You are on page 1of 226
LINO ENRIQUE PALACIO Manual de Derecho Procesal Civil Reber rer cen -Acaliza per Cts Enrgue Camp omencsion ABELEDOPERROT See tree aces Eee ese ea eiataesnew oA 2018 ‘fama sane ame er Gurbcod Se prery1.723 Ing on dren AOVERTINGIA VIGESIMA PRIMERA FDICION a presente elcén del Manual de Derecho Proce Cit de Ling age Belair ele del america or les hija de sutr Lino Albert y Lats Enrigue Fala. ‘Exes oportenida, al cain ba sido cmpatbilieds cm el idigs Cily Comercial argersine coy enveda ov otgeia sop Sujet de egoste de ato 3015. tog conto Cali Cate Woecy 6 Che toto nt jel Codiga rmerdo| por bs equialestes (auando existe) de mano dest. Ten los casos tx quecl estsblecintents delegates fue posible se mantel text legal no vient incdndose el crane: Guano fue ncesavo incorporsr pases 0 pérafos completo, toes exons wolcarom ont. ‘Giron mencionadaasinsmo las rformas al igo Proceal Gill y Comercial de la icon, cts apectn nodose del dere- sto rs tlc so ate conc anen ld algas references biogas. ‘Eh actualcndor manifests om proper npadecnienns por box ber sido comvocado pare le raza de la rea, ae pee Pox ‘er en valor esta obra fxdamental tel record» guerdprofor {no Pela, reerenciae a derecko primada Canos Bogue Cours ApveRTINer, VIGESIMA EDICION Laprset ein conte apna scuaacones rape de lege 204, ue veson sabres orunzaion dea fata Nacional de tsprodeca Te Busnes Atl Congo tele Magan, Iredale predicate a Cores Sprma olsen rece nerds y due y medi contr de peice ‘in de personas acai sido realizado Lito Alberta as Boe riqu fsecioen nomcrt de spade cast! [NOCIONES PRELIMINARES SNES ce gia Soe. Sd ences a {proms Edereco promsal cil Nate y carci el reco ‘Beran pect“ eesea tetas csi oo pao dead temas ovis eeepc LLELDIRECHO PROCES? 1. El deechoprocesal dee el punta de vita dela tera general fet dre ~ fee 2) eos mis sigicavos pores de Teor Pre del Dee co, paps por ses tpn b donuts de used F Rowan Ouran moduin # deco, Te, Bara ‘re, ep 868 Reon cn dec foe 190. (atone Teac GO, Cg wn re, ‘Eatin Sere & aes prone on fs, Aa Eases ea ‘ocnoe sine 154, pig Bt; Cla Deseo, Dee proce Suenen ies 1982, aioe Re aereleten eres mee eka ers pare tre BE Botella ring Ey ‘ns iin, dee el panto de va formal reconnce a fundamento| Ge valdes en le cresnetanca Ge haber sido sreada por el tga y 4s confoanidad con a mindo eecisco prespeo per uta nord eigenen poe al conctuign valde respecte de coda clase de norms, stan las genetics, come ls eyes,» indstiduaes, como hs seats les los sos adminentvos. En exe den de ideas la Cons que alla ubicade on elgendeaupesor del ordenamisato jn "deo; Segna cuales son los drganos babilendos pars sear nornss {generale y determing asinine procediniento 0 procedinientos {uc esosceganesdelen olservac a tal fs ts anfcome iatiuye un Bode ela faccndoparasmircse do denomnasy peste {imo cit debs. suxionsae(ieatvn, woacion, mayors sects 1585.) Tambien In Consitocin puede determine come cout ona queige ap eto pate fare 30}! procaine ara propia efor ‘Les lees, su tno, camplen feat a Ins sentence y acto _munsizaion ue papel inancament.semmjante tl del Const ‘in con respeco ells, con la Sola feria Je que gravian © ‘mayor mala sobe el cononide (lemento mata) Seen ores ‘bdbrdakes “La rect sore la legslacion is juredicclon © a sdminsericién ~observa Eetsti— et as de masers general seme {antes ln que caste ee la consrucion y a epslacin. La ica diferencia reside eal mantra en que norma stpetot detmin {etporma inferie Ha an cao el cemento tonal pepoudera sobee a elenento materal,enel oto los dos ements seequlibran” b) Camo quer, pues, que la crecisn de toda norma jadi sg cesalade uno. de iri procedientos camper or wt organo io provite de compexca para o,f commend ‘ge desdoe puto devia dels wors general dl derecho, el crecho [roca gute vet denido come aque rama dela cena risen ie tke poo c emi api een pr tat ‘stvidd demlegada pr los trganes del Estado en ig cescion y ‘plain de tras gees ods (ASTALON ‘Viuanova): En xa linea derellesones,y sobre la bse de las east ai ni mo eo oem nue coca, Spel ico cat CoglBi ge rar Sg sabe oa ee mec Saeco iat ine SEGE che mesure ray one HERTS NE ARSEES Segoe oa et mis novoras a wenn dn conls se desenelve el gence de indi “Yualzcion yconcrecién de norms jaridca, exe echo procsal ts sentido anplio teria uscepsble de diviiese ene dereche proceal Ezaremuetona, derecho proces! legaatvo, derecho proce acm sbeaco y devech procul jaca. Sah dn amp, iat amnee ce pore ser objeto de una dscping independiente cou sclaccn alos “ivergos seqoces en que se dvide el llanade deresno material. El todo surdnomo dels reseancet“procesoe”precedentemente men nade no pode intecarse sin Hesgo de muta, sin benches ‘Sencfens apfeciaties, lr derechos constactonal admisstratvo CCorresponde obsera, no obstante, que en algunos prises, como Tip apa we wore propsiendo desde hee algun ueropelaaureno. ‘na de Gevts procesos de cecter admistaivo, pariulacinte Gl proces eibutari. 2.€1 derecho procenl ensenlido esto 2) Ls diciplra que tradcionalment se conoce bajo la deno- ssinaidn de dareho procenaeovadia porn lado el osjunte do Sividedes qe tienen lagar cuando se sete aa decision de un Sraago judi oabitzal a soucion de crea cepa deconfitos| Incr sadn ete do omar peas peta, o unde uit ls inervencion de un Organ jodial para que ona, Inbpreo acuurdeeseaca a detminada elaciog 0 sacion juries. Er ice, sin dda el secor mis importante de derecho proces, y ‘sug dl cas como se verd aportinamente, corerponde wbice a ldoa de procs en seni est. CGatdea ssimisno hublar, como se hizo prcedentement, de la acividad gue dearlla los Sganos dials y areal, porque ‘ato por la similtd excrinsea que presenta cone proces judicial orien hh, ty porte ce pines ae Pe en orignal no te fasion qu el proceso arta quede a matgen ‘Sein aecnslconcepn del cerecho proces “Tampoco es acepable la ssocacanexcusira de dicho conerpto aa idea de jerisdccin como ep coriente ela docria—, pes ‘lo comport exelsir de Is acdad udical desurrellda eos laados de jrsdicion vluntria, e los cuales, como se ‘ert ina a 44 exit ero se fancion adaninrai, je ‘diccional, or lo dems, igualmene revste eariter admiseratv0 tran pare dea aida quelos juces 9 tibunaes de jsiia des ‘logan ea los process contensiosoe[providenia de mero trate). 1b) Tambiéa forma pare de derecho proces, aunque a sso secundan, elestudio de mumeresagacuwidaces waculsdas con a {Banizaciény fncioramiesto interno de ls 6ganos judi, caro bjeo canst cn facta el droog dels atvidades precede temente niencionadar,Detro de ee sector re encuentran compe tidal diverasfosciones de orden sdmicnestvo y ceplanentaio| onferidas afr tibunales de justia aesignaion, remocion ce de fanconasosy empleados, expedicion de relamertes, ee) 13. Comterido dl derecho proces 2 Micha som os mara, ge no ost nea a de Jurtico. Son mitoria por empl is iteerensas de ag com cl ‘derecho constitaconal (ema de desjgnacon de los use, del ‘loba dela conpetenia federal ete} eon l dene iminstatro {ombramicat station, remceidn ce fos fiona ene Pledos jinn Aion, aber a cite eons comtne tr ero pce ye deine satel co once oa, in ler lancet de ccomes le poche y 218 con ge Ss Ea Sempre dromine que x propesen por Colusa, ‘repnocniet de una tui acs interes ene ambos Secs deta Dec cts hea dav Seog ‘endian lar nomas tulad dos repost, condo $e del pees de ea fay cay aati pr Jpowtal tara da por ehecho de coenn sol posi Ip ier men excl elds proc se so" scan du epi ata en le on imate peeing eee Se Sige oct oe totes Sac rove ae ederafaeetnied Siete as Sans fin dcop pn pe ie Sete iad mc i et alge pta Sn sping pure con resol ccs {Ted ras ers es so ts dina es crore a vpn is opp yo 4) Ea general exisee acuecdo doctrinaio en asignr al derecho proce tudo de ls siguientes mates 1) Josatccen y omperencia de los Gessnos jadi, yo men Jordi qu halla somedos be integranres de eos Gs sos (icles, deberes et, de Ios juss y deus ausiliaes), Desde Fimismo pune os vis oeginico, tambien Touma paste dl Gexecho cen lo conceriente 3 Ia capacidad,dsigaaciGny recascign de E> Geironyemiablescomponesores. 2" Regimen jardin de as pastes y pticinaviosy desus spe- sculls tae pe wa vc er de Iippretmelinprociaal y dela peictinpracexalexconterctosa, Que ‘Saatyen eeporrunentyel abe de low promree comancane Soluntcto. 15°) Reguisios, contenido y efectos los actos proce 9 t- nite dl proses através de bs disintosprocadmianas gue lo inte oe 4. Anema del derecho proces drach proce ch 8) Ea el derecho posiivo argentina slo cabe reconocer + dos poe ie proceso dais alll el penal acento ‘oma como pars justsear ls exstencs de stadasramas del deve- {ig proce ete nn crnburge separa en ue tl suasoomia 20 Inplicr near In coincidenisesencal que ofecen dl proveso vl ¥ st proceso peal en aspects Disicoseeferidos entre otros als con exes de fait hcg, resin sj on roa Sireuntanca que legitinara, pose la contraposiicn existent ent Shpanes debs pacipios que nfornan auno otro proce, la conse ‘euccli de una tora general Pero la veredady dversfzacion que (ufone slr lpetecis gene ebuben moran us cexpernas Tnnitaciones, torman cntiicamentsdesaconsdable una wz agetada Informufacin dela hase coreeprosl corn, rataints con ant clnemenctonadss ras del derecho proce BL des ral i comp sl a ao ae los proceso eye objeo consists en una preensia 0 petcion un ada en el derecho privade fel y comercial, Fn nes pat sin {mbalgo, san Fabia ince of el marco de aquela dscipina prove labuel, pues ne obstante ls indle especies de or conficos [cen ¢lse renin, a mayor parte de los prinpios del proces til Suantienevigencia su espe La mista reflexion cal com los process juicialesexxinador en sretenuiones fandadas en Aormas nstiucionales, miniraiasy tobateras 5. naturiezay caraceres del derecho proce 2 demine a ecisemty ids de i ee procesal hala emplazado ea un Amite seamdato on felon al fenominado derecho sustancial material S amy, => seayo Se ‘sais que lt normas que regilan d proceso cores de us fn en # mismasy covsiayens8lo un medio pars logit lareliasion ce lewhnecn tly gorau ors stasis. Hs tas 9 san, as coxa prinarias mientras ee la oetas proce ean ‘orga trnmiescarna " (ANDAHI resume esa concep ea lo Sguintstéminor: Se omprende aslo ue se quiere dececuasdo, ca coneaposcion a derecho tastancal, el derecho procsal se exctcars caftads roan) ‘stnumenral o smbién come founal:satromental en cua la ob ‘evincia del dees procnal oes a eu iia sino ue SNe como medio para observar el deecho sustancil form et Cuan {derecho procs ne regulsdisecromene al gare de es Uiames dee vida sino que estab as ormar deer actividad gue debe eal ‘ars para obtener de Estado a garanade aguel gece ise su iniodable meta Saget, ea tes er rscepible ‘numero objeciones Ente ella cabe mencionar las suieics 1) Let norms jaca eareecn en igon de inaidad, pus 0 so may ‘gue concepts a través dels cuales et pose interpreta ane dete fhinada realidad de candacn: 2) Aumave se acepeate Is den goo [as normas procslescarcen de un fn en misma, cabin obsce. ‘ar gue lomismo ocue cos las numersisinas norma mediante las ales lamado derecho sastansal omateral able, por gem plo equisos formals de os actos juddico. Tales nomas-—camo Ede tispone, vg que eben or eds yor emsivas pele ler ontiatos que fies por objeto la eanstision de bienesinmuc- bes en propiedad o uutraco (Cid. Ci, ar 1184)}— paricparon ci mame Grice runetal gue dociaa avon sit Tas nocmasprecesaes, pogue, ual que elas tmnpocoreglarae irecamarie "el goce Selon Beit dei vida tne ue e nares a esublecr el medio adceuado para cbtener ese soce (converse, fl caso del cemple, en star de le derchoe que merger ad ‘onemato)3*) Flesquema norimatvo cemplrs de que ejuer ve vale ara dicta sentencia, se hala iremisbement intaradd por dio. Helosesconteiiastato es las eyes process canto en Is lyes snorancales, pues ana yoxze conencen soordinedas nm ir de ‘puldad, a seordac ol sido jariic dela norma tedden que ‘guéllaconsite.Asllo cabeafadir cue, dela conduct observes por [panes durante [a suraneiscin del proces, , pos cossiglente, cde as norma procesales que sinven pare interprets, depend, en ‘Sanica, napllsbildsd'© apleablicad dele evtespondiaces format ates, ‘Be lo dicho te signe que no ante cazones wit gue ji ‘qua Te pretend suboedinsin del derecho proceal sl deecho ‘Bate y que deatio de lossceores de conden que especiva= mente se Zebten, tan =pritano™ es uno Como 2. ri roe nena en a, yagi Sermgonimer decent fae ipeepurinean pace etruece Soc nemeniay one teeter ei Sos te fle poeta ne ae te ce mera arid eat Meare re een Simmer die eerie mene ‘Senoe los El deco mate. Ast por enol adiferencia S10 joeiie alice ime A cacti Ep ages Sem aegis tapr ad Sacieieted es aie eee Seth eae haere Taree serie dpe pene tgaise estat sore mmr ie abn, ) El decho procs penence al derecho pico, No obra a slo a stcusanc de gu ype spas as elacacs [pla al derecho pvade,porcnanb a alsin det derecho roce- See da cnt ne depo ots ede po iS posit pesminente queen el procen asume ol sta a ates defeats een en, st alen a el ss rts 0 Gels tereron ino por ecima de clon s quienes poeden "pone uniatraimont i serenade determined onda. Cavccuncn dee eave del tercho proces ee gor las pace oe eacestcnhabiladas pra regulate denen el prog de acuerdo cen su voluntad, Bs inadmisble en proceso comencioay In ge no es Cbs barge, pled a ‘eras nora especticas (aortas disposes), aserden alas pates Ie tealead de vgular aupossos prtcnores del posses fF 6. Concerto 8) Ee sabido quelas nomas procsales no se eneventran ubict sa ellen clos Coden de Frocedimintos yen a eyes Sobeeorganzacion ycompeteci de oe brganos icles. Tambien Isr ny yon aamtso couiderble— en ke Conseuctn Nacional, ext las Celigos de fondo a ques rfc el art. 75, ine. 12 de dia Constructs, y ep ls Ordeamizntos ucdzoenacionslesy peoviae ales de thd divesa indole. De all que rene inapropitdo ferminar la natralera precesal de gna note sobre bast de ‘mtngence ubiacton legal y que sea newer, pars clo, senders $b) La docsna ha enuncado vais. CanwBucry, por emg divides norman, cent pe de its Se aad “re isrenat yn nets {as omponon tmedatamente Conic ents pin ‘tea obligation sebayende eestadasen wreck (jae) {pores 3 un fundo ext rodenio per ots debra Care soa 12° pica! hand colane aenves dl qu seas ont a cco as sgundss componen el conics meditamente, abu ea rt rm ee Zh Stiaa tooo earn eeeees Seo edh ieteaemeritoe el aaarmarne ‘hee ce, ed pg ‘17 Mose, Banco joes ol nachna Sede Sehevincs ob Seon yee enn a a "85, Pana, Lerechopraen cn, xtualindaporCafeat. Camp, 201, pigs Rex Fa nn pce cn verte Cars 8, aE oe pga hla eee atl aa iced nina el be Saka ed > smo oats 130 pe 3 ada wn poder (de componel)¢ inponiendocoerdativamente wna Tijeton (geri hea sea rolead proton! Jue desire ‘ma hays de ene acces a ia pale") ‘or sjempion com gue dicho autor forte sows constinyen, sh embargo, esquamas sormativos incomplete, passa poco que se seca roe pc Se cra a ‘roposicione se Lega ala conelusén de que toda norma sei, a {sino tempo, materiale intrameneal.Pinsse, por ejemplo, Sie {nel cap de sr demandago el propietaro de funo cola or igppimieto dla obigaci imps nano, ured po: ‘imandado slo que la seatensa deida,Y advérase,assmo, que fel pens den segunda sorma el eizcicio del poder consti ‘Shun el propio Catia lo rovonce, ana oblgenon jes be coresponde un derecho dela pare SP Seeing fice encoded sme a exenla oe 00 sass insramentalren dito da derecho cil sega ecurte por ‘Sampo som la centenida enol a 1133 dal C&dge Ci nana (equivalence a 1187 del Cod, iw argentino} que reconoce fuersa de ley alcontato, poss mediante ella se atrbuye a las partes un poder prs componer meresesen onli ¥ sos, falmeme, que ne {oda as owas peocesals son instrumentals, pues no rvisten tal ‘rarer aglias due inmieayen obigaciones¥ Jeecbos (ubjewvon) pocagyome tecdecon gnc npc ol ven abla derarraral jus los hecho que conor, extra, obipacionr de {fc que son comeatvos el derecho del veacedar el la pute Beate seo ete car denssts que Ia desde La instramenaalidad no es apt, por ssc arf eens ri nn reales: Resérdese asimismo, o que se djo supra, of 5, acre Eilcesicc inerumental que umn revetrn ar sont de e- reco cil referents als requis formales de los actosjaridicos, ‘)guatmente merece deuacart cl inteano de derendacia ear rend por James Goldschnide, » postsiormentecompltade por Eber Calizshnide Tare i oc eon ah sue ve conse emo la diipina que tee por obo uma relcion| Jasin comeicighente Ia arc extataly los stbiitos fe divide Ederecho js formal’y mater sein qe, especsvament r= illee procter dl Jocro cl cdo de a dei judicial Las nocaas [rocetls se llacan clan dro de la primera entgori, ue S6lo cantempla el aspeco “formal” de agelaelacion. _Easprics yt ntn ein ttne gq heat facmiarecree trees Soca Ba eas nee een Seinen SaaS Teed es ate Compa tic oer Seeks ert amnesia Sere Sone agente dee ud ata te Ser etna Sn Stes kites rioters Foi date dtp pba Wctoncigns roe Ls complelidad dela experiencia juriicndescare la positi- lidad ce formula ura dsncion caegoica desde el punto de wea Gel funcionamiento ce las norms, Peso atndienio a contenido de sls, pelen denomiarse norman mates (en sent0 exec) las (ue enrazés de mentarel modo o los mais dsr ce lncendea| reprocenl de at partes on tnvocadae por dete come fdmeas| [eis preeasienes, peiioneso defersan Consttuyen norms p= css cambio, aula que concep: 1) La lve de rps fos habittados para intervie en fos proceo, sv compere ys derchos, debe tea de lis peons ites qu os eran 2a keh ran den us blo sil te aglllosy de esas y de los excess durante el desrell del proces ‘siemens eto eae recy on se {Estos debes cumple *) Climo debe Somportae ef Srgaro Jil (carbieal) en operunisad de dctar la seatencis defntivn, pars deteminarel edo os inados deer fe ln wlaccn o stoned fusiica que morro e proce. fm coneecuncia ceras In normas matesalessogulan no malnene el gut de ke decsion,o sea, el contenido dein restencn, [as normas pfocesles determinan el quo el imo de dicho acta, ‘comrendendo, des Tueg, al actividad gue lo precee- Pero tales pnadejadones no ccluyen como sadist mas esrb ln ate Fs Incidence que tambien Gener lat cormas protests eel conte ide de la dein, pes 7. Chsiiacdn de las norms procesler 2) ts norms css hn cfs dade dine punts devise, Sedistngse, por ejemplo, exe nora orpiasy omans process propaeitetichassegen que, Tepes, ‘epen forpareaicny competi de lor pas fla 61, ston dal proceso 1 ol dsarcll del proceiiont También ere Sormas procaalsformelery nateraler ena as prierss rag {etl condones de forma, Sempo ¥ Tuga dees ator process, lis segundas determina os equntos de cpaciad ylgiamacic, a Centenil yas cleo de eos actos 1) nee in en de oe ora, erate oe nla sere aie ce cle es See ees ees cep ane ge sy cere catecs ln Sanding Ber sdnitin deuna procbs eters ‘Son normas dispastivas equellas de cuya aplicacién cabe pres fee Pe eee ae Giekecaneeet eect Enctnceged we Geena Kilt patis epee oud Spr Peseta ri ral egtca Cee rcmat ere Herc eebet cael cus tat ifenieetcntretuncus acres eee esc nm ces apn Schr st mone ee gine teh Shearman esse rite mcm naa ars coiyemnee 8. Eficacia dela normasprocesles en el mp0 ‘La matesia oe alla etervada a atiro det leisladay, con tela limitaion derivada dela exitencis de derechos adguridos Ea ‘Nttncin de onemat reguladort del egies irene de a le ys prose, coresponde formula as eguirtes dtincenes: 1)Una by proesal nue no pase lidamtente por lo pronto, sslicare a aqellprocsor qo, fecha des entrada ex igen, se ecuertren concidos por seszencia firme. Lo contro implicate ‘ine manthestavoladén da garantsconsituconal dla propieced (Clare 17} cuales compressiva éelos derechos meonocdos e- Slate seatenca pasida en autondad de cosa Juzada, 2 Forel contario, a nueva ley debe aplcarse alos procios quese inion con ponteriocdad su entrads en Vgenci, presindien: ‘do del empo en que se constityeron las elacionesjuriicas sobre {qe ellos versa Spor sempl, uns ly mole, especte de ta Aeerminadsslacién juries, tipo de process jedical exsteate Is cha en quesquéla re constiuys como acura se sustiayace [a ia sunaria por i ordnaca o iceves), las pares no podran Invocar dl derecha de ser iazzadas deacusdo ce las elas dl tipo {procs soning, a doctrina no 6 unilorme en cambio, con sspecto a sapien: bide ve as aormes que repuan I admtsbiiad Ge la prea EL prcblema consste en determinac qué norms debe aplicare en el pro ‘Zoe como, por sfrplo ballisdowe vines al Spe da clebrase cong a noma gue permite rediaro yor eal mek te taciona con poneriridad ota nouna que sl autor Se Prestoste dc dtcninade cements robes. “Chiovends entiende que coeesponde aplice la norma vigete ‘nel momento. que la prucb debe prods pcs slo it pc. ae ea ravén desu lado proce el mei ido para Fomor le steal comico del aes fen el miro cet, Cont Jobe) Ls esis contraria parece, in embargo, mi uss y acer on fardadjuiica, por quant las mayors menor precaciones ‘gue fae partes adoptan al celebrar un te juridco depend, con gio, de los elementos probutorios de que podrian valerse en ese ‘moments (Sat, Pode Aina ee) 3°) 1asprectaosen wnt oede sr leans po ley ate vaste cl to inpore ett ot et roses cu {a ae hn gud tes jo avin ey amie 5 itty pre ui ttn el pe ape Preceo pelo lee ecu yah a imtepuce ota pole jl ge ebay cont. La egies A ter yo an prtsls canal pic: ode pels iS ccommomeendo inc Ta arania dona dele ropa ° nip enn ey plate ao al ee gue sgenal ee propia ck como rer ys oidaarde Ir isdicion 7 competensia detos Gaganos judas. Ea as lmadas “ispesciones ransitoras, las leyesprocales selon dspover gus ells ae aplcartn u tvs los mnaneon ue a ‘cesio se promuean ya ls peadestes con excepion ce los tite, cligensiasynlauon quelaebian tnida principio deeseccion Scomeazado.a coer (vas CPN, ar 812). Consogren, deta mane ‘una rep soincdente cone euro precedentemente euncisdo, Pics Stehabla oe prio de chon s no caste nm prow Gracia Seme o comsentiea que consitaya el punto de parida dun 0. cain datas neon procera al pace a} Las normas proctales se haan suetas al lamado principio dela tertonaidad dele ly Selo tenes vgenca, per Io nto, dene trp del dnbit cerrcorial del Estado que ls di, se aplean tio ‘Tog pects incgeatence emia ane lo Gepeace ficial de G2 Exado canto ls digecias proces partlare pat Poors expres, expleando el fundamen de al pencipb ea seria prea gaa a fancn jin na ela epoca tales del gobsero,o seal ejucicio de uno de los poceres cel Eva, ‘certural gue la organzacén, In competency e! procedimien ‘eau ot cualer oer eta funcion sean decreed po at lepes ncionales para tos quienes habiten el as" 1) Si para x: for coin, a npn y anpronl ee oeaos sy be dno srs mans econoce, sin embargo, as signintes exeepeiones: Ie) Fa materia de Cipacted den pte Ck Cy Cocos dxpostions on ‘sisies 3a capaci pare ent en uci, Zonagta el prio Goel cpecidnd dea persona omnat rg or ef dere Bly que shea bs deepak capaciad a ez gue hn sid sda (ar 2616); 2 Tang as format de Sts flr come mcs in cna ogra Ake iy esa de pal jz prs Eyes ‘Poveda ye ogo loses then bee wealida Dorado (tg rei ac (5, Ce Cop ar 2649) 31 En fenton a parce neers dag a added one ‘lord pratin el precdomento pobtorio il pmes spiro so Ina repo porns nomnas vices ellugaenqueae ler abo Sefer eos ase alone sete nase om ‘Vator pocel Cai. Civ.y Can, con resect sla forma de los stot jos (art 2649 ce) En cuanto aos coateates, el derecho aplic Wie ped: sr epdo por as pres en las condcions Gel ae 2631 one defo apt el derecho dl gar dl cumin {consumo (ages replado con particataridade e el ar. 2639) ‘se cen de ela dee coniderraeextensivo alos medion de rica cn ranén des lninsconeain peas ects eae lf Sy a pra delor actos juris, Conceedaiemen ea 2° dl Fata de Gersho prove Se Monteviden de 1868, clebrado nee ls Repiics Argenan, Hv, Paraguay, Pen.y Uagay aia. ar ley 3183} aa coon el sunrise a ena cua a 1240 \apeobado por el decreto ey 7771150) ceponen que “le pracbas se sciciin 7 aprecatdn seta la ey ¢ que ete eto el acto ust 0, mates de proceso. Se excepeia ol peaero de proebas que for Su natura uo autorce ia ley del Igar ex que se gue el ui” El procelimtento probatcrio, ex camo, ige Por alex fOr de ‘ode que, por ejemplo Ta ley del gar esl chal se elbré el ato Jeo admire que eer pravbe por medio datetgne jus gue {Entendeca el correspondiente prose debe atenese dich ly Sun feel eas de que las normas locales descarten i adnisibibdad del {ckeido nadia probutore ere debe spear xa nocmat ex 2300 ‘egulan los requis de lgar tempo y forma aque sehallansujeos ‘etrecinicnes yn productién dea prucbs eso ogc reap sla pera eas yeni ca it i ec Sst cheroetict coms fer ad micheal nares cele sre SESoTE hears portant ober Sets hace arth Some oe Sebati Sie se ens eae eae ‘Eis jalen colnet meee tevin posers SS akc oat ee, aes aaa Seti pr ean ig deta gees oe ce ee eer Eur pres elas mar ethos con react jue Chie bere) den ech a lcs ss SUE ta paen ace Ca a ee as ‘Soca naa oy cet deren nse eo Soe cage eee ea, Sean penegaas po ad une Seon e390 4) Ea mrs de oft cae ces dee Replicas alin x principio ‘egides porla ex fori los eequsts ce emo, Ingar | Kee log ats procrals co simp ae dlp a ev ‘bagudl met de comcacioa, No af los ceuites auteacesa a Scie intros y eral alacion de dos sts, ue (ue contrarian maaidestamene el erden publics local. Tals conc ones an silo expreamenterecopidas por e comteno clebado tree la Nacion ys provinesa fo Sata Feéon fecha 19 de cabs de 1879 (probado porley 12.172),yalcualse han acherido as resan~ 5 pootincia cay a2 ds Le ey del apa del ebuael al goo fe emi el sisi ig so eamacién, salto queen ste se Jeteraine tsnzesamenteln fora de practiar a iigenia, con ansepcion de le lspeicion legal ea. que se funda. En easo de coliion ce nomnas © titanal al que se dinge el ofco cesohers Is legiacin a plcar Ya digencuta®, Hl art #” de die eonwenoeatece, ammo, Su eltbunl a gue dings ocio camaro formar y Sele cmplinient,dicando ly esoluioesnecesaras psa al ‘teeucien, El etbusal que interviene ene dilgncaniento del fio fp dara carsoa agile medias que de an mal aux vilen loedenpblic las. No potcddsutine ane el trbunal al que se Sige oc ia procedencia ce ls medias sola ni plagearse vestion dengan naturales (ug negligenesen la produce de eh) Le competes Sopot lacs ae sb carta t HISTORIA Y FUENTES eAimecA pene i era peace [tigi antorereet tan emepetente Matas bisa agit SIL EVOLUCION HISTORICA DEL PROCESO ¥ DELALEGISLACION 2) proceso vil avavesi en Roma por des grades periods: el dt ord fudsoron pric (desde ies origenes sats ig iL Te meg eee eee ie pe ee bipaiventee See eg de po de ene Spree recs, ‘takes cra ev ip 3 ne Cans Generate Strata ok age SIGS Bek rereonn ramon ere rxten, ck aA Ln 98 Ors arose hoa det dee Bescpecmaue tc ecm counen tes Eesti fice een ae ‘Melendo " seep i ronnie i ros te rere eee Sect icenes ge trimers Ecru Piece noone eens Shenae tictattcancnceetage See pe ee ote ence ee Soli anderen ee CRUISE Ie ene putamen ie me Serer tee Sees Gest Laifuvrensemconrnre Bagram gata >) Las legis aciones son femuls ais solemnes y gto sn boston ue deben promunclase 7 caplipe cos eta eign & Jos téminosuiizados por la ey. Sega Cavo, las acones dela ey toxin ements, ma cia 4 bignors capi. Mediante as ces pemmera el elamante pcsigue el [cconocients del dereco invocado ys tallan compen ct Eo oe ataniente deni prc oe onocair- fer Las dos tumas soa pretensions ejects Gue pueden vercese ‘Subdo urr obec can seeals ru aves em gael Gemnandado ance napiavado, En sistema delat leis actionerlainsanca ne cera con 1a ls coment, een @actomedante el euala trav de regue das femalas orks quadan etermanados en preseria de textgor {Geah! elaombre| slimes ye eaudo cia etn toa gue Se Sesonerer al des, tao don capa el pocedeients ) Gereas ciccnstancias —entre Ins que selensefalrs los ‘nconventenes de todo orden que prvocabh el xcs formas delae lee actonesy el vesgo gue sepresentaba el echo de que los ‘exigoc rewnsale dela ite cmtoreia wo etvieen en coedice dns de rerrfeeate al juez i ocurtide ate ol magseado de- ‘eeminas la promulgacion de a ley Aebusis (130 a.) In cul de ‘Scurdo son stems utteado pore rotor peregrine clos gor Seitados ents excaneres,autrizadl uso de uaa insvuccin ex te (red) Late pos tnaptrade alae om fen eI i. ‘ot tanitaicay dase de scar, aungoe dejando al cndadano ‘pein ere ee siema y el de las legis actions, Fosterbrmene 12" Lax Jnl iaiionam privatorm robablemente cela pcs de ‘Augusto suprme dlnitiramente cl stems dear antiguas sccizes| + Intent, que conden ls preensin del [ROLUCN JSTOR DEL ROCEDYDELALECSLACON. 1s conser i vgecia lon dl roe forma, ase Joined cone decade or cel densi mano ‘ Temas coe gosta mice cae sng eine dicey eu cn fs tet en StS por delta sence al Jereco nec por ieSorel ht ie yr debs el maa Comer Tanta “pon pea” yon 0 cogamio pd fngsado lac atone dru esp xe of nan chon enya por ets lconrs ‘ins en ee de one pe poe, Es leona. a cneee nga ele hae ‘podvas el hegioys wees ae eacbeats implies en aint, ct cemandante 3) La dnd ‘io, qi ol se encuenei en as humadse scenes iivcasy et Sigue a aibacin a una de ls pares en propia co que cares ‘ondiaincivanmente a eras 7) x condernetcs qu tor [hata conderar osbslver de acuerdo con el roulaca de kt prsba Son pares accesories de ater sprite pone ally ene por objeto mitra centensfo, ys sezptio gue Eescituye um sled includns favor del demandatoy eondicona cou (a a hy ene eo me ee Eh proces ge ac mis ‘ent i nin eon inne ecto! yeaa desstenctn, por pane del demandads, feta os primerosGempos lato para obese la comperececia foros ob. Ero coll) nue lego 1 colecaro en presion de or bies ‘limes Hsexpensar reniicion de cxontas, mersura 7 desinde (Gide ch dow epiesy dot de cous communes y dao "likee Vse compote de un dno tla refed al Proceso sic orig, ae divide en sete capes ue Versan sole dsposiciones| oneal sueriones ab teat, est Testaments, ina ‘i, mentario 9 ava, partelén )adjuicacony berencia vacant. Fa asronneunres libro VI (reco orbital) conta ke ets denominads: Jig shel Juco deamigabescompanedoes yuo perc. ‘Etibr Vil voces tountarary dupostones nantrs) say eel sai Use lox proces nari col coe fi Spits, deine as outrtanssn pa conse mtrinonoye ‘Teoamionn de nal cartes cepa rovnacion de tsto, Siena fae compaecer ent ors orca, Aecomen de les pore aol ecmacion, edge Stade mornin el a, las Saponconstonserak € Eno que conreme al orgninacién juice Capital ‘on posteriondad sla ley 1893 se dao, ente ors ls siguientes: 1 7B de agosto 17 de 191G sob reoranzacon de los tribunals dk (a Capital gue aa un tubea Chars ae Apeacones er Io Cah ‘viene sixeeones made Cémara de Apclacones en lo Crna, octonaly Comctid en Chars de pean oo Coal ‘Coreeonaliatuyendo una nueva ena decace micro ack les stutorcomersilen detrrina d modo de mterise las aaa ct cave 0 inpodimenteo renuacha de agunoe de bas nice, Sh como la fra de sduconare bs couicos de compeenca qu pdieren products ene ea Bu el namero de occ ce pisera [ocanca Enis disitos fern de a Capital 9° 11924, ge ocebre 2 de 994 que end Ini de pas etd elament scans a Splcable en das 'decrc ley 3534714 rated bat ls by 12988) sobre orasizicn, compensa 7 procdimenta Ea urdicion del wabajo ne 13998, de out 6 de 1980; gor ables el acer naonal dels jess de Capt Rederal ae ‘Endo ast deaparecer ie cferncl que ita cones extoa e df ene aces ordinate o lols Y jue fedrale el deeto icy 1285/8 qe, como ej, conertaye d rdmamiene ue aa. ‘zat ie, con alpinas modiécaione I oganzacisn dels josigia ‘acona pe nde 5s rocco dea fia sacieal elas ay 22173 Sebre comuneacioesexaretrbunais dela repli lay 23637 Sele neat de a oii cvsla ey 23-74 sobre sunt del mere de membios dea Cate Siprems yrkormar sfx ats 280 HCN ee SSF ANS ainda de Magétratrs ye frndo de Cjusiamscno de Magatade, yt _mhpes ordenamiatosrelerents saeco de Gzaoseacalee 4) CuadsaGnaimentsealar que la Replica Argentina aprobs galt aden tro conos yoni inane {esol cuesione de deco proceal Goi Ene lbs cate car fos “etades de Nontrideo de 1889 71940 sobre aphiccninerespuca is Fuso oeRecO ROCESAL OVE x dk las eves proces veccuion de sentence y ludos,espctiva- iment sprobudos por lay 3192 yl deco ley'7771/S6pel Tratado ‘clebr cos Ian en 1887 sobre ligensamiento de exhorts cle ‘cia de sencacs, agvobao por ley £9834 el Convenio celetzado fon Repiica Oriental dl Uroguy en 1980 sobrelguald de Te ‘2 Promaaly Exhorton,sprobeda pr lah 22.410: ie Coavenciones ‘robs por las Confrencs da La Haya de Derecho Inernaconl Frvado sobre Prosedimiento civil de 1954 y de obencion de pruc- [arent excanjero de 1970, esposiramenteaprovedas po ins eyes 255502 y 28480; la Conveacion Ineramericana soe recep de ‘gucbw on clentenjro adopndn por in IConfereci Intermercana Dench lntenaconal Ptado yspeobada parley 2891; ccers 6) losfine retrial CN pare madera conten donner ana nda me oie prad Jacread de le Nacim desde’ entrada om vigencia ede agosto de Phvidgrntes Ee Cage Procid Clady Concreal dels Nast Cone ts Re ‘el prefscr Maris E Kaminier 1 Los reglamentes y acordadasjuciales 2) Afi de facltarel mejor frcionanieno del adeinistacién

You might also like