!ü«˛yÙfl˛∫yfl˛iƒÙõyòÓy!ïÑ˛yÓ˚ÙÜíì˛y!s˛fÑ˛ õ)úƒˆÏÓyï Á ¢%fl˛i ¢ÇflÈ,Ò!

ì˛ Ó˚«˛yÓ˚ fl˛∫yˆÏÌ≈
ÎyîÓ˛ô%Ó˚ ˆúyÑ˛¢¶˛y ˆÑ˛ˆÏw ãò!≤ÃÎ˚ ˆòe# ¢Ç@˘Ãyõ# Óyõ˛ôs˛iyÓ˚ ≤Ã!ì˛!ò!ï
Ñ˛“òy òfl˛ÒÓ˚ î_ˆÏÑ˛ ˆ¶˛y›˛ !îˆÏÎ˚ ãÎ˚Î%_´ Ñ˛Ó˚&ò
!Ó!›˛ˆÏüÓ˚ £yì˛ ˆÌˆÏÑ˛ fl˛∫yï#òì˛y xã≈ò ≤ÃyÎ˚ 77 ÓäÈÓ˚ ˛ôyÓ˚ £ˆÏì˛ â˛úú– 17›˛y ˆúyÑ˛¢¶˛y !òÓ≈yâ˛ò £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ– xyã ¶˛yÓ˚ì˛ÓˆÏ°Ï≈Ó˚ ¢yïyÓ˚í
◊õã#Ó# õyò%°Ï ˆÑ˛õò xyˆÏäÈ⁄ ~£z ≤ÈŸÏ ¿Ó˚ v˛z_Ó˚ ˆîÁÎ˚y Ñ˛!‡˛ò òÎ˚– ~Ñ˛ Ñ˛ÌyÎ˚ õ)úƒÓ,!k˛Ó˚ xy=ˆÏò ˛ô%ˆvÏ ˛¸ õÓ˚ˆäÏ È ˆÑ˛y!›˛ ˆÑ˛y!›˛ ◊!õÑ˛ñ â˛y!°Ïñ ˆ«˛ì˛õã%ÓÙ˚ ¢£
Ü!Ó˚Ó õïƒ!Ó_ õyò%°Ï– xyÓ˚ Ñ˛ˆÏÎ˚Ñ˛ãò ˛ô§%!ã˛ô!ì˛Ó˚ £yˆÏì˛ ãõy £ˆÏFäÈ ÎyÓì˛#Î˚ ¢¡ôî–
Ó˚y‹T…yÎ˚y_ ¢¡ô!_ ì%˛ˆÏú ˆîÁÎ˚y £ˆÏFäÈ ïòÑ%˛ˆÏÓÓ˚ˆÏîÓ˚ £yˆÏì˛– Î%ÓÑ˛ˆÏîÓ˚ £yˆÏì˛ Ñ˛yã ˆò£z– ≤Ã!ì˛!îò £yãyÓ˚ £yãyÓ˚ õyò%°Ï xòy£yˆÏÓ˚ !îò Ñ˛y›˛yˆÏFäÈ–
òyÓ˚#Ó˚ !òÓ˚y˛ô_y ˆò£z– xfl˛iyÎ˚# â%˛!_´Ó˚ !¶˛!_ˆÏì˛ ◊!õÑ˛ˆÏîÓ˚ 12Ù14 ár›˛y Öy›˛yˆÏòy £ˆÏFäÈ– â˛yÙ◊!õÑ˛ˆÏîÓ˚ ˛î%î≈üy xhs˛£#ò– ¢Ç¢ˆÏî xòíì˛y!s˛fÑ˛
≤Ã!e´Î˚yÎ˚ ~ˆÏÑ˛Ó˚ ˛ôÓ˚ ~Ñ˛ ãò!ÓˆÏÓ˚yï# xy£zò ˛ôyü Ñ˛Ó˚yˆÏòy £ˆÏFäÈ– ¢ÇÖƒyúá%ñ xy!îÓy¢# õyò%°ÏˆÏîÓ˚ v˛z˛ôÓ˚ â˛úˆÏäÈ úyÜyì˛yÓ˚ xye´õí– xòƒ!îˆÏÑ˛ !ü«˛y
ÓƒÓfl˛iyÓ˚ ¢Ó≈òyü Ñ˛ˆÏÓ˚ñ £z!ì˛£y¢ !ÓÑ,˛ì˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ñ xyï%!òÑ˛ K˛Èyò !ÓK˛ÈyˆÏòÓ˚ !ÓˆÏÓ˚y!ïì˛y Ñ˛ˆÏÓ˚ õyı˛yì˛y xyõˆÏúÓ˚ !ü«˛y !ö˛!Ó˚ˆÏÎ˚ ~ˆÏò ì˛yÓ˚y ¢yïyÓ˚í õyò%°Ï
ì˛Ìy ◊õã#Ó# õyò%°ÏˆÏÑ˛ xı˛ì˛yÎ˚ v%˛!ÓˆÏÎ˚ Ó˚yÖˆÏì˛ â˛y£zˆÏäÈ– õîñ xòúy£zú ã%Î˚yñ ˛ôˆÏò≈y@˘Ãy!ö˛ Óƒy˛ôÑ˛ ¶˛yˆÏÓ äÈ!v˛¸ˆÏÎ˚ ì˛yÓ˚y äÈyeÙÎ%Ó ¢õyˆÏãÓ˚ !ÓˆÏÓÑ˛ñ
õò%°ÏƒcˆÏÑ˛ ïπÇ¢ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ â˛y£zˆÏäÈ– ~ Ó˚yˆÏãƒÁ â%˛!Ó˚ñ î%ò≈#!ì˛ñ Ö%òñ ï°Ï≈í ~Ñ˛ Óƒy˛ôÑ˛ Ó˚*˛ô ïyÓ˚í Ñ˛ˆÏÓ˚ˆÏäÈ– Ó˚yˆÏãƒÓ˚ ~Ñ˛y!ïÑ˛ õs˛f# î%ò≈#!ì˛Ó˚ x!¶˛ˆÏÎyˆÏÜ
Ñ˛yÓ˚yÓ˚&k˛– ~£z £ú ˆîˆÏüÓ˚ Óyhfl˛Ó ˛ô!Ó˚!fl˛i!ì˛–
xÌâ˛ñ ˆÑ˛w#Î˚ ¢Ó˚Ñ˛yÓ˚ ~ÓÇ Ó˚yム¢Ó˚Ñ˛yÓ˚=!ú ~£z ˛ô!Ó˚!fl˛i!ì˛ ˆüyïÓ˚yˆÏì˛ ˆÑ˛yòÁ Ñ˛yÎ≈Ñ˛Ó˚# ˛ôîˆÏ«˛˛ô Ñ˛Ó˚ˆÏäÈ òy– «˛õì˛yÎ˚ !›˛ˆÏÑ˛ ÌyÑ˛y xÌÓy
«˛õì˛yÎ˚ ÎyÁÎ˚yÓ˚ úˆÏ«˛ƒ ãòfl˛∫yÌ≈ˆÏÑ˛ ¢¡ô)í≈Ó˚*ˆÏ˛ô ãúyO!ú !îˆÏÎ˚ ›˛y›˛yÙ!Óv˛¸úyÙxy¡∫y!òÙxyîy!òˆÏîÓ˚ õˆÏì˛y õy!úÑ˛ˆÏîÓ˚ ˆì˛y°Ïí Ñ˛ˆÏÓ˚ â˛úˆÏäÈ ˆÖyúyÖ%!ú–
¶˛yÓ˚ì˛ÓˆÏ°Ï≈ ïò˜ÏÓ°Ïõƒ ˆÎ !Ó!›˛ü Î%܈ÏÑ˛ äÈy!v˛¸ˆÏÎ˚ ˆÜˆÏäÈ ì˛y ¢¡±!ì˛ ¢yõˆÏò ~ˆÏ¢ˆÏäÈñ ˆîÖy ÎyˆÏFäÈ ~Ñ˛ üì˛yüÇ õyò%ˆÏ°ÏÓ˚ £yˆÏì˛ ˆîˆÏüÓ˚ â˛!Õ‘ü üì˛yÇü
¢¡ôî ¢!M˛Èì˛ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏäÈ– xòƒ !îˆÏÑ˛ ~£z xòƒyÎ˚ñ xì˛ƒyâ˛yˆÏÓ˚Ó˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛ ¢yïyÓ˚í õyò%°Ï ÎyˆÏì˛ Ó˚&ˆÏÖ î§yv˛¸yˆÏì˛ òy ˛ôyˆÏÓ˚ ˆ¢£z ãòƒ ÓyÓ˚ÓyÓ˚ ãyì˛ ïˆÏõ≈Ó˚
!ӈ϶˛îˆÏÑ˛ v˛z¢ˆÏÑ˛ !îˆÏFäÈ xyÓ˚~¢~¢Ù!ÓˆÏã!˛ôñ Ñ˛ÇˆÏ@˘Ã¢– Ó˚yõ õ!rîÓ˚ñ K˛ÈyòÓy˛ô# õ¢!ãî £zì˛ƒy!î !òˆÏÎ˚ ˆüyÓ˚ˆÏÜyú ˆì˛yúy £ˆÏFäÈ– ãò܈ÏíÓ˚ ›˛ΔƒyˆÏ:Ó˚
ˆÑ˛y!›˛ ˆÑ˛y!›˛ ›˛yÑ˛y ãò!ÓˆÏÓ˚yï# Ñ˛yˆÏã ÖÓ˚â˛ Ñ˛Ó˚y £ˆÏFäÈ– ~õò!Ñ˛ñ !¢!˛ô~ˆÏõÓ˚ õˆÏì˛y Óyõ˛ôs˛i# îú=!úÁ xyã ¢Ç@˘Ãyõ# Óyõ˛ôs˛iyÓ˚ ˛ôÌ ˆÌˆÏÑ˛ !Óâ%˛ƒì˛–
ì˛yÓ˚y xyÓ˚ xyˆÏrîyúò Ñ˛ˆÏÓ˚ òy– ˆ¶˛yˆÏ›˛ !¢›˛ ˛ôyÁÎ˚yÓ˚ ãòƒ ˆÎˆÏÑ˛yòÁ îˆÏúÓ˚ ¢yˆÏÌ ~õò!Ñ˛ ¢y¡±îy!Î˚Ñ˛ îˆÏúÓ˚ ¢ˆÏDÁ !òÓ≈yâ˛ò# ˆãy›˛ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ ì˛yÓ˚y
Óƒhfl˛– fl˛∫yï#òì˛yÓ˚ ˛ôˆÏÓ˚ ¶˛yÓ˚ì˛ÓˆÏ°Ï≈ î#á≈!îˆÏòÓ˚ Ñ˛ÇˆÏ@˘Ã¢ üy¢ˆÏò õyò%°Ï ˆîˆÏÖˆÏäÈ î%ò≈#!ì˛ñ x!Óâ˛yÓ˚ñ Ñ˛yúy Ñ˛yò%ò ¢£ ¢y¡±îy!Î˚Ñ˛ îyDy– ì,˛íõ)ú Ñ˛ÇˆÏ@˘Ã¢
îú!›˛Á xyÑ˛Z˛ î%ò≈#!ì˛ˆÏì˛ !òõ!Iì˛ ~ÓÇ ~ˆÏÑ˛Ó˚ ˛ôÓ˚ ~Ñ˛ ãò !ÓˆÏÓ˚yï# ò#!ì˛ !òˆÏÎ˚ â˛ˆÏúˆÏäÈ–
~£z ˛ô!Ó˚!fl˛i!ì˛ˆÏì˛ xy¢ß¨ ˆúyÑ˛¢¶˛y !òÓ≈yâ˛ˆÏò ÎyîÓ˛ô%Ó˚ ˆÑ˛w ˆÌˆÏÑ˛ ~¢£zv˛z!¢xy£zS!¢V îˆÏúÓ˚ ≤ÃyÌ≈# Ó˚*ˆÏ˛ô Ñ˛“òy òfl˛ÒÓ˚ î_ ≤Ã!ì˛m!rmì˛y
Ñ˛Ó˚ˆÏäÈò– äÈyeyÓfl˛iyÎ˚ !ì˛!ò !¢!˛ô~õ ö˛r›˛ ¢Ó˚Ñ˛yˆÏÓ˚Ó˚ ãò!ÓˆÏÓ˚yï# ¶˛y°Ïy Á !ü«˛yò#!ì˛Ó˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛ xyˆÏrîyúˆÏò v˛zˆÏÕ‘ÖˆÏÎy܃ ¶)˛!õÑ˛y ˛ôyúò Ñ˛ˆÏÓ˚ˆÏäÈò–
Ñ˛úÑ˛yì˛y !ÓŸª!ÓîƒyúÎ˚ ˆÌˆÏÑ˛ Ó˚y‹T…!ÓK˛ÈyˆÏòÓ˚ fl˛¨yì˛ˆÏÑ˛y_Ó˚ !v˛!@˘Ã !òˆÏÎ˚ ˛ôy¢ Ñ˛ˆÏÓ˚ !ì˛!ò !òˆÏãˆÏÑ˛ Ó˚yãò#!ì˛Ó˚ xyˆÏÓ˚y Ó,£_Ó˚ ˆ«˛ˆÏe üy!õú Ñ˛ˆÏÓ˚ˆÏäÈò–
!ü÷ÈÙÈ!Ñ˛ˆÏüyÓ˚ˆÏîÓ˚ ¢%rîÓ˚ Ó˚&!ⲠÁ õòò ܈Ïv˛¸ ˆì˛yúyÓ˚ ãòƒ x!ÓÓ˚yõ ˛ô!Ó˚◊õ Ñ˛ˆÏÓ˚ˆÏäÈò !ì˛!ò– !¢D%Ó˚ÈÙÈòrî#@˘ÃyˆÏõ ›˛y›˛yÈÙÈ¢yˆÏúˆÏõÓ˚ ãòƒ ÜÓ˚#Ó Ñ,˛°ÏˆÏÑ˛Ó˚
ã!õ ˆÑ˛ˆÏv˛¸ ˆòÁÎ˚yÓ˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛ ˙!ì˛£y!¢Ñ˛ úv˛¸y£zˆÏÎ˚ !ÓˆÏü°Ï ¶)˛!õÑ˛y ì˛y§Ó˚ !äÈú– Ó˚yムã%ˆÏv˛¸ !òÎ≈y!ì˛ì˛ õ!£úyˆÏîÓ˚ ˛ôyˆÏü !ì˛!ò ÓyÓ˚ÓyÓ˚ ä%Ȉϛ˛ !܈ÏÎ˚ˆÏäÈò–
¢¡±!ì˛ ¢ˆÏrîüÖy!úˆÏì˛Á xì˛ƒyâ˛y!Ó˚ì˛ ¢yïyÓ˚í õyò%°Ï Á õ!£úyˆÏîÓ˚ Ñ˛yˆÏäÈ ì˛y§Ó˚ ˆòì,˛ˆÏc£z ≤Ã!ì˛!ò!ï îú !܈ÏÎ˚!äÈú– Ñ˛“òy òfl˛ÒÓ˚ î_ xú £z!u˛Î˚y
õ!£úy ¢yÇfl˛,Ò!ì˛Ñ˛ ¢Ç܇˛ˆÏòÓ˚ Ó˚yム¢¡ôy!îÑ˛y– ~äÈyv˛¸yÁ ¢yÓ˚y ÓyÇúy òyÓ˚# !ò@˘Ã£ !ÓˆÏÓ˚yï# òyÜ!Ó˚Ñ˛ Ñ˛!õ!›˛Ó˚Á !ì˛!ò Ó˚yム¢¡ôy!îÑ˛y– õ!£úyˆÏîÓ˚
õÎ≈yîy ¢ˆÏD Óy§â˛yÓ˚ x!ïÑ˛yÓ˚ xã≈ˆÏòÓ˚ úv˛¸y£zˆÏÎ˚ ì˛y§Ó˚ !òÓ˚ú¢ ¶)˛!õÑ˛yÎ˚ !ì˛!ò xyã òyÓ˚# xyˆÏrîyúˆÏòÓ˚ !Ó!ü‹T ˆòe# !£ˆÏ¢ˆÏÓ ˛ô!Ó˚!â˛ì˛–
~Ñ˛ãò ¢Í ¢Ç@˘Ãyõ# Óyõ˛ôs˛i# õyò%°Ï !£ˆÏ¢ˆÏÓ !ì˛!ò !òÓ≈y!â˛ì˛ £ˆÏú ˆúyÑ˛¢¶˛yÓ˚ x¶˛ƒhs˛ˆÏÓ˚ ÷ï%õye Ñ˛ÌyÓ˚ !Óì˛ˆÏÑ≈˛ !úÆ òy ˆÌˆÏÑ˛ñ ãòfl˛∫yˆÏÌ≈Ó˚
îy!ÓˆÏÑ˛ ˆãyÓ˚îyÓ˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ ì%˛úˆÏì˛ ˛ôyÓ˚ˆÏÓòñ ~ !ÓŸªy¢ xyõyˆÏîÓ˚ xyˆÏäÈ– ì˛yäÈyv˛¸yÁ !ü«˛y ¢£ ãò܈ÏíÓ˚ ˆõÔ!úÑ˛ x!ïÑ˛yˆÏÓ˚Ó˚ îy!Ó ü!_´üyú# £ˆÏÓ
ÓˆÏú£z xyõÓ˚y !ÓŸªy¢ Ñ˛!Ó˚– ì˛y£z xyõyˆÏîÓ˚ xyˆÏÓîòñ ÎyîÓ˛ô%Ó˚ ˆÑ˛w ˆÌˆÏÑ˛ Ñ˛“òy òfl˛ÒÓ˚ î_ˆÏÑ˛ ˆ¶˛y›˛ !îˆÏÎ˚ ãÎ˚# Ñ˛Ó˚&ò– ~Ó˚ ¢yˆÏÌ ¢yˆÏÌ xy¢%ò
xyõÓ˚y xyõyˆÏîÓ˚ xÓfl˛iyò fl˛ô‹T Ñ˛ˆÏÓ˚ ì%˛!ú ˆÎñ xyõÓ˚y ˆüy!°Ïì˛ !ò˛ô#!v˛¸ì˛ õyò%ˆÏ°ÏÓ˚ ˛ôˆÏ«˛ñ òƒyˆÏÎ˚Ó˚ ˛ôˆÏ«˛ñ ≤ÃÜ!ì˛Ó˚ ˛ôˆÏ«˛–