1322/2:

%Åya Æ yZ gzZ ì Òa Æ yZ• vß ¸ ÷ ÷[ Š"Á"ØÀ“6•"mlk^] :2wZÎ


Å ó óì ! Zy
?,™s
# Ÿz
ÆyZ ( 2 )X •ëÃ~gzŠÐ Øg Å\ ¬vZ Òó ì
ó ÒaÆyZ•v߸ ÷ ÷[ •"mlk^] ( 1 ) : [ ZŽ
Öè Ð s§ÅVzÈ ðñÆ kZgzZ V ¤•
( 3) (1322/2: ~Ä‚)Xì # ÛÆ kZgzZ ~gzŠÐ Øg Å \ ¬vZa
,;]:c*Û
â• Žì 3aÆyZ ªó ì
ä]+Z[g ( 4)Xì: 1Z', %
ó ! ZyÅyaÆyZgzZ ÷ ÷[ Š"Á"ØÀ“6]
Ž N C»ëH,ŠÈ\W [&S%§'Svh6ut"gs"½hf?>'l‰†w'?$¾T#
-Z {zGžìg B{zgzZ ˆÅ„~ Ï0
q +i Å *ŠœÅXvß{z ?•áZz}g Ä{Š c* & ~wqZ LZ vß
iÐ ƒ
( 104Ô103:lZ )X •ìg™x » YZ

[( 26 ) QPÉ2gfe"½ut"„s"¤6œut"gsT"¼ô6œ“¦6Ø-ðèX`"–„']
èÑqÔ‰ƒlp„6,
Ï0+
iÅ *Š {zgzZì ꊙßì Le»TgzZì @* Û
™ c Z•tigì LeaÆT\¬vZ ÷ ÷
( 26) ó Xó 7¼ ZÎÆy â ‚Ð} hðÏ0
+iÅ *Š~«£Æ]y
%W
ßì Le »TgzZì @* Û
™ c Z•tigì LeaÆT\¬vZ ÷ ÷[ “¦6Ø-ðèX`"–„'] : 1 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó ꊙ
ßì Le » TgzZ ì @* Ûtigì Le aÆ T \¬vZ ÷ ÷[ “¦6Ø-ðèX`"–„'] ( 1 ) :[ZŽ
™ c Z•
Û»Xì ꊙßì LeaÆTgzZì ꊙ c Z•
»Vz• Ûtigì LeaÆTÐÅKZ \¬vZó ì
ó ꊙ
:c*Û
╠%W{z켃
ä ]+Z [gX •ïŠ >Ã\ ¬vZ™ƒ…¸Ð ]y & „qZ•
Û Û
Å *Šž• B{zƒ c Z•tig
Ð VœgzZ wâ 7Z ëž• B{zH [Su®ÉŸœWÚ"½“TŠhmWÎ’cªcUhgÂ'Sv']
-Z qZ •
ì úq Û /
Å *Š ( 2 ) (55,56:yë>Z)X 7B{zÉ ?• ¿x¤u~ ¶ŠV×>7Z ë ?• ìg}ŠŠæ
ä VÍßXgzZ [nÞSÐE<niŠ»çg"~f?>"6]: c*Û
â•ä ]+Z [g X • ë ` Zg+Z&
Û» \ ¬vZ (182: sZ²ÑZ)X … Y 7{zÐV˜ÐN Yá™ é× W× W7Zgz¢ë c*
tigÆ• PÃ]c*
W~g ø
@* +
•ïŠ™ßÃÏ0iÅðñ] ‡zZ ‰X ñ Y| (, Û**
ÐW~VEâ • •ïŠ„eÐZ™}ŠÝz~
gzZ¬{zž @*

125

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

X 7?E
+ Û»Ýz~tig ( 4)X N Yƒ»{ k
aÆðñ;gzZgZ¾Z»Vz• HÆkZ~*Šž
?ì H¿i§9~ž¶Åtig:2wZÎ
X}™g (Zi§»®
) ¤gzZñyK̈ZÂA Átig ( 2 )Xƒg Z¦
/]yK̈Z ÂA {Š c*
itig ( 1 ) :[ZŽ
?ì H¿i§ß~ž¶Åtig :3 wZÎ
~~ F,kˆZ yK̈ZÐzz Å CŠ c*
', @Yƒ2~~²k ˆZyK̈ZÐzz ŶÅtig ( 1 ) :[ZŽ
iÅtig ( 2 )Xì *
Xì *
@Yƒ2
%WèÑqÔ‰ƒlp„6,Ï0
]y +iÅ *Š {zgzZ ÷ ÷[ QPÉ2gfe"½ut"„s"¤6œut"gsT"¼ô6] :4 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó7¼ ZÎÆyâ ‚Ð} hðÏ0
+iÅ *Š~«£Æ
%W™ƒt6,Ï0
ƒ…¸Ð ]y + Û»ªó ó‰ƒlp„6,Ï0
iÅ *Š• +iÅ *Š {zgzZ ÷ ÷[ ut"gsT"¼ô6] ( 1 ) : [ ZŽ
¼ ZÎÆ yâ ‚Ð } hðÏ0
+i Å *Š ~ «£Æ ]y
%WèÑq ÷ ÷[ QPÉ2gfe"½ut"„s"¤6] ( 2 )X ‰
E6¸q"×î„fe"6›®ut"TP*]:c*Û
â• bg7wðÃ~« £Æ]y
ä ]+Z[gX B %W Â*Š ó ó7
?gzZ ¶sŽì 4„¹aÆkZ]y
-Z6,
ÆÐJŠq %WgzZì Á„¹yâ ‚» *Šž,ŠÈ\W [aSÞ
!nÅvZ :c*ÛäavZ wÎgž • ë ð¸ Æz µbŠg˜ **
â• ¦( 3) (77: Y ûZ)X Ç ñYH7ÕÌ',
Z',
gŠ ) kZ iZ KZ òŠ WðÃÐ ~ ?b§Tžì b§kZ~«£Æ]y
iZ Å]Š Þä ¼X}Š wZe~( c* %W *Š
Ûb Š&0ZvZ† **
Dâ• ¦( 4 ) (7197:›9)Xì 4 H~ kZžAŠ™wïÃiZ kZQgzZH {g •
áZ s§Å
K? ug IU Æa\W Âñƒg ZŠ " ñƒ ñÎ6,ð" q
n²ä ëÔ¸ ñƒ } 7,y¶ -Z avZ wÎg•
-Z~ *Š Â~ ?mHÐ*Š Z÷:c*
b§Åg ZÎq Û
â•äa\WX ,Š ¯ : _aÆ\Wë ! awÎgÆvZ :H
@Yƒ ( : Zzg s§Åw2KZ )™hgÐZˆÆ ä™x Zg WgzZì @*
Xì * # gŠ Ë(^yZgzŠŽ )Vƒ
I~t‚Æ |
Ð ~—Ëñƒ Dg ¦
/Ðg Zi !* -Z ) avZ wÎgžì e
(û%q $ZzgÐbvZ†0',
Y**
¦( 5 ) (2377: ~èF,)
åÑZzVâ » LgŽ^ q
-Z »ƒäa\WX¸s§VâzŠÆ\W exZ™/ôgzZ¸ìgƒ4ZŠ~{gëÜæ
~ë :Hn²äex Z™/ô?Ç}™I¢
8~ëgŠq
-ZÐZyÃÐ~?:c*•™ñy» »kZ ä\WX ¬Š ZƒZ%
âÛ
:c*Û
â•äa\W ( ìg ZŠ%ÂtèY )Ð,™ H™áÐZ ëgzZ @*
™7I¢ +Æq ËÐZ ÌðÃÐ
8~á$
åÍ~ kZ ÌQÂ@*
ƒ Ì{0
+i (^ »ƒ)t¤
/Z! nÅvZ:Hn²äexZ™/ô?ñY ï»tÔƒ T e ?H

126

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

kZ*ŠtV; Æ \¬vZ !nÅvZ :c*Û


â• gy» » kZèY
äa \W ( ?Çá yÃÐZ )ìg ZŠ%tÂ[ZèÑqì N*
î„fe"6–0ut"Xs"Sux¸Ÿ]( 6 ) (7418:›)Xì ?fg ZŠ%tq
-Š 4, iÌÐ
}g vb§Tžì ?f {Š c*
+
Ï0 ågzZ4¹ ]y
i Å *Š ( 7) (16,17:dÑZ)Xì à Zz•g ¹!* %WèÑqXƒ ïŠ ßF, +
ÃÏ0i Å *Š ?É [1š'’
L »äZ{~yÆ•
X ÏñY0: ' hgzZ„nÃyK̈ZgzZÏñYƒZ]
.*ŠXì YYc* +ÃZhðÐ
VZ {Z
10•qÃg

[( 27 ) ¨9'š©2t¤6Ø-š´©"s2;œTon»ŸW`_^L8"ut?>"œ³6]
\¬vZ—",Š â •
Û\ W?Š
HZg @*
Z7VY6,
kZ{7ðÃÐs§Å[gÆkZ•ë {zH¬äVÍßXgzZ ÷ ÷
*
( 27) ó Xó ì @ 3Š { Zgs§KZ „ÐZ {z}™qŽgŽgzZì @*
™{ Zeì LeÃT
Ð s§Å[gÆkZ •ë { zH¬ä VÍßXgzZ ÷ ÷[ Ton»ŸW`_^L8"ut?>"œ³6]1: wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó óŠ
HZg @*
Z7VY6,
kZ {7ðÃ
Û» ó ó• ë { zH¬ä VÍßXgzZ ÷ ÷[ "ut?>"œ³6] ( 1 ) :[ZŽ
X å ¹ÐavZ wÎg ä VÃægzZ Vz•
CZÔó óŠ
a\W b§ÅY m HZg @*
Z 7VY6,kZ {7ðÃÐ s§Å[gÆkZ ÷ ÷[ Ton»ŸW`_^L8] ( 2 )
6W“"½"º¤"u6"}]:c* W{7ž åw ì » yZ ª D 3Š 7VY ]Z7
Ûä ]+Z [gX D Ñ yZZ {z  @*
â•
KgzZ ?ì¼ H~ }igzZ Vâ •WdŠžzŠÈ [‡SRQÉR…±“Í"6Øe"̤6œÀ¿¾"
àZz äZg egzZV*¶
Hˆx’86mƒSRQEÒ**AN?>"s2]( 3) (101:÷-)XDÑ7yZZvߎ'W7x»ÆyZ,q
K
ã¶Ùk0*
C /ZXÐNÑ7yZZ {zˆƒ"
ÆyZp¤ $U*
]!*
Å[gÆ\W6,VÍßXG[„´¾"¨"Á""àmôTŸ
øA9ò6ÙØ"ñ6‹"ð2ég”'86]( 4) (96,97:÷-)X BNŠÃ[Z±u** -VŒñYW
ŠgŠ {zžJ
Ð yZ }Š%gzZ ïŠg @* Û
Z º•6,yZ ë .Zz¤
/ZgzZ [•Sõh‚'º6„"x-b'¬2"úô"e6ªó?
(˜ ÒZÐ~ yZpì e \¬vZžt1¸ D Ñ: yZZ {z ÌA
ª $  ¦qC
Ùt ‚ÆyZ ëgzZ D™'!*
,
( 111:x ÅÑZ )X •-'

?,™s
# ŸzÅ ó ì ™{ Zeì LeÃT\¬vZ—",Š â •
ó @* Û\W ÷ ÷[ Ø-š´©"s2;] :2wZÎ
ÃÑ LZ ä]+Z[g ó ì ™{ Zeì LeÃT\¬vZ—" ,Š â •
ó @* Û\W ÷ ÷[ Ø-š´©"s2;] ( 1 ) :[ZŽ

127

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

Xì ꊙ{ Zeì Le&gzZì êŠe $Z@,ŠÈ\Wžì c*


$Z@ì Le&{zì ~B;Æ\¬vZ „ZegzZe Š¬
Xì 7s ¸ñ6, $Z@( 2 )
]Z7„ZegzZ e
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó @*
3Š { Zgs§KZ „ÐZ {z}™qŽgŽgzZ ÷ ÷[ ¨9'š©2t¤Ë ] :3 wZÎ
X s§Å[»KZ c*
s§ÅxsZ c* $Z@s§Åh{zó ì
ì êŠ e ó @*
3Š { Zgs§KZ {zgzZ ÷ ÷[ ©2t¤6] ( 1 ) :[
þ ZŽ
s§Å ð>gzZíÝZ Å"
$**
Z Xì @*
™ qŽg s§Å \¬vZÆ™/ÂŽ ó ó}™ qŽgŽ „ÐZ ÷ ÷[ ¨9'š] ( 2 )
@Š: Ìã¶
Kq
-ZÔ {7q
-Z äˤ
/ZXì QÐvZ à Z qŽg7Ð]Z7e
$Z@( 3) (102/3:k,;Zì)Xì **
™qŽg
Xì êŠ Ì=ÂÅä™V)gzZì @*
™Ìx AZ »nªì êŠe
$Z@ÃkZ{zÂ}™qŽgs§Å[g {zpƒ

[( 28 ) Z˜"—#"×üE'œ#"×üÀ…—6"ªŸ?>']

yEZwŠÐ„Š c*
D 0* yEZЊ c*
Å\¬vZ!ßÍX •D 0* Å\¬vZwŠÆyZgzZ ñÑyZZvߎ ÷ ÷
þ ) ó Xó •
( 28

yEZ Њ c*
D 0* Å \¬vZ wŠÆ yZgzZ ñÑ yZZ vߎ ÷ ÷[ #"×üÀ…—6"ªŸ?>'] :1wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó•
e™¢6,kZ wŠÆXÔ•f
6] ( 2 )X • f ey â Ã[g LZvߎ ó óñÑyZZ vߎ ÷ ÷[ "ªŸ?>'] ( 1 ) :[ZŽ
*
[ #"×ü] ( 3)Xì @ Yƒ»£Ôì @* yEZ wŠÆyZgzZ ÷ ÷[ À…—
YƒgzŠ[ZCZÐ wŠÆyZ ó ó•D 0*
úÃVߊÆVß ZzyZZЙfÆ\¬vZ ( 4 )Xì á L »yEZÆVߊÆyZ ó Ð
C™f »\¬vZ: ó Š c*
Å\¬vZ ÷ ÷
ÆyK̈Z ( 5 )X •D YÁ™ƒbâ s§Å\¬vZ {zXì @* #•
ƒÐ™fÆ\¬vZm»sÛgzZ ÙpÅyZXì B
™fXì @* %wŠ »kZÐ TÔì ‚
ƒZƒZ a rg¢{z6,TÔì @* Ž¯
™›{zÐ Tì k »ÙpgzZ yEZq„za
) !*
gzZ úX • Ìù Zg fgzZÆÙp~ *Š ( 6)X • D™›Ð kZgzZ •n
pg¢6,[gŽì êŠ úÄyZ Ì
zzaÆyjèg ¬yK̈ZX Cƒ70*
,
kŠì Cƒèg ¬{zì QÙpgzZyjŽÐyZ1•[òZйÆyEZ
ÐvZ™f ( 7)X •~ÆðŠ yK̈Z,ZX D ™7zÂs§ÅyEZgzZ ÙpÇgzZ •D ™œXaÆVìp
$YÅ\¬vZ wŠÆVß Zzy ZZ ( 8 )Xì ]zˆÅyWŒ
+ Ûc*
( vZglZ )g lZ ( vZ ÑZ!Z Ñ)Ë( vZ y4) ÄŠ Z%
,äƒg ÇŠægzZ \ñÆ kZgzZ • D 0*
:‘Z ° k‚ÑZ ) X • Tg èZg6 ú~™fÆ kZgzZ • Dƒ lp™ƒ bâ

128

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

/
ž 6Ô• ”"šÐ™fÆkZ ÔЊ c* pg7yZZ6,]y
Å\¬vZ wŠÆyZ n %WgzZ \¬vZ vߎ ( 9 ) (275/5
ì @* # gzZ [gfeTSRQE?>"Z…ï.ì"üñ6„"0¯"º26]:c*
Y H™f » \¬vZ! Z Z Û
â•ä ]+Z [g
pg7yZZ6,
( 45:%²Z )X n ]y%WŽ •D 7,
ßwŠÆVÍßyZÂ
?,™s yEZwŠÐ„Š c*
# ŸzÅ ó ó•D 0* Å\¬vZ !ßÍ ÷ ÷[ Z˜"—#"×üE'] :2wZÎ
6]: c*Û
â•ä ]+Z [gž 6Ôì q ~(,¹Š c*
Å \¬vZó óÐ „Š c*
Å \¬vZ !ßÍ ÷ ÷[ #"×üE'] ( 1 ) :[ZŽ
-V˜gzZì @*
Û»J
m»Vz• ¹G™f »\¬vZgzZ [h'#"z¢
™tÃVߊÆVëñ™ft(41:]¶Z)Xì Z(,
+
—] ( 2 )X • DƒtÐ}™EÆVGLZ wŠÆVÃægzZ • DƒtЙfÆ*Š wŠÆyZ Âì
Æ \¬vZ {zžì ¸ Ìg ZzZwgzZ ëÑÆVߊXì ~Š c*
Å \¬vZ yEZ » Vߊ ó ó• D 0*
yEZ wŠ ÷ ÷ [ Z˜"
+¯q ðÙ| (,Ð ÄcÅkZgzZ ÷ZÆkZÔ ›Å\¬vZ nÆVߊèYVƒ: tÐq ËZÎÆ™f
gzZ j
ЙfVŒ ._Æ w¸kZX • D™™f » \¬vZ wŠ ._Æg ZlÅ›gzZ ÄcÅ \¬vZ Xì 7,è
-ZX {)z ËzrgzZ Ä}ì *
IZ ä \¬vZŽ ìvZ [Š Z%Ð kZžì t w¸q *™™f » [g LZ »}ÈŠ Z%
Û
pÆ yWŒ# wŠžÐVƒt pÆ »yEZÐ )g fÆ ÞZ™f A
Z $Xì ðâ •
Ûwi **
nÆ ã;ŠŠ c*
ÅyZZ
(ÑŠ6,ŽhãçÆyWŒ
bÑŠgzZ•D™ª ÛèYX •D Yƒt6, e™ÝqÄcÅx ©ZÆkZgzZ
kZ•f
ƒ7Ýq yEZÃVߊ%Æ¢gzZ DèY• Dƒ twŠ6,kZgzZì CƒG @*
vZ [ÂgzZ @* ÅyZÐ •Z',z
EG
|3!
6,yZ wŠ n kZÔ'ƒ7U Zg s§Å¢z DÃvŠ ZÎÆvZ [ÂXì èE. âgzZ DB‚Æ{Žz +F,
ï»
¯ ÅŠ §Æx ©ZgzZ ng ¬ÆbÑŠ {z@',
BæcS686]X •Tgg D»£å6, ÆkZÉ Ô Dƒ7t
i ¹ {z~ kZ Â@*
s %Z {Š c*
{gÎ)X D 0* ƒ Ð s§ÅgzZ ËZÎÆ \¬vZt¤
/ZgzZ [r"µ$O"M"u Ÿ#"
(¤) :Xì CYƒ ãZzЄzg¨~xEZvŠgzZÛD
( h¨ +~vZ [ÂÔ¸ðƒ ~Š ÅvZ [ÂqtgzZ (82:Y ûZ
ì ~© ÂÅ\¬vZyEZ »Vߊ ( 3) (1323.1324/2:~Ä‚)X Çñ0* ¹yxgŠÆvZ[ÂgzZxEÃyZ
ÛZ (,
t•
yEZ wŠÐ Vz°zÆ\¬vZìŠ Z%Ð kZgzZì ®
ÃVߊРä3nÅvZgzZ• D 0* ) ¤ZŠ Z%Йf Š
H¹gzZ
Š c*
Å\¬vZŠ Z%Ð »+ yEZ wŠÐ™fÆØg ÅkZ Š
M 8( 4) (102/3:k,;Z ì)X • D 0* H¹gzZì Myj
I
,[Z NÆkZŽ Xì @*
:w é›3ÅZ‚) Xì MÐ ¢gzZ•g èZg6 ƒÝqÐzz Åw¾ÆkZŽì NyjgzZ Ùp~
UF¤#"O`JIœ#"×OÓ2À…6hrpÛÉ]:ì c*Û
â•™f »ªÅä0*
yjä]+Z[g ( 5 ) (368/3

129

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

Å \¬vZtÔ• DYƒx3,
s§ÅŠ c*
Å \¬vZ wŠÆ yZgzZ B3ÅyZQ[7¨~cñã„"+š6œØ-š
$Z@ðÃaÆkZÂìꊙ{Ze{z&gzZì êŠ e
( 6) (23:%²Z)X 7ÑZz ¶Š e $Z@ìLeÃT{zÐkZì e
$Z@
ž• „z ðñµš["S(õp*m’N¾2ˆ³"Z'ŸA&"º26À…%6„"0¯"º2?>"SR¬"Â2]
yZZÃ yZ {z• CY ð‹™| 7,
à yZ ]c* # gzZ• D Y i° wŠ Æ yZ ñYH™f » \¬vZ Z
W Å \¬vZ Z #
Ù:c*
Dƒ ä{zŠÆwŠÆòŠ WC Û
â•äavZ wÎg ( 7) (2:wÎÑZ)X • D™Š OZ6,[g LZ {zgzZ• îŠ J (,
~
ƒÃú y-Âì @*
™Š c* # Xg¼» y-~ : { }uzŠgzZ ì @*
à \¬vZ òŠ WZ Û
ƒg¼»¸• -ZÔ•
~ :{ q
° îGE *
4]I! Z 0Z )Xì @
0G +ZÆwŠÆ òŠ W õa KZ y-Â@*
YƒZa •Îz b§ÏZì êŠÄgg0 ™7Š c*
Ã\¬vZgzZì *
@Y
{zÂñYwÈ{z¤
/ZgzZì @* /ZXì Zƒ3g6,
Y¹{zÂ}™™f »\¬vZ {z¤ wŠÆxŠ W0ZìCZ äy-( 8 ) ( ýE
3{.ÅZ

Ñž ì e
$Zzg Ðb {k
,Ù1Z**
C 8¯ ˆÃ wŠ Æ kZ
¦( 9 ) ( öW ЛG$ 1Z µ)X ì k•ÑZz % Ze •Îz ¸ gzZ ì ©
@*
ƒB‚Æ kZ ~óì @*$ƒÐ ™f }÷gzZì @*
h. # : ì @*
™™f Z÷{È Z÷Z Û
â•Vz³vZ :c*Û
â•äa*™
# x ¸ðÃaÆ ÞZ ™f :c*
gzZ Z ÛäavZ wÎgž • D™yÒb{k
â• ,Ù1Z **
C ¦( 10 ) (yx0ZÔzâ 0Z)X Vƒ
+»yZ~ >KZ \¬vZgzZì @*
D Y µä™{™E Yƒt‚6,yZ »ÞZØgÔ•f Í6,yZÀ5Âì ßV˜
ewZ e Z=
áZz 䙊 *
c :gzZáZz 䙊 c*
Ã[g LZ :c*Û
â•äaÑžì HyÒä b.ñ1Z **
¦( 11 ) (6855›9)X •
A IZ :c*
ü Û
â•äavZ wÎgžì HyÒ äb†0f ç** +
¦( 12 ) (~gg)Xì b§Å {Š%gzZ {0i wVÅ
\¬vZ~yT ( 13 ) (•ÔãZd)X ǃ H7™f » \¬vZ ( ~ *Š ) ä VrZ ~ Tσ]‹Å ~{kZ sÜ
( 14 ) (1823:›9)Xì y» ¿{Š% {z@*
YH7™f » \¬vZ~yTgzZ ì y»Vâ K̈Z {0
+i {z ì *
@YH™f »
ƒ¯%ä •Xì™f » \¬vZq à Zz äÅÃVߊgzZ슎ñq à Zz äÅðÃ: ðÃaÆÚC
Ù:žì w¸»Š ƒ ZŠ1Z
Ù:¸ D™ c*
Ô ì ÞZ™f °ÅVߊ Xì °aÆÚC ÛavZ wÎgž ðâ Û
â• $uÐb/0vZ†
•™f g
vZ-°Š ˜ :HÄc* iÐ ÞZ™faÆyK̈ZWZzÆäXÐ ÞZ [Z±
# ñq ðÃ{Š c*
gŠ ä/ôX 7]•Z
Û»]+Z [g ( 15 )X ñYƒ: VY { i6,{ i6,
Sum†?>"]:ì yâ • gzZL„ŠpDg â Dg â g ZŒ{ Zp:c*Û?ÌÐ
â•
Ž vß {z[犘"¨"”Œû›‹?"4Š¤&*›À¿¾"6W“"N¯Su‰6†¾m’"_ˆ’‡©"
Ã\¬vZ Ìg
}g ø} ZÔ•D™„zg¨~öZa Å}igzZ Vâ • WgzZ•D™Š c* VƒULZgzZÆgzZ} 9
e6,
Ȭ {¦( 16 ) (191:yZ/wW ) X BX Ð [Z±Æ v W…ÎÔ• u0* ¯7Ñ" ¼ ƒ
\WÔ c* & t äÂ! [g

130

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

Ù™f » ( Vz³)vZ aÑžì e


( 826:›)X¸D™~wqC $ZzgÐbiœ

[( 29 ) B™Ö6“4$‰""ˆ6"ªŸ?>']

( 29) ó Xó ì: 1YZgzZì s
#•
Û # ZgaÆyZÔK¿(äVrZgzZñÑyZZvߎ ÷ ÷
zs
ÆyZÔK ¿( äVrZgzZ ñÑ yZZ vߎ ÷ ÷[ B™Ö6“4$‰""ˆ6"ªŸ?>'] :1wZÎ
?,™s ó : 1YZgzZì s
# ŸzÅ ó ì #•
Û # Zga
zs
,ˆyWŒ
( 236/2:~¥ª‚)X ñÑ y ZZ6 ÛgzZ a·Ô\¬vZŽ ªó óñÑyZZ vߎ ÷ ÷[ "ªŸ?>'] ( 1 ) :[ZŽ
gzZ ÷ ÷[ ‰""ˆ6] ( 3)X ñÑyZZ6, %WgzZV1ÂÅkZÔV¤•
yŠÆ]y ÛÆkZÔ \¬vZÐwŠ LZŽ ª( 2 )
L Å aÑgzZaÆ Ÿg ÅkZ µ{ ._ƬÆ\¬vZŽ ¿{zC
¿{zƒ ._Æ< ÙóK
ó ¿( äVrZ
Ð \¬vZÔmÜZ ~ yZ • ]ZŠ „ÅwŠŽ wqZ (ÆwŠXì Ð Y ¡
IZgzZ y!*
iÔwŠ m»’™wqZXì Ô™
ÞZ ™f ~ wqZ Æ y!* +!*yZ Ð kZÔ ´g sp » \¬ vZÔÀÂÔ›
iX • {)z 'õÔ¸Ô]ÔñÔ ò ¾Ô-0
w'Ôx »Æ»#.Ôi ú~ wqZÆY ¡
Ö} IZgzZì @*
YW{)z )zgÐ ðZ', Û
Ô bŠ ¬» nԽňyWŒÔ]zˆÔ ¬ŠÔ
ÆyZ ÷ ÷[ “4$] ( 4 )Xì Cƒ& ¤ÅyZZ)g fÆX•{)zvZ-°Š ˜gzZx »ÆvZ à Z]úŠÔ **
¾tig
ÅTì x **# gŠ q
»| A ?î( 5 )Xì YZ wq »Vß Zz ä™wqZiZ™ÑyZZ ªó ì
-ZƼ #•
ó sÛ # Zga
zs
ž• D™yÒb~g}
.G1Z ** -Z ÅkZ ~yC
áq
¦( 6) (k,%̀0Z)Xì c • A ~g ‚Vå
ÙgzZ • ðƒ #~ ¼
~ ñ‚ÆkZg Zλ} h˜g »aÆ~gëg!c* /Zžì |
} h˜{•¤ # gŠ (Z q
-Z~ ¼
A :c*Û
â•äavZ wÎg
AZ
_ƒöZa ż # ž•D â • ¦( 7) (6553:~gg)X ǃ7»t‚ »kZ Âìg ¸ÌJ
Ûbk„0Z** -w‚Î
ðƒ#ñ• A ~g‚žì ?îÌx **
áÅkZ~ ¼ # gŠq
»| -Z~ ¼
A ž•ëX åc*Û
╸ ä ~g !* Üz kZ
[»‰
t ÞZ ægzZ ì H Za Ð äZŠ ÆßßX ǃc* áÅ kZ~yC
1 ÐVð; LZ ÐZ ä \¬vZX슎ñ c • Ù•
gzZ ÷ ÷[ B™ Ö 6] ( 8 ) (M0Z)X • Cƒ ~g Y,1Å|ŠzŠgzZ ã0* %Å kZXì ;gzZ J (,
Ô [ZÑÔßMÐVza
wq»yZ ª( 9 )X • à Zz•g ì‡?ÅTÔì x?Zg ZŠŽ ¼
ì YZ x •Z »yZgzZ s ™u0* A ªó ì
ó : 1 YZ
# Zg ï»7ZgzZ ì Ýq *ƒz x Z™Z Ð s§ Å kZgzZ Ÿg Å \¬vZ~ ]y
s ¯ kZ tgzZ
%Wz*Š 7Z ž ì6,
:Y7äVÍßž HyÒäb{k
ë H !vZ wÎg c* ,Ù1Z **
C HH «»yEZ Zg7gzZ
¦( 10 ) (1324/2:~Ä‚)Xì Š

131

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

+eÃ]Zg,ƒŠaHÔY7äaÑ ?ÐBŠÃ[g LZyŠÆ#


n²äVÍß ?ì Cƒ~g ZØŠ ðÃ~Ú Š0 Öª
# ž Y7 ä \WQ! vZ wÎg c*
7:¹äVÍß ?ì Cƒ ~g ZØŠ ðÃ~ Ú ŠÃ `gλÂVƒ: wŠ !*
Z 7:H
?ž Ç ñâ •
Û Ö ªÐdŠÃ\¬vZ b§ÏZ ?Qž c*
gzZÇ}™ ¦ÃVÍß \¬vZX yŠÆ# Û
â•äaÑ !vZ wÎgc*
ñYƒúÆ`gÎ{zÔå@* 0 Y7 Å `gÎŽçOX ñY µúÆkZ {zå@*
™ H^* Y7 ÅqTðÃŽ~
™ H^0*
V-±VzGb§ÏZ ) ÇñYµúÆVG{zå@*
™ H Y7ÅVGŽgzZÇñYƒúÆ0
+e{zå@* +eŽ Ô Ç
™ Y7Å0
ÌáZz ä™®
) ËÆzgŠ } (, Ö ZtQ( ÐN Y µ ú ÆV-±VzG ~g ù Æ
~ kZ Ï ñY {g ¹!*
#
Û
[g Zg v~ž Ç ñâ •gzZÇ ñW k0* ZXÐVƒ ̬oc*
Æ yZ \¬vZQX å —~V/yZÕZ', ÐVƒ
XÐB yTÐZ ëÂÇ ñYW[g Zg ø Z -VŒXЕgDëžÐ,Š [ZŽ {zX Vƒ
# X ñYW[g Zg øžJ
žÐ,™g Z Œ
ÛZ {zÔVƒ[g Zg v~ž Ç ñâ •
Û Æ yZ \¬vZçO
gzZÐVƒ … T {z&ÇñW~ ]gßkZ k0*
&#
Ѓ Ö Z ~÷gzZ~gzZÇ ñYc* Þ6," Å cizŠgzZÐN YƒúÆkZ {zçO ì [g Zg øÂ
Š™·o ZÜ>
pôÃíÄgpôÃívZ} Z :ǃt6,
y!* CZ yZgzZÐÙ]!*
iÅY m CZsÜyŠ kZgzZÐVƒáZzä™g 0*
Ym ÃkZ¬
( 7437:~g g)XÄg

Ï;œ%$TSumh6a2‚u't>"÷ü›©^šc^FŸ^(¿'JÖ]
[( 30 ) DP©26Ë‹W›ÏÉ2X2Å-*
| 7,
{zÃVÍß\Wž @* /
•_g ¦~¸F¬ÐkZ Gì 5™ ¯wÎg~#
Ö Z +ZÃ\Wäë b§ÏZ ÷ ÷
ðÃZÎÆkZÔì [g Z÷„z,ŠÈ\WX •D™¬B‚ÆÝg{zgzZì Åkzs§Å\WäëŽ N ‹™
( 30) ó Xó ì Rß Z÷s§ÅÏZgzZ H•z½ä~6
, ÏZÔ7Šq
Gì 5™ ¯ wÎg~ #
Ö Z +ZÃ\Wäë b§ÏZ ÷ ÷[ ©^šc^FŸ^(¿'JÖ] :1 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó•_g¦
/~¸F¬ÐkZ
Ð kZ Gì 5™ ¯ wÎg~ #
Ö Z +ZÃ\Wä ë b§ÏZ ÷ ÷[ ©^šc^FŸ^(¿'JÖ] :[ZŽ
H_¬Ã a\Wb§ÏZ 5ÃVßÎg¬ä뉪ó ó•_g ¦
gzZ Nš s§Å\¬vZ 7Zž @* /~¸F¬
X N àx •»kZ

132

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

Å\ Wä ëŽ N ‹™| 7,{zÃVÍß\ Wž @*÷ ÷[ %$TSumh6a2‚u't>"÷ü›] :2 wZÎ


?,™s
# ŸzÅ ó ó•D™¬B‚ÆÝg {zgzZì Åkzs§
ªó ì
ó Å kz s§Å \Wä ëŽ N ‹™| 7,{zÃVÍß \Wž @*÷ ÷[ a2‚u't>"÷ü›] ( 1 ) :[ZŽ
$Z@ÔØgŽ ,™]zˆÃkz à Zz äƒ wi **
6,yZ a\W( 2 )Xì ËgzZ e Ð s§Å \¬vZ6,yZ a\W
»ÑÆyK̈Z {zÔ• ËaÆVߊ ]c*
WÅœyWŒ ¸lpÔ½ÔPE
Û( 3)X • } zZg egzZVc* +~T³7,yWŒ
Û
/Ï0
[ %$TSumh6] ( 4 )Xì Qðú{ ZgaÆäg Z ¦ + $Z@]c*
iÃVzÈÐzz ÅyZÔ•e WtX •C™ÉH,
Ý°ZvZ p6,
µñÆiu*Xì CWxÑа°ZgzZÝ°ZY •ZÆ\¬vZÃVß Zzl ó ó•D™¬B‚ÆÝg {zgzZ ÷ ÷
"¨Oªî'œƒ$""ùo".'©""ùo"}]:c*Û
â•akZÔ … Y 7ÃÝg랸 ëakZX ¶CWg W7ZЙ°°Z
+4 ƒ
µ)X • Æ ÏZ x ** & zg å ?ÌÐ TÔzg å™ÈÝg c*
zg å ™ÈvZž,ŠÈ\W [¸"Øî¾"„
ì 5™}Š h+ŠgzZe
Ýqw¾gzZ]Š XÃyZž @* $Z@s§ÅyZà a\WäTì {zÝ°Z ( 5 ) (110:LZuZ
7g Ñ{z »X• Å «?âZ ä T• D™g ïZ »Ý°Z {z( 6) (712,713:§ZZ^Z)X • D™gïZ » kZ {zgzZƒ
äkZžì yˆZ »kZX D™7ZŠ Z]»aÆkZgzZØgÅkZ {zgzZì 3g™©qZ »qC h™
ÙäØgÅkZX M
(ñÅ ÔrÆ]y
Xì ÑZz䙪 %Wz*ŠŽ c*Û
â•wi ** Û
yWŒ
Ô7ŠqðÃZÎÆkZ Ôì [g Z÷„z ,ŠÈ\ W ÷ ÷[ DP©26Ë‹W›ÏÉ2X2Å-*Ï;] :3 wZÎ
?,™s ó Rß Z÷s§ÅÏZgzZ H•z½ä~6,
# ŸzÅ ó ì ÏZ
$Wtó ó7Šq ðÃZÎÆ kZ Ôì [g Z÷ „z ,Š È \W ÷ ÷[ ÏÉ2X2Å-*Ï;] ( 1 ) :[ZŽ
Å nzŠ `™ e
|EG
3!
lgz6,
~÷Љ ÜzkZì c*Ñ~ŠŽz={zÐZ M 1g© ÂgzZ:ß Z©ÂÔì è é Â
# gzZì [g Z÷{z:X š E .

ðà ZÎÆ kZÔì Šq C„zgzZ ì [g Z÷„zÔì yZZ Z÷( 2 ) (1325/2: ~Ä‚)XìŠqZ÷„zgzZ ì ;g™


ÙLZ ~Xì ëÑÆŠ OZ „zó óH•z½ä~6,ÏZ ÷ ÷[ Ë‹ W ] ( 3)X 7ëÑÆ]Š „
™Š OZ6,ÏZ ~x »C
@*
iÐkZèYì YYHŠ OZ6,
{Š c* \¬vZXìÐ]Z f Å\¬vZ¸g »kZèY’ e**
™ÀÂ6, ÙÔVƒ
\¬vZÃðñC
ÆÐz½ðÃZÎÆ]Zf Å\¬vZXì Y™áZjÆkZ]5ç}g ‚LZðñX Y™7Zg7ÃVz°zLZ ðÃ
Xì °»ÃkZ „zÂì @*
™ÀÂ6,\¬vZŽgzZ ["'#"òìÓš6]:c*Ûä ]+Z [g ( 4 )X 7ëÑ
â•
žÏVƒ4ZŠ~¸+Z¼~ ¼
A :c*Û
â• $ZzgÐ aÑ b{k
ä a\Wž• D™e ,Ù1Z **
C ¦( 5 ) (3:t ÕäŒÅZ)

133

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

Ûb[æ0/**
wÎg• D â • +
¦( 6 ) (7162:›9)XÐVƒ b§ÅVz06,~vZ ZÀÂgzZ YZ'
×x3,
wŠÆX
*
@Yc* +
Š tigÃVz06, Š tig, Z ÌÃ?Âì h»ä™ÀÂb§Tz™ÀÂ6,\¬vZ ?¤
ž 6ñYc* /Z :c*Û
â•äa
Ûb÷Z **
wÎgž•D â • ¦( 7) (2344:~èF,ìY)X •3ß™ƒ§Ãx • á 3 ùà {ÐVY˜{zÃðXì
gzZ•ä
Ðx **
Æ\¬vZ ² ô ] o×øÂø kö×ûÒ$ çøiø äô³×# ³Ö] Üô³ŠûeôÔ ¬Št‰
ô ^e ^Ö$]ô éøç$ Îö Ÿøæø Ùøçûuø Ÿø ² 3Ðy¿Ž :c*
Üzä Û
â•äavZ
ìŠ
HHe @Y¹Ð kZ Âì ©
$ñ Âì * 8| 7, ™•z½6,\¬vZ ~
ܤÔVƒ@*
ÔìB‚Æ =ÂÅ \¬vZ ]¸gzZ ‰
wÎgÆvZì e $ZzgÐbk„0Z** ¦( 8 ) (3426:~èF,ìY)Xì LggzŠÐ kZ y-gzZì Š HHpôÐÑgzZ
oûÞôù]ô Ü$ ãö×# Ö] köÛû‘ø^ìø Ô
ø eôæø köfûÞø]* Ô
ø nûÖø]ôæø kö×ûÒ$ çøiø Ô
ø nû×øÂøæø( kößûÚø?] Ô ø Öø Ü$ ãö×# Ö]ø:¸D™ c*
ø eôæø köÛû×ø‰û]ø Ô Ûa
â•
ÛZ¾~!vZ} Z ZZáøçûiöçûÛömø ‹öÞûŸôû]æø à% rôÖû]æø löçûÛömøŸø pû„ôÖ$] o% vøÖû] køÞû]* oûßô×$ –ô³iö áû]* kø³Þû]ø^³Ö$]ô äø³ÖF]ôŸ?ø Ô
Vâ • ø iôˆ( ³Ãô³eô ƒöçû³Âö]*
} ZX H Z×ä~a„}¾gzZ H qŽg ä~ s§„ ~¾gzZH•z½ä~6,„•gzZc*
ÑyZZ6,•gzZ Zƒg ZŠ',
+
XgzZ ãW7]ñL&ì {0i „ÂX}™{ Ze=žt7ŠqðÃZÎ}¾žVƒ@*
W~ { C Å]³~¾~!vZ
! V#} Z :c* â•Ûäa wÎgžì e $ZzgÐb[i ¬ 0 Y Z', gq1Z **
¦( 9 ) (2717:›)XÐN Y%ÂyK̈ZgzZ
Ô ø nûÖø]ô oûãôqûæø köãûq$ æøæø Ô tÂñY4ª} ñ(s§Å_LZ ÂZ
ø nûÖø]ô oû³ŠôËû³Þø kö³Ûû³×ø³‰û]ø Ü$ ³ãö×# ³Ö]ø:™ 1| 7, #
ø nûÖø]ô ^Ö$]ô Ô
kößûÚø]F Ô ø ßûÚô ^*røßûÚø Ÿøæø ^*rø³×û³Úø Ÿø Ô ø nûÖø]ô pû†ô³ãû¾ø lö^+³rø³Öû]øæø Ô
ø nûÖø]ô è÷³føâû…øæ$ è÷³føÆû…ø Ô ø nûÖø]ô pû†ô³Úû]ø kö³•ûç$ ³Êøæø
zás§~¾{nCZgzZc* Š™Š4}¾ÑCZä~!vZ} Z ÷ ÷kø×û‰ø…û]ø ?pû„ô$Ö] Ô ø nùôfôßø³eôæø kø³Öû ø̂ ³Þû]ø ?pû„ô³Ö$] Ôø eô^³³jøÓô³eô
/~¾Ô ñƒDg egzZ ñƒD™Égs§~¾ì à Îs§~¾"KZgzZì c*
ÆĤ $ÎNnçCZgzZ1™
Š,
äÂ&**
â Ã9kZgzZ Åwi ** Ñ yZZ6,[ kZ ~¾~X 7]•x £gzZ { C ñY ðÃZÎ}¾~«£
äÂŽ c*
ªÅ ðä¤
/ZgzZ ÏñW]ñ6,xsZ ]¡Nˆ W]ñ~ ]Zg kZ ~¾N¤
/ZQ:c*Û
â•äa \WQX 5
ó Rß Z÷s§ÅÏZgzZ ÷ ÷[ DP©26] ( 10 ) (]Zú-Z[ :~gg)X Š
/Â~{ ÇgŠ ÅÏZ~ó ì HVÃð>ÂÂðW:]ñ
*
( 1325/2:~Ä‚)X Vƒ@™qŽgs§ÅÏZ~]YqgzZ]ZŠ „x ÓKZ~ª( 11 ) (‘Z[Â~gg)X Vƒ@*

?,™Za ùg0
+Z LZÚÅÀÂ:4 wZÎ
P~ wŠ LZ ÔÇg¢t yK̈Zžì ~gz¢nÆÀÂ( 1 ) :[ZŽ
X 7Û{ ðÃZÎÆ\¬vZ ( i)žá è'!*
Å\¬vZ( iv)Xì ´ â »]Zg (Z x Ó\¬vZ ( iii)Xì •Zz ÌÐ VzŸÆV¦{zì ÑZzD}g7 \¬vZ ( ii)
{ Zg ÅË™| (,Ð ðú{ Zg Å\¬vZ( vi)X 7]¸ÅË{Š c*
iÐ ]¸Å\¬vZ ( v)X 7Øg ÅË™| (,Ð Øg

134

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

** ܤŢÔce]¸ÅwŠ nÆÀÂ( 2 )X 7ðú


è~wŠÃyZZgzZì Ð]¸ÅyZZ]¸ÅwŠXce‰
Æ\¬vZ yK̈ZXì6,
^g0*
ÆyK̈ZÒÃÔì @*
è~wŠ¢tx¯ »kZXì \¬vZ ÑZzäè~wŠgzZì @*
7,
~÷Ôg ·ÅwŠ}÷ÃœyWŒ
ÛkZ! \¬vZ} Zžì xiѬŠXì ~gz¢ **
™ì‡¸g CZfÔ}™]zˆ]Zg yŠÃx¯
@Y HŠ OZ6,Vz n Æ w”Æ s »Z AÇgŠ OZ ÚZ6,]Z f Å \¬vZ( 3)X}Š ¯ ZzZæ» §}÷Ôgâ »V\W
*
Vâ KZ^ _6ÇgŠ OZ (Z6,]Z f Å \¬vZ ( 4)XìzgŠ ª tXì
rg ¢6,
LZXì ðZæ » \¬vZ {zì ‚
ÆáZzäjÃè‰ñYƒ(ZyK̈Z~Vð;Æ\¬vZ ( 5 )Xì ÀÂCt}Š™áZjÆ\¬vZx »}g ‚
+ZÆ yK̈Z ÀÂt( 6)X ÐZj ~g7Ôresistance:Ôè%KZ:Ôì Cƒ è~B;
Za Ð ÒÃgzZ ÐzÂÚg0
Xì ]gz¢Åä™ÒÚ
à X ǃ
?ìŠ Z%HÐä™qŽgs§Å\¬vZ :5wZÎ
°çÐ \ ¬vZ6,V!KZ ( 2 )X ¢
8êÐ \ ¬vZ~A çC
ÙLZì Š Z%Ð qŽgs§Å\ ¬vZ ( 1 ) :[ZŽ
Æ\¬vZ ( 6)X *
*™Š c* ™N ¬ŠÐ\¬vZ ( 4)X ‰â ŠæÐ\¬vZ~Vñ»}g ‚LZ ( 3)X ‰â
Ã\¬vZ ( 5 )X **
X xgvÐW

"kŸ?>"¡ËA'œÒ2¾"ៜÙØ"X u'x¿¾"XŸu'œ+"XïœNŸcs'86]
ô‹Š"³nœ:£u'¶Š6";·¢"ut?>"œ"iE6œÒ˜˜"O-„"ØÔñb'
[( 31 ) ³³"²E©"s2œ#"f6Š[
ÐVzŠ%B‚ÆkZc*
CY~Š™} •}iB‚ÆTc*
D YØŠ `h NB‚ÆT@* /ZgzZ ÷ ÷
Û.Zz¤
ƒ(ZyWŒ
/Zž‰ƒ7k-â •ñÑyZZvߎ H ÂXì ~g (ZÆ„\¬vZx » Zg ‚»}g‚É X @*
\¬vZ¤ YHx¯
: ðÃ6, $Z@ÃVâ K̈Zƒ
yZÐzzÅwqZÆyZž Çìgwq¸å»yZ H¬äVÍßXgzZ êŠ}Še & ÂLe
-VŒÏìg Cƒwi **
LZ\¬vZµšÔñYW{°z»\¬vZžJ }d$Œ
ÛÆyÆyZc*
Ïìg CWÄWðÃ
*
( 31) ó Xó @™7~igzs ÜÅ}°z
/ZgzZ ÷ ÷[ Ò2¾"ៜÙØ"X u'x¿¾"XŸu'œ+"XïœNŸcs'86] :1wZÎ
Û.Zz¤
(Z yWŒ
ÉX *
@YHx¯ÐVzŠ%B‚Æ kZ c*
CY ~Š™} •}iB‚Æ Tc*
D YØŠ `h N B‚Æ T @*
ƒ

135

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

?,™s ó ~g (ZÆ„\¬vZx » Zg‚ »}g ‚


# ŸzÅ ó ì
ªó ó@*
ƒ (Z yWŒ /ZgzZ ÷ ÷[ NŸcs'86] :ì c*
Û.Zz¤ Û
â•ñƒ D™yÒ ¤ÅˆyWŒ
Ûä ]+Z [g ( 1 ) :[ZŽ
Ð Tó óD YØŠ `h N B‚ÆT ÷ ÷[ œ+" X ïœ] ( 2 )X @* /Z
Û(Z ðÃÐ ~ V1«Å\¬vZ¤
ƒyWŒ
} •}i)g fÆ kZ c*
ó óCY ~Š™} •}iB‚Æ Tc*
÷ ÷ [ x¿¾"XŸu'] D YbŠ U Ð(KZ h N
x¯ÐVzŠ%B‚Æ kZc*
÷ ÷[ ÙØ"X u'] @*
Y c*
Š™sp~ V¨!* gŠ ™h M ÐZ ª CY ~Š™} •
gzZ Vƒ c*
kZ ( 3)X 'Y ð0*
]Ìt ~T@* Û
ƒ „ yWŒ{z ”%1 ™ƒ {0
+ '',ÅkZÔ)g fÆkZ c*
i}Š%Ð • ó ó*
@ YH
|mSŸP""šhy'8]:c*Û
â• h¯7e
ä]+Z[g ( 4)X M $WÅkZ Ì™ïXgzZyK̈Zx Óžì i ÚZ {z~yWŒ
Û
äƒ-Ð spÆ\¬vZÐZ\W GÂwi **
6,
h N ËÃyWŒ
Û /Z [#"énv”““'’
kZë¤
Ô ñÑ yZZ vß™NŠ& 5 {7(Z ðÃ: ðÃÃÑC
Ù:c*Û
â•äaÑ( 5 ) (21:áZ)X Ù Š ÑZz äƒ} •} •ÔÑZz
2¾"áŸ] ( 6) (M0Z)X σ {Š c* Ö Z ~÷žì yZ=gzZì yWŒ
iЊ Z®ÅVáZx ÓŠ Z®Å# ÛŽ 5{7(Z=
$Z@Ôì Le&{zó óì ~g (ZÆ„ \¬vZ x » Zg ‚»}g ‚É ÷ ÷[ Ò
Xì ꊙ{ Zeì LeÃTgzZì êŠ e
KZžì Š
HƒHÃVß Zz äPyZ A
$Xì C™ÕÅ kZŸ»» Xì @*
3Š } 7„z sÜ\¬vZ n kZ( 7)
ƒx¥7Z :?ìg (Z ðÃ6,]Z7z ]c*
\¬vZžce** WÃgzZ Ëc*
ÃyZH:?• D™c_»]Z7Ð éZp
{ Zeì Le&gzZì @* $Z@ ì Le& \¬vZÉX Le7*
™ «e *™ (Z \¬vZ1ìgŠ ‡6,¶Š e
$Z@Ã
& yZ
B;Æ\¬vZnç»yZX •ìg Z’Ã[ÂklÜyWŒ
Û{zžìtÂk\Z ( 8 ) (1326.1325/2:~Ä‚)Xì @*

ì êŠ e ƒ „zÔì Le {zŽ Ôì ´ â »qC
$Z@ì LeÃT{zÔì @* pg]gŠÔì ÑZzä™ Za „zX ì ~
ÙÔÑZzp
$Z@{z&Xì ꊙ{ Zeì LeÃTgzZ
X Y™7{ ZeðÃÐZ}Še
ž‰ƒ7k-â • ñÑyZZ vߎ H  ÷ ÷[ Ò˜˜"O-„"ØÔñb'"kŸ?>"¡ËA'] :2wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó óêŠ}Še
$Z@ÃVâ K̈Zƒ
& ÂLe\¬vZ¤
/Z
$Z@ ÃVâ K̈Z ƒ
VYáZz yZZ ó óêŠ }Š e /Zž‰ƒ7k-â • ñÑ yZZ vߎ H  ÷ ÷:[ZŽ
& Â Le \¬vZ¤
$Z@ÃVÍ߃
~*Š ~g‚gzZ êŠ}Še & ÂLe{zXì ‚
rg]gŠ6, $Z@\¬vZž7x¥7Z H ?‰ƒyZ **
¶Š e
Xì @* $Z@Ôì Le&{zX Le*
™{ Zeì Le&gzZì êŠe *™7(Z\¬vZ1º6,
xsZsÜvß
¸å »yZ H¬äVÍßXgzZ ÷ ÷[ ‹Š"³nœ:£u'¶Š6";·¢"ut?>"œ"iE6] :3 wZÎ
136

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

Å ó óÏìg Cƒwi **
}d$Œ
ÛÆyÆyZ c*
Ïìg CWÄWðÃ: ðÃ6,yZÐzz ÅwqZÆyZž Çìgwq
?,™s
# Ÿz
Û»ªó óÇìgwq¸å »yZH¬äVÍßXgzZ ÷ ÷[ "ut?>"œ"iE6] ( 1 ) :[ZŽ
ÏZ D™7ÝqÃL•
ªó óÏìg CW6,yZÐzz ÅwqZÆyZ ÷ ÷[ ";·¢] ( 2 )X • Sg Cƒwi **
4å6,Vz•
Û»Ðzz
{zgzZ N Yg e wŠÆ yZÐ T[Z±u** +Z (Z ªó Ä
{z0 ó WðÃ: ðà ÷ ÷[ ¶Š6 ] ( 3)XÐzz ÅuÑz¬ÆyZ
î”g ‡( 4) (713:§ZZ^Z)X {)z{gzZOÔ ~g F}Vƒ2~§gzZsp
£u'] ( 5 ) (‘Z[Â ~gg)X ¤ÔÄW: G
]‡{zž @* $rVàÅk0*
•Sgg D»T k WÆyZ c*
ó óÏìg Cƒwi **
}d$Œ
ÛÆyÆyZ c*
÷ ÷[ ‹Š"³nœ:
_ne"®-6O˜"ÿÑ(¤-'–6]:c*Ûä ]+Z [g ( 5 )X N YWi !*
â• +KZ gzZ ,ñ
Ð VCqZ$
+•
^ß {zžh áÔXyÒ ]c*
W KZ ™¢¢ ä ëgzZ ,Š™ { nVà Å k0*k W}g vä ë gzZ [;Sýü
yK̈Z ˬ Ð \Wä ëgzZ[BSu˜"—–Iþ'œ•"dn,â¤6]( 6 ) (27:s ›ÑZ)X N W
CÑZ ) ?•á Zz•gå { zÂN Y0*
( 34:Y m /Z HÎÔ ~Š7„Ã
]Ãz\W¤
-VŒ ÷ ÷[ ³³"²E©"s2œ#"f6Š[ô] :4 wZÎ
Å}°z LZ \¬vZµšÔ ñYW{°z»\¬vZžJ
?,™s ™7~igzs Ü
# ŸzÅ ó ó@*
Ö ªŠ Z%Ð }°z Æ \¬vZž ¹ ä Œó óñYW{°z» \¬vZž J
# -VŒ ÷ ÷[ #"f6Š[ô] ( 1 ) :[ZŽ
Ö ª c*
² E ©" s2] ( 3) (926/1:M0Z¿)Xì yŠ » # ÄW ã• **
Ôl ìŠ Z%Ð }°zÆ \¬vZ ( 2 )Xì
]¾zìŽÐavZwÎggzZÐVâ ›ä\¬vZ ªó ó@*
™7~igzs ÜÅ}°zLZ \¬vZµš ÷ ÷[ ³³"
©"1[]:c* ™7~igz s ÜÅ}°z LZ L{zèY ǃ Zg7 gz¢{z ì H {°z »
Ûä ]+Z [g ( 4)X @*
â•
s ÜÆ }°z ÐVßÎg LZ {zž -: (Z ¦
/ÙÃ\¬vZ \WçO[lOR”"k¯*)©"s2œ®“Úó6d
C
}g !*
Æ[Z±wz4, e x ÙZ Ô¨
Ð s§Å \¬vZt( 5 ) (47:•Z',Z)Xì ÑZzh (¸6,ƒ
& \¬vZ GÔì ÑZz ä™
,
( 1326.1325/2:~Ä‚)Xì 3g™{°z6 ¯ÅÕgzZŠ ÁÔ¬ÆyZä\¬vZ»TÔì pDzh
+Ž~
11•qÃg

[( 32 ) D¥S6ú¸æ~'É"ut?¶¤RdnBŠA@"C6]

137

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

Zñ W7Zä~QH¬äVM~ŠúÃyZä~Âì Š Z h Zt Zè»VßÎg F̬Ð\W GµšgzZ ÷ ÷


Hc*
( 32) ó ó! [ Z±Z÷å÷ Â

# Ÿz Å ó ì
s ó Š Z h Z t Zè »VßÎg F̬Р\W GµšgzZ ÷ ÷[ dnBŠA@"C6] :1wZÎ
Hc*
?,™
ÆVÍßžì ~Š -Ã aÑ ä ]+Z [g ó ì
ó Š Zh Z t Zè»VßÎg F̬Р\W GµšgzZ ÷ ÷( 1 ) :[
Hc* þ ZŽ
/7(Z wÎg ðÃ̬Ða\WX •ìg D Y ñPvß̬Ða\WÔ,™: §»äP
»T Zg¦
1å@*
W7wÎg ðÃk0* Û
ÆyZgzZ [+SuØÙU"¸É2c“on~[¤6]Xì ÞZ yâ •ž 6ƒŠ
Hc*
Zh Z: t Zè
CPÃ]c*
WÅ \¬vZ ÝZgŠ Âì CPà a\Wx ¸uæÅ a\W( 2 ) (11:ÆZ)X¸ D Zh Z t Zè » kZ {z
,
X •g D Zg eÐx •Z}'7ZgzZ,™¿ÐòŠ"
$U*¬Æ[g LZgz,™ñ6,
6, Vìf Z ÅyZXì
ä~QH¬ ä VM ~Š úÃyZ ä ~  ÷ ÷[ D¥S6ú¸æ~'É"ut?¶¤R] :2 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó! [Z±Z÷å÷ ÂZñ W7Z
$uÅLZƒŽì •Ð ÏZì •Ð >z5gzZ BÂt Ô~ŠúZhg¡e ä~[ ¤R] ( 1 ) :[ZŽ
Xì ~ g
Ûc*
[ "ut?¶¤R] ( 2 ) ( ‘Z[ ~g g)X •ë 5Ã}i D{Š ¤gzZ ^n×Ú oÞ†râ]æ( ì ~yWŒ ) ^n×Ú k%f×Ê
( 3)X ÇñY c*
Š 7[Z±7Zž Š
Hƒ¢ 7Zž ©Hg ïZ »VßÎg ä VM~Š úÃyZ ä ~J
-]æ q
-ZQ
$†gzZ VEâ •
ÐzzÅd ÅyZ ( 4)X 1ñ~V1Z±Æb§Z7Z ªó óZñ W7Z ä~Q ÷ ÷[ æ~'É]
Û**
Å26›Ü~'ÉKo²6_¤'T…nü+6]:c*Ûä ]+Z [g( 5 ) (238/2:~¥ª‚)X c*
â• Š™ uh 7Z
™^ßs§„~÷gzZ 1ñ7Z ä~Q‰Ýª{zž~wqkZ ~Š„e ä~ΕVà„XgzZ [iPü"
Q~Šú7Z ?H HB‚ÆyZ ä~z™ Âg¨ªó ó! [Z±Z÷å÷  ÷ ÷[ D¥S6ú] ( 6) (48:ÝZ)Xì **
W
Š» \WgzZ• D PÃ\WŽ vß {zX ì u**
ŠgŠ Z (,[Z±» kZgzZ J~(,
Zw Å \¬vZ( 7)X c*
Š™ { ngzZ 1 ñ
/¬ Ð yZt ‚Æ yZÔVƒ: 2~ÆðŠÐ úðƒ ~Š ~g øÔ• D Z h Z
Z®Ôì ŠŽñ:%»Vñ¸ðƒ ~g¦
( 1326/2 : ~Ä‚) X Š
HHB‚ÆVñ¸yâ •
Û**
¸¦Ž ñYH: u|„z ÌB‚Æ yZ}žce**
/ g e 7Z
ì @*
ñZ# pì Lg êŠ ú~*ŠizgPÃݪ \¬vZ :c*Ûäa Ñž H yÒ äb .ñ1Z **
â• ¦( 8 )
$WkZ äa\WQHyÒ ä ~zZgX @*
# ì b§ÏZ ñ Åg ÇŠgz6,}¾gzZ ÷ ÷Å]zˆÅe
Â{z Z hg7QÂ

138

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

,
( ‘Z[ :~g g) ó óXì J~(gzZà Zz¶Š1 ~(,
ñÅkZ—"•Tg D™Õ( 6,
zZ LZ )Žì @*
ñÃVß Zz

|'À¿¾"½(E·úï|'œh§;œx76)"Ë6›`·¦>md¡Ï^']
[( 33 ) ¨~cñã„"+š6œg"i"u«6hª"ut?¶<õŸœôÎ"ÿ©¨

a¯ q
-ѼÆ\¬vZ äVrZgzZ( ?ì Yƒq
-Ñ»kZZuzŠ ðà ) c*
¾äkZŽ6, Ùì yZôŽ {zH  ÷ ÷
yYC
~C ?ì 7„}Y~}i{zÃTƒïŠ¸Å]!*
Ùªtc* kZÃ\¬vZ ?c* »yZ?,ŠÈ\WX •
Ôzgåx **
bŠuzgÐ5Zgñ¦{zgzZ•ˆ~Š ¯úlpaÆyZVc*
g kÅyZH¬äVÍßXÉ •Ð~VÂ!*
( 33) ó Xó 7ÑZzä3Š { Zg ðÃÐZQì ꊙ{ Ze\¬vZ&gzZ‰

ðà ) c*
¾ä kZŽ6,yYC
Ùì yZôŽ {zH Â ÷ ÷[ x76)"Ë6›`·¦>md¡Ï^'] :1wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó•a¯q
-ѼÆ\¬vZ äVrZgzZ ( ?ì Yƒq
-Ñ»kZ ZuzŠ
-Ñ» kZ ZuzŠ ðà ) c*
q ¾ ä kZŽ6,yYC
Ùì yZôŽ {zH Â ÷ ÷[ `·¦>md¡Ï^'] ( 1 ) :[ZŽ
,
Ž Ôì }YÃwqZ}'ÔiZÆyZŽ Ôì êŠ tig 7ZŽ Ôì yZôgzZƒõ»wqZÆq ÙŽ {z Hªó ó( ?ì Yƒ
-ZC
%:Ôƒ ‚
êŠ Z b ™«™:Žì Yƒ b§ÅkZÔì \¬vZ {zgzZ Ç}Š Zb
rgD:Ôƒ êŠ tig:Ôƒ @* %ÅwqZÆyZ 7Z
]Š „ÅV-yZB‚Æ\¬vZ {z ªó ó• a ¯ q
-ѼÆ\¬vZ ä VrZgzZ ÷ ÷[ x76) "Ë 6 ] ( 2 )Xƒ
-ÑðûkZÔ•` ZÆÏZƒ
q & Ô7]gz¢ÅËÃkZÔì q # 7g (Z ðÃk0*
-Z \¬vZžZ ÆX•D™
hƒ',
M Z',xÝgzZ ´ â H ?• M
hƒ'
, ,tzi%gzZ ti ZgÔ t‘gzZ Û{ Hž ƒ Ct( 3 )XìngzZŽ ðà »kZ:Ô7
Z'
hƒ',
X 7[g ðÃZÎÆkZÔ7ŠqðÃZÎÆ\¬vZžì ¸ hßyâ ?•M g (Z"gzZgŠ ‡H ?•
Z',
\¬vZ ?c* »yZ ?,ŠÈ\ W ÷ ÷[ ôÎ"ÿ©¨|'À¿¾"½(E·úï|'œh§;] :2 wZÎ
Ôzg åx **
?,™s
# ŸzÅ ó ó•Ð~VÂ!* ?ì 7„} Y~}i{zÃTƒïŠ¸Å]!*
Ùªtc*
~C kZÃ
»yZ ? ÷ ÷[ h§] ( 2 )X ,ŠÈÐ yZ \W ! wÎg} g ø } Z ª[ ;] ( 1 ) :[ZŽ
Æ yZ …ªó zó g å x **
}g !*
6,ë]ÑqÆyZgzZ ƒ C~}g !*
ÆVzŠqLZ …( 3)X ByY]Ñq¼ ÌëÔ- Ø ¼ÐVñ**
ÆyZ~
vZ ?c*
÷ ÷[ À¿¾"½(E·úï|'] ( 4 ) (2757/5:k‚ÑZ)Xì 7|ðÃÅyZèY3T7Z ëž @*
ßÅ
kZgzZì }YÃqC # ó ó?ì 7„ }Y~ }i {zÃTƒ Å]!*
$¸ \¬z ug nvZžZ
Ù¢qgzZ T kZÃ\¬

139

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

-Ñ ðû \¬vZž Š
Å¿kZ ?gzZì q Hƒ ãZz yû» òúŠ kZÆ yZ ƒq
-ÑÅkZŽ 7•+Z ðÃ~ DÆ
:~Ä‚)X ì w¸+F
, ë!* C tÃ\¬vZŽƒ#â
-Ñ ðû kZžì Le**
tgzZ ì 7D» kZÃ\¬vZgzZ ì q
( 59:x ÅÑZ ) Xì }Y ÌÐZ { z1@
*/7Ø ðÃgzZ [ý É2 -*’ c î ¤ 6]:c*
¤ Ûä ]+Z [g ( 5 ) (1327/2
â•
yY ðÃÑZz½ ~ }i [&!5¯¦œ$³#6~"(6!XŠ#"òÉ2À¿¾"½]ƒ³c¤6]( 6)
& Ô ÌÃ(ÅäY|ÎÆkZgzZì }Y ÌÃ(ÅäIÆkZ {zgzZì ófÆ\¬vZ tig» kZ17g ZŠ
¼ƒ
-Z
Ý2"_yqrÉ2xcSíE’ߟccB"ü¤’ßw¯"z¤6]( 7) (6:Šƒ)Xì ~ [ ãZz q
\WgzZ[]!5¯É2Z'Å6JIc}'Å6!"½E6À¿¾"½moº»|cÒo±Z{¤6œMSz
{ ZÍ6,
zZ }g vë1• D™¿ðÃ:gzZ• _7,¼ Ð~ yWŒ
ÛÐ s§Å kZ \W:gzZ Dƒ 7~ wq Ë
$¸~}iq'
kZ:gzZ~y•W:gzZì CƒT , ,{g f ðÃ:Ð [gÆ\WgzZƒDƒw'~kZ ?Z
Z' # •Dƒ
-Z1~(,:gzZ KgÐ
òO»"ÉR3'º¯M¿¾"6W“"ÐF>"Ï]( 8 ) (61:÷-)Xì ~ [ ãZz q
Sí·„"6œc¤?'ÖÏ6œ¤æ…¤6!"—œl¤6•æL¤6À¿¾"½T¤(œ½¼"
ƒ 4ZŠg0
ì @* +ZÆ }iŽ ì }Y {zÔZƒ—6,l²{zQHZa ~VâŠb Ã}igzZVâ • Wä Tì „z[$r
D™¿?ŽgzZìB‚}g v{zƒ ?Ì}V˜gzZì km
%~ kZŽgzZì @*
F, _Ð kZŽgzZ
ZÐ y•WŽgzZì À
ž òúŠ }g vó ó• Ð~VÂ!*Ùªtc*
~C ÷ ÷[ ôÎ"ÿ©¨|'] ( 9 ) (4:h+•Z)Xì ÑZz Ú Š [pÐZ \¬vZƒ
à pà { ~g vtžìt•Z ÅÔì q
]Ñ»x ÓgzZ7ŠqðÃZÎÆ \¬vZžìt |gzZ•'!* -Ñ» \¬vZ
wî' ¬2 ² b2]:c*Ûä ]+Z [g( 10 ) (1327.1328/2: ~Ä‚)Xƒ •Å ]Š „̼Ž 7•+Z ðÃ~
â•
t[ l7Oâ"ˆonhx’–6›õ¾"Oݤ6."É2S-b2œ÷c¤„"`y'AqŠkŸ6`'¥ö
{z7Ô Å7wi **
?Š ðÃä\¬vZ ÅyZÔ•aÄgäZŠ ZŠ\!* PñZÎ7¼ ( "
}g vgzZ ä?ŽÆVñ** $)
$Z@k0*
Xì _ We ÆyZÐ [» Å[gÆyZ GµšèÑqX •T e wŠÆyZŽgzZÆyáz ëz1ºú
}g vXÑ Ã7 7ZQ 1™gŠ ‡6,yvgzZ œ7Z „ŠpQa{x **
¼ äVÍß\Wžìt|( 11 ) (23:âZ)
Xì ëz¡Ô {:Ôì ?Š [ðÃÅkZ: k0*
lpaÆ yZVc*
g k ÅyZ H¬ä VÍßXÉ ÷ ÷[ g"i"u«6hª"ut?¶<õŸ] :2 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó‰bŠuzgÐ5 Zgñ¦{zgzZ•ˆ~Š ¯ú

140

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

ªó ó‰ bŠ uzgÐ 5 Zgñ¦{zgzZ • ˆ~Š ¯úlpaÆyZVc*


g kÅyZ H¬ä VÍßXÉ ÷ ÷( 1 ) :[ZŽ
“"ÆAxýÅ“Ä6]:c*Û
â• Š Zz™+'
ä]+Z [gž 6ì c* $†gzZ uÑÔ¬ÆyZ ä\¬vZ
×aÆyZÃd
yZ ä ëgzZ[ i9?¡"¸Æ2›ø!"6ù"ÿ¼c^F´^(œÎ"÷Ó6=¤632'£ª
]!* Š ¯ úlpaÆyZÃqC
„z6,yZgzZÔ c* & zŠ}',
ÙÐ úÆ yZgzZÐWÆ yZ äVrZ • bŠ™™„ 6,
( 25:s)X¸á Zz äVZ {g Ä{ zG Ô¸` g ¦ /yZÆVâ K̈ZgzZ V†Ž ˆƒ "
/¬Ð yZŽ _ƒ6,Vƒz¤ $U*
kZì Š Š uzg7ZÆg7Ð žo ZÜŠp{z ªó ó‰ bŠ uzgÐ 5 Zgñ¦{zgzZ ÷ ÷[ g"i"u«6] ( 2 )
Hc*
ä VrZa kZÔ ‰ƒgzŠÐ kZ {za kZì Š
Hc*
Š uzgÐ 5 ZgÆh7Z( 3)Xì @*
àJ-¼
A Ž Ð 5 Zg
( 714:§Z Z^Z )X ð0*
7e$Z@
# Ÿz Å ó ó7ÑZz ä3Š { Zg ðÃÐZQì ꊙ{ Ze\¬vZ&gzZ ÷ ÷[ ¨~cñã„"+š6] :3 wZÎ
s
?,™
?ÐxsZ +Š \¬vZÃTªó ì
kZñÅkZ {zgzZ}Š ê ó ꊙ{ Ze\¬vZ&gzZ ÷ ÷[ „"+š6] ( 1 ) :[ZŽ
ËèY ?ì YÑ6,e
$Z@yÃÐZ}Š™{ Ze\¬vZ&ó ó7ÑZzä3Š { Zg ðÃÐZQ ÷ ÷[ ¨~cñã] ( 2 )X}™:
ðÃaÆ kZÂì ꊙ{ Ze{z&gzZ[7¨~cñã„"+š6]:c*Û
â•ä ]+Z [g ( 3)X 7¼ ~g (ZÆ
% Z e~•ÃT\¬vZž¿{zgzZ [³#"—ñ¬=«„"ÝUš6]( 4 ) (22:%²Z)X 7ÑZz ¶Š e
$Z@
+ÓZ )XÐVƒ7´ â Æq ˦
©"sv¯Øm`Pb2]( 5 ) (41:{Z /ÙaÆkZÐ \¬vZ \W Âá™{Š Zg Z»
C
$Z@ÃkZ \¬vZ G•qéZpÆe
™{ Ze{z&êŠ7e $Z@ÅyZ\W¤
/Z [E?ñn“¤6ašF¤E
š6/'šFRE!2]:c*Û
â•ÐaÑ ä ]+Z [g( 6 ) (37:ìZ)X •g ÇŠæ ðÃaÆyZ „:gzZì êŠ
$Z@ ì Le & \¬vZ1 M
e h }Š 7e
$Z@ •e & \W G [X?äTì'Ï6›Ø-šF¤©"
( 56:7Z )Xì ÑZz+ Y{Š c*
iÃVß Zzä0*
$Z@{zgzZXì êŠ
e

[( 34 ) ?"’c#"ÿ“¤6›-'gfe"Z"¬6ut"gs"½•"”“]
ÑZzäXÐ\¬vZ7ZgzZì J{Š c*
iÌÐkZÂ[Z±»]y
%W GgzZì [Z±~Ï0
+iÅ *ŠaÆyZ ÷ ÷
( 34) ó Xó 7ðÃ

141

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

%W GgzZ ì [Z±~ Ï0
]y +i Å *Š a Æ yZ ÷ ÷[ -'gfe"Z"¬6ut"gs"½•"”“] :1wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ì iÌÐkZ Â[ Z±»
ó J{Š c*
+
[Z±JaÆyZ ~ Ï0i Å *Š ªó ì +
ó [Z±~ Ï0i Å *ŠaÆyZ ÷ ÷[ ut"gs"½•"”“] ( 1 ) :[ZŽ
i ÌÐ kZÂ[Z±» ]y
{Š c* %W GgzZ ÷ ÷[ -'gfe"Z"¬6] ( 2 ) (90/5:©Z%‚)X 4~g‚vŠgzZ {X •
äaÑ( 3)Xì [Z±EZŠ {z ZuzŠgzZì JÐ[Z±Æ*Š ÌÐzzÅ]”KZ[Z±»]y
%Wªó ì
ó J
%W[Z±» *Š—" é†ì¤] h]„ àÚ áçâ] ^nÞ‚Ö] h]„³Â á]:å¹tÐVß Zzä™y°
Xì -Ð[Z±Æ]y
: [Z± ðÃ6[Z±Æ\¬vZ yŠ kZçO [m9þ'n"”ZlÉ,ó]:c*Û
â•ä ]+Z [g ( 4) (3746:›)
( 25:—Z )X Ç}Š

?,™s
# ŸzÅ ó ó7ðÃÑZzäXÐ\¬vZ7ZgzZ ÷ ÷[ ?"’c#"ÿ“¤6] :2wZÎ
}Š U Ã[Z±Ð yZž ǃ7ÑZz äX ðÃZÎÆ\¬vZ ªó ó7ðÃÑZz äXÐ \¬vZ7ZgzZ ÷ ÷( 1 ) :[ZŽ
c*
# ( 2 )X}Š™gzŠÃkZ
X Çn7uzg ðÃÐZ ÂÐN YbŠ™2~[Z±{zZ

Œ’«"B"?>"Œuœ¯’dƒ³®^œ‘¾"ŒcF‹œSÈ"ÿà|"H"‘]
[( 35 ) “˜"?."
yZtX •EZŠt‚»kZgzZV»kZ•„gË,1nÆkZÔì Š
HH{°zÐVª»TwVż
A ÷÷
Û»gzZ¶sŽì x •Z »VÍß
( 35) ó Xó ì v Wx •Z »Vz•

A ÷ ÷[ ¯’dƒ³®^œ‘¾"ŒcF‹œSÈ"ÿà|"H"‘] :1wZÎ
{°zÐ Vª»TwVż
?,™s
# ŸzÅ ó ó•EZŠt‚»kZgzZV»kZ•„gË,1nÆkZÔì Š
HH
ÐVÍßyZ Š
HH{°z»T¼
A óì
ó Š
HH{°zÐVª»TwVż
A ÷ ÷[ SÈ"ÿà|"H"‘] ( 1 ) :[ZŽ
,
zÛ{{°ztXìg “ÐwqZ}'ÐspÆ[Z±ÆkZgzZKwqZ(™ÄgyZÅ[Z NÐ\¬vZ äVM
„@*
Ã~zÅ%ZzZÆkZgzZc* ÄZâÆ\¬vZ äVMvß{z ª( 2 )X Š
Š™uF, HHÐ VªÐ +
$Y Å´ â
A ó ó•„gË,1nÆkZ ÷ ÷[ ‘¾"ŒcF‹] ( 3) (1328/2:~Ä‚)Xì {°z»¼
¼ A nÆyZÔÅ7
W Ž ,1Å[ZÑÔÏVƒ „gË ,1V;z?I¿g ?tt~ kZ ?ì Hwj â » kZ?ì t
=ÅVß Zz Å

142

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

ðƒ~%~T,1ÅßX ǃs ËŽ ,1Å ã0* %LŽ ,1Å|ŠzŠÔ ǃŠgŠuÐkZ: Ï}™Ã


X ǃ7[Zy
gzZ Ï,™[Z§ÃV¨!*
+ZXÐ Vƒ VÆ b§ b§~ ]¸!* ƼA Ž ,1+ZÔ ÏVƒ 74N*
ÅVH
/~T,1
:Еgå VÆkZ ó ó•EZŠt‚ »kZgzZ V»kZ ÷ ÷[ ¯’dƒ³ ®^] ( 5 )XÐVƒ7ñ¥
[g ( 7)Xì EZŠVƒ YÅkZgzZVƼ # gŠ {zXÐVƒ»V6,
A ( 6)XÐVƒ7+L| V½gŠ:Ô Çƒ»Ìñ
q +”{z~kZ: [-"Å/ZE’.¤SumE]:c*
-Z( 8 ) (13:yK̈ÑZ)X ~Šu õ„:gzZÐBŠ\ðŠh Û
â•ä]+Z
eqðÃä\Wž ¬Š äëQñ(,
ú\WQH{Š Zg Z»h ÐW\Wž¸B‚Æ vZawÎgë~i úÅ×yŠ
ñƒD™x » (ZÃ\Wäë Â` W avZ wÎgc*
ž HÄc* ¦ˆÆ8{Æi úñW?
gŠ äbª0! Z ** Ø
¶„g íÐ Ïi @*
{ i @* Ž ˆÅ7¼
zF, A t ‚}÷V;:c*Ûäa \WX 嬊7L¬ Ð ` Wž ¬Š
â•
+
Ï0i ~g‚ *Šx ÓÂ@* /Z ˆ Wh WyxgŠÆyZgzZ}÷pVî Ñh »gùZ˜pq
Ñh ÂÐZ~¤ -ZÐ~kZž ;e ä~
ãZ :c*Ûä \W ?ÐVƒgùZ~ ¼
â• -ZX CW: ¶ÌZgfgzZ Sg C3J
A H:Y7 ÐavZ wÎg ä CŒŠ q -
# Mžì ~ g
VZ -ÚpŒ Z ÌÂìg I
$u( 9 ) ( öW ЛG$1Z) ! ! !n V: J H¸½¹?kZ¤
/ZZÃÑ»žÐVƒ} (,
: ÏñWuð:7ZQÐŒN 3¹ vß M:c*Û
â•äawÎgX Ç ñY µ V*(Å kZ Z äS¯ÂÐ,h Â
Äb§kZgzZì ¸Ø"÷‚‰X ÇñYƒÇ** O: u**
3ÐkZgzZX ÇñWÄÑZzÒpÜv'gzZ[%
A M:c*
~¼ Û
â•äavZ wÎgž•D™yÒbvZ†0',
Y**
¦( 10 ) (55:M0Z)X ÏñYÅx AZö¼gzZ
3QžÅn²ä VÍßXÐ,h Äu**
Ô ** :gzZÐ,™[%
:gzZ: {0* O: ÔÐXð: {zpÔÐŒN 3[p
Ç{)z**
3» yZ Ð ÏZ ') X σ ÒpÅv~ kZ Ô Ç ñWÄgzZg » e7Z :c*Ûäa\W ?Ç ñY V¹
â•
**
¦( 11 ) (7152:›)Xì ¸ ÷‚ b§T σ ~g Y b§kZ#z Ä6,Vâ !* A )gzZ( Ç ñYƒ
i Å yZ ( ~ ¼
# gŠ (Z q
Æ Tžì | -Z ~ ¼
A c*Û
â•äa\Wž• D â • $ZzgÐa Ñ b~g}
Ûñƒ D™e .G1Z
¦( 12 ) (7139 :›9)X Y™7ð ÐZ ÌÆ ^J
0 ™** -w‚Îg Zλ } h˜g ëg! {•ÑZz ½~ ñ‚
# gŠ (Z q
ñ‚Æ Tžì | -Z~ ¼
A :c*Ûäa\Wž• D â •
â• $Zzg ÐaÑ bÄ
Ûñƒ D™e
$Zzg Ð b ~g}
vZ wÎgžì e ¦ ( 13 ) (7138:›9)X Y™7ð ÌJ
.G1Z** -w‚ÎÐZg ZÎÑZz ½~
ñƒ¾~Vzg )! fc*
¹æ?b§TžÐBŠ b§kZÃVß Zz: {Ñ!*
Æ6, A :c*
zZ LZáZz¼ Û
â•äa
A žÐzzkZXƒÙ ŠÃVzg *
wÎgÆvZ} Z :Hn²äex Z™/ôX ǃ]z·~:W~]YgŠÆVß Zz¼

143

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

Å]Z f kZì n:c*Û


â•äa\W ?Çn V7ðÃ{z´ÆyZJ-XžÐVƒ]YgŠÆhY m CZ {zH ! a
G
ÅVßÎgÆkZgzZNÑyZZ6,\¬vZŽÐN YK«]YgŠ {zÌÃVÍßyZ !ì yY~÷~]gŠ î0~EE
3¢ÆT
A \¬vZ :c*
ÐVß Zz ¼ ÛäaÑžì e
â• $Zzg Ð b~g} ¦ ( 14 ) (7144:›9)X ,™ & ¤
.G1Z **
ó ,™ n² M !ß Zz ¼
Œ „ }¾ ð>gzZ Á(gzZ•¢q ë !g ÇŠgz6,}gø } ZÐ A } Z : Ç ñâ •
Û
yZ !g ÇŠgz6,} Z :Ð,™n²MX Vz™: «ÚgzZ™| (,ÌÐVzyZ»~H Ç ñâ •
Û\¬vZQXì ~
Ј Æ kZ [Z óVƒ@* Û\¬vZQ?X σ ÚÏyÃgzZ™| (,ÐVz
™y´Z » ÙpgzZ Ÿg KZ Ð ?~:Ç ñâ •
ÌLÐ?~
( 7140:›9)X ÇVƒ7nZg **

Å óì Û»gzZ ¶sŽì x •Z »VÍßyZt ÷ ÷[ “˜"?."Œ’«"B"?>"Œu] :2 wZÎ


ó v Wx •Z »Vz•
?,™s
# Ÿz
Ô Å]Š „ÅkZÔ ñÑyZZ6,[gŽ x •Z »yZ ªó ó¶sŽì x •Z »VÍßyZt ÷ ÷[ "B"?>"Œu] ( 1 ) :[ZŽ
~ yÐVϼ
A :c*Û
â• ) ¤Z ÅkZ~„Zâz%ZzZÆkZ Ô**
äavZ wÎg ( 2 ) (715:§ZZ^Z)X Å® -ZÃkZ
Yq
"º2?>"SR¬"Â2]:c*Û
â•ä]+Z [g ( 3) (7130:›9)Xì ðƒ~ yÐ ]÷Zp ã^cizŠžZ
# ì ðƒ
# ž•„zðñµš ["S(õp*m’N¾2ˆ³"Z'ŸA&"º26À…%6„"0¯
ñYH™f »\¬vZ Z
[g LZ {zgzZ• îŠ J (,
~ yZZÃyZ {z• CY ð‹™| 7,
ÃyZ ]c* # gzZ• D Y i°wŠÆ yZÂ
WÅ \¬vZ Z
Ð \¬vZ ƒ }V˜ ?ž c* ¦( 4) (2:wÎÑZ)X • D™Š OZ6,
$Zzg Ð bgf1Z**
ÛäavZ wÎgž ì e
â•
Æò ¾avZ wÎg ( 5 ) (1987:~èF,ìY)X ƒ W7B‚Æû(B‚ÆVÍßgzZzŠ SB‚Æð>ÃðZ', Ùzg e
C
*ZŠu0* $Z@Е~vZ} Z ÷ o÷ ßFÇôÖû]æø Íø^ËøÃø³Öû]æø o³ÏF³j%Ö]æø pF‚ø³ãöÖû] Ô
ò ¾e ø Öö^³ò³‰û]ø oû³Þôù] Ü$ ³ãö×# ³Ö]X¸D™ ¬Ša
g ïZ » \¬vZ ä VÍßXªó ì Û»gzZ ÷ ÷[ “˜" ?."Œ’] ( 6 ) (6904:›9)X Vƒ‡â ægzZ
ó v Wx •Z »Vz•
/VâzŠdŠXì v Wx •Z »yZ H{Šß W~ Vƒk
ÛH~x •ZÆVƒz¤
[g ( 7 )Xì t• HÃV$LZgzZK { k
HÔH
7',
Z',áZz ¼
A gzZ áZz cizŠ [4SuHG"qH"i'œH"i'6Š˜"i'tdE]:c*Ûä ]+Z
â•
A ÔM
( 20:áZ )X •[ x»„á ZzäY~¼ hƒ

L6©"á'b'UM^õ2;œu°šD">¾"—6a2`_^]Sï‚Ÿ"ÒŸ?>"6]

144

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

[( 36 ) D™©26"¨o'©2œU4¼^
kZŽ •Ì,Z~Vƒz¤
/yZgzZì Š
HZg @*
Z6,
\WŽ •Dƒlp6,
kZ {z¶~Š[¬ÐkZäëÃXgzZ ÷ ÷
-ÑB‚ÆkZgzZVz™]Š „Å\¬vZ~žì Š
:q Š¬¸ Â=,ŠÈ\WX •D™g ïZ»{‰Æ
Hc*
( 36) ó Xó ì Rß Z÷s§ÅÏZgzZVƒêŠ]úŠs§ÅkZ~X Vƒ ¯

[ ¬ÐkZ äëÃXgzZ ÷ ÷[ u°šD">¾"—6a2`_^]Sï‚Ÿ"ÒŸ?>"6] :1wZÎ


D™g ïZ » { ‰Æ kZŽ • Ì,Z~ Vƒz¤
/yZgzZ ì Š
HZg @*
Z6,\ WŽ • Dƒ lp6,kZ {z ¶~Š
?,™s
# ŸzÅ ó ó•
[Âä ëÃVÍßXc*Û
â•ä ]+Z [g ó ó¶~Š [¬РkZ ä ëÃXgzZ ÷ ÷[ Ÿ"ÒŸ?>"6] ( 1 ) :[ZŽ
kZÔ•BÃkZÔ•D™ÝqÌD»kZX •D™ZŠ Z Ìh»]zˆÅkZ {zXì ~ŠˆyWŒ
D™„zg¨6, ÛªvZ
ëÃVÍßX[USRQlk^œÕ6ÔÓúƒŸ"ÒŸ?>']:c*Û
â• pgÄcÅkZÔ•
ä ]+Z [gX • n
pg yZZ6,kZ vß „zÔì h»"7,ÐZž 6• _7,ÐZ {z ~Š [Â ä
Tì [g {z( 2 ) (121:{ÂZ)X • n
yÒäVrZÐbyA0y¢( 3)Xì @*
™ «ÄcÅkZÔì êŠû»kZì LeÃT„zHwi ** Û
ˆyWŒä
äc Ȭ {¦( 4) (5027:~gg)X ñJ 7,
gzZ ñ7,yWŒ
Û & ~ ?c*
Ž ì {z4Ð ƒ Ûä avZ wÎgž H
â•
(Z ñƒ _7,ˆyWŒ
Û¿ŽgzZ ǃB‚ÆV¤•
Û$»gzZ vg )
A ,(C Û:c*
Ùâ »yWŒ Û
â•äavZ wÎgž HyÒ
{•>gÎÃ]Zg {zž HyÒäÆ0¦Z ( 5 ) (›Ô~gg)Xì%̀Z ZC
ÙzŠaÆkZÔì CW7ÂÐZ ñƒ_7,
Ôì
íÌZ h˜ Â( ~Š hg]PŒ
Û)X ‰ƒ lñ{¦ZX ( Å) Î1 ¿ Z h˜~ ãZÔ å Zƒ JÈ k0*
Z h˜ »yZÔ¸ìg| 7,
VrZ ÂZ HIÌZh˜ ‰ƒg
# X Z™Zh˜Q ÂH qzÑ -7,QX Š # QÔÅZh˜Q ÂH qzÑ -7,äVrZQÔ Š
H
{ ós§Åy• WgzZ 1žk0* $Œ
LZXã:)œÃkZ }ž}g eÔ¸ dÛÆ} h˜{zX Ñeà ¼Æ±LZ ä
Ñrt ä ¦Z Ã ð( ˆ| m
%6,
zZ)X ˆƒ T -VŒ ;g 8 Š ÃÏZ ( ~Š ðîŠ b§Å y¿‚q q
$¸ {zž J -Z ) X Å
n²ä¦Z ( ì§Zz {•Z(,Zg¦
/6,•Žt) {g k7,yWŒ
ÛÔ{g k7,yWŒ
Û¦Z :c*Û
â•äa\WX HyÒ Ðax™Z
~QX HwìOŠ Z™ VZugzZ å Z7,d

ÛÆ} h˜Ç!*
{zÔáZe: ÃÃ ¼ Z h˜}Š
Hg e ~!avZ wÎg c*
:H
-VŒŠ
Ã{zžJ HWC
Ù!* %‰~ kZX Zƒx¥¼ b§Åy¿‚ ¬Š™ VZus§Åy‚Wä
~QX • ×zg r Zl

145

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

•t:c*
i ZzW~g vŽ¸ºÛ Û
â•äa\WX 7:¹äVrZ ?åHtì }Y ¦Z:c*Û
â•äaÑX Š
HƒT
$¸Ð
X Dƒ: T eNŠ Ìvß}uzŠÃV¤•
$¸Ð ÃÅyZ {zÔ f ÛyZà ð Lg k7,yWŒ /ZgzZ¸ ‰ Wd
Û¤ $Œ
Û™Í
ÛZ¼Ð ~ VÍß :c*
[g ‡Zz ÷pÆ\¬vZŠ Z• Û
â•äavZ wÎgžì HyÒ äb ÷Z **
¦( 6) (5018:~gg)
m{Æ kZgzZ áZz vZ yWŒ ÛIZ:c*ÛäavZ wÎg ?• vß yÃ{zavZ wÎg c*
â• :Hn²äb/ôX •
áø?]†»Ïö³Ö»?]ç³ßö³mùô‡ø]:c*Û
â• á
Š•g Zäa*™wÎgžì e
$ZzgÐb[i ¬0Y Z', ** ÛZ
¦( 7) (zâ0ZòÔðK̈ò)X •Š Z•
lp6, M iÐVzi ZzWKZÃ*™yWŒ
kZ {z ÷ ÷[ a2`_^]Sï‚] ( 8 )( 1468:ŠzZŠ1Zò)Xö“ Û[ Ü»Óö³iô]çø³‘»ª³³eô
ó Š
kZñÐ V1 ã•W~uzŠ ( 9 )X • F ~ yZZ LZ {zž• Dƒ lpa kZ {zó ì HZg @*
Z6,\WŽ • Dƒ
{)zxs0ZvZ†~gzŠÆaщԕР~[ÂIZŽ Ô ñÑyZZ¬Ž • Dƒ lpvß{z6,& ¤gzZ
Š ̬» äoÙp6,YÆ [ kZ ä ]+Z [gX¸
fîÏœ"¼sJrPO6#"q*]Xì c*
x ÓyZ {z ÔVƒ lp {zžì xiÑÂB‚Æ ÏZÎÔì Ð Øg Å kZ gzZ aÆ \¬vZt ,ŠÈ\W [ ZSà
Ì, Z~ Vƒz¤
/yZgzZ ÷ ÷[ u°šD">¾"—6] ( 10) (58:÷-)X • D™ ¦vß& ì 4ÐVzq
gzZ¸D™g ïZ»{ ¨
(¸Æ]â ©ZÆœyWŒ
Û~Š·Ð~[ÂIZ‰ó ó•D™g ïZ »{ ‰ÆkZŽ •
ªÆÝgÆ)ZñZÎ7Ýg ðà ¹gzZ Hg ïZ » ó óÝ°Z ÷ ÷ä VÃæX¸D™7& ¤Åq ËZÎâ ƈ{z
,
( 715:§ZZ^Z )XƒÒÅ\¬vZ6 kZX [Z˜¯
Vz™]Š „Å\¬vZ~žì Š Š¬¸ Â=,ŠÈ\W ÷ ÷[ U4¼^L6©"á'b'UM^õ2;] :2wZÎ
Hc*
?,™s
# ŸzÅ ó óVƒ ¯:q
-ÑB‚ÆkZgzZ
7Z a\Wžì c*
Š ¬Ã aÑ ä \¬vZ ó óì Š Š ¬¸ Â= ,ŠÈ\W ÷ ÷[ UM^ õ2 ;] ( 1 ) :[ZŽ
Hc*
gzZVz™]Š „Å\¬vZ~ ÷ ÷[ U4¼^L6©"á'b'] ( 2 )Xì @*
ƒÈ0*
»¬Ñžìt|X Š Š¬=ž,Š C
Hc*
X Y™7à z°¬~akZì Š Š¬»ä™Ø{aÆ\¬vZÃ+Š Â=ªó óVƒ ¯:q
Hc* -ÑB‚ÆkZ
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó Rß Z÷s§ÅÏZgzZVƒêŠ]úŠs§ÅkZ~ ÷ ÷[ D™©26"¨o'©2] :3 wZÎ
6,\¬vZ ÃVÍß ~ó óVƒ êŠ ]úŠ ~ ÷ ÷[ "¨o'] ( 2 )X s§Å \¬vZ ªó ós§Å kZ ÷ ÷[ ©2] ( 1 ) :[ZŽ
߃þÞÓ2"8Ó—"ÝB*]:c*Û
â•ä ]+Z [gž 6X Vƒ êŠ ¬»® ÛZÆ© ÂÅkZÔyZZ
) ¤Z ÅkZÔg Z Œ
[`SˆÕ÷"uå""Éä"ñ‹bvœ#"surnã?¿'_ãâE’³U4áE6©"É2~É'b6à

146

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

Å ËZÎÆ \¬vZ ëžt ì'


, ,yxgŠ}g vgzZ yxgŠ }g øŽ ƒ Ws§Åß kZ ! [ IZ} Z ,ŠÈ\W ÷ ÷
Z'
Â,hñì{z¤
/ZQX N ¯: [g ÌÃ}uzŠq -ÑÃËB‚ÆkZgzZ,™: ]Š „
-Z ZÎÆ\¬vZëgzZ NZI: q
ó Rß Z÷s§ÅÏZgzZ ÷ ÷[ D™©26] ( 3) (64:yZ/wW )X •y›ëµšƒ Yƒ{ ZÍ ?ž,ŠÈ\W
s§ÅkZgzZ ó ì
Š¬Ž Â=X ŶŠ]úŠs§Å+ŠÆkZÔ Åä™Ø{aÆkZÃ+ŠÔ Ç}Š Z b
c* %={zXì: 1Z÷Ô qŽg Z÷
+!*
X ÇVð0 %ÅkZgzZ ÇVz™zÅkZ~ì Š
Ð[gLZyZ Å Z b H

E’]’c#"—ꤟÑ"—4x’¤#hxƒÐ'Ï"Î6œ}ðÑ”y'JÖ6]
[ ( 37 ) ?"6

ÅyZä\ẄÆäYWDk0* /ZGgzZXì Hwi **


LZ¤ \W™ ¯yâ •
6, Û -ZÃkZ äë b§ÏZgzZ ÷ ÷
! ²q
( 37) ó Xó ÑZzäXðÃ:gzZ ǃ„
& zŠ ðÃ:aÆ\W~«£Æ\¬vZÂÅ~zcÅ]÷Zp
?,™s
# ŸzÅ ó ì ™ ¯y â •
ó Hwi ** Û -ZÃkZ äë b§ÏZgzZ ÷ ÷[ }ðÑ”y'JÖ6] :1wZÎ
! ²q
\Wb§ÏZ CÁ«gzZ Ѭ‰äëªó ì
ó Hwi **
ÃkZäë b§ÏZgzZ ÷ ÷[ ”y'JÖ6] ( 1 ) :[ZŽ
¯yâ •
Û! ²ä\¬vZÃyWŒ
Û ó ¯yâ •
kZ ªó ™ Û! ² ÷ ÷[ }ðÑ] ( 2 )Xì Zg @* Û
Z yWŒ a\ WgzZ 5™ ¯ÑÃ
6,
kZ™ ¯ œÃyWŒ
Û rg7ãU*
kZ ( 4)X ‚ # ŸzgzZ º
CZ ~ s ) šzs
# bŽì ~ y!*
i !²yWŒ
Ût( 3)Xì 5™
Û( 5 )X á: s ÜÆkZgzZ ,™ q nZ ÅkZ vßgzZìg: öRðÃÅ—~ kZž @*
ÈyWŒ ìŠHHwi **
a
ä]+Z [g ( 6)X ñY Å: ~zcÅVñ»Š „ÆkZÐ]÷ZpÅVÍßD"ž @*
ìŠ akZ™ ¯¢
HHwi **
äëgzZ [$$"=<"Ï6œØ-šF¤6Ø-š„"Ãœ“Ãå…sÂÉ2c“ocåz'b6]:c*Û
â•
&gzZ ì ꊙ{ Zeì Le& \¬vZQÔ}Š™yÒ™wÅaÆ yZ {zž @*
5~ „ y!* Ù
i Åx ¸ÅkZ wÎgC
Z )Xì ÑZzÕw¾Ô¨
( 4:•Z', & „zgzZì êŠ je
(¸6,
ƒ $Z@ì Le
äY WDk0* /Z GgzZ ÷ ÷[ ?"6E’]’c#"—ꤟÑ"—4x’¤#hxƒÐ'Ï"Î6] :2 wZÎ
LZ¤
äX ðÃ:gzZ ǃ„
& zŠ ðÃ:aÆ\W~«£Æ\¬vZ ÂÅ ~zc Å]÷ZpÅyZ ä \ ẄÆ
?,™s
# ŸzÅ ó óÑZz
ÅyZ ä\ ẄÆäYWDk0* /Z GgzZ ÷ ÷[ Ñ"—4x’¤#hxƒÐ'Ï"Î6] ( 1) :[ ZŽ
LZ¤

147

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

$Y Å\¬vZ k0*
kZÔ [WDÐ + /Z ! aÑ} Zž c*
Æa\ W¤ Û
â•ä ]+Z [g ó óÅ ~zc Å]÷Zp
7ÑZz äX Ð [Z±Æ \¬vZ ðÃà a\W  1 yâ Ã]÷Zp Å VÍß äa\ WŠŽz!*
Æ
[ ]’c#"—ê¤] ( 3 )Xì ÂzgÐ ~zc ÅÑ]÷Zpkz DÑZz äWÐ s§Å \¬vZ ( 2 )X ǃ

Ž ǃ 7à z » a\ W ðÃ~ «£Æ \¬vZ ó óǃ „


& zŠ ðÃ: a Æ \ W~ «£Æ \¬vZ  ÷ ÷
áXÐ[ Z±Æ\¬vZÃ\WŽ ó óÑZzäX ðÃ:gzZ ÷ ÷[ ?"6E’] ( 4 )X}™«™gzZ]¾Å a\ W
X á™{Š Zg Z » a\ WÐzz Å ¶Š hgÃhIZ gzZ hgzZ ~zc Åë!* #
IZÆa \W\¬vZ Z
g (Z { Zg ÅVƒZe™hg< ÆDžì ZzZg e ~g ¸Z (,ÃV>¬~ e
L ÅÑŠŽz!* $WkZ ( 6 ) (715,716:§ZZ^Z)
( 930/1:M0Z¿)X •ìg™

12•qÃg

-'ûœ#"sÝ'É2TgŠcb'c“JS6¤6œ`—¯’æ"6X'“â6dn…“åz'–6]
[( 38 ) •±
aÆwÎgËgzZ‰ð¯,Š ÑzZgzZVc*
çÅyZ äëgzZÇwÎgй̬Ð\WäëGµšgzZ ÷ ÷
-ZaƉ
( 38) ó Xó ì [Âq ÙÔ @*
ÜzC Wá{7ðÃ%Æ]i YZ Å\¬vZ {zž å7e
Ð ¹ ̬ Ð \ Wä ëGµš gzZ ÷ ÷[ `—¯’æ"6X'“â6dn…“åz'–6] :1wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó‰ð¯,Š ÑzZgzZVc*
çÅyZ äëgzZÇwÎg
ó wÎg Ð ¹ ̬ Ð \Wä ë Gµš gzZ ÷ ÷[ dn…“åz'–6] ( 1 ) :[ZŽ
}g \ } Z ªó Ç
H5™ ¯ wÎgÄVâ K̈Z¬Ð \Wb§ÏZ 5™ ¯ wÎggzZÆà a\Wä ë b§T! aÑ
¿)X å Š

^¤6]:c*Û
â•ä ]+Z [g ( 3)Xìg D WÑ Ì¬Ða\WÔì 7q ¿âZ ðê
(‚g ( 2 ) (930/1:M0Z
7ä q Ë7Z ˆ We
$Z@ k0* # gzZ[~†“o"J„"
ÆVÍßZ '"Áb'¬2O_"qx’Ý2"úïb'˜˜"
â6]( 4) (94:LZuZ µ)?ì 5™ ¯ wÎgÃyK̈Z q
-Z ä \¬vZ Hž ¹ä VrZž ZÎÆkZNÑyZZ {zž »zg
W D 3Ô¸ áZz V”Ô ~ç Y m
a ÏZÔ¸ à CZ x Óó ó‰ð¯ ,Š ÑzZ gzZ Vc*
ç Å yZ ä ëgzZ ÷ ÷[ `—¯’æ"6X'“
-Z „6}g v~ž,Š â •
yK̈Z q Û\W ÷ ÷[Å2ÌiЗ9'õ2*]:zŠÈ a\Wž Š
H¹Ða\W

148

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

~çÆ\Wž,™: ìÍÅ\WÐzz kZ ÔŠÆa\Wn kZ(110: ýŸÀÉZ)X ì CY Åkzs§~÷ÔVƒ


[p{zèÑq?• D™ b Šz b%̀6,]!* $X¸ a ~çÌÆÆ%zY m
¾~\W{z A CZvŠ ð¸Æ\WX •a
/ZXì§{ÅÑ]÷ZpgzZ {‡ÃnZ¾Z KZìÍtÅyZX¸b§ÏZÌËgzY m
\W{z¤ CZIÐ\Wž•… Y
( 5 ) (1330/2:~Ä‚)X 7g (Z Ì»q ËÃ\WX • D™c_._Æ éZpKZ • D™Ô{7ðÃÐ
œ]Kßâ6œM"U¾"½SF6üS"S'nÆ2¬2ÜÛ"—*åz'b6]:c*Û
â•ä ]+Z [g
º~Vzg Zi !*
gzZ ¸ D 3 **
3ƒ& {z1Ç7wÎg ðì Ð \Wä ëgzZ [i4"‚Þ*S66›SuÖ'
ÑZz Ú Š¼ ƒ ¯ =g f » öâ i WÅ}uzŠ q
& „Ðå [g » \WgzZ ?ƒ D™ñ ?HÔì c* -Z »ä ëgzZX¸
3{zž¸ ñ¯ 7,Z ŸÆyZ ä ëgzZ [üS"S'[É"2–¤6]( 6) (20:y‡ÁZ)Xì
X Vƒ D 3: **
~žÅn²gzZ ñƒ¢q~# Ö}.Å cȬ{¦Ýð0.ÅZxZ {zž•D™yÒbx ÷0Ä**¦( 7) (8:Y ã
CÑZ )

{¦ ?•C™wì÷ ( Ðzg Å<Ñ)ÐZ \WÔ *


*™: b ïLgzZ xgZg Z.žt {zÔVz™wZÎq
-ZÐ \WžVƒ Le
“â6dn…“åz'–6]:c*Û
â• Û
~ yWŒä Vz³vZŽ ‹ 7äÂÔ * /
*™: x » (Z¦Ù;c*
C Û
â•äcȬ
$WX 僧 ÑzZ gzZ Vc*
{¦™| 7,e ç a Æ yZ ä ëgzZ Ç wÎg Ð ¹ ¬ Ð ?ä ë gzZ[`—¯’ æ"6X'
G4G

avZ wÎgì e $ZzgÐb{k ,
Ù1Z **
C *™:g (Z ÿ5E
¦( 8 ) (3218:ðK̈ò)X * /ÙÂ( !Ä} Z) :c*
C Û
â•äcȬ
$ZzgÐb ´ â 0 ÷Z **
e ¦( 9 ) (~èF,)X ~mgzZ uZzÔ b ïÔÒp:• Ð ~ < CZ ,q g e:c*
L ÅY m Û
â•ä
E
wq »]Š „Å\WgzZ ( y ðš‹!0y¢gzZ/0ZvZ†gzZ Z** ¦) ñWyÆV-çÅ avZ wÎg[ôZ &žì
ÚHÐa\WÃëÔV¹ a ÑÔV¹ë : Ñ ìÔ Hwì ÁÃ]Š „kZ ä VrZ Š
Hc* # Ô Y7
eÃyZ Z
Ð ~ yZX ’ e ã™]Š „¹ …• gÇ { k
HvßëÔ• bŠ jg]ƒ
& ÔŒ Z ä \¬vZ ÂÆa\W !
ZŠX ÇVz™7g žZÃyŠ LÇVƒgg ZŠ { izgå Â~ :Îì ZuzŠgzZ ÇVƒg k7,i ú½]Zg/~g ‚ Â~:Îìq
-Z
¸ „ ä ?Hž Y7 Ð yZgzZ ñÑp= aÑQX ÇVz™7b ïÔÇVƒg µ ZÐ VÂgú½/ Â~: Îì
{Š c* & ? ~ÔVƒÑZz äge {Š c*
iÐ ƒ & ?Ð =°Z [gvZ~!nÅ \¬vZß Í?• ½'!*
iÐ ƒ
b ïÐVÂgú~gzZVƒ Ì@*
ÎgzZVƒ k7,Ìi ú~ ]ZgÔVƒ@*
™ÌgžZ ÂVƒ‚ /Z~pVƒg ÇÌ6,
rg} izg¤
*
( 5063:~g g)Xì 7Ð~í{ zÅ Ag"Ðj§}÷äTX Vƒ@™
ðÃ%Æ]i YZ Å\¬vZ {zž å7eaÆwÎgËgzZ ÷ ÷[ #"sÝ'É2TgŠcb'c“JS6¤6] :2wZÎ

149

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

?,™s
# ŸzÅ ó ó@*
Wá{7
Å'ÆwÎg˪ó óå7eaÆwÎgËgzZ ÷ ÷[ c“JS6¤6] ( 1 ) :[ZŽ
sÝ'É2TgŠcb'] ( 2 )X 7]!*
@* Ùª} 7%ƬÆ\¬vZ {zž ó ó@*
3Š} 7„\¬vZX ÙC Wá{7ðÃ%Æ]i YZ Å\¬vZ {zž ÷ ÷[ #"
# ì êŠ ]i YZ A
Å kZ Z ƒ74Š ðà » wÎg ~ Tì
$Å ä3Š } 7\¬vZ ( 3)Xì Y™ì e Ž {zX @*
*
( 1330/2:~Ä‚)Xì @ ÜzZƒHgH._ÆgŠz,
YW‰
?,™s
# ŸzÅ ó ì -ZaƉ
ó [ Âq ÜzC
Ù÷ ÷[ •±-'û] :3 wZÎ
K( 2 )Xì Y?
V*¶ Øú:Ôì Y| (, ÜzZƒHgH»\¬vZ ó ì
ÐW:‰ ó aƉ
ÜzC
Ù÷ ÷[ -'û] ( 1 ) :[ZŽ
-Z ÷ ÷[ •±] ( 3)X YY H7úÐW‰
‰( 4 )Xì [2ZxZŠ Z%Ð kZ ó ó[Âq Üz {gHÐ ]]_Æä3Š
-ZC
aÆ[ÂgzZì [ÂaÆ}°zq Ùb§ÏZì @*
WB‚ÆkZ hgzZì BWB‚ÆhÙƒ" Å]ñ
( 168/13:y#Z ìY)Xì VZ

[( 39 ) —"˜^<ï6 ³6ØÔ¤„""²]
( 39) ó Xó ì k0* rg"
ÆkZ[ÂÝZgzZì ‚ $U*
ì LeŽgzZì êŠ Sì LeŽ \¬vZ ÷ ÷
rg "
ì‚ $U*
ì LeŽgzZ ì êŠ Sì LeŽ \¬vZ ÷ ÷[ —"˜^<ï6 ³6ØÔ¤„""²] :1wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó k0*
ÆkZ[ÂÝZgzZ
,
6 ] ( 2 )Xì êŠ Sì LeŽ Ð ~k¼ KZ {z ªó ì
ó êŠ Sì LeŽ \¬vZ ÷ ÷[ ØÔ¤„""²] ( 1 ) :[ZŽ
,
Ék¼¯»kZÃXì {z´ÆgñZ yZ** rg ì‡{zì LeŽgzZ ó ì
™"gzZptgzZì ‚ rg"
ó ‚ $U*
ì LeŽgzZ ÷ ÷[ ³
~Ä‚)Xƒ ñc*
ÚðÃ~DÆkZžì wõt~}g !*
Æ\¬vZèYÔ @*
ƒ7wpzp~gñZ yZ :Xì [
x ÓtXÇgwbì e&gzZ}Š w$
[2Zx Z '!* +ì eŽ \¬vZ :• D â •
Ûdk„0Z **
¦( 3 ) (1330.1331/2:
0Z ¿)Xì ~ [ Â ~uzŠ ] !* Û
à Zz •g g Z Œ,gzZ à Zz äY à$
' +ÙgzZ ì t**
C gzZ ì k0*
Æ \¬vZ Ž • ~
mz6ËŸ6¨@šÉ2]:c*Û
â• rgì‡V)gzZì êŠ S{ k
ž 6Xì ‚ H}g ‚Ð/Â{z:¹ä)M( 4) (931/1:M
•v߸ ÂK¿(gzZ c*
ÑyZZgzZ Å/Âä T1 [fPo"ì«„"S66œô§×„"œ÷lkç{&
¦( 5 ) (70:y‡ÁZ)Xì ÑZz3ge
0Z ** $.Ô ÑZzÛu"Ðå\¬vZgzZÇ}Šw$
+~V>\¬vZÃVÇZ',
ÅX

150

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ
EN E M
‰Y7à$ +,qŽ ( 6) (519/2:M0Z‚)X —$ +7Á$ +gzZ]Š XÔtigÔVZÔ þÒ7gzZ þÒ7:ì w¸» dk„
E
N E M
Ö ª }7m$
쇻 # +Ôì "
$U* Ôì ~ DÆ \¬vZ Ž gzZ Á$ +Ô]Š XÔtigÔVZÔ þÒ7Ô þÒ7:• wßZ Æ yZ
GI
…ä ¤/Z ! \ ¬vZ} Z:¸D™ ¹ þG3©^( 7) (204/7:¡
a‚)X **ƒ–»VZ ÅVÍßgzZ xg »VÍß~GÔVZÔ** ƒ
Û
T e&\W GQ ´gg ZŒ,
'ÐZ Âì –hlp…ä¤
/ZgzZ}ŠÉhlp…gzZ}Š SÐZ Âì –h$
+
d/ **
¦( 8 ) (170/13:y#Z ìY)X ì k 0* pgg ZŒ
Æ„ \ W Âpôb ßX • n Û',• T e&gzZ • ïŠ S•
YSì eŽ —"X}Š SÐZ Âì –g Ç{ k h$
Hc* +=ä¤
/ZvZ} Z:¸D™ ¬ŠtñƒD zgs ZîyZgzŠ
( 9 ) (170/13:y#Z ìY)X}ŠÉÃ]ngzZ ]Š X~ kZ ÂXì [2Z x Z k0*
}¾gzZì YÄg ì‡ì eŽgzZì
ÙÅÑzí0Ð kZgzZÔ/Ô ~izg ÅkZÔ$
Ôì ðƒ è]!*
C +c*
ǃ( {zžì¸â~ pôbß~}g!*
ÆyK̈ZC
Ù
( 719/1:Ý°ZçG
.nG& )Xì 74Š » Ë~ !ÅkZÔì @
4G *™~p~ kZ ._Æ !z {Š Zg ZgzZ è%KZ \¬vZgzZ
±ŸZ~/„ nsÜgzZì rN* ,
„¬Š¡Ãk¼:c*Û
â•äavZ wÎgž•D™yÒbÏg ÃyG**
¦( 10 )
qZ•
Û~ ~izg ÅkZìI &ž c*Û
â•äaÑž HyÒäb{k
,Ù1Z **
C ) !*
¦( 11 ) (2139:~èF,)Xì Cƒ¯ »
wÎg ä ~ ž H yÒ ä b{k
,Ù1Z **
C ¦( 12 ) (5985:~gg)X}™ H ·g , {z ñY Åi ZgŠ/ Å kZgzZƒ
T7q+Z ðÃk0*
~6, }÷Xì Lgsp » **
i6, c ž Hn²Ða*™
LZ=gzZVƒyZŽ â~!vZwÎg*
lñ{Ìû%kZ\WpðZC
ÙŠ]!*
¸ KZ ä~{g !*
zŠXìglñ{™Í]!* á
t~÷\WX Vß™~Š •Ð]gúË
?¼Ž ! {k
,Ù1Z} Z :c*
C Û
â•ä a\WÔ Hn²û%¶a t ä ~Xìg lñ{ ÌQ\WHn²ä ~ {g !*
zŠXìg
ƒ ЪXƒgi !*
~g g 9)Xì ¡g » " ** ƒ Yƒ Ð?[Z { ZpXì [ƒ ȯ™É( ~ pôbß )ÐZ Ðz™
c*
ÆkZªó ì
¦ßY âZx Ós§ÅTXì pôbßk0* ó k0*
ÆkZ[ÂÝZgzZ ÷ ÷[ —"˜^<ï6] ( 13 ) (5076:
Û
É º• & zizg }ì @*
ÃXwqZÆ‘ Û
ƒ µZz~ qz• Û
wpzp:X • qz•ÅkZ Y âZ x Ó ¹!*
gzZì ÝZtX •
™½[òZ ÌnÆä™"ÃyZgzZì @*
[òZtgzZì @* Û
™ë Z•[òZ \¬vZ nÆp
pg ì‡ÃwqZ yZgzZ•f
e
Ætig ö¤gzZ/DÃyˆZgzZ ·g,Ô nä \¬vZ‰Xì x ¸%~ pôbߎ Ô D™7izˆÐk
,¼¸âkZ
¯:
c*L » äsÃ[òZÆ ]•Ð • ¯:
' h ‰gzZì c*L » Ç'," ~/gzZ tigÃVƒk ¯ [ òZ n
H‰Ôì c*
™ÛD
kZÔì @* ¯:
+ÅgñZx Ó._Æ}Š ZgZgzZ]gŠKZ \¬vZ:X c*L »•
' hÃä7, ' h‰gzZ
~µZñÆ•
ŠÉ~pôbß._ÆDLZäkZ&Cƒ7³ #ÆkZÛD
( 1330,1331/2:~Ä‚)Xì c* +Å

151

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

[ ( 40 ) Zá"Á6í"ÚÂvdcu'hbF>"jaߪb26]
,Š 3ŠÃ\Wëz¼ »kZ¤
sÜófÆ\WµšÂBVZÃ\Wë .Zzc* /Z•ìg}Š –Š7ZëÅTgzZ ÷ ÷
8[ˆóf}g øgzZì bŠ à
( 40) ó Xó ì ¢

\ Wëz¼ »kZ¤
/Z•ìg}Š –Š7ZëÅTgzZ ÷ ÷[ dcu'hbF>"jaߪb26] :1wZÎ
?,™s ,Š 3ŠÃ
# ŸzÅ ó óBVZÃ\Wë .Zzc*
vZ ó ó,Š 3ŠÃ\Wëz¼ »kZ¤
/Z•ìg}Š –Š7ZëÅTgzZ ÷ ÷[ hbF>"jaߪb26] ( 1 ) :[ZŽ
+
gzZ N Wá ~Ï0iÅ a\WÐZì ˆð‹ÏzÅ[Z±TÃVz•
Û»žì c*Û
â•ÐaÑ LZ ä]+Z[g
Ôì {”ð tˆ Æa\W c* ÷ ÷[ dc u' ] ( 2 )X ,Š™ ~Q@WÅ a\W
ó óBVZÃ\Wë .Zz c*
X ,™: ~¢a\W
8[ˆóf}g øgzZì bŠ àsÜófÆ\WµšÂ ÷ ÷[ Zá"Á6í"ÚÂv] :2 wZÎ
ó ¢
Å óì
?,™s
# Ÿz
ä]+Z[gXì ** Û» a\W ó ì
àx •n• ó bŠ àsÜófÆ\WµšÂ ÷ ÷[ í"ÚÂv] ( 1 ) :[ZŽ
6,yZ\WX •„áZz ä™Ã\W GÔ,™Ã\W: [6uA_l5ts"'õ2·=Ì]:c*Û
â•
» wqZÆ VÍß ó ì 8[ˆóf }g ø gzZ ÷ ÷[ Zá"Á6] ( 2 ) (21,22:í¸Z)X •7ñƒK ™ ðæ
ó ¢ /Ù
C
7Z c* Û
•K ZŠ Z øZ•ä VrZžÐB[ˆ »V-g ZŠ)f ÅyZÐ t‘ëXì n•
ÛZg ø bŠ!$ 8[ˆ
+»yZgzZ ¢
%._Æ ÏZ ?ì c*
Ás2Ém9KË2i2s2l8Z¾"¨"Á"„"v¦m7ú6î‹šÉ2] X σ Zw Zb Š™ ù Ÿ
** $Y ~g ø7Z GX [Z± Z (,¹ÔÇ}Š [Z±ÃkZ \¬vZ ÂX H¬gzZ Zhñìä T1 [ i:KA
W™^ß „ +
( 23-26:í¸Z )Xìóf „}g øÌ[ ˆ»yZ GQ Xì

[( 41 ) Dá"àßÏ6œ·¶E‡„"6œµ"™'c´M¿¾"•VÕ'"um}6']
™Ÿ\¬vZgzZ ?•D W- D™ÁÐVzg )ÆkZÃ}i뵚ž7¬Š äVrZ HgzZ ÷ ÷
ÆkZgzZì @*
e[ˆ¢¹„zgzZ7ðÃÑZzä™ ãU*
( 41) ó Xó ì ÑZzh Ã6,
Ÿ
Vzg)Æ kZÃ}i 뵚ž7¬Š äVrZ HgzZ ÷ ÷[ µ"™'c´M¿¾"•VÕ'"um}6'] :1wZÎ

152

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

?,™s
# ŸzÅ ó ó?•D W- D™ÁÐ
M¿¾"•VÕ'] ( 2 )Xì ð‹ÏzÃVß Zz äPä ]+Z [gó ó7¬Š äVrZ HgzZ ÷ ÷[ "um }6'] ( 1 ) :[ZŽ
ZŠ »}i {zHªó ó?•D W- D™ÁÐVzg )ÆkZÃ}i뵚 ÷ ÷[ µ"™'c´
ìgNŠ7Dƒß{],
ۻРìÅVâ ›( 3) ?•ìg™uhÃVß Zz äPgzZ V>ªëùž
xsÑZg ZŠgzZ „gƒ7ß}iuÅVz•
Y¹Ìt~‚ÅkZ ( 5 ) (2761/5:k‚ÑZ)Xì Ð~]c*
Wæžì @* WÅ]¾gzZjt( 4 )?;gƒ7†ŸZ~
‰~‚Å kZXì ;g Y@*
ƒ ßI6,yZ Ð s§Vzg e Ð )gf Æ ¶~ y$
+gzZ wâ Æ yZÔ ì ÅVzàÆ
„gƒì{zž~Š ¯t ª ÙªÆkZX •ÌwZ ¸ZvŠ
(qÅèZg Z ÅVß Zz äPyZ ä \¬vZž óDZ \¬vZz•tpC
$rÐ s§Vzge6,yZÔ• „g Y Ý
ìÒ n Æ yZt ¬ Ð ¶~ wâ z yY Å yZÔ• ìg ^ IT PgzZ•
,
( 1331.1332/2:~Ä‚)X 7gŠ ‡6 䙊gðÃ&ì ;g™wi **
[Z±,Z6,
yZ \¬vZgzZ
ðÃÑZzä™ ãU*
Ã6,
ŸÆkZgzZì @*
™Ÿ\¬vZgzZ ÷ ÷[ Dá"àßÏ6œ·¶E‡„"6] :2wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ì e[ˆ¢¹„zgzZ7
ó ÑZzh
\¬vZ~ kZ ó ó7ðÃÑZzä™ ãU*
Ã6,ŸÆkZgzZì @*
™Ÿ\¬vZgzZ ÷ ÷[ ·¶E‡„"6] ( 1 ) :[ZŽ
ñ0*ZgŠ+F,
6, ™ê\¬vZ »XÔx ©Zx ÓtXì 4ZŠ ðZb
—ÆégzZÕÔì @* %¬gzZ ~gŠzãìԦѬ»
zz£Å\¬vZgzZs »Zzw°x ©Zx ÓtÉX 7ñðÃgzZ ÚðÃ~XÔ•D Y
F6,
ò {~VhyZ ðÃX •F
,Æ kZ Xì öRðÃÅ b Šz b%̀~ yZ:gzZY™7lˆÚgzZ
¬ZñÆ [Zßz hLŸÆV-vŠ @'
@*
™—ÃËÔì ꊬì LeŽ ~}g !*
Æt‘KZ \¬vZ ( 2 ) (1331.1332/2: ~Ä‚)X Dƒ7LgzZ• Dƒ
Š Z}uzŠgzZ ]³ÅxsZ ä kZgzZMÃË Âì @*
ÅkZ6,yc* ™"ÃËÔ]ñÃË Âì êŠ Ï0
+iÃËÔ - ÃËÔì
©qZ »wqZ ä \¬vZ ó ì e [ˆ¢¹ „zgzZ ÷ ÷[ Dá" àß Ï 6] ( 3) (113/3:k,;Z ì)Xì c*
ó ÑZzh Š ¬» ~ F,
',
%7Z {zgzZ Zƒ7Ö̼ÐkZÔì 3g™
( 179/13:y#Z ìY)X Ç}Š Z b

[ ( 42 ) Š"Á"Œðº"¹6œ'Hû¤(œÒ¸"À¼c?>"¾F6]
ÌŽì }Y{zÔì „k0*
Æ\¬vZ ~g‚Å~g ‚ÛD
+ÝZθ¬ÐyZŽ`™,ÛD
+Ìvß{zµšgzZ ÷ ÷
( 42) ó ó?ì x •Z YZ » ykZaƾžÐByY•
Û»„¢gzZì @*
¾¿C
Ù

153

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

ÝZθ ¬ Ð yZŽ `™,ÛD


+Ìvß {zµšgzZ ÷ ÷[ Ò¸"À¼c?>"¾F6] :1wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ì Æ\¬vZ ~g ‚Å~g ‚ÛD
ó „k0* +
ì c* ó ¬ÐyZŽ`™,ÛD
ÛãZz ä]+Z[g ó ¸
â• +Ìvß{zµšgzZ ÷ ÷[ ¼c?>"¾F6] ( 1 ) :[ZŽ
B s ÜÆ]+Z [g {zèYN W: x » ËÆyZ {zgzZ • Å/i ‚s ÜÆVßÎg ä VrZ ̬РkZž
k
Ùªó ì
ÆgŠz,Å\¬vZ weC Æ\¬vZ ~g ‚Å~g ‚ÛD
ó „k0* +ÝZÎ ÷ ÷[ Ò¸"À] ( 2 )X •D™
s ÜÆ +ŠÆ \¬vZ uægzZ • rgg (Z »½ we ðÃ%Æ ¬Æ kZ Ž 7(Z ðÃXì CW•
Û» ( 3)Xƒ ‚
»R¼c?>"¾F]:c*Û
â• -ÏqÑ7Zgz¢/i ‚ÅyZÔ• D™/i ‚
ä ]+Z [g ( 4)X ÏN T J
yZŽX,ÛD
+väVÍßyZ G[:Su®E<cZ"Á"^'6`-cS"÷RQ"þ"ÿ$„„"
[Z±6,yZ Ð cg, Z gzZ,7,
/
¤6,yZ >Ð6, WÃ]g qÅ yZ Ð VzŠ ã
zZ Æ yZ :Ô c* C\¬vZÂÔ ¸ ¬ Ð
I6SuI64nWu'4mu'4i"ut?>"mIÝ26]( 5 ) (26:ìZ) X¸ 7!Î{zÐV˜c*
W
Ô,Š™{Ã\W{zž¸ ìg™,ÛD
Oc* +vs ÜÆ \W H¬äVMvß {z Z
# gzZ [>?À"¿„"6œ„"
ÐVß Zz ä™ÛD +v\¬vZgzZå;g™ÛD
+v( Ì) \¬vZgzZ¸ìg™,ÛD + v{zgzZ ,Š™íz° c*Ô,Š™
Ÿøæø oû³ßôù³Âô]ø hùô …ø:¸D™ ¬ŠtaÑž•D™yÒbk„0vZ†** ¦( 6) (30:wÎÑZ)Xì ÑZzä™ÛD+4
oÇFeø Ý àûÚø o×øÂø oûÞô†û’öÞû]æø o$ Öø]ô p‚FãöÖû]†ôŠôùmøæø oûÞô‚ôâû]æø o$ ×øÂø †ûÓöÛûiø Ÿøæø oûÖô †ûÓöÚû]æø o$ ×øÂø †û’ößûiø Ÿøæø oûÞô†û’öÞû]æø o$ ×ø³Âø àû³Ãô³iö
oûjôeøçûiø Øûf$Ïøiø hôù…ø ^f÷nûßôÚ% ^â÷]æ$ ]ø ^j÷fôíûÚö Ô ø Ö$ ^e÷^â$ …ø Ô
ø nûøÖ]ô ^Â÷]çø_ûÚô Ô ø Ö$ ]…÷^Ò$ ƒø Ô
ø $Ö ]…÷^Ó$ ³•ø Ô ø Öø oû³ßô³×û³Ãø³qû] hôù…ø o$ ³×ø³Âø
~÷!g ÇŠgz6,

fô×ûÎø èøÛønûíô‰ø Øû×ö‰û]æø oûÞô^³ŠøÖô •û‚ôù³‰øæø oû³fô×û³Îø ‚ô³âû]æø oû³jôr$ ³uö kû³fùô$øæø oû³iôçø³Âû•ø gû³qô]øæø oû³jôeøçû³uø Øû³ŠôÆû]æø
Û
gzZ â •ÛD
+a }÷gzZ bŠ : „6,í( ÃV7Š }÷)gzZ }Š„=gzZ **
™:Šæ ( ÅV7Š )s Ü}÷gzZ â •
ÛŠæ
s ÜÆkZâ •
Û Û
Šæ ~÷gzZ}Š â • $Z@gzZ}Š e
y‚Wa}÷Ãe ™:ÛD
$Z@=gzZ ** +aÆyZ( 6,yv}÷)
Ô ÑZz äg e¹Ð•ÔÑZz ä™™f ¹Z¾Ô ÑZz ä™]¹ Z¾Vƒ~žÃí}Š ¯! [g}÷} ZX}™Õ6,íŽ
Û
}÷gzZ â • /¥
wJ/Â~÷![g}÷} ZX ÑZz ä™ qŽggzZÑZz äZ ¥/Ô ÑZz ä™~ b ) ¤Z ¹ ~¾
%¬Ô ÑZz ä™®
aÐwŠ}÷gzZÄg S¦y!* $Z@ÃwŠ}÷gzZÄg"
i ~÷gzZ}Š e $U*
?Š ~÷gzZâ •
ÛwJ¬Š ~÷gzZ}ŠðŠ { k
H
( 1510:Š ƒ ZŠ1Zò)X} Šwï

?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó @* ÙÌŽì }Y{z ÷ ÷[ 'Hû¤(] :2wZÎ
¾¿C

154

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

c*
¾ HaÆÀáZzäWäkZžì }Y~}g !* Ù\¬vZ ªó ì
ÆÑC ó @* ÙÌŽì }Y{z ÷ ÷( 1 ) :[ZŽ
¾¿C
kZX 7Zƒ Ö Ð \¬vZ Ì(Xì ð¾ÅyK̈Z Ì(( 2 )Xì }YÃwqZ m!* -ZC
ÙªÔVzŠ Zg ZÆ q
Ô~C Ù{zXì
Ëà7yvÃhIZgzZ hweðÃÅyZa
X$
Å ó ó?ì x •Z YZ » y kZ a Æ ¾ž ÐB yY•
Û» „¢gzZ ÷ ÷[ Š"Á"Œðº"¹6] :3 wZÎ
?,™s
# Ÿz
vZžì -aÆaÑgzZì Ïzh
+”aÆVz• ó ByY•
Û»~ kZóÐ Û» „¢gzZ ÷ ÷[ º"¹6] :[ZŽ
X 7YZx •Z»¬IZžÌtgzZ »VßÎg c* Û»x •Z YZì }Y\¬
ì »Vz•

[( 43 ) —"½²ïš6Ÿb6["¼¡Tá;œ»)_"ut?>"œ³6]

ÆTÌ{zgzZì °»ÑZz¶Š „ZÍ„\¬vZyxgŠ}g vgzZ}÷žzŠÈXƒ7wÎg\Wž•ë•


Û»gzZ ÷ ÷
( 43) ó Xó ì D»[ Âk0*

?,™s
# ŸzÅ óƒ
ó 7wÎg\ Wž•ë•
Û»gzZ ÷ ÷[ »)_"ut?>"œ³6] :1wZÎ
à a\Wž … â 7Ã]!* Û»ªóƒ
kZ• ó 7wÎg\Wž•ë•
Û»gzZ ÷ ÷[ »)_"ut?>"œ³6] :[ZŽ
X ,™: { Zz6,
ÅyZa\WX •D PÃh{zV-Xì Š
H5™ ¯wÎg
„ \¬vZ yxgŠ }g vgzZ }÷žzŠÈ ÷ ÷[ —"½²ïš6Ÿb6["¼¡Tá;] :2wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ì ÆTÌ{zgzZì °»ÑZz¶Š „ ZÍ
ó D»[Âk0*
gzZ}÷ ÷ ÷[ b6["¼¡Tá] ( 2 )X ,ŠÈ a\Wž Š
H¹ÐaÑó zó ŠÈ ÷ ÷[ ;] ( 1 ) :[ZŽ
Å kZÐ )g fÆ w¸Xì Cƒ)gfÆg Z Œ
ÛZgzZ ÷Ôw¸„ZÍtó ì
ó °» ÑZz ¶Š „ZÍ „ \¬vZ yxgŠ }g v
LÅ\¬vZXì @*$U*
™" (‚g Å a\WŽ c*
ê Û
â•wi **
6,•E Ð ƒ
& ~ t‘yWŒ
Ût ä kZžìt ]Š Þ
Æ\WgzZ [ôZÆ\WÔ Å\WŽ Å «]¾zì+ZÃ\WgzZZi ZâÐG @*
KZÃwÎg LZ ä\¬vZžìt ]Š Þ
ÛZXì ]Š ÞÐ)g fÆG @*
Å\¬vZÐ)g fÆg ZŒ Ðg (Zz]gŠÅ•
Ù!*
z÷Ðs§Å\¬vZtX ¶C
X ,™® Š ¬ÃVÍßä kZgzZ• wÎgÆvZ {zž ~Š¸ÃVÍßäavZ wÎgžìt ]Š Þ
) ¤Z Å\W{zžì c*
kZÂ@* ) ¤Z Å\WðÃŽgzZì #
™7® Ö Z™ÅkZgzZ ~qŸg Å\¬vZ nÆkZì @*) ¤Z Å\WðÃŽ :
™®

155

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


13‚†Ö] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

/ZXì ‚
wÎg¤ rgg ZŒ
Û,6,} úŠÆ\WÃ\W\¬vZgzZì w'wâgzZ yp »kZgzZì 3gzZ èZg **
' Å\¬vZ nÆ
[g ( 3) (1333.1334/2: ~Ä‚) X êŠ }Š [Z±Ã\W~*Š kZ \¬vZ Â@* +!*
ƒJ0 ^ÑðÃ6,\¬vZ äavZ
Tì „\¬vZ {z[<"«¡Tá6œÈ10"ò²mr"1Ý6pâTñ“*l¿'t>"Ï]:c*Û
â•ä]+Z
( 28:¸Z ) Xì °» { ZÍ„ \¬vZ6 (¸6,+ŠC
,kZgzZ}Š™¨ 5B‚Æh+ŠgzZ e
ÙÃkZ {zž @* $Z@ÃwÎg LZ ä
Û
~Š „ZÍä DIZgzZ ä V¤•gzZ ä \¬vZ [Ñ""Ék^60"6ŸÏÉ2X2ÅX'„"+]:c*Û
â•ä ]+Z [g ( 4)
cŸ"SuØY?>"Æa2éy'àk¯-bv]( 5 ) (18:yZ/wW )X 7ŠqðÃZÎÆ\¬vZ—"žì
wi **
s§Å\Wä 뎃~—Ë~}g !* /ZQ [~?Ô"—Óz[Òoc³"4x’–›d
kZ \W¤
„ hÐ s§Å[gÆ\Wk0*
Æ\W GµšÔ• _7,[¬ Ð \WŽâ7 ÐVÍßyZ \W Âì H
/
Ý'"h†29Ù†óŠÉ2dcåz'b6]( 6) (94:÷-)X Vƒ: Ð ~ Vß Zz ä™—¦Ù\WÎì c*
C W
b7 Ð DIZÎÔ¸ D™kz ës§ÅXÔŠ%1( wÎg )Ç7¬ Ð \Wä ëgzZ [ mKSaEcb2×h"
Š Z%Ð kZž Š
H¹ ó ì Æ TÌ{zgzZ ÷ ÷[ —"½²ïš6] ( 7) (43:ìZ)X … Y7?¤
ó D» [Â k0* /Zß
á
yZèYì ï•ÃY fx ÓÆ[ÂIZ`™e
$Wt( 8 ) (180/13:y#Z ìY)X • ~gZŠ±gzZ Ïg ÃyGÔxs0ZvZ†
# ZÜe
]Š Þ~ hÆ \WÐ s $.gzZ ì êŠ „ZÍÅ avZ wÎg {zì @*
™ q nZ Å h™Ñ yZZ ðÃŽ Ð~
iиÅkZÔì ]Š Þk0*
•{Š c* ÆkZž¸Å\¬vZ~}g !*
ÆkZ Âì @*
ÖÄZÍðÃŽÐ~yZgzZì êŠ
k0*
ÆkZžì @*(ÑŠ ]j»kZ :X ꊙŠgÃ]Š ÞÔLZB‚Æ?Š ÂÔ Cƒ: ]Š Þk0*
™ª /ZXì
ÆkZ¤
{zžì c* e „ZÍÐ [ÂIZ ä \¬z ug nvZXì ¿g Ö ä kZŽìŠŽñ]Š Þ~ hÆwÎg
Š n kZ¬»h
}g !*
kZÚÅVzuzŠgzZƒIZ »kZŽce ãYà „ZÍпÏZsÜ~A çC pgqZ ŶŠ „ZÍ
ÙX •n
Ô]Š ÞÐyZ ÂÔ{)z[²Wæ| 7,
yZ }ÔVƒbZÇ!*
~A çkZŽ vß{z@', rgD{Š c*
ÆkZXƒ‚ i~
~Ä‚)X DZ \¬vZzXì Ýq „ Äc Å kZ7Z : ì¸ ðà ŠA ç kZ7Z èY7{Z
+à ðû ä™
( 1333.1334/2:

156

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

' 2 3 .š H œ 2
. 3
?ðƒwi **
V¹•Z',
Z >gÎ:1wZÎ
X ðƒwi **
~l•Z',
Z >gÎ:[ ZŽ
?•] c*
WXgzZ qÃgÄ~>gÎkZ :2wZÎ
X •]c*
Wyz!*
gzZ qÃg] ‚~>gÎkZ :[ ZŽ
•¾>gÎtÐg ±ZÆK
?ì6, M F,
~Ü:3 wZÎ
Xì 72•»kZÐg ±ZÆK
M F, gzZì 14•»kZÐg ±ZÆK
à z4, M F,
~Ü:[ ZŽ
13•qÃg

: 9 87
Xì ÑZz3ge
$.Ô ÑZzØg WzŽÐx **
Æ\¬vZ

[!¾"‰<"g"=Ó2p*sÝ'¾ŠS"Ô2R"—˜˜"T²a2”y'£¸Ì"]
wïÐVzƒ0
+ZЬÆ[gÆyZÃVÍß\Wž @*
ì Hwi ** -ZtXgwZ ÷ ÷
s§Å\WäëÃTì [Âq
(¸6,
( 1) ó Xó ì ÑZzp°u" Ô¨ & Ž s§Å 5ZgÆkZÔNÑs§ÅÝzg™
ƒ
?,™s
# ŸzÅ [ Ì"] :1wZÎ
X •áZz+ Y™| (,
Ѓ& \¬vZÊ Z%ÅyZXì ~]Žszwógó X wX Z ÷ ÷[ Ì"] :[ ZŽ
-Zt ÷ ÷[ ¾"‰<"g"=Ó2p*sÝ'¾ŠS"Ô2R"—˜˜"T²a2”y'£] :2wZÎ
Tì [ Âq
kZÔNÑs§ÅÝzg™wïÐVzƒ0
+ZÐ ¬Æ[gÆyZÃVÍß\ Wž @*
ì Hwi **
s§Å\WäëÃ
?,™s
# ŸzÅ ó ì (¸6,
ó ÑZzp°u" Ô¨ & Ž s§Å 5 ZgÆ
ƒ
}g ø} ZŽì [Âxt ªó ì
ó Hwi ** -Zt ÷ ÷[ a2”y'£] ( 1 ) :[ZŽ
s§Å\Wä ëÃTì [Âq
wïÐ Vzƒ0
+Z ÃVÍß \Wž @*÷ ÷[ ŠS"Ô2R"—˜˜"T²] ( 2 )Xì ðâ •
Ûwi **
6,
a\ Wä ë ! wÎg

157

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

ÅDÆ<ÑgzZ yZZ ªgâ™wïÐ yZÔ• }ƒ0 (˜Ô¬Š Z%Ð ]¬ó óNÑs§ÅÝzg™


+ZÆuÑgzZ ª
E
§‹{!
wi **
[Â6,
a öW ·wÎg LZaÆ}Z +ÃÆt‘ä kZžì @* Û
â•{ Ç W\¬z ug nvZ ( 3)Xì CÑs§
á~ Ýzg Åõt ÜZgzZ yZZzD™wïÐ O g @*
ÅVƒk +t ÜZÔª
HÆx lZ ZgzZ$ (˜z¬ÃVÍß{zž @* Û
ðâ •
"Tt?>"6½ŠS"Ô2R"ÿiWŸ"ªŸ?>"Q6„']:c*Ûä ]+Z [g ( 4 ) (1334/2: ~Ä‚)X ñY
â•
& zŠ »VÍßyZ \¬vZ [JSu¥¤h›Š˜"i'lk^œR"Ô2ŠS"ÿ$nWŸULK"Uu'
yZZŽì „
wïÐÝzgÃyZ {zÔ•Šqë!*
& zŠÆyZ H¬äVÍßXgzZì @*
„ Ñs§ÅÝzg™wïÐVzƒ0
+ZÃyZ {zñÑ
mœ§F>"Ï]( 5 ) (257:>ÂZ)X • áZz •gå ~ kZgzZ • 5vß ¸Ô• D Y á s§ÅVÃg @*

ž @*
ì @*
™wi **
]c*
WãZz6,
}ÈLZŽì „z[)µocuØ´¥©"s26œŠS"Ô2R"ÿ‘õëêŸ%i
( 6) (9:h+•Z)Xì ÑZz 3g e
$.ÔÑZz ä™ò3,
u" 6,?\¬vZµšgzZ ñÑ wïs§Å ÝzgÐ VÃg@*
»{z
}Š Zg ZÆ\¬vZsÜŠ Z%[8Å\¬vZ ª( 7)XÐ =ÂÅ[gÆyZ ªó Ð
ó ¬Æ[gÆyZ ÷ ÷[ p*sÝ']
: ~Ä‚) X ,™ÔŠæÐ [g LZ {zžì (F
, $WkZXì $
nÆVÈ~`™e ˃ÝqÐ „Šæ ÅkZgzZ
ËgzZ [˜S‹E?>"òU`"J6œ#"sÝ'É2—¸b'QS6¤6]:c*Ûä ]+Z [g ( 8 ) (1334/2
â•
( 9 ) (100:÷-) X B7vߎì êŠ wZ e Ïn6,yZ {zgzZÐ yf ZÆ\¬vZ1ñÑyZZ {zž7eaÆyK̈Z
Å 5 Zgñ¦Æ\¬vZ ªó ì (¸6,ƒ
ó ÑZzp°u"Ô¨ & Ž s§Å 5 ZgÆkZ ÷ ÷[ !¾"‰<"g"=Ó2]
-yÆ *ƒz ]³Æ \¬vZ ( 10 )Xì èZg {z6,Tì +Š » kZ {zgzZ s§
t( 11 ) (1334,1335/2: ~Ä‚)X J
Û
ŠŽñyWŒ Û
gzZ ì e)g fÆ yWŒ _s§Å kZ gzZ ì gâ3 ZgÔo ZÜ » \¬vZžì C™ª
gzZ wÎg  (ÑŠ e
$W
Ž • ŠŽñÌ_g ZzÆavZ wÎggzZì ŠŽñ<
i§ »vZ wÎgaÆ% ïs§ÅÝzgÐ VÃg @* L Ôì
$Z@c*
kZ bŠ e ™{ ZeÃËÐ s§Å\¬vZgzZì Cƒ ì‡uÐ yÒž• C™ª
** WtgzZ • D™g (Z
(ÑŠ ]c*
_s§ÅÝzgÐ VÃg @*
aÆkZ ä \¬vZX 7e%ÆŠæ Å\¬vZ Â Xì Ð ~ aÆkZgzZ w°Æ
° k‚ÑZ )Xì Hy Ò ~ ^x ¬Ã[òZgzZ Vh§yZ ä Vz³vZ ~ ]c*
WyZX • bŠ™gH[òZgzZg»i§
( 2778,2779/5:‘Z

[ "˜pB"”c?*/66œÀ¿¾"½¤6W“"½¤ñF>"# m"]
„nÐzzÅ[Z±JaÆVz• & ì ~}iŽgzZì ~Vâ •WŽžì ]Z f {z\¬vZ ÷ ÷
Û»gzZì »ÏZƒ

158

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

( 2) ó Xó ì

& ì ~}iŽgzZì ~ Vâ • WŽžì ]Z f {z \¬vZ ÷ ÷[ À¿¾"½¤6W“"½¤ñF>"# m"] :1wZÎ


ƒ
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó »ÏZ
á
( 2 )Xì { • ! Ž Ôì !ÅTì ŠqC„ \¬vZ {z ªó ì
Š* ó ]Z f {z \¬vZ ÷ ÷[ F>"# m"] ( 1) :[ ZŽ
gzZÛD
+Ô !Ôð{z ªó ì & ì ~ }iŽgzZì ~ Vâ • WŽ ÷ ÷[ À¿¾"½¤6W“"½¤ñ]
ó » ÏZ ƒ
*
( 718:§ZZ^Z )Xì @`6, rgg (Z »ä™s¥
5 ZgÆw¾gzZ]Š X„zÔì ‚
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó „nÐzzÅ[Z±JaÆVz•
Û»gzZ ÷ ÷[ "˜pB"”c?*/66] :2wZÎ
IZ~Tì ð‹ÏzÅ~Š ZzÅ3ÃVz•
Û»ä]+Z[g ó ì
ó „naÆVz•
Û»gzZ ÷ ÷[ ?*/66] ( 1 ) :[ZŽ
{ i Z0 ó zzÅ[Z±J ÷ ÷[ "˜pB"”c] ( 2 )Xì cÛ½gzZ3
+Z »]”ÅTìÏzÅ[Z±,Z ó Ð M Å3
( 336/3:~z¡‚)X c* +ZgzZHg ïZ»[ÂäTìaÆkZÏz( 3)X YYc*
W: s§ÅÝzgÐVzƒ0 Î7

[#¶Á¯lk^œæ—UÐ6#"ò±Su’6gfe"òut"Xs"SÀ?>"]
lˆÆ~kZgzZ•ïŠuzgÐ5ZgÆ\¬vZgzZ•D™IÃÏ0
+iÅ *Š~«£Æ]y
%Wvߎ ÷ ÷
( 3) ó Xó •~„ ZeÅgzŠ „zÔ•D™

+
Å ó ó• D™IÃÏ0i Å *Š~«£Æ ]y
%Wvߎ ÷ ÷[ gfe"òut"Xs"SÀ?>"] :1wZÎ
?,™s
# Ÿz
gzZ èZg6,Ï0
+iÅ *Š {zž•D™g ïZÐ äWs§ÅÝzgŽì c*Û
â•yÒ•z »VÍßyZ ä]+Z[g ( 1 ) :[ZŽ
VrZ ( 2 )X •` hg*
*™¿aÆkZÐzz Åä™g ïZ »]y
%WgzZ•D™x »Æ*Š {zakZ •‰ƒt
+
Ï0iÅ *Š ?É [1š'’î„fe"6–0ut"Xs"Sux¸Ÿ]:c*Û
â•ä]+Z[gž 6ì ~Š ßF,
6,
]y%WÃ *Š ä
Û
Ô• lñZ• +
ÃÏ0i Å]y ågzZ4¹ ]y
%W{z( 3 ) (16,17:dÑZ)Xì à Zz•g ¹!* %WèÑqXƒ ïŠ ßF,
Ã
%WgzZ ›Å *Š ( 4 ) (722/1: èE.°W ZçG.nG4& )X • D Yƒ ç~ ä¯ [x»ÃÏ0
9 G
-Z ݁]y
¦~ wŠ q +i Å *ŠgzZ
)Xì s ÜƽB‚Æ#
Ö /Z6,
žo ZܛŠ*ŠgzZì CZ”ÐVç»ÆyZZ›Å *ŠèY‰ƒ7
$ZzgÐb.ñ1Z **
ìe A aÆ•
¦( 6) (7417:›) !ì ¼ Û»gzZ: {{aÆðñ*Šž c*Û
â•äawÎg ( 5

159

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

rg[8Ã]y
gzZì ‚ àyvÃ]y
%WKZ ¿ŽgzZì @* %WKZì ‚
rg[8Ã *Š KZ ¿Ž : c*Û
â•äavZ wÎgž
( 4950:> ½)Xì ãÃŽz™:g (ZÃqkZì ¹!*
Žz™g (ZÃqkZì @*
àyvà *Š KZ
• ïŠ uzgÐ 5 ZgÆ\¬vZgzZ ÷ ÷[ #¶Á¯lk^œæ—UÐ6#"ò±Su’6] :2wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó•~„ZeÅgzŠ „zÔ•D™lˆÆ~kZgzZ
ªó Ð
ó 5 ZgÆ\¬vZ ÷ ÷[ #"ò±] ( 2 )X •È zgÃ\WLZ {zó ó•ïŠ uzggzZ ÷ ÷[ Su’6] ( 1 ) :[ZŽ
LZgzZ~V1Â KZ ÐZgzZ ì c*Û
â•gHn ÆVzÈ LZ ä \¬vZÃT3 Zg {z( 3) (718:§ZZ^Z)XÐ xsZ
$g õz ]zZ°~ «£ÆÑñz‡W LZ vßt1Ôì c*
~Ä‚) X • D™g ÖZ » " Š™ yÒ [p6,y!*
i ÅVßÎg
$YÅkZ wÎgÆkZŽgzZ äÑyZZ6,\¬vZŽ •È zgÃVÍßyZ {zgzZ ( 4) (1335/2:
» q nZ ÅkZ ñW™ÆÐ+
äš s§Å+ŠgzZÐ +ŠÆ\¬vZ {z ( 5 ) (185/13:y#Z ìY)X » q nZ ÅkZgzZ äÑyZZ6,kZ ª•n
pg {Š Zg Z
{z ª[æ—]~ 5 ZgÆ\¬vZ ªó ó• D™lˆgzZ ÷ ÷[ UÐ6] ( 6) (2777/5:k‚ÑZ) X • È zgÐ Vß Zz
Ãg ñ{ Zp ÇìgÆ™Zg7ÃÝzg KZ \¬vZ1X ñYƒZa ]Ðs ÜÆkZž @*
„g ZÍ ** • T e** %
™[ZyÃ5 Zg kZ
˃: gzZ ì Sd Â: { Zg Å©  ( 7) (1335/2:~Ä‚) X}g ¦
wZ e 7ñ~ kZ lÃÅV|#Xì $ /: VY
ñ¦ù {z • ñdŽ gzZì $
˃ Sdù {zì { Zg S¦Ž Xì ÒÃ¡Å ä™ YF,
Ã{ Zg kZ ÝZgŠX ‰
ßF,
6,]y
%WÃÏ0
+iÅ *Š {z( i)X •D Yñ0* hƒ
s ™zZ &~Xó ó„z ÷ ÷[ lk^] ( 8 ) (934/1:M0Z¿) ?•M
Û»}g‚X • T e *
]Ìžœ&t ÅVz• *™ JdÃkZ {z( iii)X • È zgÐ 5 ZgÆ\¬vZ {z( ii)X • ïŠ
wÎgÔH{ ZeÃVzuzŠ äVrZÔ c*
Š™Ë3 Zg »\¬vZŠpäVrZèY ó ó•~„ZeÅgzŠ ÷ ÷[ ¶Á¯] ( 9 )X •
-(s ÜÆyZÔ Å¿#ÅvZ
ÆkZnç »yZZ IZ ( 10 ) ?σ „Ze HgzZ™| (,Ð kZX XJ
{zXì @',
s§Å 5 ZgÆ \¬vZÃVÍßgzZ • ïŠ ßF, %W6,*ŠÔ• n
Ã]y pg yZZ6,]c*
WÅkZgzZ wÎgÆ kZÔ \¬vZ
X ñYƒy‚W»6, •D™ÒÃÅä¯]gß[pÃ5ZgkZgzZ•ïŠ]úŠ
5 ZgkZaÆVÍßž @*

=<"Ï6œØ-šF¤6Ø-š„"Ãœ“Ãå…sÂÉ2c“ocåz'b6]
[$$"

ꊙ{ Zeì Le& \¬vZQÔ}Š™yÒ™wÅaÆyZ {zž @*


5~„y!* ÙäëgzZ ÷ ÷
iÅx ¸ÅkZwÎgC

160

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

( 4) ó Xó ì ÑZzÕw¾Ô¨ & „zgzZì êŠje


(¸6,
ƒ $Z@ì Le&gzZì
yZ {zž @*
5~„y!* ÙäëgzZ ÷ ÷[ “Ãå…sÂÉ2c“ocåz'b6] :1wZÎ
iÅx ¸ÅkZwÎgC
?,™s ó Š™yÒ™wÅaÆ
# ŸzÅ ó }
ó Š™yÒ™wÅaÆyZ {zž @*
6,VzÈ LZ ä \¬vZ ó } 5~ „ y!* Ùä ëgzZ ÷ ÷( 1 ) :[ZŽ
i Åx ¸ÅkZ wÎgC
wÅaÆ yZ {zž @*÷ ÷[ “Ã] ( 2 )XÇwÎg~ y!* Æ Vâ K̈Zžì HyˆZ Z(,¹
i Åx ¸Å „ yZ k0*
Ѓ i! ²( 3)X •q]gz¢{zÆX,Š ŒgñZ {zÃyZB‚Æs
& Å *Š y!* # Ÿz ~g7 {zž @*ó Š™yÒ™
ó}
äVñ¸yZX àÀF, +x •»yWŒ
=g & Û-Vñ¸~uzŠgzZÔ Zƒwi **
J ~y!*
i! ²yWŒ
Û i WzgzZ ~•
n ÏZÔì y!*
i ! ²ÔK,‚ÔGg »W ZF,
gzZ HÝq k,Š ~ y!* ÔÅœ[pnÆ yWŒ
Û Û
ûgzZ yWŒ¡ˆÆ äÑxsZ
9 .n4G
( 723/1: èE.°W ZçGG& )X Œä Vâ ›[²b§TŒb§ÏZÃ]úŠ ÅxsZgzZ Œ~ y!* L z yWŒ
iÝZ ÅyZÃ< Û
/£gñZÔì Cƒ•z ±ÂÅwÎgx¯gzZvZ x¯Ð)g fÆXÔÔ²xE{zžì @* $WkZ( 4)
ƒŠ sÐ`™e
(q ÅVÍߤ
{zžƒt ª /Z%ZX Cƒ7ŠÅÄcÅvZ [Â%Æ yZèY• [8Ã\¬vZgzZ• Dƒg Ñ~
i!²äV”LgÆyZgzZƒÝqgˆ6,y!*
½~y!* $tgzZÔVƒ: ` ZÆÔ²xEyZ
i! ²7Zžì e„A
„Z’Z gzZÔ7]gz¢ÃyZ Å ä7,
~ ú kZ~ ]gßkZÂÔƒ ˆ0 ËÅ yZ y!* M F,
i ! ²gzZ ÅÝq š z
DWxE%)äex Z™/ôb§T•n
pg¢ .Z b§kZ +ŠÐawÎgÆkZgzZ \¬vZ~
A &Åä™~
.Z+Š ( ÆÔ²gzZ
( 1336/2:~Ä‚)X åH~

je
$Z@ ì Le&gzZì ꊙ{ Zeì Le& \¬vZQ ÷ ÷[ Ø-šF¤6Ø-š„"Ã] :2 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó êŠ
# ªó ì
VÍß Âì ꊙãZzÃgñZ}g ‚wÎgZ ó ꊙ{ Zeì Le&\¬vZQ ÷ ÷[ Ø-š„"Ã] ( 1 ) :[ZŽ
g ZŠ hÆäYK { Ze{zèYì ꊙ{ Ze7Z \¬vZ … â 7Ã]â ©ZÆ\¬vZ vߎ ÂXì CYƒ ì‡u6,
5 ZgkZŽì êŠe ó êŠje
$Z@Å 5 Zgñ¦ÃkZ \¬vZ ó ì $Z@ì Le&gzZ ÷ ÷[ Ø-šF¤6] ( 2 )X •
Xì @* $Z@7ZgzZì ©
Û«e
â• 8`aÆØgKZÃVÍß,Z \¬vZXì ‚
rg h»½6,
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó ÑZzÕw¾Ô¨
(¸6,
& „zgzZ ÷ ÷þ[ $"=<"Ï6] :3 wZÎ
ƒ

161

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

»ZgŠ w¾\¬vZ ( 2 )X $ (¸q ðÃ6,}Š Zg ZÆTó ì


ËW7¨ (¸6,ƒ
ó ¨ & „zgzZ ÷ ÷[ =<"Ï 6] ( 1 ) :[ZŽ
Žì @* +
Yƒ{zì Le {zŽ Ô•~wzNÆÏZ ]5ç}g ‚X ì ꊢì e‰ÃV70 rg„
iÅVÍß{zXì ‚
*
~Ä‚)Xì ëÑÆ yZŽ ì @ $Z@ {zžì t„ » T( 3)X @*
™ µZz6,x £ ÏZÄZegzZ e ƒ 7{z Le 7{z
L ˧ZzðÃ~]Ñ»kZXì ÑZzÕ~(,~Vñ» LZ \¬vZó ì
gzZ: ó ÑZzÕw¾ ÷ ÷$"( 4) (1336/2:
$Z@{zžìtÕÅkZgzZ ( 5 )Xì @*
„ZegzZ e ,
™Ðk¼gzZÕKZx »C ƒ7úzgÆÛD
Ù\¬vZX @* +%
*
( 1336/2:~Ä‚)Xì ëÑÆy ZŽì @™µZz6,
x £ÏZÃ
<ÅÙedJI¯s2œ#"Ä.h=º6¾ŠS"Ô2R"—R…}|'b'hgã7åz'–6]
[%<Æ
G$
Æ\¬vZ7ZgzZ ƒ Ñwïs§ÅÝzgÐVzƒ0 KKZÃ.ñäë éSE
+ZÃx ¸KZž 5™}ŠV*¶ 5G4¨GµšgzZ ÷ ÷
( 5) ó Xó ì ÑZzä™]¹Ô ÑZzä™ñ¹Ž •V*¶
KaƿkZC
Ù~kZGÔƒ ÑŠŠ c*
ÅVâŠ
.ñä ë éSE4¨GG
5G $ µšgzZ ÷ ÷[ #"Ä.h=º6¾ŠS"Ô2R"—R…}|'b'hgã7åz'–6] :1wZÎ
Å ó óƒ ÑŠ Š c*
Å VâŠ Æ \¬vZ7ZgzZ ƒ Ñ wï s§Å Ýzg ÐVzƒ0
+Z Ãx ¸KZž 5™}Š V*¶
KKZÃ
?,™s
# Ÿz
G
a\Wä 뉞ì c*ÛãZz ä ]+Z [g ó ó5à .ñä ë éSE
â• $ µšgzZ ÷ ÷[ ã7åz'–6] ( 1 ) :[ZŽ
4¨G
5G
á~ Ýzg™wïÐ Vzƒ0
+ZÃVÍß a\Wž @*
c*Û
â•wi ** Û
ˆyWŒ a\ WgzZ 5™ ¯ wÎg s§ÅVÍßÃ
6,
K+Z ªó ™
VE¶ KKZ ÷ ÷[ hg] ( 2 )Xì 5™ ¯ Ñs§ÅLZuZ µÃ g.ñäë b§ÏZ N W
ó }Š V*¶
ÔVc* +
uuNŽ Ô u•ÔwŠ ~ Q Kât( 3 )X ‰C™ª
ÔyÃî:‰V*¶ (ÑŠ6,‰
ÜZœÅ]tÅyZŽB‚Æ
vÆV]Ô ¡ h
Ãx ¸KZž ÷ ÷[ ŠS"Ô2R"—R…}|'b'] ( 4 ) (2235/7:?q!Z 0Z)X µgzZ ]** +Ô ¡ÔÛ
(˜ 7Z {zž @*
gzZ ª ÆLZuZ µB‚Æ]Z7à g.ñä \¬vZ ó óƒ Ñwïs§ÅÝzgÐVzƒ0
5k0* +Z
Ãx ¸KZ ª( 5 )X ,Š ]úŠ Å•
''
,zí7ZgzZ N Wá s§ÅÝzg Åe
$@gzZ yZZ™wïÐ Vzƒ0
+ZÆ„Ze
** ŠÃ a·‰¬t ä \¬vZ( 6 ) (7/9:§ZZ^Z) X N Wá s§ÅgâÆ© ÂÐ VÃg @*
¦ b§ÏZ c* ÅuÑ
õg @*
Š Z%ÐvZ x c* Š ÌÃY m
ÅVâŠÆ\¬vZ7ZgzZ ÷ ÷[ #"Ä.h=º6] ( 7)X c*
Zó óƒ ÑŠŠ c* CZ}g ‚gzZÃ g.ñ
162

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

bÑŠ ]g @*
ÝZgŠvZ x c*
ZX ð 0*
ì6,ë!* # ÔZƒC
ä hЊæ Å\ ¬vZ Z # • ]uZz ë Z {zÆ
Ùªê » \ ¬vZ Z
bgt ‚Ãx •ZÆVÍßÔx ¸ðÃZ
V™{z Âì B # Xì $ ,Y »A çLZ x ¸C
Ëá { ^ ÙÐ)g fÆkZX •
ŠÆvZx c* h$Ð[Z±Æ\¬vZŠ Z•
Z( 8 )X •M Ë™m,
ÛZÆx ¸b§kZgzZXäVÍ߬Žì $ /
¤Ðä™
-ZÉƤc*
q VƒÆÙpt{ Zp•D Y0g ÇŠ c*
~ãK̈Z õg @*
Ž •DƒŠ Z%yŠ, ZgzZyŠÆ\¬vZ•p
Û
~HÆ kZ gzZ VEú•Ãxø10 ‰X » ¤a Æ & • ƒ yŠ » Ùpa Æ & •
Û}uzŠ gzZ ì @* Ûq-Z yŠ „
Û
w‚ÏZ {zgzZ B]•Ð ÝbÆVEú•7Zž åyŠ » Ùp ð•ZÂaÆLZuZ µ yŠ ¸ [ZX ñƒ t¾~c*

+{zçXì Å| 2ypg 17 ]g߸X åyŠ » ¤aÆVEú•
~g$ ÛyŠ ¸ gzZ ¸ D™ 3g Ì{ izg » xø10
7Z Â;g @* ÞZ [Z±Ž6,Vñ¸«b§ÏZX åyŠ »Ùpð•ZaÆVâ ›yŠtX ðƒlÓÃWæ
ƒwi **
G
ˆZÆ kZgzZ?Å \¬vZÃyZ ª( 9 ) (447/2:yWÅZçG.nG4& )Xì *
Æ( g ñ )Vñ¸à Zz äPgzZ ]** @Y¹vZ x c*
Z
( 1337/2:~Ä‚)X , g eÐ[Z±ÆkZgzZ ,™ZŠ Z]»ÚÅkZtž @
*• ÑŠŠ c*
ù ‡zgzZ u|Æ\¬vZB‚
¹Ô ÑZz ä™ñ¹Ž •V*¶
KaÆ ¿kZC
Ù~ kZ G ÷ ÷[ <Æ<ÅÙedJI¯s2] :2wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó ÑZzä™]
Ù÷ ÷[ <Æ<ÅÙed] ( 2 )X ~ VâŠÆ\¬vZ yZ ªó ~
aÆ¿kZC ó kZ G ÷ ÷[ JI¯ s2] ( 1 ) :[ZŽ
Ô ä™ZŠ Z]6,
]â ÅZÆ\¬vZaÆáZzä™]gzZñC ó ÑZzä™]¹Ô ÑZzä™ñ¹Ž •V*¶
Ùªó ì K
7ZgzZc* Û
ZrÐÕÆyú•7Zž•]** LZuZ µª( 3)X •V*¶
ˆZ6, KϹaÆä™®
) ¤Z Å\¬vZ
K~(,
¤žìt|Ô•V*¶ $r~yZÔ 1XÐ[Z±áZzª
aÆVß Zzä™ZŠ Z]~ÙpgzZñ6,
T (f
©
8ŠæÐä™ZŠ Z]»\¬vZÑZzä0* 1‡6,
zZ LZ~ÙpgzZÔì @*
™Ýq ì6,
ŠpÑZzä™ñÆ™wzN6,
zZLZ~
$ZzgÐby‹0 ïEG3;Xt¼1Z **
wÎgžì e ¦( 4)Xì @*
Yƒ[x»Ð=ÂÅ\¬vZÆ™Ýq ì6, ŠpgzZì
ÙÆ kZXì ÐÌnç » ðñ:c*
Ýq ÃËZÎÆ ðñq tgzZ ì ð> n Æ kZ~ x »C Ûäa vZ
â•
( ì%̀Z~ kZ ª)ì4 n Æ kZ ( Ì**
™]t) Â( ì @*
™]» \¬vZ6,kZ )ƒ ‚ à q lpÐZ¤
/ZX 7
›) X ( ì%̀Z ¯ gzZ ¿(ŠpñO Ìñž )ì 4n Æ kZ( Ì**
) !* ™ñ)tÂÔì @*
™ñÂã 1ÐZgzZ
-Z~xsZ=! awÎgÆvZ} Z :Hn²ä ~žì e
+Z q $ZzgÐbÑvZ†0yç **
¦( 5 ) (7500:
,kZQ6,
9)X Y ^ e6 c*
Ñ yZZ~ È Âc*Ûäa \WX Vg7 : Рˈ Æa\W~Q £Š C ]!*
â•

163

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

h9'SuY"ª¬Â2œ¬"6#"x¿'6œÐut"A@¯"='?¶œI*"É""øŸ?>"ݪ*] ( 6) (159:›
aÆ yZÔK ¿(~*Š kZ äVÍßXX î Yg eÐ [g LZ !ƒ ñÑ yZZŽ zÈ }÷} Z zŠÈ [BA q
ŠÆ[ˆ%%̀Z»yZÃVß Zzä™ñGXì Wz}iÅ\¬vZgzZXì ð>
( 10:%²Z )X ÇñYc*

ÃÚÅ\¬vZ6, # gzZ ÷ ÷[ q#";"umÝ"ÿäã7`6Ý26] :3 wZÎ


zZ LZž ¹Ð x ¸KZ ä .ñZ
?,™s
# ŸzÅ ó óz™Š c*
ä g.ñZ ! awÎg}g ø} Z ªó ó¹Ð x ¸KZ ä .ñZ
# z™Š c* # gzZ ÷ ÷[ ÿäã7`6Ý26] ( 1 ) :[ZŽ
¦ªó zó ™Š c*
** zZ LZž ÷ ÷[ q#";"umÝ"] ( 2 ) (720:§Z^Z)X å ¹Ð LZuZ µx ¸KZ
ÃÚÅ\¬vZ6,
0yç ( 3)XK6,?ä\¬vZŽ z™Š c* igzZ wŠ LZž¶ÅÃŽÃx ¸KZ ävZæ g.ñ
Ã]â ÅZ yZÐ y!*
ÅkZ ]uZzŒ ZŽŽgzZz™Š c* }g v?Ž Å\¬vZžìt p» [ q#";"umÝ"] ¹äÄ
ÃyZ• k0*
( ‘Z[ ~g g)X •ñƒÆ]gŠ

,
[ Z±Z' Û
»Ž ðÑŠ]•Ð yú• # ÷ ÷[ D"Á"xÀ¿7¾S½¼»ŸnÇ'Ý2] :4 wZÎ
wWȊkZZ
?,™s
# ŸzÅ ó ¸
ó Dà
ªó óðÑŠ ]•Ð yú•
} (,Ä ä \¬vZ »z™Š c* # ÷ ÷[ S½¼»ŸnÇ'Ý2] ( 1 ) :[ZŽ
ÛwW»ä kZ Z
(f »{z ªó ¸
pg 2~[Z±áZzª
¸n »Ž ÷ ÷[ D"Á"xÀ¿7¾] ( 2 )X 1XÐ ÔŠ
ó D à[Z±Z',
X ~[Z±+F,

¸ D™ %fÃVœ }gvgzZ ÷ ÷[ –#onwÈÇI¯6œqxÆSÅ6qxÄ'SÃÂ6] :5w
þ ZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó¶öâ i W~(, pg {0
Ðs§Å[g}g v~kZgzZ¸n +iÃVÂgú~g vgzZ
V~»èY¸ s Zeg â ÃVœŠßñâ}g v{z ªó ¸
ó D™ %fÃVœ}g vgzZ ÷ ÷[ qxÄ'SÃÂ6] ( 1 ) :[ZŽ
ÃVœÆyZ äyú•
Û (ZªZg vŠ•
ÐzzkZX Ç}Š« ÛðûLZuZ µž å3g CÃyú•
Û ÛZ Ï(ÆgzŠ kZgzZ
äŠ Z•
{ zó ¸ pg {0
ó n +iÃVÂgú~g vgzZ ÷ ÷[ qxÆ SÅ6] ( 2 ) (720 :§ZZ^Z)X å c*
Š }Š ¬»% Ze g â „ DƒZa
pg {0
kZ gzZ ÷ ÷[ –#onwÈÇI¯6] ( 3)X ¸ n +iaÆ #.KZ 7Z a kZ ¸ sp" Ð VÂgú
Ö}
a}g vÐ s§Å[g}g v~kZ ªó ó¶öâ i W~(,
~íöâ i WÔ ¶öâ i W~(, Ð s§Å[g}g v~
ª gzZ hZ »ëgzZ [CSÎÍe26œ]~"6NTq{6]:c*
(q ~', Û
â•ä ]+Z [gX Ì~Ñì Cƒ Ì
164

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

CÑZ )XÐ î Y ñN*


ëgzZ [ÐSýü_WT"6’Tµ‘6]( 4) (35:Y m ß ?„ s§~g øgzZ• D â i W~
*
(168:sZ²ÑZ)X N W<{zž @c* gzZiZ7Zä
âiWÐ]Ñq}',
14•qÃg

[ '“XA"”s2Ò‰Å6ç÷”áÒOÅv*S£äÝ26]
Ðz™~]**/ZgzZÇVzŠ {Š c*
?¤ /ZGž åc*
i„gz¢»~ÂÐz™ZŠ Z]?¤ # gzZ ÷ ÷
Š™y´Zs ™ä[g}gvZ
,
( 7) ó Xó ì JZ (µš[Z±Z÷GÂ
/Z Gž åc*
z™ ZŠ Z]?¤ # gzZ ÷ ÷[ ç÷”áÒOÅv*S£äÝ26] :1wZÎ
Š™y´Z s ™ä [g}g vZ
?,™s
# ŸzÅ ó óÇVzŠ {Š c*
i„gz¢»~ÂÐ
žì ÃÃLZuZ µ Å g.ñtó óåc*
Š c* # gzZ ÷ ÷[ v* S£ä Ý26] ( 1 ) :[ZŽ
Š™y´Z s ™ ä [g}g vZ
/Z ªóÐ
Å]â ©ZÆ[g LZ ?¤ /ZG ÷ ÷[ ÒOÅ] ( 2 )Xì c*
ó z™ZŠ Z]?¤ Û
â•{°zÔì Hy´Zä\¬vZžz™
/Z :c*
?¤ Û
â•ä iŒgzZ iyç(190/13:y#Z ìY)XÐÃgÐ kZì »zg ä kZÐ q TgzZÐ z™®
) ¤Z
~ ªó óÇ VzŠ {Š c* ) ¤Z ~÷
i „gz¢»~ ÷ ÷[ ç÷”á] ( 3) (190/13:y#Z ìY)X Ð z™ ZŠ Z ]Z÷Ð ®
Å
Å \¬vZ6,VzÔ **
™s Z‹Z » VzÅ \¬vZ Ð wŠŠ Z%Ð]( 4 ) (411/6: ûG3B+ Zs Z) X Ç VzŠ J (,
gz¢[ZNZg v
•ïŠÝz~tigÆkZ \¬vZì @*
™ZŠ Z]Ž ( 5 )Xì ** ™yÒzz£
™wEZ7Z ._ÆŸgÅ\¬vZgzZ**
Æ\¬vZ6, Û
zZ LZŽgzZ•ïŠ â •†ŸZ Ì~®
) ¤Z kZ \¬vZ Âì @*) ¤ZÔì ‚
™® rg]gŠ6,®
) ¤Z ÎŽgzZÔ
©Z%‚) X ì » Vz~g ‚nç¸Ô • D â •
Û†ŸZ ~ ¡ÅkZ \¬vZ Ôì @*
™ZŠ Z]6,¡ðƒ ~Š ÅkZ x ÅZ
/ZgzZ[ÑÄü"uÞb26]:c*
ÃkZ {zÂz™]?¤ Û
â•ä ]+Z [gXì @*
ƒ èZg \¬vZÐ ä™ZŠ Z]( 6 ) (129/5:
vZ [&"P8„"S66œkŸ6ÒOb2£"ð„"0¤]:c*Û
â•ä]+Z[g ( 7) (7:%²Z)Xì@*
™Ia}gv
( 147:Y ûZ )Xì ÑZz+ Y¼ƒ
& ì yZŠgŠ\¬vZgzZ ?î ÑyZZgzZz™~g Z¦
/ /ZÇ}™ H™}Š[Z±»\¬
]?¤
$%]Z W,
?•DƒA /
Z HÆ~gZ ¦]6,
Ï0+
iÅyK̈Z :2wZÎ
ÆVÍßy K̈Zg Z¦
/]( 2 )X ì ´gi !*
Ð ÉuÐZì Ð s§Å\ ¬vZ Úž¢»á Zz ä™]( 1 ) :[ZŽ
ä;ѶŠ1ÃVâ K̈ZÔä;Š Y~}Ñ çÃVzÅ\¬vZ yK̈Zg Z ¦
/ Êp~«£
]( 3)X &7Z (,
/
Ðzz Å ~g Z ¦]( 5 )X ì *
@ Yƒ u 0*
Ñ»yK̈ZÐzz Å ~g Z¦
/ ™7w EZ~ ä ;ð §"gzZ
]( 4)X @*
165

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

yK̈Zg Z ¦
/ ™wEZ YZ »ª
]( 7)X ì @* (zŠ ðƒ ~Š Å\¬vZ yK̈Zg Z¦
/]( 6)X ì k(,
ÐW~ Vñ»(yK̈Z
Æð>ÅVâ K̈Zê
(zŠ KZ yK̈Zg Z ¦
/ '',gzZì Cƒ ¹ F,
]( 8 )Xì Q• ™wEZ YZ »ª
~ kZ Âì @* (zŠ Z
#
kZXì C™Za wj â »yz ¬b!* /
~gZ ¦]( 9 )X •D™yz ¬B‚ÆkZgzZ •DƒlpÌ{z Âì @* %
™ aya
Xì @*
ƒì‡ðZÐzzÅ
# Ÿz Å ó ì
s ó JZ (,µš [ Z±Z÷GÂÐz™ ~]**/ZgzZ ÷ ÷[ “XA"”s2Ò‰Å6] :3 wZÎ

?,™
Û**
Âz™ ãâ • /Z ªóÐ
ÅwÎg}÷gzZ ~÷Ôz™: ZŠ Z]»Vz~÷?¤ ó z™~]**/ZgzZ ÷ ÷[ Ò‰Å6] ( 1 ) :[ZŽ

J Z (,µš [ Z±Z÷G ÷ ÷[ “XA"”s2] ( 2 )X Ç VzŠ [Z±gz¢»gzZÔÇ Vß á ?Ð ?~
~÷gzZzg eÐkZ Z®ó ì
Û**
X”ÐVEâ • ó
_³H »kZgzZì HÚyZ¬:4 wZÎ
?ì À
*™:Y zz£Å\¬vZ6,VzÔ **
Å\¬vZ 7ZgzZ * ™: s Z ‹Z »ÚÅ\¬vZÐ wŠìŠ Z%Ð ÚyZ¬ ( 1 ) :[ZŽ
Ö ÐwŠÆyK̈Z W,
$ Z »Ú( 3 )X •CYàá :Zz?ÐáZzä™ÚyZ¬ ( 2 )X **
™: wEZ ._ÆŸg
( 5 )X • C Y W4Ðzz Å „ Ú6,á Zz Úgz Zì CY ~Š ¯ ¤aÆËÚ] ‡zZ ‰( 4)X ì @*
Y
Y W[Z±~*ŠÐzzÅÚy Z¬ ( 6)X •D Yµä™ŠÐ kZvß~ËÆÚyZ¬
y Z¬ ( 7)Xì @*
L »ÚwZziÚyZ¬ ( 8 )Xì M[Z±~]y
Xì : %WÐzzÅÚ
$%]Z W,
?•DƒA Z H6,
yK̈ZÐzzÅÚyZ¬:5wZÎ
ÐzzÅÚy Z¬ ( 3)Xì @*
™ÉuyK̈ZÐzzÅÚyZ¬ ( 2)X ì @*
™°yK̈ZÐzz ÅÚy Z¬ ( 1) :[ZŽ
xzøgzZVzg ZŠ¸gyK̈ZÐzzÅÚyZ¬ ( 5)Xì @*
™]‚zHyK̈ZÐzzÅÚyZ¬ ( 4)Xì @*
;Š YyK̈Z
yK̈ZÐzzÅÚy Z¬ ( 7)Xì á
C: ¶ ™7ZŠ Zt £}g7Æ]4
K»]ÐÅVzuzŠÐzzÅÚy Z¬ ( 6)X @*
ÅÚyZ¬ ( 9)X @*
ƒ7Za wj â »yz¬b!* ™7wEZ YZ »ª
ÐzzÅÚyZ¬ ( 8)X @* (zŠ ðƒ~Š Å\¬vZ
gzZ ð§" wâ »yK̈ZÐzzÅÚyZ¬ ( 10)X •DƒZa bzg‰mwÔkg0
Vñ»ÆðZ', +ZÆVâ K̈ZÐzz
~LZuZ µž c*Û
â•äa\WÔ ‹Ða*™Ñ äVrZž Hy Òäb{k
,Ù1Z **
C ¦Xì @*
ƒwEZaÆ
Û
¸•q ÆyZ ä \¬vZçOÔá yJZ »yZž ;e ä \¬vZÔ RZŠgzZ Ô J0
-Z k0* +Z ZuzŠ Ô ShÃq
-Z Ô¸ ¿&
166

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

hZgzZ 8
-g YZ :c*
Š [ZŽ ä kZ ?ì I q H{Š c* & »ž Y7 Ð kZgzZ c*
iÐ ƒ Wk0*
Æ Shì ¸•
ÛX5
]gzpÌ8
-g »kZgzZ ˆƒgzŠ ~g FÅkZ ÂZ¢B; CZ6,kZ 井
Ûž HyÒX •D™Ì6,vßÐíèY¢
vZ†0t GZX ½ñÇäkZ c*
$zZ :¹äkZ ?Ðz™I{Š c*
. i ?wâ » b§¾¹äº•
ÛX ˆƒhZ Ì¢gzZ Š

nqÐZçOX ÅñÇä}uzŠgzZ ¶ÅéZpÅ.
$zZ ä q
-ZÐ ~ VâzŠ.gzZ ShÞ å—~e kZÃ
kZ ?ì IqH»ž Y7Ð kZgzZ c*
Wk0* Û
Æ.¸• '',~kZ »\¬vZž Š
QX Ç}Š• H¹gzZ ˆ~Š ï
ŽzZ
uÆkZ 井
Ûž HyÒX •D™Ì6,ÐíÐzz ÅkZ vßèYñYƒ»Z÷Í{ŠŽñgzZ w!*
{•ž ¹ä
Û
ñÇ : ¹ä kZ ?Ðz™I wâ » b§¾:¹ä º• {•ñOÆkZgzZ ;g @*
X ‰ Ww!* Y Í» kZgzZ Z¢B; 6,
»ž ¹gzZ c* Û
W¸•k0* +ZQX Ç}Š•
Æñ0 ''
, Û
~kZ »\¬vZ ¹gzZ ~Š}Š ñÇnqÐZ 井ž HyÒX
vZgzZ Z¢B; ä º•
Ûž HyÒX VjNŠÃVÍß~ž @*
}Š Ýzg ÅV\W= \¬vZž ¹ä kZ ?ì Iq H
Û
nqÐZ ä º• –ž ¹ä kZ ?Ðz™I ?wâ » b§¾ž Y7QX ~Š}Š :ZzÐZ ðÓ
X Vc* CÅkZ ä \¬
Ð âñÇÅ. Ôˆ½~Š Zz ÅkZÐVŠzZÆShÞJ
-VŒ ñƒ Za aÆVzgâ Y VÐQX ~Š}Š ~–
-Z~ž ¹gzZ c*
q Wk0*
ÆShÃ~ ^«KZ¸•
Û zŠQX ˆ½~Š Zz ÅkZÐ V-–Åñ0
{g !* +ZgzZ ˆ½~Š Zz ÅkZ
# qÐ ËgzZ ZÎÆ\¬vZgzZì [ƒ »[òZzyâ ‚x Ó»^Ô VƒòŠ WM¨e
p7yZ Åäƒ ~g7 ~ $.
Zg7 Ã^Ð TVƒ@* -Z Ô H «wâ gzZ¢hZgzZ8
$zZq
™wZÎ ». -g YZ »ä T™}ŠôZz»]Zf ÏZÐ ?~
Å| hûHX Vƒ }T »~ éE M5Ÿ: ¹ä º•
Û X • t £Ð ¹gzZ)f}÷ž ¹Ð º•Ûä kZ X Vj™
¹äkZ ?X«,qtä\¬vZ »QÔ¸l!gzZMq
-Z ??¸D 3—Ð?vßÐzzÅT¶7~g F
}Š N* (q«~g v»\¬vZ ƒL Ñ?¤
ß~ª /Z:¹äº•
ÛXì „g W¬ÐZŠ ZŠ\!* (zŠ ~g‚tž
}ֻ
Û
¹äº• Š[ZŽ ÑZzShÃÌäkZgzZ Å„
X c* & ZpgŠ „zÌÐkZgzZ c*
W~]gß«ÏZ KZ k0* Û
Æ.¸•QX
ž ¹gzZc*
W~]gß«ÏZKZ k0* +Z¸•
Æñ0 ÛˆÆkZX}Š N* (q«KZ»\¬vZ ƒL Ñ?¤
ß~ª /Zž
# qÐËÆ\¬vZ ñZÎgzZ•`ƒ»yâ ‚x ÓÆ^ÔVƒòŠ W¨q
Ð?~X 7µÂÅäƒ~g7~ -Z~
gz¢Å^LZÐ TVƒ ‡â ~–q
Vj™~g7 ]c* -ZÔì ~Š}Š :Zz ðÓ
C~gvä T™}ŠôZz »]Z f kZ
\¬vZgzZ å` ZzM~ªZzgzZ ðâ •
Û«ðÓ
CÐ aLZ=ä\¬vZgzZ åJ0
+Z~ªZzž c* +ZX
Š[ZŽ äñ0
î Yáì e Y Zg vÌAÂì c* .ä ?Z
ŠôZz » Z} # !nÅ\¬vZXƒ M
háƒe Vc* ¯ g ZŠ wâ =ä
–Î?X c*

167

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

gzZì lpgzZ èZgÐ ?\¬vZgzZ åyJZ sÜÂtXÅg k0*


LZ wâ CZ ?ž ¹ä º•
Û /
X Yuzg 7¦Ù»~
C
( 3464:~g g)Xì nZg **
ÐV¹‚VâzŠ}g v
[(ÃÈ©"svŸÒÀ¿¾"½š6`'"Tlb2Ò7`66]
,
( 8) ó Xó ì ÑZzp°u" Ô { Zz6 G\¬vZµšÂÌt‘x ÓÅ}igzZÐz™¬Ì?¤
"Z(, /Zž ¹ä.ñgzZ ÷ ÷
gzZÐz™¬Ì?¤
/Zž ¹ä.ñgzZ ÷ ÷[ ÃÈ©"svŸÒÀ¿¾"½š6`'"Tlb2Ò7`66] :1wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó ÑZzp°u"Ô { Zz6, G\¬vZµšÂÌt‘x ÓÅ}i
" Z (,
¬ Ì?¤
/Zž ÷ ÷[ `' "Tl b2] ( 2 )X ¹Ð LZuZ µ ä .ñªó ó ¹ ä .ñgzZ ÷ ÷[ Ò7 `6 6] ( 1 ) :[ZŽ
?Å\¬vZ ?ªóÐ
t‘x ÓÅ}igzZ ÷ ÷[ ÒÀ¿¾"½š6] ( 3)XÐz™7ZŠ Z]»kZÐ wŠ6,yZ™ 0* ó z™
vßÆ}i ~g ‚ªÐ,™gïZ»kZvß}g ‚Æ}igzZ ó óÌ
à7yv̼Ã\¬vZ ÂÐN Yƒ}]**
# q »Ë{zÔì i *"Ðt‘~g ‚KZ{zªó ì
q~ ó Zz6,
"Z (,
G\¬vZµšÂ ÷ ÷[ È©"sv] ( 4)XÐÃ
rgw¾~ æ{zÔ Y™7¶~>
( 5 )X ì ‚ Ø•Š !*
á ÅkZ { k
H» ËgzZ $
Ë™7†ŸZ~ >
Ø•Š !*
á ÅkZ nÅËÔ7
ƒ7ÌW,
ä ]+Z[gX @* ÅË6,kZÔì 7Ì{ Zz6,ÅkZÐZÔì 7]gz¢Å]ÆËÃ\¬vZ
Z ðû ~]**
/Z[Ý–©"sv"ulb2]:c*
„"6œ„"ã"’"ñ‹6"uD]( 6) (7:%²Z)Xì i *" Ð ?\¬vZ Âz™¬ ?¤ Û
â•
Þ‡Ôì i *" \¬vZgzZX Š
0•Z )Xì p°. Hƒ{ Zz6,"ÐyZ \¬vZgzZ 1¢ìgzZ H¬äVrZQ[Ö
$ZzgÐ \¬z ug nvZ a Ñž• D™e
ä \¬vZÔ• D™e $ZzgÐ b {Š » 0 [+g f1Z **
¦( 7 ) ( 6:
: Õ6,}uzŠ q Š™x ZwÌyxgŠ}g vÐZgzZì 1™x ZwÃÕ6,ÑLZ ä~!zÈ }÷} Z :c*
-Z ?:Ôì c* Û
â•
$Z@ „Ðí ?:ÔVzŠi ZâÐ e
»~ Ôz™Ôe $Z@~ÃXÆ yZ ñZ΃ { Zeƒ
& ?!zÈ }÷} ZX z™
»~ Ôùâ ** 3~ÃXÆ yZ ñZ΃Æȃ
3„ Ðí ?:ÔVzŠ™ «** & ? !zÈ }÷} ZX ÇVzŠ e
$Z@
~ Ôùâ ( k]) u •
á7 „Ðí ?:ÔVzŠ z u •
á7~ÃXÆyZ ñZ΃^',ƒ
& ?!zÈ }÷} ZX ÇVî î
„ Ð í ? :ÔVƒ@*
™ s çÃVƒk
Hx Ó~gzZƒ D™ { k
HyŠ ]Zg ?!zÈ }÷ } ZX ÇVî z k]»
h V7Ãyv}÷ ?!zÈ }÷} ZX ÇVzŠ j»~Ôz™Ô( „ )]n
?gzZjà yv= ?ž M
wzZ }g v¤ yv= ?ª)jà œ= ?ž M
/Z!zÈ }÷} ZX ( 7gŠ ‡6,äà œc* h V7à œ}÷

168

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

]!*
tÂìge »\¬vZ {Š c* & Ð~?~wŠÆTN Yƒb§Å¿kZƒ
iЃ & ]»gzZyK̈Z}g vÔy
%WgzZ
b§ Å ¿kZ ]»gzZ yK̈Z }g vÔy
%WgzZ wzZ }g v¤
/Z!zÈ }÷ } ZX $
Ë™7†ŸZ ðÃ~ „•
አ!*

/Z !zÈ }÷} ZX $
¬ }g v¤ Ë™7¶ðÃ~ „•
á ~÷qtÂì ÉÃz%̀Ã {Š c*
Š !* & Ð~ ?Ž N Yƒ
iÐ ƒ
ÐkZÂVzŠ™ «._ÆwZÎÆkZÃq Ù~gzZ,™wZÎÐ홃¦~yZyAq
-ZC -Zƒ
& Xz÷ZÔÔgzZ
}÷ } ZXì Cƒ~ ã0*Æg« Ð % ï™ wZ e~g«Ã ðÎ ¶ Πσ ¶ „ âZ~VâZ•
%}÷
Å\¬vZ {z ñ0* +Zg7»yZ»QÔVƒ‚
ð>Ž :ÔVƒêŠ!$ rg™Ìa}g v~ÃX• wqZ}gvG!zÈ
,
l ãÑpögŠ Z1Zž• ë lm {z´Æ kZŽgzZ }™£
Ö 5ÃÑ„ LZ {z :Ôñ0*
+Z†0G ó Xó }™#
]Z f KZ {zªó ì
ó ÑZzp°u" ÷ ÷[ Ã] ( 8 ) (6572:›)X D 7,
/.
¤ RLZÂD™yÒg
ÞÆVZ $utÌZ
#
YZx **
Ù»kZgzZì x **
÷C Ù»kZÔì w¾z£ÚÔÚC
C ÙÅkZXì ö*z£.
Þ‡~wdZ LZgzZ]ÌzY •ZLZÔ
( 1338/2:~Ä‚)Xì Õ÷

꓈x’œ„"É2ÂEÄ‹¼Ø?>"6ȳ!’¨§’ƒe/…Hc?>""ÉP[}']
[)eº©2˨OfkµÕ26UÊ:^]9‰Õ2"Á6Å"Ä'(?2'"2xɇT
ZÎÆ\¬vZ7Z•ñƒˆÆyZŽgzZŠVgzZŠ ¬gzZ b âx ¸?•}g ¦
/ƒ¬Ð?Ž Ô â7¸ÅyZ»H ÷ ÷
ž ¹äVrZgzZ •Š N* K×zgk0*
ß~VrñLZB;LZ äVrZ¸ñÑV*¶ ÆyZwÎgÆyZÔ }Y7ðÃ
?s§ÅT•~—áZzä™u" 0ÆkZG뵚gzZ … â 7ÃkZë .Zzì Š
H5™}ŠŽ »
( 9) ó Xó ƒïŠ]úŠ…

¸ÅyZ»H ÷ ÷[ œ„"É2ÂEÄ‹¼Ø?>"6ȳ!’¨§’ƒe/…Hc?>""ÉP[}'] :1wZÎ


7ðà ZÎÆ \¬vZ 7Z • ñƒˆ Æ yZŽgzZŠVgzZŠ ¬gzZ b âx ¸ ?• }g¦
/ƒ¬ Ð ?Ž Ôâ7
?,™s
# ŸzÅ ó ó}Y
X ¸ ìg ÑŠŠ c* # ì w¸ » g .ñtó óâ7»H ÷ ÷[ P[ }'] ( 1 ) :[ZŽ
gzZ ¸ ìg ™ Ã7Z {z Z
wÎgÆkZ k0*
ÆX•ñâ •
ÛyÒ]ÑqÆVñ¸ëB‚Æ,~ˆyWŒ
Ûä\¬vZ( 2 ) (721:§ZZ^Z)
Hžì c*Û
â•ñƒ D Zg eÐ kZÃVzÈ LZ [ZX c*Û
â•wi **
[Z± ä \¬vZ6,Vñ¸yZ Âc*
Š Pä VrZgzZ ñW

169

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

Ð ?Ž¸ÅyZ ÷ ÷[ Ä‹¼Ø?>"6ȳ!’¨§’ƒe/…Hc?>""É] ( 3) ?ðW7¸ÅVÍ߬k0*


}g v
[Â]uZzÆX¸ÅŠVx ¸gzZÔŠ ¬x ¸Ô b âx ¸ªó ó• ñƒˆÆyZŽgzZŠVgzZŠ ¬gzZ b âx ¸?• }g ¦
/ƒ¬
yZÔŠ Z®ÅyZ ªó ó}Y7ðÃ7Z ÷ ÷[ ÂE] ( 4 )X ñWˆÆyZŽ Ìvß{zgzZ•‰K™fÐ,~vZ
X }Y7ðÃZÎâÆ\¬vZ ªó óZÎÆ\¬vZ ÷ ÷[ „"É2] ( 5 )X ˆ$
Ö õg @*
èY }Y7ðÃÃ]ÒÅ
?,™s
# ŸzÅ ó ¸ K×zgk0*
ó ñÑV*¶ ÆyZwÎgÆyZ ÷ ÷[ ‡T꓈x’] :2wZÎ
[ ‡T] ( 2 )X ñWwÎgÆ yZ k0* ó ñÑ k0*
Ùó ¸
Æ x ¸C Æ yZ wÎgÆ yZ ÷ ÷[ ꓈x’] ( 1 ) :[ZŽ
ËŽI~Š ]c* ÙX¸ D™"
W+ZÃwÎgC ÃðCÅ]xgzZ ]tÅyZŽ ™á bÑŠ,Z ªó óV*¶
$U* K×zg ÷ ÷
VßÎgÆkZÔ,™®
) ¤Z ÅÏZÔ,™]Š „Å\¬vZq ñW™á h+ŠwÎg ( 3)X 7~'ÆyK̈Z
-Zvßž @*
) ¤ZåäVMÂ,™®
X}Iq]Š X{zÅ® ) ¤Z Å
LZ ä VrZ  ÷ ÷eº©2˨OfkµÕ26UÊ:^]9‰Õ2"Á6Å"Ä'(?2'"2xÉ] :3 wZÎ
kZ G 뵚gzZ … â 7ÃkZ ë .Zzì Š
H5™}ŠŽ »ž ¹äVrZgzZ •Š N*
ß~VrñLZB;
?,™s ó ïŠ]úŠ…?s§ÅT•~—áZzä™u" 0Æ
# ŸzÅ óƒ
ä VrZž ì Š Z%Ð kZó ó•Š N*
ß ~Vrñ LZ B; LZ ä VrZ Â ÷ ÷[ Å"Ä' ( ?2' "2xÉ] ( 1 ) :[ZŽ
ä VrZX ¸ñW™á wÎgŽ ñÑ: yZZ6,kz kZ {z ª( 2 ) (234/14:¡
a‚)X ñÑ: yZZ {zgzZ c*
Z h Z tZèÔ c*
P
á
Ý"ºŸ('&'S%]:ì#â ÅŠ • $WtXƒ C™ª
g Z kZÆ\¬vZ`™e (ÑŠ6,yZZÆyZŽ ½: ]!*
+Z ðÃ
_Z KZÐVõà Zz1 š
• s Z e~Vâ » LZVÄ /Ðg eÆ]ñ{z[?.T-„"6œ,"*+*")"ÿ
ÀVÄ
_ZakZ HÀ™ÍÃvZ [Âä VrZ ( 3) (1339/2:~Ä‚)(19:{ÂZ)Xì ÑZz ä=
ÍÃVz•
Û» \¬vZgzZ
"º26]:c*Û
â•~}g !*
Æooä]+Z [gX B!*
ŠÒ VÕZŠ VÄ
_Z KZÐV äVrZ ( 4 )X BwZ e~ìÐ
_ZÐV6,?• Dƒ! Z Z
Õ2"Á6] ( 5 ) (119:yZ/wW )X • Dç VÄ # gzZ[Ë"—Ê9¾"$"É"Ò
?Ð ~ xsZ +Š ÌŽ ªó ó… â 7ÃkZ ë .Zzì Š
H5™}ŠŽ »ž ¹äVrZgzZ ÷ ÷[ UÊ:^]9‰
u" 0Æ kZ G 뵚gzZ ÷ ÷[ eº©2˨OfkµÕ26] ( 6)X • D™g ïZ » kZ ëƒ ñW™á
Æ© ÂÅ\¬vZ ªóƒ
VrZ b§kZXì —…~}g !* ó ïŠ]úŠ…?s§ÅT•~—áZzä™
k¯hŸ(ì’¾"~kŸú*6v*œ\6[ÏÉ2X2Å]:c*Ûä ]+Z [gX Hs Z‹Z » — ~ ¸ä
â•

170

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

{zÉX [g » ZŠ ZŠ \!* +
¬}g vgzZ [g Zg vX ì êŠ ]ñ„zgzZì êŠ Ï0i „z 7ŠqðÃZÎÆ\¬vZ[S¹
Š PÃÑgzZ +ŠB‚ÆxZ²Z ÏZäVñ¸ÅY m
ž 6X c* CZ}g ‚( 7) (8,9:y{-Z)X •ìgöñƒ} 7,
~—
ä VrZ [eºÌ2‚¨Ofkµ”269ŠkŸò¤¹b'¸'4šr"·…¶-F2"™6]:c*Û
â•
]Š „ÅXƒ ÈzgÐ ]Š „ÅyZ … ?H‰,yZÐ T¸, ZÐ ~ ë ?¬Ð kZG: Ô™} Z¹
X • ñ ƒ } 7,~ —öWŠŠ F, Æ kZƒ D š … ?s§Åq TgzZ ?¸ D™ZŠ ZŠ \!*
ë~ }g !* }g ø
gzZ [”eºÇkµÆ26œˆÞÒocòñE86œM_zŸ"à7ߟ–6] ( 8 ) (62:Šð)
gz¢yxgŠÆyZÂCƒ:]!* HHs%Z~kZÎ~Š[Âà .ñä ë Gµš
/ZgzZŠ
{z¬Ðs§Å[gÆ\W¤
pgu"ÐyWŒ
ØŸ""ZŠu^?>"s26]( 9 ) (110:Šð )X •~—áZzp ÛkZ Gvß{zµšgzZ@*
Yc*
Š™ê
/ZgzZÐzz Å¡Å:WÔŠ
¤ ÆyZžˆÆkZ1H7‘¸~ :Wä VrZgzZ [eºÇkµ‹¼
HWDk0*
ˆÆyZÃVÍßXGgzZÔ@*
Yc* -gH]æ]!*
Š™êyxgŠÆyZgz¢ÂCƒ:ðJ -ZÐs§Å[gÆ\W
q
éy'àk¯ -bv]( 10 ) (14:~gŸZ)X • ~ —áZz ä™u"~}g !*
Æ kZ {zŠ ¯ _gZz »[Â
Hc*
— Ë~}g !* /ZQ [?Ô"—Óz[Òoc³"4x’–›dcŸ"SuØY?>"Æa2
kZ \W¤
k0*
Æ\W GµšÔ• _7,[¬Р\WŽâ7 ÐVÍßyZ \W Âì Hwi **
s§Å\Wä 뎃~
/
¯cb2̘"CB*]( 11 ) (94:÷-)X Vƒ:Ð~Vß Zzä™—¦Ù\WÎì c*
C W„hÐs§Å[gÆ\W
} ZžzŠÈ [¸¬"—S›'b'UM^6 òõF>"©"®'È6#"surcSuJ?>"®'©ÒÝnk
kZ~pƒD™]Š „?ÅXZÎÆ\¬vZ @* Æ+Š}÷?¤
™7]Š „ÅyZ~ƒ~—Ë~}g !* /Z !Íß
( 104:÷-)X Vƒ YƒÐ~Vß ZzäÑy ZZ~žì Š
Hc*
Š¬=gzZì êŠ]ñ»Ž Vƒ@*
™]Š „Å\¬vZ
œœ-'y2q̱6£e¯nÑ1q¨›œÀ¿¾"6W“"Kzý#"½'ê“G6]
[*!Î9kj9ŠkŸòS6ì9ujb'Su5_œÍ—É2`'b2"Á
ž @* š»{z?ì ÑZzä™Za Ã}igzZVâ • WŽì —Ì~}g !*
ì @* Æ\¬vZ kZ Hž ¹äVßÎgÆyZ ÷ ÷
„yK̈Z‰}g ø17¼gzZ ?ž ¹äVrZX}ŠúJ
-{gH]æq
-Z»gzZ}Š™s çÃVƒk
H}g v
}g ø?çO¸D™]Š „ZŠ ZŠ\!*
( 10) ó Xó î Ñ?Š ãZzðÃk0* }gøÅXÔzŠuzg…ÐyZžƒT e?Ôƒ
Ì~}g !*
Æ\¬vZ kZ Hž ¹ä VßÎgÆyZ ÷ ÷[ À¿¾"6W“"Kzý#"½'ê“G6] :1wZÎ
171

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

?,™s
# ŸzÅ ó ó?ì ÑZzä™Za Ã}igzZVâ • WŽì —
Û»KZ äVßÎgªó ó¹äVßÎgÆyZ ÷ ÷[ ê“G6] ( 1 ) :[ZŽ
\¬vZ H ÷ ÷[ ý#"½'] ( 2 )X ¹ÐVñ¸•
\¬vZ ( 3 )Xì ÑZzä¯Ãy•Wz}i {zž~kZgzZì —~©ÂÅ\¬vZ »Hªó ì
ó —Ì~}g !*
Æ
Kz ] ( 4 )X • ìgg å ÃÏZ;}g vXì ãZzÐ ƒ
& ŠŽz » \¬vZÔ 7— ðà Â~© ÂÅkZgzZŠŽzÆ
ŠŽzÆ T ªó ì
Æ kZ ÂXìg Zæzg ZŠ »ŠŽz Æ Y âZ x Ó6, ó ÑZz ä™Za Ã}igzZVâ •WŽ ÷ ÷[ À¿¾"6W“"
ÅkZ Ì•CgñZž ©Ôƒx¥Ž 7?Š o¢ðÃk0*
CZ n kZX D™7G @*
[æ b§kZÃyZ ä Æ%z Y m
( 1339.1340/2:~Ä‚)X 7öRðÃŵz—~kZžì c*Û
â•
}Š™s çÃVƒk
H}g vž @*
ì @*
š»{z ÷ ÷[ œ-'y2q̱6£e¯nÑ1q¨›] :2wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó } -{gH]æq
ó ŠúJ -Z»gzZ
ž @*÷ ÷[ £e¯nÑ1] ( 2 )Xì êŠ ]úŠ Å Ô™¿gzZ yZZ »{zó ì
ó @*
š»{z ÷ ÷[ q¨›] ( 1 ) :[ZŽ
V˜X Ç}Š j{zÃyZ • { k
H} (,LgÌŽ yxgŠÆ[g}g vgzZ}g vªó }
ó Š™s çÃVƒk
H}g v
*
:§ ZZ^Z ) X ß Zz™s çÐ yZ ?ž @Ð N Y •Š N*
ß s§Å yZ {z Âì m» ÝbáZz äYK 6,VÍß J
-
) ¤Z ~÷gzZƒg™g e Ð kZ gzZ [£e¯nÑ;m#s{'6üÉ"6]:c*
{z Ôz™® Ûä ]+Z [g ( 3) (722,721
â•
x ¸~g ø} Z[£e¯nÑ;U"RŸ6#"ð"³"K'Jæ]( 4) (3,4:b â )X Ç}Š™s çÐ ~ Vƒk
H}g v
Û
( 31:s ›ÑZ )X Çñâ •s ç»Ð Vƒk
H}gv{zî Wá yZZ6,kZgzZß™wJ]úŠ ÅáZz äš s§Å\¬vZ
( 6)X Ç}Šú»JÜzÆ]ñªó óÇ}Š úJ
-‰ -{gH]æ q
-Z»gzZ ÷ ÷[ œ-'y2q̱6] ( 5 )
%ZgzZ ~z*Š~%̀ZÆì Ž6,]úŠ ÅwÎg»ª
ž ~Š 7]úŠ n kZ»ä \¬vZX}™ «[Z N ~zy
c* +û]Š „~g vɃnÐ ]Š „~g v
Š Z’b§kZÃ]úŠ ÅVßÎg LZ äVrZX Ç Lßs§„ ~g v{Z
( 1340/2:~Ä‚)X •D Z’vßs ¸z"gzZ IY‰

?,™s
# ŸzÅ óƒ
ó „yK̈Z‰}g ø17¼gzZ ?ž ¹äVrZ ÷ ÷[ Í—É2`'b2"Á] :3 wZÎ
ó „yK̈Z‰}g ø17¼gzZ ?ž ÷ ÷[ Í—É2`'b2] ( 2 )X ¹Ð VßÎg LZ äVrZ [ "Á] ( 1 ) :[ZŽ
óƒ
}g v?ì $˃Ýq¤ù6,ëÐzz Å]t»Âƒ7º• ÛƒyK̈Z‰}g ø ~ ï #
GG3J43XgzZ ]gßZ
hyâùwÎg»ëÐì
?•M

172

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

ÅXÔzŠ uzg…Ð yZžƒ T e ? ÷ ÷[ !Î9kj9ŠkŸòS6ì9ujb'Su5_] :4 wZÎ


?,™s }g ø?çO¸D™]Š „ZŠ ZŠ\ !*
# ŸzÅ ó óî Ñ?Š ãZzðÃk0* }g ø
]Š „ÅVG…zŠ uzg…žƒT e ? ó ózŠ uzg…ÐyZžƒT e ? ÷ ÷[ 9ujb'Su5_] ( 1) :[ ZŽ
LZ ëªó ó¸ D™]Š „ZŠ ZŠ\ !*
VzŠqÆZŠ ZŠ \!* }g ø ÅX ÷ ÷[ 9ŠkŸòS6ì] ( 2 )X zŠ¢Ð
h™ù®
?çO ÷ ÷[ !Î9kj] ( 3 ) ?•M ) ¤Z Å\ Wë6, ùÃ]Š „Å
h™uF,
ñZgÅ\W?•M
ëžz™7u+ZÔ {7(ZÔ?Š ãZz+Z ªó óî Ñ?Š ãZzðÃk0*
X ñYÁ|6, }g ø

þ S6 ¤6 œÚÝ® c Ø- š m Ñ ©" š 6 Ð — É2 Ï b2 ê“ “ G6 ]
[+SR¬" äã #" ò6 œ#" sÝ' É2 Î Òà b'

yˆZì Le6,
TÐ~VzÈLZ \¬vZp•yK̈Z‰„}g v17¼ëž ¹ÐyZäVßÎgÆyZ ÷ ÷
áZzyZZžì xiÑÂ6,
„\¬vZgzZNÑ?Š ðÃ%ÆÞZyf Z k0*
}g vëž7ea}g øgzZì @*Û
â•
( 11) ó Xó ,™•z½

ž ¹ÐyZ äVßÎgÆyZ ÷ ÷[ ÚÝ®cØ-šmÑ©"š6ЗÉ2Ïb2ê““G6] :1wZÎ


# Ÿz Å ó ì
s ó @*Û
â•yˆZ ì Le6,TÐ~VzÈ LZ \¬vZ p• yK̈Z‰ „ }g v17¼ ë
?,™
[ZŽ » ]]_gzZ ]ŸZ ‹ZÆ yZ ä VßÎgÆ yZ ó ó¹Ð yZ äVßÎgÆ yZ ÷ ÷[ ê“ “ G6] ( 1 ) :[ZŽ
-Z b§~g vëªZz ªó ó• yK̈Z‰„}g v17¼ ë ÷ ÷[ ЗÉ2Ïb2] ( 2 )X ¹ñƒ ïŠ
yK̈Z q
ó @*
Zg v1 ó ì Û
â•yˆZì Le6,TÐ~VzÈ LZ \¬vZp ÷ ÷[ ÚÝ®cØ-šmÑ©"š6] ( 3)X •
a»kZtÂÔ c* (‚ggzZ kz KZ…ä \¬vZ Z
Ši ZâÐ ª $U*
# ( 4)X •ñW™á ëŽ Y™7" ßÃkZ nZ‹Z
z™g¨~qkZ ?Xn™IÐVØi ZâÅkZÃkZgzZnuzgÃx™zaÆ\¬vZ {zž7~'ÆËgzZì yˆZz
ñW™á¼Ž ë1X zŠ Z’ÐZ —"Âì 7h{z¤
/ZgzZß™wJÐZ Âì h{z¤
/Z• ñW™á k0*
}g vëŽ
( 1340/2:~Ä‚)X î ¯:?Š nLZÃwq}g ønÆäZ’ÐZ

173

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

ðÃ%Æ ÞZ yf Z k0*
}g vëž7ea }g øgzZ ÷ ÷[ #"sÝ'É2ÎÒàb'þS6¤6] :2wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó óNÑ?Š
ž7~'}g øtó óNÑ?Š ðÃk0*
}g vëž7ea}g øgzZ ÷ ÷[ ÎÒàb'þS6¤6] ( 1 ) :[ZŽ
yf Z ÷ ÷[ #"sÝ'É2] ( 2 ) (195/13:y#Z ìY)X ,Š ]úŠ »)g fÆTN Wá y;',ðÃÔu ðÃÔ ?Š ðÃë
Æ2 »ÆØggzZÕKZì @*
™Ì¼Ž {zgzZÔñÑ: {7k0* /Zì „ \¬vZ Â{zó%
}g vÂì e {z¤ ó ÆÞZ
,
( 195/13:y#Z ìY)Xƒ¬»\¬vZa}g ø6 kZžÆkZ ñZΪ( 3) (1341/2:~Ä‚)Xì @*
™._
?,™s
# ŸzÅ ó ó,™•z½áZzyZZžì xiÑÂ6,„\¬vZgzZ ÷ ÷[ SR¬"äã#"ò6] :3 wZÎ
äã] ( 3)X 76,ËZÎÆ \¬vZ ª( 2 )X c*
Ñ yZZ6,\¬vZŽ ªó 6,
ó „ \¬vZgzZ ÷ ÷[ #"ò6] ( 1 ) :[ZŽ
@* ™Š OZ6,kZ Ôì @*
™ÀÂ6,ÏZÔì @* ) ¤Z Å\¬vZ ÑZz yZZ ªó ó,™•z½áZz yZZžì xiÑ ÷ ÷[ SR¬"
™®
$ñ\¬vZžì D7ZèY• D™•z½6,„ \¬vZ n Æ 1zgÃg¢gzZ w”Æ Ôr LZ {z ( 4 )Xì
e
\¬vZyZZIZ~ä™Za ã‚W~g¢«ŠgzZÔr–Xì ´ â »yˆZVc*
D™ÀÂ6, 0*
"gzZn»]gŠÔ)@*
$U*
" Ð kZ2Xì @* $WkZXì @*
ƒŠ s[Žz» ÀÂÐ`™e ƒ ._Æg ZlÅyZZÆ yZ À» yZgzZ•
x ÓèY ì èZg \¬vZ6,XgzZ [8Ã \¬vZŽXì @*
ƒg Ñ~ ]ZŠ „ ~(,~(,
gzZ yZZ ]â i Zß Àžì @*
ƒ
™•z½6,\¬vZ sÜ~ wqC
** ÙÃvZ à Z ¦ZŠž • ˜ +¬( 5 ) (1341/2:~Ä‚)X • s ¸ñ6,ÀÂ]ZŠ „
Ñž HyÒ ädk„0ZvZ† **
9 G
¦( 6 ) (726/1: èE.°W ZçG.nG4& )Xì \¬vZ sÜ*u»u³z ]¸C
ÙèYce
ì a }¾£Xì ´ â » }iz y• W Âì p°a „ }¾!vZ } Z:¸ D™ H ¬Š t~ ]Zg a *™
ì hw¸Z¾Xìgâ » }iz y•W Âì£a „ }¾•~ kZŽ » ƒ
& yZgzZ ì ÑZz ä™ ì‡» }iz y• W Â
•~c* A ~¾gzZì s ]‡5~¾gzZ ì C{°zZ¾gzZ
Š qut ‚„}¾ä~!vZ} ZXì s cizŠgzZì s ¼
„Е~gzZ H¨£B‚ÆŠæ „ ~¾ä~X H qŽg s§„ ~¾gzZ H•z½6,
zZ „}¾ä~Ô c*
Ñ yZZ6,
Ž Vƒ ñƒgŠ ™Ðí~ˆŽgzZVƒ[™¬~Ž~Vƒk
Hx ÓyZÔ™]n~÷Â:X Vƒg ÇÔ»s »Z
hx¯ Z¾gzZ ì hÂgzZÔ7ŠqðÃgzZZÎ}¾gzZ ìŠqZ÷ „ÂÔì Hg ÖZ ä~» XgzZ• Çg Ö ä~
( 7385:~g g9)Xì

174

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

äã#" ò 6 œ9ÖºŸ b m sÕ 6 œÔ F5 F 6 #" ò þc É' þ ¤ 6]


[ , S¦ í "

kZÐzŠ…?1ÌŽgzZ ?•ñ3Š 5 Zg}g ø…äkZèÑq,™:•z½6,


\¬vZëžì H…gzZ ÷ ÷
( 12) ó Xó ,™•z½6
, Vß Zz䙕z½:Ð,™ñgz¢ëG6,
„\¬vZžì xiÑ6,
ä kZèÑq ,™:•z½6,\¬vZ ëžì H…gzZ ÷ ÷[ ÔF5F6#"òþcÉ'þ¤6] :1wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó?•ñ3Š 5 Zg}gø…
\¬vZŽì {z3 Zg Zg øªó ó,™:•z½6,\¬vZ ëžì H…gzZ ÷ ÷[ #"òþcÉ'þ¤6] ( 1) :[ ZŽ
Ë™g6…qÏyà Âì *
kZëžì $ á
@Yás§Å]³Å„ •Š !*
ÅkZgzZyTÅÑÅkZgzZÄcÅ
5 Zg}g ø…äkZèÑq ÷ ÷[ ÔF5F6] ( 2 ) (722:§ZZ^Z)Xì ÑZzjgzZ ÑZz]¸Ž ,™:ÀÂ6,
hðÃŽgzZ•6,e ËuzgÐ ä™ÀÂ6,\¬vZ…q Ïyêó ó• ñ3Š
$Z@gzZ hãZz ëèÑqì $
\¬vZÔž ** ŽZ
ƒx¥t b§ÏZXì k# ñÅŠÅÀÂnÆkZ e
$Z@tÂì @* ×Ç6,{ Zg Åe
ƒy' $Z@gzZ
,ÆkZXì êŠ ]úŠ ÅÀÂÔì @*
ðÃŽ @' Yƒ °» nÆkZgzZ @*(ñÅú1 ÆáZz½6,e
™ª $Z@ { Zg
Æ wqÆ Àáwq» kZ :Ô @* $ñz ª
ƒ7🻠e ™7g (Z { Zg Å e
(ñÅ kZ \¬vZ Â@* $Z@gzZ h
áZs§Å} 7xq
kZgzZì {g • -Z nÆx ¸KZ c* CZÔ~`™e
ÍÐs§ÅÆ%zY m $WkZXì @*
ƒ@',
ïŠ ]úŠ Å«£ÃyZ wÎgÆkZXì Cƒ´ â Å„gzZg Z MZÔ~]Ñq¨
(¸x ¸ÅY m
CZžìt ,Å
$ñÅ\¬vZ7ZgzZ• D™ÀÂ6,\¬vZ nÆä™x » **
e ÃVØi ‚gzZ Vß e ÅyZ {zž¸ ë ñƒ
ÅÆ%zY m ÆmwÅäuÃhgâgzZéZpÅ0 Ø
CZ ä\¬vZÔŠŽz!* @ÅÆ%zY m
CZ Åg ñgzZì ¢Zg7»
XÐNz(Æg ñ7ZgzZ Åe
F‹©6ôéq—S6b2/æåä`6Ý2ïe`A_"6]X c* $ñ
b â6,yZ \WgzZ [suæE6Å2"“"É’qq2'¹EÉqx766qÉ'"‘RË‹#"Œ#"ng
?**
™ÃZ÷gzZ **
ƒZ9Z÷B‚Æ]c* # ,Š| 7,
/Z !x ¸~÷} Z :¹Ð x ¸KZ ä kZ Z
WÅ\¬vZ¤ ¸Å
?nçZgvQz™ê.ðÃÉVrÑLZ »A çLZ ?ÎÔì H•z½6,\¬vZ ä~Âì Zg¦
/~g ¸6,

175

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

/
à'"2å"6©"V^ë2]:¹Ð x ¸KZ äŠð b§ÏZ (71:÷-)X zŠ: ú=gzZzg¦™6,íQìg: Ö6,
?ZÎÆkZž xg { ZÍÌ?gzZVƒ@*
¯{ ZÍÃ\¬vZ~G[suæEÉÒÖu¥MurcmVS›ûfwü¿
: Ìú=Qz™ÛD & ?çOÔ ZÎÆ kZX Vƒg ZÜ Ð yZ ~µš ƒ D ¯ q
+s Ü}÷™ïƒ -ÑŽ
( 1342/2:~Ä‚) ( 54,55 :Šð) X zŠ

?,™s ó ,™ñgz¢ë G6,


# ŸzÅ óÐ kZÐzŠ…?1ÌŽgzZ ÷ ÷[ 9ÖºŸbmsÕ6] :2wZÎ
ó ,™ñgz¢ëG6,
i ~gvªóÐ
•B;‚ŽÐVð;}g øgzZVâ !* kZÐzŠ…?1ÌŽgzZ ÷ ÷:[ZŽ
( 722:§ ZZ^Z )Xáá x ÙZ Zg øÐ?\¬vZž ©Ð, ™ÀÂ6
, \¬vZë~}g !*
kZ
_³H »ñ6,
?ì À +Z :3 wZÎ
Vƒ Z j
/~ —y K̈Z ( 3 )X Cƒ 7¶~4z]
7g ë¤ .( 2 )X @*
3Š 7~gz$ðñ~ËÆñ6,V ƒ Z j
+Z ( 1 ) : [ ZŽ
X •îŠ hg!Š WgzZƒI'¸³#( 4)X @*
ƒ
# Ÿz Å ó ó,™•z½6,„ \¬vZžì xiÑ6,Vß Zz 䙕z½: ÷ ÷[ S¦í"äã#"ò6] :4 wZÎ
s
?,™
6,kZgzZì Ó»áZz 䙊 OZC # ªó ó,™•z½6,„ \¬vZžì xiÑ6,Vß Zz 䙕z½: ÷ ÷( 1 ) :[ZŽ
Ù{z Z
x¥Ã\WXì JÅ ð>C
ÙÀÂ6,\¬vZ ( 2 ) (722:§ZZ^Z) X • D™Š4ÆkZ ]5ç LZáZz ä™ÀÂ
kZÔ~Šæ Å\¬vZÔ~ +Š #
Ö ‡Zì {zgzZ•^ $Z%+F,
,Ã6,A (_+4ÆÀÂÆ%zY m
—gzZ¨ CZžce**
ƒ
¦( 3) (1342/2:~Ä‚)Xì ÀÂ+F,
** ï»tgzZ *
*™ÀÂ6,
\¬vZ~áZi ZÆ„ZeÐyZgzZ ðú{ ZgÅVzÈÆ
yÒá© Å ( gb â ** -Z \WVƒ;gNŠÃ avZ wÎg ( ‰
¦)9q Üz kZ)~‰:¹äbŠ&0ZvZ†
~÷g ÇŠgz6,D Y D™ ¬ŠV-gzZ¸Ç
1 7 ypÐìLZ {X zc*
Š™yAÛž Zg â ÚZÃyZ äVß Zzx ¸ÅyZ¸ìg™
ÆuZ6,\WH avZ wÎg c*
ž HÄc*
gŠ äcȬ {¦g !* {z}Š jÃx ¸
-Z ( 4) (6929:~gg )X • yZŠ **
q
# å {z yŠ J™| (,Ð ƒ
Z & 1q¾Ž ÂgzZ Ð s§Åx ¸~¾:c* â• i ÌÐ yŠ
/ðÃyŠ J{Š c*
Û?ì Zg¦
I
x £Æ¨( é›3ÅZ yŒ
Ûž Zƒ)œzgŠ kZgzZ c*
Š™ŠgÐZ ä kZgzZ ¿g ]úŠt ‚Æ d
WÆ?c* †~ `¤ ä~
™ VZÃ\W6,
Vð+Ð`¤6, +
äYƒlƒ"gzZwJ& +iX TËo™ YJ
Æ\WäVMbXg q0h -

176

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

VYaÆ yZ~:c*Û
â•X ,™ ¬Š$
+ÐZ}
.aÆVÍßyZ \WÑ ä™n²B‚Æ•{z0
+Z wŠÔ c*
àCÙ!*
Æà
D WLZƒ~^ÏZX ÏVƒg *6,ÅuZz ñZ}
.gz¢hÅyZžìyZ ÂD Ñ7yZZ6,.vßt¤
Z} /ZX Vz™ ¬Š$
+
5~ :WÃVzh N yZ {zÂ,™{g • /ZXì¢q~ #
áZ \W¤ .Å\W¸•
Ö} Û`g ™Z»Vzh N ž• ïŠ q :ZgzZ•
M K̈Z í)X }ŠÄg™5ÃVzàVâzŠgzZì µZz`¤gzZly xgŠÆX}Š
( 212:+

15:•qÃg

ÛŸ*†2ÌuRœX¯srWu'Ú¿'nÙSØ×"ut?>"`66]
[( 13 ) D"

Ð,ŠwïÐ}iKZgz¢»ëGž ¹ÐVßÎg LZ äVrZH¬äVÍßXgzZ ÷ ÷


~g øgz¢? ˜iÑc*
( 13) ó Xó Ð, Š™uhgz¢ÃV>ªyZë GÅkzs§ÅyZ ä[gÆyZ ÂÔÐî W:Zz~I

LZ ä VrZ H¬äVÍßXgzZ ÷ ÷[ X¯srWu'Ú¿'nÙSØ×"ut?>"`66] :1wZÎ


# Ÿz Å óÐ
s Ð,Š wïÐ }i KZgz¢»ë Gž ¹Ð VßÎg
ó î W:Zz~ I ~g øgz¢ ? ˜iÑ c*
?,™
ۻРs§Å \¬vZ ó ó¹Ð VßÎg LZ ä VrZ H¬äVÍßXgzZ ÷ ÷[ Ø×"ut?>"`66] ( 1 ) :[ZŽ

»ë G ÷ ÷[ Ú¿'nÙS] ( 2 )Xì ˆ~Š¸~ }g !* $Y Å Vñ¸
Æ –Š à Zz äY ~Š ÃVßÎgÐ +
yZZgzZÐ yZ ä x ¸Å g -ž 6Ð ,Š wïÐ Vzy}g v»ëªó óÐ,Š wïÐ }i KZgz¢
ñÑ yZZB‚}g vŽÃVÍßyZgzZ N ë! -} Z [V…c•"ªŸ?>"6UTS] ¹Ð Vß Zz
Ð ÂKZ [=…n¥™`Ÿ" |']¹äx ¸Å goßgzZ( 3 ) (88:sZ²ÑZ)XÐ,Š wïÐ ÂKZgz¢/gz¢•
À¿¾"—hu%"ur6b26]~Š¸ä]+Z[g~}g !* Û
Æ÷ŒWæ( 4) (56:›Z)X zŠwïÃVß ZzyÆoß
,Š h 3ZxŠÆ\WÐ }ikZgz¢{zž åd
kZÃ\Wž @* $Œ
Ûµš gzZ [l„É2(S'É"Í26•4n&
~g øgz¢ ? ˜iÑc* IÁ¹ {z úÆ \WA
÷ ÷[ X ¯ srW u'] ( 5 ) (76:LZuZ µ)XÐN 0* $gzZ ,Š wïÐ
yZ ðÃ6,yZˆÆkZgzZìi§ • {Š c*
èYX Sg7¹!* & » äZ’Ã]úŠ ÅY m
iÐ ƒ CZtóÐ
ó î W:Zz~ I
sÜÃízgzZ ~Š –Š ÌÅ ¶Š wïÐ ízÆ yZÃVßÎg äVrZÉ H7rZ6,ãZŠ¤
/ $Z@ äVrZ
zgÐ „ e

177

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

}iñzgÃVzÈLZ ä\¬vZèYì ÕZ (,
Ѓ& tgzZ7hðûVßÎg6,
ízž åøi »yZÔ H[™s§KZ
ÐVzq yZ6,]Š „Å \¬vZ {zgzZÔc*
Š™’n Æ yZÃqC
ÙÅ }igzZ }igzZc*
Š ¬» ]Š „KZÃyZgzZ c*
;6,
/ðÃ6,kZgzZ•^
ðÃŽgzZ7Ĥ ™wEZ~]Š „Å\¬vZÃVzqyZ ðÃŽ :X •f
,YnÆkZtì @* eŠæ
ž Zƒx¥:X •w'nÆkZ:•Ø{nÆkZY âZtÂì @*
™wEZ~àçgzZ { k
HÆnZgzZ¬ÃyZ
ËÅkZ•ïŠ –Š Åä™íz°Ãx Z™Y m
CZ {zÐ TÐ}i {zÔ7´ âÆÚËÅ}i|gŠÔY m
CZy=Š
yZ {z Â@Š D 7,Ši6,+ŠÆyZgzZ Vz(,LZÐ +Š]úŠ äx ¸Å9( 6) (1343/2:~Ä‚)X 7´ â ÌÆq
T Hêt ä VrZ n kZ Ô¸ ]Zg (Z k0*
Æ yZp¸ M
h ™7ŠgÃ]úŠÐ bÑŠŠ Z•
ÛZÆ x ¸X ‰ ™Ð
Ù( 7)X ~Š}Š –Š Åä™íz °ä VrZ Z®X ,Š uzgÃkZÐgziƉ
C ܤÔn}Š 7Ð ?Š[ZŽ »]úŠ
k0*
ÆxsZž @* kZx Â: hY òsZ)ðÃgzZì „gg ZŠbÅqY~«£ÆxsZx ¸Å9
™7{ Zg ZÍÃ]!*
I~g øž ¹tÉ ,Š™ÈbŠ]úŠž H7c_tÐyZ äx ¸ÅVz9nÏZXƒ]Š ªKZgzZg ZMZxðÃ
ŠŽzxðûxsZž @*
Xìg: ¹!* ƒ YW:Zz~
™uhgz¢ÃV>ªyZ ëGÅkzs§ÅyZ ä[gÆyZ  ÷ ÷[ D"ÛŸ*†2ÌuR] :2þ wZÎ
?,™s ó ,Š
# ŸzÅ óÐ
, Z /i ‚ÅVñ¸ÅyZ s ÜÆVßÎg Z
# ó óÅkz s§ÅyZ ä [gÆyZ  ÷ ÷[ Ÿ*†2ÌuR] ( 1 ) :[ZŽ
¬CZ gzZ }™Šæ Å Vß Zz yZZ \¬vZž å: g » {g e ðà ZÎÆ kZ ÂI V6,x £
Û] ( 2 )X}Š™ Ç**
ó ,Š™uh gz¢ÃV>ªyZ ë G ÷ ÷[ D"
Ð V©ZÅ[Z±7ZÔ • D™Š YgzZ uÑŽ ÃV>ªªóÐ
m9Gs26zÔSu“F"mÆ2nÓÜÛ"9ÝyEò–6]: c*Ûä ]+Z [g ( 3 )X Ç}Š ™uh
â•
X ÏñY ~ŠŠæÃX• „z {zGX [ ƒgŠ ™„¬ê Zg øaÆVzÈ ñƒÇ}g øGµšgzZ [ÕSî"
žì c* (¸G„HZgø—"gzZ
ŠÉä\¬vZ [œü“69'gá„"P]( 4 ) (171,173: ïG©D{OÅZ)Xì ÑZzäW¨
ë!*
IZgzZÔ•D™ZƒÁ~äâ iC
ÙhIZž•˜ ~i Zgx â Z ( 5 ) (21: G (¸gz¢wÎg}÷gzZ~
îÈŠ ÎZ )XЕg¨

CZ~gz¾zºäVrZ n ÏZ Ô•ìg D™yz¬~:WåaÆäur Zl


+ZÃY m %» hgzZ Ôì „g]ÒÅ
\W´ â »}igzZÔÐ,Š™uhÃV>ªëÔVƒ: y.6,\Wž ¹gzZc*
ÑŠyEZÃx Z™ñm
CZ ä\¬vZ ÂÔ ~Š –Š
G& )XÐN ¯Ã„
9 .n4G
( 726,727/1: èE.°W ZçG

178

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

[ ( 14 ) Ý6ÕÂ6ôÝÕÂðJIœ‹¼ØM¿¾"Ü6]

~÷gzZ}g eÐäƒ} 9t ‚}÷ŽìaÆkZtÔÐNÎ~}igz¢»ˆÆyZëGgzZ ÷ ÷


( 14) ó Xó }g eÐÏz

?,™s ó N Î~}igz¢»ˆÆyZë GgzZ ÷ ÷[ ‹¼ØM¿¾"Ü6] :1wZÎ


# ŸzÅ óÐ
~«£Æx ¸• ó N Î~}igz¢»ˆÆyZë GgzZ ÷ ÷( 1 ) :[ZŽ
CZ LZ»\¬vZtóÐ
Û»žì {°zÐY m
HñäVßÎgx+ZßzZ‰,™ñ b§ÏZ ~A çÆVÃæžì ÌÐa ·{°zt( 2 )X Ç ñâ •
ÛŠæ ÅyZ
\¬vZ [^„‚#"Bfy6›œc"Ò?>"½#")]c*Û
â• ' hx •Z »Vz•
ä]+Z[gXì • Û»èY å
%ÑZ )XÐN 0*
ìY) ( 62: [Z x L Å\¬vZ\WgzZ}g ¦
: ~pðÃL~< / LÅ
¬Ð kZŽÐ~VÍßyZì <
kZ ä ë~g1i GµšgzZ [‹SŒ"aÝ®¿¬M¿¾"s'×h"¼ØŠ~Œ"½¨–6]( 3) (197/14:y#Z
ŠÉˆÆÃ
CÑZ )XÐVƒ}È (}÷_g ZzÆ}i—"ž c*
[ü“69'gá„"P]( 4 ) ( 105:Y m

(¸gz¢wÎg}÷gzZ~žì c*
( 21:!Š ÎZ )XЕg¨ ŠÉä\¬vZ
~÷gzZ }g e Ð äƒ} 9t ‚}÷Ž ì aÆ kZt ÷ ÷[ Ý6ÕÂ6ôÝÕÂðJI] :2wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó }
ó g eÐÏz
Û»gzZ ]•ÅVëñªx •Zt[ JI] ( 1 ) :[ZŽ
' h ÅVz•
}÷Ž ì aÆ kZ ÷ ÷[ ôÝÕÂð] ( 2 )X •
~÷gzZ ÷ ÷[ Ý6 ÕÂ6] ( 3)X Š Ö ªŽ ªó }
Hg eÐ äƒ} 9t ‚}÷yŠÆ # ó g eÐ äƒ} 9t ‚
g e Ð ¶Š [Z± }÷a Æ Vß Zz ä™ uÑ~ ]Š „ ~÷gzZ Vß Zz ä™g ïZ » VßÎg gzZ ó }
ó ge ÐÏz
( 4) (125/3:k,;Z ì)X Š Hg eÐ yZ • ,ÏzŽ ~ yWŒ
Hg eÐ [Z±Æ \¬vZgzZ Š Ûª( 3) (722:§ZZ^Z)X Š
H
%Å¿kZÔ Hgz{¾ÃVzg »zcÆyZgzZËgzY m
ª oÚ^³ÏÚ Í^³³ì à³Û³ÖXì Z b CZ ä\¬vZÐTx •Z YZtª
NŠ ÐZ \¬vZžì D&ƒ@* g e Ð äƒZ9g—}÷Ô~*ŠŽ
3sp#â Å¿kZ » ã˜Å \¬vZgzZƒ@*
# ñ»]!*
yZ{zžì Z Û**
kZg et:Ôì ð‹ÃVâ â • g eÐÏz~÷ª‚³³nÂæ Í^³³³³³ìæXì ;g
LZ ä~Žƒ@*
*
( 1343/2:~Ä‚)Xì @™I\¬vZÃX}™'s§ÅyZgzZì @*
™I**
\¬vZÃXñYugÐgñZ

179

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

?ì @* +
™Za ~pH~Ï0iÅyK̈Zsp »ÏzÅ\¬vZgzZsp »„Š[ZŽÐWÆ\¬vZ :3 wZÎ
ä™ÕyK̈ZÐzz ÅkZ ( 2 )Xì Cƒ »ÉuÅg0
+ZÆyK̈Z q
-ZÐzz ÅspÆÏzgzZ „Š [ ZŽ ( 1 ) :[ZŽ
ÕŠpyK̈ZÐzzÅkZ ( 4)Xì Âzgà ;ÆŠ Y~}igzZì ÇЊ YŠpyK̈ZÐzzÅkZ ( 3)Xì ÂgÐ
Xì ÂzgÐä™ÕÃVzuzŠgzZì ÂgÐä™

[/° <I H ¨Â6 "Þ"6]

( 15) ó Xó Š
HƒŠ Z%** pgŠ ÁÔ¿uC
ÑZzp ÙgzZHÔêäVrZgzZ ÷ ÷
Å ó óŠ
HƒŠ Z%** pgŠ ÁÔ¿uC
ÑZzp ÙgzZ HÔê ä VrZ gzZ ÷ ÷[ /°<IH¨Â6"Þ"6] :1wZÎ
?,™s
# Ÿz
+6,
Å ¬Š$ CZŠp c*
zZ LZ ä Vñ¸ÅY m CZ ªó óHÔê ä VrZgzZ ÷ ÷[ "Þ"6] ( 1 ) :[ZŽ
žâ ¬Š Å ìä Y m
ÁlR4æc†"Ï"4S6b2æ"]X ¶Å ¬Št™ñ}Š6, k
ÆŸ ¬ÐäY6,
B Åg$
+ä61Zž 6
ðÃc*
‚',lg !*
ÅVzßÐ y•W6,ë Âì hÐ +
$Y ~¾ªZzt¤
/Z !vZ} Z [@n'B"ðm".'!"ÿ÷*¦
aÆ ä™t•
ÛyxgŠÆ V7ŠgzZ V2zŠÆ \¬vZ ä VÍßyZ ª( 2 ) (32:wÎÑZ)X Wá6,ë[Z± u**
ŠgŠ
<IH ¨Â6] ( 3)X @* Û**
™7~¢~ ¶Š ZwÃVâ â • \¬vZ :gzX Š
HWk0*
Æ yZ {z  å HÔê ~¢
VzÈÆkZÔ\¬vZŽ c*{g ÄäáZz䙿#ÅhÔ¿uÔݪªó óŠ
0* HƒŠ Z%** pgŠ ÁÔ¿uC
ÑZzp ÙgzZ ÷ ÷[ °
zz Åä™°gzZì @* rg•Ð Y m
™¿#ÅyZÔì ‚ CZŽXì @* 3Š Éu~«£ÆhgzZ
™Š Y~}igzZì @*
/q
Ö ªyŠ¤
yŠÆ# -Z :c*Û
â•äavZwÎgž•D™yÒb{k
,Ù1Z **
C ¦( 4 )Xì @*
Yƒx » ** %Wz*ŠÐ
~]y
Ͼ {zÔ Ïƒr1žy!*-ZgzZÐVƒF
iq [ŠžÏVƒ@WzŠ ÅkZÔ Ï†Ð c izŠ
gžÐVƒy»zŠgzZ ÏVƒ÷
-ÑÃ}uzŠ ËB‚Æ \¬vZ ä T}uzŠÔ ¿uzg ‚ q
q -Z ÔVƒ ðƒgHa Æ VÍßÆ n&~ž
)X vßgq}ŠgzZ H
( 2574:~èF,

[0áà Ö c ß6 ú |ƒ*’ n]

( 16) ó Xó ì 3
M Ž ÇñYc*
öÐã0*
kZÐZgzZì 3úÆkZ ÷ ÷

180

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

3
M Ž Ç ñYc*
ö Ð ã0*
kZ ÐZ gzZ ì 3ú Æ kZ ÷ ÷[ 0áàÖcß6ú|ƒ*’n] :1wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó
~ kZgz¢ˆ Æ • Ùªó ì
' h KZ {zXì ³3ÐWÆg ‚C ó 3úÆ kZ ÷ ÷[ ú|ƒ*’n] ( 1 ) :[ZŽ
ñYc* Ù3( 2 )XÐ Vƒ 4ZŠ
kZ ÐZgzZ ÷ ÷[ 0áàÖcß6] ( 3)Xì ~ ]vÅÔŠÆ hC
ö Ð ã0*
wÎg ž• D™ e ¦( 4) (‘Z [Â ~gg)XìÛgzZ 3
$Zzg b)â Z1Z ** M p»h ó 3
+œ:¹ ä @Wó ì M ŽÇ

HdÛÆìÆqizŠ Z »3
# ( ã0*M )h
+œY âž c*Û
â•~}g !*
Æ[âá0áàÖcß6]ä avZ
Ç[ÐZZ# Q Ï} 7,/w3ÅuÆkZgzZ ÇáZ e yÈÃ{nÂÇñYHd
¤ $ŒÛgzZQÇ}™]ÐÐ kZ {zÂÇñY
J
W Å sf äavZ wÎgˆ Æ kZX Ç ñY òC
]zˆ ]c* Ð x £ Æ ä éCE+0*
Ù!* gzZÇ áZ e ^»Vc*
ÓZ Â
$WÅ » >gÎ ~uzŠ [hxo'nmQ"l6] 15e
êÿ"q["øb26]29e $WÅ· >gÎwzZ N â •
Û
( 503:×
@…Z > ½) [ü)ïxÄ6œZ"û"…œ…nñ"Oúù6

[1å•"”|ƒ*’c6œäϤ’ßs>cUØ""[6ã/E6âá]
Ù6,
ä%{zèÑqÏñWÐs§C Zвž ǃ: Ìd
kZ]ñgzZ}g @* $Œ
ÛpÇ õG $˜.
/#F. $˜»kZ {z ÷ ÷
-ZúÆkZgzZ ǃ7ÑZz
( 17) ó Xó ì [ Z±Jq

# Ÿz Å ó }
s ZÐ ²ž ǃ: Ìd
ó g @* $Œ
ÛpÇ õG $˜.
/#F. $˜» kZ {z ÷ ÷[ ã/E6âá] :1wZÎ
?,™
/ E 6 ] ( 2 )X Ç [ . $˜Ð zz Å ]” Å k\ ªó óÇ õG
$˜. $˜.
/#F. $˜» kZ {z ÷ ÷[ âá] ( 1 ) :[ZŽ

~ ù gzZ Ç}Š °Ãì {z ÂÇ ñY™á dÛ # èY ó }
Æì {z Z ZÐ ²ž ǃ: Ìd
ó g @* $Œ
Ûp ÷ ÷[ ã
/
mÅx¤ÃyZgzZ [hxo'nmQ"l6]:c*Û
â•ä]+Z[gX Ç}Š^ »Vc*
ÓZ Ç}g¦
/ÐV˜aÆäY
[…nñ"Oúù6êÿ"q["øb26]( 3) ( 15:·)X Ç}ŠÄgÆ™} •} •PWÅyZ { zÂÇñY c*
ö ã0*

¨s26œ"š]( 4 ) (29: ýŸÀÉZ)X ÇáZeyÈÃVznŽ ÇñYc*
Š ã0* ñƒ" 7Z ÂÐ4â ã0*
6Æ@* /ZgzZ
{z¤
+ì t[Z¢"6X'-c™Ÿ’mY¤¬’«Ô}uªŸ"šXrû"~›U5›¹mWB™©
µšgzZ Ô!$
gzZ ã0* +Xì **
ZƒmÅÔ‘{zÐZÎÔ!$ ,
–Z't„¹ÎÐVƒ4ZŠ {z~T3Xì: 1Z',„¹G»Víu

181

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

( 58X 55:m )X •9FgzZ ~uzŠ Å^kZgzZX 3


M
Ù6,kZ ]ñgzZ ÷ ÷[ 1å•"”|ƒ*’c6œäϤ’ßs>cUØ""[6] :2wZÎ
ÏñWÐ s§C
?,™s
# ŸzÅ ó ì -ZúÆkZgzZ ǃ7ÑZzä%{zèÑq
ó [ Z±Jq
Ùªó óǃ7ÑZz ä%{zèÑqÏñWÐ s§C
C Ù6,kZ]ñgzZ ÷ ÷[ äϤ’ßs>cUØ""[6] ( 1 ) :[ZŽ
]+Z [gž 6X ÏñW7]ñ._ÆŸÆ\¬vZ1ˆ W]ñ[Zž ÇÑ 7Zž ǃ[Z±JÚZ [Z±
{&_œ|'Ú*›¤S–%h6kD<+øFuJÖœ¤"”nµ{E6"k$A#E]:c*Û
â•ä
ñYHê6,
yZ: [E×cÎã"cuŠœTö""x’6æÓšM Ÿªq&}6'œ¹rF>"8
Vƒìg m~ kZ {zgzZ X • ïŠ!$
+„ (Z ëÃ}]**
ÙÔ ÇñY H - Ð yZ [Z± »3„:gzZ N Y%{zž Ç
C
T¶~Š7/»ä ë HgzZ X¸ D™ HëŽ ÔÐ ,™¿( ë@',Æ kZ w ï…! [g}g ø } ZÔÐ
g ÇŠæ ðà »V>ªž/çOÔå [ WÑZz ä™g ZŠ¸k0*
}g vgzZ ?å Y™ÝqÃÂLe**
™ÝqÃðÃ~
kZž 6zg eÐ\¬vZ ÷ ÷ªS7,
$WtäavZwÎgžì e
e $ZzgÐdk„0Z **
¦( 2 ) (36,37:§Ã)X 7
Æ*Š Ì{¢q
-Z»x ¸i¤
/Zž c*Û
â• ó y›?ž~ wq kZ1ñW: ]ñ»gzZ ì h» äg eÐ
äa\W óƒ
yˆ**
¦ ( 3) (2585: ~èF,) ???σZ½{zÅTǃwqH »kZQ ñY™uÅyZ6,
*Š IZÂñYc*
Š ]~y
& Ðg ±ZÆ[Z±yŠÆ#
VñŠVâzŠÆTǃ ¿{z ÁÐ ƒ Ö ª :c*Û
â• $ZzgÐa 0
äa\Wžì e
$ZzgÐb{ª**
e ¦( 4) (6561,6562:~gg9)X ǃ;gwÅ r â Š »kZÐzzÅkZgzZ ÇñY3g {g óZ »v WnÆ
-VZ
~yZgzZJ -V'ÆyZv WüÐ~V¥izŠž c*
RÆyZüÐ~yZgzZ Ï} ñJ Û
â•äaÑžì
e ,
$ZzgÐb{kÙ1Z**
C -yŠ¤
¦( 5 ) (7169:›9)X Ï} ñv WJ /ÅyZüÐ~ yZgzZJ
-Vz#ÅyZüÐ
ìzVZz,( ~~&• /KZ)~«£Æv WÅ3v W ( Å *Š ) ~g v:c*
' hgzZò¤ Û
â•äavZwÎgžì
ž c*Û
â•äa\WÔ ¶¹v WÅ *Š ~g øt( ÂnÆ[Z±ÆVzg ÕgzZg ñ ) ! avZ wÎg c*
Ô Y7 äËÔ
H¸Z v WÅ3~« £Æv WÅ *Š
ÆkZgzZ ÷ ÷[ 1å•"”|ƒ*’c6] ( 6 ) (3265:~gg 9) ó Xó ì ™| (,k
Ùªó ì
X }Y7ðÃZÎÆ]+Z[gÃ]”ÅTǃ[Z±JúÆÔŠÆhC -Zú
ó [Z±Jq

œ?m"ÞYSu“¦Eœé§R.¯è`"Xïç"椔rw'pO"ut?>"‘]

182

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

[2ê"L"ÏJI
^ZƒH~yŠáZzS0
} 7, +Wq
-Z6,
Tì b§ÅÄ ZgkZwVÅwqZÆyZH¬Ð[g LZ äVÍßX ÷ ÷
,
( 18) ó Xó ì „ ZeÅgzŠ¸ÐVƒ7gŠ ‡6 ¾äVrZ ÌŽ
Ë{zÐ~kZåc*
Ð [g LZ äVÍß X ÷ ÷[ é§R.¯è`"Xïç"椔rw'pO"ut?>"‘] :1wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó } ^ZƒH~yŠá ZzS0
ó 7, +Wq
-Z6,
Tì b§ÅÄ ZgkZwVÅwqZÆyZ H¬
ó wVH¬Ð [g LZ äVÍßX ÷ ÷[ pO"ut?>"‘] ( 1) :[ZŽ
Û»yZ ä\¬vZ ó ì
wqZÆVz•
-ÑÃVzuzŠ ~ ]Š „ÅkZÔ• D PÃ[g LZŽ ì ~Š wVÅ
Æ yZ ÷ ÷[ rw'] ( 2)X • D ZIq
ŒÐ +-ZzÔ·g, }K§{ Å[g LZŽ {z c* Ù„ Ž • wqZ {z  c*
• iZC Š Z%Ð wqZ yZ ó óÅwqZ
-Z6,Tì b§ÅÄ ZgkZ ÷ ÷[ é§R.¯è`"Xïç"椔] ( 3 )X {)zV*!*
q Û
Œ ZrÃV-{Ôu|
Ô **
VZ 7œÐwqZyZ ªìÄ ZgŠ ã
Ä Zg‰YYc* ó 7,^ZƒH~yŠáZzS0
CÅ]g qÅVpÆyZ ó } +W
Û» „, ZÔ Lg 7¹!*
»wqZÆVz• +W‰Xì q ÑgzZ S
¼Ð ~Ä ZgÐ ZƒJyŠáZz S0 QÐ ƒ
&
X 7ÑZzY[Z NðÃ7Z Ì
¾äVrZ ÌŽ ÷ ÷[ 2ê"L"ÏJIœ?m"ÞYSu“¦E] :2wZÎ
7gŠ ‡6,Ë{zÐ~ kZ å c*
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó „ZeÅgzŠ¸ÐVƒ
»wqZ LZ {zªó Ð
ó Vƒ7gŠ ‡6, ¾äVrZ ÌŽ ÷ ÷[ ?m"ÞYSu“¦E] ( 1 ) :[ZŽ
Ë{zÐ~kZ åc*
$ZzgÐb´ â 0÷Z**
wÎgžì e ¦( 2 ) (723:§ZZ^Z)X • wqZ ë!*
F6,uÑ{zèYÐÃ0*
F 7[ Z N
%WgzZì @*
]y +»kZÐZ~*ŠX Ç}™7ÕÌ»nq
YH «!$ -ZÐ ð¸Ë\¬vZ—":c*Û
â•äavZ
-VŒXì @*
J ™nÆŸgÅ\¬vZV){zŽì *
@Yc* +„~*ŠÃ•
Š™ «!$ +»kZÐZ Ì~
Û»gzZ ÇñYH «!$
L" Ï JI ] ( 3) (7089:›)X ñYc* +ÐZ» T σ : n ðÃa Æ kZ Âǃê ~ ]y
Š !$ %W Z

N 0* -VŒÔ#
Š ®Ã[ZNLZ {zžJ CðÃ: ÅT¿gzZÒÃtªó ì
Ö /Z:gzZìŠ ã ó „ZeÅgzŠ¸ ÷ ÷[ 2ê"
–ÿ ¨x c "û ¤ Ó2 §@ 6 ]:c*Ûä ]+Z [g (119/5:©Z%‚)Xì „Ze Å gzŠ Ð htXÐ
â•
:y‡ÁZ ) XÐ,Š ¯ u { ðƒ Ch ZÐZ ë ÂåH¿ÌðÃäVrZŽÐN Ws§Å¿ÙÆ yZ ëgzZ[7"ì©
C

183

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

È6„"½¤6œ¼Rš'"nR…Ƨf&'º¤¹Šéut"gs"A@¯S\¤‘]( 4) (23
+”~ Tì b§Å wV Å Zƒ kZÔ• D™ ay
~Šuh % +
~ Ï0i Å *Š kZ {zŽ wV Å kZ [›S+ š'
KZ {zÉ H7Õ6,yZ ä \¬vZÔ c*
Š™Š !*
,
'z { nÐZ ä kZÂÔHÕ6,
Vâ Y KZ äVMâÃkÅVÍß, ZŽ Ôƒ
,
( 117:yZ/wW )X •D™ÕŠp6 Vâ Y

[m3áRëW[6+*)b2œrTM¿¾"6W“"Щ"s'ô}']
/Z?ì H ZaB‚ÆhµšÃ}igzZVâ • Wä\¬vZ7¬Š ä\WH ÷ ÷
gzZ ñYáÃVÍß ?Âì e{z¤
-Z
( 19) ó Xó ñWá t‘5q

hµšÃ}igzZ Vâ • Wä \¬vZ7¬Š ä \WH ÷ ÷[ rTM¿¾"6W“"Щ"s'ô}'] :1wZÎ


?,™s
# ŸzÅ ó ó?ì H ZaB‚Æ
Щ"s'] ( 2 )Xì c*Û
â•GÃVzÈ LZ ä ]+Z [gvZ ó ó?7¬Š ä \W H ÷ ÷[ ô }'] ( 1 ) :[ZŽ
/Z ó ì
X•{zž}™g¨t‘¤ ó H ZaB‚ÆhµšÃ}igzZ Vâ • Wä \¬vZ ÷ ÷[ rTM¿¾"6W“"
zŠ \¬vZžá yYt {z Âì H Za Ã}igzZ y• Wá Zz VŒz ä Tì x
rg]gŠ6,ä™ Za {g !*
ì‚
V*¶ ÔOg QwŠ „ä TÔ ñ¯ y• Wxä T {z( 3 )X}Š Z b
K~(,~(, %Å wqZ Æ yZ 7Zž @*
rg]gŠ6,
Xì ‚ ä™{0iÃVzŠ%{z éSE
+ 4¨GG
5G $ Ô7ÝÆ™Za¼ƒ & Ž {zÔN 3Š
-Z gzZ ñY á ÃVÍß ?Âì e {z ¤
Å ó óñWá t‘5q /Z ÷ ÷[ m3áRëW[6+*)b2] :2 wZÎ
?,™s
# Ÿz

W}g vgzZ }Š™xzn»{z ªó óñYá ÃVÍß ?Âì e {z¤
g ç? Z )X }Š Sg U* /Z ÷ ÷[ +*)b2] ( 1 ) :[ZŽ
+ â é ÂÅ kZ Ž ñWá ÃVÍß,Z ªó óñWá t‘5q
-Z gzZ ÷ ÷[ m3áRëW[6] ( 2 ) (332/3: çEG.;Eß Z
<•PO}6M¿¾"6W“"ÐF>"©"s'"um}6']:c*Û
â• /®
ä]+Z[g ( 3)X Vƒg Z¦) ¤ZÆkZÔáZz
yZŽgzZ H Za Ã}igzZVâ •Wä \¬vZTž ¬Š7äVrZ>HgzZ [AA@Û>mX2àœÙØ"Qb'ˆ
(33:s›ÑZ)Xì ÑZzp qC
pg]gŠ~g76, +
Ù{zG!V;?}™{0iÃVzŠ%{zžìgŠ ‡6,
kZÔ7ÝÐðÅ

[476#"òJI¤’]

184

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

( 20) ó Xó ì 7g ZØŠ ÌÇ!*


6,
\¬vZtgzZ ÷ ÷
?,™s ó 7g ZØŠ ÌÇ!*
# ŸzÅ ó ì 6,
\¬vZtgzZ ÷ ÷[ 476#"òJI¤’] :1wZÎ
Ž [g {zªó 6, VZÃ~uzŠˆÆx ¸q
ó \¬vZ ÷ ÷[ #"ò] ( 2 )X ** -ZÔ bŠ Ï0
+iˆÆ]ñª[ JI¤’] ( 1 ) :[ZŽ
X 7Â**/c*
Z¤ VZÃx ¸ËaÆkZXì ebŠ Z h Z »qC
** ÙÐVâ ÃînÆTXì Y™ðÃ}igzZVâ •W
FÉ2EE6D¤]:c*Û
â•ä ]+Z [gXì y‚W¹t aÆ\¬vZ ªógó ZØŠ ÌÇ!*
÷ ÷[ 76 ] ( 3)
g¼ ƒ
ÑZzG & \¬vZ G Ôì6Ñ„ q
-Z**
VZ {g!*
zŠZgvgzZ*
*™Za»Vâ K̈Z ƒ
& ?[<rÉ©"s2œmÿ"’
Ôì @*
™Y Z’Z ÅðŽ ì „zgzZ[ W"Ð'Ï6WÓÉÒ""ŠÑF>"Ï6](4)(28:y%)XìÑZzÚ Š¼ƒ
&
( 27:xz°Z )Xì +F
,y‚W6,
kZ {zgzZ Ç}™{Š ¬Z»kZ „zQ

œ?c#"D"”c}Sî`'„íÑrÕ2"T¥"?¶"ì"`ôÒ)"uõÅ6]
[5òcU¤9“|'ñð'bwƒþœï-„"F58"™6
}g vëGž¸ñƒ¶} (,
ŽÐ}ÐyZvßgz$ ÂÐVƒ7g—Æ\¬vZZ
# v߃
& tgzZ ÷ ÷
/ZÐ}{z?ƒáZzäWx »Ì¼}g ø~äXÐ[Z±Æ\¬vZ?H ¸g »zc
$Z@…\¬vZ¤
ÂêŠe
( 21) ó Xó 7(ðÃÅu ¸a}g øÔì V76,
ë,™ñc* Û
Vƒg ZŒ"ëD™ðú{ Zg ~g vgz¢ë
?,™s ó Vƒ7g—Æ\¬vZZ
# ŸzÅ óÐ # v߃
& tgzZ ÷ ÷[ Ò)"uõÅ6] :1wZÎ
Vƒ } 9t ‚Æ \¬vZ ƒ Ö ª ªóÐ
& yŠ Æ # ó Vƒ 7g—Æ \¬vZ Z
# vß ƒ
& t gzZ ÷ ÷( 1 ) :[ZŽ
Vƒ 7t ‚Æ [g LZ ™òÐ VzGKZ ƒ
& vß}',gzZ (Ô•
Û»ÔðñÔyK̈Z x ÓyŠ Æ #
Ö ª( 2 )XÐ
X ]5çÆkZ:Ô Çn¾Šp: ðÃ~TÐVƒ} 96, -Zƒ
}ig Zûq & ( 3)XÐ
yZ vßgz$  ÷ ÷[ ?c#"D"”c}Sî`'„íÑrÕ2"T¥"?¶"ì"`ô] :2 wZÎ
̼}g ø~äXÐ [Z±Æ\¬vZ ?H ¸g »zc}g vëGž¸ñƒ¶} (,
ŽÐ}Ð
?,™s
# ŸzÅ ó ó?ƒá ZzäWx »
Ð yZ ÷ ÷[ "T¥" ?¶ ] ( 2 )XÐ }áZz ä™ ~zc ªóÐ
ó }vßgz$ Â ÷ ÷[ "ì"`ô] ( 1 ) :[ZŽ
ó ñƒ ¶} ,
rÕ2] ( 3)X¸ D™ðú{ Zg ÅVÍß~ „ZeŽ Ô¶CY Å ~zc~ *Š ÅXÃVÍßyZ ªó ¸ (Ž

185

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

D™]Š „ÅVGëÐì}g vªX¸ … â Ð Ùp¬C


ÙZg vÂëªó ¸
ó g »zc}g vë Gž ÷ ÷[ íÑ
\¬vZ ?H Â ÷ ÷[ ?c#"D"”c}Sî`'„] ( 4)X¸ … â 7]!*
ÅVßÎg ë „Ð ¬}gvÔ¸
h X …Ð [Z±Æ\¬vZ ?[Z Hªó ó?ƒáZz äWx » ̼}g ø~ äXÐ [Z±Æ
„ ‚ Z hð{ ZpÔƒ M
Xß X
$Z@…\¬vZ ¤
Å ó óD™ ðú{ Zg ~g vgz¢ë Â êŠ e /Z Ð }{z ÷ ÷[ ï-„"F58"™6] :3 wZÎ
?,™s
# Ÿz
8] ( 2 )X c*?̻Ը‰ xÐ5 Zgñ¦ë‰Ð}gZŠuÆyZ ªóÐ
Šê ó }{z ÷ ÷[ "™6] ( 1 ) :[ZŽ
/Z ªó óD™ ðú { Zg ~g vgz¢ë Â êŠ e
yZZ ~ *Š…ä \¬vZ ¤ $Z@…\¬vZ ¤
/Z ÷ ÷[ ï-„"F5
$Z@Ì»ë ÂCƒ~Š=ÂÅvÐ[Z±Ô Å 5 ZgÆ]•Ô Å
X ïŠ}Še
a }g øÔì V7 6,ë,™ñc* Û
Vƒg Z Œ" ë ÷ ÷[ 5òcU¤9“|'ñð'bwƒþ] :4 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó7(ðÃÅu ¸
ª( 2 )Xì ˆ W¨
(¸k
,¼6,ëÔ_ƒZ Å[g}g ø Â6,ëªó ì
# Zz ]!* ó V76,ë ÷ ÷[ bwƒþ] ( 1 ) :[ZŽ
%Ðzz Å[Z±ë ó óVƒg ZŒ
Ûq b
q‚ Û" ëc*
W ÷ ÷[ ñð'] ( 3)X Yƒ7¼ [ZÔ_ƒ"
$U*
]!*
Å[Z±6,Vz•
Û»
ðà ó ó7( ðÃÅu ¸ a }g ø ÷ ÷[ 5òcU¤] ( 5 )X N Y™ñ6,[Z± kZ c*
[ 9“|'] ( 4 )X ,™

äaÑžì e ¦( 6)X ÃY™v¸ Ð [Z±Æ \¬vZ ëV˜ 7{ C ñY


$ZzgÐb´ â 0 ª **
7{Z # pÐÖ
+ÃðÞÐBŠ Z f Nzg[pJ
-k', {zçOÔÐ,™ b &Ū
Îõ0* täzg¬qizŠ :c*Û
â•
+à ðÃÌÐ kZžÐ BŠ Z
7{Z # QX Ð •g GñJ
-k', çO ÔÐ ,™ b & Å ä™ñÂZƒ
Î õ0*
"ì"œ²Š˜"½S'~Ý26]( 7) ( sÑZ)(?ŒÛ) [5òcU¤9“|'ñð'bwƒþ] : Ð }ÂZƒ
£‚F©"s2Ÿ¡¦Õ2"2¥"?>"`6OŠ˜"ÿò}Sî`'„íÑrÕ2"2¥"?¶
ŽÐ}ÐVÍßyZvßgz$ ÂÐ,™} ×Ð}uzŠq
-Z~cizŠvßtZ
# gzZ:c*Û
â•ä]+Z[g [PÝ""
¶ } (,vߎ ó ó?ƒáZz äU Ð ëz¼ »v W ?H ÂÔ¸ áZz½ú }g vë G ÷ ÷: ¸ ñƒ ¶ } (,
,~ kZƒ
Û¸) ó Xó ì [ ™êµš yxgŠÆVzÈ LZ \¬vZ GÔ• } 7
( 47,48:• & ëG ÷ ÷:Ð}{z¸ ñƒ
:Ð}gzZ[d"MJI"6D"Á"—-§ŸÚ*cH"9’R9xƒG6R³‹n'ò2Ú*"™66]( 8 )

186

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

} Z X c* ) ¤Z ÅVz(,LZgzZ Vzg ZŠu LZ ä ë G ! [g}g ø } Z ÷ ÷


Š™{ ZeÐ 5 Zgñ¦…ä VrZ ÂÅ®
,
%ÑZ ) ó Xó Ò~(
( 67,68:[Z x ¹Ô™Ò6, ÙzŠ7Z ![g}g ø
yZgzZ}Š[Z±ZC
16:•qÃg

b'¬2÷nqãS6¤6œôRó¸66r"¬6q^6©"s22¾"1"F"`66]
cs$L']U‰à2œ#!`'b6"!9'bœ›'"F™6ö7ö[›îõzs½³
[( 22 ) G'•"”“D"s2œœ
{°zŽÐ?ä~gzZ å{°zC{zÔ H{°zŽÐ?ä\¬vZµšÇñYc* # Ô Ç¾ y-gzZ ÷ ÷
Š™ê»x »Z
š»ä~žÆkZ ñZÎå:„ðÃ6,
çOÔ1yâ ¹Z÷ä?Âc* ?Z÷gzZÅ~igzs ÜÐ?ä~ÎåH
áZzä™ÏgŠ c*
Û
•~÷?gzZVƒ7ÑZzä™ÏgŠ c*
Û
• Ö 5ÄŠpgzZz™:#
~g v~z™# Ö 5=
( 22) ó Xó ì [ Z±u ** ¯q
ŠgŠ GaÆV>ªÔåc*-Ñ=ä?¬ÐkZžVƒ@*
™g ïZÇ!*
~GÔƒ7
# ÔǾ y-gzZ ÷ ÷[ ôRó¸66r"¬6q^6©"s22¾"1"F"`66] :1wZÎ
ê»x »Z
~igzs ÜÐ ?ä~ÎåH{°zŽÐ ?ä~gzZ å{°zC{zÔ H{°zŽÐ ?ä\¬vZµšÇñYc*
Š™
?,™s
# ŸzÅ ó óÅ
L » ðZ'
Ð 3IZ {zÔì : ,CÙà Zz äƒ ~ *Š Ž ÔŠ »xŠ Wµ ªó óǾ y-gzZ ÷ ÷[ F"`66] ( 1 ) :[ZŽ
# ªó óÇ ñYc*
Z # ÷ ÷[ 2¾"1"] ( 2 )X Ǿ aÆ äÑŠ k\Z 7Z ñƒ D™gÖZ »]P',
Š™ê»x »Z
A áZz ¼
{°zŽÐ ?ä \¬vZµš ÷ ÷[ r"¬6q^6©"s2] ( 3)XÐN Y- ~ 3áZz 3gzZ ~ ¼ A
uÑÔ¬ŽgzZ ÇVz™4ZŠ~¼
A ÐZ~ÇaÐ VEâ • gzZ uÑÔ Ç}™¿(™ÑyZZŽ ªó óå{°zC{zÔH
Û**
$Y ÅVßÎggzZ Cƒ Å®
KÐ + ) ¤Z ä ?¤
/ZX ÇVzŠ [Z±öW•ÂÔ~ yÆ~Š !*
',ÐZ~ Ç}™V*â •
Û**
gzZ
e™ÝqÃyáZz ]³ÔÃÚxkZ Ì?  @*
Ð ?ä~gzZ ÷ ÷[ ó¸66] ( 4)X f ƒ H¢6,Vz°z F ‰
~igzs ÜÐ?ä~Î ÷ ÷[ ôR] ( 5 )X NÑŠ ,yZ KÑ»Ô H{°zŽ » ð>Ð?ä~ªó óåH{°zŽ
& {zÔ¸ d
ƒ $•
ÛK}°zŽ Ô‰KÑNÑŠ ,yZŽ ä ~ÔÐVƒ7}g7 L}°z}÷B‚}g vó óÅ
X Å °Ü{°zÐ?ä~èYì ÝqѼ

187

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

ä~žÆ kZ ñZÎå:„ ðÃ6,?Z÷gzZ ÷ ÷[ îõzs½³b'¬2÷nqãS6¤6] :2wZÎ


?,™s
# ŸzÅ ó ó1yâ ¹Z÷ä?Âc*
š»
}÷ªó óå:„ðÃ6,?Z÷gzZ ÷ ÷[ ÷nqãS6¤6] ( 1) :[ZŽ
7?Š ðÃaÆVz°zLZ k0*
rg 7g (Z ðÃÔ]gŠ ðÃ~ ªX ¶
»ä~žÆ kZ ñZÎ ÷ ÷[ îõzs½³b'¬2] ( 2)X å ‚
!aÆ äU Ð 5 Zgñ¦»ä ~ž åg (Zt {Š c*
r !* i Z÷ªó ó1yâ ¹Z÷ä ?Âc*
iÐ {Š c* š
t ‚}g vä ~ža kZX B yâ '!*
~÷ä ?  c*
š s§ÅÑLZ ?Š" »ä ~Ô ñ3Š
X Å7{ Zz6,
ÅVz°zF ‰KÐ+
$YÅY m ]úŠ ~÷ä?ÂH+'
CZgzZ ¹Ž6, ×Ã] ÷Zp~g v
?,™s
# ŸzÅ ó óz™# Ö 5=çO ÷ ÷[ ›'"F™6ö7ö[] :3 wZÎ
Ö 5ÄŠpgzZz™: #
}÷ÃtKZ Ôz™: # Ö 5=çO ÷ ÷[ ö7ö[] ( 1) :[ZŽ
Ö 5=akZì CZ Zg vÂg]Zg ‚ ó óz™: #
g (Z3 Zg Z÷6,i ZzW~÷gzZ Z hg3 Zg ÑZz?Š ä? ó zó ™# Ö6,
Ö 5ÄŠpgzZ ÷ ÷[ ›'"F™6] ( 2)X ƒ ˜# zZ
Ö 5Ã\ WLZ6,
X z™# kZÔ ¶7?Š ðÃaÆTH
áZz ä™ÏgŠ c*
Û~÷?gzZVƒ 7ÑZz ä™ÏgŠ c*
• Û~g v~ ÷ ÷[ #!`'b6"!9'b] :4 wZÎ

?,™s
# ŸzÅ óƒ
ó7
: Vƒ Y X Ð [Z± »~: ` W ó óVƒ 7ÑZz ä™ÏgŠ c*
Û~g v~ ÷ ÷[ "!9'b] ( 1) :[ZŽ

~÷?gzZ ÷ ÷[ #!`'b6] ( 2)X Y™7ÏgŠ c*
Û~g v~Ôƒ 2 ?~[™TX Vƒ YVÊæ ~g v

-ZC
XìzCZ CZ »[Z±aÆq hX7Ð…Æ\¬vZ=Ì? óƒ
ÙX M ó 7áZzä™ÏgŠ c*
Û

¯q
Å ó óåc*-Ñ= ä ?¬ Ð kZžVƒ @*
™g ïZ Ç!*
~G ÷ ÷[ œcs$L']U‰à2] :5wZÎ
?,™s
# Ÿz
¯q
Ð ?Ðzz ÅuÑ}g v~ ªó óåc*-Ñ= ä ?¬Ð kZžVƒ @*
™g ïZ Ç!*
~G ÷ ÷( 1) :[ ZŽ
# Zz6,?®
~a kZX ¶7Z ) ¤Z ~÷ Â c* -Ñ » \¬vZ = ¬ Ð kZ ä ?( 2 )X Vƒ @*
ZIq ™]Ð
-Ñ »\¬vZ~ž åc*
X Vƒ7q ŠÈ„¬Âä~X }â 7Ã]!*
~g v

188

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó [Z±u**
ŠgŠ GaÆV>ª ÷ ÷[ G'•"”“D"s2] :6 wZÎ
-ÑÃVzuzŠB‚Æ\¬vZ äVrZèYЕgåå ~[Z±kZ {z( 1 ) :[ZŽ
[gvZ ( 2)Xì HÕ™ZIq
{ ZeÃyK̈Z {zùžì Ås
# Ÿz Å]ZŠg Zzi§Æy-äkZXì c*
Zg eÐ ÏÈÅy-ÃVzÈLZ ä]+Z
$WkZžce**
ä \¬z ug nvZ~`™e ƒ x¥Ã\W( 3 )Xì **
àJ-3à ãK̈Z ±ÂÑ » kZXì @*

Uh?>"6úñõ?>"òãÂ2]:c*Û
â•~`™e -ZgzZ7g (Z ðÃk0*
$W ~uzŠ q Æ y-žì c*Û
â•
ä™uÑB‚Æ \¬vZŽgzZ• D ¯ „
& 6,
uCZ ÐZŽ ì ¸6,
VÍß „ yZ sÜÂgzi » kZG [˜S›i
ÅqTy-Ôì ?ŠgzZuŠ Z%Ð kZì ÅÔä\¬vZ ÅTó º
ó ÷ ÷äzZ ógó zi ÷ ÷øz :(100:ìZ {gÎ)X •áZz
Ô}™2 ~ ]2ÃyZž ì @*
™t {Š c*
i Ð {Š c*
i {zX 7?Š ðÃk0*
Æ kZ |gŠ6,kZÔì êŠ ]úŠ s§
Tógó zi ÷ ÷øz;gX B™ ]g • Å [‚g Z ÆVƒk OÐ XÔ}™3 Zg WgzZ +'
H{z™ƒW, ×t ‚Æ yZÃVƒk
H
6,VEâ •
Û**
ÃyZgzZì @*
™{Š â W6,
Vƒk
HÃV2zŠ LZ {z6,.
ÞÆ Tì º{zŠ Z%Ð kZ Âì H]mZ ä \¬vZ»
e™™6,\WLZÃkZ™ƒï•
y-n kZX •f /
á~{z¤ g ¸Z
ÆkZgzZÆ™Za ]ÑZñÐy-}ÈXì @*
) ¤ZÅy-—"ànÛ׳¿³Ö] á]X •D™•z½6,
Æ™® [gLZgzZ•D ÑyZZŽ ¸7gzi ðÃ6,
VÍßyZ»
¯6, -Š !*
VzÈLZ»\¬zug nvZtgzZXЕgJ +Z~[Z±kZ{zÜnÖ] h]„³Â ܳãÖ(áZzä™Õ6,
s Z$ \WLZ
{zÐV˜ì ~Š™„0
+¶KÅV2ZgyZgzZœ£Æy-äkZÔì c* ) ¤Z Åy-7Z äkZžì x™z
Zg eЮ
™{ ZeÃyK̈Z™ƒ 4ZŠ
WyZXì „Ñ~ v WÅ 3ÃyK̈Z sÜÑ » kZÔì @*
ãZz6,ë ä \¬vZ~`™]c*
,Ð •LZ {zÂǃ 4ZŠ~ 3ÉHLZ y-Z
s ™Ð uÑÆ yZgzZÇ ñYƒ)¯Z ~' # žì c*
Š™
( 1348/2:~Ä‚) ( 14:§Ã{gÎ)X Y}Š 7¸ðû#â Ÿ!*
\¬vZgzZ[ †nfì Ø%Ú Ôòfßm ^Öæ]X Ç}Š™g ïZ

¤Úœp*sÝ'¤?Gã¾"³cF‹©‰""ˆ6"ªŸ?>"uo^6]
[ ( 23 ) Ú
LZ {zÔ•˜,1nÆXÇñYH4ZŠ~V¨!*
,Z7Z•ÅV)äVMgzZ ñÑyZZvߎgzZ ÷ ÷
( 23) ó Xó σxs~kZ ¬Š Å:WÅyZÔ•á Zz•gå ~yZЬÆ[g

¤Úœp*sÝ'¤?Gã¾"³cF‹©‰""ˆ6"ªŸ?>"uo^6] :1wZÎ

189

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

˜,1nÆ X Ç ñYH4ZŠ ~V¨!*


,Z 7Z• ÅV)äVMgzZ ñÑ yZZ vߎgzZ ÷ ÷[ Ú
?,™s
# ŸzÅ ó óσxs~kZ ¬Š Å:WÅyZÔ•á Zz•gå~yZЬÆ[g LZ {zÔ•
?>"uo^6] ( 2 )X ì ~Š ]g t
KÅ[Z NÃVß Zz yZZ ˆ ÆÏz Å[Z±Æ V>ªä ]+Z [g ( 1 ) :[ZŽ
Å& ¤ÅwÎgÆkZgzZ \¬vZ äVrZgzZ ñÑyZZvߎ ªó óÇñYH4ZŠ7Z ñÑyZZvߎgzZ ÷ ÷[ "ªŸ
"ˆ6] ( 3)X Hì‡Ã+ŠÐ ¿LZgzZÐ w¸LZgzZ H¢Ð wŠ6,kZ ñW™áÐ s§Å\¬vZ {z¼ŽgzZ
Ð XgzZì c* ) ¤Z Å\¬vZgzZ ]ZŠ „{zgzZ ó ó•ÅV)äVMgzZ ÷ ÷[ ‰"
Š¬ä \¬vZ »X•x »Æ®
~Xó ó•˜,1nÆX ÷ ÷[ ã¾"³cF‹] ( 5 )X ~]¸!*
[ ©] ( 4 ) ( 207/13:y#Z ìY)Xì »zg

y»Ë:ÔBŠ äçWË:ÔN W~wì©qZÆyK̈Z Ë:Ž ?+ZX ÏVƒ˜,1Å ã0*


gzZ[ZÑÔßÔ|ŠzŠ
( 7)XЕe**
YgzZ }:ÐN Y 7áïÐ kZ {zó ó• áZz•gå ~ yZ ÷ ÷[ ¤?G] ( 6 )X [ä
KZ {z ª( 8 )XЕgå ~ kZ {zgzZ Ç}™4ZŠ~ VkÃyZ [g »yZ ªó Ð
ó ¬Æ[g LZ ÷ ÷[ p*sÝ']
( 1349/2:~Ä‚)XÐ Vƒ 4ZŠ~ ¼
A Ðg(Zz ]¸Å \¬vZ {zÉ ÐVƒ74ZŠ~ ¼
A Ðg (Zz ]¸
,™ wLZ » }uzŠ q
-ZB‚Æ x¯iZ gzZ xs {zó óσ xs~ kZ¬Š Å :WÅ yZ ÷ ÷[ Ú ¤ Ú ] ( 9 )
"º2®]:c*Û
â• $Y Å]+Z [ggzZÐ ,™xs̺•
ä ]+Z [g ( 10)X Ç ñYHxs7Z Ð + Û7ZXÐ
A gzZÐqV;z {z Z
Vƒ •Š wÅ} i ZzgŠÆ¼ # žJ
-VŒ[qÚ<È“`66š"s'ö6~uØ’
Û
º•gzZ [qÚk7B?>nAS,›0"6]( 11 ) (73:%²Z)X6,?ƒxs:Ð}Ð yZƒõÆkZgzZÐ
» yZ ~ kZgzZ[Å’)¤S(6]( 12 ) (23,24:°°Z)Xƒ äs6,VÍß ?Ð N Wk0* Ù
Æ yZ Ð } i ZzŠC
ä™3g[roqon†…¸Ú]:c*Û
â•XÐ,™xsÌ]+Z[g ( 13) (75:y‡ÁZ)X ǃB‚ÆxsgzZ ¬ŠwLZ
s'¯'³¨Ÿ6›Ú¤Ú6æ"û¤¯'³] ( 14) (58: øG$W)X Ç ñY¹xsÃyZÐ s§Å[gáZz
x !Z »]!*
ÙÅyZgzZƒäsσ¬Š ÅyZ~yZgzZvZ} Z Âì u0*
C žÏƒtg åÅyZ~yZ [,"+*)("
,
( 10:÷-)Xì =°Z[gŽì aÆ\¬vZp°ž ǃ6 kZ

[( 24 ) !"½)™’(¹''!m&a%©„"¨ÙÄô}']
%ÅTÔì b§Å|
ì o¢a -Z ?ì ÅyÒùwVÅÝ{ À 0*
# gŠ { À 0*
q ä\¬vZž ¬Š7ä\WH ÷ ÷

190

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

( 24) ó Xó •~y• Wñ•


áÅkZgzZ
ž ¬Š 7ä \W H ÷ ÷[ !"½)™’(¹''!m&a%©„"¨ÙÄô}'] :1wZÎ
y• Wñ• %ÅTÔì b§Å|
áÅkZgzZì o¢a -Z ?ì ÅyÒùwVÅÝ{ À 0*
# gŠ { À 0*
q ä\¬vZ
?,™s
# ŸzÅ ó ó•~
„"¨Ù Ä] ( 2 )X … Y 7\W HwÎg} Z :c*Û
â•ä ]+Z [g ó ó ¬Š 7ä \W H ÷ ÷[ ô }'] ( 1 ) :[ZŽ
-ZŽ ì yZZÝ{zó ó?ì ÅyÒ ù wVÅÝ{ À 0*
( 202/13:y#Z ìY)Xì Hðñq ä \¬vZ ÷ ÷[ a%©
~_)©ÝVŒ( 4) (726:§ZZ^Z)XìvZ wÎg·vZ ÑZ!Z Ñ©Ý( 3)
\¬vZž„ZÍÅ%Z kZìŠ Z%Ð( ]!*
# gŠ »gLŠ Z%Ð kZ ó ì
| # gŠ { À 0*
ó b§Å | -Z ÷ ÷[ !m&] ( 5 ) (1349/2:~Ä‚)X 7Šq ðÃZÎÆ
q
{zÂî C =YZ:c*Û
â•Äc* .Å avZ wÎg ëž HyÒ äd/0Z **
Ö}
gŠ äa \WÔ¸¢q~ # ¦Xì
~ wŠ}÷:•ë d/0ZXì *
@YbŠ {ñ‰ /7íÆTÔì#â Åy›Žì |
ÙÔD¤
ÜzC # gŠ ‚yÃ
t ‚ÆVÍg ) ¦ž ¬Š ä~1ì |
Š7[ZŽ äVrZÔ• ñƒÆd/z–1Z**
,yZ=Âc* # gŠ »gL{zc*
W
# Xì |
>kZëZ # gŠ »gL{z:c*Û
â•„ŠpäaÑ Âc* # X Zƒ7x¥YZ**
Š7[ZŽ¼ äVÍßyZ Z ™x¯
# gŠ »gL{zVzŠÈ~ž åc*
| ZX Hn²Ðb/ **
W~ wŠ }÷nÅvZ ! !* ¦-Zz LZ ä~Âñƒ} 9Ð
X ** & o**
Y:ƒ ™]!*
™| (,
ÐWä~Å7]!*
ðÃäVÍß\W:¹ä~?c*
Š: VYÈä?Q:¹äVrZXì
i ÌÐ Y wâ ( » .
( 6 ) (4698: ~gg )X Cƒ Ùp{Š c* $zZ wÑ) ãZ ãZÃí ïŠÈ‰ /Z { Zz:¹äVrZ
Üz kZ ?¤
XŠ Ñ ¸Ç q
Hc* -Z »gLk0* .Å avZ wÎg ëžì e
Ö}
Æ a\Wž¸¢q ~ # $ZzgÐd/0vZ†
tž•ë d/0Z )Xì b§Åy›wVÅkZì (Z | -Z~ V½gŠž c*
# gŠq Û
â•äa\W ( ™NŠÐZ )
g~ƒ
vZ wÎg ( Q)X ;g lñ{ n kZ åN* & ~èa1ì »gL( |
# gŠ ) {zžVz™n²ž H{Š ZgZ ä ~( ™Í
+ZÆwŠ ª& ¤Ð wŠ ó ì
Ñg0 %ÅT ÷ ÷[ (¹''] ( 7) (72: ~gg) XìgL{zž c*
ó o¢a Û
â•„Špäa
Ìû»V2ZgÆ䙿6,yZgzZì ÌD»_ ZÑÅvZ ÑZ!Z ÑX ì ðƒ ~¥
/Ð ï¢|ÅvZ wÎg·vZ ÑZ!Z
yZ ªX • ñƒã ÃV-— Åy•WÌwqZ x ÓvŠgzZ ÌgZ Œ i ªñ•
ÛZÐ y!* áÅkZgzZ [ )™ ’] ( 8 )Xì
‚ +Z ¯Ð ¹ |
rgZ # gŠ »gL( 9 )X • ._Æ j§Æa·gzZ ÙpÅ \¬vZ wqZ x ÓXì {•yZÃÅwqZ
WI ¹ÃVß ZzÚ ŠgzZ Ì]¸gzZì ÌáZ½~VÆgLX • D™Ýq œ¹Ð kZ vßXì
ÏZX ì @*

191

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

KZ Ìù~C ƒ tÜZ lpgzZ ~ ¸ðñX ì (Ã+


Ùª » kZ Xì @* M K̈Z ~g ‚ œ» kZ Xì @*
ƒq œðñC b§
Òþ"Ñ"6§"Ð"ÏÌ2]:c* WI ¹ ÃVÍßÐg ±ZÆ ÄÂgzZ „
Ûä ]+Z [g ( 10 )X ì @*
â• &Î
*
( 10:§Ã)Xì @ %]!*
™—ÃkZ¿(gzZì fm { À 0*
s§ÅÏZ [Óü

[( 25 ) Su Ÿ_™T`ª¾"„"Z«6œ,*sÝ'+ø¬^*¸]
ÝqÃ{zž @* ™yÒBVnÆVÍß\¬vZgzZì êŠVCZЬÆ[g LZ‰
ì @* ÜzC
Ù{z ÷ ÷
( 25) ó Xó ,™

?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó êŠVCZЬÆ[g LZ‰
ÜzC
Ù{z ÷ ÷[ ,*sÝ'+ø¬^*¸] :1wZÎ
sÝ'+ø] ( 2)X ì êŠ x • gzZ ȉ
áz ðV F, Ùªó ì
ÜzC ó êŠ VCZ {z ÷ ÷[ ¬^*¸] ( 1) :[ ZŽ
»Æðñ{ÈÐg ±ZÆŠ NZzD,a
%ÅkZÔì »yZZowq¸ ªó Ð
ó ¬Æ[g LZ‰
ÜzC
Ù÷ ÷[ ,*
åõ[ ZŠ WÔ@ t ÜZÔ Ô™¿Ô]¨]ܪñ• $.~VÇZ• Å
áÅkZÔ• ðƒ ¨Ð ï¢e
3Ð yZZoŽ Ô• Dƒ— wZ ¸Zz wqZ, ZÐ s§Åðñ{ÈX • Sg— s§Åy•W
Ð XÔ• ä
EGE4$
©3
( 1349/2:~Ä‚)X •Dƒ ü vßvŠgzZðñ{È

Ã{zž @* ™yÒ BVnÆVÍß\¬vZgzZ ÷ ÷[ Su Ÿ_™T`ª¾"„"Z«6] :2wZÎ


ì @*
?,™s
# ŸzÅ ó ó,™Ýq
™yÒBVnÆVÍß\¬vZgzZ ÷ ÷[ ™T`ª¾"„"Z«6] ( 1) :[ZŽ
ó @*
ðñVŒä\¬vZ‰ó ì
XÐ yZ ó ó,™ÝqÃ{zž @*÷ ÷[ Su Ÿ_] ( 2 )Xì aÆVâ K̈Zƒ
& Žì ~ŠwVÅ•
Û»gzZ
Æ•CwVZÃ!ë ãçÔ~ wVÑZ [¢èYÔì »zgÃyZ Ð XÐ yZgzZ ì c*
Š ¬ÃyZ ä \¬vZ »
-ue
kZgzZ Øg Å\¬vZtgzZì Cƒ ±ÂgzZ •J $¸ ÅŠ Z%pÆ \¬vZgzZì @*
Yc*$Œ
ÑdÛÐ )g f
ZgzZ•z»© ÂÝ~»Æðñ{Èt :Xì zz£Vc*"gzZï»Ô ~g7nÆ„ \¬vZXì ½Œ»
0*
( 1349,1350/2:~Ä‚) Xì yÒ»] mÆk

[( 26 ) <"Šc_¤À¿¾"M-c/".m&-Þ‘6]

192

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

( 26) ó Xó 7x PZ ðÃaÆkZÔ Š
H1h 3Z „Ð6,
zZÆ}iŽì b§Å}Š7}nwVÅ]!*
~ngzZ ÷ ÷
}Š7}nwVÅ]!*
~ngzZ ÷ ÷[ <"Šc_¤À¿¾"M-c/".m&-Þ‘6] :1wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó7x PZ ðÃaÆkZÔŠ
H1h 3Z „Ð6,
zZÆ}iŽì b§Å
~ngzZ ÷ ÷[ -Þ‘6] Xì H{™E áÅkZgzZ¬Ý³ #Æ©Ýä]+Z[gvZ ( 1) :[ ZŽ
+»Vp •
ìY)X ì b§Å×oŽì×ÝuѪ( 2 ) ( 727:§ZZ^Z ) Xì ~ wŠÆ•
Û»Žì¬Ýt ó ówVÅ]!*
# gŠ » íZg0
~ ä3Ž ì | +ZŠ Z%Ð kZ ó ì
ó b§Å }Š7 }n ÷ ÷[ .m&] ( 3 ) (215/14:y#Z
-y• Wñ•
[À¿¾"M-c/"]( 4)X •ðƒ #J á %ÅkZ: 7íðÃ~Tì Zzš
:gzZì ~• a /
H1h 3Z ZŠ7 » kZ ª(‘Z [Â ~gg)X Š
ÅuÑXƒŠ H1h 3ZÐ a
%/"ó óŠ
H1h 3Z „Ð6,
zZÆ}iŽ ÷ ÷
ï¢ðÃ~wŠ'!* ™wJ¿ðÃB‚ÆuÑä\¬vZ:gzZ?Š:ì CƒŠ ã
HgzZ¬ ( 5)Xì **
Å{ k CðÃ
Ð ]!*
Öó ó7x PZ ðÃaÆ kZ ÷ ÷[ <"Šc_¤] ( 6 )X œðÃ: Ôì @*
ƒ ]m~ yZ:Ô 'Ñ 7
Xì @*
ƒ‚œðûkZÃ}uzŠ Ë:gzZì @* +ÃðÃÃáZz䙿: »TXì @*
ƒ{Z W~ŠŽz¿Ö
¤„"06´D"„"´6›gfe"½6ut"gs"½21"ôÎT"ªŸ?>"„"0]
[( 27 ) ØÔ
rgxŠ"
\¬vZÃV>ªgzZì ‚ Ì~]y
$U* %WgzZÌ~Ï0
+iÅ *ŠÐ]!*
¢q-ZÃVß ZzyZZ\¬vZ ÷ ÷
*
( 27) ó Xó ì @ ?
™{zì LeŽ \¬vZgzZì êŠ ê
Ð ] !*
¢q-ZÃVß Zz yZZ \¬vZ ÷ ÷[ gfe"½6ut"gs"½21"ôÎT"ªŸ?>"„"0] :1wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ì rgxŠ"
ó ‚ Ì~]y
$U* %WgzZ Ì~Ï0
+iÅ *Š
@* $U*
Û«òŠ"
â• ÃVß Zz yZZ \¬vZ ó ì rg xŠ"
ó ‚ $U*
ÃVß Zz yZZ \¬vZ ÷ ÷[ "ªŸ?>"„"0] ( 1 ) :[ZŽ
z ug nvZ ó óÌ~Ï0
+ ó ]!*
iÅ *Š ÷ ÷[ ut"gs"½] ( 3)Xì vZ ÑZ!Z Ñ{zó Ð ¢q-Z ÷ ÷[ 21"ôÎT] ( 2 )Xì
x{à bg ZŽ wqZŽ Ô• D™ì‡ÃyZZ ¯6,
gîﻎì @* $U*
™ «òŠ" ÃVzÈ ðñLZ {zžì @*Û
â•{ Ç W\¬
$Z@‰
)g fÆ¢gzZe +ZÆ*ŠÃVzÈLZ \¬vZ :X •{x»yZZ kZwqZtXì
ÜzÆ䃊gZzÆ]2g0

193

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

gzZ ÑéZp{z A ™ «{Š Zg Z¢gzZ ¬7Z \¬vZ• CW7]ZáZ


$ì @* # gzZì @* Ö /ZgzZ ]mÐ
™ «#
¦ó óÌ~ ]y
** %WgzZ ÷ ÷[ gfe" ½ 6] ( 4) (1350/2:~Ä‚)XìIÃ\¬vZŽ • n
pg xlÃ%Z kZ6,
Š Z% Å kZ
Ì b/ ** ¦~ VñŠ M gzZB‚}g ø gzZ ¸ ÆŠ¤
¦gzZb –1Z ** /ÆavZ wÎg ëž• ë b{k
,Ù1Z
C
,
ž Zƒg eÃë ÂðÎk }gø ä a\ MQ ( ‰ á p=C
Š ~ ä M k0* Ù!*
gzZ)`Z avZ wÎg~ ãZ X¸
•aÆä&
+ðeÃ\ M ~Âc* & X ñƒ} 9JZgzZ‰ Z<
Í~¬Ðƒ
Z< ÍëX BZe:g â ™ 0*
ñZÃ\ M ÔŠ}
-ZÐ~VXÆg »Zg •µ)X àk0*
{ i ZzgŠž ZQZƒ8 ŠÃ{ i ZzgŠs§Vzg eÆkZ ( åFq Æg•µgzZ
Ær !*
~r !* +•
kZh á)X 7„ 5{ i ZzgŠ ( Vƒ‰ á p=g0
+ZÆkZavZ wÎgh
+•ž ZƒyáèY ) Vƒ Yg0
á +Z ÂVƒ 0*
+ZÆr !*
CYg0 à **
-ZÐ ~ N.C
q ž ¬Š ( ǃ c*
Ù!* Ø Z<
M:Ã~ ? ,
ÍÃ b{kÙ1Z **
C /Z c*
¦ Âǃ¤ ǃ: „ { i ZzgŠ
,
~ ?ì {kÙ1Z Hž c*
C Û
â•äa\ M X àk0* +ZÆà **
ÆavZ wÎggzZ •g0 ×ß~Ôì
kZ™ƒb§Å~&
~ VÍßë\ M ! avZ wÎg c*
ž Hn²ä ~ ?ì ]!*
Hž c*Û
â•äa\ M ! avZ wÎg c*
Y Hn²ä
.Ð ëÃ\ M ÔŠ }ž Zƒg e … ÂðÎk
:™NŠ Z] , Ù!*
Š ~ ä M :ZzgzZ ñ M -C pg p=
a \ M Q X¸ n

×߉c*
LZ ~& M ß™ƒb§kZ Â( 5: { i ZzgŠ ) c*
M k0*
Ær !*
kZgzZ VZ™Z< & gzZ‰ Z<
Í~¬Ðƒ ÍëÔN *
K) DŽ LZ=gzZ ! {k
㶠,Ù1Z} Zž c*
C Û
â• & gzZì CY ß™ËÃy$
äa\ M X • ñ Mú}÷v߃ +
{zgzZA úÆr !*
kZNðÃŽgzZ Yá V»Ž VâzŠt~÷ž c*Û
â•gzZ ( -sÃ]!*
~÷vßž @*
) •Š ( aÆ
rg¢Ð wŠ6,]!*
kZž}Š™lp™ ‹tÃkZ ƒ ‚ kZgzZ 7h',ŠqðÃZÎÆ\¬vZžVƒêŠ „ZÍÅ]!*
kZ
Y7äVrZX 5Ðb/** & Â( `™á V»Ž ~ž•ë b{k
¦~¬Ðƒ ,Ù1Z **
C A aÆ
¦ )X ì ¼
,
~žì 5=™}Štäa\ MX •V»Ž Å avZwÎgž ¹ä~?•tV»Žtb{kÙ1Z} Zž
C
B;q ¦™ÍtX VzŠ ~¸lpż
-Z äb/** A ÃkZÂÔÆ™¢ÐwŠÔƒêŠ „ZÍÅvZÑZ[Z Ñ{zgzZVCÐT
gzZ Š
H`™^ßk0* ,
ÆavZ wÎg~X Y^ß ! {k ÞÆ+u~ ÂZg â ~ Ö
/.
Ù1Z} Zž ¹QX Z¤
C @ÆCY~÷
,
¹ä~ ?Zƒ HN! {kÙ1Z} Zž c*
C Û
â•äavZ wÎgXã M Ìb/**
¦ÐúB‚}÷ž å„ ÑZz äzg
Æ+u~ž Zg â (Z~Ö
@ÆCY~÷äVrZ Âc*
àå5™}Š=äa\ M x •ŽgzZ 5Ðb/~ž
! avZ wÎg c*
ž Hn²äVrZ ?HVY (Z ä ž ¹Ðb/**
¦äavZ wÎgX Y^ßž ¹gzZ Z7,¤
/.
Þ
,
vZ ÑZ[Z Ñ™Äg¢ÐwŠ {zgzZA ¿Žž å5™}Š V»Ž KZ ä\ MÃ{kÙ1ZÔVƒy!*
C Û
Œ\!*
Vâ }÷6,\ M

194

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

\!*
Vâ }÷6,a\ M )ž ¹äb/**
¦X V;: c*Û
â•äavZwÎg ?zŠ ~¸lpż
A ÐZ ÂƒêŠ „ZÍÅ
ÃyZ YZ :c*Û
â•äavZ wÎgX £Š 䙿ÃyZÔÐ$™‡6,kZvßžVƒ@*
g e~èY <: (Z ( Vƒy!*
Û
Œ
kZ {È ÌŽ :c*
ž Ç}Š „ZÍÅ]!* Û
â•äavZ wÎgž• D™yÒbf ç**
¦( 5 ) (147:›)X zŠ 䙿
} Z Ô Å n²ä ~X Ç}Š™xZw36,kZ \¬vZ• wÎggzZ }È Æ kZa·gzZ 7ŠqðÃZÎÆ \¬vZ
B™ ‚z½6,
q ÏZ {zQÂ:c*Û
â•ä a\WX N Yƒ lp{zžVzŠ™:ÃVÍß q :Z Å]!*
kZ ~H ! wÎgÆvZ
ÆkZgzZ}ŠÈvZ ÑZ!ZÑ¿Ž : c*Û
â• $ZzgÐaÑ b÷Z **
äa\Wž•D™e ¦( 6) (148:›)XÐ
ÆäZŠÆxn~wŠÆkZgzZ¾vZ ÑZ!Z Ñ¿ŽX ÇñWòÐcizŠ Ì{zƒ( yZZ ª) n',
Z, -Z~wŠ
'Ž q
Z',Æ}g f ~ wŠÆkZgzZ¾ vZ ÑZ îWÈZ Ñ ¿ŽgzZX Ç ñWòÐ cizŠ Ì{z ƒ ( yZZ ª) n',
ª ) n', Z',
# ÷ ÷Êc*
Z $ZzgÐb{k
ÛäavZ wÎgžì e
â• , ¦( 7) (44:~gg)X Ç ñWòÐ c izŠ Ì{z ƒ ( yZZ
Ù1Z **
C
Gq
}uzŠ gzZ ”-Z• CƒVÍ B@WgzZ { ( 8
-g » X• D W º•
ÛzŠ k0*
Æ kZX ì @*
YZg @*
Z ~GÃè
/Z ?åH H0Æ¿kZ ž•ë {zXì @*
Xì wÎg»kZgzZ {È»\¬vZ {z:ì H{zÂìg ZŠyZZ {z¤ Y¹,Ã
… Yëž•ë {zX •wÎgÆkZgzZ}ÈÆ\¬ vZ a·gzZ 7ŠqðÃZÎÆ\¬vZžVƒêŠ „ZÍ~
Ð kZQXì CY ~Š™Ýzg~ kZaÆkZQXì CY ~Š™ c Z•
Û-¦
J/,GaÆkZQÔ Ç¾ b§kZ ž¸
CYÎÚŠ b§TYÎ:• ë {zX VzŠ¸ÃyZž @*
Vƒ@*
Y k0*
ÆVß ZzyLZ ~žì H{zÔYΞì @*

/ZX Çñ› Ð(ÅäÎÆkZÃkZ \¬vZžJ
¬o¤ -VŒX Zg \ {Š c*
i~VÍß s§ÅkZ1@*
› 7ÃTì
Û
ëž• ëÐ kZ º•X¸ ë vߎ åêŠÈ„ zÂ~X }Y7~: ì H ( ~ [ZŽÆ V¤•
Û) {zÔì @*
ƒ
CY9Š~V-~uzŠV´ ÅkZXì CYï6,
kZ {zYï6,
kZì @*
Y¹aÆ}iX Ǿ b§kZž¸… Y
M Y •Z {¦( 8 ) (>‡X ~èF,)X ÇñVZÐGÃkZ \¬vZžJ
Ðc–! Z› -VŒXì Lg @*
ƒb§ÏZ[Z±tX •

dÛ$Œ
dÛ b§ÅwYŠŽ~ VzGvß ?žì ˆÅkz s§~÷:c*
Æ kZ c* $Zzg
Ûäax™Z wÎgžì e
â•
b§ÅwYŠŽª) HwEZ ‚yÃä Y •Z {¦ž }Y7( b÷Z **
ÆwYŠŽ c* ¦ª)~ÔÐ î Y ñâ i W
D™ óâ { C Ð wYŠ [ŽgzZG[Z±ax™Z Ñžì e
$ZzgÐcȬ {¦( 9 ) (s ði½ÉZ [Z1Z: ~gg )X ( d

Û
-Z • ë b{k
ë~ } i » q ,Ù1Z**
C ¦( 10 ) (^,„Z [Â ðK̈)ó Xó Ð î Y ñâ i W~ VzGvß ? ÷ ÷D â •
ÛgzZ ¸
Û
é&â •
[Z ÷ ÷ G á
Š• +Å kZ ë Z
g Z äa\W ÂÑ äY :Zz vßgzZ ñƒ rg à Р@D # ¸B‚Æa\W

195

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

',,ÆàŠÆÆ@*
Z' Gk0*
@WÅX• ñW,gzZ” ÆkZX Ç• i ZzWÅVÂŽ }g v( 6,Í:Zz}g v)t
/b§Å ði ZzWÅyZgzZ • b§Å-ÆñÇ-
ž?Ðâ7gzZÐN èÃkZVâzŠ {zXìg ZŠ `¤ $ZŠÔ•
ax™Z ÑZ
# žì e
$ZzgÐb[æ0/** E3™nZz (nZ ) ?åyÃÑ Zg vgzZ¸ D™]Š „
¦( 11 ) (5223: ïG
÷ ÷Y7 äVrZ Âc*
vZ wÎg c* Û
â•{ Ç W~}g !* GgzZ äY ñâ i W~GÃ ex Z™/ôä
Æ[ZŽzwZÎÆ,gzZ”
é5µn²äb/**
VâzŠ~Q ÷ ÷ G ¦ó ó! V; ÷ ÷ G Û
é&â • á
Š•g Z äa\W ó ó?ÏñY ~Š N* Üz kZ H ! a
ß=~÷= ‰
[g Z÷Ô ÇVzŠ [ZŽ~( ?ì yÃ[g Zg v) Y7 Ðí äV¤•
Û /Z !vZzÔ ÇVƒ °»aÆ ( ,”
yZ¤ G ) V¤•
Û
# è:c*
Z Û
â•äax™Z Ñžì e
$ZzgÐb{k
,Ù1Z **
C 5ÅZ ) ó ó?ì yÃ[g »VâzŠ ?î C ?ì vZ Â
¦( 12 ) ({™åEG
* /Z Xì =
@Y ¹ ( ~G ) ÐZ ƒ ðñè¤ 6i ZzWÅVÂŽ ( ‰ +? {zÂì CY Å®Š~G
Üz 3ß :Zz)Æ yÇ0
_¬V; }gv¬ ¹ Ž ¿{zžì @* YY7gzZ ì @*Yc*
3Š @*
ƒ [z¾ `gÎÐZgzZ ì @*
YÖ {zó óî YÖ ÷ ÷õ7X
i ú= ¹Zg f ÷ ÷õ7X H òŠ W ðñó ó?ƒ ïŠ „ZÍ H~ }g!* Æ yZ ?gzZ ¸ ë H ?~ }g !* Æ yZ Ô ñƒ
ìgb7 ]*! Ž ëì ;g k7,i ú( ~*Š ) —" ÷ ÷èG 4X3 ë º•Ûó ó( ì ÑZz äƒ [z¾ `gÎ)X zŠ ä™ZŠ Z)
ÆyZ ‰K_¬yxgŠ}g v¬¹Ž ¿{z î CÔzŠ [ZŽ …»kZ•
ïŠ „ZÍ HgzZ¸ ë H ?~}g !*
á hÐ s§Å \¬vZgzZ • wÎgÆ \¬vZ {zžVƒêŠ „ZÍ~Ô•( a)·) {z ÷ ÷õ7X HòŠ Wðñó ó?¸
A QX Ç`Z6,}oÏZvZ Y ¶
Ð~Vzi ZzgŠÆ¼ KZgzZ Z%6,ÏZÔ;g {0
+i Â6,{oÏZì @* $ó ó• ñW™
Y¹ÐZ A
a}g v~ ¼ A ä\¬vZ¼ŽgzZì ûZg vt~ ¼ A ÷ ÷õ7X @*
Yc* CÐZgzZì @*Yc* -Z
Š wÅaÆkZ { i ZzgŠq
Å105ª)B;,GÅ kZQXì * & t ßNŠ Ì{z)ì 3g™g »
@Yƒ†ŸZ~ ]¯gzZ tØÆ kZ ( ™NŠ¼ ƒ
(ì * Š sÐZ ª)ì *
@Y c* @Yc*
Š N* (q à Zz¬ÃŸÆkZXì @*
ß~ª Yc* a35c*
Š™gëÐZgzZì CY ~Š™?( ¢
V½gŠÆ¼
( »ðñ~G )Xì CQ Ch Z6, A ~ ^Å}0+6,tgzZì @*
Yc* Š ¯g ZŠÒpgzZ { À 0*
à bzg ÅkZgzZ
òŠ" ~( Gª) Ï0
$U* +i Å]y %WgzZ *ŠÐ •,Å©ÝÃyZZ IZ \¬vZ ÷ ÷õ7X ‚ÅŠ •
'' á g Z kZÆ\¬vZ ( x •Z
±³³Þ(žô Ü$ ³³³ ö̀ ×$ ³³³Ö]:¸D™ óâ ¬ŠtaÑÅ•ë b{k , Ù1Z **
C ¦( 13 ) (5225/4: ïG E3™nZz(nZ ) ó Xó •D â • Û«
~!vZ} Z ÷ X÷ Ùô^q$ ‚$ Ö] xônŠôÛøÖ»] èôßøj»Êô à»Úôæø lô^ÛøÛøÖ»]æø ^nøv»ÛøÖ»] èôßøj»Êô à»Úôæø …ô^ß$Ö] hô]„øÂø à»Úôæø †ôf»ÏøÖ»] hô]„ø³Âø ໳Úô Ô
ø eôƒöç³Âöœø
( 1377:~g g) ó Xó Vƒ‡â { C~¾ÐŠ YÆwYŠ [gzZÐ! Zy
% +
Å]ñgzZ Ï0igzZÐcizŠ[Z±gzZÐG[Z±
?,™s
# ŸzÅ ó ì ?\¬vZÃV>ªgzZ ÷ ÷[ D"„"´6] :2wZÎ
ó êŠ ê

196

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

6,¬{z b§kX ZÇ}Š 7=ÂÅ" w¸7ZgzZÇ}Š™{ Ze\¬vZÃV>ª~«£Æe


$U* $Z@ ÅVëñ:[ZŽ
ÐzzÅyZZÆyZ6,
VëñgzZ]úŠ ÅkZgzZg ZÜZ6, {g ÄgzZÐVƒuhgzZÐN 0*
uÑÆyZtXÐN 0* ]Ãz
( 727:§ZZ^Z )X ǃÐzzŶŠtf ZgzZ ä™Õ

?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó @*
™{zì LeŽ \¬vZgzZ ÷ ÷[ ØÔ¤„"06] :3 wZÎ
tèY Y™7nZ ‹Z ðÃ6, rgxŠ"
kZXì ꊙ{ Zeì LeÃTgzZì ‚ $U*
ì Le&\¬vZ ( 1) :[ ZŽ
(ÑŠ6,x ZgWgzZ ÚÅkZgzZ [ Z±ÆGÔyJZÆGÔ`™e
ª $Wt( 2) (727:§ZZ^Z)Xì w°gzZ Øg ÅkZ
Ða*™Ñ ~ }g !*
Æ x ZgWÆ kZgzZ [ Z±ÆGÔªz ÚÅ kZÔyJZÆGž 6Xì C™
,
( 1350/2:~Ä‚)X •ðƒŠg ZzmÀB‚ÆF $.
Z Âe
17•qÃg

[( 28 ) Š"4"*"³x…"3'’"H#"ô"™ó?>"Ô2ô}']
~yƕ
' hÃx ¸KZgzZ c* ÃÚÅ\¬vZ äVMÃVÍßyZ ¬Š7ä\WH ÷ ÷
+Ð~]**
Šw$
( 28) ó ó?c*
Šg @*
Z
ÃÚÅ\¬vZ äVMs§ÅVÍßyZ ¬Š 7ä\ WH ÷ ÷[ "H#"ô"™ó?>"Ô2ô}'] :1wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó óc* +Ð~]**
Šw$
[ ?>"Ô2] ( 2 )X 7x¥Ã a\Wªì ~pÆܳ׳ói ܳÖ]ó ó?¬Š 7ä\ WH ÷ ÷[ ô}'] ( 1 ) :[ ZŽ

$Wžì e
l IZ Ðgñ~ó ó "H#"ô"™ó?>"Ô2ô}' ÷ ÷e $Zzg Ðdk„0Z **
¦ó ós§ÅVÍß yZ ÷ ÷
© Âä VrZ ªó óc* +Ð ~]**
Š w$ ÃÚÅ\¬vZ ä VM ÷ ÷[ "H#"ô"™ó] ( 3) (4700 :~gg) X •Š Z%
(‚g Å a½·Š Z%Ð ÚÅ \¬vZVŒ( 4) (726:§ZZ^Z)X c*
ª +Ð uÑÐZ gzZHgïZ » xsZ gzZ
Š w$
LZgzZÆ™g ïZ »kZÔ™Z’ÃÚkZ äVrZ1Ô¸ïŠ]úŠ s§ÅuZgŠ ZÆV>~]y
%Wz*Š 7Z\WXì
+ÃÚkZ™Ägi !*
( 1351/2:~Ä‚)X ÑZ ew$ Ðä™wJÃÚkZÃ\W
?,™s
# ŸzÅ ó óc*
Šg @*
Z~yƕ
' hÃx ¸KZgzZ ÷ ÷[ Š"4"*"³x…"3'’] :2wZÎ
' hp»g Z1ó óc*
X •Æx ¸à ZzäƒuhpÆ ]…ç³e÷^³³³Úç³³ÎXì • Šg @*
Z~yƕ
' hÃx ¸KZgzZ ÷ ÷( 1 ) :[ZŽ

197

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

/ÅkZ ªÐ Vƒ 4ZŠ {z ~ Tì 3Š Z%Ð g ZbZg ZŠ ( 2 ) (‘Z [ ~gg)


:§ZZ^Z ) XÐ ÑÐ V#gzZ ò¤

yZ Å œÐ yZž Z# ‰ 0 w!* z n Æ x ¸KZgzZ ¶ :


L » „ZeÅ yZ {zèYÔì 3Š Z%Ð kZ( 3) (727
G yÒZ
\¬vZ {zž @* +Z ¯} (,
Æå36,k
B nÆä™{Š â W6,å 3ÃyZ nÆg$ +{zçžì ÌtÆkZ îÏ)EAE
-!

} (,} (,¹ Æ yZ ~g$
+k ]‡B‚Æ yZ :X ,™ k
B gzZ Zƒ u|u** B s ÜÆ wÎg Æ kZgzZ
( 1351/2:~Ä‚)X ‰ }g âgŠ ·gzZg ZŠu

[ ( 29 ) “"6"…6œU5›¹]
( 29) ó Xó ì { Çg Z Œ
Û ,
~'¹{zgzZÐVƒ4ZŠ~kZ {zÔ~3 ÷ ÷
# Ÿz Å ó ì
s ó { Çg Z Œ ,¹ {zgzZÐVƒ 4ZŠ~ kZ {zÔ~ 3 ÷ ÷[ “"6"…6œU5›¹] :wZÎ
Û~'
?,™
~ 3yƕ
' h•
Û»áZz ä™~]** ó Vƒ4ZŠ~ kZ {zÔ~ 3 ÷ ÷[ U5 ›¹] ( 1) :[ ZŽ
ªóÐ
XÐN YáÃx ¸KZ {zV˜ì x £Z'
,„¹ó ì
ó { Çg Z Œ
Û ¹{zgzZ ÷ ÷[ “"6"…6] ( 2)XÐN Y
~',
[( 30 ) Š˜"Ô2q8sv"½;œš±"7"_"^')"Ë6]

×,ŠÈ\WX ,Š ê
v Wµš!z™}' ?Ð5 ZgÆ\¬vZ7Z {zž•Çg ¯q
-ÑÆ\¬vZäVrZgzZ ÷ ÷
( 30) ó Xó ì ½ »s§Å„

Æ \¬vZ 7Z {zž• Çg ¯ q
-ÑÆ \¬vZ ä VrZ gzZ ÷ ÷[ š±"7"_"^')"Ë6] :1wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó,Š ê
?Ð5 Zg
ЬÃÚÅ\¬vZ äVÍßXó ó•Çg ¯ q
-ÑÆ\¬vZ äVrZgzZ ÷ ÷[ "_"^')"Ë6] ( 1) :[ZŽ
{zž ÷ ÷[ š±"7] ( 2)X •D™]Š „{zÅXá Z e ¯ q
-ÑgzZ. +
Þ£Æ\¬vZ äVrZÔ ÑZ e w$
ÆkZÃVzÈ Æ\¬vZ {z b§kZX • ïŠ ]úŠ ÅuÑÌÃVÍßgzZ ó ó,Š ê
? Ð 5 ZgÆ\¬vZ 7Z
?ÐxsZ+ŠÃVÍß{z( 3 )X •ïŠ ê
X •ï Š ê ?Ð5 Zg
# Ÿz Å ó ì
s ×,ŠÈ\W ÷ ÷[ Š˜"Ô2q8sv"½;] :2 wZÎ
ó ½ »s§Å„ v Wµš!z™}'

198

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

?,™
+
‚ ZhðÐ „ZeKZƒ {0 -Z
iJ ×÷ ÷[ "½] ( 2 )X ,Š ‹Ïz 7Z\W ó ó,ŠÈ\W ÷ ÷[ ;] ( 1 ) :[ZŽ
# ó óz™}'
ó ½ »µš ÷ ÷[ q8sv] ( 3)Xì Z hðÌ{Z
ªó ì +à ¹ » kZ ì yâ ‚ » *ŠÔß™ì e Ž gzZ ß VZ {Z

} 7,„ ** -Z »Â™%ß™ƒeŽ ªó óì s§Å „ v W ÷ ÷[ Š˜"Ô2] ( 4)X •Z ÅA ç}gv
Y ~ 3yŠ q
-Z7Z ëQ Ô• ìg}Š yâ ‚ Z hð¹7Z ë[8¬B"”Ó2hAÉ„@]:c*
q Û
â•ä ]+Z [gX Ç
·÷Š"¨"Á"‰ˆÉè…e2Éut"½QP]( 5 ) (24:y%)XÐN YáÆ™g6s§Å[Z±J¹
$Y „ ~g øQì {Z
{zŽ Ðzz kZÐN š [Z± J7Z ëQì Rß7Z + +Â Zhð~*Š [ifSum"e6
( 70:÷-)X¸D™¬

?•K™f[òZ HÆäY3~]c*
WyZ ä]+Z[g:2wZÎ
( 3 )X ** -ÑÃVzuzŠB‚Æ\¬vZ ( 2 )X ÜZ ew$
ZIq +Ðg ïZgzZÚyZ¬Ã]6,ÚÅ\¬vZ ( 1) :[ZŽ
™{ Zeг+ŠÆ\¬vZÃVÍß
X **
E6M2Ég.Šcb'cnîí’"S[Z*Y"\6XW""ó"ªŸ?>"aÝ9;]
[( 31 ) :
Štig7Z äëŽgzZ ,™ì‡i ú{zž•ñÑyZZÐ~VÍßyZŽ ,ŠÈÐVzÈ}÷ ÷ ÷
Ð~kZì c*
# z•
( 31) ó Xó 4zŠ ðÃ:gzZ σ| Û +y
zh :~TñWyŠ {zž¬ÐkZÔ,™ ay
% %|gzZA
E6M2Ég.Šcb'cnîí’"S[Z*Y"\6XW""ó"ªŸ?>"aÝ9;] :1wZÎ
Š tig7Z ä ëŽgzZ ,™ì‡i ú{zž•ñÑyZZÐ ~VÍßyZŽ ,ŠÈÐVzÈ}÷ ÷ ÷[ :
ì c*
# Ÿz Å ó ó4zŠ ðÃ:gzZ σ|
s # z•
Û +y
zh :~TñWyŠ {zž¬ Ð kZ Ô,™ ay
% %|gzZAÐ ~ kZ
?,™
LZ ä ]+Z [g ó ó• ñÑ yZZÐ ~VÍßyZŽ ,ŠÈÐVzÈ }÷ ÷ ÷[ "ªŸ?>"aÝ9;] ( 1 ) :[ZŽ
] ( 2 ) Xì b & ZgzZ ð>ÔíaÆyZ ~XØŠ} Š ¬»gñZ yZ ñÑyZZŽ ÃVzÈ yZ}÷žì c*
Š ¬ÃÑ
]‡zZ¥ÃkZgzZ ,™Zg7ÃVz>gzZ qÃgÆkZÔ,™ZŠ Z ._Æ<ÑÃi ú{zªó ó,™ì‡i ú{z ÷ ÷[ XW""ó

199

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

,
§Z Z^Z ) X A ~]gßÅÑÉ H -VŒ,™Š Z®
gzZ]g ÓÅ bzgV»kZžJ ) )!*
™ƒzg‚gzZ]gÓï»~
¦( 4 ) (1352/2:~Ä‚)X ,™ì‡i úB‚Æ [ZŠ Wm!*
ž• ë b´ â 0 ÷Z ** Ùª{z ª( 3) (728:
gzZ ~C
LZ) ä ?& aÆ äu Ãv WkZ ^Z!Íß :ì @* Û
g å ¸•gH » \¬vZ ‰ Ù: c*
ÜzÆ i úC ÛäavZ wÎg
â•
-Z äax™Z Ñž• ë bm°Z 0z/0vZ†**
D™™f »i úyŠ q ¦( 5 ) (ãZd)Xì c*
°( Ð Vƒk
H
«™Åi úäTX σ¯
) !* ,
»]•gzZÔy;' Ö ªi únÆkZ Å«™Åi úä¿T:c*
gâizgÆ# Û
â•ñƒ
0Z )X ǃB‚Æî0! ZgzZ yâ ; Ô yú•
Û Ö ª2Ô]•gzZ y;',
Ôyzg ‡x •Z »kZizgÆ# : ǃgâ:aÆkZ Å:
1[ˆ »q T¬ Ð ƒ
& Ð }È izgÆ#
Ö ª :c*Û
â• á
Š• ,
g Z ä awÎg Ô• ë b{kÙ1Z **
C ¦( 6 ) ( yx
L ªðƒ[Zy
._Æ< % /ZgzZ ǃyZ%»z[x»{ÈÂðƒ„
i ú¤ & gŠ ._Æ<
L i ú¤
/ZXì i úÅkZ {z ÇñY
dŠ~wqZ)** Û
Æ}È}÷:ÐN â •]+Z[g Âðƒ¶¼~øZ•
Û /ZX ǃŠ Z%**
Æ}Ȥ zx » **
ˆð0*
:
X ǃ b§ÏZ [ˆ » wqZ x ÓÆ kZQX ÏñY ~Š™~g7 ¶ÅøZ•
Û /Z?ì ]Š „ÒðÃ
B‚Æ…Zâ Âðƒ¤
‘œ|ÔA ‰ ÜzC Ù{z ªó ì Š tig7Z ä ëŽ ,™ ay
ó c* %
Ð ~ kZgzZ ÷ ÷[ [Z*Y"\6] ( 7) (413:~èF,)
E
] é¨G©E$ ¬tó|
ó gzZA ÷ ÷[ îí’"S] ( 8 )X ,™ ay
%Ð ~ kZ • ~Š ?ä \¬vZ ÌŽ {Š c* ƒ ÁÔ,™
i c*
G! E E
äavZ wÎg ( 9 ) (1352/2:~Ä‚)Xì ï• áÃ{)z ]‡œx ¬}îE 0B-o ] é¨G©E$gzZ ª(ñ] é¨G©E$gzZ > 2i }‰Zz
ºœLZ¿C ÙÇñYc* Š™7êyxgŠÆVÍßJ -Z # Œô^ß$Ö] àønûeø o–øÏûmö oj$uø äôjôÎø‚ø‘ø Øùô ¾ô oûÊô põÿ†Úû] Ø% ³Òö:c*Û
â•
:‹ñƒ D â •
Û $ZzgÐb?q0~°**
à avZ wÎg ä~žì e ¦( 10 ) (Áqug´) X ÇìgÒ ñ‚Æ
-Zž• D â •
q Ûbg f1Z ** -ZÆgLp¤
¦( 11 ) (6023:~gg) ó Xó „B‚Æ( ºœÆ)} •q /Z”Ð v W ? ÷ ÷
T e ðˉ +•
Üz kZ a\Wh +e ËavZ wÎgž ¬Š  •Ã]Zg~iŠ
áž Œ~X • ìg \~ ã0
yÃ:Y7Ôˆ7,{ ó Å a\WpŠ
Hƒ~ ñ‚~ Ð wì ÏZ çO ÐN â Û
•:I **
ƒ VŒ »gzZ ËgzZ•
(zŠ ` WŽ ÷ ÷Êc*
ª Û
â• =J
QXìg Ó-k
,Š ~hðgzZ 1áB‚=ä a\WX Vƒg f1Z y!*
Û
Œ6,
a\ W: Hn²?ì

}Š NúÐWN !* (zŠ ä\¬vZÃTž¿{zpÐVƒd


NZŠÃkZ {zgzZ ~Šª $¾~ #
Ö ªÀ„z•q
Ö ª{zó óñWyŠ {zž¬ÐkZ ÷ ÷[ g.Šcb'cn] ( 12 ) (a#Z]§)ó Xó }™x »Æn~kZgzZ
ì yŠ »#
Ë: yŠ kZ ó ó4zŠ ðÃ: gzZ σ |
# z•
Û +y
zh +à q ðÃZ
%:~ T ÷ ÷[ : E 6 M 2 É ] ( 13 )X Ï}Š : {Z #
ÙakZX ǃi *"Ð VzuzŠ {zž ǃ (Zn绿C
aÆ¿C & zŠ ðÃ:Ôǃ {Z
ÙX ÇñWx »„ +û|
# z•
Û +y
zh %

200

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

›‘ÉȪ°Œ6©""÷""øŸ?>"CB]:c*Û
â•ä]+Z[gž 6á™ð¾ ` WaÆyŠ kZ {zžì xiÑ
aÆÀäkZžce 9 ŠÃ¿C
ÙgzZ ƒ Yg eÐ\¬vZ!ƒñÑyZZŽÍß} Z [2Sí·—©"s2œ©""÷"6
®."É"6]( 14 ) (18:áZ)XƒD™¿?Žì¸!*
b§~g7Ð kZ G\¬vZ ÔzgeÐ \¬vZgzZ ?ì 5ÐW H
yYËyYðÃZ
# Ð yŠ kZzg egzZ [PSu¹hE’Ù¸•·QE’¶µ•´E’³²±°F¯É
ñY ÅŠæ Å yZ :gzZ Ç ñY1tÆ ðÃÐ kZ :gzZ Ï ñY Å wJlg \ ðÃÐ kZ :gzZ Ï ñW: x » ̼ Æ
?: ` WÎ[/ü"…6œ£ü²œ“˜"ƒÑõœ"ut?>"—E’£%™·QEü¢z]( 15 ) (48:{ÂZ)X Ï
: 1Z',„ ¹ {zgzZ ì „
& zŠ Zg v„z Ôì 3: 1Zg vÔH¬äVMÐVÍß yZ „:gzZÇ ñY 1tÆ ðÃÐ
qSu5"6œ¶4E’3E6M2Ég.Šcb'cn)Z*Y"•'"1Ÿ?>"CB] ( 16 ) (15:h+•Z)Xì
ðÃ:~ TñWyŠ {zž¬Ð kZ Ôì c* %
Š tig »ä ëŽz™ ayÐ~ kZ !ƒ ñÑyZZŽÍß} Z[GSá"
Û»gzZ lg \ ðÃ:gzZ 4zŠ ðÃ: gzZ σ ]g ˆ
É2)LKþ¤.Ø£¾']( 17) (254:{ÂZ) X • ݪ „•
e{^
Åh ,Y »wqZ LZ ` W(67:sy%²Z) XÆVÍß sñZÎÐVƒÔŠÆ}uzŠ q
-Z yŠ kZ„
& zŠx Ó[cñ"
Xì ]gz¢Å-ÐW¼aLZÿC
Ù` WgzZÅä™' õCZ¬ÐyŠ kZgzZì ]gz¢

a<c"L;6›ZYXŠWV"—UTSRQ!"—`y'6M¿¾"6W“"ÐF>"„']
[( 32 ) 1¾"L;6›Úq÷T"½
Ð~V]a}gvÐkZQHwi **
ã0*
¼Ðy•WgzZ HZa Ã}igzZVâ • WäTì ]Zf {z\¬vZ ÷ ÷
™’ÃVƒ c*
gŠa}g vgzZá~g«Ð¬ÆkZ {zž c*
Š™’a}g vÃV¯äkZgzZ Ñïtig¼
( 32) ó Xó c*
Š
ì ]Z f {z \¬vZ ÷ ÷[ ZYXŠWV"—UTSRQ!"—`y'6M¿¾"6W“"ÐF>"„'] :1wZÎ
Å ó óÑïtig¼Ð~V]a}g vÐ kZQHwi **
ã0*
¼Ð y• WgzZ H Za Ã}igzZ Vâ • Wä T
?,™s
# Ÿz
rg h»mÜZ~®
Ž 7ðÃZÎÆkZXì ‚ ) ¤ZgzZ]Š „~g vŽ {zó ì
ó ]Zf {z\¬vZ ÷ ÷[ F>"„'] ( 1 ) :[ZŽ
rgg (Z »yvc*
äT ÷ ÷[ M¿¾"6W“"Ð] ( 2 ) (1230/13:y#Z ìY)Xƒ‚ œaÆgzZ Ëc*
aÆ]Z f KZ

201

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

ä\¬vZ( 3) (728:§ZZ^Z)X Å Z’Z ÅðÅVâzŠyZgzZ H Za Ã}igzZVâ •WäTó óH Za Ã}igzZVâ •W


Å
¯ uÃ]gŠKZ6,ãK̈Z q âgzZì c*
¿pôÃVâ •Wä Tì „z( 4) (339/3: çEG.;Eß Zg ç?+Z)Xì c* ÑŠŠ c*
ÃVzKZ
y•WgzZ ÷ ÷[ WV"—UTSRQ!"—`y'6] ( 5 )X c* Û
Š wb§Ål• ¯
Ã}igzZH ZaB‚ÆVŒzÃyZgzZ c*
@*
Ç Z VgzZ ` **
ZÆnZÐ }iÐ)g fÆã0*
Ælg !*
\¬vZ ó óÑïÐ~V]Ð kZQHwi **
ã0*
¼Ð
}g vgzZ }g vªó ótig¼ a}g v ÷ ÷[ Z YXŠ] ( 6)X • Z]
.Z]
.}Z
+ÃgzZ NÒpÔ HZfÔ8
-gÆXì
+
Xì CƒŠÅÏ0 /Ï0
i ~g vB‚ÆÏZgzZƒDg Z ¦ + ¯tigÃkZaÆVzgâ Y
iB‚ÆyZ?X c*
kZ {zž c*
Š™’a}g vÃV¯äkZgzZ ÷ ÷[ 1¾"L;6›Úq÷T"½a<c"L;6] :2 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó óc*
Š™’ÃVƒ c*
gŠa}g vgzZá~g«Ð¬Æ
X Å «]gŠ»6,ÅÅV¯gzZi ˜ªó óc*
Š™’a}g vÃV¯äkZgzZ ÷ ÷[ c"L;6] ( 1 ) :[ZŽ
gzZbŠ}Š~g (Z}g vi ˜gzZVVä\¬vZ ó óá~g«Ð ¬ÆkZ {zž ÷ ÷[ Úq÷T"½a<] ( 2 )
-w2~g vCh MCoÃVŽñЬÆ\¬vZÃwâ Cg ˆ}g vgzZ»{zž @*
áJ Å«™ÅyZ6,VŽñÅ ã0*
bŠ™~Œ}g vÌ,1gzZ c*
gŠ ä \¬vZ ó óc*
Š™’ÃVƒ c*
gŠa }g vgzZ ÷ ÷[ 1¾"L;6] ( 3)X N Y
X Vƒ[Z§ÌE}g vgzZA ã0*
ÌÃVzgâ Y}g vÔkã0*
ÛÌŠp ?ž @*
?,™s
# ŸzÅyZÔ•bŠbÑŠaÆ„ZÍÅŠŽzLZÐ] Ñ»ä\¬vZ :3 wZÎ
+
ÅtiggzZ Ï0 ( 2 )Xì ÑZz ä¯ ðû kZžì îŠ „ZÍt öZa Å}igzZ y•W( 1 ) :[ZŽ
i6,}i)g fÆ ã0*
„ZÍt**
Yƒ ¬ZñnÆyK̈Z»}i)g fÆVzh N gzZVƒ c* ÛðÞì îŠ „ZÍt bZ•
gŠ ( 3)Xì ÑZz ä™ëZ• Û
Xì ÑZz ¶Š ]gŠt ðÞì êŠ „ZÍt**
ƒ]gŠÅyK̈Z6,
cgzZVE0*
Ô.( 4 )Xì ÑZz 䙬ZñðÞì êŠ
+egzZ `gÎ( 6)Xì ÑZz äXÐ „nÃyZ ðÞì îŠ „ZÍt lŠ¤
» yŠ ]ZggzZVÈñ)g fÆ0 /ÅVzg (( 5 )
ÙÅyK̈Z ( 7)Xì ÑZz ä™x OZ ðÞì êŠ „ZÍt x OZ
Xì ÑZz ä™x OZ ðÞì êŠ „ZÍt x OZ »]gz¢C
.Æe
Ë™g ZŠ"Ã"_
X •$ $Šˆg0
+ZÆyK̈ZV„ZÍÅ]Ñ»

[( 33 ) *Q"6)"L;6›=ƒ³]"6_"L;6]
’ÃyŠgzZ]ZgäkZa}g vgzZ•áZz½9gŠ9ž c* +egzZ `gÎäkZgzZ ÷ ÷
Š™’a}g vÃ0

202

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

( 33) ó Xó H

ž c* +egzZ `gÎäkZgzZ ÷ ÷[ *Q"6)"L;6›=ƒ³]"6_"L;6] :1wZÎ


Š™’a}g vÃ0
?,™s
# ŸzÅ ó óH’ÃyŠgzZ]ZgäkZa}g vgzZ•áZz½9gŠ9
gzZ `gÎä Tì „ \¬vZ {zó óc* +egzZ `gÎä kZgzZ ÷ ÷[ ]"6_"L;6] ( 1 ) :[ZŽ
Š™’a}g vÃ0
ò3,
~g ëgÅyZ ( 3)X •D Y- ºg @* Š ¯.Zg vÃ0
Î]ZgyŠŽ ó ó•áZz½9gŠ9 ÷ ÷[ =ƒ³] ( 2 )X c* +e
RÔ]**
gzZ VX +Z}g vÔ[ˆÆ]‡zZz yâ i ª Ôr}gvÉ • D 7,N{z:ì CW
Z³z 7ñ}g vÔyZ$
]"4Šcb'_ä["E]:c*Û
â• +ÃÆ]¸!*
ä ]+Z[g (1353/2:~Ä‚)X •TgVZzŠVZzg nÆ}Z
+e {zžì ëÑÆ`g΄: [HS”“¯¦6œŠQ"`‹W"E6
à Zz äW¬Ð yŠ ]Zg „:gzZ} ñ YÃ0
-Z q
òO»"ÉR3'º¯M¿¾"6W“"ÐF>"„"E*s2]( 4 ) (40: øG$W)X • ìg¾~g Zæ q -Zƒ
& gzZì
Å* „" 4Ä œ2¾" 6 Ã" ô E' œÚq÷ ÂÁ ü´"6 ]"6 _" ’ ŸÀ ¿ *Q" )" ¾ ¸½¼"
yŠÃ]Zg {zÔ Zƒ— 6,l²{zQHZa ~ VâŠb Ã}igzZ Vâ •Wä Tì \¬vZ „z [g Zg vµš[V,"
**
™ Za!ßÍÔ• ñƒK ,@* & }g *gzZ0
ƬÆkZƒ +e Ô`gÎgzZì @*
W`úÆkZÐ ~!{zì @*
JhzZ6,
[ *Q"6)"L;6] ( 5 ) ( 54:s Z²ÑZ )Xì [g »Vâ ˜ }g ‚Ž ì ÑZz •
'',~(,\¬vZì x » » ÏZ bŠ ¬gzZ
D YD WúÐWÌ]ZgyŠ b§ÅäW}vŠˆPÆ0
+egzZ `gÎó óH’ÃyŠgzZ]ZgäkZa}g vgzZ ÷ ÷
ÆkZ LgzZ Kg]ZggzZì @*
ƒ Z (,yŠ LÔì @*
Y ` yŠ Âì CW]ZggzZì CY ¬]Zg Âì @* /ZÔ• Tg
WyŠ¤
_";6P"ò*Q"“Á6ŠQ"ò)"“Á›rTM¿¾"6W“"Ð]:c*Û
â•ä ]+Z [gXì @*
ƒ@',
ì ” 6,yŠÃ]Zg „z ÔH ZaB‚ÆhÃ}igzZ Vâ •Wä kZ [%“³"=<"ÏE'œ&-ŸFC¦œ]"6
$.Ô¨
e (¸6,
& {z!ßÍÔì ¸J
ƒ -{gH] åO$KZq
-ZC +egzZ`gÎäÏZgzZì ”6,
ÙÔì 3g™’Ã0 ]ZgÃyŠgzZ
¦¼]"6_";6P"½*Q"(i6ŠQ"½)"(i©"s'ô}']( 6 ) (950/1:M0Z¿)(5:%²Z)Xì ÑZzÛ
™4ZŠ~ yŠÃ]Zg \¬vZ —"ž7¬Š ä \WH [=KSí·©"s'’œ-'y2tC
yŠgzZì @*
-{gH] åO$q
kZ \¬vZ G gzZ• ìg Y º J -Zƒ
& c* ™4ZŠ~ ]ZgÃ
+egzZ `gÎä kZgzZì @*
Š Î~x »Ã0
6¬c"C6M"„*Q"6)"LKPoc6]( 7) (29:y%)Xƒ D™¿?Ž ì¸!*
b§~g7 Ð
ÆkZ ?ž @* • ñ¯ yŠgzZ ]Zga}g vÐ Øg KZ ä kZgzZ [iSuÞI
gzZ z™Ýqyj~ kZ ?ž @*

203

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

*
( 73:7Z )X z™]?ž @gzZz™lˆÐ~a

[( 34 ) ¬ùgASÍ!"s2œ~@E#"ô"u?b26œÔ>c¤>nûŸ6]

/ZgzZ HwZÎÐkZä?Ì»Tc*
g Ñ7Z Âz™g ÑÃVzÅ\¬vZ ?¤ ŠÐ~qC
Ù»äkZgzZ ÷ ÷
¹ÔݪZ (,
( 34) ó Xó ì Z]** GyK̈ZµšXÐî 0*
™7
# Ÿz Å ó óHwZÎÐ kZ ä ?Ì»Tc*
s ŠÐ ~qC
Ù»ä kZgzZ ÷ ÷[ Ô>c¤>nûŸ6] :1wZÎ
?,™
äl@Wó óHwZÎÐ kZ ä ?Ì» Tc*
Š Ð ~ qC
Ù»ä kZgzZ ÷ ÷[ Ô>c¤>nûŸ6] ( 1 ) :[ZŽ
Å]gz¢~g väkZ ª( 2) (‘Z[Â~gg)X ÅÉgä?ÅVzqXXžìtp» åçÛjÖ^‰ ^³Ú Ø³Ò à³Ú¹
X Åzig Wä?ÅTgzZó â ä?Ž H «»¼ {zgzZXZa ,qx Ó
# Ÿz Å óÐ
s ó î 0* /ZgzZ ÷ ÷[ ~@E#"ô"u?b26] :2wZÎ
™7g Ñ7Z Âz™g ÑÃVzÅ \¬vZ ?¤
?,™
\¬vZ :•D â •
Û h™7Ìg ÑÃyZg )gŠ Â**
Ô0þÒƒ( 2 )X M ™ZŠ Z]»yZÔ•g Ñ"?Å\¬vZ ( 1 ) :[ZŽ
h 7ÌÌyK̈Z ÎÔ• gÑ" ?Å kZèYì Z (,¹ h»
áz ðZ® M
0Z¿)Xƒg rÐWÆ kZ x •

oß÷ÇûjøŠûÚö øŸæ$ Åõ•$ çøÚöøŸæ$ o) ËôÓûÚø†ønûÆø äônûÊô ^÷Ò…ø^føÚ% ^÷fn(›ø ]÷†nû%ôÒø ]÷‚Ûûuø äô×# Öô ‚ö³Ûû³vø³Öû]ø:¸D™ H ¬Š aÑ( 3) (951/1:M
} ZÔˆ C', „Zz6, "„:gzZ ðƒ~hg:gzZ°» ** '',
Ô• !*
Ô{ À 0* ¹p°ÔìaÆ„\¬vZp°ƒ & ^ßøe$…ø äößûÂø
( 4584:~g g) ! [g}g ø

?,™s
# ŸzÅ ó ì ¹ÔݪZ (,
ó Z]** GyK̈Zµš ÷ ÷[ ¬ùgASÍ!"s2] :3 wZÎ
6,VzuzŠgzZ Ì6,
zZ LZÔì ÑZz ä™Õ¹ yK̈Z ªó ì
ó ݪZ (,
G yK̈Zµš ÷ ÷[ gASÍ!"s2] ( 1 ) :[ZŽ
ñ0*
$Z@gzZ ñÑyZZ {z¤
e $Z@: Ô ñÑyZZ:Žì ÚÅkZtó ì
/ZQX ñ0*
e ¹ ÷ ÷[ ¬ù] ( 2 )X Ì
ó Z]**
$.{zèYÔìž{» ]¡ ãK̈Zt( 3) (728:§ZZ^Z)Xì CYƒ »Út Â
]g • Å [‚gZÆ àçÔݪe
Å \¬vZXì ÑZz ä™ ~]**
ÅVzÅ \¬vZgzZ ÑZz ä™ „@*
Ã~ }g !*
Æ t £Æ [g LZÔÑZz ä™
[g LZÔì @* $X}™ðú{ Zg \¬vZ ÅTÔì Y™ZŠ Z „z]»kZgzZs Z ‹Z »Vz
™ZŠ Z]»VzÅ\¬vZ {zA

204

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

6,gî×gzZ ‰s 0Z Ϲ ÅVzÅ \¬vZ6,


VzÈ~`™]c*
WyZ :Xì @*
™ì‡ÐZgzZì }TÃhÆ
vZ ]ZgyŠ {zžì êŠ (F,ÃyZ {zgzZ,™ZŠ Z]»kZgzZ™f »kZ {zžì êŠ ]úŠÃVzÈLZ \¬vZX •ðƒyÒ
G"
( 1353/2:~Ä‚)Xì Lgy é»V zÅ\¬vZ6 , yZg Zæ¾5E‰ Ù‰•g _â ¬ŠÐkZgzZ D™wZÎÐ\¬
ÜzC
18•qÃg

[( 35 ) üQ¾"¹b'D6C"’ôŸB""šó"+*ìÙ2`6Ý26i]
]Š „ÅVGëž³XÊ ÑzZ ~÷gzZ=gzZØŠ ¯ÑZzðZÃàkZ! [g}÷} Z ÷ ÷:¹ä•Z',# gzZ ÷ ÷
ZZ
( 35) ó ó! ,™

,
}÷} Z ÷ ÷:¹ä•Z' # gzZ ÷ ÷[ üQ¾"¹b'D6C"’ôŸB""šó"+*ìÙ2`6Ý26i] :wZÎ
ZZ
?,™s
# ŸzÅ ó ó!,™]Š „ÅVGëž³XÊ ÑzZ ~÷gzZ=gzZØŠ ¯ÑZzðZÃàkZ ! [g
`6] ( 2 )XøŠg•Z'
,ZÐ~vZx c*
ZVâŠÆ\¬vZÔ î ÑŠŠ c* ªó óZ
Ãx ¸KZgzZz™Š c* # gzZ ÷ ÷[ Ý26] ( 1 ) :[ZŽ
h™{™E
?¸ M +ùgzZ¸ M
h yYù%ÆkzaÑX ¹äg•Z', ªó ó:¹ä •Z',
# z™Š c*
ZZ Z ÷ ÷[ ìÙ2
¯ }Z£ Ãl äTªóØ
Ùc*
ŽaÆ¿kZC ó Š ¯ ÑZzðZÃàkZ! [g}÷} Z ÷ ÷[ ôŸB""šó"+*] ( 3)
"„"4ó"+*òÙ2`6Ý26]:c*Û
â•ä ]+Z [gX ¶Å ¬ŠaÆðZÆkZ äg•Z', ¦Xƒ 4ZŠ ~ kZ
Z **
}Z£l ÌaÆVß Zz•g ( 4) (126:{ÂZ) ó Xó }Š ¯ÑZz ðZÃàkZ ![g}÷} Z ÷ ÷:¹ä •Z',# gzZ [ ôŸ
ZZ
ÖwÅkZgzZ ðâ •
Æ# ÛwJ¬Š Å\W UgŠgzZ ƒÑä \¬vZ ( 5 )XìàÑZz ðZ ÌaÆVß Zz äWÐC
Ù!*
gzZì
[ôZ‰ì ꊙ Ž ¹» kZ \¬vZÂì @*
™{Š ZgZ » ðZ', /Zž ©• x¥…žŽ ñâ •
~ xwݪ ðä Ûx[òZ
,
( 1354/2: ~Ä‚) X Å ¬Š ÅðZ nÆ x Hng Z kZgzZ nÆVœ LZÔ n LZ äg•Z'X åHB‚Æ >
¯ ðZ6,Ãxwä ë G ž ¬Š 7ä VrZ HgzZ[ôŸ®¤âÕ'"um}6']:c*
?ì c* Ûä ]+Z [g ( 6)
â•
Hƒ ÑZz ðZ {zZƒ 4ZŠ~ kZ ŽgzZ [ôŸS6f³ š6] ( 7) (67:]¶Z)
[ D 6 C"’] ( 8 ) ( 97:yZ/wW )X Š

ªó ó! ,™]Š „ÅVGëž ÷ ÷[ üQ¾"¹b'] ( 9 )XÄggzŠÃV”}÷gzZ= ªó ³


ó XÊ ÑzZ ~÷gzZ=gzZ ÷ ÷
$WkZ( 10 )Xá XÐ •Æ]Š „ÅyZgzZ äY d
ÆŠ ÑzZ KZÃáZz ä™ ¬Šžì M$t Ð e $Œ
ÛÆ VG
Xceã™ ¬Ša

205

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

[( 36 ) µo¬«!vÖ‡š6›µXvG^›™˜"ÿ"µF'E2+*]
Š™{ ZeÃVÍßйäVGyZµš![g}÷} Z ÷ ÷
~÷äTgzZì Z÷{zGÅ~zc~÷äTQc*
( 36) ó Xó •á Zz3ge
$.ÔáZzÛu" Â\WµšÅ ãâ •
Û**
Š ™ { ZeÃVÍßÐ ¹ äVG yZµš! [g }÷} Z ÷ ÷[ ™˜"ÿ"µF'E2+*] :1wZÎ
Å ó óc*
?,™s
# Ÿz
Š ™ { ZeÃVι Ð~VÍß ÂäVG yZ:c*
E
( 2 ) (162/4:g ðI34)ÅZg-Z) X c* Ûäk {Š y [ E2 +*] ( 1 ) :[
â• þ ZŽ
ä VrZX ñƒ { Zevß¹Ðzz ÅVG yZ ªó óc*
Š™{ ZeÃVÍßÐ ¹ äVG yZ ÷ ÷[ ™˜"ÿ"µF']
X Å]Š „ÅVGyZ
?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó Z÷{zGÅ~zc~÷äTQ ÷ ÷[ µXvG^] :2wZÎ
ÃVGgzZ ~ mÜZ ~ ]Š „a }¾gzZ yZZ ä Tªó óÅ ~zc ~÷ä TQ ÷ ÷[ G^] ( 1 ) :[Z Ž
Ð +Š}÷Ôì Ðí {z H¿6}÷ä kZ ªó óì Z÷{zG ÷ ÷[ µ Xv] ( 2 )X Å ~zc ~÷~ ähg
Å
Ð x ¸TðÃŽXì Ðí{zÐzz ÅkZñï»ªÔ Å ~zc ~÷ä T~vmÜZgzZ ö:WXZ© ª( 3)Xì
*
( 1355/2:~Ä‚)Xì @ƒg Ñ‹Ðx ¸ÏZ {zÔì @*
™~zcÅkZgzZì @*
™›
áZz 3g e
$.ÔáZzÛu" Â\ Wµš Å ãâ •
Û**
~÷ä TgzZ ÷ ÷[ µo¬«!vÖ‡š6] :3 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó•
9 .n4G
( 734/1: èE.°W ZçGG& )X •{ k
H}uzŠ {z´ÆuÑŠ Z%ÐC ó óÅ ãâ •
Û**
~÷äTgzZ ÷ ÷[ Ö‡š6] ( 1 ) :[ZŽ
3ge
$.ÔáZzÛu"Â\Wµš[ µo¬«!v] ( 3) (259/5yWÅZx ©ÑZ ìY)X Hg ZÜZ6,uÑäTª( 2 )
ä ]+Z [g ( 4) (259/5yWÅZ x ©ÑZ ìY‚)Xì °g zg^{zaÆ kZ à ™/¬ Ð ]ñä Tó ó• áZz
pñY HuÑB‚ÆkZž Ç•7ÃkZ \¬vZ G[Ø-ðJISur¤Š6U4[b'ŠE©"s2]:c*Û
â•
B‚Æ/ÂÐ uÑ]nÅ \¬vZ VŒžì ¹ä ‰gzZ( 5 ) (116:Y ûZ)X Ç}Š j{zì eÃT{zz´ÆkZ
G
b~ÄZ .ñ1Z **
¦( 6) (734/15:Ý°ZçG.nG4& )Xì ÑZzä™]nZ (, /ZªXìÈ
\¬vZÂÐB™/ÂÐuÑ{z¤
-Z wVÅkZì 5ä \¬vZ=B‚Æ]úŠ TgzZ ~÷ ÷ ÷Êc*
Ü¿, Z q Û
â• $ZzgÐ
äavZ wÎgì e

206

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

ÔVƒ ÑZz äZg eà ?Æ™VÈ~gzZì ¬ŠÐV\WKZHq


-Z ä~!x ¸} Zž¾gzZ ñWk0*
Æx ¸ËŽ ì
kZÔ‰ -(Å«™gzZиò~ „ qzÑÆ]ZggzZ à yâ ]!* -ZÆx ¸kZ ÂX z™]gßÅ ƒ X :
/q
ä {z¤
7ZgzZ 1W7Z äHÆÔŠ „}k
,ÎðQXìgŠŽñ6,„(KZgzZc* ) )~uzŠ ÅyZp‰ 0*
Pä® ]•a
ì wVÅ kZgzZ,™ ~zc Å kZVƒc*
Ñ~ ]úŠŽgzZ,™®
) ¤Z ~÷Ž Å kZ ì wVtÂÔ c*
Š™Š !*
',ÃyZgzZ Zg â
$ZzgÐb{k
wÎgžì e ,Ù1Z**
C W™á~ hŽgzZ,™ ãâ •
¦( 6) (7283:~gg 9)ó Xó NPÐZVƒc* Û**
~÷Ž
wÎg c*
:Hn²äex Z™/ôX Hg ïZ äVMÆVÍßyZ ñZÎÏñY~ ¼
A#Ö Z ~g‚ ÷ ÷Êc*Û
â•äavZ
9) ó Xó Hg ïZ äkZ Ç} ™ ãâ • ~÷ŽgzZǃ4ZŠ~¼
Û** A {zÇ}™®
) ¤Z ~÷Ž :c*Û?Ç}™yÃg ïZ !avZ
â•
HäVrZž ì . Å g2**
LZ \¬vZgzZ Å ¬Š Å ØggzZ „n ÆVzg Ç { k ¦t( 7) (7280 :~gg
*
( 1355/2:~Ä‚)Xì @™g (Z ÉuŽ Ç}Š[Z±ÐZsÜ\¬vZXì ÑZzä™3g{Š c* & 6,
iЃ VzÈ

™˜"ÿ÷ÿ'ózXW""J&*Ÿ/I"+ï~¿ZFwB¨"5ß—¯cH'ë2Ú*]
[ ( 37 ) Suƒ_WV"ÿLõ¿"6†2tK

} ZÔì 7à ZzkŽì HŠ !*
W~~Š ZzkZk0*
ÆyáZz#
Öw}¾ÃŠ ÑzZ¼ KZä~G![g}g ø} Z ÷ ÷
,Štig»V]7Z\WgzZ ,Š™bâ s§ÅyZwŠÆVÍß¼ÎÔ,™ì‡i ú{zž @*
ZŠ Z]{zž @* ! [g}g ø
( 37) ó Xó ,™

¼ KZ ä ~ G ![g}g ø } Z ÷ ÷[ /I"+ï~¿ZFwB¨"5ß—¯cH'ë2Ú*] :1wZÎ


?,™s
# ŸzÅ ó ì
ó 7à ZzkŽì HŠ !*
W~~Š ZzkZ k0*
ÆyáZz#
Öw}¾ÃŠ ÑzZ
# ʼn
Z ,
Üz kZ ¬Š ~uzŠ äg•Z'Z **
¦ó ó HŠ !*
Wä ~ G ! [g }g ø } Z ÷ ÷[ H'ë2Ú*] ( 1 ) :[ZŽ
c] ( 3)X ¸ a Ã
W |ŠzŠ {z ‰
Üz kZX å HŠ !*
W™Ñ ~ }iuÅl à g ³•Z **
¦gzZ g {%̀; {¦ä VrZ
áa ¹!*
B¨"5] ( 4)X¸~x • ,
Æg•Z'Z ** ΙÑü 7Ê ÑzZ ~g ‚ªó Ãó Š ÑzZ¼ KZ ÷ ÷[ ß—¯
¦èYì c*
Kzx **
y¶ » ã0* ) Zgi: V;z A
:Ô ¶® $X åkyª~gzŠ kZŽìl {z ó ì
ó 7à Zz kŽ ~ ~Š Zz kZ ÷ ÷[ ~¿ZFw
¯‚ÐZÔ Hu 0*
xwÐZÔ c* ,ä\¬vZÃykZ ó ók0*
Ð ðZ' ÆyáZz#
Öw}¾ ÷ ÷[ /I"+ï] ( 4)X å
Ãa g Zpè LZgzZ {%̀; {¦äg•Z'
, ¦( 5) (237/13:y#Z ìY)X O aÆa LZ äg•Z',
Z** ¯
ZÃTÔ c*

207

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

yK̈Z ðÃ~l‰
ÜzkZX c*
Š ZIk0*
Æ|# gŠ} (,
-Z~{ðÑ!*
q ÆK{ŠŽñs§Å6, ×ik0*
zZÐx' M
ÆvZš
QX c* -Z » ã0*
ŠÄg {·q -Z»VzgLk0*
gzZÁq ZV;z7Z ä \WX å7Ìã0*
Æ yZgzZ Zg@* V;zgzZåLg7
ìg Y V¹™hg~ ~Š Zz kZ…\W !•Z'
,Z ÷ ÷ʹgzZáúÆ yZ Ì{-Zz ų•ZX} 7,^:Zz g •Z',
Z
X ñƒ:zás§ÅyZ \WpÔ ½]!* FäVrZó ó?q ðà ( Å]gz¢):ì (tä c*
tg !* ) ¶‚ ðÃVŒ?•
$ ÷ ÷ÊB1{zó ó! V; ÷ ÷Êc*
}Š äƒ7ù Ÿ…{z A Û
â•äVrZ ó ó?ì c* %W )
Š¬t ä \¬vZÃ\WH ÷ ÷ʹäVrZ ( y
pÑ~äVrZ ÂÔ¸ìgW7Ãvß{zÐV˜Ôã6, ( Kv )îG 4I
0E # ººg•Z',
&Z ¦X I<gzZó Xó Ç
Z **
"J&*Ÿ/I"+ï~¿ZFwB¨"5ß—¯cH'ë2Ú*]:žâ ¬ŠtgzZ •Š VZB; Æ™ìs§Å
}¾ÃŠ ÑzZ¼ KZ ä ~ G! [g}g ø} Z [Suƒ_WV"ÿLõ¿"6†2tK™˜"ÿ÷ÿ'ózXW"
wŠÆVÍß¼ÎÔ,™ì‡i ú{zž @*
! [g}g ø} Z Ôì 7à Zz kŽì HŠ !*
W~ ~Š Zz kZ k0*
ÆyáZz #
Öw
( 37:•Z',Z )X , ™ZŠ Z]{zž @
*,Štig »V]7Z\WgzZ,Š™bâ s§ÅyZ
?ðƒùyÅvZš
M :2 wZÎ
LZÆÒÆ|
# gŠq
-Z k0* ×i g©Z ÂñW g•Z',
Æx' ¦¶ggàÃ\¬vZ ΈÆ]æ¼Q:[ZŽ
Z**
,
©Z ÷ ÷ ¹äg •Z'Zˆ Æ kZX A Ð u è } (,g
C\!* & gŠ¾
gzZ ñƒ} 9JZ ™NŠÃ-ZzX¸ ìg™„
ì g•Z',
Z ó Xó ÇVz™gz¢ ÷ ÷ʹä VrZ ó ó? Ç}™Šæ ~÷Â~ x » kZHì c* -Z= ä \¬vZ ( g)
Š ¬»x »q
kZ äVâzŠ d çOX H{g •
W\!* -ZgzZVî ¯yq
áZ s§År ‘zZq -Z6,x £kZžì c*
Š¬=ä \¬vZ ÷ ÷:Ñ
tg ©ZÂIƒ œzZ,g Z-Š Z ZgzZ ¸ D Y D Ñß g ©ZX ðVZ Š ã
# X D Y D™yg •Z', CÅ y
¸D YïŠßg©ZgzZ D™ðO™ƒ} 96,kZ g•Z',
Z [ZX c*
ŠÄgV;zÐZgzZ ñWá( •Z',
Zx £)ß
M Ð s§Vzg e {z n¾[§+"*""'!2œ('&*]_7,
¸gzZ D Y D™yÅvZ š ¬ŠtVâzŠgzZ
( 466/2:yWÅZçG 4G
.nG& )(Y m ,
CÑZ[ÂÔ~g g)X D Y_7 ¬Š
{zž @*
![g}g ø} Z ÷ ÷[ Suƒ_WV"ÿLõ¿"6†2tK™˜"ÿ÷ÿ'ózXW""J&*] :3wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó,™ZŠ Z]{zž @*
,Štig »V]7Z\WgzZ,Š™bâ s§ÅyZwŠÆVÍß¼ÎÔ,™ì‡i ú
èY ¯ áZz ä™ì‡i úgzZuñÃyZ ªó ó,™ì‡i ú{zž @*
! [g }g ø } Z ÷ ÷[ XW" "J &* ] ( 1 ) :[ZŽ
HƒÑZz ä™ì‡Ã+Š {zÔ 1™ì‡Ãi úä TgzZì ]Š „aZÐ ƒ
‚) X Š & gzZ ïq ŤS{Š c* & iú
iÐ ƒ

208

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

ÅyZwŠÆVÍߪó ó,Š™bâ s§ÅyZwŠÆVÍ߼Π÷ ÷[ †2tK™˜"ÿ÷ÿ'óz] ( 2 ) (1355/2:~Ä


[gX ì c* W™Ñ 7Z ä ~ V˜,™›Ð ykZgzZ º´ kZgzZ ,™›Ð yZ vßž}Š™bâ s§
Š™Š !*
Š ÑzZÐzz Å]úŠ Å a\WX c*ÛZa à avZ wÎg·Ð ~Š ÑzZ ÅyZgzZc*
â• Û
â•wJÃ2ñ¬Š ä ]+Z
k0*
ÆTc* Û
Šg ZŒ Û
n• i ÅykZ ä \¬vZ( 3)X ‰ 0áZz ä™ì‡i úgzZ 1™wJxsZ +Š ä ½ Z',
Ã]g c* Z
D™p» ]g c*
i ÅykZ wŠÔì ‚
rg æn ÆVߊŽ 3g V© Ÿ (Z q WŠ ÑzZ Å g•Z',
-Z~ kZgzZ ¶Š !* Z
Ç¿{Š c*
igŠÏZtØ>WÅkZì @*
™]g c*
iÅykZ {Š c*
igŠTðñ{ÈÉ Dƒ7§LÐ]g c*
iÅkZgzZ•
[ WV"ÿLõ¿"6] ( 4 ) ( 1356/2: ~Ä‚)X ì H s ps§KZÃkZ ä \¬vZž ì tV.u» kZgzZ ì

V˜ ,Š VaÆ ä3~ º´ kZ Ê ÑzZ ÅyZž ¶Å ¬Š ä g•Z', ¦ó ó,Š tig » V]7Z \WgzZ ÷ ÷


Z **
Û>UšÌ22ôŸ®¤6/}6']: c*Û
â•ä ]+Z [gX 1 â •
ÛwJà ¬Š ÅyZ ä \¬vZX Cƒ7g ZzZa
Ù6,
VÆnC gîÆtigÐ[»~gøs§ÅT ?~Š7(~xwðZ6,q
-Z7ZäëHgzZ[Õ¬n˜X—
,
]+Z[g~ËƬŠ Å g•Z'Z ó ó,™ZŠ Z]{zž @*÷ ÷[ Suƒ_] ( 5 ) (57: 7Z)X • D Y ñÑ™ é
 @*
Y c*
VZ **
3Z# Ð t ‚ÆaÑžì e
$Zzg Ðb )â Z 1Z ** /]Ê ÑzZ Å yZ ä
¦X ~Š =ÂÅ ~g Z ¦
''
Ðj§}g7h»ä3kZëà Zz•,gzZ { À 0* i¹Ô•aÆ„\¬vZ=°x Ó: _7,
{Š c* ¬Šta\W
![g}g ø} Zƒ: wì » „Zz6," ÃëÐ kZž @*
¹n kZtgzZì Š
HH7ÁgaÆåtgzZn™: ZŠ Z
Vî 0* -VŒìg} 9½]Zg~i úawÎgžì e
VâzŠÆ\WžJ $ZzgÐb%0{4( 6) (5458:~gg)
~H :c*Û
â• HHn²Ða\WX ‰úÎ
äawÎgX •~Š™s çN æx Óë‹Z Å\Wä\¬vZž Š
( 4836:~g g9) ?V´: {Èg Z ¦
/]

[ ( 38 ) !"½E6À¿¾"½?c#"ò•¤6œN¤6M¤Ä!2Ú*]

ì {æ7~}i:qðÃÐ\¬vZgzZ•D™C
ÙªëŽgzZ•D ÖëŽ •… Y\W G! [g}g ø} Z ÷ ÷
( 38) ó Xó ~y• W:gzZ

D™C
Ùª ëŽgzZ• D Ö ëŽ • … Y \W G! [g }g ø } Z ÷ ÷[ N¤6M¤Ä!2Ú*] :1 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ó•

209

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

}g ø Ôì }Y Â[g}g ø } Z ªó ó• … Y \W G! [g}g ø } Z ÷ ÷[ Ä!2Ú*] ( 1 ) :[ZŽ


ë~}g !*
}g ø\W GXì mÜZaÆ\WgzZ ŸgÅ\W{zgzZ•… YÌÃ}Š Zg Z}÷~¬Š kZ\WXì }Y{Š c*

$.{zgzZ ?H Za äT}Y7„zH [X"Ö"Ï6œÐš(E']X ••ZzÐ]Ñq}g øgzZ Ôr
e
… YëÃXªó ó•D™C
ÙªëŽgzZ•D ÖëŽ ÷ ÷[ N¤6M¤] ( 2 ) (14:<Z)Xì¸!* -g!*
[pÔÁq
Û
X} Š â •y‚Wa}g øÃyZÐÛD
+KZ … Y7ëÃXgzZ•
ó y•W:gzZì {æ7 ~ }i:q ðÃÐ \¬vZgzZL L [ !"½E6À¿¾"½?c#"ò•¤6] :2 wZÎ
Å ó~
?,™s
# Ÿz
X 7ZƒÖ ̼ÐkZì WzD»\¬vZó Ð
ó \¬vZ {æ7qðÃ7gzZ ÷ ÷[ ?c#"ò•¤6] ( 1 ) :[ZŽ
ðà b§ÏZX 7{æ7 Ð \W̼~y˜ ªó ó~ y•W:gzZ ÷ ÷[ !"½E6] ( 3)X ~}i [ À¿¾"½] ( 2 )
kZqC
Xì VÈ6, ÙX í!* ÙªCZ: ¿
:ì YÖÐkZC

[( 39 ) ø•t"P-*s2œZ26ë2O"òîò6F>")(' ]

g¬Š¹GÂ[g Z÷µšXbŠt GZgzZ³•Z=ŠŽz!*


G Æ9J (, & ÷÷
äTì Å\¬vZp°ƒ
( 39) ó Xó ì ÑZz

9J (,ä Tì Å\¬vZ p°ƒ


& ÷ ÷[ ø•t"P-*s2œZ26ë2O"òîò6F>")('] : wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ì g¬Š¹GÂ[g Z÷µšXbŠt GZgzZ ³•Z=ŠŽz!*
ó ÑZzG Æ
( 2 ) X H ZŠ Z]» kZgzZ ÅyÒ £Å \¬vZ äg •Z',
Z ** & ÷ ÷[ ) ('] ( 1 ) :[ZŽ
¦ó óì Å \¬vZ p°ƒ
]Š X~9J (, ó Št GZgzZ³•Z=ŠŽz!*
äT ó b Æ9J (,
äT ÷ ÷[ Z26ë2O"òîò6F>"]
& yZQXì Ú~uzŠ q
ƒ -Z ** (q ÅÏ-â Ô ~9J (,
ƒ«»Š ÑzZ~ ª gzZì Ú~(,Ð ƒ
& tX K «d
Wq
[g Z÷µš ÷ ÷[ ø•t"P-*s2] ( 3) (1356/2:~Ä‚)Xìû%+F,
aZgzZ +F,
Y**
ƒ ÑgzZ yK̈Z Ô™»
\¬vZ ( 4)Xì @*
™wJN ¬Š ÅkZ {zì @*
™ qŽgs§ÅkZgzZì @*
g åÃ\¬vZ ðÃŽ ó ì g ¬Š ¹GÂ
ó ÑZzG
}÷} Z[F"—î«+*]¶žâ ¬Št aÆ Š ÑzZ äg•Z',
Z ( 5 )X @*
ƒ 7Š Z%**
LÑZz ä™ ¬Š Ð
Û«Š ÑzZÐ~G™=! [g
G©E{ŠÅZ )X â •
( 100: ï

210

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

[ ( 40 ) ø•r'6&*«ß—¯c6gW"Qu"+*]
( 40) ó Xó â •
ÛwJ¬Š ~÷gzZ ! [g}g ø} ZÔ ÌÐ~Š ÑzZ ~÷gzZ ¯ÑZzä™ì‡i ú=! [g}÷} Z ÷ ÷
~÷gzZ ¯ÑZz ä™ì‡i ú=! [g}÷} Z ÷ ÷[ ø•r'6&*«ß—¯c6gW"Qu"+*] :1wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó óâ •
ÛwJ¬Š ~÷gzZ ! [g}g ø} ZÔ ÌÐ~Š ÑzZ
,
»i ú=ž žâ ¬Š äg•Z' ¦ó ó¯ÑZz ä™ì‡i ú=! [g}÷} Z ÷ ÷[ gW" Q u" +*] ( 1 ) :[ZŽ
Z **
# gzZì *
Z @YƒÐ ~ Vß Zz ä™]gzZ™f {z Âì @* # {È( 2 )X }Š ¯ È0*
™ì‡B‚Æ y»g ZgzZ _ ZÑÃi úZ
ó óÌÐ~Š ÑzZ ~÷gzZ ÷ ÷[ ß—¯c6] ( 3) (730:§ZZ^Z)Xì @* Û»gzZ Vj¸ {z Âì êŠ hgi ú
YƒÐ ~ Vz•
! [g}g ø} Z ÷ ÷[ ø•r'6&*] ( 4)X •g D™ZŠ Zi ú6,
Üz{°‡!*
‰ Û«tØ»i úÌÊ ÑzZ ~÷ª
{zž• â •
Xá™wJÌÃ]Š „~÷gzZ•aÆÙpÅ\WsÜŽá â • ÛwJÃwqZ [g}÷} Z ªó óâ •
ÛwJ¬Š ~÷gzZ
1Z )Xì ]Š „„ ¬Š å•ø^³føÃô³Öû] oø³âô ðö«³³Âø‚% ³³Ö]ø: c*Û
â•äaÑXáâ •
ÛwJ¬Š ~÷ó⼎ ä~[g}÷} Z
[?£þ¹S,“ù³®±Su_?>"s2œÑ’'ë¨o"K*`66]: c*Û
â•ä]+Z[g ( 5 ) (1479:Š ƒ ZŠ
3{z „¢• D™°Ð ]Š „~÷vߎ GÔ ÇVz™wJN ¬Š ~g v~Ôzg å=žì c*Û
â•ä [g}g vgzZ
Û¸)XÐVƒ4ZŠ™ƒ?f~
( 60:•

[ ( 41 ) Zá"&—ü.¸à6ªL"É6Ý~"&*]
( 41) ó Xó ǃì‡[ ˆyŠT bŠ jÃVëñx ÓgzZÃ+-Zz}÷gzZ=[g}g ø} Z ÷ ÷

jÃVëñx ÓgzZÃ+-Zz}÷gzZ= [g}gø } Z ÷ ÷[ Zá"&—ü.¸à6ªL"É6Ý~"&*] :1 wZÎ


?,™s
# ŸzÅ ó óǃì‡[ˆyŠTbŠ
,
~÷ž žâ ¬Š äg•Z' ¦ó óbŠ jÃ+-Zz}÷gzZ= [g}g ø } Z ÷ ÷[ ªL"É6Ý~"&*] ( 1 ) :[ZŽ
Z **
$ZzgÐ b~ÄZ .ñ1Z **
!vZ} Z :¸ D™ H ¬Št awÎgžì e Û
¦( 2 )XØŠ â •„Å\!*
Vâ }÷gzZ
Xì ÑZz+ Y{Š c*
iÐíÂŽÃVÂ!*
yZ Ô~CŠ c*
iÅA çË}÷gzZ~ãZŠ ** Û
~÷Ô~Vî æ~÷â •]n~÷
9)X • Ð s§ „ ~÷¼ ƒ
& t gzZ ~ }Š Zg Z }÷gzZ ~ ϤgzZ b Z'
×ç ~÷Ô™]n ~÷ !vZ } Z
{zž Š # Ì{zƬŠ Å]nÅ-Zz ñZÎNƒ wJN ¬Š ~g ‚Å g•Z',
Hƒ ãZz6,yZ Z Z **
¦ ( 3) (6399:~gg

211

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

¦›ü32¥^’mÿ¤±É2PŸ>Ù2“ "S6¤6]( 4 )X c*
Š™g ÖZ »]Z',Ð kZ ä VrZ Âì ÔŠ » \¬vZ
L Æ}°zkZ s܉⠄aÆ\!*
kZŽ å: LZ »•Z',
ZgzZ [µ\"’á>Ù2s2œB'qá)LX'ˆl
•Z',
Z —"ÔŠ
Hƒ m" Ð kZ {zÂì ÔŠ » \¬vZ {zž Š # çOåHÐ \!*
Hƒ ãZzaÆ kZ Z LZ ä
& {z Š
Š Z%ƒ H¹gzZÐ ~·#
Ö Z : c*Û
â•ädk„0Z **
¦[ ¸à6] ( 5 ) (114:/pZ)X åg !*
Š',
Z (,
ÔwŠx3,
Z (,
G
É2D"ÝüE6œµ¬"6¸à’ôDíZ³ð6ªL"É6Ý~"+*]( 6 ) (265/5:yWÅZ x ©ÑZ ìY)X •
& gzZƒ4ZŠ™0ðñ~y}÷ŽgzZ}Š jÃ+-Zz}÷gzZ=! [g}÷} Z["ìW
ÃVÂgúgzZ VzŠ%ðñƒ
•Z', ¦ó óǃ ì‡[ˆyŠ T ÷ ÷[ Zá"&—ü.] ( 7) (28:b â )X J (,:~q Ë ZÎÆ •
Z ** ' h ÃV>ªgzZ
?:c*Û
â•äavZwÎgž HyÒäcÈ ¬{¦( 8 )X bŠ jÃVß ZzyZZx ÓyŠÆ[ˆžžâ ¬Š Ìtäg
Š%ë H Â ! a vZ wÎg c* ÛcÈ ¬ {¦XÐ ƒ Y ñVZ G&šÔŸ·ÔVƒ 0*
Ô Y7 ä~6,kZž• Câ • ·
ðÃÌwì» kZX ǃ J{Š c* Üz kZ :c*
i}Ð kZnç‰ -Z'gúgzZ
ÛäawÎg ?ÐVƒ Ù ŠÃ}uzŠ q
â•
\¬vZ ÷ ÷Êc* $Zzg Ða Ñb ~g}
Ûäa \Wž • D™e
â• .G1Z **
¦( 9 ) (6527: ~gg)X Çn™7
& VƒÚgzZ Vƒ¢q~žÐ}{z:! xŠ W} Zž Çñâ •
vZQ ó Xó ì ~B; „}¾ð>ƒ Û( yŠÆ#
Ö ª)
ÙC
ÎâÐ~g ZDÙž Çñâ •
Û\¬vZ ?Vß ïÃVÍßÄžÐâ7 {z( wïÃVÍßqizŠ ) wïH» cizŠž Ǿ \¬
{z‰ž ÇAŠÃVÍß ÂgzZ Ï}Š Z¤ ÙgzZ Ç ñYƒ J h1^ ( Æsp}g â ) ‰
/ÜCZ ]gúnqC Üz kZ :X } â '
-ZÐ ~g ZD
q žÅn²ä/ô ó Xó ì J¹ [Z± » \¬vZÉ Çƒ:¹ÃyZèÑq• lƒ" ^
Ù!vZ wÎg c*
~«£Æ òŠ Wq
}uzŠ ) `Ž â `Ž c* -ZÐ ~ ? ! î Yƒ lp ÷ ÷Êc*Û
â•ä a \W ? ǃ yÃÐ ~ ë ( M)
-Z »VÍßM?žìyZ=!ì yY~÷~B;ÆTÅ]Z f kZn ÷ ÷Êc*
q Û
â•Q óÐ
ó VƒòŠ Wg ZD
ÙÐ~( Vz•
Û»
vZQäë ó Xó Ѓzðä»VÍßMx Ó?žìyZ= ÷ ÷Êc*Û
â•QX ¹º ZvZ ( ÆÙp}g â ) äë ó Xó Ѓðåa
,
äa\WQX ¹º ZvZQäë ó Xó Ѓ' ,
Z'ÛÆVÍßMx Ó?žìyZ= ÷ ÷Êc*Û
â•Qäa\WX ¹º Z
( 6530:~g g) ó óX w!*
Cq-Z~w3Åâá» c*
w!* -Z~w3ÅâC‰ƒ,Z~VÍß ( Æ*Š ) ? ÷ ÷Êc*
Ñ»q Û
â•
19•qÃg

[ ( 42 ) “Ǿ"MUR±hl±Â2½Sá"TSRð©"1E6]
Tì ;g}Š„eaÆyŠ kZ7Z\¬vZµš•D™ÝªŽÐkZ,™: wì…¸¦
/ÙÃ\¬vZ\WgzZ ÷ ÷
C
212

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

( 42) ó Xó ÏN Y{gžÅž•ó~

wì…¸¦
/ÙÃ\¬vZ\WgzZ ÷ ÷[ “Ǿ"MUR±hl±Â2½Sá"TSRð©"1E6] :1 wZÎ
C
Å ó óÏN Y {gžÅž•ó~ Tì ;g}Š „eaÆyŠ kZ7Z \¬vZµš• D™ÝªŽÐ kZ,™:
?,™s
# Ÿz
vZ ó ó•D™ÝªŽÐkZ,™: wì…¸¦
/ÙÃ\¬vZ\WgzZ ÷ ÷[ Sá"TSRð©"1E6i] ( 1 ) :[ZŽ
C
Ö Z ÅyZgzZ a*™ÑgzZì ð‹ÏzÃV>ªä ]+Z [g
: …¸Ð V>ªÃ\¬vZ vß\Wžì ðÑŠ -Ã#
tig7Z Ô ~ŠúÃyZ ä\¬vZX •uæÆlŠ Z%Ð V>ª( 2 )Xì 3gÌÃwqZÆyZ ä\¬vZÔ-
HÆyZgzZ,g Z¦
R±hl±Â2] ( 3)Xáñ7Z {zQñYƒ†ŸZ~Vƒk /Ï0
+iÅyEZ {zž @*
~ŠÝz~
ä\¬vZ ó óÏN Y{gžÅž•ó~Tì ;g}Š „eaÆyŠ kZ7Z \¬vZµš ÷ ÷[ “Ǿ"MU
%@WÐzz ÅcŠ gzZ wƒÆ Tì ~Š úÃV>ªaÆ J
N YWÃìFgzZ ÏN Y {g Sm -yŠ kZ
ÏZñÅ[gÆ\WgzZ[“pG'@L's2œKo²6O˜"û'4º2Ò*J'JÖ6]:c*Û
â•ä]+Z[g ( 4)XÐ
{¦( 5 ) (102:Šƒ)Xì Cƒ J~(, ŠgŠ ¹ñ Å kZµšÔì @*
Ô u** ñÃÂà Zz ä™ÕË{z Z
# ì Cƒ b§
ÛcȬ{¦XЃ Y ñVZG&šÔŸ·ÔVƒ 0*
ž•Câ • · ?Ô c*Û
â•äavZ wÎgž HyÒäcȬ
Üz kZ :c*
nç‰ Û
â•äavZ wÎg ?ÐVƒ Ù ŠÃ}uzŠ q Ô Y7 ä~6,kZ
-Z'gúŠ%H Â! a vZ wÎg c*
wÎg• ë b´ â 0 ÷Z **
¦( 6 ) (6527:~gg 9)X Çn™7ðà Ìwì» kZX ǃ J{Š c*
i}Ð kZ
ˆÆ]ñQgzZ c* Üz J{Š c*
W7ðÉ iÐ ]ñ6,kZÐ A
$ H Za ÃyK̈Z ä \¬vZÐ Z
# :c*Û
â•äavZ
i ÌÐ ]ñiZ%Æ
ðWx Î ÅÄ Ð T• áZz äƒg ezŠ Ð ñÅ yŠÆ•vß—"X • J{Š c*
/Z (ž ǃ;gËgŠkZÄ) σ
( ãZd)X '½{ zÂN Yð`VV~ÄkZ¤

[( 43 ) wƒZæï'6›êY†2HüEXuØ“WV]
$YKZÅyZ{ óÅyZÐVƒáZzäVZ6,
yZgzZÏL ß7„+ (qkZ ÷ ÷
zZÃVzuLZÔáZzähzŠ !ž~ª
( 43) ó Xó ÐVƒà {wŠÆ

(q kZ ÷ ÷[ wƒZæï'6›êY†2HüEXuØ“WV] :1wZÎ
LZ Ô á Zz ähzŠ !ž~ ª

213

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

# Ÿz Å óÐ
s $Y KZ ÅyZ { óÅyZÐ VƒáZz äVZ6,
ó Vƒ à { wŠÆ yZgzZ Ï Lß7„ + zZÃVzu
?,™
N 0*
7$gzZÐ}Ž6,g å ÅáZz äg å{zó Ð (q kZ ÷ ÷[ V] ( 1 ) :[ZŽ
ó VƒáZz ähzŠ!ž~ª
œ³œû">"Ô24]:c*Û
â•ä]+Z[gž 6Е¸s§Å•yZy™JZÐ VzG}Š%yŠ kZ ( 2 )XÐ
ó Xó ì yŠ ÂZ (,Ât ÷ ÷:Ð }• /[5g."šSu5"
Û»ÔÐVƒáZz ähzŠ s§ÅáZz äg å ™ VZ yŠ¤
Ðìñƒ D hzŠ !ÐVzGKZt yŠ T[S?À>Ó2Æ+v"ä8"Z¾"—SnLü.]( 3) (8:™Z)
äVZ6, Kñƒ} h ÇË{zž c*
zZÃVzuLZ ÷ ÷[ XuØ“W] ( 4 ) (43:`gšZ)X •ìg Y} hzŠ s§Åy¶ Í
ñÈÐV-h^B; ÆyZ ( 5 ) (224/14:y#Z ìY)X Çñ0* Ö ª: ¹äŒóÐ
7NŠÃËðÃyŠÆ# ó VƒáZz
XÐN YJZÃ6,
zZuÆyZÐzzÅTÔÐVƒñƒ
$Y KZ ÅyZ { óÅyZ ÷ ÷[ wƒZæï'6›êY†2HüE] :2 wZÎ
ó Vƒ à {wŠÆyZgzZ ÏLß7„ +
Å óÐ
?,™s
# Ÿz
7ß}gâ Æ cŠgzZ spªó óÏ Lß7„ +
$Y KZ ÅyZ { óÅyZ ÷ ÷[ ›êY†2HüE] ( 1 ) :[ZŽ
Ø Z<
Vä{zXÐN WòÐzzÅ? ó Vƒà {wŠÆyZgzZ ÷ ÷[ wƒZæï'6] ( 2 )XÐN 0*
ÍwŠÆyZ óÐ Ý
E’BcΤ½`ôƒ"O†Z˜"O2_”e"ü.hz]'6]:c*Û
â•ä ]+Z [g ( 3)XÐñƒ}½Ð
: »V>ªgzZÐVƒ}½Ð §k0* # NZg eÐ yŠÆ#
ƲwŠ Z $Œ
Ö ª à Zz äWdÛ7Z \WgzZ[Ta Ð
( 18:ð>Z )X ñYãâ ] !* & zŠ ~®ðÃ
ÅTÔÙg \ðÃ:gzZ ǃ„

œË~"^6ü=³]Ÿe:-'y2‚\'Ú*"*?>"œ²Z"Á"[[ü.˜˜"Š]'6]
[ ( 44 ) c"6ZnѤœn¯'"{z}6'

ÆdÛZ hð…! [g}g ø} ZžÐ}vßݪÂÇñYW[Z±6, # NZg eÐyŠ kZÃVÍß\WgzZ ÷ ÷
yZ Z
D 379¬ÐkZ ?HgzZ ó Xó Ð,™~zcÅVßÎgëgzZÐ,™wJ]úŠ ~¾ëÔ}ŠúJ
-‰
Üz
( 44) ?7wZzi ðÃa}g vž¸

\WgzZ ÷ ÷[ Ë~"^6ü=³]Ÿe:-'y2‚\'Ú*"*?>"œ²Z"Á"[[ü.˜˜"Š]'6] :1 wZÎ

214

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

-‰
J $Œ
ÜzÆ dÛZ hð…! [g }g ø } ZžÐ }vßݪÂÇ ñYW[Z±6,yZ Z
# NZg e Ð yŠ kZÃVÍß
?,™s ó ,™~zcÅVßÎgëgzZÐ,™wJ]úŠ ~¾ëÔ}Šú
# ŸzÅ óÐ
yZ~*Š ªó óÇñYW[Z±6, # N Zg eÐyŠ kZÃVÍß\WgzZ ÷ ÷[ Z"Á"[[ü.˜˜"Š]'6] ( 1 ) :[ZŽ
yZZ
œ²] ( 2 )X B™ b & Z ÅwdZgzZ wZ ¸ZÔZ • Zg eÐ wqZ}',gzZÙ yÒwq »[Z±t ‚Æ
+•LZ {zž @*
\¬vZX ,ŠNZ j
+ZÃVß Zz yZZgzZ HÕÆ™uÑÐ [g LZ ä VÍßXªó Ð
ó }vßݪ ÷ ÷[ "*?>"
ïúÏ~hðl»XÐ,™zig WÆ™{@x»[Z±Æ\¬vZ {zXV*•
Û** PÃ+ŠÆkZgzZ wÎgÆkZ
gzZc*
[ e: -' y2] ( 4 )XÐ 4â úÐ \¬vZ xêó ó…}Š ú ! [g}g ø } Z ÷ ÷[ ‚\' Ú*] ( 3)X ñY

"•'6]:c*
â• -ZÃVƒ ¬Š ÅyZ ä]+Z[gž 6X N Y^ß~*Šëªó óJ
ÛãZz6,x £gzZq -‰ $Œ
ÜzÆdÛZhð
%
kZz™ aygzZ [F"ÿ¸'6èáRŸe:-'y2AÕ'Å8+*`²UØ""é'Šcb'cn)Z*ªc
-]æ RŒ
J Û= äÂ! [g}÷} Z ÷ ÷:¾ {zÂñY W]ñÃËÐ~ ?ž¬ Ð kZì c*
Š»ä ëŽ Ð~
$ZzgÐ b´ â 0 ÷Z **
žì e ¦(100:y¦‚Z) ó Xó * á~VÍß(gzZ@*
@Yƒ ï• ™‘œ~ž ?~Š: VY ú
/Z :Çi7ÐáZzä0*
~g ‚Å}iñzg»¤ & ÆcizŠyŠÆ#
[Z±ÁЃ Ö ª\¬vZ :c*Û
â•äawÎg
?ä~:Ç ñâ •
Û ]•Ð [Z± kZ~tÆÃyZ ?H ÂVƒx,q
\¬vZ ! V;:Ǿ {z?Ð zŠ}ŠaÆ ä0*
gzZ Hg ïZ»© Âä?p* -ÑÃËB‚}÷ž¸~"ÅxŠ W?Z
*™:q ÜzkZ »q™ÌÐkZÐ
# åHc_‰
%W**
œÐŠô‰{&‰'ˆm†sý¿"+*`6UØ"qé'x’"º2®]( 5 ) (6557:~gg 9) ! ! !H„ uÑy â:
} Zì H{zÂì CW]ñ6,q
-Z ËÐ~ yZ Z
# žJ
-VŒ[SB/.Ó23ZÁ(ƒ*’c6œ‹¡Ïñ£2
ÑZzì {zŽì ]!*
-Z 'Ô 7¦
q / Whg~&Vz™x »(~ ( *Š ) kZ~ž @*
ÙX Vƒ c*
C X}Š N*
ß=! [g}÷
# ì ci',
~¾ë ÷ ÷[ ü=³]] ( 6) (99,100:yë>Z)XÐN YñVZ {zZ -ZÐWƃ
q & y ZJ
-yŠ kZgzZì
~¾gzZ B yâ q
-Z N ëQB™wJÐZ ëì ˆ~Š ]úŠŽ …Ð y!* ó ,™wJ]úŠ
i ÅwÎg}¾ªóÐ
ì Y) X , ™ : q
-Ñ Ã ËB‚ }¾ gzZN W á yZZ ë 6,]úŠ Å h ª( 7) (731:§ZZ^Z)X ,™ ]Š „
~zcÅ+ŠÆyZgzZ ]xÅV1}¾ëªóÐ
ó ,™~zc ÅVßÎgëgzZ ÷ ÷[ Ë~"^6] ( 8 ) (247/14:y#Z
i´'–<æN³²'}±°|;i»“$"“UÕ"üœ³(¤m¯Ë"®ü.6]X B™
ÆwÎg~žl»} Z :Ǿ {zÔ Ç ñç ÃVð; LZ ݪyŠ TgzZ [†u·sÍ-F"S66œÖx’Ý2#×h"

215

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

ˆÆkZ=äkZ GµšX @*
¯:„
& zŠ àŠÃ¿V#~l» ! ~Š !* ™g (Z3 Zg¼ » ( e
',~÷ñ;! @* $Z@)B‚
gzZg å z { WÅyZ (27,29:y‡ÁZ)Xì ÑZz äYhgå y-ÃyK̈ZgzZ ¶_ Wk0* # c*
}÷{zžZ Š• Ð Ã
"urv"ux“86] :c*Û
â•ä ]+Z [gXÐ Vƒ 7F ~ Vz°z LZ {zXÐ VƒaÆvÐ [Z±sÜ}°z
HH IÃyZÐ TÐ,™„z {g !*
]+Z [g ( 9 ) (28:x ÅÑZ)X åŠ /ZgzZ [Ö"wL
zŠ GÂN YbŠ Ÿ:Zz {z¤
Ó2„Ee·®kzõ"T'6õ"S'Ú*"™6] :ì c*ÛãZz Ì6,x £}uzŠ ÃV-g Ziz { WÅyZ ä
â•
»Vƒk
HLZ äëÎ~Š Ï0
+iiŠzŠ…äÂgzZ ~Š]ñiŠzŠ …äÂ! [g}g ø} Z ÷ ÷:Ð} [9nxuU
3ÐVŒH ÂÔ Hs Z‹Z
69]'Ú*œp*ïXuØ“";9S7ß"O2Of86]( 10 ) (11:•Û¸) ó ó?ì 3 Zg ðûå
ë ! [g}g ø} Z ÷ ÷¼ÐVƒñquk0* # BŠ\Wl»gzZ[Sj7Õ2{&_^¿zº
Æ[g LZxêZ
( 12:{ãZ ) ó Xó •á Zz䙢뵚Ð, ™¿(ë} Š Ÿ:Zz…çO1ÍäëgzZ 1NŠ ä

wZzi ðÃa }g vž¸ D 379¬ Ð kZ ?HgzZ ÷ ÷[ c"6ZnѤœn¯'"{z}6'] :2 wZÎ


?,™s
# ŸzÅ ó ó?7
„"bEŸÝ¾'Þ¡T"Ý'6]:c*Ûä ]+Z [gž 6ì w¸ » b§ÏZtž ¹äl @W( 1 ) :[ZŽ
â•
zŠÐZ \¬vZ Ç ñY%ŽžN 39¢ Åx **
! 7VYÔ Ç ñVZ 7{g !* Æ \¬vZ ä VMgzZ [B Ucš
gzZ } úŠ }g vŠ %WgzZЃg ~ *Š kZ ?ž åtÂwìZgv( 2 ) (38:ìZ)
H^Ø »[ZXÐ î Y 7L~ ]y
X ‰KÑ9~g v

[( 45 ) `ª¾"ÀbÙ6†aÄÑl6-'"n?>"`¯_’]
b§¾B‚ÆyZ äëž Š
HċZz[p6,
?gzZHÕ6, W~V¸ÅyZ ?gzZ ÷ ÷
Vâ YKZäVMìgŠ !*
( 45) ó Xó XyÒBVFa}g väëgzZ ?H

W~ V¸ ÅyZ ?gzZ ÷ ÷[ -'"n?>"`¯_’] :1 wZÎ


# Ÿz Å ó óHÕ6,Vâ Y KZ äVMìgŠ !*
s
?,™
+~gvªó óHÕ6,Vâ Y KZ äVMìgŠ !*
$ W~ V¸ ÅyZ ?gzZ ÷ ÷[ -'"n?>"`¯_’] :[ZŽ
W~ V¸ yZ ?É ¸ ñW7bÑŠ ãZz gzZ Ãk0*
gzZ uÑä VM¸ Š !* L » VCqZ
}g vž å7t :
Û**
X XV*â •
216

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

äëgzZ ?H b§¾B‚ÆyZ äëž Š


HƒãZz[p6,?gzZ ÷ ÷[ `ª¾"ÀbÙ6†aÄÑl6] :2 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó óXyÒBVFa}g v
B‚ÆyZ ä ëž ÷ ÷[ †aÄ] ( 2 )X ˆÁ|t6,?ªó óŠ
Hƒ ãZz[p6,?gzZ ÷ ÷[ Ñl6] ( 1 ) :[ZŽ
# gzZÔ™}ŠN ZwÅ q ZâZ ZÃyZ ª( 3)X Huh ù 7Z ä ë ªó ó?H b§¾
ÅbÑŠ ãZz äVrZ Z
[Z±6,yZ ä ëù ÂÅd
BVFa}g vä ëgzZ ÷ ÷[ `ª¾"ÀbÙ6] ( 4) (1359/2:~Ä)?Hwi ** $†
]Ó WyZ :X tŠ•g7Ì<•
C]c* á‚ ÌŠ Z »—~wŠŽ •~Š™yÒBVãZzt ‚}g väë ó óXyÒ
KÑ~g v~TŠ
HW$
+izgt6,?ž ©Ôìg36,ë!* /
L ZgzZ Å ãZŠ¤zg ä ?@',
ÆkZÉ c* +Ãðûä
Š: {Z
+ÃðÄZp]gm
( 1359/2:~Ä‚)X Ï} Š: {Z

[ ( 46 ) œ+"B`uchªS6b26œhª#"ï6ho"u½F6]
( 46) ó Xó N YT /
ÞÐkZ h Nž¶: +Z¦Ù
CÛD
+ÅyZgzZìÛD Æ\¬vZgzZ ÅÛD
+KZ k0* +äVrZµšgzZ ÷ ÷
ó ÛD
Å óì Æ \¬vZgzZ ÅÛD
+KZ k0* +äVrZµšgzZ ÷ ÷[ hª#"ï6ho"u½F6] :1wZÎ
?,™s
# Ÿz
# ¬ we s ÜÆavZ wÎg ä ÷Œ
{zßZg ZŠ Z Ûg ñªó óÅÛD
+äVrZµšgzZ ÷ ÷[ "u½ F6] ( 1 ) :[ZŽ
CZ ( 2 ) (732:§ZZ^Z)X ñ0*
Ym :™{zgzZ ñYH~{c*
ñYHíz°Ô ñYc*
Š™O7Zž H{gt6,kZ äVrZ~
M ó ÛD
h ^ {z Ž H {Š Zg Z » ½Be +Z ä VrZ ªó ì +KZ ÷ ÷[ hª] ( 3)X áBe ä Vß Zz äPÃ
Ãá$ ó ÛD
+ÆyZgzZ¸ … YÃVzŠ Zg ZÆyZ \¬vZ ªó ì +KZ k0*
Æ\¬vZgzZ ÷ ÷[ hª#"ï6] ( 4)X¸
Is ÜÆ4Z™^ßBeÅyZgzZì ñƒG©q Z»yZÐ)gfÆ]gŠKZgzZDLZ\¬vZ ª( 5 )X Ì
Í7we~',
( 1359/2:~Ä‚)XÃVß Zz½LZ1C= gzZ
# Ÿz Å ó óN Y T
s /
ÞÐ kZ h N ž ¶: +Z ¦Ù
CÛD
+Å yZ gzZ ÷ ÷[ œ+"B`uchªS6b26] :2wZÎ
?,™
CZ ªó óN YT
kzgzZËgzY m /
ÞÐkZh Nž¶: +Z ¦Ù
CÛD
+ÅyZgzZ ÷ ÷[ œ+"B`uchªS6b26] ( 1 ) :[ZŽ
ÞÐ(KZ Ìh N } (,} (,Ð :
Z(Zz(z]ªX N Y T L ÆyZž• ~(,âZ/i ‚gzZBe ÅVß Zz äPÃ

217

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

+Z »yZž‰~(,âZ/i ‚ÅyZ(22:b â )X áBe ~(,~(,äVrZ [Zg ·


ÅyZ ä \¬vZ1X YYH7{ i Z0
CZ nÆw8ZÆhgzZ ]¾Åë*
ÆËgzY m á¿{zC
!Žì ï• $WkZX ,Š«
Ù~Ïz Å`™e (Z6,4Z/i ‚
äVrZÉ ÔnàyvðÃÃ\¬vZ {z:gzZN W: x » ËÆ yZBe Å yZžì tÑX ì @*
™/i ‚s Ü
Å +Š }g øa·ž• Ù Š \W ! ÷Œ ,
ÛyZgŠ Z' -Z ( 2 ) (1359/2~Ä‚)X Hyv„CZŠp
:¹ä 61Zg!*
q
Ð \¬vZ~ n kZÔ @*
W7i !*
Ð ?E
+ÅVzŠq}g øgzZ fÅV°~g ø ÔðÍ$
+ÅŠ Z]
.Z ƒ !*
W}gø ìÍ
# gzZ ÇV¹™áßÑZzàZ ogzZ ~g ¸¹ q
[ZX ÇVzŠ Ãu»kZÐßkZ ÂÇ}™{>{z Z -Z Vƒ ;g™Ç
¹äVÍßX ,™ì eYŽˆÆkZ Ìs oz†´gzZz™«™~÷ì eÔzŠ hgg ÇŠæzg c*
"=vß ?ˆÆkZ
-Z „(z 61ZÂðƒ ðX zg ¦
áßq /™ƒ T e** hhg7g ÇŠæzg c*
™Ž ?Ô M "~A çËL»ë !vZz 7:
KZ Ì÷Œ
ÛÔÑ "7,i ú™ƒ} 9gzZ ñÑp=g2Š ø
D a vZ wÎgX Š
HÖ~g OZÆa vZ wÎg™
ä 61Z‰ á p=~}> avZ wÎg Z
# X¸³ÆÚ Š ðZzg» Å61ZgzZ¸ `W~V<KZ
-g » kZX Ç ¸ :Zz~ ª
[ú%gŠkZ {zgzZå ¬8 (q {Šgp“ Âàd

Û# pJ(,+
Z $Y Å\WQc*
VZß
k0*
Æ kZ™JZ vᬒ ÷Œ
ÛOŠ ZX e NßÐB; o{z X¸ ‰ ìg™ò6,
ßB;VâzŠÆ kZž å

dÛ # på;g Y 䙄z ¶½]!*
Æ kZ Z Ž ]Zg ä ~:¹ä kZ ?ì Š
HƒH»ÇZ1Z Ñ ìgzZ ñW
$ZŠ ,zgzZ yŠ¤
= {z7„ AŠ - /+zgzZ ~ 7, $zZ Ë Lä~Z{Š
Å +z Å . HW} h W .
$zZ q
-Z Âà
ÐZ Â@*$Œ
Wd /ZX¸g LZƒt:c*
Û61Z¤ Ûäa vZ wÎgž Š
â• C =• ë t GZ 0ZX åLe**
Hc* Y3
ž ¹ äVrZÔ H yÒ äb & œ–1Z Ð íž H yÒ äb ´ â 0 ÷Z ( 3) (142:xaZ ®°Z)X D ñOŠ
Í b& œ( ¸ñƒ} 96,
‰ Z< Vzu}g øŽ )AŠVî 0* Û»ä~X åB‚ÆaÑ~g Ng ¸~
ÆVz•
yZì &H Â:c*Û
â•ä a\WX ÇáNŠÃë {zÂñVZ xŠÌZg f ä ËÐ~ yZ¤
/Z ! awÎg *
c žá1gzZ
( 4663:~g g)Xì \¬vZ ZŠB‚ÆX( Çn àyvðà )ÃVñŠ WzŠ

[( 47 ) R”"k¯*)©"s2œ®“Úó6d©"1[]
(¸\¬vZ GXì ÑZzä™s ÜÆ}°z‰KÐVßÎg LZ {zžõ: (Z¦
gzZÔì ¨ /ÙÃ\¬vZ ?Q ÷ ÷
C
ex ÙZ
( 47) ó Xó ì ÑZzh

218

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

VßÎg LZ {zžõ: (Z ¦
/ÙÃ\¬vZ ?Q ÷ ÷[ R”"k¯*)©"s2œ®“Úó6d©"1[] :1wZÎ
C
?,™s
# ŸzÅ ó ì (¸\¬vZ GXì ÑZzä™s ÜÆ}°z‰KÐ
ex ÙZgzZÔì ¨
ó ÑZzh
Æ}°z ‰ KÐ VßÎg LZ {zžõ: (Z ¦
/ÙÃ\¬vZ ?Q ÷ ÷[ ®“Úó6d©"1[] ( 1 ) :[ZŽ
C
™7s ÜÆ}°zLZ \¬vZž ~Š -ÃVëñgzZ avZ wÎg ä ]+Z [g ó ì
E©"s2]X @* ó ÑZz ä™s Ü
™7°Ü{°z \¬vZ G[³³" ²
s ÜÅ}°z LZ \¬vZµš[³³"²E©"s2](9:yZ/wW )X @*
%Wz*Š ÅV7ŠÆyZgzZ ]•ÅVß Zzä™~zcÅyZgzZŠæÅVßÎg LZ~ *Š äkZ (31:°°Z)X @*
]y ™7~igz
& Ž ì » ]Z f kZ {°zt X Ç}™7~igz s Ü Å kZ {z ì 3g ™ {°z Ž » •
s2] ( 2 )Xì E Ð ƒ 'h~
(¸6,ƒ
X Y™7'" ðÃÐZì ¨ & óì (¸6,ƒ
ó ¨ & ÷ ÷[ *)] ( 3)Xì ÑZz ]gŠÔÑZz ]¸\¬vZ G[ ©"
Ž( 5 )X Y7uzgÐZ ðà Âá ™{Š Zg Z » ¶Š Zw c*e x ÙZÐ Ë{z Z
»h # óì e x ÙZ ÷ ÷[ R”"k¯] ( 4 )
ó ÑZzh
ex ÙZÐyZ {z•D™uÑgzZ•D P7ZgzZ•D™g ïZ»VßÎg
Xì ÑZzh

[( 48 ) Š6"f"K")"uõÅ6U“"6À¿¾"8x¿¾"œeü.]
Z(, & gzZÌy•WgzZ ÏñY~Šw$
Ôì ñZŽ ÔÐVƒ¢qt ‚Æ\¬vZv߃ +Ð}igzZ Ë}ityŠT ÷ ÷
& Š',
( 48) ó Xó ì „ i
+Ð }igzZ Ë}ityŠ T ÷ ÷[ Š6"f"K")"uõÅ6U“"6À¿¾"8x¿¾"œeü.] :1 wZÎ
ñY ~Š w$
?,™s
# ŸzÅ ó ì & Š'
ó „ ,i Z(, & gzZÌy• WgzZÏ
Ôì ñZŽ ÔÐVƒ¢qt ‚Æ\¬vZv߃
\W ó óÌy•WgzZÏñY~Šw$
+Ð}igzZË}ityŠT ÷ ÷[ U“"6À¿¾"8x¿¾"œeü.] ( 1 ) :[ZŽ
wÎgä~ž•D™yÒbÄ0™** ¯Ð}u6Æ™ +Ã}izy•WyŠTžNÑŠŠ c*
¦X ÇñYc* 7Z
}y‰Ïƒ+Z}i{zXÐN YG¦Ô σbâ quŽ6, Ö ª:‹ñƒD â •
}iCvßyŠÆ# ÛÃ avZ
e m ª)X Çìg 7¹!*
$ZzgÐcÈ ¬ {¦( 2 ) (6521:~gg)X ( σ yZyK Kðû Ë6,}i kZ Ô Kzg Å

+Ì) y•WgzZ ÏñY ~Š w$
w$ +Ð }i ~uzŠ }it yŠ kZ :w¸Æ]+Z[gvZÐavZ wÎg ä ~žì
Þ) :c*
o ZÜ( > Ûäa\W ?Ð Vƒ V¹vß yŠ kZ ! awÎgÆvZ } Zž Y7 0Æ( Ð N Y •Š
â•
[ 3Òx¿¾"6] H wZÎ~ }g !*
Æe$WkZ ÐavZ wÎg äCȬ **
¦( 3) (7056 : ›)X6,

219

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

ÏñY ~Š™g Zû}iyŠ kZ( 4 ) (£Zµ)6,1 Å3:c*Û


â•ÐVƒV¹vßyŠ kZž Y7~}g!*
Æ(67:%²Z)
ñƒ" y•WgzZ
"‘6œW)Q`’'‚rÂaœ('"&xd"O%ü.]( 5 )X Ç ñYƒ b§ÅÆ@*
ä ëž 6Ô• D YbŠ •]Z½» ñƒ‘ÆV1‰Ð,Š •Ãy•WëyŠ T[¤rÕ2œÁ
CÑZ ) X • á Zz „ ä™ë G Ôì {°z)f}g øtÔÐ,™{Š ¬Z » kZ ë b§ÏZ ¶Å Z’Z Åð«
( 6) (104: Y m
ñƒ" y•WyŠ kZ [(6œ+""z6m(ù6Ød""zü.]
3g ðƒÙŠ h N gzZX ÇñYƒ b§ÅÆ@*
Ð VzGKZ {zóÐ & gzZ ÷ ÷[ )"uõÅ 6] ( 7) (8,9:`gšZ)XÐN Yƒ b§ÅyzZ
ó Vƒ¢qt ‚Æ \¬vZ v߃
( 9 )X Çn 7¾Ð \¬vZ ÌðÃyŠ kZ ( 8 )X }Š Zb
%7ZgzZá [ˆ » yZ \¬vZž @*
Ð Vƒ} 9ò
ÑÅ wdZ LZgzZ ÑÅ] Ìz Y •Z LZÔ]Z f KZ \¬vZ ªó ì & Š',
ó „ i Z (,
Ôì ñZŽ ÷ ÷[ Š6" f"K"]
ðÃ%Æ ]i YZ ÅkZXì •ÆÛD
+ & ŠÆ kZqC
gzZ s¥„ (¸6,]Ñ»x Ó{zX슻~
ÙÅ]Ñ»Xì ¨
˃Á‚:ì $
f"K")œü¢"¢"æ]ì w¸t »]+Z [gž 6( 10 ) (1360/2:~Ä‚)Xì $ 'wq
誥
+Š¹Ôì ñZŽ ÔìaÆ\¬vZ?ì nƾ>
( 16:ð>Z )Xì ÑZz"$ Ø•Š !*
á ` W [Š6"

[( 49 ) Ýi¾"½hg,.ðß"Oô6]
( 49) ó Xó ÐVƒ} «~VzîižÐBŠÃVñê\ WyŠ kZgzZ ÷ ÷

Vƒ} «~ VzîižÐ BŠÃVñê\WyŠ kZgzZ ÷ ÷[ Ýi¾"½hg,.ðß"Oô6] :wZÎ


?,™s
# ŸzÅ óÐ
ó
x%̀ä VMÐdŠ 7Z a\WyŠ kZ óÐ
ó BŠÃVñê\WyŠ kZgzZ ÷ ÷[ ,.ðß"Oô6] ( 1 ) :[ZŽ
- yŠ¤
[ Ýi¾" ½] ( 3)XÐ Vƒ ñƒ ñÈ J /Vî 0*B; Æ yZ ž óÐ
ó Vƒ } « ÷ ÷[ hg] ( 2 )XK
Xì ]gß+F,
•Å[Z±tgzZ~VzîiÅv W ó ó~Vzîi ÷ ÷

[ ( 50 ) “˜"mnàl’ß"knj"¿]

$J ev WÃVznÆyZgzZÐVƒÐ~wÃg @*
( 50) ó Xó Ïá , k]ÆyZ ÷ ÷
$J e v WÃVznÆyZgzZÐVƒÐ~ wÃg @*
á, k]ÆyZ ÷ ÷[ “˜"mnàl’ß"knj"¿] :1 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó óÏ

220

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ
E G
4 }3.
ªóÐ
ó VƒÐ~wÃg @*÷ ÷[ ß"kn] ( 2 )X} ÀÆyZÔ èG ÅyZ ªó ók]ÆyZ ÷ ÷[ j"¿] ( 1 ) :[ZŽ
G
gzZ™wï{Š â w(»Tå@*# gŠq
ƒ| -Z~[²yZ¢( 3)X Çñ°ÃVñŽÐVƒg0
+ZÆ}Š â { ( ñƒ R{z
Zg ÖÐ å~V¸´‰ž 6¶CYVåÐzz Å ~!ÅT¸X6,ŸÆVŠzZáZz å™ å
Æä0*
}êžìtÈX å@*
ƒ!{Š c*
i[pgzZ å@*
ñ¢Ãv Wå@*
ƒ~[²Ž yZ¢tXì *
@Y5Æ™w(ÃQna
v WÅ *Šž 6Ï} ñ ~¢¹ v WÅ cizŠÐZX ǃ b§ÅD™6,
VñÆyZŽ ÇñY5yZ¢6,
VñÆ
ÆV¥izŠX • ëÃÆ@*
ñƒ" yZ¢žì HÜÐdk„0Z**
¦äM0Z¬Xì CñÃyZ¢à Zz*Š
~÷:c*Û
â•äavZ wÎgž•D™yÒb~ÄZ ´ â 1Z **
¦( 4) (201/3:y#ZgZâZ‚)XÐVƒÆÆ@*
k]
( 4) éÅlg !* D (1) :Ð,hg7{zÎÔ•ÆqYx »g e~#
ø
ÐVzg *(3)X ãi£~©(2)õ6, ÖZ
ågzZ 1» QnyŠÆ # /Z ä à Zz ä™<â ( !’) ÷ ÷Êc*
Ö ªÐZ ÂÅ:/¬ Ð ]ñKZ¤ Û
â•QX<â6,ègzZ
Æ yZ v Wªó óÏá , zîzŠ »
$J e v WÃVzn Æ yZgzZ ÷ ÷[ “˜"mnàl’] ( 5 ) (2160: ›)ó Xó Ç ñYc*
‘]:c*Û
â• Û**
ä ]+Z [gXKx »Æãâ • gzZ uÑ~ *Š äVMσaÆVÍßyZ v W{zX ÏáZ e °ÃVzn
( 104:yë>Z ) XÐVƒá Zz % ï} „ { z ~ kZgzZ Ï}Š Pv WÃVzn Æ yZ [S’ ¤ h 6 “˜" mnà

yY {z H¬ä VÍßX !l» [Su¹hE6‹Šõ±E6*˜"œn]±S›EÆ"ut?>"(8]( 6)


# N 0*
CÑZ )X ÏñY ÅŠæ Åy Z „:gzZÐ V_KZ:gzZÐÃuzgÃv WÐVzn LZ: { z Z
^']( 7) (39:Y m
}', Ö ªB‚Æ}nLZŽ ¿{zH Â[S)c¤"cu¯Î»6œv"ü.D"Á"xÀ÷5Ü
yŠÆ#
X¸ D™ c*
¾ ?Ž/ž Ç ñYc* A {z) Ç a Ð [Z±
Š È a ÆV>ªgzZ( ?ì Yƒ b§ Å áZz ¼
ÞÆVzn7Z yŠ T[a>"cu¯œÅnàmŠ˜"½Sšü.]( 8 ) (24:%²Z)
v W/ÔÇñYñ~v W.

( 48:™Z )X **

[( 51 ) Dá"àß©"s2œ`ª'ø„"aº]
e[ˆ¢¹\¬vZµšÔ}Š!$
( 51) ó Xó ì ÑZzh +» ð¾ÅkZÃyYC
Ù\¬vZž @*÷ ÷
¹\¬vZµšÔ}Š!$
+» ð¾ÅkZÃyYC
Ù\¬vZž @*÷ ÷[ Dá"àß©"s2œ`ª'ø„"aº] :1 wZÎ
?,™s
# ŸzÅ ó ì e[ˆ¢
ó ÑZzh
-ZC
ÆkZÃq ªó }
Ù\¬vZž @* +» ð¾ÅkZÃyYC
ó Š!$ Ù\¬vZž @*÷ ÷[ `ª'ø„"aº] ( 1 ) :[ZŽ
221

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


14Üna]†e] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

[ Dá" àß ©" s2] ( 3)Xì ð¾Å Vð; ì 7Õ!$ +» wqZ }',iZ


+Z',»}',( 2 )X }ŠB‚Æ w°!$
[ˆakZX 7` Z»g ÑÆwqZ {zakZì }YÃwqZƃ
& \¬vZó ì e[ˆ¢¹\¬vZµš ÷ ÷
ó ÑZzh
& ? [rÉ ©"s2 œmÿ"’ FÉ2 E E6 D¤]:c*
ƒ Ûä ]+Z [g ( 4)X Ç ƒ Ð ~! ¹
â•
‰(28:y%) Xì ÑZzÚ Š¼ ƒ
& ÑZzG
g¼ƒ
& \¬vZ GÔì 6Ñ„q
-Z**
VZ {g !*
zŠ Zg vgzZ *
*™Za »Vâ K̈Z
…¸Ð}uzŠ ** ™ÌÛD
-Z »kZXì @*
ƒw'~x »q +ÅVñ»}uzŠgzZì êŠ Ìtig~‰ -Z \¬vZ
Üz „q
ä]+Z[gX •³#]Ñq1’ e ** ,
3spÐ yŠ kZÃVÍß Â@7k e [ˆÃ\¬vZ Z
Šf # ( 5 )X @*
™7
áZz ähñì~ ê{zgzZ Š
HWd

Û[ˆ» yZaÆVÍß [SXö›¯h6ÀA™T¨Â2]: c*Û
â•
aºŸÀ¿¾"½¤6W“"½¤)6]:c*Û
â•ž 6Ð,™[ˆÐ®
)uaƶŠ Z b
%\¬vZ ( 6) (1:Y m
CÑZ )X •

VMž @*
ì ~}i¼ŽgzZì ~Vâ •W¼Žì »„\¬vZgzZ [¸T"='?>"aã6"Ÿ·"uØS'?>"
+
( 31:âZ )X }Š!$ +»kZ7QXV×Z',
B‚Æð>7ZÅ ð>äVÍßXgzZ H¿äVrZŽ}Š!$ ä

[ ( 52 ) D‡¾""Ék^sq’K"’J2ÏÂ'"p6U"u“o6™æn"š]

-Z {z—"žByY{zž @*
ìŠq„q gzZN YñZg eB‚ÆkZ{zž @* -Z nÆVâ K̈Zt ÷ ÷
gzZì x •q
( 52) ó Xó , ™ÝqÃq=ž @
*gzZ
-Z nÆVâ K̈Zt ÷ ÷[ D‡¾""Ék^sq’K"’J2ÏÂ'"p6U"u“o6™æn"š] : wZÎ
ì x •q
ó ó,™ÝqÃq=ž @* -Z {z—"žByY{zž @*
gzZìŠq„q gzZ N YñZg eB‚ÆkZ {zž @*
gzZ
?,™s
# ŸzÅ
M K̈Z ~g ‚yWŒ
]+Z [gXì x • aÆ + Ût ªó ì -Z nÆVâ K̈ZtL L [ ™æ n "š] ( 1 ) :[ZŽ
ó x•q
Sua`'œ_^6Uq*]â"ŸP""šÅ2\u^6¸b6[Z´„"}œ÷³}h'ÛY'*]: c*Û
â•ä
& ~ „ZÍqÏyÃâ7 Ð yZ\W ÷ ÷[S›ûfwü¿c2’K"’J2ÏÂ2*›å'¬*œO¾^bŸ#"“s'
ƒ
B‚ÆkZ~ž @*
ìŠHHkz yWŒ
Ût s§~÷gzZì { ZÍyxgŠ}g vgzZ}÷\¬vZ ,ŠÈ\W?ì ~(,Ð
:,ŠÈ\W ?•ÌŠq}uzŠ .ZzB‚Æ\¬vZžƒïŠ „ZÍ ?HÔãtJ
-XÌ7QgzZVz™g ZŠ¸Ì»
( 19:x ÅÑZ ) ó Xó ƒ D ¯ q -Z'Â{z:,ŠÈ\WÔ êŠ 7„ZÍ Â~
-Ñ ?Ž Vƒm"Ð yZ~µš gzZìŠq„q

222

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


15†rvÖ] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

}ÈÆX•xE{z~ˆyWŒ
Û( 3)X •M x £áZz¤™ ¯{ ZgŠ ZiÐZÔÆ™ÝqD»ˆyWŒ
hV6, Û( 2 )
x •Z}', ,ä\¬vZ~ˆyWŒ
ÆwqZ}' Ûó óN YñZg eB‚ÆkZ {zž @*
gzZ ÷ ÷[ U"u“o6] ( 4)X •` Z
É'm!áàb¬cßÉ'ŸÞ^£¸Ì"]: c*Û
â•ä ]+Z [g( 5 )X ,Š hgðZ',vßž @*
ì c*
Zg eÐ
pg¸~g7ÔáZzÕw¾Q•ˆÅ¢]c*
p -ZX †³³³³³Ö]["?’A@ÇÑc2œ©"É2"TJ
WÅTì [Âq
-ZÐ s§Å kZ~µšÔz™: ]Š„Å ËZÎÆ \¬vZ ?žtX • ˆÅyÒ Ð ,Ð s§ÅáZz
äZg e q
'',
• -Zt[D‡¾""Ék^æ}6ÜŸ"2è|•aa2”y'£]( 6 ) (24:Šƒ )X Vƒ ÑZz ¶Š ~¸lpgzZÑZz
!*
q
gzZ,™„zg¨6,]c*
ÝqÃÐ kZáZz =ž @* WÅ kZ vßž @*
ì Hwi **
s§Å\Wä ëÃTì [Â
yY {zž @*
gzZ ÷ ÷[ "p 6] ( 8 )X ñYc* Û**
Zg e Ð VEâ • Û
Å \¬vZ )g f Æ ˆ yWŒ ( 7) (29:m)X ,™
ž @*
-Z {z ªó óì Šq„ q
( 10 )Xì Šq„ q -Z {z —"ž ÷ ÷[ K"’J2ÏÂ'] ( 9 )X B yYÐ bÑŠ {zž @*
ó óB
+ä\¬vZŽì Š
( 1361/2:~Ä‚)Xì 3g™g »nÆVÍßwqZ$ Hc*
Zg Z eÐ[Z±kZgzZ wqZ}',
~kZèY
x » {zÔ,ñÃÐ kZ vßïqÆ ï» =ªó ó,™Ýq Ãq=ž @*
gzZ ÷ ÷[ D‡¾""Ék^sq’] ( 11 )
0]ù[ôZgzZq={zÐ ä™ (ZXì {Š yvnÆyZŽ ,Š hgx » {zgzZìq{Z
+ÃnÆyZŽ ,™
èYX • Dƒ ×zgg °Z Æ yZgzZ†ŸZ~ <™Y ZgWgzZ sg çÆ yZ Ð )g f Æ yWŒ
Ûž n kZXÐN Y
ãZzÔ+F,
~ ¸6,yZ {zgzZì êŠ ]úŠ s§ÅwqZz t ÜZ +F,
—7Z yWŒ
ÛÔ• G Ýqg°Z { i @* Û
ÆyWŒäVrZ
Þ‡C
¹ö*. 8¯ ¿ÇÑCZÃç{°‡kZ Z
gîEZŠ {zÂì ©
Ù6, # ðñ{È •fq ™wÑ+ZÐ bÑŠ +F,
-ZXì @*
×Ç6,
( 1361,1362:~Ä‚)Xì Lgy' VƒZgÅ ¹F,
~
?ì @*
™c_HÐyK̈Zì q
-Z \¬vZž{ot:2wZÎ
Ð yK̈Z {ot( 3)X ì ©
8~•KZÃÏ0
+i ~g7 ÅyK̈Z {ot( 2 )X 7ŠzöJ
-V~f sÜ{ot( 1 ) :[ ZŽ
+
Ï0i ~g7 Ð yK̈Z {ot( 5 )X ì @* ™ Ÿ» »t ÜZ òsZ
™ Ÿ» »äCZÃgZŠZ òsZÐ yK̈Z {ot( 4)X ì @*
Xì @* ) ¤Z Å\¬vZ~
™ Ÿ»»òÝgzZ®

& 2 3 /š I œ 2
/ 3
?ðƒwi **
V¹ÆZ >gÎ:1wZÎ

223

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


15†rvÖ] ^÷frÂ^Þ?]†Î 13ðp†e] ^Úæ

X ðƒwi **
~lÆZ >gÎ:[ ZŽ
?•qÃgÄgzZ]c*
WXÅ]gÎkZ :2wZÎ
X •qÃgbgzZ]c*
W 99Å]gÎkZ :[ZŽ
?ì•H »kZÐg ±ZÆK ~ÜgzZK
M F, M F,
à z4,
:3 wZÎ
Xì 15•»kZ~ÜgzZì ]gÎ,âz!*
( 52)Ðg±ZÆK
M F,
à z4,
:[ZŽ
?ì H qçñ»ÆZ >gÎ:4 wZÎ
Xì™f »‡gzZ]tÔ© Â{o~ÆZ>gÎ:[ZŽ
$W~y
e %W

[!!ߟc6—"ØŸu¸Ì"]
( 1) ó Xó •] c* ÛãZzgzZ ÞZ[ÂtX †Ö]ZZ
WÅyWŒ
?,™s
# ŸzÅ ó ó•]c* ÛãZzgzZ ÞZ[ÂtX°Z ÷ ÷[ !!ߟc6—"ØŸu¸Ì"] :1wZÎ
WÅyWŒ
ä ]+Z [g ó ó•]c*
WÅÞZ [Ât ÷ ÷[ —"ØŸ] ( 2 )X •… Y[pÊ Z%ÅkZ „ \¬vZ [ Ì"] ( 1 ) :[ZŽ
Æ [ÂxKZ
WÅ[ kZtžì ~Š¸~}g !*
ߟc 6] ( 3)Xì Ýqi Z³Z » äƒx¯ » \¬vZ&• ]c*
ë›Ð )g fÆbÑŠ +F, ÑLZgzZ p ÖZ +4Ž ( 4 )Xì yWŒ
~ ¸6, Û×zgt gzZ ó óÅyWŒ
ÛãZzgzZ ÷ ÷[ !!
}Š™ntut ‚Æ ¬Æ kZÔ}™® ) ¤Z Å kZ t‘žì Z # ñÅ]!* ™yÒ™wÅwÅÃ
kZqtgzZ ì @*
G
ª:• ˜ ñƒ D C p» kZ s çEE
.2ÅZ Ýçr
# ™( 5 ) (1362/2:~Ä‚)X}™wJÃkZB‚Ægzuz s#•ÛgzZ
:y#Zg Zâ Z ) X c*Û
â•yÒ6, .Ð ë!*
gî ãZzÆ™Z] ÃhgzZN â •
ÛyÒ Æ™ ãZz [p]¬Åx Zwz w'ä yWŒ
Û
A Ôì [Â Å Ï0
[gÔì [» » ¼ +itÔ 7WZ ðÃ~ kZXì @*
Y W™ã‚W!* Ùˆ yWŒ
ÿC Û( 7) (203/3
ì H ÂÔ c*
Š™y‚WaÆÃÃyWŒ
Ûä ë GµšgzZ[ 1?>c„×@SŸP"9è–6] :c*Û
â•ä ]+Z
( 17:™Z ) ?ÑZzä™wJÃðÃ

224

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

You might also like