You are on page 1of 27

ÿU

RS*3+'ÿ.#$+'&"ÿ"5-T

\cIEcIZY
c56785978:ÿ;595ÿ20<<9 VÿEWXYZI[ÿ\XZ/]\/ÿ^ÿ_`ab^`a

1#S-$+).+5'
/<8G1B54ÿ647AdÿK190ÿ4<Nÿ2?81BNÿA7BB<A917BDÿ]ÿ9<29ÿ?722161419:ÿefÿ_DgÿGGÿ12ÿ?8<2<B9Dÿ
h7@B91BNÿ7BÿJIZÿ8514ÿZPÿgbÿ1Bÿ5AADÿK190ÿJIZÿYZÿi`jabL_``a^`kD

IY\ÿi`klj^j^aL_``k^`l

E4<52<ÿ762<8=<ÿ90<ÿF<B<854ÿ/<8G2ÿ7>ÿH2<ÿ>78ÿIB9<8B<9ÿJ7KB475;2ÿ5B;ÿJ7A@G<B95917BDÿ/0<:ÿA5Bÿ6<ÿ>7@B;ÿ@B;<8ÿ099?LMM
KKKD;7KB475;D?07<B1CA7B95A9DA7GMN<B<854O9<8G2D?;>
P@6Q<A9ÿ97ÿ9<A0B1A54ÿ549<85917B2D
/012ÿ456785978:ÿ;595ÿ20<<9ÿ12ÿ=541;ÿ>78ÿ544ÿ?87;@A92ÿ4129<;ÿ1Bÿ90<ÿ5??<B;1CD

--$#m+.#mÿ&--5$m+'%ÿ.5ÿ14ÿ4ÿ2nÿo9pÿq5$ÿ.*#ÿ&$#&S
r2&q#.(ÿ5qÿ+'mRS.$+&"ÿ"5s3t5".&%#ÿSs+.-*%#&$ÿ&'mÿ-5'.$5"%#&$uÿ-5''#-.5$Suÿ-5''#-.+'%ÿm#t+-#S
q5$ÿ"5s3t5".&%#ÿ-+$-R+.SuÿS5"m#$"#SSÿ-5''#-.+5'Sÿ&Sÿs#""ÿ&Sÿ#'t+$5'#'.&"ÿS+R"&.+5'Sÿ.#S.Sr6

01234567ÿ9 3934  4ÿ4ÿÿÿ56ÿÿÿ9 9 ÿ!"5#$%ÿÿ#$&'( 


)*5#'+,-5'.&-.6-5
01ÿ3
1 !"#ÿ$%"&'(
)*+,-.ÿ+/01234.1*3 ÿ5
)+/)ÿ*6 7899:;:
< =>&%#ÿ&?!'%&@"&9?!ÿ&?ÿ$''ÿA&"Bÿ@%9#>'"ÿ!"$?#$%#
C43,D4-.,)/) ÿ
EF/ÿ+/01234.1*3 ÿ5
G ? %$(ÿ"'B?&'$(ÿ#$"$
H4./+ÿ130,I4.1*3ÿJ*I.42/ KLLÿM
*N134Iÿ-,))/3. 78ÿ
C4O1N,NÿI*4+ÿ-,))/3. 7PÿÿQR1.SÿPÿNNTÿ-*3+,-.*)ÿ-)*00ÿ0/-.1*3U
H4./+ÿ-)*00ÿ0/-.1*3 5ÿNNT

hVÿij377 jj7j3
V9?? '"&9?ÿ'$@$'&"W
*3+,-.*)ÿ-)*00ÿ0/-.1*3Xÿ0*I1+ L68ÿNNTÿ.*ÿPÿNNT
*3+,-.*)ÿ-)*00ÿ0/-.1*3Xÿ0.)43+/+ L68ÿNNTÿ.*ÿ5ÿNNT
*3+,-.*)ÿ-)*00ÿ0/-.1*3ÿ0.)43+/+XÿR1.SÿD/)),I/ÿR1.S*,.ÿFI40.1-ÿ0I//J/ L68;ÿNNTÿ.*ÿ5ÿNNTÿ
*3+,-.*)ÿ-)*00ÿ0/-.1*3ÿ0.)43+/+XÿR1.SÿD/)),I/ÿR1.SÿFI40.1-ÿ0I//J/ L68;ÿNNTÿ.*ÿ5ÿNNTÿ
*3+,-.*)ÿ-)*00ÿ0/-.1*3ÿ0.)43+/+XÿR1.SÿYÿD/)),I/ÿR1.SÿFI40.1-ÿ0I//J/ L6;ÿNNTÿ.*ÿ9ÿNNTÿ
*3+,-.*)ÿ-)*00ÿ0/-.1*3ÿYZ[\-N1I 85ÿ.*ÿ9L
3./)34Iÿ-EI13+)1-4Iÿ24,2/ÿQÿPL]5:^9_8LL:^LPU 5
`.)1FF132ÿI/32.S 9LÿNNÿ.*ÿ98ÿNN
0(>a7&?ÿ'9?? '"&9?ÿ'%9!!ÿ! '"&9?!
*3+,-.*)ÿ-)*00ÿ0/-.1*3Xÿ0*I1+ L6;ÿNNTÿ.*ÿPÿNNT
*3+,-.*)ÿ-)*00ÿ0/-.1*3ÿ0.)43+/+XÿR1.SÿD/)),I/ÿR1.SÿFI40.1-ÿ0I//J/ L6;ÿNNTÿ.*ÿ5ÿNNTÿ
V($%$?' !ÿ$?#ÿ'% @$a ÿ#&!"$?' !
H4./+ÿ1NF,I0/ÿR1.S0.43+ÿJ*I.42/ Kÿ\M
*II,.1*3ÿ+/2)// 7
`,)2/ÿJ*I.42/ÿ-4./2*)E 
30,I4.132ÿN4./)14Iÿ2)*,F 
C4130ÿ.EF/ ,3/4).S/+ÿN4130
C131N,Nÿ-I/4)43-/ÿ-40/ÿÿQ13S*N*2/3/*,0ÿD1/I+U KÿNN
`S*)./0.ÿ-I/4)43-/ÿN/40,)/+ÿb/.R//3ÿ3/12Sb*)132ÿ./)N134IÿbI*-\0 986KÿNN
`S*)./0.ÿ-I/4)43-/ÿN/40,)/+ÿb/.R//3ÿ./)N134IÿbI*-\ÿ43+ÿ`ÿ7;ÿcÿ)41I 9L69ÿNN
C131N,NÿJ4I,/ÿ*Dÿ.S/ÿ-)//F42/ÿF4.Sÿ)/d,1)/N/3.ÿ13ÿ4--6ÿR1.Sÿ.4bI/ 9LÿNN
`S*)./0.ÿ-)//F42/ÿ+10.43-/ÿN/40,)/+ÿb/.R//3ÿ3/12Sb*)132ÿ./)N134Iÿ 986KÿNN
bI*-\0
`S*)./0.ÿ-)//F42/ÿ+10.43-/ÿN/40,)/+ÿb/.R//3ÿ./)N134IÿbI*-\ÿ43+ÿ`ÿ7;ÿ 9L69ÿNN
cÿ)41I
0%9"'"&9?ÿ$a$&?!"ÿ('"%&'ÿ!B9'e
`F/-1D1-4.1*3 cÿÿ;L8:5ÿQMcÿLPPL^;95U_8LL8^99
f4-\ÿ*Dÿ.S/ÿS43+ÿF)*./-.1*3 2,4)43.//+
g132/)ÿF)*./-.1*3 2,4)43.//+

456789 ÿ778 ÿ 


01ÿ3
!"#$%&'ÿ()*+&*,-.ÿ/9%*,0'ÿ*'&*
123456 236ÿ783329
236ÿ:;568<2ÿ3267;=>6 ?@AÿBC
D4E<2ÿ:;568<2ÿF26G22>ÿ>2=<HF;E=><ÿ62EI=>85ÿF5;JB3 ?@AÿBC
D4E<2ÿ:;568<2ÿF26G22>ÿ62EI=>85KDÿLMÿNÿE8=5 ?@AÿBC
1'&*ÿ9Oÿ*+'ÿ#9('PÿOP'Q$'-RSÿ'%'R*P)Rÿ&*P'-0*+
123456 236ÿ783329
236ÿ:;568<2ÿ3267;=>6 TÿBC
236ÿ:;568<2ÿF26G22>ÿ>2=<HF;E=><ÿ62EI=>85ÿF5;JB3 TÿBC
236ÿ:;568<2ÿF26G22>ÿ62EI=>85ÿF5;JBKDÿLMÿNÿE8=5 TÿBC
1'&*ÿ9Oÿ"'R+,-)R,%ÿ&*P'-0*+ÿ9OÿR%,"#)-0ÿ$-)*&ÿUVÿR9-.$R*9PÿR9--'R*)9-
123456 236ÿ783329
1'&*)-0ÿO9Pÿ.,",0'ÿ*9ÿ,-.ÿ,RR).'-*,%ÿ%99&'-)-0ÿ9OÿR9-.$R*9P&ÿ9Oÿ,ÿ*'P")-,%ÿW%9RXÿO%'V)9-ÿ*'&*
123456 236ÿ783329
1;686=;>ÿ37229 YZÿE7I
12:;546=;>3 YLM
;>94J6;EÿJE;33ÿ32J6=;>KG2=<H6 Z@TÿII[ÿKÿZ@TÿB<
;>94J6;EÿJE;33ÿ32J6=;>KG2=<H6 \ÿII[ÿKÿZ@?ÿB<
;>94J6;EÿJE;33ÿ32J6=;>KG2=<H6 ]ÿIITÿKÿY@\ÿB<
0$%%79$*ÿ*'&*
123456 236ÿ783329
;>94J6;EÿJE;33ÿ32J6=;>K6E8J6=:2ÿ^;EJ2ÿ3267;=>6K8J6485ÿ:8542 Z@TÿII[ÿKÿYZÿÿKÿTZÿ
;>94J6;EÿJE;33ÿ32J6=;>K6E8J6=:2ÿ^;EJ2ÿ3267;=>6K8J6485ÿ:8542 \ÿII[ÿKÿ]ZÿÿKÿYTZÿ
;>94J6;EÿJE;33ÿ32J6=;>K6E8J6=:2ÿ^;EJ2ÿ3267;=>6K8J6485ÿ:8542 ]ÿII[ÿKÿAZÿÿKÿY]Zÿ
_**,R+"'-*ÿ9Oÿ*+'ÿ*'P")-,%ÿW%9RXÿ9-ÿ)*&ÿO)V)-0ÿ&$##9P*
123456 236ÿ783329
`=a=><ÿ3477;E6 DÿLM
236ÿ^;EJ2ÿ3267;=>6 Yÿ
236ÿ^;EJ2 YZÿ
b9%*,0'ÿ.P9#
123456 236ÿ783329
12c4=E2I2>63dÿ:;568<2ÿ9E;7 eÿL@TÿIC
;>94J6;EfJE;33ÿ32J6=;>K236ÿJ4EE2>6KC;568<2ÿ9E;7 \ÿII[ÿKÿL@TÿÿKÿTÿIC
1'"#'P,*$P'ÿP)&'ÿ*'&*
123456 236ÿ783329
12c4=E2I2>6ÿ62I72E864E2fE=32ÿ6236 >JE2832ÿ=>ÿ62I72E864E2ÿeÿ\Mÿg
;>94J6;EÿJE;33ÿ32J6=;>K6236ÿJ4EE2>6K62I72E864E2ÿE=32ÿ \ÿII[ÿKÿLTÿÿKÿ\Mÿg
6+9P*7*)"'ÿ()*+&*,-.ÿR$PP'-*ÿ*'&*
123456 236ÿ783329
;>94J6;EÿJE;33ÿ32J6=;>K3H;E6f6=I2ÿJ4EE2>6ÿ \ÿII[ÿKÿZ@\AÿB
;>94J6;EÿJE;33ÿ32J6=;>K3H;E6f6=I2ÿJ4EE2>6ÿ ]ÿII[ÿKÿZ@hTÿB
_0')-0ÿ*'&*ÿO9Pÿ&RP'(%'&&7*S#'ÿ*'P")-,%ÿW%9RX&
123456 236ÿ783329
;>94J6;EÿJE;33ÿ32J6=;> \ÿII[
2I72E864E2ÿJiJ523 Y?T
E8J6=:2ÿ^;EJ2ÿ8^62Eÿ8<2=><ÿ6236 83329

456789 ÿ778 ÿ 


01ÿ3
!"#$#%&'#9(ÿ9$ÿ')!"*&+ÿ%)&"&%'!"#,'#%,ÿ(!!-+!ÿ$+&*!
./0123 /03ÿ4500/6
78/ÿ9:ÿ/;4901</ =>ÿ0

6b!%#&+ÿ'!,',
#?"&'#9(@ÿ?"9&-7?&(-ÿ"&(-9*ÿA#?"&'#9(
B4/C7:7C5379D EÿÿF>GFFÿHIEÿ>GGFJK>>LMK>>NJ>=
./0123 /03ÿ4500/6
B4/C3<18 B/<O7C/ÿ27:/ÿ3/03ÿC53/P9<QÿKRÿS9P7/ÿ891D3/6
T</U1/DCQÿ<5DP/ :GÿVÿFÿWÿ39ÿ:KÿVÿKF>ÿW
BEÿ2/O/2 XYGKÿH8Z0KLKZW
<1/ÿ<Y8Y0YÿO521/ÿ9:ÿ3[/ÿ5CC/2/<5379D =YGKÿP
/03ÿ61<5379Dÿ4/<ÿ5;70 Fÿ[
/03ÿ67</C379D0 JRÿ\Jÿ5D6ÿ]J5;70
6)9%^
B4/C7:7C5379D EÿÿF>GFFÿHIEÿ>GGFJK>>LMK>>NJ>=
./0123 /03ÿ4500/6
120/ÿ0[54/ 52:J07D/
/5_ÿ5CC/2/<5379D =>ÿP
B[9C_ÿ61<5379D GNÿ80
18S/<ÿ9:ÿ0[9C_0ÿ4/<ÿ67</C379D =
/03ÿ67</C379D0 JRÿ\Jÿ5D6ÿ]J5;70ÿH490Yÿ5D6ÿD/PYL
1!,'#(`ÿ#(ÿ&ÿ,&'a"&'!-ÿ&'*9,b)!"!ÿ#(ÿ')!ÿb"!,!(%!ÿ9$ÿ,a+$a"ÿ-#9c#-!
B4/C7:7C5379D EÿF>>GNMK>G=J>F
./0123 /03ÿ4500/6
27853/ÿ2/O/2 ÿGY>ÿB
QC2/0 K
d#"!ÿ)&e&"-ÿ'!,'#(`ÿ`+9f#(`g)9'7f#"!ÿ?&,!-ÿ'!,'ÿ*!')9-,
B4/C7:7C5379D EÿÿX>XhFJKJGGÿHIEÿ>ijGJKJGGLMK>GiJGG
./0123 /03ÿ4500/6
kl hX>ÿm
78/ÿ9:ÿ/;4901</ =>ÿ0
6&+'ÿ$9`ÿ
B4/C7:7C5379D EÿÿX>>XNJKJGGMK>>>J>K
./0123 /03ÿ4500/6

456789 ÿ778 ÿ 3


01ÿ3

`''$009#)ÿ&$0&0
!"##$%&ÿ'(##)*%+ÿ'(,('*&)ÿ9-ÿ.#*/+$0
123456 236ÿ783329
:;<ÿÿ=>? @=ÿ
:;<1ÿÿ=>? =Aÿ
B,$#(&*9%ÿ9-ÿ&C$ÿ.#*/+$ÿ*%0$#&*9%DE*&C/#(E(Fÿ')'F$0
G8HIJ4JÿKLÿKMÿ8N6486IKO3 PQÿNRN523
;SI9T2 :;<ÿÿ=>?
G8HIJ4JÿKLÿKMÿ8N6486IKO3 PQÿNRN523
;SI9T2 :;<1ÿÿ=>?

U#*/+$ÿ(''$009#*$0 1),$ B#/$#ÿ89


54T>IOÿVSI9T2WÿX2OT6YZÿ=@ÿJJWÿ\I96YZÿPQL]ÿJJWÿ4JV2SÿKMÿ7K3I6IKO3Zÿ=Wÿ :;<ÿÿ=>? @Q@Q@@?
K5KSZÿS29
54T>IOÿVSI9T2WÿX2OT6YZÿ=@ÿJJWÿ\I96YZÿP?L^ÿJJWÿ4JV2SÿKMÿ7K3I6IKO3Zÿ@Wÿ :;<ÿÿ@>? @Q@Q=A=
K5KSZÿS29
54T>IOÿVSI9T2WÿX2OT6YZÿ=@ÿJJWÿ\I96YZÿ=@LPÿJJWÿ4JV2SÿKMÿ7K3I6IKO3ZÿAWÿ :;<ÿÿA>? @Q@Q=__
K5KSZÿS29
54T>IOÿVSI9T2WÿX2OT6YZÿ=@ÿJJWÿ\I96YZÿ=^L@ÿJJWÿ4JV2SÿKMÿ7K3I6IKO3Zÿ_Wÿ :;<ÿÿ_>? @Q@Q@A^
K5KSZÿS29
54T>IOÿVSI9T2WÿX2OT6YZÿ=@ÿJJWÿ\I96YZÿ?QL@ÿJJWÿ4JV2SÿKMÿ7K3I6IKO3ZÿPQWÿ :;<ÿPQ>? @Q@Q=]P
K5KSZÿS29
54T>IOÿVSI9T2WÿX2OT6YZÿ=@ÿJJWÿ\I96YZÿP==L@ÿJJWÿ4JV2SÿKMÿ7K3I6IKO3Zÿ=QWÿ:;<ÿ=Q>? @Q@Q@?_
K5KSZÿS29
54T>IOÿVSI9T2Wÿ4JV2SÿKMÿ7K3I6IKO3Zÿ=WÿK5KSZÿS29 :;<1ÿÿ=>? @Q@@]P_
54T>IOÿVSI9T2Wÿ4JV2SÿKMÿ7K3I6IKO3Zÿ@WÿK5KSZÿS29 :;<1ÿ@>? @QQP_^A
54T>IOÿVSI9T2Wÿ4JV2SÿKMÿ7K3I6IKO3ZÿAWÿK5KSZÿS29 :;<1ÿA>? @QQP_^_
54T>IOÿVSI9T2Wÿ4JV2SÿKMÿ7K3I6IKO3Zÿ_WÿK5KSZÿS29 :;<1ÿ_>? @QQP_^?
54T>IOÿVSI9T2Wÿ4JV2SÿKMÿ7K3I6IKO3ZÿPQWÿK5KSZÿS29 :;<1ÿPQ>? @Q@@]P?

456789 ÿ778 ÿ 


01ÿ3

0*9dAe"7&)!e$'$eÿd!"#$%&
5!"#$%&ÿ9'ÿ(!"#%ÿ)#*"&
+,-.ÿ/0123 4ÿ05567
84190:.ÿ21.02;.<2 ,<=/502.>
5!"#$%&ÿ9'ÿ"?!ÿ$@&A%#"$@Bÿ(#"!*$#%ÿ
7/.ÿ69ÿ,<34502,6<ÿ;02.1,05 ÿCDC ÿCDC
6561 E107 1.>
F54.
610<E.
-,65.2
7.556G
F50:H
GI,2.
J.502,-.ÿ.;/.10241.ÿ<>.KÿL5.:DMÿN+ÿOPCÿQR STUÿV SWXÿV
.;/.10241.ÿ<>.KÿLYÿÿCUWSC=SÿLZYÿUTUP=WSRR STUÿV SWXÿV
8202,:ÿ0//5,:02,6<ÿ,<ÿ:65> =CUÿV =CUÿV
6;/0102,-.ÿ210:H,<Eÿ,<>.KÿLYÿÿCUSSWÿLZYÿUTUT=SSRR ÿCUU ÿCUU
<950;;0F,5,27ÿ:5033ÿ0::61>,<Eÿ26ÿN+ÿ[P ZU ZU
\,1.ÿF.I0-,641ÿ961ÿ10,5G07ÿ-.I,:5.
YÿXXSU=W /033.>
\ÿ\SC=SUSMÿ\ÿ\SC=SUW W^\W
8_ÿÿSCW /033.>
8_ÿÿCCW /033.>
8_ÿ̀UU /033.>
8_ÿÿSTXP WCÿ_a^HE
b#"!*$#%ÿ9'ÿ"?!ÿ&$@B%!)#*"&ÿ
6;/6<.<2 43I.1
7/.ÿ69ÿ,<34502,6<ÿ;02.1,05 ÿCDC
65613 610<E.
J.502,-.ÿ.;/.10241.ÿ<>.KÿL5.:DMÿN+ÿOPCÿQR STUÿV
.;/.10241.ÿ<>.KÿLYÿÿCUWSC=SÿLZYÿUTUP=WSRR STUÿV
8202,:ÿ0//5,:02,6<ÿ,<ÿ:65> =CUÿV
6;/0102,-.ÿ210:H,<Eÿ,<>.KÿLÿCUSSWcWUUT=USR ÿCUU
<950;;0F,5,27ÿ:5033ÿ0::61>,<Eÿ26ÿN+ÿ[P ZU
\,1.ÿF.I0-,641ÿ961ÿ10,5G07ÿ-.I,:5.
YÿXXSU=W /033.>
\ÿ\SC=SUSMÿ\ÿ\SC=SUW W^\W
8_ÿÿSCW /033.>
8_ÿÿCCW /033.>
8_ÿ̀UU /033.>
8_ÿÿSTXP WCÿ_a^HE

456789 ÿ778 ÿ 


01ÿ3
5!"#$9#$
%&'() *+,ÿ--
.&/)(ÿ0ÿ123452 1*+6ÿ--
.&/)(ÿ0ÿ12372 88+1ÿ--
9.:/() 22+;ÿ--
%.&/)( 6ÿ/
<"#"=>?ÿ@#A9=!>B9#
.C(&:/ÿDEFGHE(GHI ÿ
9JKKLÿ
7M )&Cÿ(.C(ÿ&Cÿ:G(ÿEÿNEH(ÿGOÿ().ÿENNHGP.'ÿO&.D'+

`RR"#Ta
1QR" S=T"=ÿ89 U9?9=
ÿ8 1,77424 /HEI
ÿ8ÿJV 1,774*W FDX.
ÿ8ÿY 1,77426 GHE:/.
ÿ8ÿZ 1,774*7 P&GD.(
ÿ8ÿL 1,774*, I.DDG[
ÿ8ÿJ\ 1,7744* FDE]^
ÿ8ÿK_ 1,77444 H.'
ÿ8ÿ% 1,77446 [)&(.

456789 ÿ778 ÿ 


PT 4 - Feed-through terminal block
3211757
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/3211757

Please be informed that the data shown in this PDF document is generated from our online catalog. Please find the complete data in the user
documentation. Our general terms of use for downloads are valid.

Feed-through terminal block, nom. voltage: 800 V, nominal current: 32 A, number of


connections: 2, connection method: Push-in connection, Rated cross section: 4 mm2, cross
section: 0.2 mm2 - 6 mm2, mounting type: NS 35/7,5, NS 35/15, color: gray

Your advantages
• The compact design and front connection enable wiring in a confined space<br/>
• In addition to the testing facility in the double function shaft, all terminal blocks provide an additional test connection
• The Push-in connection terminal blocks are characterized by the system features of the CLIPLINE complete system and by easy and tool-free
wiring of conductors with ferrules or solid conductors
• Tested for railway applications

Commercial data
Item number 3211757
Packing unit 50 pc
Minimum order quantity 50 pc
Sales key BE2
Product key BE2211
Catalog page Page 99 (C-1-2019)
GTIN 4046356482592
Weight per piece (including packing) 8.59 g
Weight per piece (excluding packing) 8.578 g
Customs tariff number 85369010
Country of origin CN

Oct 11, 2023, 12:18 PM Page 1 (68)


PT 4 - Feed-through terminal block
3211757
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/3211757

Technical data

Notes

General
Note In plugged-in condition, the most unfavorable paths of the entire
plug-in connection are decisive.
With a free-hanging connection, the user has to take care that
the required distances to electrically conductive surfaces are
complied with.

Product properties
Product type Feed-through terminal block
Product family PT
Area of application Railway industry
Machine building
Plant engineering
Process industry
Number of connections 2
Number of rows 1
Potentials 1

Insulation characteristics
Overvoltage category III
Degree of pollution 3

Electrical properties
Rated surge voltage 8 kV
Maximum power dissipation for nominal condition 1.02 W

Connection data
Number of connections per level 2
Nominal cross section 4 mm²
Stripping length 10 mm ... 12 mm
Internal cylindrical gage A4
Connection in acc. with standard IEC 60947-7-1
Conductor cross section rigid 0.2 mm² ... 6 mm²
Cross section AWG 24 ... 10 (converted acc. to IEC)
Conductor cross section flexible 0.2 mm² ... 6 mm²
Conductor cross section, flexible [AWG] 24 ... 10 (converted acc. to IEC)
Conductor cross-section flexible (ferrule without plastic sleeve) 0.25 mm² ... 4 mm²
Flexible conductor cross section (ferrule with plastic sleeve) 0.25 mm² ... 4 mm²
2 conductors with the same cross section, flexible, with TWIN 0.5 mm² ... 1 mm²
ferrule with plastic sleeve
Nominal current 32 A
Maximum load current 36 A (with 6 mm² conductor cross section, rigid)

Oct 11, 2023, 12:18 PM Page 2 (68)


PT 4 - Feed-through terminal block
3211757
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/3211757

Nominal voltage 800 V


Nominal cross section 4 mm²

Connection cross sections directly pluggable


Conductor cross section rigid 0.5 mm² ... 6 mm²
Conductor cross-section flexible (ferrule without plastic sleeve) 0.75 mm² ... 4 mm²
Flexible conductor cross section (ferrule with plastic sleeve) 0.5 mm² ... 4 mm²

Ex data

Rated data (ATEX/IECEx)


Identification  II 2 G Ex eb IIC Gb
Operating temperature range -60 °C ... 110 °C
Ex-certified accessories 3030420 D-ST 4
3030721 ATP-ST 4
1204517 SZF 1-0,6X3,5
3022276 CLIPFIX 35-5
3022218 CLIPFIX 35
List of bridges Plug-in bridge / FBS 2-6 / 3030336
Plug-in bridge / FBS 3-6 / 3030242
Plug-in bridge / FBS 4-6 / 3030255
Plug-in bridge / FBS 5-6 / 3030349
Plug-in bridge / FBS 10-6 / 3030271
Plug-in bridge / FBS 20-6 / 3030365
Bridge data 25 A / 4 mm²
Ex temperature increase 40 K (26 A / 4 mm²)
Rated voltage 550 V
for bridging with bridge 550 V
- At bridging between non-adjacent terminal blocks 352 V
- At bridging between non-adjacent terminal blocks via PE 352 V
terminal block
- At cut-to-length bridging 220 V
- At cut-to-length bridging with cover 275 V
- At cut-to-length bridging with partition plate 550 V
Rated insulation voltage 500 V
output (Permanent)

Ex level General
Rated current 26 A (4 mm²)
Maximum load current 30 A (6 mm²)
Contact resistance 0.59 mΩ

Ex connection data General


Nominal cross section 4 mm²
Rated cross section AWG 12
Connection capacity rigid 0.2 mm² ... 6 mm²

Oct 11, 2023, 12:18 PM Page 3 (68)


PT 4 - Feed-through terminal block
3211757
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/3211757

Connection capacity AWG 24 ... 10


Connection capacity flexible 0.2 mm² ... 4 mm²
Connection capacity AWG 24 ... 12

Dimensions
Width 6.2 mm
Height 56 mm
Depth 35.3 mm
Depth on NS 35/7,5 36.5 mm
Depth on NS 35/15 44 mm

Material specifications
Color gray
Flammability rating according to UL 94 V0
Insulating material group I
Insulating material PA
Static insulating material application in cold -60 °C
Relative insulation material temperature index (Elec., UL 746 B) 130 °C
Fire protection for rail vehicles (DIN EN 45545-2) R22 HL 1 - HL 3
Fire protection for rail vehicles (DIN EN 45545-2) R23 HL 1 - HL 3
Fire protection for rail vehicles (DIN EN 45545-2) R24 HL 1 - HL 3
Fire protection for rail vehicles (DIN EN 45545-2) R26 HL 1 - HL 3
Surface flammability NFPA 130 (ASTM E 162) passed
Specific optical density of smoke NFPA 130 (ASTM E 662) passed
Smoke gas toxicity NFPA 130 (SMP 800C) passed

Electrical tests

Surge voltage test


Test voltage setpoint 9.8 kV
Result Test passed

Temperature-rise test
Requirement temperature-rise test Increase in temperature ≤ 45 K
Result Test passed
Short-time withstand current 4 mm² 0.48 kA
Short-time withstand current 6 mm² 0.72 kA
Result Test passed

Power-frequency withstand voltage


Test voltage setpoint 2 kV
Result Test passed

Mechanical properties

Mechanical data

Oct 11, 2023, 12:18 PM Page 4 (68)


PT 4 - Feed-through terminal block
3211757
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/3211757

Open side panel Yes

Mechanical tests

Mechanical strength
Result Test passed

Attachment on the carrier


DIN rail/fixing support NS 35
Test force setpoint 1N
Result Test passed

Test for conductor damage and slackening


Rotation speed 10 rpm
Revolutions 135
Conductor cross section/weight 0.2 mm² / 0.2 kg
4 mm² / 0.9 kg
6 mm² / 1.4 kg
Result Test passed

Environmental and real-life conditions

Aging
Temperature cycles 192
Result Test passed

Needle-flame test
Time of exposure 30 s
Result Test passed

Oscillation/broadband noise
Specification DIN EN 50155 (VDE 0115-200):2008-03
DIN EN 50155 (VDE 0115-200):2022-06
Spectrum Service life test category 2, bogie-mounted
Service life test category 1, class B, body mounted
Frequency f1 = 5 Hz to f2 = 250 Hz
f1 = 5 Hz to f2 = 150 Hz
ASD level 6.12 (m/s²)²/Hz
0.964 (m/s²)²/Hz
Acceleration 3.12g
0.58g
Test duration per axis 5h
5h
Test directions X-, Y- and Z-axis
X-, Y- and Z-axis
Result Test passed
Test passed

Oct 11, 2023, 12:18 PM Page 5 (68)


PT 4 - Feed-through terminal block
3211757
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/3211757

Shocks
Specification DIN EN 50155 (VDE 0115-200):2008-03
DIN EN 50155 (VDE 0115-200):2022-06
Pulse shape Half-sine
Half-sine
Acceleration 30g
5g
Shock duration 18 ms
30 ms
Number of shocks per direction 3
3
Test directions X-, Y- and Z-axis (pos. and neg.)
X-, Y- and Z-axis (pos. and neg.)
Result Test passed
Test passed

Ambient conditions
Ambient temperature (storage/transport) -25 °C ... 60 °C (for a short time, not exceeding 24 h, -60 °C to
+70 °C)
Ambient temperature (assembly) -5 °C ... 70 °C
Ambient temperature (actuation) -5 °C ... 70 °C
Permissible humidity (storage/transport) 30 % ... 70 %

Standards and regulations


Connection in acc. with standard IEC 60947-7-1

Mounting
Mounting type NS 35/7,5
NS 35/15

Oct 11, 2023, 12:18 PM Page 6 (68)


PT 4 - Feed-through terminal block
3211757
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/3211757

Drawings

Circuit diagram

Oct 11, 2023, 12:18 PM Page 7 (68)


PT 4 - Feed-through terminal block
3211757
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/3211757

Approvals
To download certificates, visit the product detail page: https://www.phoenixcontact.com/ae/products/3211757

CSA
 Approval ID: 13631

Nominal voltage UN Nominal current IN Cross section AWG Cross section mm2
Use group B
600 V 30 A 24 - 10 -
Use group C
600 V 30 A 24 - 10 -

IECEE CB Scheme
 Approval ID: DE1-65853

Nominal voltage UN Nominal current IN Cross section AWG Cross section mm2
800 V 32 A - 0.2 - 4

EAC
 Approval ID: RU C-DE.BL08.B.00644

cULus Recognized
 Approval ID: E60425

LR
 Approval ID: LR2371832TA

NK
 Approval ID: 22ME0007

RS
 Approval ID: 22.44.01.00083.250

BV
 Approval ID: 39980/B0 BV

VDE Gutachten mit Fertigungsüberwachung


 Approval ID: 40036696

Nominal voltage UN Nominal current IN Cross section AWG Cross section mm2
800 V 32 A - 0.2 - 4

Oct 11, 2023, 12:18 PM Page 8 (68)


PT 4 - Feed-through terminal block
3211757
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/3211757

PRS
 Approval ID: TE/2107/880590/21

DNV
Approval ID: TAE000010T

cULus Recognized
 Approval ID: E60425

cUL Recognized
 Approval ID: E192998

Nominal voltage UN Nominal current IN Cross section AWG Cross section mm2
550 V 30 A 24 - 10 -

IECEx
 Approval ID: IECExPTB10.0046U

Nominal voltage UN Nominal current IN Cross section AWG Cross section mm2
Only flexible 550 V 26 A - 0.2 - 4
conductors
Only rigid conductors 550 V 30 A - 0.2 - 6

UL Recognized
 Approval ID: E192998

Nominal voltage UN Nominal current IN Cross section AWG Cross section mm2
550 V 30 A 24 - 10 -

ATEX
 Approval ID: PTB09ATEX1112U

Nominal voltage UN Nominal current IN Cross section AWG Cross section mm2
Only flexible 550 V 26 A - 0.2 - 4
conductors
Only rigid conductors 550 V 30 A - 0.2 - 6

CCC
 Approval ID: 2020322313000631

 UKCA-EX

Oct 11, 2023, 12:18 PM Page 9 (68)


PT 4 - Feed-through terminal block
3211757
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/3211757

Approval ID: CSAE 22UKEX1100U

cULus Recognized

Oct 11, 2023, 12:18 PM Page 10 (68)


PT 4 - Feed-through terminal block
3211757
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/3211757

Classifications

ECLASS
ECLASS-11.0 27141120
ECLASS-13.0 27250101

ETIM
ETIM 8.0 EC000897

UNSPSC
UNSPSC 21.0 39121400

Oct 11, 2023, 12:18 PM Page 11 (68)


PT 4 - Feed-through terminal block
3211757
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/3211757

Environmental product compliance

China RoHS Environmentally friendly use period: unlimited = EFUP-e


No hazardous substances above threshold values

Oct 11, 2023, 12:18 PM Page 12 (68)


PT 4 - Feed-through terminal block
3211757
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/3211757

D-ST 4 - End cover

3030420
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/3030420

End cover, length: 55.9 mm, width: 2.2 mm, height: 55.9 mm, color: gray

ATP-ST 4 - Partition plate

3030721
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/3030721

Partition plate, length: 59.8 mm, width: 2 mm, height: 59.8 mm, color: gray

Oct 11, 2023, 12:18 PM Page 28 (68)


PT 4 - Feed-through terminal block
3211757
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/3211757

US-TM 100 - Marker for terminal blocks

0829255
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/0829255

Marker for terminal blocks, Card, white, unlabeled, can be labeled with:
BLUEMARK ID COLOR, BLUEMARK ID, THERMOMARK PRIME,
THERMOMARK CARD 2.0, THERMOMARK CARD, mounting type: snapped,
lettering field size: 104 x 9.8 mm, Number of individual labels: 13

CLIPFIX 35 - End clamp

3022218
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/3022218

Quick mounting end clamp for NS 35/7,5 DIN rail or NS 35/15 DIN rail, with
marking option, width: 9.5 mm, color: gray

Oct 11, 2023, 12:18 PM Page 67 (68)


CLIPFIX 35 - End clamp
3022218
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/3022218

KLM - Terminal strip marker carrier

1004306
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/1004306

Terminal strip marker carrier, for E/UK or CLIPFIX 35 end brackets, can be
marked using insert labels in 25 x 6 mm format

KLM 3 - Terminal strip marker carrier

0811969
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/0811969

Terminal strip marker carrier, adjustable height, for CLIPFIX 15, CLIPFIX 35, and
CLIPFIX 35-5 end brackets, can be marked using labels in 20 x 8 mm format

Nov 5, 2023, 8:52 AM Page 8 (30)


CLIPFIX 35 - End clamp
3022218
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/3022218

UCT-TM 6 - Marker for terminal blocks

0828736
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/0828736

Marker for terminal blocks, Sheet, white, unlabeled, can be labeled with:
TOPMARK NEO, TOPMARK LASER, BLUEMARK ID COLOR, BLUEMARK ID,
BLUEMARK CLED, THERMOMARK PRIME, THERMOMARK CARD 2.0,
THERMOMARK CARD, mounting type: snapped, for terminal block width: 6.2
mm, lettering field size: 5.6 x 10.5 mm, Number of individual labels: 60

UCT-TM 6 CUS - Marker for terminal blocks

0829602
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/0829602

Marker for terminal blocks, can be ordered: by sheet, white, labeled according to
customer specifications, mounting type: snap into tall marker groove, for terminal
block width: 6.2 mm, lettering field size: 5.6 x 10.5 mm, Number of individual
labels: 60

Nov 5, 2023, 8:52 AM Page 25 (30)


KLM - Terminal strip marker carrier
1004306
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/1004306

Please be informed that the data shown in this PDF document is generated from our online catalog. Please find the complete data in the user
documentation. Our general terms of use for downloads are valid.

Terminal strip marker carrier, for E/UK or CLIPFIX 35 end brackets, can be marked using insert
labels in 25 x 6 mm format

Commercial data
Item number 1004306
Packing unit 100 pc
Minimum order quantity 100 pc
Sales key BG2
Product key BG211A
Catalog page Page 540 (C-3-2019)
GTIN 4017918012007
Weight per piece (including packing) 1.09 g
Weight per piece (excluding packing) 0.988 g
Customs tariff number 39269097
Country of origin DE

Nov 5, 2023, 8:52 AM Page 1 (5)


KLM - Terminal strip marker carrier
1004306
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/1004306

Technical data

Product properties
Product type Marker carriers

Dimensions
Width 8 mm
Height NS 35/7,5 10 mm
Length 28 mm

Material specifications
Color transparent
Material ABS
Flammability rating according to UL 94 HB
Components free from silicone and halogen

Environmental and real-life conditions

Ambient conditions
Ambient temperature (operation) -40 °C ... 80 °C
Recommended ambient temperature (storage/transport) 23 °C
Recommended humidity (storage/transport) 50 %

Mounting
Mounting type plug in

Nov 5, 2023, 8:52 AM Page 2 (5)


KLM - Terminal strip marker carrier
1004306
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/1004306

Classifications

ECLASS
ECLASS-11.0 27281105
ECLASS-12.0 27281105
ECLASS-13.0 27281105

ETIM
ETIM 8.0 EC001530

UNSPSC
UNSPSC 21.0 39121400

Nov 5, 2023, 8:52 AM Page 3 (5)


KLM - Terminal strip marker carrier
1004306
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/1004306

Accessories

US-EMP (25X6) - Snap-in markers

0829435
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/0829435

Snap-in markers, Card, white, unlabeled, can be labeled with:


BLUEMARK ID COLOR, BLUEMARK ID, THERMOMARK PRIME,
THERMOMARK CARD 2.0, THERMOMARK CARD, mounting type: insert,
lettering field size: 26 x 6.1 mm, Number of individual labels: 88

US-EMP (25X6)-1 - Snap-in markers

0802754
https://www.phoenixcontact.com/ae/products/0802754

Snap-in markers, Card, white, unlabeled, can be labeled with:


BLUEMARK ID COLOR, BLUEMARK ID, THERMOMARK PRIME,
THERMOMARK CARD 2.0, THERMOMARK CARD, mounting type: insert,
lettering field size: 25 x 6 mm, Number of individual labels: 84

Nov 5, 2023, 8:52 AM Page 4 (5)

You might also like