‫ﻤﺤﺎﻀﺭﺓ ﺭﻗﻡ )‪(١٥‬‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻝﻌﻠﻴﺎ ﻭ ﺍﻝﺒﺤﻭﺙ ﻓﻲ ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻝﻬﻨﺩﺴﻴﺔ‬

‫‪ ١٥‬‬ ‫‪:‬‬ ‫א‬

‫א‬ ‫و א‬ ‫‪:‬‬ ‫אنא‬
‫‪Transformer Protection‬‬
‫‬
‫ ‬ ‫‪  −١‬لא‬
‫א‪ :! " #$%‬‬ ‫‪,-./''(01‬و‪+‬א* لא")('&‬
‫(א* لא* ‪ :‬‬
‫ل<د‪:;$‬و‪9‬د‪ 7‬א‪)5'6".7‬א‪'34‬وא‪.B 64‬א‪A53"4‬‬ ‫@'و&?>‪=5/‬א‬
‫ل وא*ض وא‪ 5 E4‬א"‪G65  leakage impedance CD‬ل و‪ /‬ن‬ ‫‪ %B‬א"‪ .‬دل ‪ A‬א‬
‫א‪ > ?.‬א‪ HI7 JKL7 :; M N   E54‬א‪  7 6 )5  E54‬א‪#  @ !EM .?.‬ن‬
‫א‪ ?Q  53"/  E54‬א‪ Y !6P‬و‪ %B ?3"7‬א"‪ .‬دل  *ض ‪HS‬ل ‪ 7 '6".T Zg .B R‬‬
‫א‪ Zg 6 )5 ?.‬و" ‪ U/ VT‬א‪ %B A M D4‬א‪ ?.‬و‪ %B‬א"‪ .‬دل‪ .‬و ;ذא ‪(Zg=o) WB #‬‬
‫و^]א‪ \.‬ن‪%B‬א"‪ .‬دل‪Z C/ [L7 </‬א‪ 76KL"7+DM‬א‪5 E4 ?.‬א"‪ .CD‬‬
‫و‪0/‬אא _ ن‪6‬א‪5 E4‬א"‪ /)5'6".7CD‬نא‪ $ `DEB?.‬نא‪5 E4‬א"‪?%7CD‬‬
‫‪ # 65#‬نא‪%B0/ Ca?.‬א"‪ .‬دل‪bc]P"#.‬دאد‪ 7‬א‪ # 65#?.‬نא‪0/ Ca?.‬‬
‫‪%B‬א"‪ .‬دل‪.‬وא‪.(٣٢)?Q‬ض‪AB %/‬א"‪Jf‬אא‪ 7>/ .‬א‪ /U/?.‬نא‪>?.‬‬
‫@ ‪?I7‬א‪?Q  E54‬א‪. Y!6P‬و‪?I7 @)M‬א‪?Q E54‬د" ‪T‬ن‪$"D/‬‬
‫‪  7‬א‪ ?.‬א? ‪  7 0/‬א‪  @ > ?.‬א"‪ ?I‬א‪ KL7 U/ !6P‬א‪ 6%‬א‪%  "5 5.E‬‬
‫א"‪iL‬א‪ -B>/'h"D4‬مא‪ .$%‬‬
‫‪ 7 /‬א  لא‪7 Ca fM‬ن ?>@ ‪?I7‬א‪?Q  E54‬א‪P"B!j5j4‬א‪ .4‬و‬
‫א‪?.5 .‬و" ‪]^]S‬אא‪>?/ .‬א"‪ -B637' C‬مא‪]k 6l‬אא‪ .=54‬‬
‫‬
‫ل ‬ ‫‪  (m‬ل‪V5‬א‬
‫^]אאع‪0/‬א* لن‪ B;P"B‬א‪b.‬لو<د‪$‬א!‪ T‬ن‪ 7‬دوא‪ E7; CaCD/!/‬ع>‬
‫د‪9‬א‪l‬אوא]‪ 01$‬ن‪J/'"!E76%?3‬א‪ .=54‬‬
‫‬

‫‪١‬‬
 ‫ﻤﺤﺎﻀﺭﺓ ﺭﻗﻡ )‪(١٥‬‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻝﻌﻠﻴﺎ ﻭ ﺍﻝﺒﺤﻭﺙ ﻓﻲ ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻝﻬﻨﺩﺴﻴﺔ‬

‫‬
‫‪ 7>Jf7:(٣٢)?Z‬א‪?.‬א* !‪ /U/‬نא‪ ?.‬‬
‫‬
‫‬
‫ج(  لدא‪?S‬א‪  E5‬‬
‫^]א אع ‪Z P"B &'r‬א   > א‪  E54‬وא") ('& ‪ VCD‬א"‪Jf‬א א‪'p q PE‬‬
‫א‪vw‬و@'و&?‪ u‬س>'د‪ E0/?5‬א‪ 7s"T=54‬א >א‪ %5l‬א")‬
‫@'&‪? k‬א"‪ 6‬سو‪ 70‬אא*‪x‬א‪"T+‬ن‪ .JfI‬‬
‫‬
‫د(  لو‪−:;−`9‬و‪`9‬‬
‫^]אאع‪ B‬دא‪'l‬و&و ‪<7‬د‪'@:;$‬و&‪ 7‬א א‪U/` Q"76%‬א* لא* ‪.‬‬
‫‬
‫^(  لא‪bw‬אن ‬
‫[ ;‪:‬א‪ E7‬ع‪>!.CxJy‬‬
‫<د‪]^$‬אא‪>'%M:;?.‬א‪0/?5% RWb‬א‪b.‬لو<د‪a  $‬‬
‫د‪9‬א‪l‬א‪.‬‬
‫‬
‫ل‪i.'97`DEB‬א‪.‬א‪?/‬א‪9 w‬وא")‬ ‫و ‪,:;M N‬و‪+‬א* لא")('&دא‪?S‬א‬
‫لو^]‪z‬א‪-‬و‪ :?6Q7+‬‬ ‫('&‪,‬و‪<7.Cx+‬د‪ 9;:;$‬دא‪)5‬א‬
‫‪ −١‬ز دא‪:?6l‬وא]‪<$‬د‪:;$‬ز دא‪>'%E‬א‪ %4‬و‪I2 R/‬و‪0/`./vC7 /‬ز دد‪ 9‬‬
‫א‪l‬א ‬

‫‪٢‬‬
 ‫ﻤﺤﺎﻀﺭﺓ ﺭﻗﻡ )‪(١٥‬‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻝﻌﻠﻴﺎ ﻭ ﺍﻝﺒﺤﻭﺙ ﻓﻲ ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻝﻬﻨﺩﺴﻴﺔ‬

‫‪  −٢‬لא‪ -‬م‪:‬و('& ‪` Q/  K‬و‪7 Ba @ 0‬ن ‪c570/JjS‬א |‪0‬ز د‬

‫א‪?6l‬‬
‫‪ −٣‬א‪ E7‬عא‪7 / C y:'p‬ن‪P"B‬א"‪Jf‬אא‪q PE‬א‪  .‬وز دא‪ 9; Ka'}'p‬دא>‬
‫א‪b.‬لوز د>א‪iE‬‬
‫ ‪ b‬د‬
‫‪?fQ7 −٤‬א‪ -‬م'‪7‬دد ?‪<:‬د‪:;$‬ز دא‪'@ CaCD/iE‬و&‪>'%M‬א‪ً C7/V5%‬‬
‫>د‪9‬א‪l‬א‪.‬‬
‫‬
‫‪,−٢‬א^‪Dx f/‬و@א ‬
‫ل' ‪ %B0/%B$‬ط‪'99/‬א‪'6"."T'34‬א‪%‬א‪iE5$3%‬‬ ‫'‪?fQ7" /‬א‬
‫> א‪ )5 V5%‬א‪ iE‬א‪ residual magnetism !%C"4‬و  ‪a‬‬
‫[ ‪ -l )5‬א"‪ ?fQ‬و‪7‬ن א‪6%‬‬
‫א‪ @>`"60/!5 iE5!6-.‬א‪%"T‬אو‪7‬ن‪UCQ"'%/‬א‪V5%‬ون‪ 7‬א‪f4‬‬
‫א‪H‬زم‪ "BN‬ج‪iM‬א‪/ ١٠:; ٨0/V5%‬א‪0/‬א‪6%‬א‪ "!6-.‬א‪?6l‬א ‪?/‬وƒ`‬
‫‪ > „M /‬א‪ =54‬א‪ $B j‬و^]‪ z‬א‪  7 !6D7 ^ -‬א‪ f4‬א‪magnetizing inrush  M'"4‬‬
‫ل >‬ ‫‪ current‬و‪ ? B  )5 -7‬دא‪ .!5S‬و ‪; &'r  "5 M'7 !5‬ذא † ‪ ?I7‬א‬
‫א‪ /' CQ‬ن ‪ '9‬א‪ D '34‬و‪ . EI $‬وˆدא‡ ذ‪ c‬ن ‪ 0/‬א‪637 ' 6"l‬‬
‫א‪H@4‬א"‪ 7 @>?6.7 B 5 E‬א‪f4‬א‪ M'"4‬و‪'h"D7‬م'د‪0/‬אقوא")‬
‫‪S)5 T‬אص‪7‬א‪ %M‬א" א‪?6U4 M'"4‬א‪HS?@4‬ل‪ 7‬אא"'‪ M‬א‪ . .‬‬
‫‪a T '6".7‬‬
‫ل‪0/‬ز د‬ ‫ل‪7‬ن د‪ ‹)5‬א‬ ‫و ‪U‬و@'@‪G5T D‬אدא‪bS?S‬אنא‬
‫א‪l‬א‪P"B‬א"‪.AhD‬و‪'h"D7‬م‪H@/‬ز دא" ‪>SL7U/M ; 6G#‬א‪!5 0/b‬‬
‫'ودŒ لא* ‬ ‫‪0/‬א‪C[4‬ط‪?@/`5‬א‪ 6l‬א‪.!Dq‬و"א‪'h"T‬אمא‪ 6l‬א‬
‫> @  ‪ ?I7‬א‪ %   E54‬א‪ Y 6P‬و^]‪ z‬א‪ D" @ . (٢) ?Z > -7 %‬و‪$‬‬
‫Ž‪6‬ع ‪ 7‬א א*‪x‬א ‪ %B  7 U/‬א"‪ .‬دل و‪ VP"D  K 0/‬א‪ Œ ?@4‬ل א‪94‬د‬
‫دא‪?S‬א‪. E54‬‬
‫‬
‫‪−٣‬א א"‪ 5 E‬‬
‫‪U/‬א*‪>]S‬א"‪i. C‬א‪ %‬طو^!‪:‬‬ ‫^!א‪%‬א*‪ 6lT T‬א‬
‫ل א"  ‪ U/‬א" א א‪ E54 %4‬‬ ‫‪ CDB −١‬א"‪  V : ?G‬ن ‪"7‬א‪ M‬א‪ %‬א‪ %4‬‬
‫لא]‪ ``5I7"$‬‬ ‫א‬
‫‪ −٢‬و‪P"B‬و‪9‬د‪M‬ق>אא‪b‬אو‪'%$‬א‪Ao٣٠‬א‪ E54‬א‪0/53"4‬א @א‪Y6P‬‬
‫وא @א‪j5j4‬و@‪ %%‬ن‪ B/‬א"" ‪U‬א‪>E3‬א @א‪)5-7 Y6P‬‬

‫‪٣‬‬
 ‫ﻤﺤﺎﻀﺭﺓ ﺭﻗﻡ )‪(١٥‬‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻝﻌﻠﻴﺎ ﻭ ﺍﻝﺒﺤﻭﺙ ﻓﻲ ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻝﻬﻨﺩﺴﻴﺔ‬

‫‪x‬א‪+‬א @א‪}?I7"j5j4‬א"  ‪?Q‬א‪=565 Y!6P‬א‪)5?3"4‬‬

‫‪?Z‬א‪!j5j4‬و‪?Q ?I7‬א‪=565!j5j4‬א‪)5?3"4‬א‪?Q‬א‪.Y!6P‬‬
‫و _ ‪ -B (٣) ?Z‬م א  א"‪ 5 E‬א]‪} )5 C $‬ل ‪ 0/‬אع د" ‪. Y/‬‬
‫ل‪!KHK‬א‪/ Y E54‬د" ‪ Y/‬و'‪ /‬‬ ‫و _‪ -B?I E7(٤)?Z‬مא א"‪5 E‬‬
‫" ‪ } ?I7‬א"   ‪ ?Q‬د" ‪  V‬ن ‪ ?%7‬א‪ %‬א‪ %4‬א‪'% B j‬א‪:‬‬
‫‪0//1/√3‬א‪%‬א‪%4‬א‪G65B j‬א‪?Q 53"4‬א‪.Y!6P‬‬
‫‪ −٣‬و‪9‬د‪i.‬א‪%BJf7'@ 6D‬א"‪E‬ع‪'h"T  tap changing‬אم‪'%7 E5/‬א‪#l‬‬
‫وא")('&א’ ز)‪(Bias‬و‪ V‬ن"א‪=5/ "S‬א’ ز”"‪!5  zJKL7“'.‬‬
‫א’א‪.•DB+‬‬

‫‬
‫'د)א‪Y!6–=54('%4‬‬ ‫‪ -B:(٢)?Z‬مא א* א‬

‫‪٤‬‬
‫ﻤﺤﺎﻀﺭﺓ ﺭﻗﻡ )‪(١٥‬‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻝﻌﻠﻴﺎ ﻭ ﺍﻝﺒﺤﻭﺙ ﻓﻲ ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻝﻬﻨﺩﺴﻴﺔ‬

‫‬
‫ل)‪ Y/‬‬ ‫‪ -B:(٣)?Z‬مא א"‪5 E‬‬
‫‬

‫‬

‫‪٥‬‬
‫ﻤﺤﺎﻀﺭﺓ ﺭﻗﻡ )‪(١٥‬‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻝﻌﻠﻴﺎ ﻭ ﺍﻝﺒﺤﻭﺙ ﻓﻲ ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ ﺍﻝﻬﻨﺩﺴﻴﺔ‬

‫ل‪!KHK‬א‪  E54‬‬ ‫‪ -B:(٤)?Z‬مא א"‪5 E‬‬

‫‪٦‬‬