You are on page 1of 13

IX GRADE ( PHRASAL VERBS/ IDIOMS/ COLLOCATIONS……………

An apple a day keeps the doctor away Gündə bir alma həkimi evdən uzaq
tutar/Alma girməyən evə həkim girər.

As right as rain Mükəmməl, turp kimi, sapsağlam

Fortune favours the bold Risk almaq, şans cəsur olanın tərəfindədir.

It is a poor workman who blames his tools. Əgər bir işi görə bilmirsənsə, bunu
başqalarının üzərinə atma.

Haste makes waste Tələsən tədirə düşər.


It is always darkest before the dawn. Gecənin ən qaranlıq anı sabaha ən yaxın

olduğu andır./ Hər qaranlıq gecənin bir


gündüzü vardır
Know which way the wind is blowing. Vəziyyəti anlamaq/ Küləyin harda əsəcəyini
bilmək
Leave no stone unturned Hər yerə baxmaq, altını üstünə gətirmək
Let sleeping dogs lie Məsələni qurdalamamaq, işi axarına
buraxmaq
Like two peas in a pod ayrılmaz ikili, həmişə birlikdə
Make hay while the sun shines Fürsətdən istifadə etmək
On cloud nine Çox xoşbəxt, göyün yeddinci qatında olmaq
Run like the wind Sürətli qaçmaq, ildırım sürətilə qaçmaq
Shape up or ship out Ya daha yaxşı işlə, ya da çıx get/ ya özünə
çəki-düzən ver, ya da tərk et
Snowed under Məşğul
That ship has sailed Çox gecdir/fürsəti əldən verdin/ qatar çoxdan
getdi.
There are clouds on the horizon Təhlükə yaxınlaşır və ya gözlənilir

Waste not, want not Saxla samanı, gələr zamanı


Weather the storm Çətinliyin öhdəsindən gəlmək
Well begun is half done Yaxşı başlanğıc işin yarısıdır.
When it rains, it pours Pis dalınca pis gəlir. Tərsliklər üst-üstə gəlir.

You can’t make an omelet without breaking Nəyəsə nail olmaq üçün çətinliklərə sinə
some eggs. gərməlisən. Əziyyət çəkməsən bəhrə
görməzsən.

Have Do Make
Have a bath- çimmək Do business- iş görmək Make a difference- fərq
yaratmaq, dəyişiklik etmək

Have a drink- içmək Do nothing- heç bir iş Make a mess- qarışıqlıq


görməmək yaratmaq

Have a good time- yaxşı vaxt Do someone a favor- kiməsə Make a mistake- səhv etmək
keçirtmək yaxşılıq etmək

Have a holiday- bayram Do the cooking- biş-düş Make a noise- səs-küy etmək
etmək etmək, yemək bişirmək

Have a problem- problemi Do the housework- ev işləri Make an effort- cəhd etmək
olmaq etmək

Have a relationship- Do the shopping- bazarlıq Make furniture- mebel


münasibəti olmaq etmək hazırlamaq
Have a rest- istirahət etmək Do the washing up- qab- Make money- pul qazanmaq
qacaq yumaq
Have lunch- qəlyənaltı etmək Do your best- əlindən gələnin Make progress- yaxşılaşmaq,
ən yaxşısını etmək irəliləyişin olması
Have sympathy- rəğbəti Do your hair- saçını Make room-yer açmaq,
olmaq düzəltmək maneələri aradan qaldırmaq

Have a haircut- saç kəsimi Do your homework- ev Make trouble- problem


etmək tapşırığını etmək yaratmaq, işi çətinə salmaq
Pay Save Keep
Pay a fine- cəza vermək Save electricity- elektrikə Keep a diary- gündəlik
qənaət etmək tutmaq
Pay attention- diqqət Save energy- enerjiyə qənaət Keep a promise- sözünü
yetirmək etmək tutmaq, vədinə əməl etmək
Pay by credit card- kredit Save money- pul yığmaq Keep a secret- sirr saxlamaq
kartı ilə ödəmək
Pay cash- nağd ödəmək Save one’s strength- gücünü Keep an appointment- təyin
qorumaq, boşa sərf etməmək olunmuş görüşə getmək
Pay interest- maraq Save someone a seat- kiməsə Keep calm- sakit qalmaq,
göstərmək yer saxlamaq özünü ələ almaq
Pay someone a compliment- Save someone’s life- kiminsə Keep control- idarəsini əlində
kiməsə tərif söyləmək həyatını xilas etmək saxlamaq
Pay someone a visit- kiməsə Save something to a disk- Keep in touch- əlaqə
baş çəkmək nəyisə diskdə saxlamaq saxlamaq
Pay the bill- hesabı ödəmək Save space- yer saxlamaq Keep quiet- sakit durmaq,
susmaq
Pay the price- bədəl ödəmək Save time- vaxtına qənaət Keep someone’ s place-
etmək kiminsə yerini tutmaq
Pay your respects- hörmət Save yourself the trouble- Keep the change- üstü
göstərmək birini əziyyətdən/zəhmətdən qalsın(marşrutda)
qurtarmaq
Take Break Catch

Take a break- fasilə vermək Break a habit- pis Catch a ball- topu tutmaq
vərdişlərdən qurtulmaq
Take a chance- riskə Break a leg- uğur qazanmaq, Catch a bus- avtobusa
girmək/əlinə şans keçmək şeytanin qıçını qırmaq yetişmək
Take a look-göz atmaq, Break a promise- vədini Catch a chill- soyuqlamaq,
baxmaq pozmaq, sözünü tutmamaq üşütmək
Take a rest- istirahət Break a record- rekird Catch a cold- soyuqlamaq
götürmək, istirahət etmək qırmaq, rekorda imza atmaq
Take a seat- oturmaq Break a window- pəncərə Catch a thief- oğrunu tutmaq
sındırmaq
Take a taxi- taksi tutmaq Break someone’s heart- Catch sight of- görmək,
kiminsə qəlbini sındırmaq gözünə ilişmək
Take an exam- imtahan Break the ice- buzları Catch someone’s attention-
götürmək, imtahana girmək əritmək, barışmaq kiminsə diqqətini cəlb etmək
Take notes- qeydlər Break the law- qanunu Catch someone’s eye- birinin
götürmək qozmaq diqqətini çəkmək
Take someone’s place- Break the news to someone- Catch the flu- qrip olmaq,
kiminsə yerini tutmaq kiməsə pis xəbər vermək soyuqlamaq
Take someone’s Break the rules- qaydaları
temperature- kiminsə pozmaq
hərarətini ölçmək
Take Break Catch

Take a break- fasilə vermək Break a habit- pis Catch a ball- topu tutmaq
vərdişlərdən qurtulmaq
Take a chance- riskə Break a leg- uğur qazanmaq, Catch a bus- avtobusa
girmək/əlinə şans keçmək şeytanin qıçını qırmaq yetişmək
Take a look-göz atmaq, Break a promise- vədini Catch a chill- soyuqlamaq,
baxmaq pozmaq, sözünü tutmamaq üşütmək
Take a rest- istirahət Break a record- rekird Catch a cold- soyuqlamaq
götürmək, istirahət etmək qırmaq, rekorda imza atmaq
Take a seat- oturmaq Break a window- pəncərə Catch a thief- oğrunu tutmaq
sındırmaq
Take a taxi- taksi tutmaq Break someone’s heart- Catch sight of- görmək,
kiminsə qəlbini sındırmaq gözünə ilişmək
Take an exam- imtahan Break the ice- buzları Catch someone’s attention-
götürmək, imtahana girmək əritmək, barışmaq kiminsə diqqətini cəlb etmək
Take notes- qeydlər Break the law- qanunu Catch someone’s eye- birinin
götürmək qozmaq diqqətini çəkmək
Take someone’s place- Break the news to someone- Catch the flu- qrip olmaq,
kiminsə yerini tutmaq kiməsə pis xəbər vermək soyuqlamaq
Take someone’s Break the rules- qaydaları
temperature- kiminsə pozmaq
hərarətini ölçmək

IDIOMS

A blessing in disguise Hər işdə bir xeyir var


Break a leg Şeytanın qıçını sındırmaq/ Uğurlar!
Easy does it Yavaş! Tələsmə! Diqqətli ol!
Get your act together Işini və ya həyatını daha yaxşı planlaşdırmaq

To have an axe to grind Şikayəti olmaq, şikayətçi olmaq


Hang in there Təslim olma!
To get to the bottom of something Dərinliyinə getməkç bir şeyin əsl səbəbini
bilmək
To feed somebody Məsləhət vermək

To get on somebody’s nerves Kimisə əsəbləşdirmək, əsəbləri ilə


To keep an eye on oynamaq
Göz-qulaq olmaq, nəzarət etmək
To get out of hand Idarəni itirmək, idarə edə bilməmək
See eye to eye Razılaşmaq
On the tip of the tongue Dilinin ucunda
Fish out of water narahat
Butterflies in your stomach Həyacanlı
Good things come to those who wait Səbrli ol!

It’s a piece of cake sandır, asan


Rain on someone’s parade Nəyisə korlamaq
Miss the boat Çox gecdir, şansı əldən vermək
Time flies when you’re having fun Xoş vaxt keçirərkən vaxtın necə
getdiyini
Cost an arm and a leg bilməzsən.
Çox bahalı
Make a long story short Uzun sözün qısası, qısası
On the ball yıq-sayıq, diqqətli
You can say that again oğru sözə zaval yoxdur, məncə də
Your guess is as good as mine Mən də elə sənin qədər bilirəm, elə mən

sənin bildiyini bilirəm, artığını bilmirəm
X GRADE ( PHRASAL VERBS/ IDIOMS/ COLLOCATIONS……………

Phrasal verbs
To go for smth. To choose smth, to put a lot Iradəli olmaq, tutduğunu
of effort into smth, so that qopartmaq
you get or achieve smth.

To think about To have a particular opinion Xüsusi fikri olmaq, düşünmək


about smth or smb

Go ahead To go in front of other people Irəlidə olmaq


To worry about To give way to anxiety , be Narahat olmaq
concerned or panic

To miss a chance Miss an opportunity to hit Şansı əldən vermək

Self-assured Özündən əmin, özünə güvənən


Self-confident Özündən əmin, özünə güvənən
Self-employed Sərbəst çalışan, sərbəst sənət sahibi
Self-respect Özünə hörmət edən
Self-assessment Özünə dəyər verən
Self-disciplined Nizam-intizamlı
Self-interested Öz maraqlarını güdən
Self-possessed Təmkinli, soyuqqanlı, öz hisslərini idarə
etməyi bacaran

Self-educated Öz özünü inkişaf etdirmiş

Carry out Yerinə yetirmək


Turn into Çevrilmək, dönmək
Put into Çevirmək ( put into words- sözlərə çevirmək,
hisslərini sözlərə tökmək)
Carry on Davam etmək
Go back Geri dönmək
Run for Namizədliyini irəli sürmək
Give back Geri vermək
Give up Imtina etmək
IDIOMS

To read someone like a book Kimisə əlinin içi kimi tanımaq, kimisə yaxşı
tanımaq
To go by the book Qaydalara uyğun hərəkət etmək
A closed book Bağlı qutu, sirrlərlə dolu
To speak volumes Məna ilə dolu olmaq, məna ifadə etmək

To read between the lines Kiminsə danışığından və ya hərəkətindən nə


dediyini , nə hiss etdiyini anlamaq

Go green ətraf mühit haqqında düzgün qərar vermək


Run out of Bitmək, tükənməkTo go by the book
Get rid of A yaxasını
Canını qurtarmaq, closed book
qurtarmaq
Spill into xıtmaq, tökmək To speak volumes
Turn off To read between the lines
Söndürmək, bağlamaq
Keep an eye on Göz -qulaq olmaq
Throw away Tullamaq
Burst into tears Göz yaşlarına boğulmaq
Cool down Sakitləşmək
Close down Bağlamaq
XI GRADE ( PHRASAL VERBS/ IDIOMS/ COLLOCATIONS)……………

Phrasal verbs about “Mind”

Never mind! Eyb etmez! Eybi yoxdur!


Mind your head! Başını gözlə! Başından muğayat ol!
Would your mind +V+ing Etiraz etməzsən ki...?
I don’t mind! Mən etiraz etmirəm!
Keep one’s mind off Xoşagəlməz bir hadisəni unutmaq
Open -minded açıq fikirli
My mind went blank Yaddaşımdan silinib
Absent -minded Huşsuz
Make up your mind! Qərarını ver!
To my mind Fikrimcə
Mind your own business! Öz işinlə məşğul ol! Sənlik deyil!
Change your mind Fikrini dəyişmək
Do you mind? Etiraz etməzsən?
Bearing in mind Yaddaşında (ağlında) saxlamaq
Speak your mind düşündüyünü olduğu kimi dilə gətirmək, səmimi

fikirlərini bildirmək

Vocabulary

To read someone like a book Kimisə əlinin içi kimi tanımaq, kimisə yaxşı
articulate bəlağətli, özünü ifadə edən
tanımaq
bossy əmr verməyi sevən, amiranə
To go by the book Qaydalara uyğun hərəkət etmək
co-operative birlikdə işləməyi sevən
A closed book
emotional Bağlı qutu, sirrlərlə dolu
emosional, həssas
intuitive
To speak volumes intuitiv,
Məna ilə dolu hisslərinə
olmaq, güvənən
məna ifadə etmək
practical praktik, işgüzar
To read between the lines Kiminsə danışığından və ya hərəkətindən nə
self-confident özünə güvənən
stubborn tərs, inadkar
sympathetic canıyanan
Phrasal verbs

Get on with Kiminləsə yola getmek, anlaşmaq


Be bored with Bezmək, təngə gəlmək
Get angry with Hirslənmək, əsəbləşmək (kiməsə)
Be crazy about Nəyisə dəlicəsinə istəmək və ya nəiləsə həddən artıq maraqlanmaq

Get angry about Nə haqqındasa əsəbləşmək


Be afraid of Qorxmaq
Be sick of/ be tired of Özünü zəif hiss etmək, yorulmaq
Get happy about Nə haqqındasa xoşbəxt olmaq
Get sad about Nə haqqındasa pis olmaq
Compain of/ about Şikayətlənmək
Worry about Narahat olmaq
Believe in Inanmaq
Apologize for Üzr istəmək
Object to Etiraz etmək

VOCABULARY

independent müstəqil
imaginative xəyalpərəst
energetic Enerjili, aktiv
responsible məsuliyyətli
Gifted istedadlı
passionate istəkli, həyəcanlı
sociable ünsiyyətcil
ambitious həvəsli, istəkli
trustworthy etibarlı
manipulative- Öz mənfəəti üçün başqalarından istifadə edən

envious Paxıl, həsədli, qəlbiqara


moody Kefsiz, pis əhval-ruhiyyəli
spoilt Tərbiyəsiz, tərbiyəsi pozulmuş
Selfish xudbin
charming cazibədar
jealous qısqanc
competitive rəqabətcil

Phrasal verbs
Put a strain on Təzyiq göstərməkç üzərinə məsuliyyət qoymaq, yük qoymaq
Care for Xoşlamaq/qayğısına qalmaq

Spend on something Xərcləmək, sərf etmək


Get cash for Nağd pul almaq
Charge for Qiymət təyin etmək
Borrow from Borc almaq
Save up for something Bir şey üçün pul yığmaq
Put away into Kənara qoymaq , yığmaq(pul)
Pay for something Ödəmək
Go into debt Borca düşmək
Lend to Borc vermək
Waste on something Israf etmək, boş yerə xərcləmək
Add up Toplamaq, yığmaq
Keep track of Izləmək, ağlında tutmaq
Fall apart Hissələrə ayrılmaq, dağılmaq, məhv olmaq, xarab olmaq
Buck Dollar
Be strapped for cash Lazımı qədər pulu olmamaq, qəpiyə güllə demək

Pinch pennies Üçün, beşin hesabını aparmaq, qənaətlə pul


xərcləmək

Payday Maaş vaxtı


Make ends meet Yaşayış üçün yetərli pulu olmaq, ay sonunu gətirmək,
dolanışığını təmin etmək

Load Tapmaq
Be loaded Çoxlu pulu olmaq
Stick to a budget Büdcəyə nəzarət etmək
Run out of money Pulu qurtarmaq, pulsuzlaşmaq
Land a great job Yaxşı maaşlı iş tapmaq
Be in debt Borc içində olmaq

To put something away for a rainy day Qara gün üçün pul ayırmaq

To max Son həddə çatmaq


To drown in debt Borc içində boğulmaq
To keep your head above water Sıxıntıya düşməmək, çətin də olsa dolanmaq

To live within your means ayağını yorğanına görə uzatmaq

To live beyond one’s means Qazandığından çox pul xərcləmək


Cut back on azaltmaq
Feel down Kefsiz, üzgün hiss etmək
Pay back Geri ödəmək
Pay off Bir borcu tamamilə ödəmək
Peace of mind Qəlb rahatığı, mənəvi rahatlıq
Out of debt Borcu olmamaq
Mobility allowance Əlillər üçün endirim
Entitled to Haqqı olmaq
Hem and haw Təxirə salmaq, nala-mıxa vurmaq
In one’s favour Kiminsə xeyrinə
Fall back on Arxalanmaq , mraciət etmək
Run for Namizədliyini irəli sürmək
Take out Çıxartmaq
Put back into Yerinə qoymaq

To wear Geyinmək, taxmaq ( paltar, ləl- cəvahirat)

To put on Geyinmək
Dress Geyinmək
To dress down Rahat geyimdə olmaq, rahat
geyinmək
To dress up Rəsmi geyinmək
To match Yaraşmaq ( nəiləsə nəisənin yaraşması)
To suit yaraşmaq
To fit əyninə olmaq, ölçüs olmaq

Self-confident Özünə inam


Self- conscious Özünə qapalı
Self- centered Özün düşünən
Self- critical Özünü tənqid
Self- esteem Özünə hörmət
Self-pity Özünə acımaq, yazığı gəlmək
Self -image Özünü tanıması

Get away with Nail olmaq, müvəffəq olmaq/cəza almadan qaçmaq

Keep up with ayaqlaşmaq


Put together Qurmaq, birləşdirmək
Pull on Geyinmək
Stand out Gözə çarpmaq

You might also like