ote
DVGW
“CERT
DVGW-Baumusterpriifzertifikat
DVGW type examination certificate pe-7s218u0225
ara aoet
Anwendungsbereich _Prod:kte der Gasversorgung
{ete paeaton rts 50 07
Zertfkatinnabor Recenati Europe Sr
‘ser eoeate ‘ia Zana Indust, 70, 45010 Vildose (RO)
Verteiber Recanat Europe Sr
tuirouer Vie Zone industle, 70, 45010 Viladose (RO)
Produktart ‘Wersttfbrgangsverbinder: Ubergang auf PE-HO fir Gasrohre (7521)
prods stegny
Produktbezeichnung _ Werlstoffibergangsverbinder "6" aus Metal Ur Gasrohre aus PE 100
oduct description
Modelt ‘ransion fting
Prifeerichte ‘Kontoiprofung Labor: 1108084-001 vom 18.08.2020 (TTR)
festrports ‘Baumusterprifung: 3383/08 vom 29.06.2008 (SKZ)
Prifgrundlagen VGH 6 £600-1/P) (01.10.2013)
1 Ablaufdatum | AZ, 20.08.2024 | 20-0407-GNV
| Strano.
Sette
((Daxxs Set
Seine Re
ismamteemmriaaeeereras, aoeaan. e-75218U0225
Te Technische Daten ‘Bomerungen
“incon ng Ns 95 rT
ieielsaiened ins Sabu: 1b ted a,
Tranain Nennet beteoougen histo
as trav Beateduck: 1 bar Sa mene
‘Transon Nenaeta 50 espagon hunts (x
ES pat eek: tar SF t538m ry
“rann ting eat omostangan tnaattg 6
‘nar Baiada 10 bar reo
capma ta Batibo: 1 ba enonoonm ee
“ranaio enna ON 25 ‘Abmesuungen tno (x
a a Brice 10 ar Se aee tm
Tension tra Nena: N50 ‘omaesungon neste (>
ae Gti: 10 bar ‘eo mm
Vervendungshinwlse/ Bomertangen
nt utzon ‘remarks
Jats Paaion Ron PE To —DVGW type examination certificate
DVGW-Baumusterprifzertifikat
ee
Field of Application
‘Anwendungaberelh
‘Owner of Certificate
Zertmatinaber
Distributor
Vervltor
Product Category
Product Description
Protkibectchnung
Mod!
Model
Tost Reports
Pritarhe
Tost Basis
Prifruncagen
1 Date of Expiry / File No.
products of gas supply
Protte cer Gaverseguta
Recanati Europe Sr.
‘Va Zona Industrial, 7, |-45010 Viladose (RO)
Recanati Europe S
Via Zona Industral, 70, 45010 Viladose (RO)
‘material tranetonftings ranstion on PE-HD for gas pipes (7521)
‘material transition ftings "G" made of metal or gas pipes made of PE
‘00
‘Trarsion fing
laboratory contol tet: 1108084-001 from 18.06.2020 (TTR)
{ype testing: 8383308 from 29.06.2009 (SKZ)
yaw G 5600-14P) (01.10.2013)
29.06.2024 / 20-0407-GNV
nace
oe namin
ES Bier SSRN
ee meee
Rese sag Seeaa e-75218U0225
rr
type ee Dan; —_______Bumerurgen
“an a el ee BE ns SeSESE Tara
tx epratng reste: 10bar aa
Tnston tng ronind dame ON Serna late sod (x8)
‘mac oytarg posure 10 bar Soa
Train ting ‘ond artr ONS (ronson patoaldd (4x9
tow open rene: 10 bor Soon
“enein ra ee ae Seno aon (5)
theca en: 1b Sood
TTanston ng fon gamete ON Simone tote (4x)
inant ren 40 br Wong rm
“Tans tg ‘omindartor On 8, Aipeanne lastest (49:
‘Tax ojtatrgpresaure 10 bar tid
“enaoning ‘ina artr ON e Soraoneplestoed (05)
i eran ess 10 bar
“is oF Uiization Remar
Versendungshinweize/Bomerhungen
“onnacors one mt ds wen shark eco OINENT2EP. oi Bas spb mez PE ——
‘cocia3 mmCERT GMBH
Important Information Concerning the
Validity of Your Certificate
Dear alent,
please find enclosed your applied ceticate with registration no. DG-75218U0225, For the certficate
you have selected the follwing survellance procedures):
Modet Production sito Surveillance proc. Lab. Dead
‘Tranaton tng Recanat Europe Sr contol testing, anual TTR 26.08.2021,
Ferigungsstte, Vilsiose (RO)
Ao wn owcorcemsirouoeuasernelieateren Non aa
‘According to section 5 of our actual Rules of Procedure forthe Ceriication of Products inthe
Non-harmonized Sector for January 2013 the certificate holder is obliged to commission regular
survellance measures once OVGW certiialion is granted. We expect the suveilance procedure to
be cari out in ime and request the surveillance fest report unt the above mentioned deadline.
“This deadine forthe compels survelance test report must not exceed 3 months. f DVGW CERT
GmbH does not receive the complete test report within these 8 months, we must suspend the
Cerificate. Please contact your tet laboratory in time and signa surveltance contract selling reguar
Inspections within the given period.
\We must inform you that DVGW CERT GmbH wil accept no labilly for any damage caused by
‘suspension or withdrawal of certficates dv to lack af surveltonce n due time,
Instead of control testing you can possibly choose a survellance procedure of the manufacturer's
production qually, including te approval and aut against the produet-spectic requirements by
DVGW CERT Grist This depends on the spectic regulations in the OVGW rules. Please contact
DVGW CERT GmbH for mare deta
Thank You
DVGW CERT GmbH
‘BvGn CERT Gran Fox a amoebae Ageiat an RD at Gomer are
Bates” secon Sine Bessette