II, LA BIOGRAFIA CULTURAL DE LAS COSAS:
LA MERCANTILIZACION COMO PROCESO.
Ion Karo
fe noms at gi 3,
Se ae
ee
Secon cece hoer
Sercentacrccensee
iiahan sities cet at rapes
=
pode dtaaenaprttine wines
spitaimecctacreen tenes
smitten caren
Se eee oe
Sipaurmanacatteetoes
Frente eae pear oe
shoctmian einen mea
ene eae eat rete
So eaioeregemameciiean tnd
estos
=e
»Bios epeatan et nie tiara ds at merci En
dpa olan as Jerson. Glens fepese an
‘ieee telettey eafraimente and, excel tapes
Sores rcireentne:
Gila Ducgrcimca mln:
eee erred
eo See oe aaeuacrs Sth.
Seiipatinpmesatcencarnnas
te patie ire cae co jam
Soi nceeetiaaaee
feet stcolsa yen a dm pune vs pce, Sone
Geipiiacrh oma toate
RES chro scigmcet cin
Hoar Spee ceperncer tah Rac
Boonen able Soe een ee ey
Settee mosiennesecstigants denen
See insta geass ch
cfg cts comiencn con erp oi eta, uo ia
Ses Skea tigen ne mecmerscee
Gaal Pero 1 procisa contingls Eh excuvo ex aiywicna por uns
on alma sce Tae tes
‘BERL EG Etta pantech
‘inpicesiten te mercanda iembaiiey hr aeresvaloc un
irSimcmintgn ol ccle sack pormemce oo une mar
oils cuednltaee ch tee
Suh Steremsnea eka tea gre
ede us ea sxe tw eon ea wae
Shuinaitcdhesieened wendedetericc
nuussogare cates acivo se ows mie
Sia tga te nen sbqetauce ceaate Ce dete de
‘Sethi co mmr se
[irae ape, Be ec ‘eto foe dn dds ot
Seen eheeeeeeeeeeeneenees,
en Eareanaete i do
Eaitaadd povtsosecnte ate ciniamoeigie cae com
panccchctetgrcncauotse Bg
Seoumraescha a
SERS
Sete eco pent emcee
fin Se ae ee emean aes
iigeateemeteceinnetannas
nani ereeremene
Siem Si sie spe ah
Sete’ ten Slane ga
bree a
ieieneriettratea nears fete
SH ERE SS EEA‘SMeealinZe a nrg Chara aap compe cn
{pac cbjtvo es wa al ppl apc cal
lesecseda foc morraratmna rts resco
‘rene ped sotepoersal acon pecloncoy meee
Timeiht Samson dateacerroegen wenger
als bere eds Conacher
‘Sir Goo en pe sca go edging
Siena do Ee concen pos deb so eons
‘Stave ovr, Lous Rien propo Ne oases ogi
nunmcen is stenlon'y accent ema
"Sicha pst Sn conse Ren pegon sh
tne su lena co in eo de pepe
Se cevecmenmae eran
eiteee bmn eran doen
og eaneeem een coset
eee ara enmenee neti
Sey adcmnateenere mes
EhettsScecuylomeyn artemis
Eebotoyels prepa egee tie
seers neta nebeernee
sp ce Set ae eae
So teeereceears
ssc ops
tu gu en
‘incerarr rage
Iman, somos bat
Stier de Praca con sito a Estas Unidos? 20 a Nigeria? Las
Feapus clarence details tops rvcan Sa ta
‘eno cnet hte an iy oe
‘Savalas gv mira masa stn ochreous
modo muneers new. Pr sjempincatrassonesdo coma
‘Biter paoien mova io oc losteropogeben colina,
ffonenth ie simienin ces sdopash de sje y aecencay
‘exqucon fects catanimeney pecason wes gra
‘Seda auromsl en Ati eves una aia informs eu
fieclaanen caesar cry equines rove diner
‘ositoraracompraio fran nigel eomprasory evento
iba aqeebs quence peta theca dl
eta, bere en dace epuray evn det popctaid
Stier macaw yo aati de mane ea ma ees
‘iat ae ts pettn. Toso exon dca hanran de momar aa
piconctente dente dcnqua de ennxrtcnlesis
Pf cise meth ciate bs Sava es anes
sa unger ASnlcnas gt as picts there ecias Sgr
cli, prec ptiea amalarcconomcn ste ean
sn ara esd gow thes parade 2am
\ilertocimente disints dob Noga nk, onosenea ofc.
tens ss eapedile de eprom autor exerts amen
i sai economia su pre enn
SiundGcoun de mantonmito Act sumtin
‘cs eras tpi soca oxen puede veto bree
‘lbsStarla Bors de as propleuricoa tetacurs ge sergeaso; oe mis psd cntane en pag gue damp
[toxoid tts de parents Se ain, om it
relieve Fads Ucn tment Set
‘Nrbsans ose tr ogra sen, econ cit —
poet most etrtmente moles Logue corer Ua
Exeter ans hogratacltrat eo crm tenancy dense
ur persona seat topo ex cosa, Um Dogras ce
‘fe citurdimeae configura vonc et objet mo un at
‘Speco acta yoda darren eg
‘ralment consti Gon tae et ste pono nye
futur ropocr ans errr ds sas fr meres em
fein prowl Go btcnizatn,Proane odo canes
Losnoutany Locown
Smita Semon ma aan cotaastoes rte:
Remaletata dein eaenyenremetanoe
SEtapthhenivkestncaienteey teaser pee
Sab eee eens ctcrane eae
‘Set porccmpn fone ei chibi Raper
Soedieethattats aes tamara escent
Sans ese sc at enc ca
‘Soman oie mn 2
Sai en ens eaerl¢ Weck uc soyacen 9
Tene pcs mcm ex nan? La ern
Sia iececeLe aa hsateae mest
Teeitecemmesiamanm snc Receas
bbe eccrine umn cee mre tal
‘fenton ines sttdes mee ems ha
tints nampa compan sae crs mee
‘Sm ross ponerse compe fo
fla dopu Go lrsammu ios asain) en
Becket co na woolen conan b cate St
letersi no eta
‘Sete oun spc do pie Sopa Se
ares lose Deion prem tna na
Intramtio do mera cn esiomio motrin
‘Sousa gnc eusngoeewhe sera
incnsa ence Riodecearsheel pope porate
(Shoals vomacion ies el vier eta Gagan eo,
Fi seatawsccenw por dompin spel emna pre
‘prener oto ipo te snot Cs ea roe
enor nr apc oon pts
arr args em doe aime stad de os
‘Saucda pal os ce comer coe cea
‘elonenylom A pr aso ron ofc
incor meron anes mnie et consi ot ie
‘Secon ascteot'bs eos 4 eps
‘Storm ds deer pr i topolges Agul @ eps Se
‘tang prs can Se sab ie coin a)
feos os olcon arenes eras
{repay pcan fa ngs pacer en as
‘Suegoc brent carson mean (re Ce
Sibson smceer pre sartmnscse nes han
‘Cofonjta dear eta moneula ola eecabisbiad
rane apa go esas rapt otc ge
Eomia sun racine de sous inicreambables que costae
ES coagran whe poi eae
Wefan war antonio sogrencatoqusteico sr veSabe
ino ircmbutie gin ir “soma Ge pest soe
Schappert
xf sen ect ago cree
rot age ora Se a dn mo pre
‘Stoves ex vets or fama fain ef mundo petra
Saeco oni ih oe nom
“Anta stones conten pr els open, nag
stam eomsmico eal aja hago 0 eins Ne ete
tr sbema coeds tm sc saad es pbs
‘Saremi, Tampoc cae va tis so en sag
thogee manne dem cpa solvate mesate me pvmss ao a om
Sto
Siac cee awe eee
Hanes agalibesthpasemnentaiae
pops aren acu eee
tacos coer
he ane
Tecate aga ate ts yee
roe peeeecseaetana mes
eee oasaieren ae eae
Boren
eeeaeene cea
Stckteavaie a ecamcaat
Socom ie mmmrnmeanieenane
SEoaeecahetesermcenats
batons Macrcmarimateriace ttt
Sheet canes ante
See peccioas anaes ce
Sb mretivacrcmanreporens
ie eee
Emirs Pinaer amen
Se earns emt
Seanranae seer
Snaemenncnetemeetns
Scanners
Spoeecraes teen geen ioees
Hecteponm ciaecnietees ease
cn fodnctinma meses
cnicimnmen conceited
jection cee ece eam means
coe neemennmnennars
ieeuisteent yenacaeacmecroe
Sars comemter
Peiee cucenackieetawteacae
Sich cette aa
Eaecunrommesuenmee
rae eso eee
eomncdeuineywmmmmatimne
Scere aera
eee
Schnicinaaconte meee
seven con Dumont (197) exie ambien cena resent ngo-
ern jetguas bse
onnas pe nrncanene
Uncjompla concede una economia yu poe ens ramets
‘legeneaos de terest Hud ue ene Eo
ec sonmaye ou md list de gaa “exons maces,
‘cia 5s) derives ern se mera oes
‘el pro ptcoloial cae eu el sen de Nia)
‘Stef tain dosoaon (ime cere, sonaimenton,
lens cars, tenis heramients yo) se as
Shiels de presi (niu vacances, obs rsa pe
‘Spec eat asons deme) astra an
‘bret: pesonts spnen avers} oendrte)
ose cals tepsenann es uesor sare abet
Carin er dei, te exer necator ct
‘sana doce cea rant bres as ps
{ites idschniscac, con se marhnd mre tata,
cnn nent yn kv dtesborcobe a poo naa sok
‘hua s ttasones de arentoy Ge prose e ep,
als major Es el eo dee (en cota fou macho es
‘Sears. cre pose more auras ancl
UhoStaeemau overs Ln tstone omen proporontan
rcal, Eacrcnaancs exponen gene camtian, Oe
‘len test astoc por ceecon tote pe. Lek
‘SiSicahn ssc Foe ropdscovaneh
Theos en cn", de a sbssenes Rasta el etipo ¥
dene ate at detec we peo, eats oon
‘Sinn ion deo a cieamto stl
Be coroners él valoy aequslncia de aior
ssosiemprs ut ep edn, Cote pro meno
‘Bedi elcome gue wn patntoment rts apres
‘ao salle con tspeeo ver: een, on Rn #2
{eer ceaipin mada cn i companies eames por
ima umn km ue he ao
‘Sto Imola tra fo Ptcemente sapere nt
‘Giogd ware’ de vie Jao ue obas cuss puomeatsos avmasocasneascons
cae nt cs i et
ster toma ate aerate
RE ees ets aera
paketcrirenmnbasacerentaae
ee
‘Stem compro: a ence dieing, de eto pou
Setoue eee cca
ASE Sere nee caer eee
sceyaiaeecenteacae cata
roducidos por wedio del taboo sie aparecen coo opuestos a
ieee atone erearteens
eit iianenana tema
Ete
LLATENDIENCIAALAMIREAXTIIZACON
‘ake ts peripectia, om conomfa molten como a de os
‘iyaoesunt ven compinlayexieadt tena nercano
lec Es cram, opustorena hasta Se sinpiisele 32
Hagar Enger Cpr gut wis es etensy 30, por emp,
EE Sioca. nti oe op
lites prion poe ccolglade mercamodaos th cal
‘resis un denfmaatorcomtn de lot ms aecanco qu os
‘tones demetal Enea spree a teadench erento
scence ir
trsyorcanda eatin qo perma le eeologi castes de
[Ercan Dee a aepide eral et tro cased hs
$i inaduao en scesen no monetary ou cognac
Sob ose esovonle oterye Ge nes soins ere
is kay ina ta ae te
suber incre winner dinero
Sizes el anpiny bende dete seperate mer
amconartacutsunapoLasenss »
cambio. Faces gus a mia oi intra dl acre se
Sara cao emomtn ar apiersse las
‘oct oprtoniacee qu a tmp mereantecton anene
"Pode interpre een us do Brae (183) tao
celina marta onioca quia
‘ Xs ar ria mae wn ase merc
‘cin aut ne bab 2a a Ye el
‘cranial ge can oo cpio c eos
Uta carters expan po sno de esoog et
Hiotmmesarntteamcnc micas eee:
‘lbacign pou as moter ecntminede desea
‘Stalin no muctan tng sigan de peranee sstentice
[Bia‘ssando mci pttcon ‘De han, ciao a0 cece
ouemcayeu ubeacnfoctndoses meee none aes
‘Sonoma so cunsc 9 otas Ses dade el Cnsumior,pale
Sip bes arin de ome otto oe
Taree, xtc pacde considers mis ade
‘Sa ncuaed Spin gene Sos mene
respec, ul eto nteambbe por mis
‘Sowa chet com tne san ct vex nas emplcne
{atendens conuarina serena prec mera
Gare sien Se eit si meric ch
‘Gubioecéa, i hetomlitn extser reals anda
{Sunt och fap deeneroan Varco Doe
(Gi putes ig, P12 al sci ese
Selo sprte cores porckn de su emi, etna coo
“Sapncs a angsrbacion sun moto pues gre
clr begs ue sua cs permanente0 aso DELANCE
tetramers enaien ng
tara que so mercntiaatn
wie areca
ferycesorcnencoletmeste Bonsante mechs
Eeegea er eeeeeteeeenet
sqoiicnermactecmaeneatet
ieeeeeeteieareenenes
Sei epacemmemeneermncis
pueraiemcacenaencnas
Tomei nainocmee mt
Sei fovenmateem arenas
iechs ecreamirrarecan as
cemecreomes erences
deat oueevnaeaamteener
ipkicrsantqircamt geass
Sigiin ctioemarenerceeeaae
as Gebaenngine ments oes
rome mene Gre acre ope saaee
Sooermuinnee uamareme peat
He eoraeeeenereaeied
Se ere
Sse
ree somur sane
Bens ra ahore eae means
Eee ies emit en rete
bccn ied sheaee erence
eae ares
ida paca il cy ersatudo velco,
Scoheeeareee meee,
‘aropesdalsigo¥0 levaas Alea por on portage tins
Si weeieeedernnace:
Se cpap mentergt mtn
oeeh openers
merken
onnecua nena gceoais
eee ia ria
Savin tsveeccaaece
meus mcanitedes qu os rumerons cto conente a
‘Stead veotenc(Soe mor hts ana Umno =
{rata por to dna de cn nto, en! model es
Kfbetnd, aera de termi Kls expecta po sls
Tazlees~ epesenta wn gato pet’ de sugarcane
St cs erator dh,
‘Sheers sss un gr esa or mest em
co leven uno elennovedels moped Seas
‘Sata cgi ons capstan ms pace goo
‘Steir inca nda nerumeroorancoede manent
mundane conse, euyat moral de ls ees
Inreeanbio dev coctporda a ado ue singulc.
“Akon bse sung ars puede ogre mediate
singlsnan eta opie ue no sere)
‘Shiatnbuto gue spare po sto una ataxic, poe)
{fcentionmethsossinglres (ot, osteoma) yoe
‘Noe RE my pow, econ teu when eb ro
Aerents de ne do los se pode deer us sta aun is
Inet, neat or eto Seis mercer uber
‘Sr devant duane nda ear deco Ps
ion de dos nein, prapntceel er coord meio
‘nis tue Fo tua apa nuchal.
‘eu ante aol ea Se qu ue on an anit ce
‘int posers peg Seo, ads.
Snot queses ues, Las ue ve sudan mutennent oe
Timea ipo foto raccomeraacanelin” An dequesst
“Expr de vdigcion mo ea malnends sett,
‘iMo com que acted nove lscomn cons gees doa
‘orp Comereal er mari doom progerto om fo cpa
sel com maiaun rioting aterm
fectiocn mendicamesdal qe dost ir psc Ma
Mitac ecatiosera sie ai eee aghem owt ene
edt eal erent sete el aor decal del crite
‘in clgue een dl cpao deo Secnoce La mandines
lott parte de uacine Sana ingaar dean pola go
‘oe Acoma pace vn ir de combi. E10 se oa
‘Been sige ser napracto" ene sec a ec
abi St Slee seo crt vas
jae daglarete exceedsam avn scca Asccms
Adams ca cas queso lata como so ence
singular tela adenine rete erm
fn dae cl lecamiio ater es ecuice por sees, Ea
chur soo ar median ree Scho to ebewande
‘abo yrendesremeio ques snotty pore
Sloe cour fac poset tp tatemcato. Asati ese
Scns trina ctr, ace mai lem, ema
Ipougencias por pared pea wolcayomamae ead pod
fcmpvan ora evendeti Enel capo de i ee ec
IRL inspec murat tril Seven
{eves de messi: essa nla prahbesn conta eve
tues Gop ects y conta nena de eaigier meat
{6 cra ce natin respect. Hy oto cela ess
Tanaras pa Single teeng te remercnilaon:
‘Gran roa ese encaseron re ssl cote
tn ntsc dome seal rohit deterende sa)
on bert te stad Uns, um iacuh
‘nie devon, oe pohieta events sper n cle.
neyo
‘Sis coe, tet geo eeo gales clus, pe
en croar meron eminay Depueede tos mayors dee
Bienes ce consumo can aetngos tras al e838
tel dco del poser bane sts expecta ce
[Spat com aso cm hu cisurosensin, aang ina
‘ats cuo pueden ibis ersnstonas res esis
Sede codon ip des oe lintel }o0
tecomeme sonia finch como defor dorguesn jc
\syardeser cons cain since eneimeadn Encu20
‘anise sole domtollase un mercado dese
‘mang, yin ea de i fost rests ped ser asus por os
‘encedores. En clr ren Se nua xomoma a exe
‘events fnca ose easotrgdo a striata de quis
‘eration de le tenes comrade par se oni
‘Srtecairamene termi exucmos que us llonbras
‘calla augue catia a, comuyenana “bens ne
Eerie Son ean se pc we toh
‘evitoca de a mercantile wee
fondness ont ea ee done st er 0 ue
ts pemoaa vate compen nea ee ade sees de
{oese hard li (Kopp 682, 2285) alguns cats eon
‘Evncos wap cnmuts partons opt uae se cost
conse coRAL OMAR CEA aos
ayn eso en amas del impen ronsaea. De mimeo
‘moto cl hetode gee un yet va copes otcanbinan no
‘sds tas acbetas anata prorated de permanecrS
‘come mefenc Cos too, s motes de que dasreretice
‘mater ts coss mercenary rene
Pesca cada conga old nor de cto suaee
‘eanextas i eseredet nto por Sct ea
‘Sduseime means Eo ntacon i expan 080
‘Tio ives tip de agaaraaion que he tenons, ao
tai’ is rebeinons iano ex ato poe
Excise Barend sada cn pre eet do Camera,
las prionesapreaan en enorme cs sam 9 scion Se
(Siders qu se wlatas como vs etch aan carat
‘Star oor srausohan a romers prosdaniee de Nigra.
a Heder haa ome Cees fou Lak a gp ds
orestapas res aba much kacaame yeaa
{Eicadln hammeui one mltvaa deat Reta
fencieraocasn me or mpossicomeue saan aude
Ie tenles vn caisbaa que man habs Joost Sa pq
ts aarss, Ss amigas jet qu ea una bob, pcs cone
Aitero gee enue devia pda su ma sna mat
nt, Si emsargo, le mojer noe etd no ms de qu
Bical intndanieope ntebedemesasoctead taper
eugene anise wns
ordeals Ainkoycunécleasmcnoopaccel mercer
Hectic cal x a ce, por Gp, delves pris
Pcie gars cyatiorae ef prepa comentario Oy em0 Ae
Prscdato en Arn dant do ain pem cea pastoral
Ett con ojo ce umsvar ea usho de bolas Hevea
shastcon 0 roy
‘ieoselemploe mencanos mean gu, en calgules sod
ain etc apd cn crac
IBcranestnysatsterpersoaesporesahecran orden
ersorcciuareno dec Eason eterna
Hetty ndbaso cine 9 mene el pla cog
"ug El mimio des ossse presen ner node ah
‘Gooner armigtis en ems natura, ¥ pleepoones
cons on La mene it ee er
{darlin coetrapeoinaunrses cepran dierent er
‘evaioroeminv amir rea dlneeambio coats,10 avmasocuspetatcos
letra so guoe sr tan exurame, pot menor ex lo ge
‘ovcene ain goons, os cosaces des sain 3
fu aeguncen sh scson ramatcaycordnuda Abora Men,
mg clin menu eat ca
‘SHEED ea n permanente rhoiseacn, eso pret calc
‘aleren as inemGagamnnn Enamasoin reall core
Meow ov ehemy euluaya cena ean neat,
moss: comes Se apegaea tas Galcacones clas
{Eth pian stars acess concn fal da
Srrnwstin Esenmbse en wnssoasogconetcalada menetia
lamer meanest homie
ropa cs seta centers, experiments poderono pal
JForodace restadc ace que sen opoere,tungee de mls
‘BiatSeaccindun cosbcaor, unto wclaraame ot
He tortenido gu, ja msn a earn de intceambiosan ms
‘tis en socio no comecan onc, como
{Es tr gu en agucoe comers» owen, come
Bouse Shpertslosedewaqueprasanasatencsaalocsoo
Ss pra nr Sige
‘Saad, ca mts voce enen ams eatasiconca e
‘nvr neces wo prscsomenie arenas areas por
Pia ie nema rh
‘lawn maa yas persone (sto fu eam
nt Datta mo, era |
‘its Cone needless movin clfadounere dea ee
eta vasas magia dlon ahs do preg walle
iMedia dr basones de met asst anceos oe
‘oneal ene bs cvs aera J imeteano en cuss
‘Shs como oypaniono de domcioner is uaernces Usa
(dave woceana deca vspctse, porque produces imps.
‘Sequse ud compranco infer: por tt oan, ota
‘did sacle aeronoaa psn. Un dnacion mone nte-
xsoonsncutsuna BE LASesAs as
gna or isin parcial prclaentesospecosa, pes
{pind poker del aamans prs eeneinnesoqees snes Sin
{mgs cand a dna eoora bp la fn de mei,
[nc aporundeyetradas son ers dementia
‘ep guelscnpsadoenanatrvoesoiiedvbleval owas
rote sont scape deren tapropsnameie en
Betcha Eaconecienclsdarel sombre ga nano eS
este hrs net hin ta
$id eo desir gue catece Ge tigacoes co repeal
‘nada apes Lc tlre cyan ales ransom
Son compan por ws usados menos Son sontenos por
Sts gree gue cfcen i hopmota cura em aust sot)
‘eka fh ge fodeanumare cara
‘Stoel coms a ereantiaron Se aus gua 0
Fouts ics ts aomncmtor Sonal es moe
Er Skmemens&Abssagn inal sates pestis de George
‘vttlngn sonst en dou Vernon, ipl
‘Oust alors de snp so spovasoe for grupos mas
‘espe Coanon concn cap deneanbioreon
Seah ps alenosgpmentos do broeiag nm os grupos se
Hebert sche ups snstre ar ou
‘Steading seule per dein eur nic.
SESS ev cman, cas etacaes tin ep cs
‘ero, por pos pou morn Prac asta Cans
[Ed cnefncleneleomen de eta acces pops es de os
sip enc Gr ea Pr pate Se
"ira maracas ante
uta cls de apo se denna slo tuna era cts
{carsersaprao Lan es ewe eta todo agua
‘Shacpontrcmlons rn lca atte
‘eeu inion spose mo ene eypsso congenic
{00k cont ara del jt. No 3 enmere asec
Wamprat piss sea tos comerclnies eos na lo me
Sicreuuopen innate Aap ain, as neces
Sst Bte Ee Un See od
‘Sunda ano, tenis poc ele cetifcey su netaeate
‘Solan, pus has clas en un cra mera monet
‘Sis contaniseisn que moo sion por el so hedho de se
‘Bassin urn Seno detarmbmacaezora mepnanprios