Simplesmente, na sua maioria, umas pessoas fazem-no ao acaso, e, outras, mediante a pratica que resulta do habito. E, porque os dois modos sao possiveis, é 6bvio que seria também possfvel fazer a mesma coisa seguindo um método. Pois é pos- 1H pytopixiy, adjectivo usado como nome abstracto, correspondendo af téxyN PnToptRA. 2 ‘Avriarpogas traduz-se normalmente por «correlative». Na Ifrica co- ral, a estrutura métrica de uma orpopf repete-se na vtorpopi, represen- tando a primeira 0 movimento numa direcgao, e a segunda 0 movimento contrario. Ambos, porém, em coordenag3o oposta e complementar, como artes que tém semelhancas gerais e diferencas especificas. Como observa E. M. Cope, duas espécies de um mesmo género, a prova; dois modos de prova que afinal se distinguem pela diferenga dos meios probatérios que empregam: um, 0 silogismo formal completo e a indugao geral; 0 outro, o entimema formalmente incompleto e 0 exemplo (The Rhetoric of Aristotle, with a Commentary, Cambridge, University Press, 1877, p. 2). Este parale- lismo entre retérica e dialéctica é alias aceite por Cicero, ao traduzir a afirmacio de Aristételes por «ex altera parte respondere dialecticae» (Ora tor, 32.114). 3 Como na dialéctica. 4 Como na retérica. 89 sivel estudai a razao pela qual tanto sao bem sucedidos os que agem por habito como os que agem espontaneamente, e todos facilmente concordarao que tal estudo é tarefa de uma arte 6. Ora, os que até hoje compuseram tratados de retérica ocuparam-se apenas de uma parte dessa arte 7; pois s6 os ar- gumentos retéricos 8 sao proprios dela, e tudo o resto é acess6- rio. Eles, porém, nada dizem dos entimemas °, que sao afinal 0 corpo da prova, antes dedicam a maior parte dos seus tratados a questées exteriores ao assunto; porque o ataque verbal !°, a compaixao, a ira e outras paixdes da alma semelhantes a estas nao afectam o assunto, mas sim 0 juiz !!. De sorte que, se se aplicasse a todos os julgamentos a regra que actualmente se aplica em algumas cidades, sobretudo nas bem governadas, aqueles autores nada teriam para dizer. 5 Geapetv significa literalmente «ver», mas com a implicagao de «teorizar», daquilo que pode ser objecto de teorizacao ou estudo. 6 Como téyvn, a retérica é, para Aristételes, um corpo de regras e