You are on page 1of 1004

910222511021 PCTD25MEX07/2

PARTS CATALOG
KATALOG CZĘŚCI
КАТАЛОГ ДЕТАЛЕЙ

TD-25M
EXTRA

S/N 75001 AND UP

R DRESSTA R
SECTION INDEX ENG

DESCRIPTION SECTION

INTRODUCTION 00

GROUP INDEX 01

MISCELLANEOUS 02

BRAKES 04

COOLING 06

DRIVE TRAIN 07

ELECTRICAL 08

FRAME 09

HYDRAULICS 10

INSTRUMENTS 11

POWER 12

SUPERSTRUCTURE 13

SUSPENSION 14

TRACKS OR WHEELS 15

MOUNTED EQUIPMENT 17

NUMERICAL INDEX 18

DRESSTA ENG - 1 PCTD25MEX07/2


WYKAZ ROZDZIAŁÓW POL

OPIS ROZDZIAŁ

WSTĘP 00

WYKAZ GRUP 01

GRAFIKA I INNE 02

UKŁAD HAMULCOWY 04

UKŁAD CHŁODZENIA 06

UKŁAD NAPĘDOWY 07

INSTALACJA ELEKTRYCZNA 08

RAMA 09

UKŁAD HYDRAULICZNY 10

WSKAŹNIKI I PRZYRZĄDY 11

SILNIK 12

NADWOZIE 13

PODWOZIE 14

GĄSIENICE LUB KOŁA JEZDNE 15

OSPRZĘT ROBOCZY 17

WYKAZ NUMERÓW 18

DRESSTA POL - 1 PCTD25MEX07/2


СПИСОК РАЗДЕЛОВ RUS

НАИМЕНОВАНИЕ РАЗДЕЛ

ВВЕДЕНИЕ 00

СПИСОК ГРУПП 01

ГРАФИКА И ДРУГИЕ 02

ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА 04

СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ 06

СИСТЕМА ПРИВОДА 07

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ 08

РАМА 09

ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА 10

УКАЗАТЕЛИ И ПРИБОРЫ 11

ДВИГАТЕЛЬ 12

КУЗОВ 13

ШАССИ 14

ГУСЕНИЦЫ ИЛИ КОЛЕСА 15

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ 17

ПЕРЕЧЕНЬ НОМЕРОВ 18

DRESSTA RUS - 1 PCTD25MEX07/2


INTRODUCTION 00-ENG

GENERAL

This parts book lists service parts for the machine shown on the title page. The book is divided into sections (see
SECTION INDEX) and groups (see GROUP INDEX).
We reserve the right to make changes or add improvements at any time without incurring any obligation to install such
changes on products previously produced. Due to this periodic revisions may be made to this book. It is recommended
that customers contact their distributor for information on the latest revision.

ILLUSTRATIONS

Illustrated items are given item numbers which correspond to the same number in the parts list. Not all parts are
illustrated.Item numbers may point to more than one identical item.

METHOD OF LISTING

The parts list in table form is divided into five columns for easy use:

1. Item column - This column keys to the illustration so the part can be located on the associated illustration. If there
is no key number for the part, such part is not shown on the associated illustration and is a part of the part given
above - marked of "Item".
IMPORTANT:
- The "+" sign means that this part is not element of the part above. Order it additionally (if applicable);
2. Part number column - This column contains the part numbers. The part number, in conjunction with the part
description is the key for locating needed service parts;
3. Description column - This column contains the description of each part;
4. Qty. column - This column contains the quantity of each part number listed as needed for the product it is a part
of;
5. Ref. column - This column is reserved for notation by footnote designators. Footnotes will be found at the end of
the listing;

ABBREVIATIONS

* - Not serviced as a complete assembly, order separate component parts;


+ - This part used for assembling of the part or assembly given above but not composed in it. Order it additionally
(if applicable);
# - Quantity as required during assembly;
U1,U2... - See footnote;
(>...) - This component is illustrated on the given group;
A,B,C... - Alternative mounted component;
NI - Not illustrated;
NS - Not serviced separately (only in subassembly);
NSS - Not serviced separately (only in service kit);
L.H. - Left hand;
R.H. - Right hand;

NOTE

Left and right sides of the machine are determined by sitting in the operator's seat and facing forward.

**

**

**

**

DRESSTA 00-ENG - 1 PCTD25MEX07/2


00-ENG INTRODUCTION
**

COMMON HARDWARE

Mounting hardware, including bolts, nuts, cotter pins and so forth, is not illustrated in most cases. Instead, it is listed
beneath the item in the parts listing where it is attached.

ORDERING PARTS

When ordering parts, always give the following information:

1. Complete product identification number and engine serial number of the machine including the kind, variation and
country of origin codes and the sequence number;
2. Group, part number including all numbers and letters, part description, and quantity required, e.g.:

Group - 07-06
Part number - 399070130C2
Part description - Valve, range selector
Quantity - 1

3. When ordering parts for items which have their own serial numbers (such as transmissions, torque converters or
axles) also include the serial number of such items.

IF IN DOUBT CONTACT YOUR DISTIBUTOR FOR INFORMATION!!!

PCTD25MEX07/2 00-ENG - 2 DRESSTA


WSTĘP 00-POL

INFORMACJE OGÓLNE

Niniejszy katalog zawiera wykazy części zamiennych do maszyny podanej na stronie tytułowej. Katalog podzielono na
rozdziały (patrz WYKAZ ROZDZIAŁÓW) i grupy (patrz WYKAZ GRUP).
Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian i modernizacji wyrobu w dowolnym czasie bez obowiązku ich
wprowadzania w wyrobach wcześniej wyprodukowanych. W związku z powyższym publikujemy okresowo zmiany do
katalogu i zalecamy kontaktować się w zakresie zmian z dystrybutorem wyrobów.

RYSUNKI

Numery pozycji części przedstawionych na rysunkach odpowiadają numerom podanym w wykazach części. Nie
wszystkie części przedstawiono na rysunkach. Wykaz może zawierać więcej części niż przedstawionych na rysunku.

WYKAZY CZĘŚCI

Wykaz części, w celu łatwego korzystania, podano w formie tablic podzielonych na pięć kolumn:

1. Poz. - W kolumnie podano oznaczenia części umożliwiające ich identyfikację na rysunku.


Jeżeli część nie jest oznaczona numerem pozycji, to nie jest przedstawiona na rysunku i wchodzi w skład części
podanej wyżej-oznaczonej "Poz.".*
WAŻNE:
- Znak "+" oznacza, że część ta nie wchodzi w skład części podanej wyżej i należy ją zamówić dodatkowo (jeśli
dotyczy);
2. Numer części - W kolumnie podano numery identyfikacyjne części zamiennych. Numer i nazwa części stanowi
kompletne oznaczenie danej części zamiennej;
3. Nazwa - W kolumnie podano określenie słowne każdej części;
4. Ilość - W kolumnie podano ilości części wchodzących w skład danego zespołu;
5. Uwagi - Kolumna ta jest przeznaczona dla oznaczenia szczególnej cechy części, a jej wyjaśnienie znajduje się na
końcu wykazu;

OZNACZENIA DODATKOWE

• * - Oznaczenie zespołów podanych informacyjnie, które nie są dostarczane jako części zamienne. Należy
zamawiać części składowe danego zespołu;
• + - Oznaczenie części stosowanej w montażu zespołu/części, podanego wyżej, ale nie wchodzącej w jego skład.
Taką część należy zamawiać dodatkowo (jeśli dotyczy);
• # - Oznaczenie ilości części według potrzeb, określanej podczas montażu;
• U1,U2... - Oznaczenie uwagi objaśnionej na końcu danego wykazu części;
• (>....) - Oznaczenie informujące, że dany zespół przedstawiono w podanej w nawiasie grupie;
• A,B,C... - Oznaczenie części, które mogą być montowane alternatywnie;
• NI - Oznaczenie części nie przedstawionych na rysunkach;
• NS - Oznaczenie części, które nie są dostarczane oddzielnie jako części zamienne - są dostarczane w zespołach;
• NSS - Oznaczenie części, które nie są dostarczane oddzielnie jako części zamienne - są dostarczane w pakietach
naprawczych;
• L. - Lewa;
• P. - Prawa;

Uwaga

Określenia: lewa, prawa, odnoszą się do lewej lub prawej strony maszyny, w stosunku do kierunku jazdy maszyny do
przodu.

**

**

**

DRESSTA 00-POL - 1 PCTD25MEX07/2


00-POL WSTĘP

**

ELEMENTY ZŁĄCZNE

Elementy złączne, takie jak: śruby, wkręty, nakrętki, podkładki, zawleczki itp. często nie są przedstawione na rysunku,
natomiast w wykazie są podane poniżej pozycji części z którą są związane.

ZAMAWIANIE CZĘŚCI ZAMIENNYCH

Przy zamawianiu części zawsze należy podać następujące informacje:

1. Numer seryjny maszyny, jej wersję i kraj w którym maszyna jest użytkowana. W przypadku części silnikowych
numer seryjny silnika;
2. Grupę, numer części zawierający wszystkie cyfry i litery, nazwę i zamawianą ilość, np.:

Grupa - 07-06
Numer części - 399070130C2
Nazwa - Zawór selekcyjny
Ilość - 1

3. Jeżeli zamawiany jest zespół lub części zamienne do zespołu posiadającego własny numer seryjny (np.: skrzynia
biegów, przekładnia hydrokinetyczna, most napędowy), to również należy podać ten numer.

SŁUŻBY SERWISOWE PRODUCENTA ZAWSZE SŁUŻĄ FACHOWĄ POMOCĄ I RADĄ !!!

PCTD25MEX07/2 00-POL - 2 DRESSTA


ВВЕДЕНИЕ 00-RUS

ОБЩАЯ СПРАВКА

Настоящий каталог содержит реестры запасных частей для машины указанной на заглавном листе. Каталог
разделен на разделы (смотри СПИСОК РАЗДЕЛОВ) и группы (смотри СПИСОК ГРУПП).
Производитель оставляет за собой право для введения изменений и модернизации изделия в любое время и
без обязанностеи их введения в раньше выпускаемых изделиях. В связи с выше указанным, периодически
публикуем изменения для каталога и предлагаем обращаться за справкой к распределителю изделий.

РИСУНКИ

Номера позиций частей указанных на рисунках совпадают с номерами представленными в реестрах частей. Не
все части указаны на рисунках. Реестр может содержать больше частей чем указанных на рисунках.

РЕЕСТРЫ ЧАСТЕЙ

Для легкого пользования представлены реестры частей в виде таблиц, разделенных на пять вертикальных
полос:

1. Поз. - В полосе указаны номерные обозначения позиций частей позволяющие на их идентификацию на


рисунке. Части без позиции не показаны на рисунке, они входят в состав части указанной выше -
обозначенной "поз.".
ВАЖНО
- знак "+" обозначает, что часть не входит в состав части указанной выше и надо ек заказать дополни -
тельно (если это применимо);
2. Номер части - В полосе указаны идентификационные номера запчастей. Номер и наименование части
составляет комплектное обозначение запчасти;
3. Наименование - В полосе представлено словное определение каждой части;
4. Кол. - В полосе указаны количества частей входящих в состав узла;
5. Прим. - Эта полоса предназначена для обозначения особой приметы части, объяснение которой
находится в конце реестра;

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ

* - Обозначение информационно указанных узлов, которые не поставляются как запчасти. Необоходимо


заказывать составные части данного узла;
+ - Обозначение части, которая применяется в сборке узла (части) указанного выше, но которая не входит в его
состав, такую часть надо заказать дополнительно (если это применимо);
# - Обозначение определяемого при сборке количества частей согласно потребностям;
U1,U2...- Обозначение объясненного в конце реестра примечания;
(>...) - Обозначение информации, что данный узел (часть) представлен в указанной в скобках группе;
A,B... - Обозначение частей, которые могут быть взаимозаменяемые в сборке;
NI - Обозначение неуказанных на рисунках частей;
NS - Обозначение частей, которые не поставляются отдельно как запчасти - они поставляются в узлах;
NSS - Обозначение частей, которые не поставляются отдельно как запчасти - они поставляются в ремонтных
наборах;
Л. - Левая;
П. - Правая;

ПРИМЕЧАНИЕ

Определения: левая, правая отвечают левой или правой стороне машины, относительно направлению
движения машины вперед.

**

**

DRESSTA 00-RUS - 1 PCTD25MEX07/2


00-RUS ВВЕДЕНИЕ
**

СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ ДЕТАЛИ

Детали такие как: болты, винты, гайки, шайбы, шпонки и др. Часто не указаны на рисунках. В реестрах они
изложены ниже позиции части с которой они связаны.

ЗАКАЗЫВАНИЕ ЗАПЧАСТЕЙ

При заказе запасных частей необходимо сообщить следующие данные:

1. Серийный номер машины, модель-версию и страну в которой работает. В случае заказа запчастей
двигателя необходимо указать его серийный номер;
2. Группу, номер части содержащий все цифры и буквы, наименование, и заказываемое количество,
например:

Группа - 07-06
Номер части - 399070130C2
наименование - Клапан селекционный
количество - 1

3. При заказе узла или запчастей узла, который имеет собственный серийный номер (напр.: коробка
передач, гидротрансформатор, ведущий мост) необходимо также указать этот номер.

СЕРВИСНЫЕ СЛУЖБЫ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ ВСЕГДА ГОТОВЫ ДАТЬ ПРОФФЕСИОНАЛЬНУЮ ПОМОЩЬ


И СОВЕТ !!!

PCTD25MEX07/2 00-RUS - 2 DRESSTA


GROUP INDEX 01-ENG
Group Description

Section 02 - Miscellaneous

02-01 Identification marking


02-02 Prographs
02-03 Russian graphics

Section 04 - Brakes

04-01 Brake control


04-02 Support pedal
04-03 Control rod assembly
04-04 Bellcrank

Section 06 - Cooling

06-01 Radiator mounting and connections


06-02 Radiator air baffles
06-03 Radiator assy

Section 07 - Drive train

07-01 Drive line assembly


07-02 Drive train pump piping
07-03 Scavenge pump piping
07-04 Oil cooler piping
07-05 Drive train control valve piping
07-06 Diagnostic center piping
07-07 Torque converter
07-08 Drive shaft
07-09 Transmission with valves and connectors
07-10 Transmission
07-11 Range clutch shaft
07-12 Reverse idler shaft
07-13 Countershaft assembly
07-14 Directional clutch shaft
07-15 Pressure regulator valve
07-16 Range selector valve
07-17 Rate of rise valve
07-18 Steering drive with lubrication line
07-19 Steering drive with hoses
07-20 Steering drive

DRESSTA 01-ENG - 1 PCTD25MEX07/2


01-ENG GROUP INDEX
Group Description

07-21 Steering valve manifold


07-22 Steering valve mounting
07-23 Upper steering valve
07-24 Lower steering valve
07-25 Valve (hi-lo)
07-26 Solenoid valve
07-27 Final drive
07-28 Drive train and scavenge pump
07-29 Suction filter
07-30 Pressure oil filters
07-31 Drive train control valve/lock
07-32 Drive train control valve
07-33 Drive train lock assembly
07-34 Lock solenoid valve
07-35 Priority valve
07-36 Switching valve
07-37 Gears shifting valve
07-38 Brake release system piping
07-39 Drive system and scavenge pump

Section 08 - Electrical

08-01 Electrical wiring


08-02 Battery mounting
08-03 Cranking motor
08-04 Alternator (30si 100a)
08-05 Front and rear headlights
08-06 Receptacle attachment
08-07 Cab electrical wiring
08-08 Rops lights (std)
08-09 Blade control electrical wiring
08-10 Radio installation
08-11 Lights (fops)
08-12 Side lights (rops) w/sweeps structure
08-13 Alternator (36si 105a)
08-14 Lights with shrouds (std)
08-15 Grilles headlights (rops)
08-16 Cab lights (std)
08-17 Lights of machine w/sweeps structure
08-18 Grilles headlights
08-19 Ripper lighting

PCTD25MEX07/2 01-ENG - 2 Dressta


GROUP INDEX 01-ENG
Group Description

Section 09 - Frame

09-01 Main frame and radiator guard doors


09-02 Welded drawbar
09-03 Transmission guard (std)
09-04 Heavy duty transmission guard
09-05 Engine guard (std)
09-06 Heavy duty engine guard
09-07 Cast drawbar
09-08 Drawbar with counterweight
09-09 Drawbar with counterweight

Section 10 - Hydraulics

10-01 Equipment pump piping


10-02 Pilot pressure valve piping
10-03 Blade pilot control valve piping
10-04 Ripper pilot control valve piping
10-05 (3-spool) control valve piping
10-06 (1-spool) control valve piping
10-07 Tilt/pitch control valve piping
10-08 Tilt control valve piping
10-09 Quick drop valve piping
10-10 Blade lift cylinders piping
10-11 Blade tilt cylinder piping
10-12 Blade tilt/pitch cylinders piping
10-13 Blade g-2 without tilt piping
10-14 Blade tilt cylinders piping g-2
10-15 Ripper lift cylinders piping
10-16 Ripper pitch cylinders piping
10-17 Fan drive piping
10-18 Ripper shank pin puller piping
10-19 Hydraulic reservoir
10-20 Reservoir breather valve
10-21 Equipment pump
10-22 Control valve (3-spool)
10-23 Ripper pitch section
10-24 Ripper lift section
10-25 Blade lift section
10-26 Control valve (1-spool)

DRESSTA 01-ENG - 3 PCTD25MEX07/2


01-ENG GROUP INDEX
Group Description

10-27 Tilt blade pilot control valve


10-28 Tilt pitch blade pilot control valve
10-29 Pilot pressure valve
10-30 Unloading valve
10-31 Directional valve
10-32 Quick drop valve
10-33 Shuttle valve
10-34 Pin puller valve
10-35 Return oil filters
10-36 Pilot pressure filter
10-37 Blade lift cylinder-(i)
10-38 Blade tilt cylinder (g-2)-(i)
10-39 Blade tilt cylinder-without pitch-(i)
10-40 Blade tilt cylinder-with pitch blade-(i)
10-41 Blade tilt/pitch cylinder-(i)
10-42 Ripper cylinder-(i)
10-43 Ripper shank pin cylinder-(i)
10-44 Pressure oil filter
10-45 Fan drive pump
10-46 Blade pilot control valve
10-47 Ripper pilot control valve
10-48 Blade tilt control valve
10-49 Inlet section blade tilt control valve
10-50 Working section blade tilt control valve
10-51 Outlet section blade tilt control valve
10-52 Page intentionelly left blank
10-53 Blade lift cylinder
10-54 Blade tilt cylinder (g-2)
10-55 Blade tilt cylinder-without pitch
10-56 Blade tilt cylinder-w/pitch blade
10-57 Blade tilt/pitch cylinder
10-58 Ripper cylinder
10-59 Inlet section
10-60 Outlet section
10-61 Ripper shank pin cylinder
10-62 Blade lift cylinder (ii)

Section 11 - Instruments

11-01 Instrument panel and shrouds


11-02 Instrument panel

PCTD25MEX07/2 01-ENG - 4 Dressta


GROUP INDEX 01-ENG
Group Description

11-03 Gauge cluster

Section 12 - Power

12-01 Engine mounting


12-02 Air intake system
12-03 Air cleaner
12-04 Exhaust system
12-05 Fuel system
12-06 Fuel tank
12-07 Engine control
12-08 Decelerator pedal assembly
12-09 Ether start
12-10 Engine assemblies
12-11 Cylinder block (bb1898)
12-12 Cylinder liner kit (bb1898)
12-13 Crankshaft (bb1836)
12-14 Vibration damper (da1229)
12-15 Piston and connecting rod (pp43088)
12-16 Gear housing (bb1898)
12-17 Front gear cover (gg1731)
12-18 Cylinder block plate & plug (bb1836)
12-19 Noise panel (pp2825)
12-20 Crankcase breather (br1253)
12-21 Front engine support (em1397)
12-22 Cylinder head (pp8761)
12-23 Camshaft (pp8761)
12-24 Rocker lever (rl1732)
12-25 Valve cover (vc1072)
12-26 Dataplate (ap1114)
12-27 Accessory support (bb1836)
12-28 Electronic control module (ph1763)
12-29 Fuel module (fp11066)
12-30 Fuel filter (ff1279)
12-31 Fuel injector (pp8761)
12-32 Oil filler (ob1405)
12-33 Oil pan (op1195)
12-34 Oil level gauge (lg1106)
12-35 Lube oil pump (lp1718)
12-36 Oil cooler (lc1734)
12-37 Oil filter mounting (lf1229)

DRESSTA 01-ENG - 5 PCTD25MEX07/2


01-ENG GROUP INDEX
Group Description

12-38 Piston cooling nozzle (pp8761)


12-39 Cooling inlet connection (wi1098)
12-40 Coolant pump (wp1750)
12-41 Coolant pump belt tensioner (fa1464)
12-42 Thermostat housing (th1174)
12-43 Thermostat (ec2701)
12-44 Cooling outlet connection (wo1125)
12-45 Coolant filter (wf1255)
12-46 Engine barring drive (cb1707)
12-47 Air transfer connection (it1015)
12-48 Turbocharger mounting (pp10233)
12-49 Turbocharger (pp10233)
12-50 Turbocharger piping (tp1757)
12-51 Air intake connection & heater (ic1065)
12-52 Exhaust manifold
12-53 Exhaust outlet connection (xs1059)
12-54 Alternator mounting (eh1102)
12-55 Alternator drive belt (eh1730),(eh1731)
12-56 Flywheel housing (fh11101)
12-57 Flywheel (fw1031)
12-58 Cranking motor mounting (sm1747)
12-59 Lifting bracket (la1094)
12-60 Gaskets-sets

Section 13 - Superstructure

13-01 Solid hood and perforated guards


13-02 Perforated hood and perforated guards
13-03 Solid hood and side guards insulation
13-04 Perforated hood & side guards insulation
13-05 Fenders and guards
13-06 Brackets assembly
13-07 Platform with covers and insulations
13-08 Cab with accessories
13-09 Cab assembly
13-10 Front wiper
13-11 Rear wiper
13-12 Left wiper
13-13 Right wiper
13-14 Left door locking
13-15 Right door locking

PCTD25MEX07/2 01-ENG - 6 Dressta


GROUP INDEX 01-ENG
Group Description

13-16 Left door latch-mounting


13-17 Right door latch-mounting
13-18 Cab panel
13-19 Heater piping
13-20 Heater assembly
13-21 Air conditioner piping
13-22 Condenser assembly
13-23 Air conditioner with heater assembly
13-24 Structure (fops)
13-25 Structure (rops)
13-26 Air conditioner compressor mounting
13-27 Glasses washer installation
13-28 Cab mirrors
13-29 Cab air filters
13-30 Operator seat (pneumat.shock absorption)
13-31 Operator seat (woven fabric)
13-32 Operator seat (vinyl)
13-33 Instrument panel protective guard
13-34 Cab with accessories for screen guards
13-35 Cab assembly for screen guards
13-36 Glass screen guards of cab
13-37 Lamp grilles
13-38 Right window assembly
13-39 Left window assembly
13-40 Rear window assembly
13-41 Operator seat (mechan.shock absorption)
13-42 Solid hood and lower guards
13-43 Perforated hood and lower guards
13-44 Sweeps mounting
13-45 Operator seat (pneumat.shock absorption)
13-46 Sun visors

Section 14 - Suspension

14-01 Track frames mounting


14-02 Single flange track roller-option
14-03 Double flange track roller-option
14-04 Top idler
14-05 Pivot shaft
14-06 Front idlers with fork
14-07 Front idlers

DRESSTA 01-ENG - 7 PCTD25MEX07/2


01-ENG GROUP INDEX
Group Description

14-08 Sprocket rock guards


14-09 Sprocket guard assy
14-10 Single flange track roller-standard
14-11 Double flange track roller-standard
14-12 Adjuster cylinders-i
14-13 Adjuster cylinders-ii

Section 15 - Tracks or wheels

15-01 Lubricated track chains with shoes


15-02 Lubricated track chain (std)
15-03 Lubricated track chains w/shoes-option
15-04 Lubricated track chain-option
15-07 Track shoes with square corners
15-08 Track shoes with clipped corners

Section 17 - Mounted equipment

17-01 D-2 equipment with tilt-full-u blade


17-02 D-2 equipment w/tilt/pitch-full-u blade
17-03 D-2 equipment with tilt-semi-u-blade
17-04 D-2 equipment w/tilt/pitch-semi-u blade
17-05 D-2 equipment with tilt coal blade
17-06 G-2 bullgrader equipment
17-07 G-2 bullgrader blade tilt equipment
17-08 Full-u blade with reinforcing plates
17-09 Semi-u blade with reinforcing plates
17-10 Coal blade
17-11 Angle blade
17-12 Right pusharm
17-13 Left pusharm
17-14 G-2 equipment frame (c) assembly
17-15 Diagonal strut
17-16 Upper strut
17-17 Upper strut of g-2 equipment
17-18 Lower strut of g-2 equipment
17-19 Ripper (r1)(std)
17-20 Shank ripper (r1)(deep dig)
17-21 Ripper (r3)
17-22 Ripper mounting frames
17-23 Ripper draft frame

PCTD25MEX07/2 01-ENG - 8 Dressta


GROUP INDEX 01-ENG
Group Description

17-24 Shank beam (r1)


17-25 Shanks beam (r3)
17-26 Ripper shank (r1)(std)
17-27 Single ripper shank (r1)(deep dig)
17-28 Ripper shank (r3)(std)
17-29 Multi ripper shank (r3)(heavy duty)
17-30 Pin puller of ripper shank
17-31 D-2 equipment with tilt/pitch coal blade

DRESSTA 01-ENG - 9 PCTD25MEX07/2


WYKAZ GRUP 01-POL
Grupa Opis

Rozdział 02 - Grafika i inne

02-01 Oznakowanie identyfikacyjne


02-02 Tabliczki
02-03 Grafika rosyjska

Rozdział 04 - Układ hamulcowy

04-01 Sterowanie hamulcem


04-02 Wspornik pedału
04-03 Zespół cięgła sterującego
04-04 Dźwignia kątowa

Rozdział 06 - Układ chłodzenia

06-01 Zamocowanie chłodnicy i połączenia


06-02 Przegrody powietrzne chłodnicy
06-03 Zespół chłodnicy

Rozdział 07 - Układ napędowy

07-01 Zespół przeniesienia napędu


07-02 Połączenia pompy układu napędu
07-03 Połączenia pompy przepłukującej
07-04 Orurowanie chłodnicy oleju
07-05 Połącz.zaworu sterującego układu napędu
07-06 Połączenia punktów pomiarowych
07-07 Przekładnia hydrokinetyczna
07-08 Wał napędowy
07-09 Skrzynia biegów z zaworami i złączki
07-10 Skrzynia biegów
07-11 Wał sprzęgłowy biegowy
07-12 Wałek biegu wstecznego
07-13 Wał pośredni kompletny
07-14 Wał sprzęgłowy kierunkowy
07-15 Zawór regulacyjny ciśnieniowy
07-16 Zawór selekcyjny
07-17 Zawór modulacyjny
07-18 Mechanizm skrętu z linią smarowania
07-19 Mechanizm skrętu z przewodami
07-20 Mechanizm skrętu

DRESSTA 01-POL - 1 PCTD25MEX07/2


01-POL WYKAZ GRUP
Grupa Opis

07-21 Kolektor zaworu skrętu


07-22 Montaż zaworu sterującego skrętem
07-23 Zawór skrętu górny
07-24 Zawór skrętu dolny
07-25 Zawór (HI-LO)
07-26 Zawór elektromagnetyczny
07-27 Przekładnia boczna
07-28 Pompa układu napędu i przepłukiwania
07-29 Filtr ssący
07-30 Filtry ciśnieniowe oleju
07-31 Zawór sterujący układu napędu/blokada
07-32 Zawór sterujący układu napędu
07-33 Zespół blokady układu napędu
07-34 Zawór elektromagnetyczny blokady
07-35 Zawór priorytetowy
07-36 Zawór przełączający
07-37 Zawór przełączający biegi
07-38 Połączenia układu zwalniania hamulca
07-39 Pompa układu napędu i przepłukiwania

Rozdział 08 - Instalacja elektryczna

08-01 Instalacja elektryczna


08-02 Montaż akumulatorów
08-03 Rozrusznik
08-04 Alternator (30si 100a)
08-05 Reflektory przednie i tylne
08-06 Gniazdo zasilania zewnętrznego
08-07 Instalacja elektryczna kabiny
08-08 Światła rops (std)
08-09 Instalacja elektr.sterowania lemieszem
08-10 Instalacja radiowa
08-11 Światła (fops)
08-12 Światła boczne (rops) z osłoną leśną
08-13 Alternator (36si 105a)
08-14 Światła z osłonami (std)
08-15 Osłony kratowe reflektorów (rops)
08-16 Światła kabiny (std)
08-17 Światła maszyny z osłoną leśną
08-18 Osłony kratowe reflektorów
08-19 Oświetlenie zrywaka

PCTD25MEX07/2 01-POL - 2 Dressta


WYKAZ GRUP 01-POL
Grupa Opis

Rozdział 09 - Rama

09-01 Rama główna z osłonami chłodnicy


09-02 Zaczep spawany
09-03 Osłona skrzyni biegów(std)
09-04 Osłona skrzyni biegów wzmocniona
09-05 Osłona silnika (std)
09-06 Osłona wzmocniona silnika
09-07 Zaczep odlewany
09-08 Zaczep z przeciwciężarem
09-09 Zaczep z przeciwciężarem

Rozdział 10 - Układ hydrauliczny

10-01 Połączenia pompy układu roboczego


10-02 Połączenia regulatora ciśnienia
10-03 Połączenia sterownika lemiesza
10-04 Połączenia sterownika zrywaka
10-05 Połączenia rozdzielacza (3-sekc)
10-06 Połączenia rozdzielacza (1-sekc)
10-07 Połącz.rozdziel.przechyłu/nachylania
10-08 Połączenia rozdzielacza przechyłu
10-09 Połącz.zaworu szybkiego opadania
10-10 Połącz.siłowników podnoszenia lemiesza
10-11 Połącz.siłownika przechyłu lemiesza
10-12 Połącz.siłowników przech./nach.lemiesza
10-13 Połącz.osp.g-2 bez przechyłu lemiesza
10-14 Połącz.siłowników przechyłu lem.g-2
10-15 Połącz.siłowników podnoszenia zrywaka
10-16 Połącz.siłowników nachylenia zrywaka
10-17 Połączenia układu napędu wentylatora
10-18 Połącz.sterowania sworzniem zęba zrywak
10-19 Zbiornik hydrauliczny
10-20 Zawór odpowietrzający
10-21 Pompa układu roboczego
10-22 Rozdzielacz (3-sekc)
10-23 Sekcja nachylania zrywaka
10-24 Sekcja podnoszenia zrywaka
10-25 Sekcja podnoszenia lemiesza
10-26 Rozdzielacz (1-sekc)

DRESSTA 01-POL - 3 PCTD25MEX07/2


01-POL WYKAZ GRUP
Grupa Opis

10-27 Sterownik lemiesza-przechył


10-28 Sterownik lemiesza-przechył/nachylanie
10-29 Regulator ciśnienia
10-30 Zawór odciążający
10-31 Zawór kierunkowy
10-32 Zawór szybkiego opadania
10-33 Zawór samoczynny
10-34 Zawór sterujący sworznia zrywaka
10-35 Filtry powrotne oleju
10-36 Filtr układu sterującego
10-37 Siłownik podnoszenia lemiesza-(i)
10-38 Siłownik przechyłu lemiesza (g-2)-(i)
10-39 Siłownik przech.-Bez nach.lemiesza-(i)
10-40 Siłownik przech.-Z nachyl.lemiesza-(i)
10-41 Siłownik przechył/nach.lemiesza-(i)
10-42 Siłownik zrywaka-(i)
10-43 Siłownik sworznia zęba zrywaka-(i)
10-44 Filtr ciśnieniowy oleju
10-45 Pompa napędu wentylatora
10-46 Zawór sterujący lemiesza
10-47 Zawór sterujący zrywaka
10-48 Rozdzielacz przechyłu lemiesza
10-49 Sekcja wlotowa rozdzielacza przechyłu
10-50 Sekcja robocza rozdzielacza przechyłu
10-51 Sekcja wylotowa rozdzielacza przechyłu
10-52 Strona celowo pozostawiona pusta
10-53 Siłownik podnoszenia lemiesza
10-54 Siłownik przechyłu lemiesza (g-2)
10-55 Siłownik przech.-bez nach.lemiesza
10-56 Siłownik przech.-z nachyl.lemiesza
10-57 Siłownik przechył/nach.lemiesza
10-58 Siłownik zrywaka
10-59 Sekcja wejściowa
10-60 Sekcja wyjściowa
10-61 Siłownik sworznia zęba zrywaka
10-62 Siłownik podnoszenia lemiesza (ll)

Rozdział 11 - Wskaźniki i przyrządy

11-01 Pulpit przyrządów i osłony


11-02 Pulpit przyrządów

PCTD25MEX07/2 01-POL - 4 Dressta


WYKAZ GRUP 01-POL
Grupa Opis

11-03 Wskaźnik zespolony

Rozdział 12 - Silnik

12-01 Zamocowanie silnika


12-02 Układ wlotu powietrza
12-03 Filtr powietrza
12-04 Układ wydechowy
12-05 Układ paliwowy
12-06 Zbiornik paliwa
12-07 Sterowanie silnikiem
12-08 Zespół pedału deceleratora
12-09 Rozruch eterowy
12-10 Zespoły silnika
12-11 Blok cylindrów (bb1898)
12-12 Zestaw tulei cylindra (bb1898)
12-13 Wał korbowy (bb1836)
12-14 Tłumik drgań (da1229)
12-15 Tłok i korbowód (pp43088)
12-16 Korpus rozrządu (bb1898)
12-17 Pokrywa przednia rozrządu (gg1731)
12-18 Pokrywa bloku cylindr.i korek (bb1836)
12-19 Element wyciszający (pp2825)
12-20 Odpowietrzanie skrzyni korb.(br1253)
12-21 Wspornik przedni silnika (em1397)
12-22 Głowica cylindrów (pp8761)
12-23 Wał rozrządu (pp8761)
12-24 Dźwignie zaworowe (rl1732)
12-25 Pokrywa zaworów (vc1072)
12-26 Tabliczka znamionowa (ap1114)
12-27 Wspornik osprzętu (bb1836)
12-28 Elektroniczny moduł sterow.(ph1763)
12-29 Moduł paliwowy (fp11066)
12-30 Filtr paliwa (ff1279)
12-31 Wtryskiwacz paliwa (pp8761)
12-32 Wlew oleju (ob1405)
12-33 Miska olejowa (op1195)
12-34 Wskaźnik poziomu oleju (lg1106)
12-35 Pompa olejowa (lp1718)
12-36 Chłodnica oleju (lc1734)
12-37 Montaż filtru oleju (lf1229)

DRESSTA 01-POL - 5 PCTD25MEX07/2


01-POL WYKAZ GRUP
Grupa Opis

12-38 Dysza chłodzenia tłoka (pp8761)


12-39 Wlot układu chłodzenia (wi1098)
12-40 Pompa płynu chłodzącego (wp1750)
12-41 Napinacz pasa pompy płynu chł.(fa1464)
12-42 Obudowa termostatu (th1174)
12-43 Termostat (ec2701)
12-44 Wylot układu chłodzenia (wo1125)
12-45 Filtr płynu chłodzącego (wf1255)
12-46 Urządz.do obracania wału siln.(cb1707)
12-47 Łącznik przepływu powietrza (it1015)
12-48 Zamocowanie turbosprężarki (pp10233)
12-49 Turbosprężąrka (pp10233)
12-50 Połączenia turbosprężarki (tp1757)
12-51 Łącznik wlot.i podgrzewacz pow.(ic1065
12-52 Kolektor wydechowy
12-53 Połączenia układu wydechowego (xs1059)
12-54 Zamocowanie alternatora (eh1102)
12-55 Pas napędu alternat.(eh1730),(eh1731
12-56 Obudowa koła zamachowego (fh11101)
12-57 Koło zamachowe (fw1031)
12-58 Zamocowanie rozrusznika (sm1747)
12-59 Wspornik montażowy (la1094)
12-60 Zestawy uszczelek

Rozdział 13 - Nadwozie

13-01 Dach pełny i osłony perforowane


13-02 Dach perforowany i osłony perforowane
13-03 Wyciszenie dachu pełnego i osłon boczn.
13-04 Wyciszenie dachu perfor.i osłon bocznyc
13-05 Błotniki i osłony
13-06 Zespół wsporników
13-07 Podest z pokrywami i wykładziny
13-08 Kabina z akcesoriami
13-09 Kabina kompletna
13-10 Wycieraczka przednia
13-11 Wycieraczka tylna
13-12 Wycieraczka lewa
13-13 Wycieraczka prawa
13-14 Blokada drzwi lewych
13-15 Blokada drzwi prawych

PCTD25MEX07/2 01-POL - 6 Dressta


WYKAZ GRUP 01-POL
Grupa Opis

13-16 Zamek drzwi lewych-montaż


13-17 Zamek drzwi prawych-montaż
13-18 Pulpit kabiny
13-19 Połączenia nagrzewnicy
13-20 Nagrzewnica kompletna
13-21 Połączenia klimatyzatora
13-22 Skraplacz kompletny
13-23 Klimatyzator z nagrzewnicą kompletny
13-24 Osłona (fops)
13-25 Osłona (rops)
13-26 Montaż sprężarki klimatyzatora
13-27 Instalacja spryskiwaczy szyb
13-28 Lusterka kabiny
13-29 Filtry powietrza kabiny
13-30 Siedzisko operatora (amortyzacja pneum.
13-31 Siedzisko operatora (tkanina)
13-32 Siedzisko operatora (winyl)
13-33 Osłona zabezpieczająca pulpit operatora
13-34 Kabina z akcesoriami do osłon siatkowyc
13-35 Kabina kompletna do osłon siatkowych
13-36 Osłony siatkowe szyb kabiny
13-37 Osłony kratowe lamp
13-38 Okno prawe kompletne
13-39 Okno lewe kompletne
13-40 Okno tylne kompletne
13-41 Siedzisko operatora (amortyzacja mech.)
13-42 Dach pełny i osłony dolne
13-43 Dach perforowany i osłony dolne
13-44 Montaż osłon leśnych
13-45 Siedzisko operatora (amortyzacja pneum.
13-46 Osłony przeciwsłoneczne

Rozdział 14 - Podwozie

14-01 Montaż ram trakcyjnych


14-02 Rolka jezdna jednokołnierzowa-opcja
14-03 Rolka jezdna dwukołnierzowa-opcja
14-04 Rolka podtrzymująca
14-05 Wał poprzeczny
14-06 Koła napinające z widełkami
14-07 Koła napinające

DRESSTA 01-POL - 7 PCTD25MEX07/2


01-POL WYKAZ GRUP
Grupa Opis

14-08 Osłona przeciwskalna


14-09 Osłony koła łańcuchowego
14-10 Rolka jezdna jednokołnierzowa-standard
14-11 Rolka jezdna dwukołnierzowa-standard
14-12 Siłowniki napinacza-i
14-13 Siłowniki napinacza-ii

Rozdział 15 - Gąsienice lub koła jezdne

15-01 Pasy gąsien.smarowane z płytami


15-02 Łańcuch gąsienicy smarowany (std)
15-03 Pasy gąsien.smarowane z płytami-opcja
15-04 Łańcuch gąsienicy smarowany-opcja
15-07 Płyty gąsienicowe z narożami pełnymi
15-08 Płyty gąsienicowe z narożami ściętymi

Rozdział 17 - Osprzęt roboczy

17-01 Osprzęt d-2 z przechyłem-lemiesz u


17-02 Osprzęt d-2 z przech/nach.-lemiesz u
17-03 Osprzęt d-2 z przech.-lemiesz 1/2 u
17-04 Osprzęt d-2 z przech./nach.-lem.1/2
17-05 Osprzęt d-2 z przech.-lemiesz do węgl
17-06 Osprzęt spycharkowy g-2
17-07 Osprzęt spycharkowy z przechyłem g-2
17-08 Lemiesz full-u z płyt.wzmacniającymi
17-09 Lemiesz semi-u z płyt.wzmacniającymi
17-10 Lemiesz do węgla
17-11 Lemiesz czołowo-skośny
17-12 Belka popychacza prawa
17-13 Belka popychacza lewa
17-14 Zespół ramy (c) osprzętu g-2
17-15 Rozpórka przekątna
17-16 Rozpórka górna
17-17 Rozpórka górna osprzętu g-2
17-18 Rozpórka dolna osprzętu g-2
17-19 Zrywak (r1)(std)
17-20 Zrywak (r1) (głębokiej penetracji)
17-21 Zrywak (r3)
17-22 Ramy mocujące zrywaka
17-23 Tuleja łoż.łączn.zrywaka

PCTD25MEX07/2 01-POL - 8 Dressta


WYKAZ GRUP 01-POL
Grupa Opis

17-24 Belka zęba (r1)


17-25 Belka zębów (r3)
17-26 Ząb zrywaka (r1)(std)
17-27 Ząb zrywaka (r1) (głęboka penetracja)
17-28 Ząb zrywaka (r3)
17-29 Ząb zrywaka (r3)(ciężkie warun.pracy)
17-30 Wyciąganie sworznia zęba zrywaka
17-31 Osp.d-2 z przech./nach.-lem.do węgla

DRESSTA 01-POL - 9 PCTD25MEX07/2


СПИСОК ГРУПП 01-RUS
Группа Наименование

Раздел 02 - Графика и другие

02-01 Идентификационные обозначения


02-02 Наклейки
02-03 Графика русская

Раздел 04 - Тормозная система

04-01 Управление тормозом


04-02 Кронштейн педали
04-03 Узел жесткой управляющей тяги
04-04 Рычаг угловой

Раздел 06 - Система охлаждения

06-01 Крепление радиатора и соединения


06-02 Воздушные панели разделяющие радиатора
06-03 Узел радиатора

Раздел 07 - Система привода

07-01 Узел передачи привода


07-02 Соединения насоса системы привода
07-03 Соединения насоса перекачания
07-04 Подключение радиатора масла
07-05 Соедин.клапана управл.приводной системы
07-06 Соединения контрольных точек
07-07 Гидротрансформатор
07-08 Приводной вал
07-09 Коробка передач с клапанами и ниппелями
07-10 Коробка передач
07-11 Ходовой вал муфты
07-12 Валик заднего хода
07-13 Вал промежуточный в сборе
07-14 Направляющий вал муфты
07-15 Регулировочный клапан давления
07-16 Клапан селекционный
07-17 Клапан модуляционный
07-18 Механизм поворота с системой смазки
07-19 Механизм поворота с проводами
07-20 Механизм поворота

DRESSTA 01-RUS - 1 PCTD25MEX07/2


01-RUS СПИСОК ГРУПП
Группа Наименование

07-21 Коллектор клапана поворота


07-22 Сборка клапана механизма поворота
07-23 Верхний клапан поворота
07-24 Нижний клапан поворота
07-25 Клапан (HI-LO)
07-26 Электромагнитный клапан
07-27 Передача бортовая
07-28 Насос привода и перекачивющий
07-29 Всасывающий фильтр
07-30 Фильтры напорные масла
07-31 Управляющий клап.сист.привода/блокировка
07-32 Управляющий клапан системы привода
07-33 Узел блокировки системы привода
07-34 Электромагнитный клапан блокировки
07-35 Клапан приоритетный
07-36 Клапан переключающий
07-37 Клапан переключающий скорости
07-38 Соединения растормозительной системы
07-39 Насос привода и перекачивющий

Раздел 08 - Электрооборудование

08-01 Электропроводка
08-02 Сборка аккумуляторов
08-03 Стартер
08-04 Альтернатор (30si 100а)
08-05 Фары передние и задние
08-06 Гнездо наружного питания
08-07 Электропроводка кабины
08-08 Освещение ропс (std)
08-09 Электропроводка управления отвала
08-10 Сборка радиосистемы
08-11 Освещение (fops)
08-12 Боковое освещение (rops) с лесозащитой
08-13 Альтернатор (36xi 105а)
08-14 Освещение с защитами (std)
08-15 Решетчатые защиты фар (rops)
08-16 Освещение кабины (std)
08-17 Освещение машины с лесозащитой
08-18 Решетчатые защиты фар
08-19 Освещение риппера

PCTD25MEX07/2 01-RUS - 2 Dressta


СПИСОК ГРУПП 01-RUS
Группа Наименование

Раздел 09 - Рама

09-01 Рама главная с защитами радиатора


09-02 Сварная зацепка
09-03 Защита коробки передач(std)
09-04 Защита усиленная коробки передач
09-05 Защита двигателя (std)
09-06 Усиленная защита двигателя
09-07 Отливная зацепка
09-08 Зацепка с противовесом
09-09 Зацепка с противовесом

Раздел 10 - Гидравлическая система

10-01 Соединения насоса рабочей системы


10-02 Соединения регулятора давления
10-03 Соединения контроллера отвала
10-04 Соединения контроллера риппера
10-05 Соединения распределителя (3-секц)
10-06 Соединения распределителя (1-секц)
10-07 Соедин.распределителя перекоса/наклона
10-08 Соединения распределителя перекоса
10-09 Соединения клапана быстрого опуска
10-10 Соединения цилиндров подъема отвала
10-11 Соединения цилиндра перекоса отвала
10-12 Соед.цилиндров перекос/наклон отвала
10-13 Соед.оборудов.g-2 без перекоса отвала
10-14 Соед.цилиндров перекоса отвала g-2
10-15 Соединения цилиндров подъема риппера
10-16 Соединения цилиндров наклона риппера
10-17 Соединения системы привода вентилятора
10-18 Соед.управления шкворня зуба риппера
10-19 Резервуар гидравлический
10-20 Клапан воздухоотделяющий
10-21 Насос рабочей системы
10-22 Распределитель (3-секц)
10-23 Секция наклона риппера
10-24 Секция подьема риппера
10-25 Секция подьема отвала
10-26 Распределитель (1-секц)

DRESSTA 01-RUS - 3 PCTD25MEX07/2


01-RUS СПИСОК ГРУПП
Группа Наименование

10-27 Контроллер отвала-перекос


10-28 Контроллер отвала-перекос/наклон
10-29 Регулятор давления
10-30 Клапан разгрузочный
10-31 Клапан направляющий
10-32 Клапан быстрого опускания
10-33 Клапан самодействующий
10-34 Клапан управляющий шкворня риппера
10-35 Фильтры обратныйе масла
10-36 Фильтр управляющей системы
10-37 Цилиндр подъема отвала-(i)
10-38 Цилиндр перекоса отвала (g-2)-(i)
10-39 Цилиндр перекоса-без накл.отвала-(i)
10-40 Цилиндр перекоса с наклоном отвала-(i)
10-41 Цилиндр перекос/наклон отвала-(i)
10-42 Цилиндр риппера-(i)
10-43 Цилиндр шкворня зуба риппера-(i)
10-44 Фильтр напорный масла
10-45 Насос привода вентилятора
10-46 Управляющий клапан отвала
10-47 Управляющий клапан риппера
10-48 Распределитель наклона отвала
10-49 Секция впускная распределителя перекоса
10-50 Секция рабочая распределителя перекоса
10-51 Секция выходная распределителя перекоса
10-52 Цтраница умышленно остоновлена пустая
10-53 Цилихдр подлъема отвала
10-54 Цилиндр наклона отвала (g-2)
10-55 Цилиндр перекоса-без накл.отвала
10-56 Цилиндр перекоса с наклоном отвала
10-57 Цилиндр перекос/наклон отвала
10-58 Цилиндр риппера
10-59 Входная секция
10-60 Выходная секция
10-61 Цилиндр шкворня зуба риппера
10-62 Цилиндр подъема отвала (ll)

Раздел 11 - Указатели и приборы

11-01 Пульт приборов и защиты


11-02 Пульт приборов

PCTD25MEX07/2 01-RUS - 4 Dressta


СПИСОК ГРУПП 01-RUS
Группа Наименование

11-03 Указатель комплектный

Раздел 12 - Двигатель

12-01 Крепление двигателя


12-02 Система подвода воздуха
12-03 Воздушный фильтр
12-04 Выхлопная система
12-05 Система топливная
12-06 Резервуар топлива
12-07 Управление двигателя
12-08 Узел педали децелератора
12-09 Запуск эфирный
12-10 Узлы двигателя
12-11 Блок цилиндров (bb1898)
12-12 Набор втулки цилиндра (bb1898)
12-13 Коленчатый вал (bb1836)
12-14 Демпфер крутильных колебаний (da1229)
12-15 Поршень и шатун (pp43088)
12-16 Корпус распределения (bb1898)
12-17 Передняя крышка распредел.(gg1731)
12-18 Крышка блока цилиндр.и пробка (bb1836)
12-19 Збукоизоляционный элемент (pp2825)
12-20 Деаэрация картера (br1253)
12-21 Передняя опора двигателя (ем1397)
12-22 Головка цилиндров (pp8761)
12-23 Распределительный вал (pp8761)
12-24 Клапанные рычаги (rl1732)
12-25 Крышка клапанов (vc1072)
12-26 Фирменный щиток (аp1114)
12-27 Кронштейн оборудования (bb1836)
12-28 Электр.модул управления (ph1763)
12-29 Топливный модул (fp11066)
12-30 Топливный фильтр (ff1279)
12-31 Топливная форсунка (pp8761)
12-32 Залив масла (ob1405)
12-33 Масляный картер (op1195)
12-34 Указатель уровня масла (lg1106)
12-35 Масляный насос (lp1718)
12-36 Радиатор масла (lc1734)
12-37 Сборка фильтра масла (lf1229)

DRESSTA 01-RUS - 5 PCTD25MEX07/2


01-RUS СПИСОК ГРУПП
Группа Наименование

12-38 Сопло охлаждения поршня (pp8761)


12-39 Вход системы охлаждения (wi1098)
12-40 Насос охлаждающей жидкости (wp1750)
12-41 Натяжит.ремня насоса охл.жидк.(fa1464)
12-42 Корпус термостата (тh1174)
12-43 Термостат (ec2701)
12-44 Выход системы охлаждения (wo1125)
12-45 Фильтр охлаждающей жидкости (wf1255)
12-46 Устан.для оборота вала двигат.(cb1707)
12-47 Соединитель прохода воздуха (it1015)
12-48 Крепление турбокомпрессора (pp10233)
12-49 Турбокомпрессор (pp10233)
12-50 Соединения турбокомпрессора (tp1757)
12-51 Входн.соединит.и нагреват.возд.(ic1065)
12-52 Выхлопной коллектор
12-53 Соединения выхлопной системы (xs1059)
12-54 Крепление альтернатора (eh1102)
12-55 Ремень прив. альтер.(eh1730),(eh1731)
12-56 Картер маховика (fh11101)
12-57 Маховик (fw1031)
12-58 Крепление стартера (sм1747)
12-59 Кронштейн подъёма (la1094)
12-60 Наборы уплотнений

Раздел 13 - Кузов

13-01 Капот цельный и перфорированные защиты


13-02 Крыша перфорированная и перфорир.защиты
13-03 Звукоизолир.крышы цельной и боков.защит.
13-04 Звукоизолир.крышы перфор.и боков.защитов
13-05 Крыла и защиты
13-06 Узел кронштейнов
13-07 Площадка с крышками и выкладки
13-08 Кабина с оснасткой
13-09 Кабина в сборе
13-10 Стеклоочиститель передний
13-11 Стеклоочиститель задний
13-12 Стеклоочиститель левый
13-13 Стеклоочиститель правый
13-14 Блокировка левых дверей
13-15 Блокировка правых дверей

PCTD25MEX07/2 01-RUS - 6 Dressta


СПИСОК ГРУПП 01-RUS
Группа Наименование

13-16 Замок левых дверей-монтаж


13-17 Замок правых дверей-монтаж
13-18 Пульт кабины
13-19 Соединения нагревателя
13-20 Нагреватель в сборе
13-21 Соединения кондиционера
13-22 Сжижитель в сборе
13-23 Кондиционер с нагревателем в сборе
13-24 Защита (fops)
13-25 Защита (rops)
13-26 Сборка компрессора кондиционера
13-27 Сборка спрееров стекол
13-28 Зеркала кабины
13-29 Фильтры воздуха кабины
13-30 Сидение оператора (пневмат.амортизация)
13-31 Сидение оператора (ткань)
13-32 Сидение оператора (винил)
13-33 Предохранительная защита пульта управл.
13-34 Кабина с оснасткой для сеточных защитов
13-35 Кабина в сборе для сеточных защитов
13-36 Сеточные защиты стеклов кабины
13-37 Решоточное защиты ламп
13-38 Правое окно в сборе
13-39 Левое окно в сборе
13-40 Задние окно в сборе
13-41 Сидение оператора (механ.амортизация)
13-42 Капот цельный и нижние защиты
13-43 Капот перфорированный и нижние защиты
13-44 Сборка лесозащитов
13-45 Сидение оператора (пневмат.амортизация)
13-46 Щиты противосолнечные

Раздел 14 - Шасси

14-01 Сборка гусеничных рам


14-02 Ролик ходовой однофланцевый-опция
14-03 Ролик ходовой двужфланцевый-опция
14-04 Поддерживающий ролик
14-05 Поперечный вал
14-06 Колеса натягивающие с вилками
14-07 Колеса натягивающие

DRESSTA 01-RUS - 7 PCTD25MEX07/2


01-RUS СПИСОК ГРУПП
Группа Наименование

14-08 Защита от камней


14-09 Защиты цепных колесоб
14-10 Ролик ходовой однофланцевый-стандарт
14-11 Ролик ходовой двухфланцевый-стандарт
14-12 Цилиндры натяжителя-и
14-13 Цилиндры натяжителя-ии

Раздел 15 - Гусеницы или колеса

15-01 Гусен.ленты со смазкой с пластинами


15-02 Гусеничная цепь со смазкой (std)
15-03 Гусен.ленты со смазкой с пластин.-опция
15-04 Гусеничная цепь со смазкой-опция
15-07 Гусеничные пластины с цельными углами
15-08 Гусеничные пластины со срезаными углами

Раздел 17 - Рабочее оборудование

17-01 Оборудование d-2 с перекосом-отвал u


17-02 Оборудов.d-2 с перек./накл.-отвал u
17-03 Оборудов.d-2 с перек.-отвал 1/2 u
17-04 Оборудов.d-2 с пер./накл.-отвал 1/2 u
17-05 Оборуд.d-2 с перекос.-отвал угольный
17-06 Бульдозерное оборудование g-2
17-07 Бульдозерное оборудов.с перекосом g-2
17-08 Отвал full-u с укрепленными пластинами
17-09 Отвал семи-у с укрепленными пластинами
17-10 Отвал угольный
17-11 Отвал с укосочанием
17-12 Правая балка толкателя
17-13 Левая балка толкателя
17-14 Узел рамы (c) оборудованием g-2
17-15 Распорка диагоналная
17-16 Распорка верхняя
17-17 Распорка верхняя оборудования g-2
17-18 Распорка нижняя оборудования g-2
17-19 Риппер (r1)(std)
17-20 Риппер (r1) (глупоково рыхления)
17-21 Риппер (р3)
17-22 Рамы крепляющие риппера
17-23 Соединитель риппера

PCTD25MEX07/2 01-RUS - 8 Dressta


СПИСОК ГРУПП 01-RUS
Группа Наименование

17-24 Балка зуба (r1)


17-25 Балка зубов (r3)
17-26 Зуб риппера (r1)(std)
17-27 Зуб риппера (r1) (глубокое рыхление)
17-28 Зуб риппера (r3)(std)
17-29 Зуб риппера (r3)(тяж.рабочие условия)
17-30 Вытягивание шкворня зуба риппера
17-31 Обор.d-2 с перек./накл.-отвал угольный

DRESSTA 01-RUS - 9 PCTD25MEX07/2


02
Miscellaneous
Grafika i inne
Графика и другие
Grafika i inne
02-01X07 Miscellaneous Графика и другие
02-01X07
Oznakowanie identyfikacyjne
Identification marking Идентификационные обозначения

PCTD25MEX07/2 02 - 2 DRESSTA
Grafika i inne
02-01X07 Miscellaneous Графика и другие
02-01X07
Oznakowanie identyfikacyjne
Identification marking Идентификационные обозначения

DRESSTA 02 - 3 PCTD25MEX07/2
Grafika i inne
02-01X07 Miscellaneous Графика и другие
02-01X07
Oznakowanie identyfikacyjne
Identification marking Идентификационные обозначения
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

270020054 Dataplate assy (dressta) Zesp.tabl.zn.(dressta) 0


Узел щитока (dressta)
1 A 870160099 Dataplate (dressta) Tabl.zn.(dressta) 1
Щиток (dressta)
6123003031 Rivet Nit 4
Заклепка
270020055 Dataplate assy (dozer) Zesp.tabl.zn.(spycharka) 0
Узел щитока (бульдозер)
1 A 870160110 Dataplate (dozer) Tabl.zn.(spycharka) 1
Щиток (бульдозер)
6123003031 Rivet Nit 4
Заклепка
2 871161316 Logo/prograph (dressta) Logo/napis (dressta) 1
Символ/надпис (dressta)
3 871160479 Prograph (dressta) Tabliczka (dressta) 1
Наклейка (dressta)
4 871160484 Logo (dressta) Logo (dressta) 2
Символ (dressta)
U2 On both side
Z obu stron
С обеих сторон
5 885161688 Prograph (td-25m) Tabliczka (td-25m) 2
Наклейка (тd-25м)
U2 On both side
Z obu stron
С обеих сторон
6 885161641 Prograph (dressta) Tabliczka (dressta) 2
Наклейка (dressta)
U2 On both side
Z obu stron
С обеих сторон
7 870161003 Stripe, identific.prograph Pas identyfikacyjny 1
Пояс фирменный
U1 400cm for machine ordered
Zamawiać 400cm na maszynę
Заказывать 400цм на машину
8 B 885161647 Prograph (extra) Napis (extra) 2
Надпис (ежтра)
U2 On both side
Z obu stron
С обеих сторон
8 B 871161123 Prograph (extra) Napis (extra) 2
Надпис (ежтра)
U3 Version with guards
Wersja z osłonami
Версия с защитами

PCTD25MEX07/2 02 - 4 DRESSTA
Grafika i inne
02-02X07 Miscellaneous Графика и другие
02-02X07
Tabliczki
Prographs Наклейки

DRESSTA 02 - 5 PCTD25MEX07/2
Grafika i inne
02-02X07 Miscellaneous Графика и другие
02-02X07
Tabliczki
Prographs Наклейки

PCTD25MEX07/2 02 - 6 DRESSTA
Grafika i inne
02-02X07 Miscellaneous Графика и другие
02-02X07
Tabliczki
Prographs Наклейки
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785020014 Prograps Tabliczki 0


Наклейки
1 885161300 Prograph (battery switch) Tabliczka (wył.akumulat.) 1
Наклейка (выкл.аккумулят.)
2 885161388 Prograph (drive lock) Tabl.(blokada napędu) 1
Накл.(блокировка привода)
3 885161384 Sign, safety (principles) Znak bezp.(zasady) 1
Знак безоп.(правила)
4 885161007 Sign, safety (run into) Znak bezp.(najechanie) 2
Знак безоп.(наезд)
5 871160544C1 Prograph (oil level) Tabl.(poziom oleju hydr.) 1
Наклейка (уровень масла)
6 885161269 Prograph (pump pressure) Tabl.(ciśnienie pompy) 1
Наклейка (давление насоса)
7 885161504 Prograph (r134a,1,5kg) Tabliczka (r134a,1,5kg) 1
Наклейка (р134a,1,5kg)
8 885161125 Prograph (lwa) Tabliczka (lwa) 1
Наклейка (лwа)
9 885161324 Sign, safety (battery) Znak bezp.(akumulator) 1
Знак безоп.(аккумулятор)
10 885161015 Prograph (emergency exit) Tabliczka (wyjście awar.) 1
Наклейка (аварийный выход)
11 885161478 Prograph (receptacle) Tabl.(gniazdo zasilania) 1
Наклейка (электрич.гнездо)
12 885161323 Sign, safety (electrical) Znak bezp.(układ elektr.) 1
Знак безоп.(электросист.)
13 885161005 Sign, safety (engine hood) Znak bezp.(osłona silnika) 2
Знак безоп.(защита двиг.)
14 885161059 Prograph (coolant level) Tabl.(poziom płynu chł.) 1
Накл.(уровень охл.жидк.)
15 885161387 Prograph (door lock) Tabliczka (blokada drzwi) 4
Наклейка (блокиров.дверей)
16 885161322 Sign, safety (start) Znak bezp.(rozruch) 1
Знак безоп.(старт)
17 885161198 Prograph (lifting point) Tabliczka (punkt podnosz.) 4
Наклейка (место подъема)
18 885161320 Sign, safety (hydr.fluid) Znak bezp.(płyn hydraul.) 1
Зн.безоп.(гидр.жидкость)
19 885161214C1 Prograph (service chart) Tabliczka (karta obsługi) 1
Наклейка (схема обсужив.)

DRESSTA 02 - 7 PCTD25MEX07/2
Grafika i inne
02-02X07 Miscellaneous Графика и другие
02-02X07
Tabliczki
Prographs Наклейки
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

20 885161271 Prog.(equip.cont.press.) Tabl.(ciśn.ster.ukł.rob.) 1


Накл.(давл.упр.раб.сист.)
21 885161477 Prograph (door lock) Tabliczka (blokada drzwi) 2
Наклейка (блокиров.дверей)
22 885161473 Prograph (instruction) Tabliczka (instrukcja) 1
Наклейка (инструкция)
23 885161264 Prograph (fuel shut-off) Tabl.(odcięcie dop.paliwa) 1
Накл.(отсечка топлива)
24 885160050 Progr.(oil transmission) Tabl.(olej skrzyni biegów) 1
Накл.(масло короб.передач)
25 871161075C1 Progr.(trans.oil level) Tabl.(poz.oleju sk.biegów) 1
Накл.(уров.масла к.перед.)
26 885161010 Sign,safety (pres.in res.) Znak bezp.(zbior.pod ciś.) 1
Знак безоп.(давл.в резер.)
27 885161528 Progr.(washer reservoir) Tabl.(zb.spryskiwaczy) 1
Наклейка (резерв.спрееров)
28 885161270 Prog.(drive cont.pressure) Tabl.(ciśn.ster.przekł.) 1
Накл.(давл.упр.передачи)
29 885161474 Prograph (test) Tabliczka (test) 1
Наклейка (тест)
30 885161305 Prograph (plug lock) Tabliczka (blokada korka) 1
Накл.(блокировка пробки)
31 871161179C1 Prograph (diesel fuel) Tabliczka (olej napędowy) 1
Наклейка (дизельное масло)
32 885161009 Sign, safety (fall) Znak bezp.(upadek) 2
Знак безоп.(падение)
33 885161627 Progr.(throttl.v.contr.) Tabl.(sterow.przepustnicą) 1
Накл.(упр.дрос.клапаном)
34 885161060 Prograph (coolant) Tabl.(płyn chłodzący) 1
Нклейка (охлажд.жидкость)
35 885161011 Sign, safety (cooling) Znak bezp.(układ chłodz.) 1
Знак безоп.(сист.охлажд.)
36 885161382 Prograph (horn) Tabliczka (sygnał) 1
Наклейка (сигнал)
37 885161544 Prograph (ripper lock) Tabl.(blokada zrywaka) 1
Накл.(блокировка риппера)
38 885160002 Prograph (hydraulic oil) Tabliczka (olej hydraul.) 1
Наклейка (гидравл.масло)
39 885161621 Progr.(welding on machine) Tabl.(spaw.na maszynie) 2
Накл.(сварку на машине)

PCTD25MEX07/2 02 - 8 DRESSTA
Grafika i inne
02-02X07 Miscellaneous Графика и другие
02-02X07
Tabliczki
Prographs Наклейки
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

40 885161524 Prograph (drive control) Tabl.(sterowanie jazdą) 1


Наклейка (управл.ездом)
41 A 885161481 Prograph (blade control) Tabliczka (ster.lemieszem) 1
Наклейка (управл.отвалом)
41 A 885161483 Prograph (blade control) Tabliczka (ster.lemieszem) 1
Наклейка (управл.отвалом)
42 885161611 Prograph (ripper control) Tabl.(sterow.zrywakiem) 1
Наклейка (управл.риппером)
43 885161626 Prograph (brake lock) Tabl.(blokada hamulca) 1
Накл.(блокировка тормоза)

DRESSTA 02 - 9 PCTD25MEX07/2
Grafika i inne
02-03 Miscellaneous Графика и другие
02-03
Grafika rosyjska
Russian graphics Графика русская

PCTD25MEX07/2 02 - 10 DRESSTA
Grafika i inne
02-03 Miscellaneous Графика и другие
02-03
Grafika rosyjska
Russian graphics Графика русская

DRESSTA 02 - 11 PCTD25MEX07/2
Grafika i inne
02-03 Miscellaneous Графика и другие
02-03
Grafika rosyjska
Russian graphics Графика русская
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785330053 Graphics, russian Grafika rosyjska 0


Графика русская
4 885161300 Prograph (battery switch) Tabliczka (wył.akumulat.) 1
Наклейка (выкл.аккумулят.)
5 376032113 Prograph (patent marking) Tabliczka (wykaz patentów) 1
Наклейка (спусок патентов)
6 885161007 Sign, safety (run into) Znak bezp.(najechanie) 1
Знак безоп.(наезд)
7 778331063C1 Prograph (lever control) Tabl.(sterownie dźwignią) 1
Наклейка (управл.рычагов)
8 782331018 Prograph, imp.alt.instr. Tabliczka-obsługa altern. 1
Наклейка-обслуж.альтерн.
9 885161011 Sign, safety (cooling) Znak bezp.(układ chłodz.) 1
Знак безоп.(сист.охлажд.)
10 885161060 Prograph (coolant) Tabl.(płyn chłodzący) 1
Нклейка (охлажд.жидкость)
11 885161005 Sign, safety (engine hood) Znak bezp.(osłona silnika) 3
Знак безоп.(защита двиг.)
12 885161009 Sign, safety (fall) Znak bezp.(upadek) 2
Знак безоп.(падение)
13 584031100 Prograph (button horn) Tabl.(sygnał dźwiękowy) 1
Наклейка (звуков.сигнал)
14 584031103 Prograph (safety lever) Tabliczka (dźwignia bezp.) 1
Наклейка (рычаг безопасн.)
16 584031156 Prograph (belt safety) Tabliczka (pas bezpiecz.) 1
Накл.(пояс безопасности)
17 563301028C1 Prograph (caution-engine) Tabliczka (uwaga-silnik) 1
Накл.(внимание-двигатель)
18 871161179C1 Prograph (diesel fuel) Tabliczka (olej napędowy) 1
Наклейка (дизельное масло)
19 781331011 Prograph (drive control) Tabl.(sterowanie jazdą) 1
Наклейка (управл.ездом)
22 885160002 Prograph (hydraulic oil) Tabliczka (olej hydraul.) 1
Наклейка (гидравл.масло)
23 885161010 Sign,safety (pres.in res.) Znak bezp.(zbior.pod ciś.) 1
Знак безоп.(давл.в резер.)
24 584031246C1 Prograph (caut.cyl.press) Tabl.(regul.nap.gąsienic) 2
Накл.(рег.натяж.гусениц)
26 885161059 Prograph (coolant level) Tabl.(poziom płynu chł.) 1
Накл.(уровень охл.жидк.)

PCTD25MEX07/2 02 - 12 DRESSTA
Grafika i inne
02-03 Miscellaneous Графика и другие
02-03
Grafika rosyjska
Russian graphics Графика русская
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

27 885161323 Sign, safety (electrical) Znak bezp.(układ elektr.) 1


Знак безоп.(электросист.)
28 885161324 Sign, safety (battery) Znak bezp.(akumulator) 1
Знак безоп.(аккумулятор)
29 781331014C1 Prograph (test) Tabliczka (test) 1
Наклейка (тест)
30 871160544C1 Prograph (oil level) Tabl.(poziom oleju hydr.) 1
Наклейка (уровень масла)
31 885161214 Prograph (service chart) Tabliczka (karta obsługi) 1
Наклейка (схема обсужив.)
32 778331043 Prograph (block door off) Tabl.(zwoln.blok.drzwi) 2
Наклейка (выкл.блок.двер.)
34 885161384 Sign, safety (principles) Znak bezp.(zasady) 1
Знак безоп.(правила)
35 871160193 Prograph (warning) Tabliczka (ostrzeżenie) 3
Наклейка (предупреждение)
37 885160050 Progr.(oil transmission) Tabl.(olej skrzyni biegów) 1
Накл.(масло короб.передач)
38 871161075C1 Progr.(trans.oil level) Tabl.(poz.oleju sk.biegów) 1
Накл.(уров.масла к.перед.)
39 885161198 Prograph (lifting point) Tabliczka (punkt podnosz.) 4
Наклейка (место подъема)
40 584031260 Prograph (block door off) Tabl.(zwoln.blok.drzwi) 4
Наклейка (выкл.блок.двер.)
43 592031015 Prograph (lubricat.point) Tabliczka (punkt smarow.) 1
Наклейка (место смазки)
44 885161322 Sign, safety (start) Znak bezp.(rozruch) 1
Знак безоп.(старт)
46 885161269 Prograph (pump pressure) Tabl.(ciśnienie pompy) 1
Наклейка (давление насоса)
47 885161270 Prog.(drive cont.pressure) Tabl.(ciśn.ster.przekł.) 1
Накл.(давл.упр.передачи)
48 885161271 Prog.(equip.cont.press.) Tabl.(ciśn.ster.ukł.rob.) 1
Накл.(давл.упр.раб.сист.)
51 592031032 Prograph,(ripper pin con.) Tabl.(ster.sworzniem zr.) 1
Наклейка (упр.шкв.риппера)
52 785331010 Prograph (blade control) Tabliczka (ster.lemieszem) 1
Наклейка (управл.отвалом)
57 584031108 Prograph (polish) Tabliczka (j.polski) 1
Шиток (полский)

DRESSTA 02 - 13 PCTD25MEX07/2
Grafika i inne
02-03 Miscellaneous Графика и другие
02-03
Grafika rosyjska
Russian graphics Графика русская
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

58 870160061 Prograph (mounted equipm.) Tabl.(osprzęt roboczy) 1


Табл.(рабочее оборудов.)
6123003031 Rivet Nit 4
Заклепка
785020013 Marking, identif.dressta Oznak.identyf.dressta 0
Маркировка дресста
270020054 Dataplate assy (dressta) Zesp.tabl.zn.(dressta) 0
Узел щитока (dressta)
2 870160054 Dataplate (dressta) Tabl.zn.(dressta) 0
Щиток (dressta)
6123003031 Rivet Nit 4
Заклепка
270020060 Dataplate assy (rops/fops) Zesp.tabl.zn.(rops/fops) 0
Узел щитока (rops/fops)
53 870160060 Dataplate (rops-fops) Tabl.zn.(rops-fops) 1
Щиток (rops-fops)
6123003031 Rivet Nit 4
Заклепка
60 871161201 Logo/prograph (dressta) Logo/napis (dressta) 1
Символ/надпис (dressta)
61 870161003 Stripe, identific.prograph Pas identyfikacyjny 1
Пояс фирменный
U1 360cm for machine ordered
Zamawiać 360cm na maszynę
Заказывать 360цм на машину
62 871160479 Prograph (dressta) Tabliczka (dressta) 1
Наклейка (dressta)
63 885160037 Prograph (dressta) Tabliczka (dressta) 2
Наклейка (dressta)
64 885161511 Prograph (td-25m) Tabliczka (td-25m) 2
Наклейка (тd-25м)
65 885161510 Logo (dressta) Logo (dressta) 2
Символ (dressta)
66 871161123 Prograph (extra) Napis (extra) 2
Надпис (ежтра)
67 885161242C1 Progr.(welding on machine) Tabl.(spaw.na maszynie) 2
Накл.(сварку на машине)
68 885161264 Prograph (fuel shut-off) Tabl.(odcięcie dop.paliwa) 1
Накл.(отсечка топлива)

PCTD25MEX07/2 02 - 14 DRESSTA
04
Brakes
Układ hamulcowy
Тормозная система
Układ hamulcowy
04-01X03 Brakes Тормозная система
04-01X03
Sterowanie hamulcem
Brake control Управление тормозом

PCTD25MEX07/2 04 - 2 DRESSTA
Układ hamulcowy
04-01X03 Brakes Тормозная система
04-01X03
Sterowanie hamulcem
Brake control Управление тормозом
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785040000C1 Control assy, brake Zespół sterowania hamulcem 0


Узел управления тормозом
1 778130015C1 Pedal, brake Pedał hamulca 1
Педаль тормоза
601350912704 Bolt Śruba 1
Болт
603770900604 Nut Nakrętka 1
Гайка
3768910940 Bolt Śruba 1
Болт
2 780131001 Pad, pedal brake Nakładka pedału hamulca 1
Накладка педали тормоза
3 591040100 Bracket assy, pedal Zespół wspornika pedału 1
(> 04-02) Узел каонштейна педали
601350912704 Bolt Śruba 4
Болт
612482030004 Washer Podkładka 4
Шайба
603770900604 Nut Nakrętka 4
Гайка
4 591040104 Pawl Zapadka 1
Щеколда
612482010004 Washer Podkładka 3
Шайба
612190610002 Pin, cotter Zawleczka 3
Шплинт
5 591041008 Guide, brake lock Prowadnik bloku hamulca 1
Направляющая блок.тормоза
601350710704 Bolt Śruba 2
Болт
612483010004 Washer Podkładka 2
Шайба
6 591041007 Spring Sprężyna 1
Пружина
7 591040105 Rod, brake lock Cięgło blokady hamulca 1
Тяга блокировки тормоза
8 3768927250 Grommet Przelotka 1
Втулка предохранительная
9 395100204 Knob Pokrętło 1
Вороток

DRESSTA 04 - 3 PCTD25MEX07/2
Układ hamulcowy
04-01X03 Brakes Тормозная система
04-01X03
Sterowanie hamulcem
Brake control Управление тормозом
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

10 778130008 Lever, brake Dźwignia hamulca 1


Рычаг тормоза
601350912704 Bolt Śruba 1
Болт
395102072 Key Klucz 1
Ключ
11 780130101 Rod assy, brake Zespół cięgła hamulca 1
Узел жесткой тяги тормоза
12 780130104 Rod, brake Cięgło hamulca 1
Тяга жесткая тормоза
13 603770900604 Nut Nakrętka 1
Гайка
14 608011011001 Clevis Łącznik/strzemię 1
Соединитель/хомут
15 3958911350 Pin Sworzeń 3
Шкворень
A 612190812001 Pin, cotter Zawleczka 3
Шплинт
A 612190812002 Pin, cotter Zawleczka 3
Шплинт
16 780130103 Bracket, bellcrank Wspornik dźwigni kątowej 1
Кронштейн угл.рычага
601350913704 Bolt Śruba 4
Болт
612483030004 Washer Podkładka 4
Шайба
17 781040101 Bellcrank assy Zespół dźwigni kątowej 1
(> 04-04X01) Узел углового рычага
18 780131002 Shaft, bellcrank Wałek dźwigni sterującej 1
Валик управл.рычага
3768940820 Pin, spring Kołek sprężysty 1
Штифт пружинный
19 781040100 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
20 399101001 Spring Sprężyna 1
Пружина
21 780130109 Rod assy, control Zespół cięgła sterującego 1
(> 04-03) Узел жесткой управл.тяги
22 593100104 Cable assy, control Cięgno kompletne 1
Тяга в сборе

PCTD25MEX07/2 04 - 4 DRESSTA
Układ hamulcowy
04-01X03 Brakes Тормозная система
04-01X03
Sterowanie hamulcem
Brake control Управление тормозом
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

23 785041000 Bracket Wspornik 1


Кронштейн
3768910400 Bolt Śruba 2
Болт
3768917700 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
24 3768913060 Nut Nakrętka 1
Гайка
25 593101073 Fork Widły 2
Вилка
26 3768928130 Pin Sworzeń 1
Шкворень
B 612190810001 Pin, cotter Zawleczka 1
Шплинт
B 612190810002 Pin, cotter Zawleczka 1
Шплинт
27 NS Mounting, steering valve Montaż zaworu ster.skrętem 1
(> 07-22) Сборка клапана упр.повор.
28 778131005 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
29 399101001 Spring Sprężyna 1
Пружина

DRESSTA 04 - 5 PCTD25MEX07/2
Układ hamulcowy
04-02 Brakes Тормозная система
04-02
Wspornik pedału
Support pedal Кронштейн педали

PCTD25MEX07/2 04 - 6 DRESSTA
Układ hamulcowy
04-02 Brakes Тормозная система
04-02
Wspornik pedału
Support pedal Кронштейн педали
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

591040100 Bracket assy, pedal Zespół wspornika pedału 0


Узел каонштейна педали
1 591040101 Bracket, welded Wspornik spawany 1
Кронштейн сварной
2 A 856083004 Bearing, needle Łożysko igiełkowe 2
Подшипник игольчатый
2 A 856083005 Bearing, needle Łożysko igiełkowe 2
Подшипник игольчатый
3 B 6138105200 Fitting, lubrication Smarowniczka 1
Масленка
3 B 854040157 Fitting, lubrication Smarowniczka 1
Масленка

DRESSTA 04 - 7 PCTD25MEX07/2
Układ hamulcowy
04-03 Brakes Тормозная система
04-03
Zespół cięgła sterującego
Control rod assembly Узел жесткой управляющей тяги

PCTD25MEX07/2 04 - 8 DRESSTA
Układ hamulcowy
04-03 Brakes Тормозная система
04-03
Zespół cięgła sterującego
Control rod assembly Узел жесткой управляющей тяги
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

780130109 Rod assy, control Zespół cięgła sterującego 0


Узел жесткой управл.тяги
1 780131018 Spring Sprężyna 1
Пружина
2 591041019 Sleeve Tuleja 1
Втулка
3 A 612930511036 Pin, spring Kołek sprężysty 1
Штифт пружинный
3 A 854041577 Pin, spring Kołek sprężysty 1
Штифт пружинный
4 591040114 Rod, welded Cięgło spawane 1
Тяга сварная
5 780131019 Nut, connector Nakrętka łącznika 1
Гайка соединителя
6 603770900604 Nut Nakrętka 1
Гайка
7 591041027 Rod Cięgło 1
Тяга жесткая

DRESSTA 04 - 9 PCTD25MEX07/2
Układ hamulcowy
04-04X01 Brakes Тормозная система
04-04X01
Dźwignia kątowa
Bellcrank Рычаг угловой

PCTD25MEX07/2 04 - 10 DRESSTA
Układ hamulcowy
04-04X01 Brakes Тормозная система
04-04X01
Dźwignia kątowa
Bellcrank Рычаг угловой
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

781040101 Bellcrank assy Zespół dźwigni kątowej 0


Узел углового рычага
1 781040102 Bellcrank assy, welded Zesp.dźwigni kąt.spawany 1
Узел углов.рычага сварной
2 A 856083004 Bearing, needle Łożysko igiełkowe 2
Подшипник игольчатый
2 A 856083005 Bearing, needle Łożysko igiełkowe 2
Подшипник игольчатый
2 A 856083006 Bearing, needle Łożysko igiełkowe 2
Подшипник игольчатый
3 B 6138105200 Fitting, lubrication Smarowniczka 1
Масленка
3 B 854040157 Fitting, lubrication Smarowniczka 1
Масленка

DRESSTA 04 - 11 PCTD25MEX07/2
06
Cooling
Układ chłodzenia
Система охлаждения
Układ chłodzenia
06-01X08 Cooling Система охлаждения
06-01X08
Zamocowanie chłodnicy i połączenia
Radiator mounting and connections Крепление радиатора и соединения

PCTD25MEX07/2 06 - 2 DRESSTA
Układ chłodzenia
06-01X08 Cooling Система охлаждения
06-01X08
Zamocowanie chłodnicy i połączenia
Radiator mounting and connections Крепление радиатора и соединения
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785060250 Cooling Układ chłodzenia 0


Система охлаждения
1 20C3679 Radiator assembly Chłodnica kompletna 1
(> 06-03X03) Радиатор в сборе
2 785061002 Tube, inlet Przewód wlotowy 1
Провод входа
3 851014526 Hose, hump Przewód giętki wygarbiony 4
Шланг горбенный
U1 Supplied with engine
Dostarczana z silnikiem
Поставляется с двигателем
4 851014527 Clamp Zacisk 8
Зажим
U1 Supplied with engine
Dostarczana z silnikiem
Поставляется с двигателем
5 785060208 Bracket assy Zespół wspornika 1
Узел кронштейна
601350911736 Bolt Śruba 3
Болт
612483030036 Washer Podkładka 3
Шайба
6 22C7828 Clamp assy, half Półobejma kompletna 1
Полуобойма в сборе
601350912736 Bolt Śruba 2
Болт
612482030036 Washer Podkładka 2
Шайба
7 22C7829 Clamp assy, half Półobejma kompletna 1
Полуобойма в сборе
612483040036 Washer Podkładka 1
Шайба
603771000636 Nut Nakrętka 1
Гайка
8 785061003C1 Tube, outlet Przewód sztywny wylotowy 1
Провод жесткий выходной
9 785060217 Tube, coolant inlet Przewód szt.wl.płynu chł. 1
Провод жест.вх.охл.жидк.
10 865010355 Connector, rubber Łącznik gumowy 4
Соединитель резиновый
11 854040110 Clamp Zacisk 8
Зажим

DRESSTA 06 - 3 PCTD25MEX07/2
Układ chłodzenia
06-01X08 Cooling Система охлаждения
06-01X08
Zamocowanie chłodnicy i połączenia
Radiator mounting and connections Крепление радиатора и соединения
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

12 871061632 Clip Uchwyt 1


Держатель
13 785060214 Tube, coolant outlet Przewód szt.wyl.płynu chł. 1
Провод жест.вых.охл.жидк.
14 570061021C1 Connector Złączka 1
Ниппель
15 781061025C1 Connector Złączka 1
Ниппель
16 881012087 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
17 793101570 Clamp Zacisk 1
Зажим
18 793061240 Hose, breather (96cm) Przewód gięt.odpow.(96cm) 1
Шланг деаэрационный (96цм)
19 785061007 Connector Złączka 1
Ниппель
20 881012378 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
21 781101205 Clamp Zacisk 2
Зажим
22 30A9554 Hose Przewód giętki 1
Шланг
23 11B0807 Hose Przewód giętki 1
Шланг
24 853010048 Valve, drain Zawór spustowy 1
Клапан спускной
25 09C2816 Clamp Zacisk 1
Зажим
26 593101064 Hose, drain Przewód giętki spustowy 1
Шланг спускной
27 01A8442 Elbow Kolanko 1
Колено
28 871061552 Clip Uchwyt 2
Держатель
601350909636 Bolt Śruba 2
Болт
612571000236 Washer Podkładka 2
Шайба
29 19D5983 Support, radiator Wspornik chłodnicy 1
Кронштейн радиатора

PCTD25MEX07/2 06 - 4 DRESSTA
Układ chłodzenia
06-01X08 Cooling Система охлаждения
06-01X08
Zamocowanie chłodnicy i połączenia
Radiator mounting and connections Крепление радиатора и соединения
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

601381009736 Bolt Śruba 6


Болт
785062049 Sleeve Tuleja 6
Втулка
30 785061037 Absorber, shock Amortyzator 8
Амортизатор
31 785061036 Sleeve Tuleja 4
Втулка
32 785061035 Washer Podkładka 8
Шайба
601381014704 Bolt Śruba 4
Болт
612482040004 Washer Podkładka 4
Шайба
33 785060011 Bracket l.h. Wspornik l. 1
Кронштейн л.
601351112736 Bolt Śruba 3
Болт
612482050036 Washer Podkładka 3
Шайба
34 785060029 Bracket r.h. Wspornik p. 1
Кронштейн п.
601351112736 Bolt Śruba 3
Болт
612482050036 Washer Podkładka 3
Шайба
35 785060008 Bracket r.h. Wspornik p. 1
Кронштейн п.
601351012736 Bolt Śruba 4
Болт
612482040036 Washer Podkładka 4
Шайба
36 785060009 Bracket l.h. Wspornik l. 1
Кронштейн л.
601351012736 Bolt Śruba 4
Болт
612482040036 Washer Podkładka 4
Шайба
37 785060025 Bracket assy l.h. Zespół wspornika l. 1
Кронштейн л.

DRESSTA 06 - 5 PCTD25MEX07/2
Układ chłodzenia
06-01X08 Cooling Система охлаждения
06-01X08
Zamocowanie chłodnicy i połączenia
Radiator mounting and connections Крепление радиатора и соединения
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

3768927930 Bolt Śruba 2


Болт
612482070004 Washer Podkładka 4
Шайба
38 785060026 Bracket assy r.h. Zespół wspornika p. 1
Кронштейн п.
3768927930 Bolt Śruba 3
Болт
612482070004 Washer Podkładka 6
Шайба
601350909636 Bolt Śruba 1
Болт
612571000236 Washer Podkładka 1
Шайба
793061106 Shield, high temper.(96cm) Osłona wysokotemp.(96cm) 1
Защита высокотемп.(96цм)
793061107 Shield,high temper.(150cm) Osłona wysokotemp.(150cm) 1
Защита высокотемп.(150цм)
871061628 Clip Uchwyt 4
Держатель
601350911736 Bolt Śruba 4
Болт
612482030036 Washer Podkładka 8
Шайба
603770900636 Nut Nakrętka 4
Гайка
871061644 Clip Uchwyt 5
Держатель

PCTD25MEX07/2 06 - 6 DRESSTA
Układ chłodzenia
06-02X05 Cooling Система охлаждения
06-02X05
Przegrody powietrzne chłodnicy
Radiator air baffles Воздушные панели разделяющие радиатора

DRESSTA 06 - 7 PCTD25MEX07/2
Układ chłodzenia
06-02X05 Cooling Система охлаждения
06-02X05
Przegrody powietrzne chłodnicy
Radiator air baffles Воздушные панели разделяющие радиатора
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785060250 Cooling Układ chłodzenia 0


Система охлаждения
785060216 Baffles, radiator Przegrody chłodnicy 0
Панели раздел.радиатора
601350909736 Bolt Śruba 7
Болт
612430610036 Washer Podkładka 7
Шайба
601350910736 Bolt Śruba 7
Болт
612430610036 Washer Podkładka 7
Шайба
1 793060216 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
601350914736 Bolt Śruba 4
Болт
612430610036 Washer Podkładka 4
Шайба
2 19D5993 Baffle assy, lower r.h. Zespół przegrody dolnej p. 1
Узел нижней панели разд.п.
U1 Component part of "baffles radiator" assembly
Wchodzi w skład zespołu "przegrody chłodnicy"
Входит в состав узла "панели разделяющие радиатора"
601350909704 Bolt Śruba 6
Болт
612482030004 Washer Podkładka 6
Шайба
3 84A5996 Cover/grommet, rubber r.h. Pokrywa/przelot.gumowa p. 1
Крышка/втул.пред.резин.п.
U1 Component part of "baffles radiator" assembly
Wchodzi w skład zespołu "przegrody chłodnicy"
Входит в состав узла "панели разделяющие радиатора"
601350912636 Bolt Śruba 4
Болт
612430610036 Washer Podkładka 4
Шайба
4 785061210 Baffle, lower center Przegroda dolna środkowa 1
Панель раздел.нижн.центр.
U1 Component part of "baffles radiator" assembly
Wchodzi w skład zespołu "przegrody chłodnicy"
Входит в состав узла "панели разделяющие радиатора"
601350909736 Bolt Śruba 4
Болт
612430610036 Washer Podkładka 4
Шайба

PCTD25MEX07/2 06 - 8 DRESSTA
Układ chłodzenia
06-02X05 Cooling Система охлаждения
06-02X05
Przegrody powietrzne chłodnicy
Radiator air baffles Воздушные панели разделяющие радиатора
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

5 785060223 Baffle assy, lower l.h. Zespół przegrody dolnej l. 1


Узел нижней панели разд.л.
U1 Component part of "baffles radiator" assembly
Wchodzi w skład zespołu "przegrody chłodnicy"
Входит в состав узла "панели разделяющие радиатора"
601350909704 Bolt Śruba 6
Болт
612482030004 Washer Podkładka 6
Шайба
6 793061237 Cover/grommet l.h. Pokrywa/przelotka l. 1
Крышка/втулка предохран.л.
U1 Component part of "baffles radiator" assembly
Wchodzi w skład zespołu "przegrody chłodnicy"
Входит в состав узла "панели разделяющие радиатора"
601350912636 Bolt Śruba 4
Болт
612430610036 Washer Podkładka 4
Шайба
7 785061209 Seal (29cm) Uszczelnienie (29cm) 2
Уплотнение (29цм)
U1 Component part of "baffles radiator" assembly
Wchodzi w skład zespołu "przegrody chłodnicy"
Входит в состав узла "панели разделяющие радиатора"
8 793061208 Seal (35,5cm) Uszczelnienie (35,5cm) 2
Уплотнение (35,5цм)
U1 Component part of "baffles radiator" assembly
Wchodzi w skład zespołu "przegrody chłodnicy"
Входит в состав узла "панели разделяющие радиатора"
9 793061207 Seal (55cm) Uszczelnienie (55cm) 1
Уплотнение (55цм)
U1 Component part of "baffles radiator" assembly
Wchodzi w skład zespołu "przegrody chłodnicy"
Входит в состав узла "панели разделяющие радиатора"
10 583061007C1 Seal, side Uszczelnienie boczne 4
Уплотнение боковое

DRESSTA 06 - 9 PCTD25MEX07/2
Układ chłodzenia
06-03X03 Cooling Система охлаждения
06-03X03
Zespół chłodnicy
Radiator assy Узел радиатора

PCTD25MEX07/2 06 - 10 DRESSTA
Układ chłodzenia
06-03X03 Cooling Система охлаждения
06-03X03
Zespół chłodnicy
Radiator assy Узел радиатора
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

20C3679 Radiator assembly Chłodnica kompletna 0


Радиатор в сборе
1 855020329 Motor, fan hydraulic Silnik hydraul.wentylatora 1
Гидромотор вентилятора
2 20C3680 Fan Wentylator 1
Вентилятор
855020448 Radiator assy Zespół chłodnicy 1
Узел радиатора
3 21C1890 Cooler, air Chłodnica powietrza 1
Радиатор воздуха
4 21C1891 Cooler, t/c oil Chłodnica ol.przek.hydrok. 1
Радиатор масла гидротранс.
5 19D7945 Bracket Wspornik 2
Кронштейн
6 21C1893 Radiator, coolant Chłodn.płynu chłodzącego 1
Радиатор охлажд.жидкости
7 21C1894 Reservoir, equalizing Zbiornik wyrównawczy 1
Резервуар уравнительный
8 21C1896 Cooler, fan drive oil Chłodn.oleju nap.wentylat. 1
Радиатор масла прив.вент.
9 19D7946 Guard Osłona 1
Защита
10 48D2332 Guard, fan finger Osłona prętowa wentylatora 2
Защита вентил.из прутьев
11 19D7947 Support, hydraulic motor Wspornik silnika hydraul. 1
Кронштейн гидромотора
12 01B1588 Bolt Śruba 4
Болт
13 21C1897 Cooler, fuel Chłodnica paliwa 1
Радиатор топлива
14 19D7948 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
15 80A2005 Seal Uszczelnienie 3
Уплотнение
16 68A9731 Hose Przewód giętki 1
Шланг
17 80A2006 Seal Uszczelnienie 2
Уплотнение
18 49Y0706 Cap, filler Korek wlewu 1
Крышка залива

DRESSTA 06 - 11 PCTD25MEX07/2
Układ chłodzenia
06-03X03 Cooling Система охлаждения
06-03X03
Zespół chłodnicy
Radiator assy Узел радиатора
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

601381009736 Bolt Śruba 4


Болт
612571200336 Washer Podkładka 4
Шайба
601350912736 Bolt Śruba 1
Болт
56A6022 Washer Podkładka 1
Шайба
01B1585 Bolt Śruba 14
Болт
01B1584 Bolt Śruba 4
Болт
01B1588 Bolt Śruba 4
Болт
01B1588 Bolt Śruba 8
Болт
03B2563 Nut Nakrętka 8
Гайка
01B1586 Bolt Śruba 10
Болт
01B1588 Bolt Śruba 6
Болт
01B1587 Bolt Śruba 8
Болт
06B1150 Wascher Podkładka 8
Шайба
01B1586 Bolt Śruba 8
Болт
03B2563 Nut Nakrętka 4
Гайка
01B1588 Bolt Śruba 4
Болт
03B2563 Nut Nakrętka 4
Гайка
01B1585 Bolt Śruba 14
Болт
17D1595 Clamp Zacisk 2
Зажим

PCTD25MEX07/2 06 - 12 DRESSTA
07
Drive train
Układ napędowy
Система привода
Układ napędowy
07-01X06 Drive train Система привода
07-01X06
Zespół przeniesienia napędu
Drive line assembly Узел передачи привода

PCTD25MEX07/2 07 - 2 DRESSTA
Układ napędowy
07-01X06 Drive train Система привода
07-01X06
Zespół przeniesienia napędu
Drive line assembly Узел передачи привода
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785070250 Drive line Układ przeniesienia napędu 0


Приводной узел
1 881011016 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
2 419390100 Torque converter Przekładnia hydrokinetyczna 1
(> 07-07X01) Гидротрансформатор
3768910420 Bolt Śruba 28
Болт
3768917700 Washer, hardened Podkładka utwardzana 12
Шайба упрочненная
3768920470 Washer, hardened Podkładka utwardzana 16
Шайба упрочненная
3 A 570070153 Shaft, drive Wał napędowy 1
(> 07-08) Вал приводной
3 A 852050119 Shaft, drive Wał napędowy 1
Вал приводной
3 A 384070045 Shaft, drive Wał napędowy 1
(> 07-08) Вал приводной
4 3768912610 Bolt Śruba 8
Болт
5 378070027 Yoke Jarzmo 1
Кулиса
6 785070261 Transmiss.w/valves & conn. Skrz.biegów z zaw.i złącz. 1
(> 07-09) Короб.перед.с клап.и нип.
3768911100 Bolt Śruba 1
Болт
3768911340 Bolt Śruba 1
Болт
3768911660 Bolt Śruba 1
Болт
3768918500 Washer, hardened Podkładka utwardzana 3
Шайба упрочненная
7 881012032 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
8 881012045 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni

DRESSTA 07 - 3 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-01X06 Drive train Система привода
07-01X06
Zespół przeniesienia napędu
Drive line assembly Узел передачи привода
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

9 386072501 Sleeve, drive pinion Tuleja wałka atakującego 1


Втулка ведущего валика
10 593070251C1 Steering drive, w/hoses Mech.skrętu z przewodami 1
(> 07-19) Мех.поворота с проводами
3768911340 Bolt Śruba 2
Болт
3768918500 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
593072511 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
11 593072506 Bolt Śruba 2
Болт
12 593072505 Ring, retaining Pierścień ustalający 2
Кольцо фиксирующие
13 593072510 Shaft, output Wał wyjściowy 2
Вал выходной
14 881012212 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
15 785070290 Drive, final Przekładnia boczna 2
(> 07-27X02) Передача бортовая
3768911340 Bolt Śruba 48
Болт
3768918500 Washer, hardened Podkładka utwardzana 48
Шайба упрочненная
16 B 593073503 Segment, sprocket drive Segment koła łańcuchowego 14
Сегмент цепного колеса
593073544 Bolt Śruba 70
Болт
593073546 Washer Podkładka 70
Шайба
378141232 Washer Podkładka 70
Шайба
593073545 Nut Nakrętka 70
Гайка
16 B 785073500 Segment, sprocket drive Segment koła łańcuchowego 14
Сегмент цепного колеса
U2 Order complete set of sprocket under p/n 785-07-0295
Zamawiać kompletny zespół koła łańcuchowego nr 785-07-0295
Заказывать цепное колесо нр 785-07-0295
593073544 Bolt Śruba 70
Болт

PCTD25MEX07/2 07 - 4 DRESSTA
Układ napędowy
07-01X06 Drive train Система привода
07-01X06
Zespół przeniesienia napędu
Drive line assembly Узел передачи привода
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

593073546 Washer Podkładka 70


Шайба
378141232 Washer Podkładka 70
Шайба
593073545 Nut Nakrętka 70
Гайка
17 C 593073506 Segment, sprocket drive Segment koła łańcuchowego 2
Сегмент цепного колеса
593073544 Bolt Śruba 12
Болт
593073546 Washer Podkładka 12
Шайба
378141232 Washer Podkładka 12
Шайба
593073545 Nut Nakrętka 12
Гайка
17 C 785073501 Segment, sprocket drive Segment koła łańcuchowego 2
Сегмент цепного колеса
U2 Order complete set of sprocket under p/n 785-07-0295
Zamawiać kompletny zespół koła łańcuchowego nr 785-07-0295
Заказывать цепное колесо нр 785-07-0295
593073544 Bolt Śruba 12
Болт
593073546 Washer Podkładka 12
Шайба
378141232 Washer Podkładka 12
Шайба
593073545 Nut Nakrętka 12
Гайка
18 399100217 Pump, drive and scavenge Pompa napędu i przepłukiw. 1
(> 07-39) Насос привода и перекачив.
785072004 Bolt Śruba 2
Болт
3768913100 Nut Nakrętka 2
Гайка
19 881012064 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
20 571450105 Pump, equipment Pompa robocza 1
(> 10-21) Насос рабочий
3768910530 Bolt Śruba 2
Болт

DRESSTA 07 - 5 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-01X06 Drive train Система привода
07-01X06
Zespół przeniesienia napędu
Drive line assembly Узел передачи привода
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

3768914200 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2


Шайба упрочненная
21 881012064 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
22 785101023C2 Flange, spacer Kołnierz dystansowy 1
Фланец дистанционный
23 378101009C1 Gasket Uszczelka 1
Прокладка
24 785100202C1 Adapter, pump Łącznik pompy 1
Соединитель насоса
25 861100455 Pump, fan drive Pompa napędu wentylatora 1
(> 10-45X01) Насос привода вентилятора
3768910410 Bolt Śruba 2
Болт
3768917700 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
NI 570070504 Kit, service Zestaw serwisowy 1
Набор сервисный

PCTD25MEX07/2 07 - 6 DRESSTA
Układ napędowy
07-02X07 Drive train Система привода
07-02X07
Połączenia pompy układu napędu
Drive train pump piping Соединения насоса системы привода

DRESSTA 07 - 7 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-02X07 Drive train Система привода
07-02X07
Połączenia pompy układu napędu
Drive train pump piping Соединения насоса системы привода
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785070203 Hydraulic, driving system Hydraulika układu napędu 0


Гидравлика привод.системы
1 NS Filter, pressure Filtr ciśnieniowy 1
(> 07-30) Фильтр напорный
2 881012062 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
3 376101396 Flange, split Kołnierz dzielony 4
Фланец раздельный
3768910420 Bolt Śruba 8
Болт
4 785070037 Hose Przewód giętki 1
Шланг
5 376101394 Flange, split Kołnierz dzielony 2
Фланец раздельный
3768926680 Bolt Śruba 4
Болт
6 3768922430 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
7 785070261 Transmiss.w/valves & conn. Skrz.biegów z zaw.i złącz. 1
(> 07-09) Короб.перед.с клап.и нип.
8 785070039 Hose Przewód giętki 1
Шланг
9 399073526 Guard, hose Osłona przewodu giętkiego 3
Защита шланга
10 872023008C2 Strip, clamp Pasek zaciskowy 6
Лента зажимная
11 399070101 Tee Trójnik 1
Тройник
12 865200023 Hose Przewód giętki 1
Шланг
13 562070210 Hose Przewód giętki 1
Шланг
14 571470020 Elbow Kolanko 1
Колено
15 3768921140 Connector Złączka 1
Ниппель
16 881013002 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
17 785100100 Valve assy, steering Zespół zaworu skrętu 1
(> 07-22) Узел клапана поворота

PCTD25MEX07/2 07 - 8 DRESSTA
Układ napędowy
07-02X07 Drive train Система привода
07-02X07
Połączenia pompy układu napędu
Drive train pump piping Соединения насоса системы привода
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

18 785090206C1 Frame, main Rama główna 1


(> 09-01X06) Рама главная
19 399072003C2 Gasket Uszczelka 1
Прокладка
20 593070218 Tube, suction Przewód ssący 1
Провод всасывающий
3768910450 Bolt Śruba 4
Болт
21 376101396 Flange, split Kołnierz dzielony 4
Фланец раздельный
3768910410 Bolt Śruba 8
Болт
22 773070215 Hose Przewód giętki 1
Шланг
23 881012062 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
24 593100282 Filter, suction Filtr ssący 1
(> 07-29) Фильтр всасывающий
25 593100286 Bracket, filter Wspornik filtra 1
Кронштейн фильтра
3768910440 Bolt Śruba 2
Болт
3768917700 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
26 593101109 Band Obejma 1
Обойма
3768910400 Bolt Śruba 2
Болт
3768917700 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
27 593101112 Guard Osłona 1
Защита
28 3768921100 Elbow Kolanko 1
Колено
29 785070033C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
30 785070046C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
31 376101396 Flange, split Kołnierz dzielony 2
Фланец раздельный

DRESSTA 07 - 9 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-02X07 Drive train Система привода
07-02X07
Połączenia pompy układu napędu
Drive train pump piping Соединения насоса системы привода
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

3768910420 Bolt Śruba 4


Болт
32 881012062 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
33 593070210 Tube, inlet Przewód wlotowy 1
Провод входа
34 376101395 Flange, split Kołnierz dzielony 2
Фланец раздельный
3768910420 Bolt Śruba 4
Болт
35 881012061 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
36 399100217 Pump, drive and scavenge Pompa napędu i przepłukiw. 1
Насос привода и перекачив.
37 3768921130 Connector Złączka 1
Ниппель
38 376890074 Tee Trójnik 1
Тройник
39 591070210 Hose Przewód giętki 1
Шланг
40 593101115 Bracket, filter Wspornik filtra 1
Кронштейн фильтра
601351012704 Bolt Śruba 3
Болт
612482040004 Washer Podkładka 3
Шайба
41 3768918200 Connector Złączka 1
Ниппель
42 3768922330 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
43 593100149 Damper, hydr.with brackets Tłumik hydr.ze wspornikami 1
Глушитель гидр.с кроншт.
601090716704 Bolt Śruba 4
Болт
572131054 Washer Podkładka 4
Шайба
44 884030004 Absorber, shock Amortyzator 4
Амортизатор
45 3768922360 O-ring Oring 3
Уплотнение (о)

PCTD25MEX07/2 07 - 10 DRESSTA
Układ napędowy
07-02X07 Drive train Система привода
07-02X07
Połączenia pompy układu napędu
Drive train pump piping Соединения насоса системы привода
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

46 3768918210 Connector Złączka 1


Ниппель
47 376890064 Elbow Kolanko 1
Колено
48 384070204 Tube assy Zespół przewodu sztywnego 1
Узел жесткого провода
49 865010354 Hose Przewód giętki 1
Шланг
50 397070218 Tube assy Zespół przewodu sztywnego 1
Узел жесткого провода
51 785070202 Elbow Kolanko 1
Колено
52 781070224 Valve, priority Zawór priorytetowy 1
(> 07-35X01) Клапан приоритетный
601520917704 Bolt Śruba 2
Болт
612482030004 Washer Podkładka 2
Шайба
53 881012083 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
54 3768915750 Plug Korek 1
Пробка
55 376890045 Elbow Kolanko 1
Колено
56 785100237 Coupling, elbow Złączka kolankowa 1
Ниппель/колено
57 3768931480 Connector Złączka 1
Ниппель
58 881012083 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
59 779070221 Hose Przewód giętki 1
Шланг
60 A 3768915470 Tee Trójnik 1
Тройник
60 A 3768915472 Tee Trójnik 1
Тройник
61 3768940680 Connector, reducer Złączka redukcyjna 1
Ниппель редукционный
62 779070220 Hose Przewód giętki 1
Шланг

DRESSTA 07 - 11 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-02X07 Drive train Система привода
07-02X07
Połączenia pompy układu napędu
Drive train pump piping Соединения насоса системы привода
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

63 3768921130 Connector Złączka 1


Ниппель
64 881012083 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
65 3768924700 Elbow Kolanko 1
Колено
66 782100217 Hose Przewód giętki 1
Шланг
67 785070034C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
68 376890062 Elbow Kolanko 1
Колено
69 3768930410 Plug Korek 1
Пробка
70 376890520 Clip Uchwyt 1
Держатель
601351016736 Bolt Śruba 1
Болт
612482040036 Washer Podkładka 1
Шайба
3768935870 Sleeve Tuleja 1
Втулка

PCTD25MEX07/2 07 - 12 DRESSTA
Układ napędowy
07-03X05 Drive train Система привода
07-03X05
Połączenia pompy przepłukującej
Scavenge pump piping Соединения насоса перекачания

DRESSTA 07 - 13 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-03X05 Drive train Система привода
07-03X05
Połączenia pompy przepłukującej
Scavenge pump piping Соединения насоса перекачания
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785070203 Hydraulic, driving system Hydraulika układu napędu 0


Гидравлика привод.системы
1 3768918750 Connector Złączka 1
Ниппель
2 865010078 Hose Przewód giętki 1
Шланг
3 A 3768921090 Elbow Kolanko 1
Колено
3 A 3768921092 Elbow Kolanko 1
Колено
4 376890520 Clip Uchwyt 1
Держатель
601351011704 Bolt Śruba 1
Болт
612482040004 Washer Podkładka 1
Шайба
5 399070203 Strainer Filtr siatkowy 1
Фильтр сетчатый
6 570070204 Tube Przewód sztywny 1
Провод жесткий
7 881012027 O-ring Oring 4
Уплотнение (о)
8 376101396 Flange, split Kołnierz dzielony 6
Фланец раздельный
3768910420 Bolt Śruba 12
Болт
9 570070203 Hose Przewód giętki 1
Шланг
10 570072004 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
3768910430 Bolt Śruba 2
Болт
11 3768926450 Clip Uchwyt 1
Держатель
601351011704 Bolt Śruba 1
Болт
612482040004 Washer Podkładka 2
Шайба
603771000604 Nut Nakrętka 1
Гайка

PCTD25MEX07/2 07 - 14 DRESSTA
Układ napędowy
07-03X05 Drive train Система привода
07-03X05
Połączenia pompy przepłukującej
Scavenge pump piping Соединения насоса перекачания
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

612121110002 Washer, spring Podkładka sprężysta 1


Шайба пружинная
12 399073526 Guard, hose Osłona przewodu giętkiego 2
Защита шланга
13 865010171 Hose Przewód giętki 1
Шланг
870021289 Guard, hose-bulk Osłona przewodu giętk.zwój 1
Защита шланга-виток
U1 Ordered (100cm)
Zamawiać (100cm)
Заказывать (100цм)
854040123 Clamp Zacisk 2
Зажим
14 3768918200 Connector Złączka 4
Ниппель
15 3768922330 O-ring Oring 4
Уплотнение (о)
16 872023008C2 Strip, clamp Pasek zaciskowy 5
Лента зажимная
17 386072022 Connector Złączka 1
Ниппель
18 881012077 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
19 3768922360 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
20 386070109 Elbow Kolanko 1
Колено
21 793070191 Hose Przewód giętki 1
Шланг
22 376101394 Flange, split Kołnierz dzielony 2
Фланец раздельный
3768926680 Bolt Śruba 4
Болт
23 3768922100 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
24 785070041 Hose Przewód giętki 1
Шланг
25 376890514 Clip Uchwyt 2
Держатель
601351011704 Bolt Śruba 1
Болт

DRESSTA 07 - 15 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-03X05 Drive train Система привода
07-03X05
Połączenia pompy przepłukującej
Scavenge pump piping Соединения насоса перекачания
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

612483040004 Washer Podkładka 1


Шайба

PCTD25MEX07/2 07 - 16 DRESSTA
Układ napędowy
07-04X01 Drive train Система привода
07-04X01
Orurowanie chłodnicy oleju
Oil cooler piping Подключение радиатора масла

DRESSTA 07 - 17 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-04X01 Drive train Система привода
07-04X01
Orurowanie chłodnicy oleju
Oil cooler piping Подключение радиатора масла
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785070203 Hydraulic, driving system Hydraulika układu napędu 0


Гидравлика привод.системы
1 419390100 Torque converter Przekładnia hydrokinetyczna 1
(> 07-07X01) Гидротрансформатор
2 785070032 Tee Trójnik 1
Тройник
3 376890064 Elbow Kolanko 1
Колено
4 881012030 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
5 376890008 Elbow Kolanko 1
Колено
6 376890516 Clip Uchwyt 2
Держатель
601351012704 Bolt Śruba 2
Болт
612121110002 Washer, spring Podkładka sprężysta 2
Шайба пружинная
612482040004 Washer Podkładka 2
Шайба
7 785070036 Hose Przewód giętki 1
Шланг
8 3768922330 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
9 785070038 Hose Przewód giętki 1
Шланг
10 399073526 Guard, hose Osłona przewodu giętkiego 2
Защита шланга
11 872023008C2 Strip, clamp Pasek zaciskowy 4
Лента зажимная
12 781072007 Connector Złączka 2
Ниппель
13 3768922330 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
14 3768933630 Connector Złączka 1
Ниппель
15 785070261 Transmiss.w/valves & conn. Skrz.biegów z zaw.i złącz. 1
(> 07-09) Короб.перед.с клап.и нип.
16 785060205C1 Radiators assy Zespół chłodnic 1
(> 06-03X02) Узел радиаторов

PCTD25MEX07/2 07 - 18 DRESSTA
Układ napędowy
07-05X06 Drive train Система привода
07-05X06
Połącz.zaworu sterującego układu napędu
Drive train control valve piping Соедин.клапана управл.приводной системы

DRESSTA 07 - 19 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-05X06 Drive train Система привода
07-05X06
Połącz.zaworu sterującego układu napędu
Drive train control valve piping Соедин.клапана управл.приводной системы
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785100236C1 Control, drive train Sterowanie układu napędu 0


Управление системы привода
1 782100179 Valve, drive train control Zawór sterujący ukł.napędu 1
(> 07-32X01) Клапан управл.сист.привода
785080019 Handle, w/el.connectors Uchwyt ze złączkami el. 1
Держатель с электр.соедин.
2 591070210 Hose Przewód giętki 2
Шланг
3 399070130C2 Valve, range selector Zawór selekcyjny 1
(> 07-16) Клапан селекционный
4 785100233 Valve, lock solenoid Zawór elektromagn.blokady 1
(> 07-34) Клапан электромагн.блокир.
601380814704 Bolt Śruba 3
Болт
612482020004 Washer, hardened Podkładka utwardzana 3
Шайба упрочненная
5 3768922620 O-ring Oring 3
Уплотнение (о)
6 399073526 Guard, hose Osłona przewodu giętkiego 2
Защита шланга
7 872023008C2 Strip, clamp Pasek zaciskowy 4
Лента зажимная
8 376890220 Elbow Kolanko 3
Колено
9 782100217 Hose Przewód giętki 2
Шланг
10 881013004 O-ring Oring 6
Уплотнение (о)
11 3768918180 Connector Złączka 1
Ниппель
12 3768917330 Plug Korek 1
Пробка
13 785070035C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
14 785070034C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
15 3768936880 Connector Złączka 2
Ниппель
16 865010703 Hose Przewód giętki 1
Шланг

PCTD25MEX07/2 07 - 20 DRESSTA
Układ napędowy
07-05X06 Drive train Система привода
07-05X06
Połącz.zaworu sterującego układu napędu
Drive train control valve piping Соедин.клапана управл.приводной системы
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

17 3768931480 Connector Złączka 1


Ниппель
18 376890219 Elbow Kolanko 1
Колено
20 785070033C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
21 376890062 Elbow Kolanko 3
Колено
22 779070218 Hose Przewód giętki 2
Шланг
23 3768920810 Elbow Kolanko 2
Колено
24 881012083 O-ring Oring 3
Уплотнение (о)
25 3768926210 Connector Złączka 2
Ниппель
26 785072003 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
27 781070221 Valve, gear shifting Zawór przełączający biegi 1
(> 07-37X01) Клапан переключ.скорости
3768926900 Bolt Śruba 2
Болт
3768914510 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
28 782100217 Hose Przewód giętki 3
Шланг
29 3768918750 Connector Złączka 1
Ниппель
30 773070215 Hose Przewód giętki 1
Шланг
31 376890219 Elbow Kolanko 1
Колено
32 3768930680 Connector Złączka 1
Ниппель
33 376890076 Elbow Kolanko 1
Колено
34 3768915360 Connector Złączka 1
Ниппель
35 593100170 Bracket assy, frame Zespół wspornika ramki 1
Узел кронштейна рамки

DRESSTA 07 - 21 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-05X06 Drive train Система привода
07-05X06
Połącz.zaworu sterującego układu napędu
Drive train control valve piping Соедин.клапана управл.приводной системы
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785101098 Grommet Przelotka 1


Втулка предохранительная
601350911704 Bolt Śruba 4
Болт
612482030004 Washer Podkładka 4
Шайба
36 591100095 Valve, switching Zawór przełączający 1
(> 07-36X01) Клапан переключающий
3768937130 Bolt Śruba 2
Болт
3768917970 Washer Podkładka 2
Шайба
37 376890074 Tee Trójnik 1
Тройник
38 3768936880 Connector Złączka 1
Ниппель
39 870021288 Guard, hose-bulk Osłona przewodu giętk.zwój 1
Защита шланга-виток
40 854040123 Clamp Zacisk 2
Зажим

PCTD25MEX07/2 07 - 22 DRESSTA
Układ napędowy
07-06X03 Drive train Система привода
07-06X03
Połączenia punktów pomiarowych
Diagnostic center piping Соединения контрольных точек

DRESSTA 07 - 23 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-06X03 Drive train Система привода
07-06X03
Połączenia punktów pomiarowych
Diagnostic center piping Соединения контрольных точек
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 386070130 Valve, pressure regulator Zawór regulacyjny ciśnien. 1


(> 07-15) Клапан регулиров.давления
2 399070130C2 Valve, range selector Zawór selekcyjny 1
(> 07-16) Клапан селекционный
3 591072006 Manifold Kolektor 1
Коллектор
601381012704 Bolt Śruba 2
Болт
612482040004 Washer Podkładka 2
Шайба
612121110002 Washer, spring Podkładka sprężysta 2
Шайба пружинная
4 863031013 Quick disconnect Szybkozłączka 7
Наконечник быстросоединит.
5 884050046 Cap, rubber Kapturek gumowy 7
Колпачок резиновый
6 3768924560 Connector Złączka 11
Ниппель
7 593070101 Hose Przewód giętki 5
Шланг
8 865010140 Hose Przewód giętki 2
Шланг
9 586101069 Guard, hose Osłona przewodu giętkiego 1
Защита шланга
10 3768931210 Connector Złączka 1
Ниппель
11 399073526 Guard, hose Osłona przewodu giętkiego 1
Защита шланга
13 376890516 Clip Uchwyt 1
Держатель
601351011704 Bolt Śruba 1
Болт
612121110002 Washer, spring Podkładka sprężysta 1
Шайба пружинная
14 # 872023008C2 Strip, clamp Pasek zaciskowy 5
Лента зажимная
15 3768917160 Tee Trójnik 1
Тройник
16 870021288 Guard, hose-bulk Osłona przewodu giętk.zwój 1
Защита шланга-виток

PCTD25MEX07/2 07 - 24 DRESSTA
Układ napędowy
07-06X03 Drive train Система привода
07-06X03
Połączenia punktów pomiarowych
Diagnostic center piping Соединения контрольных точек
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

17 854040123 Clamp Zacisk 2


Зажим

DRESSTA 07 - 25 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-07X01 Drive train Система привода
07-07X01
Przekładnia hydrokinetyczna
Torque converter Гидротрансформатор

PCTD25MEX07/2 07 - 26 DRESSTA
Układ napędowy
07-07X01 Drive train Система привода
07-07X01
Przekładnia hydrokinetyczna
Torque converter Гидротрансформатор
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

419390100 Torque converter Przekładnia hydrokinetyczna 0


Гидротрансформатор
1 419391002 Housing Obudowa 1
Корпус
2 419401005 Hub, ground sleeve Piasta podtrzymująca 1
Ступица поддерживающая
3 419431024 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
4 856051069 Bearing, roller Łożysko walcowe 1
Подшипник вальцовый
5 419391007 Gear, drive Koło zębate napędzające 1
Шестерня ведущая
6 611221192004 Ring, retaining Pierścień ustalający 3
Кольцо фиксирующие
7 A 419391017 Washer, spacer Podkładka dystansowa 3
Шайба дистанционная
7 A 419391019 Washer, spacer Podkładka dystansowa 3
Шайба дистанционная
8 856011102 Bearing, ball Łożysko kulkowe 3
Шарикоподшипник
9 611222511004 Ring, retaining Pierścień ustalający 3
Кольцо фиксирующие
10 856011102 Bearing, ball Łożysko kulkowe 3
Шарикоподшипник
11 419391008 Gear, driven Koło zębate napędzane 3
Шестерня ведомая
12 419401003 Impeller, pump Wirnik pompy 1
Ротор насоса
601350914704 Bolt Śruba 12
Болт
13 419401014 Washer, thrust Podkładka oporowa 1
Шайба опорная
14 419401006 Shaft Wał 1
Вал
15 419431023 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
16 611221232004 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
17 419401026 Washer, spacer Podkładka dystansowa 1
Шайба дистанционная

DRESSTA 07 - 27 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-07X01 Drive train Система привода
07-07X01
Przekładnia hydrokinetyczna
Torque converter Гидротрансформатор
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

18 856020005 Brg, ball/single row Łożysko kulkowe skośne 1


Шарикоп.радиально-упорный
19 # 419401027 Shim Podkładka regulacyjna 3
Шайба регулировочная
20 881012700 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
21 B 881021107 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
21 B 881021120 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
22 419401010 Cover, rear Pokrywa tylna 1
Крышка задняя
601381012704 Bolt Śruba 8
Болт
612482040004 Washer Podkładka 8
Шайба
23 419401022 Flange, output joint Końcówka przegubu 1
Накониечник шарнира
24 881012699 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
25 419431013 Washer, thrust Podkładka oporowa 1
Шайба опорная
601381113704 Bolt Śruba 1
Болт
26 419401004 Stator Stojan 1
Статор
27 611221481004 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
28 611221232004 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
29 419400001 Turbine assy Zespół turbiny 1
Узел турбины
30 419401035 Guard, impeller pump Osłona wirnika pompy 1
Защита ротора насоса
601350913704 Bolt Śruba 30
Болт
612482030004 Washer Podkładka 30
Шайба
31 856020004 Brg, ball/single row Łożysko kulkowe skośne 1
Шарикоп.радиально-упорный

PCTD25MEX07/2 07 - 28 DRESSTA
Układ napędowy
07-07X01 Drive train Система привода
07-07X01
Przekładnia hydrokinetyczna
Torque converter Гидротрансформатор
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

32 # 419431025 Shim Podkładka regulacyjna 5


Шайба регулировочная
33 419431012C1 Washer, thrust Podkładka oporowa 1
Шайба опорная
601381113704 Bolt Śruba 1
Болт
34 # 419401021 Shim Podkładka regulacyjna 3
Шайба регулировочная
35 419401011 Cover Pokrywa 1
Крышка
601350914704 Bolt Śruba 8
Болт
612482030004 Washer Podkładka 8
Шайба
36 419401032 Ring, gear Pierścień zębaty 1
Кольцо зубчатое
3768910420 Bolt Śruba 12
Болт
3768917700 Washer, hardened Podkładka utwardzana 12
Шайба упрочненная

DRESSTA 07 - 29 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-08 Drive train Система привода
07-08
Wał napędowy
Drive shaft Приводной вал

PCTD25MEX07/2 07 - 30 DRESSTA
Układ napędowy
07-08 Drive train Система привода
07-08
Wał napędowy
Drive shaft Приводной вал
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 570070153 Shaft, drive Wał napędowy 1


Вал приводной
1 852050054 Spider assy Zespół krzyżaka 2
Узел крестовины
2 3768912610 Bolt Śruba 8
Болт
3 NS Plate, center Płyta środkowa 1
Пластина центральная
* 384070045 Shaft, drive Wał napędowy 0
Вал приводной
1 399070152 Spider assy Zespół krzyżaka 2
Узел крестовины
2 3768912610 Bolt Śruba 8
Болт
3 384074033 Plate, center Płyta środkowa 1
Пластина центральная

DRESSTA 07 - 31 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-09 Drive train Система привода
07-09
Skrzynia biegów z zaworami i złączki
Transmission with valves and connectors Коробка передач с клапанами и ниппелями

PCTD25MEX07/2 07 - 32 DRESSTA
Układ napędowy
07-09 Drive train Система привода
07-09
Skrzynia biegów z zaworami i złączki
Transmission with valves and connectors Коробка передач с клапанами и ниппелями
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785070261 Transmiss.w/valves & conn. Skrz.biegów z zaw.i złącz. 0


Короб.перед.с клап.и нип.
785070262 Transmission, w/valves Skrzynia biegów z zaworami 0
Коробка перед.с клапанами
1 785070263 Transmission Skrzynia biegów 1
(> 07-10) Коробка передач
2 399071106 Manifold, valves Kolektor zaworów 1
Коллектор клапанов
3768910260 Bolt Śruba 8
Болт
3768910270 Bolt Śruba 3
Болт
3768914370 Washer, spring Podkładka sprężysta 11
Шайба пружинная
3 A 386070134 Orifice, w/strainer Dławik z filtrem 1
Дроссель с фильтром
3 A 386070135 Orifice, w/strainer Dławik z filtrem 1
Дроссель с фильтром
4 399071107C2 Gasket, manifold Uszczelka kolektora 1
Прокладка коллектора
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
5 386070130 Valve, pressure regulator Zawór regulacyjny ciśnien. 1
(> 07-15) Клапан регулиров.давления
3768912580 Bolt Śruba 3
Болт
3768914370 Washer, spring Podkładka sprężysta 3
Шайба пружинная
6 881012016 O-ring Oring 12
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
7 881012005 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
8 399070140C3 Valve, rate of rise Zawór modulacyjny 1
(> 07-17) Клапан модуляционный
3768910980 Bolt Śruba 3
Болт
3768912390 Bolt Śruba 1
Болт

DRESSTA 07 - 33 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-09 Drive train Система привода
07-09
Skrzynia biegów z zaworami i złączki
Transmission with valves and connectors Коробка передач с клапанами и ниппелями
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

3768914370 Washer, spring Podkładka sprężysta 4


Шайба пружинная
9 386071143C3 Gasket, rate of rise valve Uszczelka zaworu modulac. 1
Прокладка модуляц.клапана
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
10 399070130C2 Valve, range selector Zawór selekcyjny 1
(> 07-16) Клапан селекционный
3768910980 Bolt Śruba 3
Болт
3768914370 Washer, spring Podkładka sprężysta 3
Шайба пружинная
11 3768922330 O-ring Oring 3
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
12 399071102 Connector Złączka 1
Ниппель
13 3768918200 Connector Złączka 1
Ниппель
14 386070109 Elbow Kolanko 1
Колено
15 399070101 Tee Trójnik 1
Тройник
16 3768924700 Elbow Kolanko 1
Колено
17 3768924500 Elbow Kolanko 2
Колено
18 3768924560 Connector Złączka 2
Ниппель
19 591070113 Tee Trójnik 2
Тройник
20 3768917160 Tee Trójnik 1
Тройник
21 881012083 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
22 3768921130 Connector Złączka 1
Ниппель
23 376890074 Tee Trójnik 1
Тройник

PCTD25MEX07/2 07 - 34 DRESSTA
Układ napędowy
07-09 Drive train Система привода
07-09
Skrzynia biegów z zaworami i złączki
Transmission with valves and connectors Коробка передач с клапанами и ниппелями
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

24 3768935070 Plug Korek 1


Пробка
25 785072501 Washer, copper Podkładka miedziana 1
Шайба медная
NI 570070504 Kit, service Zestaw serwisowy 1
Набор сервисный

DRESSTA 07 - 35 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-10 Drive train Система привода
07-10
Skrzynia biegów
Transmission Коробка передач

PCTD25MEX07/2 07 - 36 DRESSTA
Układ napędowy
07-10 Drive train Система привода
07-10
Skrzynia biegów
Transmission Коробка передач
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785070263 Transmission Skrzynia biegów 0


Коробка передач
1 785072500C1 Housing Obudowa 1
Корпус
3768924350 Pin, dowel Kołek ustalający 2
Штифт фиксирующий
2 399071219 Tube Przewód sztywny 4
Провод жесткий
3 399071233 Gear, reverse idler Koło zęb.biegu wstecznego 1
(> 07-12) Шестерня заднего хода
4 399071290 Cover Pokrywa 1
Крышка
3768910430 Bolt Śruba 16
Болт
3768917700 Washer, hardened Podkładka utwardzana 16
Шайба упрочненная
5 399070122C7 Clutch assy, directional Wał sprzęgł.kierunk.kompl. 1
(> 07-14) Вал муфты направл.в сборе
6 399071285 Manifold Kolektor 1
Коллектор
3768910420 Bolt Śruba 5
Болт
3768917700 Washer, hardened Podkładka utwardzana 5
Шайба упрочненная
7 A # 399071281 Shim Podkładka regulacyjna 4
Шайба регулировочная
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
7 A # 399071282 Shim Podkładka regulacyjna 4
Шайба регулировочная
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
7 A # 399071283 Shim Podkładka regulacyjna 4
Шайба регулировочная
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
7 A # 399071284 Shim Podkładka regulacyjna 4
Шайба регулировочная
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni

DRESSTA 07 - 37 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-10 Drive train Система привода
07-10
Skrzynia biegów
Transmission Коробка передач
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

8 881012041 O-ring Oring 1


Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
9 881021010 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
11 B 856060146 Bearing, tapered Łożysko stożkowe 1
Подшипник конический
11 B 856060214 Bearing, tapered Łożysko stożkowe 1
Подшипник конический
12 399070132 Countershaft assy Wał pośredni kompletny 1
(> 07-13) Вал промежуточный в сборе
13 C 856060115 Bearing, tapered Łożysko stożkowe 1
Подшипник конический
13 C 856060218 Bearing, tapered Łożysko stożkowe 1
Подшипник конический
14 399071213 Cover, thrust Pokrywa oporowa 1
Крышка опорная
3768917310 Plug Korek 2
Пробка
15 # 399071311 Shim Podkładka regulacyjna 4
Шайба регулировочная
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
# 399071312 Shim Podkładka regulacyjna 4
Шайба регулировочная
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
# 399071313 Shim Podkładka regulacyjna 4
Шайба регулировочная
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
16 611222591001 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
17 881012114 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
18 D 399070131 Cap, seal Pokrywka uszczelniająca 1
Крышка уплотнительняя
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni

PCTD25MEX07/2 07 - 38 DRESSTA
Układ napędowy
07-10 Drive train Система привода
07-10
Skrzynia biegów
Transmission Коробка передач
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

18 D 399071314 Cap, seal Pokrywka uszczelniająca 1


Крышка уплотнительняя
19 399070124C4 Clutch assy, range Wał sprzęgł.bieg.kompl. 1
(> 07-11) Вал муфты ходовой в сборе
20 399071204 Manifold Kolektor 1
Коллектор
3768910420 Bolt Śruba 5
Болт
3768917700 Washer, hardened Podkładka utwardzana 5
Шайба упрочненная
21 # 399071268 Shim Podkładka regulacyjna 4
Шайба регулировочная
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
# 399071269 Shim Podkładka regulacyjna 4
Шайба регулировочная
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
# 399071270 Shim Podkładka regulacyjna 5
Шайба регулировочная
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
22 3768923170 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
23 399070125 Tube, suction Przewód ssący 1
Провод всасывающий
3768924380 Bolt Śruba 2
Болт
24 399071234C2 Gasket Uszczelka 1
Прокладка
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
25 E 881012062 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
25 E 881012027 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
26 399070126 Baffle Przegroda 1
Панель разделяющая

DRESSTA 07 - 39 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-10 Drive train Система привода
07-10
Skrzynia biegów
Transmission Коробка передач
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

3768911750 Bolt Śruba 9


Болт
3768917680 Washer, hardened Podkładka utwardzana 5
Шайба упрочненная
3768914190 Washer Podkładka 4
Шайба
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
NI 570070504 Kit, service Zestaw serwisowy 1
Набор сервисный

PCTD25MEX07/2 07 - 40 DRESSTA
Układ napędowy
07-11 Drive train Система привода
07-11
Wał sprzęgłowy biegowy
Range clutch shaft Ходовой вал муфты

DRESSTA 07 - 41 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-11 Drive train Система привода
07-11
Wał sprzęgłowy biegowy
Range clutch shaft Ходовой вал муфты
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

399070124C4 Clutch assy, range Wał sprzęgł.bieg.kompl. 0


Вал муфты ходовой в сборе
1 NS Shaft, output Wał wyjściowy 1
Вал выходной
2 3768921160 Ring, retaining Pierścień ustalający 5
Кольцо фиксирующие
3 386071150 Race, thrust bearing Bieżnia łożyska 11
Дорожка подшипника
4 856040006 Bearing, thrust Panewka oporowa 5
Вкладыш упорный
5 856051003 Bearing, roller Łożysko walcowe 3
Подшипник вальцовый
6 399070160 Gear, range (2) Koło zębate biegu (2) 1
Шестерня скорости (2)
7 399071238 Ring, spacer Pierścień dystansowy 1
Кольцо дистанционное
8 399071239 Ring, retaining Pierścień ustalający 2
Кольцо фиксирующие
9 386071061 Plate, spring retainer Płyta oporowa sprężyn 2
Пластина упорная пружин
10 399071246 Spring Sprężyna 10
Пружина
11 399071246 Spring Sprężyna 6
Пружина
12 399071246 Spring Sprężyna 12
Пружина
13 399071247 Sleeve Tuleja 2
Втулка
14 399071208 Plate Płyta 4
Пластинка
3768912570 Bolt Śruba 4
Болт
15 399071248 Sleeve Tuleja 1
Втулка
16 881012113 O-ring Oring 3
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
17 399071240 Piston, clutch (2) Tłok biegu (2) 1
Поршень скорости (2)

PCTD25MEX07/2 07 - 42 DRESSTA
Układ napędowy
07-11 Drive train Система привода
07-11
Wał sprzęgłowy biegowy
Range clutch shaft Ходовой вал муфты
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

18 881130004 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1


Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
19 881012168 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
20 399071242 Hub, clutch (2)/(3) Piasta sprz.biegu (2)/(3) 1
Ступица муфты скор.(2)/(3)
21 881012098 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
22 399071241 Piston, clutch (3) Tłok biegu (3) 1
Поршень скорости (3)
3768924640 Pin, dowel Kołek ustalający 2
Штифт фиксирующий
23 881130032 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
24 881012152 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
25 399070170 Gear, range (3) Koło zębate biegu (3) 1
Шестерня скорости (3)
26 399071249 Sleeve, spacer Tuleja dystansowa 1
Втулка дистанционная
27 399071209 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
28 399071408 Ring, retaining Pierścień ustalający 7
Кольцо фиксирующие
29 386070123 Disc, friction Tarcza cierna 13
Диск фрикционный
30 386071066 Plate, separator Płyta rozdzielająca 12
Пластина разделяющая
31 386070123 Disc, friction Tarcza cierna 12
Диск фрикционный
32 386071066 Plate, separator Płyta rozdzielająca 11
Пластина разделяющая

DRESSTA 07 - 43 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-11 Drive train Система привода
07-11
Wał sprzęgłowy biegowy
Range clutch shaft Ходовой вал муфты
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

33 386070123 Disc, friction Tarcza cierna 14


Диск фрикционный
34 386071066 Plate, separator Płyta rozdzielająca 13
Пластина разделяющая
35 399071315 Disc, thrust Tarcza oporowa 3
Диск упорный
36 399071301 Drum, clutch (2)/(3) Bęben sprzęg.biegu (2)/(3) 1
Барабан муфты скор.(2)/(3)
37 399071252 Plate, retainer Płyta ustalająca 1
Пластина установочная
38 399070180 Gear, range (1) Koło zębate biegu (1) 1
Шестерня скорости (1)
39 399071288 Sleeve, spacer Tuleja dystansowa 1
Втулка дистанционная
40 399071289 Ring, spacer Pierścień dystansowy 1
Кольцо дистанционное
41 399071244 Piston, clutch (1) Tłok biegu (1) 1
Поршень скорости (1)
42 881130035 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
43 881012153 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
44 399071245 Hub, gear (1) Piasta sprzęgła biegu (1) 1
Ступница муфты скорости(1)
45 399071250 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
46 399071295 Drum, clutch (1) Bęben sprzęgła biegu (1) 1
Барабан муфты скорости (1)
47 881012028 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
48 A 856060219 Bearing, tapered Łożysko stożkowe 1
Подшипник конический
48 A 856060125 Bearing, tapered Łożysko stożkowe 1
Подшипник конический
49 B 856060112 Bearing, tapered Łożysko stożkowe 1
Подшипник конический

PCTD25MEX07/2 07 - 44 DRESSTA
Układ napędowy
07-11 Drive train Система привода
07-11
Wał sprzęgłowy biegowy
Range clutch shaft Ходовой вал муфты
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

49 B 856060120 Bearing, tapered Łożysko stożkowe 1


Подшипник конический
50 881150012 Ring, seal Pierścień uszczelniający 4
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
51 3768924340 Pin, dowel Kołek ustalający 3
Штифт фиксирующий
52 3768926790 Pin, spring Kołek sprężysty 5
Штифт пружинный
NI 570070504 Kit, service Zestaw serwisowy 1
Набор сервисный

DRESSTA 07 - 45 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-12 Drive train Система привода
07-12
Wałek biegu wstecznego
Reverse idler shaft Валик заднего хода

PCTD25MEX07/2 07 - 46 DRESSTA
Układ napędowy
07-12 Drive train Система привода
07-12
Wałek biegu wstecznego
Reverse idler shaft Валик заднего хода
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 386071052 Shaft, reverse idler gear Wałek koła biegu wsteczn. 1


Валик шестерни задн.хода
2 399071233 Gear, reverse idler Koło zęb.biegu wstecznego 1
Шестерня заднего хода
3 A 856060101 Bearing, tapered Łożysko stożkowe 2
Подшипник конический
3 A 856060215 Bearing, tapered Łożysko stożkowe 2
Подшипник конический
4 386071055 Ring, spacer Pierścień dystansowy 1
Кольцо дистанционное
5 386071053 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
6 386071056 Plate, thrust Płyta oporowa 1
Пластина опорная
7 3768925220 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 1
Болт самоконтрящий
8 881012034 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
NI 570070504 Kit, service Zestaw serwisowy 1
Набор сервисный

DRESSTA 07 - 47 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-13 Drive train Система привода
07-13
Wał pośredni kompletny
Countershaft assembly Вал промежуточный в сборе

PCTD25MEX07/2 07 - 48 DRESSTA
Układ napędowy
07-13 Drive train Система привода
07-13
Wał pośredni kompletny
Countershaft assembly Вал промежуточный в сборе
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

399070132 Countershaft assy Wał pośredni kompletny 0


Вал промежуточный в сборе
1 399071293 Shaft Wał 1
Вал
2 3768921160 Ring, retaining Pierścień ustalający 4
Кольцо фиксирующие
3 399071212 Gear Koło zębate 1
Шестерня
4 399071211 Gear Koło zębate 1
Шестерня
5 399071236 Gear, range (1) Koło zębate biegu (1) 1
Шестерня скорости (1)

DRESSTA 07 - 49 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-14 Drive train Система привода
07-14
Wał sprzęgłowy kierunkowy
Directional clutch shaft Направляющий вал муфты

PCTD25MEX07/2 07 - 50 DRESSTA
Układ napędowy
07-14 Drive train Система привода
07-14
Wał sprzęgłowy kierunkowy
Directional clutch shaft Направляющий вал муфты
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

399070122C7 Clutch assy, directional Wał sprzęgł.kierunk.kompl. 1


Вал муфты направл.в сборе
1 399071501 Shaft, input Wał wejściowy 1
Вал входной
2 3768921170 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
3 386071019 Connector Złączka 1
Ниппель
4 386071018 Plug Korek 1
Пробка
5 386071150 Race, thrust bearing Bieżnia łożyska 8
Дорожка подшипника
6 856040006 Bearing, thrust Panewka oporowa 4
Вкладыш упорный
7 856051003 Bearing, roller Łożysko walcowe 2
Подшипник вальцовый
8 399070127 Gear, reverse idler Koło zęb.biegu wstecznego 1
Шестерня заднего хода
9 3768921160 Ring, retaining Pierścień ustalający 6
Кольцо фиксирующие
10 399071217 Spring Sprężyna 28
Пружина
11 386071138 Plate, spring retainer Płyta oporowa sprężyn 2
Пластина упорная пружин
12 399070119 Sleeve assy, lube Zespół tulei smarującej 2
Узел смазывающей втулки
13 386071166 Plate, spring retainer Płyta oporowa sprężyn 2
Пластина упорная пружин
14 399071303 Disc, thrust Tarcza oporowa 2
Диск упорный
15 399071304 Ring, retaining Pierścień ustalający 4
Кольцо фиксирующие
16 386070117 Disc, friction Tarcza cierna 15
Диск фрикционный
17 386071033 Disc, steel Tarcza stalowa 14
Диск стальной
18 386070117 Disc, friction Tarcza cierna 13
Диск фрикционный
19 386071033 Disc, steel Tarcza stalowa 12
Диск стальной

DRESSTA 07 - 51 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-14 Drive train Система привода
07-14
Wał sprzęgłowy kierunkowy
Directional clutch shaft Направляющий вал муфты
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

20 399071222 Piston, clutch Tłok sprzęgła 2


Поршень муфты
21 399071287C3 Hub, clutch Piasta sprzęgła 1
Ступица муфты
22 881130033 Ring, seal Pierścień uszczelniający 2
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
23 881012154 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
24 881130034 Ring, seal Pierścień uszczelniający 2
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
25 881012151 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
26 399071294 Drum, clutch Bęben sprzęgłowy 1
Барабан муфты
27 399070128 Gear, forward driver Koło zęb.biegu do przodu 1
Шестерня движения вперед
28 A 856060115 Bearing, tapered Łożysko stożkowe 2
Подшипник конический
28 A 856060218 Bearing, tapered Łożysko stożkowe 2
Подшипник конический
29 881150005 Ring, seal Pierścień uszczelniający 4
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
30 3768920650 Pin, dowel Kołek ustalający 2
Штифт фиксирующий
31 3768926790 Pin, spring Kołek sprężysty 2
Штифт пружинный
NI 570070504 Kit, service Zestaw serwisowy 1
Набор сервисный

PCTD25MEX07/2 07 - 52 DRESSTA
Układ napędowy
07-15 Drive train Система привода
07-15
Zawór regulacyjny ciśnieniowy
Pressure regulator valve Регулировочный клапан давления

DRESSTA 07 - 53 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-15 Drive train Система привода
07-15
Zawór regulacyjny ciśnieniowy
Pressure regulator valve Регулировочный клапан давления
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

386070130 Valve, pressure regulator Zawór regulacyjny ciśnien. 1


Клапан регулиров.давления
1 386071113 Cover, end Pokrywa skrajna 2
Крышка крайняя
3768920110 Bolt Śruba 8
Болт
612120910002 Washer, spring Podkładka sprężysta 8
Шайба пружинная
2 881012104 O-ring Oring 6
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
3 386071111 Spring, lube spool Sprężyna suwaka smar. 1
Пружина ползуна смазки
4 386071110C3 Spring, converter spool Sprężyna sekcji phk 1
Пружина секции гидротр.
5 386071107 Spring, outer Sprężyna zewnętrzna 1
Пружина наружная
6 386071112 Piston, lube/converter Suwak smarowania/phk 2
Ползун смазки/гидротр.
7 386071108 Spring, inner Sprężyna wewnętrzna 1
Пружина внутренная
8 386071106 Guide, spring Prowadnica sprężyny 1
Направляющая пружины
9 # 386071109 Shim Podkładka regulacyjna 9
Шайба регулировочная
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
10 386071170 Spring, ball Sprężyna kulki 1
Пружина шарика
11 635376050000 Ball, valve Kulka zaworu 1
Шарик клапана
12 3768920600 Pin, spring Kołek sprężysty 1
Штифт пружинный
13 386071171 Spool, main Suwak główny 1
Ползун главный
14 386071103C2 Housing, valve Obudowa zaworu 1
Корпус клапана
15 3768921040 Plug, port (6-an) Korek z gniazdem (6-kt) 1
Пробка с гнездом (6-уг)

PCTD25MEX07/2 07 - 54 DRESSTA
Układ napędowy
07-15 Drive train Система привода
07-15
Zawór regulacyjny ciśnieniowy
Pressure regulator valve Регулировочный клапан давления
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

16 3768915650 Plug Korek 1


Пробка
17 386070131 Piston assy, main Zespół tłoczka głównego 1
Поршень главный в сборе
NI 570070504 Kit, service Zestaw serwisowy 1
Набор сервисный

DRESSTA 07 - 55 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-16 Drive train Система привода
07-16
Zawór selekcyjny
Range selector valve Клапан селекционный

PCTD25MEX07/2 07 - 56 DRESSTA
Układ napędowy
07-16 Drive train Система привода
07-16
Zawór selekcyjny
Range selector valve Клапан селекционный
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

399070130C2 Valve, range selector Zawór selekcyjny 1


Клапан селекционный
1 386071164 Cover, end Pokrywa skrajna 2
Крышка крайняя
3768910730 Bolt Śruba 6
Болт
612120910002 Washer, spring Podkładka sprężysta 6
Шайба пружинная
2 386071098 Spool, range selector Suwak biegów 2
Ползун скоростей
3 386071099 Spool, directional Suwak kierunku 1
Ползун направления
4 386071157 Spring Sprężyna 2
Пружина
5 881012005 O-ring Oring 4
Уплотнение (о)
6 881012025 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
7 399071300C2 Housing, valve Obudowa zaworu 1
Корпус клапана
8 386071100 Spool, switch Suwak włączający 1
Ползун включающий
9 3768915750 Plug Korek 11
Пробка
NI 570070504 Kit, service Zestaw serwisowy 1
Набор сервисный

DRESSTA 07 - 57 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-17 Drive train Система привода
07-17
Zawór modulacyjny
Rate of rise valve Клапан модуляционный

PCTD25MEX07/2 07 - 58 DRESSTA
Układ napędowy
07-17 Drive train Система привода
07-17
Zawór modulacyjny
Rate of rise valve Клапан модуляционный
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

399070140C3 Valve, rate of rise Zawór modulacyjny 1


Клапан модуляционный
1 386071128 Cover Pokrywa 2
Крышка
3768910240 Bolt Śruba 12
Болт
A 3768937520 Washer, spring Podkładka sprężysta 12
Шайба пружинная
A 3768937800 Washer, spring Podkładka sprężysta 12
Шайба пружинная
2 386071144C2 Gasket, cover Uszczelka pokrywy 2
Прокладка крышки
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
3 399071402 Spring, outer Sprężyna zewnętrzna 1
Пружина наружная
4 386071117 Seat, spring Gniazdo sprężyny 1
Гниездо пружины
5 399071401 Spring, inner Sprężyna wewnętrzna 1
Пружина внутренная
6 386071116 Piston, modulating Tłoczek modulacyjny 1
Поршень модуляционный
7 386071137 Housing, valve Obudowa zaworu 1
Корпус клапана
8 399071407 Spring, reducing Sprężyna redukcyjna 1
Пружина редукционная
9 399071405 Piston, reducing Tłoczek redukcyjny 1
Поршень редукционный
10 386071124 Spool, sequence Suwak sekwencyjny 1
Ползун посledовательный
11 3768916730 Pin Sworzeń 1
Шкворень
12 399071404 Spacer Element dystansowy 1
Элемент дистанционный
13 399071403 Disc Tarcza 1
Диск
14 386071120 Spring Sprężyna 1
Пружина
15 386071121C2 Sleeve, spacer Tuleja dystansowa 1
Втулка дистанционная

DRESSTA 07 - 59 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-17 Drive train Система привода
07-17
Zawór modulacyjny
Rate of rise valve Клапан модуляционный
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

NI 570070504 Kit, service Zestaw serwisowy 1


Набор сервисный

PCTD25MEX07/2 07 - 60 DRESSTA
Układ napędowy
07-18 Drive train Система привода
07-18
Mechanizm skrętu z linią smarowania
Steering drive with lubrication line Механизм поворота с системой смазки

DRESSTA 07 - 61 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-18 Drive train Система привода
07-18
Mechanizm skrętu z linią smarowania
Steering drive with lubrication line Механизм поворота с системой смазки
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

593070025 Drive, steering Mechanizm skrętu 0


Механизм поворота
1 593070251C1 Steering drive, w/hoses Mech.skrętu z przewodami 1
(> 07-19) Мех.поворота с проводами
593072506 Bolt Śruba 2
Болт
3768911340 Bolt Śruba 2
Болт
3768918500 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
2 881013002 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
3 3768921060 Connector Złączka 1
Ниппель
4 399070267C2 Tube Przewód sztywny 1
Провод жесткий
3768910400 Bolt Śruba 1
Болт
3768913990 Washer Podkładka 1
Шайба
5 881012083 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
6 3768921130 Connector Złączka 2
Ниппель
7 399070265 Tube Przewód sztywny 1
Провод жесткий
8 399070258 Bracket assy Zespół wspornika 1
Узел кронштейна
3768910400 Bolt Śruba 2
Болт
3768913990 Washer Podkładka 2
Шайба
9 593072510 Shaft, output Wał wyjściowy 2
Вал выходной
10 386072501 Sleeve, drive pinion Tuleja wałka atakującego 1
Втулка ведущего валика
11 386072022 Connector Złączka 1
Ниппель
12 570090025 Tube assy Zespół przewodu sztywnego 1
Узел жесткого провода

PCTD25MEX07/2 07 - 62 DRESSTA
Układ napędowy
07-19 Drive train Система привода
07-19
Mechanizm skrętu z przewodami
Steering drive with hoses Механизм поворота с проводами

DRESSTA 07 - 63 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-19 Drive train Система привода
07-19
Mechanizm skrętu z przewodami
Steering drive with hoses Механизм поворота с проводами
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

593070251C1 Steering drive, w/hoses Mech.skrętu z przewodami 0


Мех.поворота с проводами
1 593070252C1 Drive, steering Mechanizm skrętu 1
Механизм поворота
2 386070260 Manifold, steering valve Kolektor zaworu skrętu 1
(> 07-21) Коллектор клапана поворота
3 881013002 O-ring Oring 10
Уплотнение (о)
4 376890014 Elbow Kolanko 4
Колено
5 376890005 Elbow Kolanko 1
Колено
6 865010418 Hose Przewód giętki 2
Шланг
7 386072533 Connector Złączka 2
Ниппель
8 376890046 Elbow Kolanko 3
Колено
9 865010428 Hose Przewód giętki 1
Шланг
10 3768921140 Connector Złączka 1
Ниппель
11 865010416 Hose Przewód giętki 3
Шланг
12 399072522 Connector Złączka 1
Ниппель
13 881012084 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
14 3768925070 Connector Złączka 1
Ниппель
15 593072504 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
3768910400 Bolt Śruba 2
Болт

PCTD25MEX07/2 07 - 64 DRESSTA
Układ napędowy
07-20X02 Drive train Система привода
07-20X02
Mechanizm skrętu
Steering drive Механизм поворота

DRESSTA 07 - 65 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-20X02 Drive train Система привода
07-20X02
Mechanizm skrętu
Steering drive Механизм поворота
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

593070252C1 Drive, steering Mechanizm skrętu 0


Механизм поворота
1 593072018 Eye, lift Ucho podnoszenia 4
Ухо подъёма
3768910790 Bolt Śruba 8
Болт
3768920470 Washer, hardened Podkładka utwardzana 8
Шайба упрочненная
2 391051047 Ring, retaining Pierścień ustalający 2
Кольцо фиксирующие
3768910240 Bolt Śruba 12
Болт
3768920470 Washer, hardened Podkładka utwardzana 12
Шайба упрочненная
3 # 391051048 Shim Podkładka regulacyjna 6
Шайба регулировочная
# 391051049 Shim Podkładka regulacyjna 4
Шайба регулировочная
4 399072504 Cover, retainer Pokrywa ustalająca 2
Крышка фиксирующая
3768911000 Bolt Śruba 16
Болт
3768920470 Washer, hardened Podkładka utwardzana 16
Шайба упрочненная
5 881012165 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
6 881130021 Ring, seal Pierścień uszczelniający 2
Кольцо уплотнительное
7 881012160 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
8 881130024 Ring, seal Pierścień uszczelniający 2
Кольцо уплотнительное
9 391051044 Piston, low range clutch Tłok niskiego zakresu 2
Поршень низ.диапаз.
10 391050016 Disc, friction Tarcza cierna 12
Диск фрикционный
U1 Low range clutch
Sprzęgło niskiego zakresu
Муфта низкой сферы

PCTD25MEX07/2 07 - 66 DRESSTA
Układ napędowy
07-20X02 Drive train Система привода
07-20X02
Mechanizm skrętu
Steering drive Механизм поворота
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

11 399070261 Plate assy, steel Zespół tarczy stalowej 14


Узел стального диска
U1 Low range clutch
Sprzęgło niskiego zakresu
Муфта низкой сферы
399072561 Disc, steel Tarcza stalowa 14
Диск стальной
884050044 Pin, rubber Kołek gumowy 56
Штифт резиновый
12 399072545 Spring, piston return Sprężyna powrotna tłoczka 32
Пружина возвратная поршня
13 399072503 Retainer Ustalacz 2
Фиксатор
3768910470 Bolt Śruba 16
Болт
3768920470 Washer, hardened Podkładka utwardzana 16
Шайба упрочненная
14 386072600 Spring, brake Sprężyna hamulca 32
Пружина тормоза
15 386072567 Piston, brake Zespół tłoka hamulca 2
Поршень тормоза
16 881012164 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
17 881130022 Ring, seal Pierścień uszczelniający 2
Кольцо уплотнительное
18 881012161 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
19 881130031 Ring, seal Pierścień uszczelniający 2
Кольцо уплотнительное
20 386070264 Disc, friction Tarcza cierna 10
Диск фрикционный
U2 Brake clutch
Sprzęgło hamulca
Муфта тормоза
21 585070255 Plate assy, steel Zespół tarczy stalowej 8
Узел стального диска
U2 Brake clutch
Sprzęgło hamulca
Муфта тормоза
399072560 Disc, steel Tarcza stalowa 8
Диск стальной
585072506 Pin, rubber Kołek gumowy 24
Штифт резиновый
22 386072590 Disc, thrust Tarcza oporowa 2
Диск упорный

DRESSTA 07 - 67 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-20X02 Drive train Система привода
07-20X02
Mechanizm skrętu
Steering drive Механизм поворота
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

23 A 386071078 Race, bearing Bieżnia łożyska 4


Дорожка подшипника
23 A 386071156 Race, bearing Bieżnia łożyska 4
Дорожка подшипника
24 856040007 Bearing, thrust Panewka oporowa 2
Вкладыш упорный
25 391051033 Washer, thrust Podkładka oporowa 2
Шайба опорная
3768910240 Bolt Śruba 8
Болт
26 391051032 Ring, retaining Pierścień ustalający 2
Кольцо фиксирующие
27 593072502 Sleeve Tuleja 2
Втулка
28 391051035 Ring, retaining Pierścień ustalający 2
Кольцо фиксирующие
29 B 856011004 Bearing, ball Łożysko kulkowe 2
Шарикоподшипник
29 B 856011005 Bearing, ball Łożysko kulkowe 2
Шарикоподшипник
30 391051057 Ring, back-up Pierścień podporowy 2
Кольцо опорное
31 391051029 Gear, sun Koło słoneczne 2
Колесо солнечное
32 391051034 Hub, sun gear Piasta koła zębatego 2
Ступица зубчатого колеса
33 391051023 Carrier, planetary gear Kosz satelitów 2
Корзина сателлитов
34 635376057000 Ball, steel Kulka stalowa 6
Шарик стальной
35 395072695 Scoop, oil Czerpak oleju 6
Черпак масла
3768910230 Bolt Śruba 12
Болт
3768917680 Washer, hardened Podkładka utwardzana 12
Шайба упрочненная
36 391051012 Shaft, planetary gear Wałek satelity 6
Валик сателлиты
37 391051025 Washer, thrust Podkładka oporowa 12
Шайба опорная

PCTD25MEX07/2 07 - 68 DRESSTA
Układ napędowy
07-20X02 Drive train Система привода
07-20X02
Mechanizm skrętu
Steering drive Механизм поворота
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

38 856051009 Bearing, roller Łożysko walcowe 6


Подшипник вальцовый
39 391051024 Gear, planetary Satelita 6
Сателлит
40 856051013 Bearing, roller Łożysko walcowe 4
Подшипник вальцовый
41 C 386072555 Race, bearing Bieżnia łożyska 4
Дорожка подшипника
41 C 386072599 Race, bearing Bieżnia łożyska 4
Дорожка подшипника
42 856040005 Bearing, thrust Panewka oporowa 2
Вкладыш упорный
43 386072560 Ring, retaining Pierścień ustalający 2
Кольцо фиксирующие
44 386072559 Disc, thrust Tarcza oporowa 2
Диск упорный
45 399072544 Spring, inner Sprężyna wewnętrzna 40
Пружина внутренная
46 399072543 Spring, outer Sprężyna zewnętrzna 40
Пружина наружная
47 391051060 Ring, gear Pierścień zębaty 2
Кольцо зубчатое
391051030 Bolt w/washer Śruba z podkładką 48
Болт с шайбой
48 391051061 Disc, thrust Tarcza oporowa 2
Диск упорный
49 386072591 Piston, high range clutch Tłok wysokiego zakresu 2
Поршень высок.диапазона
50 881130028 Ring, seal Pierścień uszczelniający 2
Кольцо уплотнительное
51 881012158 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
52 881130026 Ring, seal Pierścień uszczelniający 2
Кольцо уплотнительное
53 881012159 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
54 399072517 Plug Korek 2
Пробка
881012084 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)

DRESSTA 07 - 69 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-20X02 Drive train Система привода
07-20X02
Mechanizm skrętu
Steering drive Механизм поворота
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

55 386070262C4 Hub, bevel gear Piasta koła talerzowego 1


Ступица тарельч.колеса
386072612 Bolt Śruba 24
Болт
56 386072626 Housing Obudowa 2
Корпус
57 386072565 Slinger, oil Odrzutnik oleju 12
Маслосъемник
3768920050 Bolt Śruba 24
Болт
399070253 Drive assy, main Zespół przekładni głównej 0
Узел главной передачи
U3 Comp parts: items 58 & 79
Części składowe: poz.58 i 79
Части составные: поз.58 и 79
58 NS Gear, bevel Koło talerzowe 1
Колесо тарельчатое
59 856060083 Bearing, tapered Łożysko stożkowe 1
Подшипник конический
60 881150001 Ring, seal Pierścień uszczelniający 4
Кольцо уплотнительное
61 386072541 Carrier, bearing Kosz łożyskowy 1
Корзина подшипника
62 D 856060060 Bearing, tapered Łożysko stożkowe 1
Подшипник конический
62 D 856060222 Bearing, tapered Łożysko stożkowe 1
Подшипник конический
63 386072596 Washer, tab Podkładka odginana 1
Шайба отгибная
64 3768925710 Washer, lock Podkładka blokująca 1
Шайба блокирущая
65 3768925700 Nut, lock Nakrętka samozabezpiecz. 1
Гайка самоконтрящаяся
66 386072548 Ring, retaining Pierścień ustalający 2
Кольцо фиксирующие
67 593072503C1 Housing Obudowa 1
Корпус
68 386072546 Nut, adjusting Nakrętka regulacyjna 1
Гайка регулировочная
69 386072547 Ring, lock Pierścień blokujący 1
Кольцо блокирующие

PCTD25MEX07/2 07 - 70 DRESSTA
Układ napędowy
07-20X02 Drive train Система привода
07-20X02
Mechanizm skrętu
Steering drive Механизм поворота
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

386072613 Bolt Śruba 4


Болт
70 386072609 Hub Piasta 1
Ступица
3768910950 Bolt Śruba 48
Болт
3768917680 Washer, hardened Podkładka utwardzana 48
Шайба упрочненная
71 3768920630 Pin, dowel Kołek ustalający 1
Штифт фиксирующий
72 # 399072529 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
# 399072512 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
# 399072513 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
# 399072514 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
# 399072515 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
73 386071150 Race, thrust bearing Bieżnia łożyska 1
Дорожка подшипника
74 399072546 Washer, spacer Podkładka dystansowa 1
Шайба дистанционная
75 856060136 Bearing, tapered Łożysko stożkowe 1
Подшипник конический
76 399072502 Housing, pinion shaft Obudowa wałka atakującego 1
Корпус бедущего валика
3768910440 Bolt Śruba 7
Болт
3768920470 Washer, hardened Podkładka utwardzana 7
Шайба упрочненная
77 # 386072576 Shim Podkładka regulacyjna 5
Шайба регулировочная
# 386072577 Shim Podkładka regulacyjna 5
Шайба регулировочная
# 386072578 Shim Podkładka regulacyjna 5
Шайба регулировочная
78 E 856060139 Bearing, tapered Łożysko stożkowe 1
Подшипник конический

DRESSTA 07 - 71 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-20X02 Drive train Система привода
07-20X02
Mechanizm skrętu
Steering drive Механизм поворота
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

78 E 856060160 Bearing, tapered Łożysko stożkowe 1


Подшипник конический
79 NS Gear, pinion shaft Wałek atakujący 1
Валик ведущий
80 # 399072552 Shim Podkładka regulacyjna 96
Шайба регулировочная
81 386070264 Disc, friction Tarcza cierna 10
Диск фрикционный
U4 High range clutch
Sprzęgło wysokiego zakresu
Муфта высокой сферы
82 585070255 Plate assy, steel Zespół tarczy stalowej 12
Узел стального диска
U4 High range clutch
Sprzęgło wysokiego zakresu
Муфта высокой сферы
399072560 Disc, steel Tarcza stalowa 12
Диск стальной
585072506 Pin, rubber Kołek gumowy 36
Штифт резиновый
83 391051052 Sleeve, spacer Tuleja dystansowa 2
Втулка дистанционная
84 # 399072551 Shim Podkładka regulacyjna 6
Шайба регулировочная

PCTD25MEX07/2 07 - 72 DRESSTA
Układ napędowy
07-21 Drive train Система привода
07-21
Kolektor zaworu skrętu
Steering valve manifold Коллектор клапана поворота

DRESSTA 07 - 73 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-21 Drive train Система привода
07-21
Kolektor zaworu skrętu
Steering valve manifold Коллектор клапана поворота
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

386070260 Manifold, steering valve Kolektor zaworu skrętu 0


Коллектор клапана поворота
1 386072625 Housing Obudowa 1
Корпус
2 386072605 Spring, spool Sprężyna suwaka 1
Пружина ползуна
3 386072537 Spool, manifold Suwak kolektora 1
Ползун коллектора
4 881012029 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
5 386072538 Plug Korek 1
Пробка

PCTD25MEX07/2 07 - 74 DRESSTA
Układ napędowy
07-22 Drive train Система привода
07-22
Montaż zaworu sterującego skrętem
Steering valve mounting Сборка клапана механизма поворота

DRESSTA 07 - 75 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-22 Drive train Система привода
07-22
Montaż zaworu sterującego skrętem
Steering valve mounting Сборка клапана механизма поворота
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 785100100 Valve assy, steering Zespół zaworu skrętu 1


Узел клапана поворота
391051064 Bolt Śruba 4
Болт
3768925620 Bolt Śruba 5
Болт
3768934380 Bolt Śruba 1
Болт
3768914380 Washer, spring Podkładka sprężysta 10
Шайба пружинная
2 779100053 Valve, upper steering Zawór skrętu górny 1
(> 07-23) Клапан поворота верхний
3768920170 Bolt Śruba 6
Болт
3768914370 Washer, spring Podkładka sprężysta 6
Шайба пружинная
3 785100101 Valve, lower steering Zawór skrętu dolny 1
(> 07-24) Клапан поворота нижний
4 635376075000 Ball, small Kulka mała 2
Шарик малый
5 635376076000 Ball, large Kulka duża 1
Шарик большой
6 386072645C6 Gasket, valve Uszczelka zaworu 1
Прокладка клапана
7 785041003 Bracket, lever Wspornik dźwigni 1
Кронштейн рычага
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
3768911230 Bolt Śruba 3
Болт
612120620002 Washer, spring Podkładka sprężysta 3
Шайба пружинная
3768920610 Pin Sworzeń 1
Шкворень
8 785040100 Lever, w/bearings Dźwignia z łożyskami 1
Рычаг с подшипниками
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
9 386102301 Link, lever Łącznik dźwigni 2
Соединитель рычага

PCTD25MEX07/2 07 - 76 DRESSTA
Układ napędowy
07-22 Drive train Система привода
07-22
Montaż zaworu sterującego skrętem
Steering valve mounting Сборка клапана механизма поворота
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

10 785041002 Shaft, lever Wałek dźwigni 1


Валик рычага
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
11 386102302 Pin, lever Sworzeń dźwigni 2
Шкворень рычага
A 612190710001 Pin, cotter Zawleczka 2
Шплинт
A 612190710002 Pin, cotter Zawleczka 2
Шплинт
12 391051002 Stud Śruba dwustronna 3
Шпилька
612121010001 Washer, spring Podkładka sprężysta 3
Шайба пружинная
3768913050 Nut Nakrętka 3
Гайка
13 386072602C2 Gasket, manifold Uszczelka kolektora 1
Прокладка коллектора
14 386070260 Manifold, steering valve Kolektor zaworu skrętu 1
(> 07-21) Коллектор клапана поворота
NI 785070500 Kit, service Zestaw serwisowy 1
Набор сервисный

DRESSTA 07 - 77 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-23 Drive train Система привода
07-23
Zawór skrętu górny
Upper steering valve Верхний клапан поворота

PCTD25MEX07/2 07 - 78 DRESSTA
Układ napędowy
07-23 Drive train Система привода
07-23
Zawór skrętu górny
Upper steering valve Верхний клапан поворота
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

779100053 Valve, upper steering Zawór skrętu górny 0


Клапан поворота верхний
1 386072650C2 Housing, valve Obudowa zaworu 1
Корпус клапана
2 386072648 Cover, rear Pokrywa tylna 1
Крышка задняя
3768910930 Bolt Śruba 6
Болт
612120620002 Washer, spring Podkładka sprężysta 6
Шайба пружинная
3 386072593C3 Gasket, rear cover Uszczelka pokrywy tylnej 1
Прокладка задней крышки
4 3768915750 Plug Korek 4
Пробка
5 779101029 Cover, front Pokrywa przednia 1
Крышка передняя
3768911230 Bolt Śruba 4
Болт
612120620002 Washer, spring Podkładka sprężysta 4
Шайба пружинная
6 386072644 Body, ball Korpus kulki 2
Корпус шарика
7 635376039000 Ball Kulka 2
Шарик
8 863040002 Plug, expansion Korek rozprężny 1
Пробка распорная
9 863040003 Plug, expansion Korek rozprężny 1
Пробка распорная
10 386072640 Spring Sprężyna 1
Пружина
11 # 386072617 Shim Podkładka regulacyjna 2
Шайба регулировочная
12 386072639 Poppet, spool Grzybek suwaka 1
Грибок ползуна
13 386072649 Spool, brake Suwak hamulca 1
Ползун тормоза
14 386072618 Washer Podkładka 1
Шайба
15 386072622 Spring, inner Sprężyna wewnętrzna 1
Пружина внутренная

DRESSTA 07 - 79 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-23 Drive train Система привода
07-23
Zawór skrętu górny
Upper steering valve Верхний клапан поворота
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

16 386072619 Guide, spring Prowadnica sprężyny 1


Направляющая пружины
17 386072630 Ring, spacer Pierścień dystansowy 1
Кольцо дистанционное
18 386072631 Sleeve, spacer Tuleja dystansowa 1
Втулка дистанционная
19 386072525 Sleeve Tuleja 1
Втулка
20 881073016 Ring, wiper Pierścień zgarniający 1
Кольцо скребковое
21 779101028 Sleeve, supply Tuleja zasilająca 2
Втулка питающая
22 881012100 O-ring Oring 3
Уплотнение (о)
23 881012101 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
24 386072643 Spring, outer Sprężyna zewnętrzna 1
Пружина наружная
25 881012872 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
26 386072634 Piston, metering Tłoczek dozujący 2
Поршень дозирующий
27 3768940170 Pin, dowel Kołek ustalający 2
Штифт фиксирующий
28 779101031 Orifice Kryza 2
Фланец
29 779101027 Connector, special Złączka specjalna 2
Ниппель специяльный
30 779101030 Sleeve, piston Tuleja tłoczka 2
Втулка поршня
31 881012083 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)

PCTD25MEX07/2 07 - 80 DRESSTA
Układ napędowy
07-24 Drive train Система привода
07-24
Zawór skrętu dolny
Lower steering valve Нижний клапан поворота

DRESSTA 07 - 81 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-24 Drive train Система привода
07-24
Zawór skrętu dolny
Lower steering valve Нижний клапан поворота
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785100101 Valve, lower steering Zawór skrętu dolny 0


Клапан поворота нижний
1 391051017 Housing, valve Obudowa zaworu 1
Корпус клапана
2 781100121 (hi-lo) valve Zawór (HI-LO) 1
(> 07-25) Клапан (HI-LO)
3768940780 Bolt Śruba 3
Болт
3768917970 Washer Podkładka 3
Шайба
3 391051020 Cover, front Pokrywa przednia 1
Крышка передняя
3768911230 Bolt Śruba 3
Болт
612120620002 Washer, spring Podkładka sprężysta 3
Шайба пружинная
4 779101033 Spool, valve Suwak zaworu 2
Ползун клапана
5 386072522 Guide, spring Prowadnica sprężyny 2
Направляющая пружины
6 386072524 Sleeve, spacer Tuleja dystansowa 2
Втулка дистанционная
7 391051019 Spring, spool Sprężyna suwaka 2
Пружина ползуна
8 779101032 Plug Korek 2
Пробка
9 881012100 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
10 391051054C2 Gasket, (hi-lo) valve Uszczelka zaworu (HI-LO) 1
Прокладка клапана (HI-LO)

PCTD25MEX07/2 07 - 82 DRESSTA
Układ napędowy
07-25 Drive train Система привода
07-25
Zawór (HI-LO)
Valve (hi-lo) Клапан (HI-LO)

DRESSTA 07 - 83 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-25 Drive train Система привода
07-25
Zawór (HI-LO)
Valve (hi-lo) Клапан (HI-LO)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

781100121 (hi-lo) valve Zawór (HI-LO) 0


Клапан (HI-LO)
1 781101065 Housing Obudowa 1
Корпус
2 781100161 Valve, solenoid Zawór elektromagnetyczny 2
(> 07-26) Клапан электромагнитный
3 863200017 Valve, sequence Zawór sekwencyjny 2
Клапан селекторный
863040412 Kit, seals Zestaw uszczelnień 1
Набор уплотнений
U1 For one valve
Dla jednego zaworu
Для одного клапана
4 3768929020 Plug Korek 4
Пробка
5 779101023 Orifice Kryza 2
Фланец
6 376890235 Clip Uchwyt 1
Держатель
601350709704 Bolt Śruba 1
Болт
612482010002 Washer Podkładka 1
Шайба

PCTD25MEX07/2 07 - 84 DRESSTA
Układ napędowy
07-26 Drive train Система привода
07-26
Zawór elektromagnetyczny
Solenoid valve Электромагнитный клапан

DRESSTA 07 - 85 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-26 Drive train Система привода
07-26
Zawór elektromagnetyczny
Solenoid valve Электромагнитный клапан
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

781100161 Valve, solenoid Zawór elektromagnetyczny 0


Клапан электромагнитный
1 863010153 Cartridge, valve Nabój zaworu 1
Патрон клапана
2 871101002 Solenoid, valve Cewka zaworu 1
Катушка клапана

PCTD25MEX07/2 07 - 86 DRESSTA
Układ napędowy
07-27X03 Drive train Система привода
07-27X03
Przekładnia boczna
Final drive Передача бортовая

DRESSTA 07 - 87 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-27X03 Drive train Система привода
07-27X03
Przekładnia boczna
Final drive Передача бортовая
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785070290 Drive, final Przekładnia boczna 0


Передача бортовая
1 856060206 Bearing, tapered Łożysko stożkowe 2
Подшипник конический
2 3768921150 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
3 386073506 Retainer, shaft Ustalacz wałka 1
Фиксатор валика
4 881012191 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
5 785072505 Gear Koło zębate 1
Шестерня
6 881012551 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
7 593073536 Housing Obudowa 1
Корпус
3768910530 Bolt Śruba 6
Болт
3768927420 Washer, hardened Podkładka utwardzana 6
Шайба упрочненная
8 881012212 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
9 881021002 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
10 # 593073522C1 Shim Podkładka regulacyjna 12
Шайба регулировочная
10 # 593073523C1 Shim Podkładka regulacyjna 5
Шайба регулировочная
11 593073514C1 Cover Pokrywa 1
Крышка
3768920030 Bolt Śruba 8
Болт
3768924030 Washer, hardened Podkładka utwardzana 8
Шайба упрочненная
12 611222531001 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
13 785072504 Gear Koło zębate 1
Шестерня
14 593073528 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие

PCTD25MEX07/2 07 - 88 DRESSTA
Układ napędowy
07-27X03 Drive train Система привода
07-27X03
Przekładnia boczna
Final drive Передача бортовая
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

15 A 856070016 Bearing, barrel Łożysko baryłkowe 1


Роликоподшипник бочкообр.
15 A 856070017 Bearing, barrel Łożysko baryłkowe 1
Роликоподшипник бочкообр.
15 A 856070043 Bearing, barrel Łożysko baryłkowe 1
Роликоподшипник бочкообр.
15 A 856071010 Bearing, barrel Łożysko baryłkowe 1
Роликоподшипник бочкообр.
16 611221641002 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
17 593073541 Cover Pokrywa 1
Крышка
18 B 881140006 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
18 B 881140052 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
19 856060209 Bearing, tapered Łożysko stożkowe 1
Подшипник конический
21 593073538 Shield, seal Osłona uszczelnienia 1
Защита уплотнения
3768910440 Bolt Śruba 6
Болт
3768924030 Washer, hardened Podkładka utwardzana 6
Шайба упрочненная
22 785070292 Hub assy, sprocket Zesp.piasty koła łańcuch. 1
Узел ступицы цеп.колеса
23 854040087 Magnet Magnes 2
Магнит
24 881012174 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
25 C 395090202 Plug, magnetic drain Korek magnetyczny spustowy 2
Пробка магнитная спуск.
25 C 395090360 Plug, magnetic drain Korek magnetyczny spustowy 2
Пробка магнитная спуск.
26 3768918290 Plug Korek 6
Пробка
27 856060210 Bearing, tapered Łożysko stożkowe 1
Подшипник конический
28 593073520 Plate, retainer Płyta ustalająca 3
Пластина установочная

DRESSTA 07 - 89 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-27X03 Drive train Система привода
07-27X03
Przekładnia boczna
Final drive Передача бортовая
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

3768910410 Bolt Śruba 6


Болт
29 593073509 Hub, gear Piasta zębata 1
Ступица зубчатая
30 # 593073524 Shim Podkładka regulacyjna 3
Шайба регулировочная
30 # 593073525 Shim Podkładka regulacyjna 3
Шайба регулировочная
30 # 593073526 Shim Podkładka regulacyjna 4
Шайба регулировочная
31 593073515 Ring, thrust Pierścień oporowy 1
Кольцо опорное
3768929280 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 10
Болт самоконтрящий
32 593073510C1 Ring, gear Pierścień zębaty 1
Кольцо зубчатое
33 593073535 Shaft, sun gear Wałek koła słonecznego 1
Валик солнечного колеса
34 593073519 Button, thrust Trzpień oporowy 1
Шпиндель опорный
35 593073505C1 Carrier, planetary gear Kosz satelitów 1
Корзина сателлитов
3768918830 Bolt Śruba 24
Болт
378141232 Washer Podkładka 24
Шайба
36 611222431001 Ring, retaining Pierścień ustalający 3
Кольцо фиксирующие
37 635370066000 Ball Kulka 3
Шарик
38 593073513C1 Shaft, planetary gear Wałek satelity 3
Валик сателлиты
39 856060260 Bearing, tapered Łożysko stożkowe 6
Подшипник конический
40 593073521 Ring, retaining Pierścień ustalający 3
Кольцо фиксирующие
41 593073518 Sleeve, spacer Tuleja dystansowa 3
Втулка дистанционная
42 593073512 Gear, planetary Satelita 3
Сателлит

PCTD25MEX07/2 07 - 90 DRESSTA
Układ napędowy
07-27X03 Drive train Система привода
07-27X03
Przekładnia boczna
Final drive Передача бортовая
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

43 D 3768917280 Plug, port (6-an) Korek z gniazdem (6-kt) 1


Пробка с гнездом (6-уг)
43 D 3768921040 Plug, port (6-an) Korek z gniazdem (6-kt) 1
Пробка с гнездом (6-уг)

DRESSTA 07 - 91 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-28 Drive train Система привода
07-28
Pompa układu napędu i przepłukiwania
Drive train and scavenge pump Насос привода и перекачивющий

PCTD25MEX07/2 07 - 92 DRESSTA
Układ napędowy
07-28 Drive train Система привода
07-28
Pompa układu napędu i przepłukiwania
Drive train and scavenge pump Насос привода и перекачивющий
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

399100217 Pump, drive and scavenge Pompa napędu i przepłukiw. 0


Насос привода и перекачив.
861100101 Kit, outer seal Zestaw uszczelnień zewn. 1
Набор уплотнений наружн.
1 NSS Seal,shaft oil Uszczelnienie wałka 1
Уплотнение
2 NSS Retainer, seal Obsada uszczelnienia 1
Оправа уплотнения
3 NSS O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
4 3768930360 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
861100102 Kit, inner seal Zestaw uszczelnień wewn. 1
Набор уплотнений внутр.
5 NSS O-ring Oring 4
Уплотнение (о)
6 NSS O-ring Oring 4
Уплотнение (о)
7 NSS Plate, wear Płyta ochronna 4
Пластина защитная
8 861101177 Stud Śruba dwustronna 8
Шпилька
9 376131138 Washer Podkładka 8
Шайба
10 3768913100 Nut Nakrętka 8
Гайка
11 861101178 Coupling, shaft Łącznik wałka 1
Соединитель валика
12 861101179 Plug Korek 1
Пробка
13 856081023 Bearing, needle Łożysko igiełkowe 8
Подшипник игольчатый
14 NSS Cover Pokrywa 1
Крышка
15 NSS Ring, seal Pierścień uszczelniający 4
Кольцо уплотнительное
16 NSS Housing, driven gear Obud.napędzanych kół zęb. 1
Корпус ведом.шестерни
17 NSS Driven, gear set Zestaw napędz.kół zębatych 1
Driven, gear set

DRESSTA 07 - 93 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-28 Drive train Система привода
07-28
Pompa układu napędu i przepłukiwania
Drive train and scavenge pump Насос привода и перекачивющий
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

18 NSS Housing bearing Korpus łożysk 1


Корпус подшипников
19 NSS Housing, drive gear Obudowa napędzaj.kół zęb. 1
Корпус ведущ. шестерни
20 NSS Gear set, drive Zestaw napędzaj.kół zęb. 1
Хабор ведущ. шестерни
21 NSS Housing, front Korpus przedni 1
Корпус передний
22 NSS Sleeve, spacer Tuleja dystansowa 1
Втулка дистанционная

PCTD25MEX07/2 07 - 94 DRESSTA
Układ napędowy
07-29 Drive train Система привода
07-29
Filtr ssący
Suction filter Всасывающий фильтр

DRESSTA 07 - 95 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-29 Drive train Система привода
07-29
Filtr ssący
Suction filter Всасывающий фильтр
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

593100282 Filter, suction Filtr ssący 0


Фильтр всасывающий
1 593101285 Head, filter Głowica filtra 1
Головка фильтра
3768910940 Bolt Śruba 6
Болт
612483020004 Washer Podkładka 6
Шайба
2 881012105 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
3 NS Strainer Filtr siatkowy 1
Фильтр сетчатый
4 386100264 Ring, magnet Pierścień magnesu 1
Кольцо магнита
5 854040149 Magnet Magnes 6
Магнит
6 386102601 Spring Sprężyna 1
Пружина
7 386100262 Element assy, filter Zespół wkładu filtra 1
Узел патрона фильтра
8 593100284 Guard, filter Osłona filtra 1
Защита фильтра
9 881012116 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
10 593100285 Housing, filter Korpus filtra 1
Корпус фильтра

PCTD25MEX07/2 07 - 96 DRESSTA
Układ napędowy
07-30 Drive train Система привода
07-30
Filtry ciśnieniowe oleju
Pressure oil filters Фильтры напорные масла

DRESSTA 07 - 97 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-30 Drive train Система привода
07-30
Filtry ciśnieniowe oleju
Pressure oil filters Фильтры напорные масла
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 881012062 O-ring Oring 4


Уплотнение (о)
2 867010051C2 Head, filter Głowica filtra 1
Головка фильтра
601090715704 Bolt Śruba 4
Болт
612482040004 Washer Podkładka 4
Шайба
3 867010074C2 Head filter, w/switch Głowica filtra z wyłączn. 1
Головка фильтра с выкл.
3768910270 Bolt Śruba 4
Болт
3768917680 Washer, hardened Podkładka utwardzana 8
Шайба упрочненная
3768913050 Nut Nakrętka 4
Гайка
4 587100025C4 Filter, oil Filtr oleju 2
Фильтр масла
5 572100501 Kit, cont.oil filt.switch Zestaw wył.zan.filtra ol. 1
Набор вык.заг.мас.фильтра
6 572100103 Plug assy Zespół korka 1
Узел пробки
7 3768920370 Nut Nakrętka 2
Гайка
8 572101005 Sleeve, insulator Tuleja izolacyjna 2
Втулка изоляционная
9 572101003 Plug, housing Korek obudowy 1
Пробка корпуса
10 572101004 Screw, terminal Wkręt końcówki 1
Винт насадки
11 881013004 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
12 572101007 Spring, return Sprężyna powrotna 1
Пружина возвратная
13 572101006 Piston Tłok 1
Поршень
14 881014015 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
15 399101055 Plate Płyta 2
Пластинка

PCTD25MEX07/2 07 - 98 DRESSTA
Układ napędowy
07-30 Drive train Система привода
07-30
Filtry ciśnieniowe oleju
Pressure oil filters Фильтры напорные масла
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

3768910400 Bolt Śruba 4


Болт
3768917700 Washer, hardened Podkładka utwardzana 8
Шайба упрочненная

DRESSTA 07 - 99 PCTD25MEX07/2
Układ napędowy
07-31X03 Drive train Система привода
07-31X03
Zawór sterujący układu napędu/blokada
Drive train control valve/lock Управляющий клап.сист.привода/блокировка

PCTD25MEX07/2 07 - 100 DRESSTA


Układ napędowy
07-31X03 Drive train Система привода
07-31X03
Zawór sterujący układu napędu/blokada
Drive train control valve/lock Управляющий клап.сист.привода/блокировка
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 785080019 Handle, w/el.connectors Uchwyt ze złączkami el. 1


Держатель с электр.соедин.
2 782100179 Valve, drive train control Zawór sterujący ukł.napędu 1
(> 07-32X01) Клапан управл.сист.привода
601350911704 Bolt Śruba 4
Болт
612482030004 Washer Podkładka 4
Шайба
3 A 593101194 Cover Pokrywa 1
Крышка
857031786 Screw Wkręt 4
Винт
857031461 Washer Podkładka 4
Шайба
3 A 593100421 Cover assy Zespół pokrywy 1
Узел крышки
857031786 Screw Wkręt 4
Винт
857031461 Washer Podkładka 4
Шайба
4 593101181 Plate Płyta 1
Пластинка
5 773101072 Plate Płyta 1
Пластинка
6 785100235 Console, controller Konsola sterownika 1
Консоль контроллера
857031460 Screw Wkręt 4
Винт
857031461 Washer Podkładka 4
Шайба
7 785101097 Bracket, valve Wspornik zaworu 1
Кронштейн клапана
601350810704 Bolt Śruba 4
Болт
612483020004 Washer Podkładka 4
Шайба
8 785100240 Lock assy, drive train Zesp.blokady układu napędu 1
(> 07-33X02) Узел блокиров.сист.привода
601350810704 Bolt Śruba 3
Болт

DRESSTA 07 - 101 PCTD25MEX07/2


Układ napędowy
07-31X03 Drive train Система привода
07-31X03
Zawór sterujący układu napędu/blokada
Drive train control valve/lock Управляющий клап.сист.привода/блокировка
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

612482020004 Washer, hardened Podkładka utwardzana 3


Шайба упрочненная

PCTD25MEX07/2 07 - 102 DRESSTA


Układ napędowy
07-32X01 Drive train Система привода
07-32X01
Zawór sterujący układu napędu
Drive train control valve Управляющий клапан системы привода

DRESSTA 07 - 103 PCTD25MEX07/2


Układ napędowy
07-32X01 Drive train Система привода
07-32X01
Zawór sterujący układu napędu
Drive train control valve Управляющий клапан системы привода
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

782100179 Valve, drive train control Zawór sterujący ukł.napędu 0


Клапан управл.сист.привода
1 782100183 Housing assy Zespół obudowy 1
Узел корпуса
782101057 Sleeve Tuleja 1
Втулка
3768933420 Plug Korek 1
Пробка
2 863040081 Plug, expansion Korek rozprężny 4
Пробка распорная
3 863040002 Plug, expansion Korek rozprężny 7
Пробка распорная
4 779101020 Spool, steering Suwak skrętu 2
Ползун поворота
5 782101063 Bushing, guide Tuleja prowadząca 2
Втулка направляющая
6 782101089 Spring, inner Sprężyna wewnętrzna 2
Пружина внутренная
7 782101090 Spring, outer Sprężyna zewnętrzna 2
Пружина наружная
8 773101121 Spool, directional Suwak kierunku 2
Ползун направления
9 773101122 Washer, thrust Podkładka oporowa 2
Шайба опорная
10 773101123 Spring, directional Sprężyna kierunku 2
Пружина направления
11 773101124 Nut Nakrętka 2
Гайка
12 773101125 End, rocker Końcówka kulista 4
Наконечник шарнирный
13 3768920320 Nut Nakrętka 4
Гайка
14 881012570 Ring, seal Pierścień uszczelniający 2
Кольцо уплотнительное
15 881012571 Ring, seal Pierścień uszczelniający 2
Кольцо уплотнительное
16 881012444 O-ring Oring 5
Уплотнение (о)
17 3768940180 Pin, dowel Kołek ustalający 2
Штифт фиксирующий

PCTD25MEX07/2 07 - 104 DRESSTA


Układ napędowy
07-32X01 Drive train Система привода
07-32X01
Zawór sterujący układu napędu
Drive train control valve Управляющий клапан системы привода
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

18 881012305 O-ring Oring 4


Уплотнение (о)
19 881013004 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
20 3768918440 Plug Korek 2
Пробка
21 782101064 Cover Pokrywa 1
Крышка
3768912400 Bolt Śruba 4
Болт
3768917710 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
22 863040002 Plug, expansion Korek rozprężny 4
Пробка распорная
23 782101088C2 Lever Dźwignia 1
Рычаг
24 3768933890 Pin, dowel Kołek ustalający 1
Штифт фиксирующий
25 782101058 Housing, joint Obudowa przegubu 1
Корпус шарнира
3768910890 Bolt Śruba 3
Болт
3768917670 Washer, hardened Podkładka utwardzana 3
Шайба упрочненная
26 773101130 Ring Pierścień 1
Кольцо
27 782100181 Joint assy Zespół przegubu 1
Узел шарнира
28 3768940160 Pin, dowel Kołek ustalający 2
Штифт фиксирующий
29 782101062 Boot Mieszek 1
Мешок
30 872023006 Strip, clamp Pasek zaciskowy 2
Лента зажимная
31 782101059 Base Podstawa 1
Основание
3768910710 Bolt Śruba 4
Болт
3768917670 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная

DRESSTA 07 - 105 PCTD25MEX07/2


Układ napędowy
07-32X01 Drive train Система привода
07-32X01
Zawór sterujący układu napędu
Drive train control valve Управляющий клапан системы привода
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

32 3768940170 Pin, dowel Kołek ustalający 2


Штифт фиксирующий
33 773101136 Orifice Kryza 2
Фланец

PCTD25MEX07/2 07 - 106 DRESSTA


Układ napędowy
07-33X02 Drive train Система привода
07-33X02
Zespół blokady układu napędu
Drive train lock assembly Узел блокировки системы привода

DRESSTA 07 - 107 PCTD25MEX07/2


Układ napędowy
07-33X02 Drive train Система привода
07-33X02
Zespół blokady układu napędu
Drive train lock assembly Узел блокировки системы привода
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785100240 Lock assy, drive train Zesp.blokady układu napędu 0


Узел блокиров.сист.привода
1 785100241 Bracket assy Zespół wspornika 1
Узел кронштейна
601350810704 Bolt Śruba 4
Болт
U1 Separately ordered
Zamawiać oddzielnie
Заказывать отдельно
612482020004 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
U1 Separately ordered
Zamawiać oddzielnie
Заказывать отдельно
2 773101013 Bushing Tuleja łożyskowa 2
Втулка подшипника
U2 Component part of bracket assembly >item 1
Wchodzi w skład zespołu wspornika >poz.1
Входит в состав узла кронштейна >поз.1
3 785100242 Bracket, welded Wspornik spawany 1
Кронштейн сварной
U2 Component part of bracket assembly >item 1
Wchodzi w skład zespołu wspornika >poz.1
Входит в состав узла кронштейна >поз.1
4 384371227 Washer Podkładka 1
Шайба
5 785100243 Shaft assy Zespół wałka 1
Узел валика
6 3768910900 Bolt Śruba 2
Болт
3768913030 Nut Nakrętka 2
Гайка
7 871050088 Switch Wyłącznik 1
Выключатель
U3 Starting lock switch
Wyłącznik blokady rozruchu
Выключатель блокировки запуска
376071191 Nut Nakrętka 1
Гайка
777080045 Cable, electric Przewód elektryczny 1
Электропровод
785080217 Harness, switch Wiązka el.wyłącznika 1
Электропучок выключателя
8 871050088 Switch Wyłącznik 1
Выключатель
U4 Drive train lock switch
Wyłącznik blokady układu napędu
Выключатель блокировки сист.привода
376071191 Nut Nakrętka 1
Гайка

PCTD25MEX07/2 07 - 108 DRESSTA


Układ napędowy
07-33X02 Drive train Система привода
07-33X02
Zespół blokady układu napędu
Drive train lock assembly Узел блокировки системы привода
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

777080045 Cable, electric Przewód elektryczny 1


Электропровод
9 785100231 Lever assy Zespół dźwigni 1
Узел рычага
601100812704 Bolt Śruba 1
Болт
10 376041046 Knob Pokrętło 1
Вороток
11 581041010C1 Spring Sprężyna 1
Пружина
12 785100131 Bracket assy Zespół wspornika 1
Узел кронштейна
13 785101113 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
3768932520 Bolt Śruba 2
Болт
3768917670 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная

DRESSTA 07 - 109 PCTD25MEX07/2


Układ napędowy
07-34 Drive train Система привода
07-34
Zawór elektromagnetyczny blokady
Lock solenoid valve Электромагнитный клапан блокировки

PCTD25MEX07/2 07 - 110 DRESSTA


Układ napędowy
07-34 Drive train Система привода
07-34
Zawór elektromagnetyczny blokady
Lock solenoid valve Электромагнитный клапан блокировки
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785100233 Valve, lock solenoid Zawór elektromagn.blokady 0


Клапан электромагн.блокир.
1 785100234 Manifold Kolektor 1
Коллектор
2 781100161 Valve, solenoid Zawór elektromagnetyczny 1
(> 07-26) Клапан электромагнитный
3 863040002 Plug, expansion Korek rozprężny 1
Пробка распорная

DRESSTA 07 - 111 PCTD25MEX07/2


Układ napędowy
07-35X01 Drive train Система привода
07-35X01
Zawór priorytetowy
Priority valve Клапан приоритетный

PCTD25MEX07/2 07 - 112 DRESSTA


Układ napędowy
07-35X01 Drive train Система привода
07-35X01
Zawór priorytetowy
Priority valve Клапан приоритетный
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 863170008 Valve, pilot pressure Regulator ciśnienia 1


Регулятор давления
2 781072012 Housing Obudowa 1
Корпус
781070224 Valve, priority Zawór priorytetowy 0
Клапан приоритетный

DRESSTA 07 - 113 PCTD25MEX07/2


Układ napędowy
07-36X01 Drive train Система привода
07-36X01
Zawór przełączający
Switching valve Клапан переключающий

PCTD25MEX07/2 07 - 114 DRESSTA


Układ napędowy
07-36X01 Drive train Система привода
07-36X01
Zawór przełączający
Switching valve Клапан переключающий
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

591100095 Valve, switching Zawór przełączający 0


Клапан переключающий
1 591101113 Housing, valve Obudowa zaworu 1
Корпус клапана
2 3768924160 Plug Korek 1
Пробка
3 881013002 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
4 591101112 Spool Suwak 1
Ползун
5 3768922620 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
6 3768930430 Plug Korek 1
Пробка
7 591101111 Spring Sprężyna 1
Пружина
8 591101110 Plug Korek 1
Пробка

DRESSTA 07 - 115 PCTD25MEX07/2


Układ napędowy
07-37X01 Drive train Система привода
07-37X01
Zawór przełączający biegi
Gears shifting valve Клапан переключающий скорости

PCTD25MEX07/2 07 - 116 DRESSTA


Układ napędowy
07-37X01 Drive train Система привода
07-37X01
Zawór przełączający biegi
Gears shifting valve Клапан переключающий скорости
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

781070221 Valve, gear shifting Zawór przełączający biegi 0


Клапан переключ.скорости
1 863030220 Valve, solenoid Zawór elektromagnetyczny 1
Клапан электромагнитный
U1 3rd gear
3-ci bieg
3-тя скорость
863041810 Cartridge Wkład 1
Вкладыш
863041813 Solenoid Cewka 1
Катушка
863041816 Nut Nakrętka 1
Гайка
881013003 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
2 863030221 Valve, solenoid Zawór elektromagnetyczny 1
Клапан электромагнитный
U2 2nd gear
2-gi bieg
2-ая скорость
863041812 Cartridge Wkład 1
Вкладыш
863041813 Solenoid Cewka 1
Катушка
863041816 Nut Nakrętka 1
Гайка
881013003 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
3 781072013 Housing Obudowa 1
Корпус
4 3768915760 Plug Korek 1
Пробка

DRESSTA 07 - 117 PCTD25MEX07/2


Układ napędowy
07-38X02 Drive train Система привода
07-38X02
Połączenia układu zwalniania hamulca
Brake release system piping Соединения растормозительной системы

PCTD25MEX07/2 07 - 118 DRESSTA


Układ napędowy
07-38X02 Drive train Система привода
07-38X02
Połączenia układu zwalniania hamulca
Brake release system piping Соединения растормозительной системы
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 793600000 System, brake release Układ zwalniania hamulca 0


Система растормозительная
1 782070040 Valve assy, brake release Zesp.zaworu zwaln.hamulca 1
Узел растормозит.клапана
782071510 Stud Śruba dwustronna 2
Шпилька
612570600236 Washer Podkładka 4
Шайба
603770700436 Nut Nakrętka 4
Гайка
793074036 Plate Płyta 1
Пластинка
601350811604 Bolt Śruba 4
Болт
612570800304 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
2 785100100 Valve assy, steering Zespół zaworu skrętu 1
(> 07-22) Узел клапана поворота
3 793070205C1 Hose Przewód giętki 2
Шланг
4 376890130 Tee Trójnik 2
Тройник
5 779101027 Connector, special Złączka specjalna 2
Ниппель специяльный
6 376890062 Elbow Kolanko 6
Колено
7 3768921100 Elbow Kolanko 2
Колено
8 3768925810 Tee Trójnik 2
Тройник
9 3768918750 Connector Złączka 2
Ниппель
10 A 3768917180 Tee Trójnik 2
Тройник
10 A 3768917160 Tee Trójnik 2
Тройник
11 864011523 Nipple Złączka rurowa 2
Ниппель
12 3768924560 Connector Złączka 4
Ниппель

DRESSTA 07 - 119 PCTD25MEX07/2


Układ napędowy
07-38X02 Drive train Система привода
07-38X02
Połączenia układu zwalniania hamulca
Brake release system piping Соединения растормозительной системы
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

13 793070466 Tube Przewód sztywny 1


Провод жесткий
14 782071506C2 Connector Złączka 2
Ниппель
15 376070226 Connector Złączka 2
Ниппель
16 793070467 Tube Przewód sztywny 1
Провод жесткий
17 793070468 Tube Przewód sztywny 1
Провод жесткий
18 793070469 Tube Przewód sztywny 1
Провод жесткий
19 793070470 Tube Przewód sztywny 1
Провод жесткий
20 793070471 Tube Przewód sztywny 1
Провод жесткий
21 863031013 Quick disconnect Szybkozłączka 2
Наконечник быстросоединит.
884050046 Cap, rubber Kapturek gumowy 2
Колпачок резиновый
22 3768931610 Connector, reducer Złączka redukcyjna 2
Ниппель редукционный

PCTD25MEX07/2 07 - 120 DRESSTA


Układ napędowy
07-39 Drive train Система привода
07-39
Pompa układu napędu i przepłukiwania
Drive system and scavenge pump Насос привода и перекачивющий

DRESSTA 07 - 121 PCTD25MEX07/2


Układ napędowy
07-39 Drive train Система привода
07-39
Pompa układu napędu i przepłukiwania
Drive system and scavenge pump Насос привода и перекачивющий
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

399100217 Pump, drive and scavenge Pompa napędu i przepłukiw. 0


Насос привода и перекачив.
861100101 Kit, outer seal Zestaw uszczelnień zewn. 1
Набор уплотнений наружн.
1 NSS Seal, shaft Uszczelnienie wału 1
Уплотнение вала
2 NSS Retainer, seal Obsada uszczelnienia 1
Оправа уплотнения
3 NSS O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
4 3768930360 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
861100102 Kit, inner seal Zestaw uszczelnień wewn. 1
Набор уплотнений внутр.
5 NSS O-ring Oring 4
Уплотнение (о)
6 NSS O-ring Oring 4
Уплотнение (о)
7 NSS Plate, wear Płyta ochronna 4
Пластина защитная
8 861101177 Stud Śruba dwustronna 8
Шпилька
9 376131138 Washer Podkładka 8
Шайба
10 3768913100 Nut Nakrętka 8
Гайка
11 861101178 Coupling, shaft Łącznik wałka 1
Соединитель валика
12 861101179 Plug Korek 1
Пробка
13 856081023 Bearing, needle Łożysko igiełkowe 8
Подшипник игольчатый
14 NS Cover Pokrywa 1
Крышка
15 NS Ring, seal Pierścień uszczelniający 4
Кольцо уплотнительное
16 NS Housing, driven gear Obud.napędzanych kół zęb. 1
Корпус ведом.шестерни
17 NS Set, driven gears Zestaw napędzan.kół zęb. 1
Набор ведомой шестерни

PCTD25MEX07/2 07 - 122 DRESSTA


Układ napędowy
07-39 Drive train Система привода
07-39
Pompa układu napędu i przepłukiwania
Drive system and scavenge pump Насос привода и перекачивющий
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

18 NS Housing, bearing Korpus łożyska 1


Корпус подшипников
19 NS Housing, drive gear Obudowa napędzaj.kół zęb. 1
Корпус ведущ. шестерни
20 NS Set, drive gear Zestaw napędzaj.kół zęb. 1
Набор ведущей шестерни
21 NS Housing, front Korpus przedni 1
Корпус передний
22 NS Sleeve, spacer Tuleja dystansowa 1
Втулка дистанционная

DRESSTA 07 - 123 PCTD25MEX07/2


08
Electrical
Instalacja elektryczna
Электрооборудование
Instalacja elektryczna
08-01X14 Electrical Электрооборудование
08-01X14
Instalacja elektryczna
Electrical wiring Электропроводка

PCTD25MEX07/2 08 - 2 DRESSTA
Instalacja elektryczna
08-01X14 Electrical Электрооборудование
08-01X14
Instalacja elektryczna
Electrical wiring Электропроводка

DRESSTA 08 - 3 PCTD25MEX07/2
Instalacja elektryczna
08-01X14 Electrical Электрооборудование
08-01X14
Instalacja elektryczna
Electrical wiring Электропроводка

PCTD25MEX07/2 08 - 4 DRESSTA
Instalacja elektryczna
08-01X14 Electrical Электрооборудование
08-01X14
Instalacja elektryczna
Electrical wiring Электропроводка
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 785080234 Harness, main Wiązka el.główna 1


Электропучок главный
2 602740414202 Screw Wkręt 4
Винт
612120310002 Washer, spring Podkładka sprężysta 4
Шайба пружинная
603770400302 Nut Nakrętka 4
Гайка
3 785080214 Harness Wiązka elektryczna 1
Электропучок
601350708636 Bolt Śruba 1
Болт
612120710002 Washer, spring Podkładka sprężysta 1
Шайба пружинная
4 376890082 Clip Uchwyt 2
Держатель
601350910636 Bolt Śruba 2
Болт
612571000236 Washer Podkładka 2
Шайба
5 785080075 Harness, headlight r.h. Wiązka el.reflektora p. 1
Электропучок фары п.
6 376890563 Clip Uchwyt 1
Держатель
7 378070101 Clip Uchwyt 1
Держатель
8 376890084 Clip Uchwyt 2
Держатель
601350910636 Bolt Śruba 2
Болт
612571000236 Washer Podkładka 2
Шайба
9 785080235 Harness, engine l.h. Wiązka el.silnika l. 1
Электропучок двигателя л.
871170185 Receptacle, (y) connector Rozgałęźnik (y) 1
Разбетбитель (ы)
10 785080208 Harness, front Wiązka el.przednia 1
Электропучок передний
871061643 Clip Uchwyt 5
Держатель

DRESSTA 08 - 5 PCTD25MEX07/2
Instalacja elektryczna
08-01X14 Electrical Электрооборудование
08-01X14
Instalacja elektryczna
Electrical wiring Электропроводка
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

601350807636 Bolt Śruba 5


Болт
612570800236 Washer Podkładka 5
Шайба
871061643 Clip Uchwyt 2
Держатель
601350809636 Bolt Śruba 2
Болт
612570800236 Washer Podkładka 2
Шайба
871061644 Clip Uchwyt 5
Держатель
601350807636 Bolt Śruba 3
Болт
612570800236 Washer Podkładka 3
Шайба
11 378080037 Clip Uchwyt 1
Держатель
12 785080224 Harness, fan valves Wiązka el.zaworów wentyl. 1
Э/пучок клап.вентилятора
13 871080058 Fuse (20a) Bezpiecznik (20a) 1
Предохранитель (20а)
872023006 Strip, clamp Pasek zaciskowy 3
Лента зажимная
14 785080076 Harness, rear l.h. Wiązka el.tylna l 1
Электропучок задний л.
15 781080031 Clip Uchwyt 3
Держатель
3768938550 Bolt Śruba 2
Болт
3768938880 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
16 871060332 Cable, battery (-/+) Przewód el.akumulat.(-/+) 1
Электропров.аккумул.(-/+)
17 871060333 Cable, battery (-) Przewód el.akumulatora (-) 1
Электропровод аккумул.(-)
18 871060334 Cable, battery (+) Przewód el.akumulatora (+) 1
Электропровод аккумул.(+)
19 871060794 Cable, electric Przewód elektryczny 1
Электропровод

PCTD25MEX07/2 08 - 6 DRESSTA
Instalacja elektryczna
08-01X14 Electrical Электрооборудование
08-01X14
Instalacja elektryczna
Electrical wiring Электропроводка
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

20 872020147 Grommet Przelotka 2


Втулка предохранительная
872021137 Gasket Uszczelka 2
Прокладка
785081204 Washer, spacer Podkładka dystansowa 2
Шайба дистанционная
872023006 Strip, clamp Pasek zaciskowy 2
Лента зажимная
21 376890077 Clip Uchwyt 6
Держатель
601350810736 Bolt Śruba 6
Болт
612483020036 Washer Podkładka 6
Шайба
22 871060795 Cable, electric Przewód elektryczny 1
Электропровод
23 785081001 Bracket, connector Wspornik złącza 1
Кронштейн соединителя
24 785081002 Bracket, connector Wspornik złącza 1
Кронштейн соединителя
601350910636 Bolt Śruba 2
Болт
612570000236 Washer Podkładka 2
Шайба
25 781080041 Harness, seat & reducer Wiązka el.zas.fotela i red 1
Электропучок сид.и редукт.
871080022 Fuse (15a) Bezpiecznik (15a) 1
Предохранитель (15а)
871080024 Fuse (10a) Bezpiecznik (10a) 1
Предохранитель (10а)
26 871060796 Cable, electric Przewód elektryczny 1
Электропровод
27 376080026 Clip Uchwyt 1
Держатель
28 399080020 Clip Uchwyt 2
Держатель
601350910636 Bolt Śruba 2
Болт
612571000236 Washer Podkładka 2
Шайба

DRESSTA 08 - 7 PCTD25MEX07/2
Instalacja elektryczna
08-01X14 Electrical Электрооборудование
08-01X14
Instalacja elektryczna
Electrical wiring Электропроводка
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

29 871080024 Fuse (10a) Bezpiecznik (10a) 1


Предохранитель (10а)
30 376890082 Clip Uchwyt 1
Держатель
612571000236 Washer Podkładka 1
Шайба
603770900436 Nut Nakrętka 1
Гайка
31 376890079 Clip Uchwyt 1
Держатель
612483020004 Washer Podkładka 1
Шайба
603770800604 Nut Nakrętka 1
Гайка
32 782130602 Support, electr.controller Wspornik sterown.elektron. 1
Кроншт.электр.контроллера
857031460 Screw Wkręt 4
Винт
857031461 Washer Podkładka 4
Шайба
33 376890079 Clip Uchwyt 2
Держатель
601350810736 Bolt Śruba 2
Болт
612483020036 Washer Podkładka 2
Шайба
603770800636 Nut Nakrętka 2
Гайка
34 871010035C1 Sensor,engine oil pressure Czujnik ciśn.oleju silnika 1
Датчик давл.масла двигат.
6067809001 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
593081001 Connector Złączka 1
Ниппель
35 376890579 Clip Uchwyt 2
Держатель
601350810704 Bolt Śruba 2
Болт
612483020004 Washer Podkładka 2
Шайба

PCTD25MEX07/2 08 - 8 DRESSTA
Instalacja elektryczna
08-01X14 Electrical Электрооборудование
08-01X14
Instalacja elektryczna
Electrical wiring Электропроводка
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

36 395080021 Cable, electric Przewód elektryczny 1


Электропровод
601350909636 Bolt Śruba 1
Болт
612571000236 Washer Podkładka 1
Шайба
37 395080021 Cable, electric Przewód elektryczny 1
Электропровод
601350910636 Bolt Śruba 1
Болт
612571000236 Washer Podkładka 1
Шайба
38 376890078 Clip Uchwyt 5
Держатель
601350911636 Bolt Śruba 5
Болт
612571000236 Washer Podkładka 5
Шайба
603770900436 Nut Nakrętka 5
Гайка
39 871061549 Clip Uchwyt 2
Держатель
601350909636 Bolt Śruba 2
Болт
612571000236 Washer Podkładka 2
Шайба
40 376890083 Clip Uchwyt 1
Держатель
41 376890570 Clip Uchwyt 3
Держатель
42 376890570 Clip Uchwyt 1
Держатель
601350910636 Bolt Śruba 1
Болт
612571000236 Washer Podkładka 1
Шайба
43 785080238 Controller dr.tr.electr. Sterownik elektr.ukł.nap. 1
Контролл.электр.сист.прив.
602770817244 Screw Wkręt 4
Винт

DRESSTA 08 - 9 PCTD25MEX07/2
Instalacja elektryczna
08-01X14 Electrical Электрооборудование
08-01X14
Instalacja elektryczna
Electrical wiring Электропроводка
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

612570600236 Washer Podkładka 4


Шайба
44 781080028C2 Harness, steering valve Wiązka el.zaworu skrętu 1
Электропучок упр.клап.пов.
45 785080239 Switch assy Zespół wyłącznika 1
(> 12-08X01) Узел выключателя
857031460 Screw Wkręt 4
Винт
857031461 Washer Podkładka 4
Шайба
46 871050020 Switch, air cleaner cont. Wyłączn.zan.filt.powietrza 1
Выключ.загр.возд.фильтра
3768915270 Connector, special Złączka specjalna 1
Ниппель специяльный
47 785080236 Harness, start lock Wiązka el.blokady rozruchu 1
Электропучок блок.запуска
601350608336 Bolt Śruba 1
Болт
612481060002 Washer Podkładka 1
Шайба
48 785080237 Harness, controller Wiązka el.sterownika 1
Электропучок контроллера
49 781080034 Harness,deceler.potentiom. Wiązka el.potenc.deceler. 1
Э/пучок потенц.децелер.
50 871050246 Switch, starting Wyłącznik rozruchu 1
Выключатель запуска
3768940280 Washer Podkładka 1
Шайба
871051010 Nut Nakrętka 1
Гайка
871051068 Key Klucz 1
Ключ
51 376080026 Clip Uchwyt 1
Держатель
52 871100021 Module, delay Moduł zwłoki czasowej 1
Модуль времен.отсрочки
602670504104 Screw Wkręt 2
Винт
53 781080153C1 Switch, main pressure Wyłącznik ciśn.głównego 1
Выключатель главн.давлен.

PCTD25MEX07/2 08 - 10 DRESSTA
Instalacja elektryczna
08-01X14 Electrical Электрооборудование
08-01X14
Instalacja elektryczna
Electrical wiring Электропроводка
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

54 871050066 Switch, electromagnetic Wyłącznik elektromagnet. 1


Выключатель электромагнит.
601350708636 Bolt Śruba 2
Болт
612570600236 Washer Podkładka 2
Шайба
55 871050021 Breaker, circuit (80a) Wyłącznik termiczny (80a) 1
Термовыключатель (80а)
3958910630 Screw, pan head cross Wkręt z gniazdem krzyżowym 2
Винт с внутрен. крестом
612481060002 Washer Podkładka 2
Шайба
56 871050034 Switch, master Wyłącznik główny 1
Выключатель главный
871051012 Key Klucz 2
Ключ
57 871010037 Sensor, temperature Czujnik temperatury 1
Датчик температуры
U1 Engine coolant temperature
Płynu chłodzącego silnika
Охлаждающей жидкости двигателя
6067828111 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
438081506 Reduction Redukcja 1
Редукция
58 376080028 Clip Uchwyt 1
Держатель
601350910736 Bolt Śruba 1
Болт
612482030036 Washer Podkładka 1
Шайба
59 376890504 Clip Uchwyt 1
Держатель
601350710736 Bolt Śruba 1
Болт
612482010036 Washer Podkładka 1
Шайба
60 785081200 Bracket, relays Wspornik przekaźników 1
Кронштейн релей
601350910636 Bolt Śruba 2
Болт

DRESSTA 08 - 11 PCTD25MEX07/2
Instalacja elektryczna
08-01X14 Electrical Электрооборудование
08-01X14
Instalacja elektryczna
Electrical wiring Электропроводка
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

612571000236 Washer Podkładka 2


Шайба
61 785080210 Relay assy Zespół przekaźników 1
Узел реле
602750914202 Screw Wkręt 4
Винт
612570400236 Washer Podkładka 4
Шайба
62 A 871010217 Sensor, coolant level Czujnik poziomu płynu chł. 2
Датчик уровня охл.жидкости
62 A 871010388 Sensor, coolant level Czujnik poziomu płynu chł. 2
Датчик уровня охл.жидкости
63 376080026 Clip Uchwyt 1
Держатель
601350810736 Bolt Śruba 1
Болт
612483020036 Washer Podkładka 1
Шайба
64 871050035 Button Przycisk 1
Кнопка
65 B 785080230 Sensor, fuel level Czujnik poziomu paliwa 1
Датчик уровня топлива
65 B 871010387 Sensor, fuel level Czujnik poziomu paliwa 1
Датчик уровня топлива
66 591080009 Shield, fuel sensor Osłona czujnika paliwa 1
Защита датчика топлива
612482020004 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
603770800604 Nut Nakrętka 2
Гайка
67 871010336C1 Sensor, oil temperature Czujnik temperatury oleju 1
Датчик температуры масла
U2 Torque converter oil temperature (fan control)
Temperatura oleju przekł. hydrokin. (sterowanie wentylat.)
Температура масла гидротрансформатора (управление вентилятором)
593081007 Connector Złączka 1
Ниппель
68 871010037 Sensor, temperature Czujnik temperatury 1
Датчик температуры
U3 Torque converter oil temperature
Temperatura oleju przekł. hydrokin.
Температура масла гидротрансформатора

PCTD25MEX07/2 08 - 12 DRESSTA
Instalacja elektryczna
08-01X14 Electrical Электрооборудование
08-01X14
Instalacja elektryczna
Electrical wiring Электропроводка
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

69 781080151C1 Switch, pressure Wyłącznik ciśnieniowy 1


Выключатель давления
U4 Backwards travel/backup alarm
Jazda do tyłu/sygnał cofania
Задний ход/сигнал заднего хода
70 781080151C1 Switch, pressure Wyłącznik ciśnieniowy 1
Выключатель давления
U5 Forwards travel
Jazda do przodu
Передний ход
71 781080114 Sender, transmission rpm Nadajnik obr.skrz.biegów 1
Датчик оборот.кор.передач
72 376890582 Clip Uchwyt 1
Держатель
73 871020044 Horn Sygnał dźwiękowy 1
Сигнал звуковой
601350810736 Bolt Śruba 1
Болт
612120910036 Washer, spring Podkładka sprężysta 1
Шайба пружинная
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 1
Шайба упрочненная
603770800636 Nut Nakrętka 1
Гайка
74 # 872023006 Strip, clamp Pasek zaciskowy 16
Лента зажимная
75 781081012 Plate Płyta 2
Пластинка
601350708704 Bolt Śruba 4
Болт
612481070004 Washer Podkładka 4
Шайба
76 584081004 Grommet Przelotka 2
Втулка предохранительная
77 871140010 Alternator Alternator 1
(> 08-04X01) Альтернатор
78 871130157 Motor, cranking Rozrusznik 1
(> 08-03X03) Стартер
C 570081001C2 Gasket Uszczelka 1
Прокладка
C 885020006 Gasket Uszczelka 1
Прокладка

DRESSTA 08 - 13 PCTD25MEX07/2
Instalacja elektryczna
08-01X14 Electrical Электрооборудование
08-01X14
Instalacja elektryczna
Electrical wiring Электропроводка
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

3768932710 Bolt Śruba 3


Болт
587141004 Washer Podkładka 3
Шайба
79 D 871020003C2 Alarm, back-up Sygnał cofania 1
Сигнал заднего хода
601380816736 Bolt Śruba 2
Болт
603770800602 Nut Nakrętka 2
Гайка
612482020002 Washer Podkładka 4
Шайба
79 D 871020004 Alarm, back-up Sygnał cofania 1
Сигнал заднего хода
601380816736 Bolt Śruba 2
Болт
603770800602 Nut Nakrętka 2
Гайка
612482020002 Washer Podkładka 4
Шайба
80 594111001 Bracket, alarm back-up Wspornik sygnału cofania 1
Кронштейн сигн.задн.жода
81 594110002 Mounting, batteries Montaż akumulatorów 1
(> 08-02) Сборка аккумуляторов
82 376890504 Clip Uchwyt 2
Держатель
83 785080223 Cable, air heater Przewód el.ogrzewacza pow. 1
Электропровод натр.воздуха
84 376080026 Clip Uchwyt 1
Держатель
601350909736 Bolt Śruba 1
Болт
612571000236 Washer Podkładka 1
Шайба
85 376080026 Clip Uchwyt 1
Держатель
86 871050066 Switch, electromagnetic Wyłącznik elektromagnet. 1
Выключатель электромагнит.
601350708636 Bolt Śruba 2
Болт

PCTD25MEX07/2 08 - 14 DRESSTA
Instalacja elektryczna
08-01X14 Electrical Электрооборудование
08-01X14
Instalacja elektryczna
Electrical wiring Электропроводка
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

612570600236 Washer Podkładka 2


Шайба
87 871050487 Breaker, circuit (120a) Wyłącznik termiczny(120a) 1
Термовыключатель (120а)
602770717244 Screw Wkręt 2
Винт
612570500236 Washer Podkładka 2
Шайба
88 783080126 Sensor, proximity Czujnik zbliżeniowy 1
Датчик сближения
89 785080211 Harness, main-front Wiązka el.główna-przednia 1
Э/пучок главный-передний
871061643 Clip Uchwyt 1
Держатель
601350809636 Bolt Śruba 1
Болт
612570800236 Washer Podkładka 1
Шайба
871061644 Clip Uchwyt 3
Держатель
601350809636 Bolt Śruba 3
Болт
612570800236 Washer Podkładka 3
Шайба
871061626 Clip Uchwyt 1
Держатель
601350809636 Bolt Śruba 1
Болт
612570800236 Washer Podkładka 1
Шайба

DRESSTA 08 - 15 PCTD25MEX07/2
Instalacja elektryczna
08-02 Electrical Электрооборудование
08-02
Montaż akumulatorów
Battery mounting Сборка аккумуляторов

PCTD25MEX07/2 08 - 16 DRESSTA
Instalacja elektryczna
08-02 Electrical Электрооборудование
08-02
Montaż akumulatorów
Battery mounting Сборка аккумуляторов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

594110002 Mounting, batteries Montaż akumulatorów 0


Сборка аккумуляторов
1 A 871070013 Battery (12v) Akumulator (12v) 4
Аккумулятор (12v)
1 A 871070016 Battery (12v) Akumulator (12v) 4
Аккумулятор (12v)
2 592080022 Plate, batteries Podstawa akumulatorów 1
Основание аккумуляторов
601350911704 Bolt Śruba 4
Болт
612482030004 Washer Podkładka 4
Шайба
3 399081023 Nut, battery Nakrętka akumulatora 10
Гайка аккумулятора
4 594111002 Support/channel Ceownik/wspornik 1
Кронштейн/швеллер
3768927540 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 2
Болт самоконтрящий
612482040004 Washer Podkładka 2
Шайба

DRESSTA 08 - 17 PCTD25MEX07/2
Instalacja elektryczna
08-03X03 Electrical Электрооборудование
08-03X03
Rozrusznik
Cranking motor Стартер

PCTD25MEX07/2 08 - 18 DRESSTA
Instalacja elektryczna
08-03X03 Electrical Электрооборудование
08-03X03
Rozrusznik
Cranking motor Стартер
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

871130157 Motor, cranking Rozrusznik 0


Стартер
1 871130089 Lever assy Zespół dźwigni 1
Узел рычага
2 871130090 Stator/brushes assy Zespół stojan/szczotki 1
Узел статор/щетки
3 871130158 Gear assy Zespół koła zębatego 1
Узел шестерни
4 871130092 Electromagnet assy Zespół elektromagnesu 1
Узел электромагнита
5 871130159 Shaft assy, drive Zespół wału napędowego 1
Узел приводного вала
6 871131253 Bolt Śruba 2
Болт
7 871130094 Cover Pokrywa 1
Крышка
8 871130137 Rotor assy Zespół wirnika 1
Узел ротора
9 871130162 Housing assy Zespół obudowy 1
Узел корпуса
10 871131183 Switch (ims) Wyłącznik (ims) 1
Выключатель (имс)
11 871131254 Brush-holder Szczotkotrzymacz 1
Щёткодержатель
12 871131255 Coil, field Cewka stojana 1
Катушка статора
13 871131256 Brushes Szczotki 1
Щётки
14 871130165 Kit, elements Zestaw elementów 1
Набор элементов
15 871131257 Kit, pole shoe Zestaw nabiegunnika 1
Набор полюс.наконечника

DRESSTA 08 - 19 PCTD25MEX07/2
Instalacja elektryczna
08-04X01 Electrical Электрооборудование
08-04X01
Alternator (30si 100a)
Alternator (30si 100a) Альтернатор (30si 100а)

PCTD25MEX07/2 08 - 20 DRESSTA
Instalacja elektryczna
08-04X01 Electrical Электрооборудование
08-04X01
Alternator (30si 100a)
Alternator (30si 100a) Альтернатор (30si 100а)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

871140010 Alternator Alternator 0


Альтернатор
1 871141047 Plate, cover Płyta pokrywy 1
Пластина крышки
2 871141029 Bolt Śruba 4
Болт
3 871141042 Cap, relay terminal Osłona końcówki przekaźn. 1
Защита наконечника реле
871140030 Housing assy Zespół obudowy 1
Узел корпуса
4 856011037 Bearing Łożysko 1
Подшипник
5 871141040 Sleeve Tuleja 1
Втулка
6 871141048 Plug Korek 1
Пробка
7 NS Housing, rectifier Obudowa prostownika 1
Корпус выпрямителя
8 871141049 Bearing Łożysko 1
Подшипник
9 871141050 Bridge, rectifier Mostek prostownikowy 1
Мостик выпрямительный
10 871141033 Bolt Śruba 2
Болт
11 871141037 Washer Podkładka 1
Шайба
12 871140024 Diode trio assy Zespół trzech diod 1
Узел трех диод
13 871140025 Package, relay terminal Pakiet końcówki przekaźn. 1
Пакет наконечника реле
14 871141051 Connector Złączka 1
Ниппель
15 871141052 Connector Złączka 1
Ниппель
16 871141030 Bolt Śruba 1
Болт
17 871141027 Nut, connector Nakrętka łącznika 1
Гайка соединителя
18 871140026 Package, output terminal Pakiet końcówki wyjściowej 1
Пакет выходн.наконечника

DRESSTA 08 - 21 PCTD25MEX07/2
Instalacja elektryczna
08-04X01 Electrical Электрооборудование
08-04X01
Alternator (30si 100a)
Alternator (30si 100a) Альтернатор (30si 100а)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

19 871090181 Regulator volt./resistor Regulator nap.i rezystor 1


Регулятор напр.и резистор
20 871141034 Bolt Śruba 1
Болт
21 871141032 Bolt Śruba 1
Болт
22 871141053 Capacitor Kondensator 1
Конденсатор
871140027 Stator assy Zespół stojana 1
Узел статора
23 871141122 Stator Stojan 1
Статор
24 NS Grommet Przelotka 1
Втулка предохранительная
25 NS Terminal Końcówka elektryczna 3
Электронаконечник
26 871141123 Coil, field Cewka stojana 1
Катушка статора
27 871141031 Bolt Śruba 4
Болт
28 871141054 Bolt Śruba 1
Болт
29 3768914360 Washer, spring Podkładka sprężysta 1
Шайба пружинная
30 871141055 Rotor Wirnik 1
Ротор
31 871141056 Plate, thrust Płyta oporowa 1
Пластина опорная
32 871141057 Flange, outer Kołnierz zewnętrzny 1
Фланец наружный
33 871141024 Bearing, ball Łożysko kulkowe 1
Шарикоподшипник
34 871141058 Cover, front Pokrywa przednia 1
Крышка передняя
35 871141059 Bolt Śruba 4
Болт
36 871141060 Bolt Śruba 4
Болт
37 871141061 Nut Nakrętka 1
Гайка

PCTD25MEX07/2 08 - 22 DRESSTA
Instalacja elektryczna
08-04X01 Electrical Электрооборудование
08-04X01
Alternator (30si 100a)
Alternator (30si 100a) Альтернатор (30si 100а)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

38 871141038 Washer Podkładka 1


Шайба
39 871140029 Fan assy Zespół wentylatora 1
Узел вентилятора

DRESSTA 08 - 23 PCTD25MEX07/2
Instalacja elektryczna
08-05X01 Electrical Электрооборудование
08-05X01
Reflektory przednie i tylne
Front and rear headlights Фары передние и задние

PCTD25MEX07/2 08 - 24 DRESSTA
Instalacja elektryczna
08-05X01 Electrical Электрооборудование
08-05X01
Reflektory przednie i tylne
Front and rear headlights Фары передние и задние
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

793080085 Headlight assy, halogen Zespół reflektora halogen. 0


Узел фары галогенной
1 871031014 Bulb Żarówka 1
Лампочка
2 871031015 Lens, reflector Soczewka reflektora 1
Линза рефлектора
3 871031016 Gasket Uszczelka 1
Прокладка
4 NS Case Oprawa 1
Оправа
5 871031017 Case Oprawa 1
Оправа
6 871031018 Screw Wkręt 4
Винт
7 601090308704 Bolt Śruba 1
Болт
8 584081003 Bracket, headlight Wspornik reflektora 1
Кронштейн фары
9 601350811704 Bolt Śruba 1
Болт
10 NS Washer, spring Podkładka sprężysta 2
Шайба пружинная
11 NS Nut Nakrętka 2
Гайка
12 NS Spacer, rubber Przekładka gumowa 1
Прокладка резиновая
13 NS Spacer, rubber Przekładka gumowa 1
Прокладка резиновая
14 NS Washer Podkładka 1
Шайба

DRESSTA 08 - 25 PCTD25MEX07/2
Instalacja elektryczna
08-06X05 Electrical Электрооборудование
08-06X05
Gniazdo zasilania zewnętrznego
Receptacle attachment Гнездо наружного питания

PCTD25MEX07/2 08 - 26 DRESSTA
Instalacja elektryczna
08-06X05 Electrical Электрооборудование
08-06X05
Gniazdo zasilania zewnętrznego
Receptacle attachment Гнездо наружного питания
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 571140100 Receptacle, attachment Gniazdo zasilania zewn. 0


Гнездо наружного питания
1 571141001 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
3768938750 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 2
Болт самоконтрящий
3768938980 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
2 871060070 Receptacle with cables Gniazdo z przewodami el. 1
Гнездо из электропроводами
3768938750 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
3768938980 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
3768941880 Washer, spring Podkładka sprężysta 4
Шайба пружинная
3768913050 Nut Nakrętka 4
Гайка
3 871070007 Cover, receptacle Pokrywa gniazda 1
Крышка гнезда
4 784081026 Prograph(start receptacle) Tabl.(gniazdo rozruchu) 1
Наклейка (гнездо запуска)
5 871060078 Cable assy Zespół przewodu 1
Узел провода
U1 On special order
Na specjalne zamówienie
По спец заказу
6 871130157 Motor, cranking Rozrusznik 1
(> 08-03X03) Стартер
7 872023008C2 Strip, clamp Pasek zaciskowy 1
Лента зажимная

DRESSTA 08 - 27 PCTD25MEX07/2
Instalacja elektryczna
08-07X05 Electrical Электрооборудование
08-07X05
Instalacja elektryczna kabiny
Cab electrical wiring Электропроводка кабины

PCTD25MEX07/2 08 - 28 DRESSTA
Instalacja elektryczna
08-07X05 Electrical Электрооборудование
08-07X05
Instalacja elektryczna kabiny
Cab electrical wiring Электропроводка кабины
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785080055 Wiring, cab w/accesor.el. Instal.el.kabiny z akces. 0


Электропр.кабины с оснаст.
* 781080067 Wiring, cab assy electr. Inst.el.kabiny kompletnej 0
Электропр.кабины в сборе
1 793080085 Headlight assy, halogen Zespół reflektora halogen. 4
(> 08-05X01) Узел фары галогенной
2 584081003 Bracket, headlight Wspornik reflektora 4
Кронштейн фары
601350811704 Bolt Śruba 4
Болт
3 801080055 Harness, headlight Wiązka el.reflektora 4
Электропучок фары
4 782080066 Harness, cab Wiązka el.kabiny 1
Электропучок кабины
5 785080056 Panel, wipers & washers Pulpit wycier.i spryskiw. 1
(> 13-18X02) Пульт стеклооч.и спрееров
6 NS Wiper, rear Wycieraczka tylna 1
(> 13-11) Задний стеклоочицтитель
7 NS Wiper, door l.h. Wycieraczka drzwi l. 1
(> 13-12) Стеклоочиститель дверей л.
8 NS Wiper, door r.h. Wycieraczka drzwi p. 1
(> 13-13) Cтеклоочиститель дьерей п.
9 NS Wiper, front Wycieraczka przednia 1
(> 13-10) Дворник передний
10 784080088 Lamp assy, dome Lampa sufitowa kompletna 1
Лампа потолочная в сборе
3768931140 Screw, pan head cross Wkręt z gniazdem krzyżowym 2
Винт с внутрен. крестом
11 785080057 Harness, cab panel Wiązka el.pulpitu kabiny 1
Электропучок пульта кабины
12 782080053 Socket, lighter Gniazdo zapalniczki 1
Гнездо зажигалки
13 3768927250 Grommet Przelotka 4
Втулка предохранительная
14 871100076 Relay (24v) Przekaźnik (24v) 1
Реле (24v)
602740812202 Screw Wkręt 2
Винт
612570600236 Washer Podkładka 2
Шайба

DRESSTA 08 - 29 PCTD25MEX07/2
Instalacja elektryczna
08-07X05 Electrical Электрооборудование
08-07X05
Instalacja elektryczna kabiny
Cab electrical wiring Электропроводка кабины
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

16 785080058 Harness Wiązka elektryczna 1


Электропучок
17 782080223 Reducer, voltage Reduktor napięcia 1
Редуктор напряжения
602750912202 Screw Wkręt 4
Винт
612120510002 Washer, spring Podkładka sprężysta 4
Шайба пружинная
612570400236 Washer Podkładka 4
Шайба
778120122 Harness, reducer Wiązka elektr.reduktora 1
Электропучок редуктора
18 778120113C1 Harness, speakers Wiązka elektr.głośników 1
Э/пучок громкоговорители
19 884020028 Grommet, rubber Przelotka gumowa 1
Втулка передохр.резиновая
NI 785080021 Installation, washers Instalacja spryskiwaczy 1
(> 13-27X03) Сборка спрееров
15 782080067 Harness, relay Wiązka el.przekaźnika 1
Электропучок реле

PCTD25MEX07/2 08 - 30 DRESSTA
Instalacja elektryczna
08-08X02 Electrical Электрооборудование
08-08X02
Światła rops (std)
Rops lights (std) Освещение ропс (std)

DRESSTA 08 - 31 PCTD25MEX07/2
Instalacja elektryczna
08-08X02 Electrical Электрооборудование
08-08X02
Światła rops (std)
Rops lights (std) Освещение ропс (std)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

793080079 Lights rops (std) Światła rops (std) 0


Освещение ропс (std)
1 781301001 Guard, headlight Osłona reflektora 2
Защита фары
601350910604 Bolt Śruba 8
Болт
612571000304 Washer Podkładka 8
Шайба
2 793080085 Headlight assy, halogen Zespół reflektora halogen. 2
(> 08-05X01) Узел фары галогенной
3 785450002 Harness, lights Wiązka elektryczna świateł 1
Электропучок освещения
871061626 Clip Uchwyt 1
Держатель
871061644 Clip Uchwyt 3
Держатель
601350808736 Bolt Śruba 3
Болт
612570800236 Washer Podkładka 3
Шайба
4 594081000 Guard, harness Osłona wiązki elektrycznej 1
Защита электропучока
601350808704 Bolt Śruba 2
Болт
612570800204 Washer Podkładka 2
Шайба
5 793081202 Guard Osłona 1
Защита
601350808736 Bolt Śruba 3
Болт
612570800236 Washer Podkładka 3
Шайба

PCTD25MEX07/2 08 - 32 DRESSTA
Instalacja elektryczna
08-09 Electrical Электрооборудование
08-09
Instalacja elektr.sterowania lemieszem
Blade control electrical wiring Электропроводка управления отвала

DRESSTA 08 - 33 PCTD25MEX07/2
Instalacja elektryczna
08-09 Electrical Электрооборудование
08-09
Instalacja elektr.sterowania lemieszem
Blade control electrical wiring Электропроводка управления отвала
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 871160078 Strip, clamp Pasek zaciskowy 10


Лента зажимная
2 376080026 Clip Uchwyt 1
Держатель
601350707636 Bolt Śruba 1
Болт
612482010002 Washer Podkładka 1
Шайба
3 785080221 Harness Wiązka elektryczna 1
Электропучок
4 871100076 Relay (24v) Przekaźnik (24v) 3
Реле (24v)

PCTD25MEX07/2 08 - 34 DRESSTA
Instalacja elektryczna
08-10X01 Electrical Электрооборудование
08-10X01
Instalacja radiowa
Radio installation Сборка радиосистемы

DRESSTA 08 - 35 PCTD25MEX07/2
Instalacja elektryczna
08-10X01 Electrical Электрооборудование
08-10X01
Instalacja radiowa
Radio installation Сборка радиосистемы
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 793450000 Installation, radio Instalacja radiowa 0


Сборка радиосистемы
1 782080043 Radio set Radioodtwarzacz 1
Радиовоспроизводитель
2 782080044 Set, speakers Zestaw głośników 1
Набор громкоговорителей
602670504102 Screw Wkręt 8
Винт
3 871090188 Antenna Antena 1
Антена
4 781191113 Shield, front Osłona przednia 1
Защита передняя
781191146 Insulation, lower Wykładzina dolna 1
Выкладка нижняя
781191147 Insulation, top Wykładzina górna 1
Выкладка верхняя
5 781191148 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
602800610236 Screw Wkręt 2
Винт
612570400236 Washer Podkładka 2
Шайба
603770500436 Nut Nakrętka 2
Гайка

PCTD25MEX07/2 08 - 36 DRESSTA
Instalacja elektryczna
08-11 Electrical Электрооборудование
08-11
Światła (fops)
Lights (fops) Освещение (fops)

DRESSTA 08 - 37 PCTD25MEX07/2
Instalacja elektryczna
08-11 Electrical Электрооборудование
08-11
Światła (fops)
Lights (fops) Освещение (fops)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

594080001 Lights (fops) Światła (fops) 0


Освещение (fops)
1 871030001C2 Headlamp assy Zespół reflektora 4
Headlamp assy
2 584081003 Bracket, headlight Wspornik reflektora 4
Кронштейн фары
601350811704 Bolt Śruba 4
Болт
3 594080002 Harness, lights Wiązka elektryczna świateł 1
Электропучок освещения
4 594081000 Guard, harness Osłona wiązki elektrycznej 1
Защита электропучока
601350808704 Bolt Śruba 2
Болт
612482020004 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная

PCTD25MEX07/2 08 - 38 DRESSTA
Instalacja elektryczna
08-12X02 Electrical Электрооборудование
08-12X02
Światła boczne (rops) z osłoną leśną
Side lights (rops) w/sweeps structure Боковое освещение (rops) с лесозащитой

DRESSTA 08 - 39 PCTD25MEX07/2
Instalacja elektryczna
08-12X02 Electrical Электрооборудование
08-12X02
Światła boczne (rops) z osłoną leśną
Side lights (rops) w/sweeps structure Боковое освещение (rops) с лесозащитой
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785080241 Lights, side Światła boczne 0


Освещение боковое
1 778490315 Guard, headlight Osłona reflektora 2
Защита фары
3768938520 Bolt Śruba 4
Болт
3768938990 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
2 793080085 Headlight assy, halogen Zespół reflektora halogen. 2
(> 08-05X01) Узел фары галогенной
3 785080242 Harness, lights Wiązka elektryczna świateł 1
Электропучок освещения
376890570 Clip Uchwyt 2
Держатель
4 594081000 Guard, harness Osłona wiązki elektrycznej 1
Защита электропучока
601350808736 Bolt Śruba 2
Болт
612570800236 Washer Podkładka 2
Шайба

PCTD25MEX07/2 08 - 40 DRESSTA
Instalacja elektryczna
08-13 Electrical Электрооборудование
08-13
Alternator (36si 105a)
Alternator (36si 105a) Альтернатор (36xi 105а)

DRESSTA 08 - 41 PCTD25MEX07/2
Instalacja elektryczna
08-13 Electrical Электрооборудование
08-13
Alternator (36si 105a)
Alternator (36si 105a) Альтернатор (36xi 105а)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

871140056 Alternator Alternator 0


Альтернатор
1 871141172 Cover Pokrywa 1
Крышка
2 871140080 Stator assy Zespół stojana 1
Узел статора
3 871140081 Rotor assy Zespół wirnika 1
Узел ротора
4 871141173 Housing Obudowa 1
Корпус
5 871140082 Coil assy, field Zespół cewki wzbudzenia 1
Узел катушки возбуждения
6 871141174 Bridge, rectifier Mostek prostownikowy 1
Мостик выпрямительный
7 871141078 Regulator, voltage Regulator napięcia 1
Регулятор напряжения
8 871141077 Bearing, ball Łożysko kulkowe 1
Шарикоподшипник
9 871141175 Bearing, roller Łożysko walcowe 1
Подшипник вальцовый
10 871140083 Diode trio assy Zespół trzech diod 1
Узел трех диод
11 871141176 Fan Wentylator 1
Вентилятор
12 871140084 Kit, terminal (b+) Zestaw końcówek (b+) 1
Набор наконечников (б+)
13 871140085 Kit, terminal (b-) Zestaw końcówek (b-) 1
Набор наконечников (б-)
14 871140086 Kit, terminal (r) Zestaw końcówek (r) 1
Набор наконечников (р)
15 871140087 Kit, terminal (s) Zestaw końcówek (s) 1
Набор наконечников (с)
16 871141177 Cover Pokrywa 1
Крышка
17 871140088 Kit, capacitor Zestaw kondensatora 1
Набор конденсатора
18 871140089 Kit, hardware Zestaw elementów złącznych 1
Набор соедин.элементов

PCTD25MEX07/2 08 - 42 DRESSTA
Instalacja elektryczna
08-14X02 Electrical Электрооборудование
08-14X02
Światła z osłonami (std)
Lights with shrouds (std) Освещение с защитами (std)

DRESSTA 08 - 43 PCTD25MEX07/2
Instalacja elektryczna
08-14X02 Electrical Электрооборудование
08-14X02
Światła z osłonami (std)
Lights with shrouds (std) Освещение с защитами (std)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

793080070 Lights, w/shrouds (std) Światła z osłonami (std) 0


Освещение с защитами(std)
1 793080089 Guard, headlight rear Osłona reflektora tylnego 1
Защита задней фары
601351015736 Bolt Śruba 4
Болт
612571200336 Washer Podkładka 8
Шайба
603771000636 Nut Nakrętka 4
Гайка
2 793080085 Headlight assy, halogen Zespół reflektora halogen. 4
(> 08-05X01) Узел фары галогенной
3 793080089 Guard, headlight rear Osłona reflektora tylnego 1
Защита задней фары
601351014736 Bolt Śruba 4
Болт
612571200336 Washer Podkładka 8
Шайба
603771000636 Nut Nakrętka 4
Гайка
4 594080009 Harness, front headlamp Wiązka el.ref.przedniego 2
Э/пучок перед.фары
5 782081204 Shield, lamp l.h. Osłona reflektora l. 1
Защита фары л.
3768938500 Bolt Śruba 2
Болт
6 782081203 Shield, lamp r.h. Osłona reflektora p. 1
Защита фары п.
3768938500 Bolt Śruba 2
Болт
7 781081012 Plate Płyta 2
Пластинка
601350708736 Bolt Śruba 4
Болт
612570600236 Washer Podkładka 4
Шайба
8 584081004 Grommet Przelotka 2
Втулка предохранительная
9 872023006 Strip, clamp Pasek zaciskowy 6
Лента зажимная

PCTD25MEX07/2 08 - 44 DRESSTA
Instalacja elektryczna
08-15 Electrical Электрооборудование
08-15
Osłony kratowe reflektorów (rops)
Grilles headlights (rops) Решетчатые защиты фар (rops)

DRESSTA 08 - 45 PCTD25MEX07/2
Instalacja elektryczna
08-15 Electrical Электрооборудование
08-15
Osłony kratowe reflektorów (rops)
Grilles headlights (rops) Решетчатые защиты фар (rops)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

793080081 Grilles assy, headlights Zespół osłon krat.reflekt. 0


Узел решет.защит.фар
1 793080086 Guard, side Osłona boczna 2
Защита боковая
601350910604 Bolt Śruba 8
Болт
612571000304 Washer Podkładka 8
Шайба

PCTD25MEX07/2 08 - 46 DRESSTA
Instalacja elektryczna
08-16 Electrical Электрооборудование
08-16
Światła kabiny (std)
Cab lights (std) Освещение кабины (std)

DRESSTA 08 - 47 PCTD25MEX07/2
Instalacja elektryczna
08-16 Electrical Электрооборудование
08-16
Światła kabiny (std)
Cab lights (std) Освещение кабины (std)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785080062 Lights, cab Światła kabiny 0


Освещение кабины
1 592190155 Harness, lights cab Wiązka el.świateł kabiny 4
Электропучок света кабины
2 793080085 Headlight assy, halogen Zespół reflektora halogen. 4
(> 08-05X01) Узел фары галогенной

PCTD25MEX07/2 08 - 48 DRESSTA
Instalacja elektryczna
08-17X01 Electrical Электрооборудование
08-17X01
Światła maszyny z osłoną leśną
Lights of machine w/sweeps structure Освещение машины с лесозащитой

DRESSTA 08 - 49 PCTD25MEX07/2
Instalacja elektryczna
08-17X01 Electrical Электрооборудование
08-17X01
Światła maszyny z osłoną leśną
Lights of machine w/sweeps structure Освещение машины с лесозащитой
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785080240 Lights, sweeps structure Światła osłony leśnej 0


Освещение лесозащитов
1 793080085 Headlight assy, halogen Zespół reflektora halogen. 4
(> 08-05X01) Узел фары галогенной
2 594490016C1 Guard, headlight Osłona reflektora 2
Защита фары
601381018736 Bolt Śruba 4
Болт
612483040036 Washer Podkładka 8
Шайба
3958910710 Nut, lock Nakrętka samozabezpiecz. 4
Гайка самоконтрящаяся
3 785080041 Guard, screen rear Osłona siatkowa tylna 1
Защита сеточная задняя
601351015736 Bolt Śruba 4
Болт
612571200336 Washer Podkładka 8
Шайба
603771000636 Nut Nakrętka 4
Гайка
4 785080041 Guard, screen rear Osłona siatkowa tylna 1
Защита сеточная задняя
601351014736 Bolt Śruba 4
Болт
612571200336 Washer Podkładka 8
Шайба
603771000636 Nut Nakrętka 4
Гайка
NI 594080009 Harness, front headlamp Wiązka el.ref.przedniego 2
Э/пучок перед.фары

PCTD25MEX07/2 08 - 50 DRESSTA
Instalacja elektryczna
08-18X01 Electrical Электрооборудование
08-18X01
Osłony kratowe reflektorów
Grilles headlights Решетчатые защиты фар

DRESSTA 08 - 51 PCTD25MEX07/2
Instalacja elektryczna
08-18X01 Electrical Электрооборудование
08-18X01
Osłony kratowe reflektorów
Grilles headlights Решетчатые защиты фар
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 793080071 Grilles assy, headlights Zespół osłon krat.reflekt. 0


Узел решет.защит.фар
* 785080063 Grilles assy, headlights Zespół osłon krat.reflekt. 0
Узел решет.защит.фар
U1 Without cab glasses grille only
Tylko bez osłon kratowych szyb kabiny
Только без решоточных защит стекел стекел кабины
* 785080064 Grilles assy, headlights Zespół osłon krat.reflekt. 0
Узел решет.защит.фар
U2 With cab glasses grille only
Tylko z osłonami kratowymi szyb kabiny
Только с решоточными защитами стекел кабины
1 785080042 Guard, screen headlig.r.h. Osłona reflekt.siatkowa p. 1
Защита фары сеточная п.
3768938500 Bolt Śruba 2
Болт
2 785080043 Guard, screen headlig.l.h. Osłona reflekt.siatkowa l. 1
Защита фары сеточная л.
3768938500 Bolt Śruba 2
Болт
3 785080041 Guard, screen rear Osłona siatkowa tylna 1
Защита сеточная задняя
601351014736 Bolt Śruba 4
Болт
612571200336 Washer Podkładka 8
Шайба
603771000636 Nut Nakrętka 4
Гайка
4 785080041 Guard, screen rear Osłona siatkowa tylna 1
Защита сеточная задняя
601351015736 Bolt Śruba 4
Болт
612571200336 Washer Podkładka 8
Шайба
603771000636 Nut Nakrętka 4
Гайка
5 785080048 Guard, grille front Osłona kratowa przednia 1
Защита решетчатая передняя
U1 Without cab glasses grille only
Tylko bez osłon kratowych szyb kabiny
Только без решоточных защит стекел стекел кабины
601350811736 Bolt Śruba 2
Болт
612570800236 Washer Podkładka 2
Шайба

PCTD25MEX07/2 08 - 52 DRESSTA
Instalacja elektryczna
08-18X01 Electrical Электрооборудование
08-18X01
Osłony kratowe reflektorów
Grilles headlights Решетчатые защиты фар
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

6 782560001 Guard, front Osłona przednia 1


Защита передняя
U2 With cab glasses grille only
Tylko z osłonami kratowymi szyb kabiny
Только с решоточными защитами стекел кабины
601350811736 Bolt Śruba 2
Болт
603770800336 Nut Nakrętka 2
Гайка
601351011704 Bolt Śruba 2
Болт
612571200304 Washer Podkładka 2
Шайба
7 785080049 Bracket, welded Wspornik spawany 2
Кронштейн сварной
U1 Without cab glasses grille only
Tylko bez osłon kratowych szyb kabiny
Только без решоточных защит стекел стекел кабины
601350811736 Bolt Śruba 4
Болт
612570800236 Washer Podkładka 4
Шайба
8 785080046 Guard, grille rear l.h. Osłona kratowa tylna l. 1
Защита решетчат.задняя л.
601350810636 Bolt Śruba 3
Болт
612570800236 Washer Podkładka 3
Шайба
9 785081049 Bracket l.h. Wspornik l. 1
Кронштейн л.
601350811736 Bolt Śruba 1
Болт
612570800236 Washer Podkładka 2
Шайба
603770800336 Nut Nakrętka 1
Гайка
10 785080047 Guard, grille rear r.h. Osłona kratowa tylna p. 1
Защита решетчат.задняя п.
601350810636 Bolt Śruba 3
Болт
612570800236 Washer Podkładka 3
Шайба

DRESSTA 08 - 53 PCTD25MEX07/2
Instalacja elektryczna
08-18X01 Electrical Электрооборудование
08-18X01
Osłony kratowe reflektorów
Grilles headlights Решетчатые защиты фар
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

11 785081050 Bracket r.h. Wspornik p. 1


Кронштейн п.
601350811736 Bolt Śruba 1
Болт
612570800236 Washer Podkładka 2
Шайба
603770800336 Nut Nakrętka 1
Гайка

PCTD25MEX07/2 08 - 54 DRESSTA
Instalacja elektryczna
08-19 Electrical Электрооборудование
08-19
Oświetlenie zrywaka
Ripper lighting Освещение риппера

DRESSTA 08 - 55 PCTD25MEX07/2
Instalacja elektryczna
08-19 Electrical Электрооборудование
08-19
Oświetlenie zrywaka
Ripper lighting Освещение риппера
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

793080194 Lighting, ripper Oświetlenie zrywaka 0


Освещение риппера
1 793080198 Harness, headlight Wiązka el.reflektora 1
Электропучок фары
2 871030040 Headlight (led) Reflektor (led) 1
Фара (led)
3 871061679 Clip Uchwyt 8
Держатель
601350810336 Bolt Śruba 8
Болт
612570800236 Washer Podkładka 8
Шайба

PCTD25MEX07/2 08 - 56 DRESSTA
09
Frame
Rama
Рама
Rama
09-01X06 Frame Рама
09-01X06
Rama główna z osłonami chłodnicy
Main frame and radiator guard doors Рама главная с защитами радиатора

PCTD25MEX07/2 09 - 2 DRESSTA
Rama
09-01X06 Frame Рама
09-01X06
Rama główna z osłonami chłodnicy
Main frame and radiator guard doors Рама главная с защитами радиатора
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785090200C2 Frame assy Rama kompletna 0


Рама в сборе
1 871010084 Dipstick Wskaźnik prętowy 1
Указатель стержневой
2 785090211 Tube, oil filler Przewód wlewu oleju 1
Провод залива масла
3 437101172 Flange, split Kołnierz dzielony 2
Фланец раздельный
3768925620 Bolt Śruba 4
Болт
3768914340 Washer, spring Podkładka sprężysta 4
Шайба пружинная
4 A 376090016 Breather Odpowietrznik 1
Деаэратор
4 A 376090048 Breather Odpowietrznik 1
Деаэратор
4 A 852041635 Breather Odpowietrznik 1
Деаэратор
5 B 3768926500 Elbow Kolanko 1
Колено
5 B 3768927140 Elbow Kolanko 1
Колено
6 785090212 Cover, main frame Pokrywa ramy głównej 1
Крышка рамы главной
3768910610 Bolt Śruba 53
Болт
3768914220 Washer, hardened Podkładka utwardzana 51
Шайба упрочненная
379141004 Washer Podkładka 2
Шайба
3768917330 Plug Korek 1
Пробка
7 3768928430 Plug Korek 1
Пробка
8 881012126 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
9 399091001 Cover Pokrywa 1
Крышка
3768910400 Bolt Śruba 6
Болт

DRESSTA 09 - 3 PCTD25MEX07/2
Rama
09-01X06 Frame Рама
09-01X06
Rama główna z osłonami chłodnicy
Main frame and radiator guard doors Рама главная с защитами радиатора
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

3768914340 Washer, spring Podkładka sprężysta 6


Шайба пружинная
10 3768923020 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
11 785090206C1 Frame, main Rama główna 1
Рама главная
11 785090221 Frame, main (rework) Rama główna (przeróbka) 1
Рама главная (перестройка)
U1 For noise reduction version
Dotyczy wersji wyciszonej
Для звукоизоляционной версии
12 593091045 Shield Osłona 1
Защита
3768924790 Bolt Śruba 4
Болт
3768914280 Washer Podkładka 4
Шайба
3768917700 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
13 593091033 Pin Sworzeń 1
Шкворень
3768927770 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 3
Болт самоконтрящий
612482060036 Washer Podkładka 3
Шайба
14 C 378090030 Plug, magnetic Korek magnetyczny 2
Пробка магнитная
14 C 376100190 Plug, magnetic Korek magnetyczny 2
Пробка магнитная
15 D 399090012 Plug, magnetic Korek magnetyczny 2
Пробка магнитная
15 D 399090013 Plug, magnetic Korek magnetyczny 2
Пробка магнитная
16 3768922330 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
17 785090201C2 Door, louver l.h. Drzwi żaluzjowe l. 1
Дверь жалюзная л.
601351114704 Bolt Śruba 4
Болт
612482050004 Washer Podkładka 4
Шайба

PCTD25MEX07/2 09 - 4 DRESSTA
Rama
09-01X06 Frame Рама
09-01X06
Rama główna z osłonami chłodnicy
Main frame and radiator guard doors Рама главная с защитами радиатора
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

18 785090204C2 Door, louver r.h. Drzwi żaluzjowe p. 1


Дверь жалюзная п.
601351114704 Bolt Śruba 4
Болт
612482050004 Washer Podkładka 4
Шайба
19 585091028 Hinge, door Zawiasa drzwi 4
Петля дверей
U2 Welded to door items 17,18,37,38
Spawane do drzwi poz.17,18,37,38
Сваренные с дверю поз.17,18,37,38
3768927820 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
612482070004 Washer Podkładka 4
Шайба
603771300604 Nut Nakrętka 4
Гайка
20 570090025 Tube assy Zespół przewodu sztywnego 1
Узел жесткого провода
21 881073006 Ring, wiper Pierścień zgarniający 2
Кольцо скребковое
22 573011059C2 Bushing Tuleja łożyskowa 2
Втулка подшипника
23 573011060C2 Bushing Tuleja łożyskowa 2
Втулка подшипника
24 573011058 Plug Korek 2
Пробка
25 881012108 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
26 573011052 Retainer, yoke Ustalacz jarzma 2
Фиксатор кулисы
27 881012021 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
28 573011079 Plate Płyta 2
Пластинка
3768910420 Bolt Śruba 4
Болт
3768920470 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
29 3768924560 Connector Złączka 2
Ниппель

DRESSTA 09 - 5 PCTD25MEX07/2
Rama
09-01X06 Frame Рама
09-01X06
Rama główna z osłonami chłodnicy
Main frame and radiator guard doors Рама главная с защитами радиатора
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

30 785090016 Hose Przewód giętki 1


Шланг
31 854040087 Magnet Magnes 1
Магнит
32 6138709100 Fitting, lubrication Smarowniczka 2
Масленка
854041907 Cap, rubber Kapturek gumowy 2
Колпачок резиновый
33 785090015 Hose Przewód giętki 1
Шланг
34 3768928310 Elbow Kolanko 2
Колено
35 3768934720 Connector Złączka 2
Ниппель
36 3768915760 Plug Korek 2
Пробка
37 785090216 Door, noise reduc.l.h. Drzwi wyciszone l. 1
Дверь звукоизолиров.л.
U1 For noise reduction version
Dotyczy wersji wyciszonej
Для звукоизоляционной версии
601351114704 Bolt Śruba 4
Болт
612482050004 Washer Podkładka 4
Шайба
785091241 Insulation, top Wykładzina górna 10
Выкладка верхняя
785091240 Insulation, lower Wykładzina dolna 10
Выкладка нижняя
588381100 Pin Sworzeń 30
Шкворень
857031447 Fastener Zapinka 60
Застежка
38 785090219 Door, noise reduc.r.h. Drzwi wyciszone p. 1
Дверь звукоизолиров.п.
U1 For noise reduction version
Dotyczy wersji wyciszonej
Для звукоизоляционной версии
601351114704 Bolt Śruba 4
Болт
612482050004 Washer Podkładka 4
Шайба

PCTD25MEX07/2 09 - 6 DRESSTA
Rama
09-01X06 Frame Рама
09-01X06
Rama główna z osłonami chłodnicy
Main frame and radiator guard doors Рама главная с защитами радиатора
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785091241 Insulation, top Wykładzina górna 10


Выкладка верхняя
785091240 Insulation, lower Wykładzina dolna 10
Выкладка нижняя
588381100 Pin Sworzeń 30
Шкворень
857031447 Fastener Zapinka 60
Застежка
39 585091028 Hinge, door Zawiasa drzwi 4
Петля дверей
U2 Welded to door items 17,18,37,38
Spawane do drzwi poz.17,18,37,38
Сваренные с дверю поз.17,18,37,38
3768927820 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
612482070004 Washer Podkładka 4
Шайба
603771300604 Nut Nakrętka 4
Гайка

DRESSTA 09 - 7 PCTD25MEX07/2
Rama
09-02 Frame Рама
09-02
Zaczep spawany
Welded drawbar Сварная зацепка

PCTD25MEX07/2 09 - 8 DRESSTA
Rama
09-02 Frame Рама
09-02
Zaczep spawany
Welded drawbar Сварная зацепка
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

384180000 Drawbar assy Zespół zaczepu 0


Узел зацепки
1 384180011 Drawbar assy Zespół zaczepu 1
Узел зацепки
3768935210 Bolt Śruba 8
Болт
390021002 Washer Podkładka 8
Шайба
2 384180012 Drawbar, welded Zaczep spawany 1
Зачепка сварная
3 A 390021007 Cam, pin lock Krzywka blokady sworznia 1
Кулачок блокир.шкворня
3 A 785291012 Cam, pin lock Krzywka blokady sworznia 1
Кулачок блокир.шкворня
4 390021008 Pin Sworzeń 1
Шкворень
5 612191218002 Pin, cotter Zawleczka 1
Шплинт
6 379180001 Drawbar Zaczep 1
Зачеп
U1 Welded parts
Części zespawane
Сварное части
7 384181001 Eye Ucho 1
Проушина
U1 Welded parts
Części zespawane
Сварное части
8 390021009 Pin Sworzeń 1
Шкворень
U1 Welded parts
Części zespawane
Сварное части
9 6134603203 Chain Łańcuch 1
Цепь
U1 Welded parts
Części zespawane
Сварное части

DRESSTA 09 - 9 PCTD25MEX07/2
Rama
09-03 Frame Рама
09-03
Osłona skrzyni biegów(std)
Transmission guard (std) Защита коробки передач(std)

PCTD25MEX07/2 09 - 10 DRESSTA
Rama
09-03 Frame Рама
09-03
Osłona skrzyni biegów(std)
Transmission guard (std) Защита коробки передач(std)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 793400001 Guards (std) Osłony (std) 0


Защиты (std)
785400005 Guard, transmission Osłona skrzyni biegów 0
Защита коробки передач
1 785400008 Guard, welded Osłona spawana 1
Защита сварная
601351218704 Bolt Śruba 14
Болт
594091034 Sleeve Tuleja 14
Втулка
2 594090007 Cover assy Zespół pokrywy 1
Узел крышки
601351114704 Bolt Śruba 2
Болт
612482050004 Washer Podkładka 2
Шайба

DRESSTA 09 - 11 PCTD25MEX07/2
Rama
09-04 Frame Рама
09-04
Osłona skrzyni biegów wzmocniona
Heavy duty transmission guard Защита усиленная коробки передач

PCTD25MEX07/2 09 - 12 DRESSTA
Rama
09-04 Frame Рама
09-04
Osłona skrzyni biegów wzmocniona
Heavy duty transmission guard Защита усиленная коробки передач
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 793400002 Guards, heavy duty Osłony wzmocnione 0


Защиты усиленное
785400006 Guard, heavy duty transm. Osłona skrzyni bieg.wzmoc. 0
Защита усил.короб.передач
U1 On special order
Na specjalne zamówienie
По спец заказу
1 785400007 Guard, welded Osłona spawana 1
Защита сварная
601351218704 Bolt Śruba 14
Болт
594091034 Sleeve Tuleja 14
Втулка
2 594090008 Cover assy Zespół pokrywy 1
Узел крышки
601351114704 Bolt Śruba 2
Болт
612482050004 Washer Podkładka 2
Шайба

DRESSTA 09 - 13 PCTD25MEX07/2
Rama
09-05 Frame Рама
09-05
Osłona silnika (std)
Engine guard (std) Защита двигателя (std)

PCTD25MEX07/2 09 - 14 DRESSTA
Rama
09-05 Frame Рама
09-05
Osłona silnika (std)
Engine guard (std) Защита двигателя (std)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 793400001 Guards (std) Osłony (std) 0


Защиты (std)
785400002 Guard assy, engine Osłona silnika kompletna 0
Защита двигателя в сборе
1 785400004 Guard, welded Osłona spawana 1
Защита сварная
601351218704 Bolt Śruba 16
Болт
594091034 Sleeve Tuleja 16
Втулка
2 594090014 Cover assy, access Pokrywa rewizyjna kompl. 1
Крышка доступа в сборе
3 594092021 Bar Listwa 1
Планка
4 594092020 Cover, access Pokrywa dostępu 1
Крышка доступа
5 3768917700 Washer, hardened Podkładka utwardzana 1
Шайба упрочненная
6 3768910420 Bolt Śruba 1
Болт

DRESSTA 09 - 15 PCTD25MEX07/2
Rama
09-06 Frame Рама
09-06
Osłona wzmocniona silnika
Heavy duty engine guard Усиленная защита двигателя

PCTD25MEX07/2 09 - 16 DRESSTA
Rama
09-06 Frame Рама
09-06
Osłona wzmocniona silnika
Heavy duty engine guard Усиленная защита двигателя
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 793400002 Guards, heavy duty Osłony wzmocnione 0


Защиты усиленное
785400001 Guard assy, engine Osłona silnika kompletna 0
Защита двигателя в сборе
U1 On special order
Na specjalne zamówienie
По спец заказу
1 785400003 Guard, welded Osłona spawana 1
Защита сварная
601351218704 Bolt Śruba 16
Болт
594091034 Sleeve Tuleja 16
Втулка
2 594090014 Cover assy, access Pokrywa rewizyjna kompl. 1
Крышка доступа в сборе
3 594092021 Bar Listwa 1
Планка
4 594092020 Cover, access Pokrywa dostępu 1
Крышка доступа
5 3768917700 Washer, hardened Podkładka utwardzana 1
Шайба упрочненная
6 3768910420 Bolt Śruba 1
Болт

DRESSTA 09 - 17 PCTD25MEX07/2
Rama
09-07 Frame Рама
09-07
Zaczep odlewany
Cast drawbar Отливная зацепка

PCTD25MEX07/2 09 - 18 DRESSTA
Rama
09-07 Frame Рама
09-07
Zaczep odlewany
Cast drawbar Отливная зацепка
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

594320001 Drawbar assy Zespół zaczepu 0


Узел зацепки
1 571321000 Drawbar, cast Zaczep odlewany 1
Зацепка отливная
3768935210 Bolt Śruba 10
Болт
390021002 Washer Podkładka 10
Шайба
2 390021003 Clevis, drawbar Łącznik zaczepu 1
Соединитель зацепки
3 390021009 Pin Sworzeń 1
Шкворень
4 390021005 Bolt Śruba 4
Болт
376890091 Nut Nakrętka 4
Гайка
5 390020001 Clevis, drawbar Łącznik zaczepu 1
Соединитель зацепки
6 A 390021007 Cam, pin lock Krzywka blokady sworznia 1
Кулачок блокир.шкворня
6 A 785291012 Cam, pin lock Krzywka blokady sworznia 1
Кулачок блокир.шкворня
7 390021008 Pin Sworzeń 1
Шкворень
612191115002 Pin, cotter Zawleczka 2
Шплинт

DRESSTA 09 - 19 PCTD25MEX07/2
Rama
09-08 Frame Рама
09-08
Zaczep z przeciwciężarem
Drawbar with counterweight Зацепка с противовесом

PCTD25MEX07/2 09 - 20 DRESSTA
Rama
09-08 Frame Рама
09-08
Zaczep z przeciwciężarem
Drawbar with counterweight Зацепка с противовесом
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

793290000 Drawbar, w/counterweight Zaczep z przeciwciężarem 0


Зацепка с противовесом
U1 On special order
Na specjalne zamówienie
По спец заказу
1 571321000 Drawbar, cast Zaczep odlewany 1
Зацепка отливная
2 785291000 Plate, counterweight Płyta przeciwciężaru 1
Пластина противовеса
3 785291001 Stud Śruba dwustronna 10
Шпилька
4 785291002 Stud Śruba dwustronna 4
Шпилька
5 390021003 Clevis, drawbar Łącznik zaczepu 1
Соединитель зацепки
6 390020001 Clevis, drawbar Łącznik zaczepu 1
Соединитель зацепки
7 390021005 Bolt Śruba 4
Болт
8 376890091 Nut Nakrętka 4
Гайка
9 390021007 Cam, pin lock Krzywka blokady sworznia 1
Кулачок блокир.шкворня
10 390021008 Pin Sworzeń 1
Шкворень
612191115002 Pin, cotter Zawleczka 2
Шплинт
11 390021009 Pin Sworzeń 1
Шкворень
12 3768913150 Nut Nakrętka 14
Гайка
13 390021002 Washer Podkładka 14
Шайба

DRESSTA 09 - 21 PCTD25MEX07/2
Rama
09-09 Frame Рама
09-09
Zaczep z przeciwciężarem
Drawbar with counterweight Зацепка с противовесом

PCTD25MEX07/2 09 - 22 DRESSTA
Rama
09-09 Frame Рама
09-09
Zaczep z przeciwciężarem
Drawbar with counterweight Зацепка с противовесом
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

594320003 Drawbar, w/counterweight Zaczep z przeciwciężarem 0


Зацепка с противовесом
U1 On special order
Na specjalne zamówienie
По спец заказу
1 571321000 Drawbar, cast Zaczep odlewany 1
Зацепка отливная
2 571321113 Stud Śruba dwustronna 10
Шпилька
3 390021002 Washer Podkładka 10
Шайба
4 3768913150 Nut Nakrętka 10
Гайка
5 390021003 Clevis, drawbar Łącznik zaczepu 1
Соединитель зацепки
6 390020001 Clevis, drawbar Łącznik zaczepu 1
Соединитель зацепки
7 390021005 Bolt Śruba 4
Болт
8 376890091 Nut Nakrętka 4
Гайка
9 A 390021007 Cam, pin lock Krzywka blokady sworznia 1
Кулачок блокир.шкворня
9 A 785291012 Cam, pin lock Krzywka blokady sworznia 1
Кулачок блокир.шкворня
10 390021008 Pin Sworzeń 1
Шкворень
612191115002 Pin, cotter Zawleczka 2
Шплинт
11 390021009 Pin Sworzeń 1
Шкворень
12 571321111 Plate, counterweight Płyta przeciwciężaru 3
Пластина противовеса
13 571321110 Plate, counterweight Płyta przeciwciężaru 2
Пластина противовеса
14 571321112 Stud Śruba dwustronna 4
Шпилька
15 390021002 Washer Podkładka 4
Шайба
16 3768913150 Nut Nakrętka 4
Гайка

DRESSTA 09 - 23 PCTD25MEX07/2
10
Hydraulics
Układ hydrauliczny
Гидравлическая система
Układ hydrauliczny
10-01X08 Hydraulics Гидравлическая система
10-01X08
Połączenia pompy układu roboczego
Equipment pump piping Соединения насоса рабочей системы

PCTD25MEX07/2 10 - 2 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-01X08 Hydraulics Гидравлическая система
10-01X08
Połączenia pompy układu roboczego
Equipment pump piping Соединения насоса рабочей системы
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 793100001 Piping assy Zespół przewodów 0


Узел проводов
1 793100012 Reservoir assy, hydraulic Zbiornik hydraul.kompletny 1
(> 10-19X03) Резервуар гидравл.в сборе
2 881012108 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
3 437101172 Flange, split Kołnierz dzielony 2
Фланец раздельный
3768929000 Bolt Śruba 4
Болт
4 865010356 Connector, rubber Łącznik gumowy 2
Соединитель резиновый
5 781101207 Clamp Zacisk 4
Зажим
6 593101139 Tube Przewód sztywny 1
Провод жесткий
7 785100238 Tube Przewód sztywny 1
Провод жесткий
8 593100234 Tube, suction Przewód ssący 1
Провод всасывающий
9 378101210 Flange, split Kołnierz dzielony 2
Фланец раздельный
3768938570 Bolt Śruba 4
Болт
10 571450105 Pump, equipment Pompa robocza 1
(> 10-21) Насос рабочий
3768938570 Bolt Śruba 2
Болт
3768938880 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
11 881012064 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
12 881012024 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
13 NS Filters, oil return Filtry powrotne oleju 1
(> 10-35X01) Фильтры обратные масла
14 881012062 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
15 376101396 Flange, split Kołnierz dzielony 4
Фланец раздельный

DRESSTA 10 - 3 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-01X08 Hydraulics Гидравлическая система
10-01X08
Połączenia pompy układu roboczego
Equipment pump piping Соединения насоса рабочей системы
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

3768929000 Bolt Śruba 8


Болт
16 785100265C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
17 881012083 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
18 571450210 Valve, unloading Zawór odciążający 1
(> 10-30) Клапан разгрузочный
19 593101046 Clip Uchwyt 1
Держатель
601351011736 Bolt Śruba 2
Болт
612482040036 Washer Podkładka 2
Шайба
20 881013002 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
21 376890046 Elbow Kolanko 1
Колено
22 583070208 Hose Przewód giętki 1
Шланг
23 593101043 Cross Krzyżak 1
Крестовина
601380807736 Bolt Śruba 2
Болт
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
24 376890045 Elbow Kolanko 1
Колено
25 785100249 Hose Przewód giętki 1
Шланг
26 593100111 Hose Przewód giętki 1
Шланг

PCTD25MEX07/2 10 - 4 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-02X08 Hydraulics Гидравлическая система
10-02X08
Połączenia regulatora ciśnienia
Pilot pressure valve piping Соединения регулятора давления

DRESSTA 10 - 5 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-02X08 Hydraulics Гидравлическая система
10-02X08
Połączenia regulatora ciśnienia
Pilot pressure valve piping Соединения регулятора давления
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 793100001 Piping assy Zespół przewodów 0


Узел проводов
1 793100012 Reservoir assy, hydraulic Zbiornik hydraul.kompletny 1
(> 10-19X03) Резервуар гидравл.в сборе
2 881013002 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
3 3768921140 Connector Złączka 1
Ниппель
4 785100255 Hose Przewód giętki 1
Шланг
5 376890046 Elbow Kolanko 1
Колено
6 376890006 Elbow Kolanko 1
Колено
7 881013002 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
8 793100104 Valve, pilot pressure Regulator ciśnienia 1
(> 10-29X03) Регулятор давления
601380810736 Bolt Śruba 3
Болт
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 3
Шайба упрочненная
9 872023008C2 Strip, clamp Pasek zaciskowy 2
Лента зажимная
10 881013004 O-ring Oring 3
Уплотнение (о)
11 376890220 Elbow Kolanko 2
Колено
12 593100070 Hose Przewód giętki 1
Шланг
13 376890065 Elbow Kolanko 1
Колено
14 3768915220 Connector Złączka 1
Ниппель
15 3768922330 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
16 867010551 Filter assy Zespół filtra 1
(> 10-36X01) Узел фильтра
3768928780 Bolt Śruba 4
Болт

PCTD25MEX07/2 10 - 6 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-02X08 Hydraulics Гидравлическая система
10-02X08
Połączenia regulatora ciśnienia
Pilot pressure valve piping Соединения регулятора давления
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

3768938980 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4


Шайба упрочненная
17 593101044 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
601351012736 Bolt Śruba 2
Болт
612482040036 Washer Podkładka 2
Шайба
18 67C4466 Hose Przewód giętki 1
Шланг
19 793100632 Hose Przewód giętki 1
Шланг
20 3768937060 Connector Złączka 1
Ниппель
21 376890079 Clip Uchwyt 1
Держатель
867061550 Clip Uchwyt 1
Держатель
601350911736 Bolt Śruba 1
Болт
612482030036 Washer Podkładka 1
Шайба

DRESSTA 10 - 7 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-03X07 Hydraulics Гидравлическая система
10-03X07
Połączenia sterownika lemiesza
Blade pilot control valve piping Соединения контроллера отвала

PCTD25MEX07/2 10 - 8 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-03X07 Hydraulics Гидравлическая система
10-03X07
Połączenia sterownika lemiesza
Blade pilot control valve piping Соединения контроллера отвала
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 793100002 Control, equipment valve Sterow.rozdzielacza rob. 0


Управл.распред.раб.сист.
1 785100156 Pilot control v.assy,blade Sterownik lemiesza kompl. 1
(> 10-27X02) Контроллер отвала в сборе
U1 For machines with blade tilt
Dla maszyn z przechyłem lemiesza
Для машин с перекосом отвала
592101001 Plate Płyta 1
Пластинка
857031460 Screw Wkręt 4
Винт
857031786 Screw Wkręt 4
Винт
857031461 Washer Podkładka 8
Шайба
3768914360 Washer, spring Podkładka sprężysta 4
Шайба пружинная
603770700604 Nut Nakrętka 4
Гайка
1 785100157 Pilot control v.assy,blade Sterownik lemiesza kompl. 1
(> 10-28X02) Контроллер отвала в сборе
U2 For machines with blade tilt/pitch
Dla maszyn z przechyłem i nachylaniem lemiesza
Для машин с перекосом и наклоном отвала
592101001 Plate Płyta 1
Пластинка
857031460 Screw Wkręt 4
Винт
857031786 Screw Wkręt 4
Винт
857031461 Washer Podkładka 8
Шайба
3768914360 Washer, spring Podkładka sprężysta 4
Шайба пружинная
603770700604 Nut Nakrętka 4
Гайка
2 863300109 Pilot control v., ripper Sterownik zrywaka 1
(> 10-47X01) Контроллер риппера
592101001 Plate Płyta 1
Пластинка
857031460 Screw Wkręt 4
Винт

DRESSTA 10 - 9 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-03X07 Hydraulics Гидравлическая система
10-03X07
Połączenia sterownika lemiesza
Blade pilot control valve piping Соединения контроллера отвала
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

857031461 Washer Podkładka 4


Шайба
3768914360 Washer, spring Podkładka sprężysta 4
Шайба пружинная
603770700604 Nut Nakrętka 4
Гайка
601350710704 Bolt Śruba 4
Болт
612483010004 Washer Podkładka 4
Шайба
592101006 Plate Płyta 1
Пластинка
857031460 Screw Wkręt 4
Винт
857031461 Washer Podkładka 4
Шайба
3 881012083 O-ring Oring 6
Уплотнение (о)
4 376892113 Connector Złączka 6
Ниппель
5 785100122 Hose Przewód giętki 1
Шланг
6 67C4466 Hose Przewód giętki 1
Шланг
7 376890074 Tee Trójnik 1
Тройник
8 863010190 Control valve (3-spool) Rozdzielacz (3-sekc) 1
(> 10-22X02) Распределитель (3-секц)
9 881012083 O-ring Oring 5
Уплотнение (о)
10 3768928540 Connector Złączka 2
Ниппель
11 785100253 Hose Przewód giętki 1
Шланг
12 863031012 Quick disconnect Szybkozłączka 1
Наконечник быстросоединит.
884050046 Cap, rubber Kapturek gumowy 1
Колпачок резиновый
13 376890095 Elbow Kolanko 1
Колено

PCTD25MEX07/2 10 - 10 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-03X07 Hydraulics Гидравлическая система
10-03X07
Połączenia sterownika lemiesza
Blade pilot control valve piping Соединения контроллера отвала
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

14 785100251 Hose Przewód giętki 2


Шланг
15 571450149 Tee Trójnik 2
Тройник
16 571450112 Valve, directional Zawór kierunkowy 1
(> 10-31) Клапан направляющий
601380913736 Bolt Śruba 2
Болт
612482030036 Washer Podkładka 2
Шайба
17 881013004 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
18 376890118 Tee Trójnik 1
Тройник
19 785100081 Valve, tilt control Rozdzielacz przechyłu 1
(> 10-48) Распределитель перекоса
20 864011149 Connector Złączka 2
Ниппель
21 376890065 Elbow Kolanko 2
Колено
22 785100246 Hose Przewód giętki 1
Шланг
23 785100247 Hose Przewód giętki 1
Шланг
24 785100254 Hose Przewód giętki 1
Шланг
25 881012084 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
26 376890096 Coupling, elbow Złączka kolankowa 1
Ниппель/колено
27 591102008 Connector Złączka 1
Ниппель
28 881012083 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
29 67C5704 Hose Przewód giętki 1
Шланг

DRESSTA 10 - 11 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-04X05 Hydraulics Гидравлическая система
10-04X05
Połączenia sterownika zrywaka
Ripper pilot control valve piping Соединения контроллера риппера

PCTD25MEX07/2 10 - 12 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-04X05 Hydraulics Гидравлическая система
10-04X05
Połączenia sterownika zrywaka
Ripper pilot control valve piping Соединения контроллера риппера
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 793100005 Control, equipment valve Sterow.rozdzielacza rob. 0


Управл.распред.раб.сист.
1 863300109 Pilot control v., ripper Sterownik zrywaka 1
(> 10-47X01) Контроллер риппера
2 785100156 Pilot control v.assy,blade Sterownik lemiesza kompl. 1
(> 10-27X02) Контроллер отвала в сборе
U1 For machines with blade tilt
Dla maszyn z przechyłem lemiesza
Для машин с перекосом отвала
2 785100157 Pilot control v.assy,blade Sterownik lemiesza kompl. 1
(> 10-28X02) Контроллер отвала в сборе
U2 For machines with blade tilt/pitch
Dla maszyn z przechyłem i nachylaniem lemiesza
Для машин с перекосом и наклоном отвала
3 3768928540 Connector Złączka 4
Ниппель
4 376890065 Elbow Kolanko 2
Колено
5 881013004 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
6 881012083 O-ring Oring 11
Уплотнение (о)
7 3768921130 Connector Złączka 6
Ниппель
8 67C4466 Hose Przewód giętki 1
Шланг
9 376890074 Tee Trójnik 1
Тройник
10 571450149 Tee Trójnik 1
Тройник
11 785100244 Hose Przewód giętki 1
Шланг
12 376890118 Tee Trójnik 1
Тройник
13 785100249 Hose Przewód giętki 1
Шланг
14 593101043 Cross Krzyżak 1
Крестовина
601380807736 Bolt Śruba 2
Болт
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная

DRESSTA 10 - 13 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-04X05 Hydraulics Гидравлическая система
10-04X05
Połączenia sterownika zrywaka
Ripper pilot control valve piping Соединения контроллера риппера
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

15 863010190 Control valve (3-spool) Rozdzielacz (3-sekc) 1


(> 10-22X02) Распределитель (3-секц)
16 785100252 Hose Przewód giętki 1
Шланг
17 785100245 Hose Przewód giętki 1
Шланг
18 785100250 Hose Przewód giętki 1
Шланг
19 787100120 Hose Przewód giętki 1
Шланг
20 571450112 Valve, directional Zawór kierunkowy 1
(> 10-31) Клапан направляющий
21 785100248 Hose Przewód giętki 1
Шланг

PCTD25MEX07/2 10 - 14 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-05X09 Hydraulics Гидравлическая система
10-05X09
Połączenia rozdzielacza (3-sekc)
(3-spool) control valve piping Соединения распределителя (3-секц)

DRESSTA 10 - 15 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-05X09 Hydraulics Гидравлическая система
10-05X09
Połączenia rozdzielacza (3-sekc)
(3-spool) control valve piping Соединения распределителя (3-секц)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 793100001 Piping assy Zespół przewodów 0


Узел проводов
* 785560002 Control, equipment valve Sterow.rozdzielacza rob. 0
Управл.распред.раб.сист.
1 863010190 Control valve (3-spool) Rozdzielacz (3-sekc) 1
(> 10-22X02) Распределитель (3-секц)
601380916736 Bolt Śruba 3
Болт
612482030036 Washer Podkładka 3
Шайба
2 3768922330 O-ring Oring 4
Уплотнение (о)
3 571461051 Connector Złączka 2
Ниппель
4 571461050 Connector Złączka 2
Ниппель
5 881012444 O-ring Oring 4
Уплотнение (о)
6 865200052 Hose Przewód giętki 1
Шланг
7 865200053 Hose Przewód giętki 1
Шланг
8 865200054 Hose Przewód giętki 1
Шланг
785100148 Guard assy, anti-friction Zesp.osłony przeciwciernej 1
Узел защиты антифрикцион.
9 865200055 Hose Przewód giętki 1
Шланг
785100149 Guard assy, anti-friction Zesp.osłony przeciwciernej 1
Узел защиты антифрикцион.
10 586101077 Guard, hose Osłona przewodu giętkiego 2
Защита шланга
11 872023008C2 Strip, clamp Pasek zaciskowy 4
Лента зажимная
12 3768922360 O-ring Oring 3
Уплотнение (о)
13 593100046 Connector Złączka 1
Ниппель
14 881012443 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)

PCTD25MEX07/2 10 - 16 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-05X09 Hydraulics Гидравлическая система
10-05X09
Połączenia rozdzielacza (3-sekc)
(3-spool) control valve piping Соединения распределителя (3-секц)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

15 785100139C1 Hose Przewód giętki 1


Шланг
16 571451237 Block Blok 1
Блок
3768912970 Bolt Śruba 4
Болт
17 3768922430 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
18 571450105 Pump, equipment Pompa robocza 1
(> 10-21) Насос рабочий
19 376101393 Flange, split Kołnierz dzielony 6
Фланец раздельный
3768938750 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 12
Болт самоконтрящий
20 881012112 O-ring Oring 4
Уплотнение (о)
21 593100077C2 Hose Przewód giętki 1
Шланг
22 571450210 Valve, unloading Zawór odciążający 1
(> 10-30) Клапан разгрузочный
3768927390 Bolt Śruba 3
Болт
3768938960 Washer, hardened Podkładka utwardzana 3
Шайба упрочненная
23 571451100 Plate Płyta 1
Пластинка
601350912736 Bolt Śruba 4
Болт
612482030036 Washer Podkładka 4
Шайба
24 785100291 Tube assy Zespół przewodu sztywnego 1
Узел жесткого провода
25 376101393 Flange, split Kołnierz dzielony 2
Фланец раздельный
601350912736 Bolt Śruba 4
Болт
26 593101034 Block Blok 1
Блок
601351013736 Bolt Śruba 3
Болт

DRESSTA 10 - 17 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-05X09 Hydraulics Гидравлическая система
10-05X09
Połączenia rozdzielacza (3-sekc)
(3-spool) control valve piping Соединения распределителя (3-секц)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

612482040036 Washer Podkładka 3


Шайба
27 881012062 O-ring Oring 4
Уплотнение (о)
28 376101395 Flange, split Kołnierz dzielony 2
Фланец раздельный
601351012736 Bolt Śruba 4
Болт
29 785100256C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
785100145 Guard assy, anti-friction Zesp.osłony przeciwciernej 1
Узел защиты антифрикцион.
30 376890012 Elbow Kolanko 2
Колено
31 NS Filters, oil return Filtry powrotne oleju 1
(> 10-35X01) Фильтры обратные масла
601351012736 Bolt Śruba 4
Болт
612482040036 Washer Podkładka 4
Шайба
32 591102024 Plate Płyta 2
Пластинка
3768938500 Bolt Śruba 8
Болт
33 376101395 Flange, split Kołnierz dzielony 2
Фланец раздельный
601351013736 Bolt Śruba 4
Болт
34 785100266C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
35 881012061 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
36 881012083 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
37 3768926210 Connector Złączka 1
Ниппель
38 376890076 Elbow Kolanko 1
Колено
39 865010301 Hose Przewód giętki 1
Шланг

PCTD25MEX07/2 10 - 18 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-05X09 Hydraulics Гидравлическая система
10-05X09
Połączenia rozdzielacza (3-sekc)
(3-spool) control valve piping Соединения распределителя (3-секц)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

40 593101124 Block Blok 1


Блок
601350915736 Bolt Śruba 2
Болт
612482030036 Washer Podkładka 2
Шайба
603770900636 Nut Nakrętka 2
Гайка
41 863031013 Quick disconnect Szybkozłączka 1
Наконечник быстросоединит.
884050046 Cap, rubber Kapturek gumowy 1
Колпачок резиновый
42 785100285 Plate assy Zespół płyty 1
Узел пластины
601350910736 Bolt Śruba 1
Болт
612571000236 Washer Podkładka 1
Шайба
43 864010307 Band assy Zespół obejmy 3
Узел обоймы
44 864012309 Retainer Ustalacz 1
Фиксатор
601350813636 Bolt Śruba 1
Болт
45 864012309 Retainer Ustalacz 1
Фиксатор
601350811636 Bolt Śruba 1
Болт
46 593101149 Block Blok 1
Блок
3768941790 Bolt Śruba 4
Болт
3768938970 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная

DRESSTA 10 - 19 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-06X06 Hydraulics Гидравлическая система
10-06X06
Połączenia rozdzielacza (1-sekc)
(1-spool) control valve piping Соединения распределителя (1-секц)

PCTD25MEX07/2 10 - 20 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-06X06 Hydraulics Гидравлическая система
10-06X06
Połączenia rozdzielacza (1-sekc)
(1-spool) control valve piping Соединения распределителя (1-секц)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785100001 Piping assy Zespół przewodów 0


Узел проводов
* 785560001 Control, equipment valve Sterow.rozdzielacza rob. 0
Управл.распред.раб.сист.
1 863010179 Control valve (1-spool) Rozdzielacz (1-sekc) 1
(> 10-26X01) Распределитель (1-секц)
601380916704 Bolt Śruba 3
Болт
612482030004 Washer Podkładka 3
Шайба
2 3768922330 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
3 593100141 Elbow Kolanko 1
Колено
4 881012443 O-ring Oring 4
Уплотнение (о)
5 785100258C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
785100146 Guard assy, anti-friction Zesp.osłony przeciwciernej 1
Узел защиты антифрикцион.
6 3768922430 O-ring Oring 5
Уплотнение (о)
7 376101394 Flange, split Kołnierz dzielony 8
Фланец раздельный
3768911710 Bolt Śruba 16
Болт
8 590100042 Valve, quick drop Zawór szybkiego opadania 1
(> 10-32X01) Клапан быст.опускания
9 A 593100140 Elbow Kolanko 1
Колено
9 A 593100280 Elbow Kolanko 1
Колено
10 591102024 Plate Płyta 2
Пластинка
3768910400 Bolt Śruba 8
Болт
3768917700 Washer, hardened Podkładka utwardzana 8
Шайба упрочненная
11 865010301 Hose Przewód giętki 1
Шланг

DRESSTA 10 - 21 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-06X06 Hydraulics Гидравлическая система
10-06X06
Połączenia rozdzielacza (1-sekc)
(1-spool) control valve piping Соединения распределителя (1-секц)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

12 376890076 Elbow Kolanko 1


Колено
13 3768926210 Connector Złączka 1
Ниппель
14 785100259C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
785100146 Guard assy, anti-friction Zesp.osłony przeciwciernej 1
Узел защиты антифрикцион.
15 593101124 Block Blok 1
Блок
601090515704 Bolt Śruba 2
Болт
612482030004 Washer Podkładka 2
Шайба
603770900602 Nut Nakrętka 2
Гайка
16 3768922360 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
17 854040115 Strip, clamp Pasek zaciskowy 4
Лента зажимная
18 881012083 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
19 593100046 Connector Złączka 1
Ниппель
20 376890012 Elbow Kolanko 1
Колено
21 785100139C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
22 571451237 Block Blok 1
Блок
23 571450105 Pump, equipment Pompa robocza 1
(> 10-21) Насос рабочий
24 376101393 Flange, split Kołnierz dzielony 8
Фланец раздельный
3768911760 Bolt Śruba 16
Болт
25 881012112 O-ring Oring 4
Уплотнение (о)
26 593100077C2 Hose Przewód giętki 1
Шланг

PCTD25MEX07/2 10 - 22 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-06X06 Hydraulics Гидравлическая система
10-06X06
Połączenia rozdzielacza (1-sekc)
(1-spool) control valve piping Соединения распределителя (1-секц)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

27 571450210 Valve, unloading Zawór odciążający 1


(> 10-30) Клапан разгрузочный
3768910950 Bolt Śruba 3
Болт
3768917680 Washer, hardened Podkładka utwardzana 3
Шайба упрочненная
28 571451100 Plate Płyta 1
Пластинка
601380908704 Bolt Śruba 4
Болт
612482030004 Washer Podkładka 4
Шайба
29 NS Filters, return Filtry powrotne 1
(> 10-35) Фильтры вазвратные
601351012704 Bolt Śruba 4
Болт
612482040004 Washer Podkładka 4
Шайба
30 593101149 Block Blok 1
Блок
3768911020 Bolt Śruba 4
Болт
3768917700 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
31 881012062 O-ring Oring 3
Уплотнение (о)
32 593100228 Tube assy Zespół przewodu sztywnego 1
Узел жесткого провода
33 785101084 Connector, rubber Łącznik gumowy 1
Соединитель резиновый
34 785100224 Tube assy Zespół przewodu sztywnego 1
Узел жесткого провода
601351012704 Bolt Śruba 4
Болт
35 881012061 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
36 593101034 Block Blok 1
Блок
601351013704 Bolt Śruba 3
Болт

DRESSTA 10 - 23 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-06X06 Hydraulics Гидравлическая система
10-06X06
Połączenia rozdzielacza (1-sekc)
(1-spool) control valve piping Соединения распределителя (1-секц)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

612482040004 Washer Podkładka 3


Шайба
37 863031013 Quick disconnect Szybkozłączka 1
Наконечник быстросоединит.
884050046 Cap, rubber Kapturek gumowy 1
Колпачок резиновый
38 785100221 Tube assy Zespół przewodu sztywnego 1
Узел жесткого провода
39 785101071 Connector, rubber Łącznik gumowy 1
Соединитель резиновый
40 854040123 Clamp Zacisk 4
Зажим
41 593100045 Tube assy Zespół przewodu sztywnego 1
Узел жесткого провода
42 376101395 Flange, split Kołnierz dzielony 2
Фланец раздельный
601351012704 Bolt Śruba 4
Болт
43 881012062 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
44 881012061 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
45 785100256C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
785100145 Guard assy, anti-friction Zesp.osłony przeciwciernej 1
Узел защиты антифрикцион.
46 3768922360 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
47 571450126C2 Elbow Kolanko 1
Колено
48 787100171 Tube assy Zespół przewodu sztywnego 1
Узел жесткого провода
49 785100257 Tube assy Zespół przewodu sztywnego 1
Узел жесткого провода

PCTD25MEX07/2 10 - 24 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-07X08 Hydraulics Гидравлическая система
10-07X08
Połącz.rozdziel.przechyłu/nachylania
Tilt/pitch control valve piping Соедин.распределителя перекоса/наклона

DRESSTA 10 - 25 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-07X08 Hydraulics Гидравлическая система
10-07X08
Połącz.rozdziel.przechyłu/nachylania
Tilt/pitch control valve piping Соедин.распределителя перекоса/наклона
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 793100004 Piping assy Zespół przewodów 0


Узел проводов
1 785100081 Valve, tilt control Rozdzielacz przechyłu 1
(> 10-48) Распределитель перекоса
601100923736 Bolt Śruba 3
Болт
612482030036 Washer Podkładka 3
Шайба
2 881012084 O-ring Oring 3
Уплотнение (о)
3 376890010 Elbow Kolanko 1
Колено
4 881013002 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
5 3768921060 Connector Złączka 1
Ниппель
6 3768940400 Connector, reducer Złączka redukcyjna 1
Ниппель редукционный
7 384370123 Elbow Kolanko 1
Колено
8 881012444 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
9 865200042 Hose Przewód giętki 1
Шланг
785100147 Guard assy, anti-friction Zesp.osłony przeciwciernej 0
Узел защиты антифрикцион.
10 881012112 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
11 376101393 Flange, split Kołnierz dzielony 2
Фланец раздельный
3768938750 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
12 571450210 Valve, unloading Zawór odciążający 1
(> 10-30) Клапан разгрузочный
13 881012083 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
14 3768928540 Connector Złączka 1
Ниппель
15 793100532 Tube assy Zespół przewodu sztywnego 1
Узел жесткого провода

PCTD25MEX07/2 10 - 26 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-07X08 Hydraulics Гидравлическая система
10-07X08
Połącz.rozdziel.przechyłu/nachylania
Tilt/pitch control valve piping Соедин.распределителя перекоса/наклона
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

16 3768928540 Connector Złączka 1


Ниппель
17 571450112 Valve, directional Zawór kierunkowy 1
(> 10-31) Клапан направляющий
601380913736 Bolt Śruba 2
Болт
612482030036 Washer Podkładka 2
Шайба
18 384370123 Elbow Kolanko 1
Колено
19 3768921140 Connector Złączka 1
Ниппель
20 881012444 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
21 785100136 Hose Przewód giętki 1
Шланг
22 881012112 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
23 376101393 Flange, split Kołnierz dzielony 2
Фланец раздельный
3768938750 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
24 571450105 Pump, equipment Pompa robocza 1
(> 10-21) Насос рабочий
25 881013004 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
26 376890220 Elbow Kolanko 1
Колено
27 593100071 Hose Przewód giętki 1
Шланг
28 376890065 Elbow Kolanko 1
Колено
29 3768915220 Connector Złączka 1
Ниппель
30 3768922330 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
31 867010551 Filter assy Zespół filtra 1
(> 10-36X01) Узел фильтра
32 593100316C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг

DRESSTA 10 - 27 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-07X08 Hydraulics Гидравлическая система
10-07X08
Połącz.rozdziel.przechyłu/nachylania
Tilt/pitch control valve piping Соедин.распределителя перекоса/наклона
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

33 3768918180 Connector Złączka 4


Ниппель
34 881013004 O-ring Oring 4
Уплотнение (о)
35 865200037C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
36 865200038C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
37 865200040C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
38 865200039C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
39 863030184C1 Valve, tilt/pitch solenoid Elektrozawór przech./nach. 1
Электроклапан перек./накл.
863040413 Set, seals Komplet uszczelnień 1
Комплект уплотнений
601100717636 Bolt Śruba 4
Болт
40 785100076 Plate assy Zespół płyty 1
Узел пластины
601100915636 Bolt Śruba 4
Болт
41 593101155 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
601350911636 Bolt Śruba 2
Болт
612482030036 Washer Podkładka 2
Шайба
42 785100223 Tube assy Zespół przewodu sztywnego 1
Узел жесткого провода
43 785100222 Tube assy Zespół przewodu sztywnego 1
Узел жесткого провода
44 854040123 Clamp Zacisk 4
Зажим
45 586101084 Guard, hoses Osłona przewodów giętkich 2
Защита шлангов
46 854040091 Clamp Zacisk 4
Зажим
47 593101034 Block Blok 1
Блок

PCTD25MEX07/2 10 - 28 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-07X08 Hydraulics Гидравлическая система
10-07X08
Połącz.rozdziel.przechyłu/nachylania
Tilt/pitch control valve piping Соедин.распределителя перекоса/наклона
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

601351013736 Bolt Śruba 3


Болт
612482040036 Washer Podkładka 3
Шайба
48 376101393 Flange, split Kołnierz dzielony 2
Фланец раздельный
601350912736 Bolt Śruba 4
Болт
49 881012112 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
50 785101071 Connector, rubber Łącznik gumowy 1
Соединитель резиновый
51 376890218 Elbow Kolanko 1
Колено
52 3768924470 Connector Złączka 1
Ниппель
53 793100533 Bracket assy Zespół wspornika 1
Узел кронштейна
601350910636 Bolt Śruba 2
Болт
612571000236 Washer Podkładka 2
Шайба
867061550 Clip Uchwyt 1
Держатель

DRESSTA 10 - 29 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-08X08 Hydraulics Гидравлическая система
10-08X08
Połączenia rozdzielacza przechyłu
Tilt control valve piping Соединения распределителя перекоса

PCTD25MEX07/2 10 - 30 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-08X08 Hydraulics Гидравлическая система
10-08X08
Połączenia rozdzielacza przechyłu
Tilt control valve piping Соединения распределителя перекоса
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 793100003 Piping assy Zespół przewodów 0


Узел проводов
1 785100081 Valve, tilt control Rozdzielacz przechyłu 1
(> 10-48) Распределитель перекоса
601100923736 Bolt Śruba 3
Болт
612482030036 Washer Podkładka 3
Шайба
2 881012084 O-ring Oring 3
Уплотнение (о)
3 376890010 Elbow Kolanko 1
Колено
4 881013002 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
5 3768921060 Connector Złączka 1
Ниппель
6 3768940400 Connector, reducer Złączka redukcyjna 1
Ниппель редукционный
7 384370123 Elbow Kolanko 1
Колено
8 881012444 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
9 865200042 Hose Przewód giętki 1
Шланг
785100147 Guard assy, anti-friction Zesp.osłony przeciwciernej 1
Узел защиты антифрикцион.
10 881012112 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
11 376101393 Flange, split Kołnierz dzielony 2
Фланец раздельный
3768938750 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
12 571450210 Valve, unloading Zawór odciążający 1
(> 10-30) Клапан разгрузочный
13 881012083 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
14 3768928540 Connector Złączka 1
Ниппель
15 793100532 Tube assy Zespół przewodu sztywnego 1
Узел жесткого провода

DRESSTA 10 - 31 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-08X08 Hydraulics Гидравлическая система
10-08X08
Połączenia rozdzielacza przechyłu
Tilt control valve piping Соединения распределителя перекоса
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

16 3768928540 Connector Złączka 1


Ниппель
17 571450112 Valve, directional Zawór kierunkowy 1
(> 10-31) Клапан направляющий
601380913736 Bolt Śruba 2
Болт
612482030036 Washer Podkładka 2
Шайба
18 384370123 Elbow Kolanko 1
Колено
19 3768921140 Connector Złączka 1
Ниппель
20 881012444 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
21 785100136 Hose Przewód giętki 1
Шланг
22 881012112 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
23 376101393 Flange, split Kołnierz dzielony 2
Фланец раздельный
3768938750 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
24 571450105 Pump, equipment Pompa robocza 1
(> 10-21) Насос рабочий
25 881013004 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
26 376890220 Elbow Kolanko 1
Колено
27 593100071 Hose Przewód giętki 1
Шланг
28 376890065 Elbow Kolanko 1
Колено
29 3768915220 Connector Złączka 1
Ниппель
30 3768922330 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
31 867010551 Filter assy Zespół filtra 1
(> 10-36X01) Узел фильтра
32 881012112 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)

PCTD25MEX07/2 10 - 32 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-08X08 Hydraulics Гидравлическая система
10-08X08
Połączenia rozdzielacza przechyłu
Tilt control valve piping Соединения распределителя перекоса
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

33 586101084 Guard, hoses Osłona przewodów giętkich 1


Защита шлангов
34 854040091 Clamp Zacisk 2
Зажим
35 854040123 Clamp Zacisk 4
Зажим
36 785101071 Connector, rubber Łącznik gumowy 1
Соединитель резиновый
37 865200051C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
38 785100223 Tube assy Zespół przewodu sztywnego 1
Узел жесткого провода
39 785100222 Tube assy Zespół przewodu sztywnego 1
Узел жесткого провода
40 865200050C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
41 593101034 Block Blok 1
Блок
601351013736 Bolt Śruba 3
Болт
612482040036 Washer Podkładka 3
Шайба
42 376101393 Flange, split Kołnierz dzielony 2
Фланец раздельный
601350912736 Bolt Śruba 4
Болт
43 376890218 Elbow Kolanko 1
Колено
44 3768924470 Connector Złączka 1
Ниппель
45 793100533 Bracket assy Zespół wspornika 1
Узел кронштейна
601350910636 Bolt Śruba 2
Болт
612571000236 Washer Podkładka 2
Шайба
867061550 Clip Uchwyt 1
Держатель

DRESSTA 10 - 33 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-09X12 Hydraulics Гидравлическая система
10-09X12
Połącz.zaworu szybkiego opadania
Quick drop valve piping Соединения клапана быстрого опуска

PCTD25MEX07/2 10 - 34 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-09X12 Hydraulics Гидравлическая система
10-09X12
Połącz.zaworu szybkiego opadania
Quick drop valve piping Соединения клапана быстрого опуска
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 590100042 Valve, quick drop Zawór szybkiego opadania 1


(> 10-32X01) Клапан быст.опускания
3768938570 Bolt Śruba 3
Болт
3768938890 Washer Podkładka 3
Шайба
2 778011058 Plate Płyta 1
Пластинка
601351011736 Bolt Śruba 3
Болт
612482040036 Washer Podkładka 3
Шайба
3 3768922430 O-ring Oring 5
Уплотнение (о)
4 376101394 Flange, split Kołnierz dzielony 10
Фланец раздельный
3768919840 Bolt Śruba 20
Болт
5 785100258C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
785100146 Guard assy, anti-friction Zesp.osłony przeciwciernej 1
Узел защиты антифрикцион.
6 785100259C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
785100146 Guard assy, anti-friction Zesp.osłony przeciwciernej 1
Узел защиты антифрикцион.
7 376890516 Clip Uchwyt 10
Держатель
601351010736 Bolt Śruba 2
Болт
612482040036 Washer Podkładka 2
Шайба
601350910736 Bolt Śruba 3
Болт
612482030036 Washer Podkładka 3
Шайба
601351011736 Bolt Śruba 3
Болт
612482040036 Washer Podkładka 3
Шайба

DRESSTA 10 - 35 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-09X12 Hydraulics Гидравлическая система
10-09X12
Połącz.zaworu szybkiego opadania
Quick drop valve piping Соединения клапана быстрого опуска
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

8 881012443 O-ring Oring 2


Уплотнение (о)
9 593100140 Elbow Kolanko 1
Колено
10 593100141 Elbow Kolanko 1
Колено
11 3768922330 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
12 863010190 Control valve (3-spool) Rozdzielacz (3-sekc) 1
(> 10-22X02) Распределитель (3-секц)
13 787100171 Tube assy Zespół przewodu sztywnego 1
Узел жесткого провода
14 785100257C1 Tube assy Zespół przewodu sztywnego 1
Узел жесткого провода
15 881012061 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
16 376101395 Flange, split Kołnierz dzielony 2
Фланец раздельный
3768910410 Bolt Śruba 4
Болт
17 785100260C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
18 785100261C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
19 3768922430 O-ring Oring 4
Уплотнение (о)
20 376101394 Flange, split Kołnierz dzielony 4
Фланец раздельный
3768919840 Bolt Śruba 8
Болт
21 793100451 Tube r.h. Przewód sztywny p. 1
Провод жесткий п.
3768919840 Bolt Śruba 2
Болт
3768942120 Bolt Śruba 2
Болт
22 793100452 Tube l.h. Przewód sztywny l. 1
Провод жесткий л.
3768919840 Bolt Śruba 2
Болт

PCTD25MEX07/2 10 - 36 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-09X12 Hydraulics Гидравлическая система
10-09X12
Połącz.zaworu szybkiego opadania
Quick drop valve piping Соединения клапана быстрого опуска
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

3768942120 Bolt Śruba 2


Болт
23 785100027 Band Obejma 4
Обойма
601380714736 Bolt Śruba 8
Болт
612482010036 Washer Podkładka 8
Шайба
603770700636 Nut Nakrętka 8
Гайка
24 785101003 Bracket Wspornik 3
Кронштейн
601350911736 Bolt Śruba 3
Болт
612482030036 Washer Podkładka 3
Шайба
25 785101015 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
601350911736 Bolt Śruba 1
Болт
612482030036 Washer Podkładka 1
Шайба
26 793100531 Bracket assy Zespół wspornika 2
Узел кронштейна
601350911736 Bolt Śruba 6
Болт
612482030036 Washer Podkładka 6
Шайба
27 793100530 Manifold assy Zespół kolektora 1
Узел коллектора
28 881012083 O-ring Oring 8
Уплотнение (о)
29 376890045 Elbow Kolanko 5
Колено
30 793100616 Hose Przewód giętki 1
Шланг
31 376890060 Elbow Kolanko 1
Колено
32 793100615 Hose Przewód giętki 1
Шланг

DRESSTA 10 - 37 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-09X12 Hydraulics Гидравлическая система
10-09X12
Połącz.zaworu szybkiego opadania
Quick drop valve piping Соединения клапана быстрого опуска
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

33 376890524 Clip Uchwyt 3


Держатель
601350911736 Bolt Śruba 3
Болт
612482030036 Washer Podkładka 3
Шайба
34 571450112 Valve, directional Zawór kierunkowy 1
(> 10-31) Клапан направляющий
601380912736 Bolt Śruba 2
Болт
612482030036 Washer Podkładka 2
Шайба
35 3768936880 Connector Złączka 2
Ниппель
36 3768929900 Plug Korek 1
Пробка
37 793100632 Hose Przewód giętki 1
Шланг
38 793100631 Hose Przewód giętki 1
Шланг
870021288 Guard, hose-bulk Osłona przewodu giętk.zwój 1
Защита шланга-виток
U1 Ordered (150cm)
Zamawiać (150cm)
Заказывать (150цм)
851010067 Clamp Zacisk 2
Зажим
39 376890524 Clip Uchwyt 4
Держатель
601350910736 Bolt Śruba 4
Болт
612482030036 Washer Podkładka 4
Шайба
* 793100001 Piping assy Zespół przewodów 0
Узел проводов
40 881013004 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
41 376890004 Connector Złączka 1
Ниппель
42 871061550 Clip Uchwyt 1
Держатель

PCTD25MEX07/2 10 - 38 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-09X12 Hydraulics Гидравлическая система
10-09X12
Połącz.zaworu szybkiego opadania
Quick drop valve piping Соединения клапана быстрого опуска
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

601350910736 Bolt Śruba 1


Болт
612482030036 Washer Podkładka 1
Шайба

DRESSTA 10 - 39 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-10X07 Hydraulics Гидравлическая система
10-10X07
Połącz.siłowników podnoszenia lemiesza
Blade lift cylinders piping Соединения цилиндров подъема отвала

PCTD25MEX07/2 10 - 40 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-10X07 Hydraulics Гидравлическая система
10-10X07
Połącz.siłowników podnoszenia lemiesza
Blade lift cylinders piping Соединения цилиндров подъема отвала
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 793100001 Piping assy Zespół przewodów 0


Узел проводов
1 A 862110674 Cylinder, blade lift Siłownik podnosz.lemiesza 2
(> 10-53X02) Цилиндр подъема отвала
U1 The cylinder part number is shown on the cylinder housing
Numer katalogowy zespołu siłownika jest umieszczony na jego korpusie
Номер части цилиндра находится на его корпусе
1 A 862110478 Cylinder, blade lift Siłownik podnosz.lemiesza 2
(> 10-62) Цилиндр подъема отвала
U1 The cylinder part number is shown on the cylinder housing
Numer katalogowy zespołu siłownika jest umieszczony na jego korpusie
Номер части цилиндра находится на его корпусе
2 396014064 Manifold, cylinder r.h. Kolektor siłownika p. 1
Коллектор цилиндра п.
601351114736 Bolt Śruba 2
Болт
601351118736 Bolt Śruba 2
Болт
3 396014063 Manifold, cylinder l.h. Kolektor siłownika l. 1
Коллектор цилиндра л.
601351114736 Bolt Śruba 2
Болт
601351118736 Bolt Śruba 2
Болт
4 785210020 Tube assy Zespół przewodu sztywnego 2
Узел жесткого провода
3768937360 Bolt Śruba 4
Болт
3768938750 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
601350912736 Bolt Śruba 8
Болт
5 573010085 Yoke assy, cylinder Zespół jarzma siłownika 2
Узел кулисы цилиндра
6 573011055 Yoke, cylinder Jarzmo siłownika 2
Кулиса цилиндра
7 573011057 Cap, yoke Pokrywa jarzma 4
Крышка кулисы
B 6138105200 Fitting, lubrication Smarowniczka 4
Масленка
B 854040157 Fitting, lubrication Smarowniczka 4
Масленка

DRESSTA 10 - 41 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-10X07 Hydraulics Гидравлическая система
10-10X07
Połącz.siłowników podnoszenia lemiesza
Blade lift cylinders piping Соединения цилиндров подъема отвала
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

3768941910 Bolt Śruba 8


Болт
3768938910 Washer, hardened Podkładka utwardzana 8
Шайба упрочненная
8 573011056 Bushing Tuleja łożyskowa 4
Втулка подшипника
9 3768929620 Pin, spring Kołek sprężysty 4
Штифт пружинный
10 382010052C2 Pin Sworzeń 2
Шкворень
C 6138105200 Fitting, lubrication Smarowniczka 2
Масленка
C 854040157 Fitting, lubrication Smarowniczka 2
Масленка
11 573011052 Retainer, yoke Ustalacz jarzma 2
Фиксатор кулисы
854040319 Fitting, lubrication Smarowniczka 2
Масленка
12 573011079 Plate Płyta 2
Пластинка
3768929000 Bolt Śruba 4
Болт
3768939100 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
13 881012021 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
14 881073006 Ring, wiper Pierścień zgarniający 2
Кольцо скребковое
15 785211000 Hanger, cylinder (lt,lgp) Wieszak siłownika(lt,lgp) 2
Подвеска цилиндра(lt,lgp)
3768942210 Bolt Śruba 2
Болт
3768939070 Nut Nakrętka 2
Гайка
3768935160 Bolt Śruba 2
Болт
3768939060 Nut, lock Nakrętka samozabezpiecz. 2
Гайка самоконтрящаяся
16 785211001 Band Obejma 2
Обойма

PCTD25MEX07/2 10 - 42 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-10X07 Hydraulics Гидравлическая система
10-10X07
Połącz.siłowników podnoszenia lemiesza
Blade lift cylinders piping Соединения цилиндров подъема отвала
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

3768938490 Bolt Śruba 4


Болт
3768938970 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
17 881012112 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
18 3768922430 O-ring Oring 12
Уплотнение (о)
19 376101394 Flange, split Kołnierz dzielony 8
Фланец раздельный
396054526 Sleeve Tuleja 16
Втулка
601350912736 Bolt Śruba 16
Болт
20 793100442 Hose Przewód giętki 2
Шланг
21 793100443 Hose Przewód giętki 2
Шланг
22 376101394 Flange, split Kołnierz dzielony 8
Фланец раздельный
376890912736 Bolt Śruba 16
Болт
23 793100530 Manifold assy Zespół kolektora 1
Узел коллектора
396054526 Sleeve Tuleja 16
Втулка

DRESSTA 10 - 43 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-11X05 Hydraulics Гидравлическая система
10-11X05
Połącz.siłownika przechyłu lemiesza
Blade tilt cylinder piping Соединения цилиндра перекоса отвала

PCTD25MEX07/2 10 - 44 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-11X05 Hydraulics Гидравлическая система
10-11X05
Połącz.siłownika przechyłu lemiesza
Blade tilt cylinder piping Соединения цилиндра перекоса отвала
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 793210005 Piping, blade tilt cylind. Połącz.siłownika przech. 0


Соед.цил.перекоса отвала
1 862110696 Cylinder, blade tilt Siłownik przech.lemiesza 1
(> 10-55X02) Цилиндр перекоса отвала
2 881012109 O-ring Oring 4
Уплотнение (о)
3 396083019 Flange, split Kołnierz dzielony 8
Фланец раздельный
601350811704 Bolt Śruba 16
Болт
4 593100177 Hose Przewód giętki 1
Шланг
5 593100178 Hose Przewód giętki 1
Шланг
6 573081003 Clip Uchwyt 1
Держатель
3768910420 Bolt Śruba 1
Болт
3768917700 Washer, hardened Podkładka utwardzana 1
Шайба упрочненная
7 594021045C1 Cover Pokrywa 1
Крышка
601350914704 Bolt Śruba 4
Болт
612482030004 Washer Podkładka 4
Шайба
8 881012109 O-ring Oring 4
Уплотнение (о)
9 396083019 Flange, split Kołnierz dzielony 8
Фланец раздельный
601350811704 Bolt Śruba 16
Болт
10 593100175C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
11 881012109 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
12 396083019 Flange, split Kołnierz dzielony 4
Фланец раздельный
601350811704 Bolt Śruba 8
Болт

DRESSTA 10 - 45 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-11X05 Hydraulics Гидравлическая система
10-11X05
Połącz.siłownika przechyłu lemiesza
Blade tilt cylinder piping Соединения цилиндра перекоса отвала
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

13 865200050C1 Hose Przewód giętki 1


Шланг
14 865200051C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
20 785100152 Sleeve, flange Tuleja kołnierzowa 1
Втулка фланцевая
601381117704 Bolt Śruba 4
Болт
612482050004 Washer Podkładka 4
Шайба
21 396083021 Guard, hoses Osłona przewodów giętkich 1
Защита шлангов
22 586101084 Guard, hoses Osłona przewodów giętkich 1
Защита шлангов
854040091 Clamp Zacisk 2
Зажим
24 594030050 Guard, upper Osłona górna 1
Защита верхняя
601381127704 Bolt Śruba 2
Болт
612482050004 Washer Podkładka 2
Шайба
603771100604 Nut Nakrętka 2
Гайка
25 594030051 Guard, center Osłona środkowa 1
Защита центральная
601381127704 Bolt Śruba 2
Болт
612482050004 Washer Podkładka 2
Шайба
603771100604 Nut Nakrętka 2
Гайка
26 594030052C1 Guard, lower Osłona dolna 1
Защита нижняя
601381127704 Bolt Śruba 2
Болт
612482050004 Washer Podkładka 2
Шайба
603771100604 Nut Nakrętka 2
Гайка

PCTD25MEX07/2 10 - 46 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-11X05 Hydraulics Гидравлическая система
10-11X05
Połącz.siłownika przechyłu lemiesza
Blade tilt cylinder piping Соединения цилиндра перекоса отвала
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

27 785211025 Spacer Element dystansowy 1


Элемент дистанционный
28 793100629 Hose Przewód giętki 1
Шланг

DRESSTA 10 - 47 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-12X05 Hydraulics Гидравлическая система
10-12X05
Połącz.siłowników przech./nach.lemiesza
Blade tilt/pitch cylinders piping Соед.цилиндров перекос/наклон отвала

PCTD25MEX07/2 10 - 48 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-12X05 Hydraulics Гидравлическая система
10-12X05
Połącz.siłowników przech./nach.lemiesza
Blade tilt/pitch cylinders piping Соед.цилиндров перекос/наклон отвала
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 793240001 Piping, tilt pitch cylind. Poł.siłown.przech./nach. 0


Соед.цил.перек./накл.отв.
1 785100112C2 Cylinder, blade tilt/pitch Siłownik przech./nach.lem. 1
(> 10-57X01) Цилиндр перек./накл.отвала
2 785100113C2 Cylinder, blade tilt Siłownik przech.lemiesza 1
(> 10-56X01) Цилиндр перекоса отвала
3 881012109 O-ring Oring 4
Уплотнение (о)
4 396083019 Flange, split Kołnierz dzielony 8
Фланец раздельный
601350811704 Bolt Śruba 16
Болт
5 593100177 Hose Przewód giętki 2
Шланг
6 593100178 Hose Przewód giętki 2
Шланг
7 396083019 Flange, split Kołnierz dzielony 16
Фланец раздельный
601350811704 Bolt Śruba 32
Болт
8 881012109 O-ring Oring 8
Уплотнение (о)
9 594021045C1 Cover Pokrywa 2
Крышка
601350914704 Bolt Śruba 8
Болт
612482030004 Washer Podkładka 8
Шайба
11 593100175C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
12 593100176C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
13 396083019 Flange, split Kołnierz dzielony 8
Фланец раздельный
601350811704 Bolt Śruba 16
Болт
14 881012109 O-ring Oring 4
Уплотнение (о)
15 881012109 O-ring Oring 4
Уплотнение (о)

DRESSTA 10 - 49 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-12X05 Hydraulics Гидравлическая система
10-12X05
Połącz.siłowników przech./nach.lemiesza
Blade tilt/pitch cylinders piping Соед.цилиндров перекос/наклон отвала
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

16 396083019 Flange, split Kołnierz dzielony 8


Фланец раздельный
601350811704 Bolt Śruba 16
Болт
17 865200037C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
18 865200038C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
20 865200040C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
21 865200039C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
22 785100152 Sleeve, flange Tuleja kołnierzowa 2
Втулка фланцевая
601381117704 Bolt Śruba 8
Болт
612482050004 Washer Podkładka 8
Шайба
23 396083021 Guard, hoses Osłona przewodów giętkich 2
Защита шлангов
28 573081003 Clip Uchwyt 2
Держатель
3768910420 Bolt Śruba 2
Болт
3768917700 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
29 594030050 Guard, upper Osłona górna 2
Защита верхняя
601381127704 Bolt Śruba 4
Болт
612482050004 Washer Podkładka 4
Шайба
603771100604 Nut Nakrętka 4
Гайка
30 594030051 Guard, center Osłona środkowa 2
Защита центральная
601381127704 Bolt Śruba 4
Болт
612482050004 Washer Podkładka 4
Шайба

PCTD25MEX07/2 10 - 50 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-12X05 Hydraulics Гидравлическая система
10-12X05
Połącz.siłowników przech./nach.lemiesza
Blade tilt/pitch cylinders piping Соед.цилиндров перекос/наклон отвала
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

603771100604 Nut Nakrętka 4


Гайка
31 594030052C1 Guard, lower Osłona dolna 2
Защита нижняя
601381127704 Bolt Śruba 4
Болт
612482050004 Washer Podkładka 4
Шайба
603771100604 Nut Nakrętka 4
Гайка
32 785211025 Spacer Element dystansowy 2
Элемент дистанционный
33 793100629 Hose Przewód giętki 1
Шланг
34 793100630 Hose Przewód giętki 1
Шланг

DRESSTA 10 - 51 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-13X06 Hydraulics Гидравлическая система
10-13X06
Połącz.osp.g-2 bez przechyłu lemiesza
Blade g-2 without tilt piping Соед.оборудов.g-2 без перекоса отвала

PCTD25MEX07/2 10 - 52 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-13X06 Hydraulics Гидравлическая система
10-13X06
Połącz.osp.g-2 bez przechyłu lemiesza
Blade g-2 without tilt piping Соед.оборудов.g-2 без перекоса отвала
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 594020109 Block assy Zespół kostki 1


Узел брусока
2 3768922330 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
3 571030305 Elbow Kolanko 1
Колено
4 881012444 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
5 865200042 Hose Przewód giętki 1
Шланг
785100147 Guard assy, anti-friction Zesp.osłony przeciwciernej 1
Узел защиты антифрикцион.
6 881012112 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
7 376101393 Flange, split Kołnierz dzielony 2
Фланец раздельный
3768938750 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
8 571450210 Valve, unloading Zawór odciążający 1
(> 10-30) Клапан разгрузочный
9 881012083 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
10 3768928540 Connector Złączka 1
Ниппель
11 793100532 Tube assy Zespół przewodu sztywnego 1
Узел жесткого провода
12 3768928540 Connector Złączka 1
Ниппель
13 571450112 Valve, directional Zawór kierunkowy 1
(> 10-31) Клапан направляющий
601380913736 Bolt Śruba 2
Болт
612482030036 Washer Podkładka 2
Шайба
14 3768922330 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
15 571451119 Connector Złączka 1
Ниппель
16 881012444 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)

DRESSTA 10 - 53 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-13X06 Hydraulics Гидравлическая система
10-13X06
Połącz.osp.g-2 bez przechyłu lemiesza
Blade g-2 without tilt piping Соед.оборудов.g-2 без перекоса отвала
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

17 785100136 Hose Przewód giętki 1


Шланг
18 881012112 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
19 376101393 Flange, split Kołnierz dzielony 2
Фланец раздельный
3768938750 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
20 571450105 Pump, equipment Pompa robocza 1
(> 10-21) Насос рабочий
21 881013004 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
22 376890220 Elbow Kolanko 1
Колено
23 593100071 Hose Przewód giętki 1
Шланг
24 376890065 Elbow Kolanko 1
Колено
25 3768915220 Connector Złączka 1
Ниппель
26 3768922330 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
27 867010551 Filter assy Zespół filtra 1
(> 10-36X01) Узел фильтра
28 376890079 Clip Uchwyt 1
Держатель
601351013736 Bolt Śruba 1
Болт
612482030036 Washer Podkładka 1
Шайба
29 593101034 Block Blok 1
Блок
30 881012112 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
31 594021049 Plate Płyta 1
Пластинка
601090510736 Bolt Śruba 4
Болт
32 785100156 Pilot control v.assy,blade Sterownik lemiesza kompl. 1
(> 10-27X01) Контроллер отвала в сборе

PCTD25MEX07/2 10 - 54 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-13X06 Hydraulics Гидравлическая система
10-13X06
Połącz.osp.g-2 bez przechyłu lemiesza
Blade g-2 without tilt piping Соед.оборудов.g-2 без перекоса отвала
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

33 881013002 O-ring Oring 2


Уплотнение (о)
34 3768918250 Plug Korek 2
Пробка
35 881012061 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
36 376101395 Flange, split Kołnierz dzielony 2
Фланец раздельный
601351013736 Bolt Śruba 4
Болт
37 785100266C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
38 376890012 Elbow Kolanko 1
Колено
39 3768922360 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
40 NS Filters, oil return Filtry powrotne oleju 1
Фильтры обратные масла
41 793100533 Bracket assy Zespół wspornika 1
Узел кронштейна
601350910636 Bolt Śruba 2
Болт
612571000236 Washer Podkładka 2
Шайба
871061550 Clip Uchwyt 1
Держатель

DRESSTA 10 - 55 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-14X05 Hydraulics Гидравлическая система
10-14X05
Połącz.siłowników przechyłu lem.g-2
Blade tilt cylinders piping g-2 Соед.цилиндров перекоса отвала g-2

PCTD25MEX07/2 10 - 56 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-14X05 Hydraulics Гидравлическая система
10-14X05
Połącz.siłowników przechyłu lem.g-2
Blade tilt cylinders piping g-2 Соед.цилиндров перекоса отвала g-2
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

793220011 Piping, blade tilt cylind. Połącz.siłownika przech. 0


Соед.цил.перекоса отвала
1 A 594020030C1 Cylinder, blade tilt Siłownik przech.lemiesza 2
(> 10-38) Цилиндр перекоса отвала
U1 The cylinder part number is shown on the cylinder housing
Numer katalogowy zespołu siłownika jest umieszczony na jego korpusie
Номер части цилиндра находится на его корпусе
1 A 785100114C2 Cylinder, blade tilt Siłownik przech.lemiesza 2
(> 10-54X02) Цилиндр перекоса отвала
U1 The cylinder part number is shown on the cylinder housing
Numer katalogowy zespołu siłownika jest umieszczony na jego korpusie
Номер части цилиндра находится на его корпусе
2 881012084 O-ring Oring 4
Уплотнение (о)
3 376890010 Elbow Kolanko 4
Колено
4 594020035 Hose Przewód giętki 2
Шланг
5 594020036 Hose Przewód giętki 2
Шланг
6 594020024 Tube assy Zespół przewodu sztywnego 2
Узел жесткого провода
7 594020037 Hose Przewód giętki 1
Шланг
8 396083019 Flange, split Kołnierz dzielony 24
Фланец раздельный
601350811704 Bolt Śruba 48
Болт
9 881012109 O-ring Oring 12
Уплотнение (о)
10 785100152 Sleeve, flange Tuleja kołnierzowa 1
Втулка фланцевая
601381117704 Bolt Śruba 4
Болт
612482050004 Washer Podkładka 4
Шайба
11 594021045C1 Cover Pokrywa 1
Крышка
601350914704 Bolt Śruba 4
Болт
612482030004 Washer Podkładka 4
Шайба

DRESSTA 10 - 57 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-14X05 Hydraulics Гидравлическая система
10-14X05
Połącz.siłowników przechyłu lem.g-2
Blade tilt cylinders piping g-2 Соед.цилиндров перекоса отвала g-2
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

12 594020038 Hose Przewód giętki 2


Шланг
13 865200050C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
14 865200051C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
15 785211025 Spacer Element dystansowy 1
Элемент дистанционный
16 594020025 Guard assy Zespół osłony 2
Узел защиты
3768911010 Bolt Śruba 8
Болт
3768917700 Washer, hardened Podkładka utwardzana 8
Шайба упрочненная
391091001 Plate Płyta 4
Пластинка
3768910230 Bolt Śruba 4
Болт
17 594020026 Guard assy Zespół osłony 1
Узел защиты
3768910770 Bolt Śruba 2
Болт
3768917700 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
3768910230 Bolt Śruba 2
Болт
3768928380 Washer Podkładka 2
Шайба
18 594020023 Tube assy Zespół przewodu sztywnego 1
Узел жесткого провода
19 594021038 Guard Osłona 2
Защита
3768911160 Bolt Śruba 4
Болт
3768920470 Washer, hardened Podkładka utwardzana 8
Шайба упрочненная
3768919010 Nut Nakrętka 4
Гайка
20 594020107 Guard Osłona 1
Защита

PCTD25MEX07/2 10 - 58 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-14X05 Hydraulics Гидравлическая система
10-14X05
Połącz.siłowników przechyłu lem.g-2
Blade tilt cylinders piping g-2 Соед.цилиндров перекоса отвала g-2
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

601381116704 Bolt Śruba 3


Болт
612482050004 Washer Podkładka 3
Шайба
21 593101074 Guard, hoses Osłona przewodów giętkich 1
Защита шлангов
22 594020027 Tube assy Zespół przewodu sztywnego 1
Узел жесткого провода
23 594020039 Hose Przewód giętki 1
Шланг
24 594031028 Plug Korek 4
Пробка
25 586101084 Guard, hoses Osłona przewodów giętkich 1
Защита шлангов
854040091 Clamp Zacisk 2
Зажим

DRESSTA 10 - 59 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-15X08 Hydraulics Гидравлическая система
10-15X08
Połącz.siłowników podnoszenia zrywaka
Ripper lift cylinders piping Соединения цилиндров подъема риппера

PCTD25MEX07/2 10 - 60 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-15X08 Hydraulics Гидравлическая система
10-15X08
Połącz.siłowników podnoszenia zrywaka
Ripper lift cylinders piping Соединения цилиндров подъема риппера
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 793260002 Piping, ripper cylinders Połącz.siłowników zrywaka 0


Соедин.цилиндров риппера
1 862110675 Cylinder, ripper Siłownik zrywaka 2
(> 10-58X02) Цилиндр риппера
2 593100210 Tube r.h. Przewód sztywny p. 1
Провод жесткий п.
3768910280 Bolt Śruba 4
Болт
3768911760 Bolt Śruba 4
Болт
3 881012097 O-ring Oring 4
Уплотнение (о)
4 593100209 Tube l.h. Przewód sztywny l. 1
Провод жесткий л.
3768910280 Bolt Śruba 4
Болт
3768911760 Bolt Śruba 4
Болт
5 865040463 Hose Przewód giętki 4
Шланг
6 376101392 Flange, split Kołnierz dzielony 16
Фланец раздельный
3768911760 Bolt Śruba 32
Болт
7 881012097 O-ring Oring 6
Уплотнение (о)
8 376101214 Clip Uchwyt 2
Держатель
3768910230 Bolt Śruba 4
Болт
3768917680 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
593101203 Washer, spacer Podkładka dystansowa 2
Шайба дистанционная
9 593100201 Bracket Wspornik 2
Кронштейн
601381009704 Bolt Śruba 4
Болт
612483040004 Washer Podkładka 4
Шайба

DRESSTA 10 - 61 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-15X08 Hydraulics Гидравлическая система
10-15X08
Połącz.siłowników podnoszenia zrywaka
Ripper lift cylinders piping Соединения цилиндров подъема риппера
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

603771000604 Nut Nakrętka 4


Гайка
10 785250020 Manifold, ripper lift Kolektor podnosz.zrywaka 1
Коллектор подъема риппера
601350911704 Bolt Śruba 1
Болт
601380913736 Bolt Śruba 1
Болт
612482030004 Washer Podkładka 2
Шайба
11 793100631 Hose Przewód giętki 1
Шланг
870021288 Guard, hose-bulk Osłona przewodu giętk.zwój 1
Защита шланга-виток
U1 Ordered (150cm)
Zamawiać (150cm)
Заказывать (150цм)
851010067 Clamp Zacisk 2
Зажим
12 865200052 Hose Przewód giętki 1
Шланг
785100148 Guard assy, anti-friction Zesp.osłony przeciwciernej 1
Узел защиты антифрикцион.
13 865200053 Hose Przewód giętki 1
Шланг
785100149 Guard assy, anti-friction Zesp.osłony przeciwciernej 1
Узел защиты антифрикцион.

PCTD25MEX07/2 10 - 62 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-16X06 Hydraulics Гидравлическая система
10-16X06
Połącz.siłowników nachylenia zrywaka
Ripper pitch cylinders piping Соединения цилиндров наклона риппера

DRESSTA 10 - 63 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-16X06 Hydraulics Гидравлическая система
10-16X06
Połącz.siłowników nachylenia zrywaka
Ripper pitch cylinders piping Соединения цилиндров наклона риппера
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 793260002 Piping, ripper cylinders Połącz.siłowników zrywaka 0


Соедин.цилиндров риппера
1 862110675 Cylinder, ripper Siłownik zrywaka 2
(> 10-58X02) Цилиндр риппера
2 593100209 Tube l.h. Przewód sztywny l. 1
Провод жесткий л.
3768910280 Bolt Śruba 4
Болт
3768911760 Bolt Śruba 4
Болт
3 881012097 O-ring Oring 10
Уплотнение (о)
4 593100210 Tube r.h. Przewód sztywny p. 1
Провод жесткий п.
3768910280 Bolt Śruba 4
Болт
3768911760 Bolt Śruba 4
Болт
5 865040463 Hose Przewód giętki 4
Шланг
6 376101392 Flange, split Kołnierz dzielony 16
Фланец раздельный
3768911760 Bolt Śruba 32
Болт
7 376101214 Clip Uchwyt 2
Держатель
3768910230 Bolt Śruba 4
Болт
3768917680 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
593101203 Washer, spacer Podkładka dystansowa 2
Шайба дистанционная
8 593100202C1 Band, cylinder Obejma siłownika 1
Обойма цилиндра
601381009704 Bolt Śruba 1
Болт
612483040004 Washer Podkładka 1
Шайба
603771000604 Nut Nakrętka 1
Гайка

PCTD25MEX07/2 10 - 64 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-16X06 Hydraulics Гидравлическая система
10-16X06
Połącz.siłowników nachylenia zrywaka
Ripper pitch cylinders piping Соединения цилиндров наклона риппера
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

9 389011033C1 Bolt, eye Śruba oczkowa 2


Болт ушковый
10 3768918460 Nut Nakrętka 2
Гайка
11 3768917700 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
12 594051039 Dipstick Wskaźnik prętowy 1
Указатель стержневой
3768918840 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
3768920320 Nut Nakrętka 2
Гайка
13 593100201 Bracket Wspornik 2
Кронштейн
601381009704 Bolt Śruba 4
Болт
612483040004 Washer Podkładka 4
Шайба
603771000604 Nut Nakrętka 4
Гайка
14 785250021 Manifold Kolektor 1
Коллектор
601350911704 Bolt Śruba 1
Болт
601380913736 Bolt Śruba 1
Болт
612482030004 Washer Podkładka 2
Шайба
15 865200054 Hose Przewód giętki 1
Шланг
16 865200055 Hose Przewód giętki 1
Шланг

DRESSTA 10 - 65 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-17X09 Hydraulics Гидравлическая система
10-17X09
Połączenia układu napędu wentylatora
Fan drive piping Соединения системы привода вентилятора

PCTD25MEX07/2 10 - 66 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-17X09 Hydraulics Гидравлическая система
10-17X09
Połączenia układu napędu wentylatora
Fan drive piping Соединения системы привода вентилятора
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 793100012 Reservoir assy, hydraulic Zbiornik hydraul.kompletny 1


(> 10-19X03) Резервуар гидравл.в сборе
3768910940 Bolt Śruba 4
Болт
3768930150 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
2 NS Filter, oil pressure Filtr ciśnieniowy oleju 1
(> 10-44) Filter, oil pressure
3 3768922360 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
4 376890012 Elbow Kolanko 2
Колено
5 785100332 Hose Przewód giętki 1
Шланг
785100151 Guard assy, anti-friction Zesp.osłony przeciwciernej 1
Узел защиты антифрикцион.
6 785100137 Hose Przewód giętki 1
Шланг
7 376890516 Clip Uchwyt 4
Держатель
601351013736 Bolt Śruba 4
Болт
612483040036 Washer Podkładka 4
Шайба
8 376101394 Flange, split Kołnierz dzielony 2
Фланец раздельный
601350912736 Bolt Śruba 4
Болт
9 3768922430 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
10 881012062 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
11 785100049C1 Tube Przewód sztywny 1
Провод жесткий
3768929000 Bolt Śruba 2
Болт
3768940950 Bolt Śruba 2
Болт
12 785100138 Hose Przewód giętki 1
Шланг

DRESSTA 10 - 67 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-17X09 Hydraulics Гидравлическая система
10-17X09
Połączenia układu napędu wentylatora
Fan drive piping Соединения системы привода вентилятора
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

13 376101395 Flange, split Kołnierz dzielony 2


Фланец раздельный
3768938510 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
14 881012061 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
15 785100209C1 Elbow Kolanko 1
Колено
16 871061632 Clip Uchwyt 3
Держатель
601351011736 Bolt Śruba 1
Болт
612482040036 Washer Podkładka 1
Шайба
601350910736 Bolt Śruba 2
Болт
612482030036 Washer Podkładka 2
Шайба
17 861100455 Pump, fan drive Pompa napędu wentylatora 1
(> 10-45X01) Насос привода вентилятора
3768938510 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 2
Болт самоконтрящий
3768938970 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
18 378101009C1 Gasket Uszczelka 1
Прокладка
19 785101023C2 Flange, spacer Kołnierz dystansowy 1
Фланец дистанционный
3768942160 Bolt Śruba 2
Болт
20 785100202C1 Adapter, pump Łącznik pompy 1
Соединитель насоса
21 881012064 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
22 376890209 Tee Trójnik 1
Тройник
23 785100211C1 Hose Przewód giętki 1
Шланг
24 881012084 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)

PCTD25MEX07/2 10 - 68 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-17X09 Hydraulics Гидравлическая система
10-17X09
Połączenia układu napędu wentylatora
Fan drive piping Соединения системы привода вентилятора
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

25 376890218 Elbow Kolanko 1


Колено
26 881012112 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
27 376101393 Flange, split Kołnierz dzielony 2
Фланец раздельный
3768938750 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
28 785100331 Hose Przewód giętki 1
Шланг
785100144 Guard assy, anti-friction Zesp.osłony przeciwciernej 1
Узел защиты антифрикцион.
29 376890005 Elbow Kolanko 3
Колено
30 781060115 Tee Trójnik 1
Тройник
601380809736 Bolt Śruba 2
Болт
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
31 787100115 Elbow Kolanko 1
Колено
32 3768935710 Elbow Kolanko 1
Колено
33 863031013 Quick disconnect Szybkozłączka 1
Наконечник быстросоединит.
884050046 Cap, rubber Kapturek gumowy 1
Колпачок резиновый
34 781061596 Connector Złączka 2
Ниппель
35 881012443 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
36 863200009 Valve, check Zawór zwrotny 1
Клапан возвратный
37 376890265 Tee Trójnik 1
Тройник
38 785100334 Hose Przewód giętki 1
Шланг
39 871061621 Clip Uchwyt 1
Держатель

DRESSTA 10 - 69 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-17X09 Hydraulics Гидравлическая система
10-17X09
Połączenia układu napędu wentylatora
Fan drive piping Соединения системы привода вентилятора
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

601351011736 Bolt Śruba 1


Болт
612482040036 Washer Podkładka 1
Шайба
40 871061651 Clip Uchwyt 1
Держатель
601350912736 Bolt Śruba 1
Болт
612482030036 Washer Podkładka 2
Шайба
603770900636 Nut Nakrętka 1
Гайка
41 871061621 Clip Uchwyt 1
Держатель
42 793100505 Tube Przewód sztywny 1
Провод жесткий
43 793100504 Handle assy Zespół uchwytu 1
Держатель в сборе
44 793101430 Plate Płyta 2
Пластинка
601380813636 Bolt Śruba 2
Болт
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
603770800636 Nut Nakrętka 2
Гайка
45 793101436 Clip assy Uchwyt kompletny 1
Держатель в сборе
46 793101401 Sleeve Tuleja 2
Втулка
47 376890061 Tee Trójnik 1
Тройник
48 793100417 Hose Przewód giętki 1
Шланг
49 379100014 Valve, check Zawór zwrotny 1
Клапан возвратный
50 793100433 Tee assy Zespół trójnika 1
Узел тройника
51 793100434 Tee Trójnik 1
Тройник

PCTD25MEX07/2 10 - 70 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-17X09 Hydraulics Гидравлическая система
10-17X09
Połączenia układu napędu wentylatora
Fan drive piping Соединения системы привода вентилятора
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

52 864012239 Clip assy Uchwyt kompletny 1


Держатель в сборе
53 864012241 Clip assy Uchwyt kompletny 1
Держатель в сборе
54 864012270 Plate Płyta 2
Пластинка
864012277 Screw, 6 point flanged Śruba z łbem (6-kt) 4
Винт с головкой (6-уг)
55 3768918200 Connector Złączka 1
Ниппель
56 3768922330 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
57 855020228 Cooler, fan drive oil Chłodn.oleju nap.wentylat. 1
(> 06-03X02) Радиатор масла прив.вент.
58 793100506 Tube Przewód sztywny 1
Провод жесткий
59 376890258 Clip Uchwyt 1
Держатель
601351010736 Bolt Śruba 1
Болт
612482040036 Washer Podkładka 1
Шайба
63 793100420 Hose Przewód giętki 1
Шланг
64 785100333 Hose Przewód giętki 1
Шланг
65 376890530 Clip Uchwyt 1
Держатель
601351010736 Bolt Śruba 1
Болт
612482040036 Washer Podkładka 1
Шайба
66 376890065 Elbow Kolanko 2
Колено
67 793100412 Hose Przewód giętki 1
Шланг
68 793100017 Block assy Zespół kostki 2
Узел брусока
601350810736 Bolt Śruba 4
Болт

DRESSTA 10 - 71 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-17X09 Hydraulics Гидравлическая система
10-17X09
Połączenia układu napędu wentylatora
Fan drive piping Соединения системы привода вентилятора
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4


Шайба упрочненная
69 881012097 O-ring Oring 4
Уплотнение (о)
70 376101392 Flange, split Kołnierz dzielony 8
Фланец раздельный
601350912736 Bolt Śruba 16
Болт
71 793100410 Hose Przewód giętki 2
Шланг
72 871061621 Clip Uchwyt 1
Держатель
73 871061648 Clip Uchwyt 1
Держатель
601350911736 Bolt Śruba 1
Болт
612482030036 Washer Podkładka 2
Шайба
603770900636 Nut Nakrętka 1
Гайка
74 397376070 Flange, split Kołnierz dzielony 4
Фланец раздельный
601350913736 Bolt Śruba 8
Болт
75 881012077 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
62 855020329 Motor, fan hydraulic Silnik hydraul.wentylatora 1
(> 06-03X02) Гидромотор вентилятора
61 881013004 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
60 864011034 Connector Złączka 1
Ниппель
76 785101171 Plate Płyta 1
Пластинка
601351010736 Bolt Śruba 1
Болт
612430710036 Washer Podkładka 1
Шайба
77 793101466 Retainer Ustalacz 2
Фиксатор

PCTD25MEX07/2 10 - 72 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-17X09 Hydraulics Гидравлическая система
10-17X09
Połączenia układu napędu wentylatora
Fan drive piping Соединения системы привода вентилятора
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

601380818736 Bolt Śruba 4


Болт
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 8
Шайба упрочненная
603770800636 Nut Nakrętka 4
Гайка
78 793101538 Band Obejma 2
Обойма
79 793101539 Sleeve Tuleja 4
Втулка
80 793101466 Retainer Ustalacz 1
Фиксатор
* 785100300 Drive, fan Napęd wentylatora 0
Привод вентилятора

DRESSTA 10 - 73 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-18X06 Hydraulics Гидравлическая система
10-18X06
Połącz.sterowania sworzniem zęba zrywak
Ripper shank pin puller piping Соед.управления шкворня зуба риппера

PCTD25MEX07/2 10 - 74 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-18X06 Hydraulics Гидравлическая система
10-18X06
Połącz.sterowania sworzniem zęba zrywak
Ripper shank pin puller piping Соед.управления шкворня зуба риппера
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785270002 Pin puller, hydraulic Wyciąganie hydr.sworznia 0


Выдвижение гидрав.шкворня
1 395100180 Knob Pokrętło 1
Вороток
2 396434024 Sleeve Tuleja 1
Втулка
3 396434028 Retainer Ustalacz 1
Фиксатор
601350710704 Bolt Śruba 3
Болт
612482010004 Washer Podkładka 3
Шайба
612120710002 Washer, spring Podkładka sprężysta 3
Шайба пружинная
4 885040006 Boot, rubber Mieszek gumowy 1
Мешок резиновый
5 396434023 Lever, control Dźwignia sterowania 1
Рычаг управления
6 396430043 Bellcrank Dźwignia kątowa 1
Рычаг угловой
7 396434022 Pin Sworzeń 1
Шкворень
612190810002 Pin, cotter Zawleczka 2
Шплинт
8 396434021 Link, valve Łącznik zaworu 2
Соединитель клапана
9 3768928690 Pin Sworzeń 2
Шкворень
612190506001 Pin, cotter Zawleczka 2
Шплинт
10 3768921130 Connector Złączka 1
Ниппель
11 863010001 Valve,ripper sh.pin puller Zawór ster.sworz.zęba zr. 1
(> 10-34) Клапан упр.шквор.зуба рип.
601380711704 Bolt Śruba 2
Болт
612482010004 Washer Podkładka 2
Шайба
612120710002 Washer, spring Podkładka sprężysta 2
Шайба пружинная

DRESSTA 10 - 75 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-18X06 Hydraulics Гидравлическая система
10-18X06
Połącz.sterowania sworzniem zęba zrywak
Ripper shank pin puller piping Соед.управления шкворня зуба риппера
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

12 3768936880 Connector Złączka 2


Ниппель
13 881013003 O-ring Oring 4
Уплотнение (о)
14 785100173 Hose Przewód giętki 1
Шланг
15 785260221 Bracket, welded Wspornik spawany 1
Кронштейн сварной
16 3768918750 Connector Złączka 1
Ниппель
17 376890045 Elbow Kolanko 2
Колено
18 865010202 Hose Przewód giętki 2
Шланг
870021361 Guard, hose Osłona przewodu giętkiego 2
Защита шланга
U1 bulk lenght (3000cm) -order (150cm)
bulk lenght (3000cm) -order (150cm)
bulk lenght (3000cm) -order (150cm)
19 # 872023008C2 Strip, clamp Pasek zaciskowy 6
Лента зажимная
20 862110370C2 Cylinder, ripper shank pin Sił.sworznia zęba zrywaka 1
(> 10-61) Цилиндр шкв.зуба риппера
21 881013002 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
22 376890224 Elbow Kolanko 2
Колено
23 881012126 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
24 376890524 Clip Uchwyt 2
Держатель
601350911736 Bolt Śruba 2
Болт
612571000236 Washer Podkładka 2
Шайба
25 785100174 Hose Przewód giętki 1
Шланг

PCTD25MEX07/2 10 - 76 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-19X03 Hydraulics Гидравлическая система
10-19X03
Zbiornik hydrauliczny
Hydraulic reservoir Резервуар гидравлический

DRESSTA 10 - 77 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-19X03 Hydraulics Гидравлическая система
10-19X03
Zbiornik hydrauliczny
Hydraulic reservoir Резервуар гидравлический
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 793100012 Reservoir assy, hydraulic Zbiornik hydraul.kompletny 0


Резервуар гидравл.в сборе
1 785100215 Tank, welded Zbiornik spawany 1
Резервуар сварной
601351216736 Bolt Śruba 4
Болт
612483060036 Washer Podkładka 4
Шайба
# 593101058 Washer, spacer Podkładka dystansowa 2
Шайба дистанционная
# 593101059 Washer, spacer Podkładka dystansowa 2
Шайба дистанционная
# 593101060 Washer, spacer Podkładka dystansowa 2
Шайба дистанционная
2 593100058 Bracket assy Zespół wspornika 1
Узел кронштейна
601351216736 Bolt Śruba 3
Болт
612483060036 Washer Podkładka 3
Шайба
3 593100239 Bracket assy Zespół wspornika 1
Узел кронштейна
601351216736 Bolt Śruba 2
Болт
612483060036 Washer Podkładka 2
Шайба
4 583100020 Valve, breather Zawór odpowietrzający 1
(> 10-20) Клапан воздухоотводящий
5 3768929570 Plug Korek 2
Пробка
6 3768922330 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
7 376120032 Cap assy, filler Zespół korka wlewu 1
Узел заливной крышки
8 378100061 Cover assy Zespół pokrywy 1
Узел крышки
3768938510 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 3
Болт самоконтрящий
9 881012212 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)

PCTD25MEX07/2 10 - 78 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-19X03 Hydraulics Гидравлическая система
10-19X03
Zbiornik hydrauliczny
Hydraulic reservoir Резервуар гидравлический
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

10 376121118 Ring, retaining Pierścień ustalający 2


Кольцо фиксирующие
11 593100222 Tube Przewód sztywny 1
Провод жесткий
12 3768913090 Nut Nakrętka 1
Гайка
13 3768917700 Washer, hardened Podkładka utwardzana 1
Шайба упрочненная
14 867010023 Filter, suction Filtr ssący 1
Фильтр всасывающий
15 A 854040089 Gauge, sight Korek ze wskaźnikiem 1
Пробка с индикатором
15 A 854040713 Gauge, sight Korek ze wskaźnikiem 1
Пробка с индикатором
16 881012082 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
17 376100147 Filter, filler Filtr wlewowy 1
Фильтр заливной
18 303201192 Washer, sealing Podkładka uszczelniająca 1
Прокладка уплотнительная
19 785570010 Oil drain, ecology Ekologiczny spust oleju 1
Екол.выпуск масла
U1 On special order
Na specjalne zamówienie
По спец заказу
20 785571002 Connector Złączka 1
Ниппель
U1 On special order
Na specjalne zamówienie
По спец заказу
21 B 593100060 Valve, drain Zawór spustowy 1
Клапан спускной
U1 On special order
Na specjalne zamówienie
По спец заказу
21 B 853010046 Valve, drain Zawór spustowy 1
Клапан спускной
U1 On special order
Na specjalne zamówienie
По спец заказу
22 C 593101064 Hose, drain Przewód giętki spustowy 1
Шланг спускной
U1 On special order
Na specjalne zamówienie
По спец заказу
22 C 853010049 Hose, drain Przewód giętki spustowy 1
Шланг спускной
U1 On special order
Na specjalne zamówienie
По спец заказу

DRESSTA 10 - 79 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-20 Hydraulics Гидравлическая система
10-20
Zawór odpowietrzający
Reservoir breather valve Клапан воздухоотделяющий

PCTD25MEX07/2 10 - 80 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-20 Hydraulics Гидравлическая система
10-20
Zawór odpowietrzający
Reservoir breather valve Клапан воздухоотделяющий
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

583100020 Valve, breather Zawór odpowietrzający 0


Клапан воздухоотводящий
1 NS Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
2 NS Cover, valve Pokrywa zaworu 1
Крышка клапана
3 867010158 Filter, ceramic Filtr ceramiczny 1
Фильтр керамический
4 NSS O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
5 NS Cover Pokrywa 1
Крышка
6 NS Spring Sprężyna 1
Пружина
7 NS Retainer Ustalacz 1
Фиксатор
8 NS Sleeve Tuleja 1
Втулка
9 NSS O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
10 NSS Ring, retaining Pierścień ustalający 2
Кольцо фиксирующие
11 NSS O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
12 NS Poppet Grzybek 1
Грибок
13 NS Spring, poppet Sprężyna grzybka 1
Пружина грибока
14 NS Guide, poppet Prowadnik grzybka 1
Грибок
14 NS Guide, poppet Prowadnik grzybka 1
Грибок
15 NS Housing, valve Obudowa zaworu 1
Корпус клапана
15 NS Housing, valve Obudowa zaworu 1
Корпус клапана

DRESSTA 10 - 81 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-21 Hydraulics Гидравлическая система
10-21
Pompa układu roboczego
Equipment pump Насос рабочей системы

PCTD25MEX07/2 10 - 82 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-21 Hydraulics Гидравлическая система
10-21
Pompa układu roboczego
Equipment pump Насос рабочей системы
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

571450105 Pump, equipment Pompa robocza 0


Насос рабочий
1 NSS Bolt, mounting Śruba 4
Болт
2 NSS Housing, rear Obudowa tylna 1
Корпус задний
861100125 Kit, pump (17gpm) Pakiet pompy (17 gal/min) 0
Набор насоса (17 гал/мин)
3 NSS Ring, thrust Pierścień oporowy 1
Кольцо опорное
4 NSS O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
5 NSS Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
6 NSS O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
7 NSS Support plate, outlet Wspornik tylny 1
Кронштейн задний
8 NSS Kit, seal Zestaw uszczelniający 1
Набор уплотняющий
9 NSS Disc Tarcza 1
Диск
10 NSS Rotor Wirnik 1
Ротор
11 NSS Vane and insert Łopatka z wkładkami 1
Лопасть с бкладками
12 NSS Ring Pierścień 1
Кольцо
13 NSS Support plate, inlet Wspornik wejściowy 1
Кронштейн входной
14 NSS Pin Sworzeń 2
Шкворень
15 NSS Screw Wkręt 2
Винт
16 3768911190 Bolt Śruba 4
Болт
17 NSS Housing, pump Korpus pompy 1
Корпус насоса
861100126 Kit, pump (30gpm) Pakiet pompy (30 gal/min) 0
Набор насоса (30 гал/мин)

DRESSTA 10 - 83 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-21 Hydraulics Гидравлическая система
10-21
Pompa układu roboczego
Equipment pump Насос рабочей системы
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

18 NSS Screw Wkręt 2


Винт
19 NSS Pin Sworzeń 2
Шкворень
20 NSS Support plate, inlet Wspornik wejściowy 1
Кронштейн входной
21 NSS Kit, seal Zestaw uszczelniający 4
Набор уплотняющий
22 NSS Disc Tarcza 1
Диск
23 NSS Rotor Wirnik 1
Ротор
24 NSS Vane and insert Łopatka z wkładkami 1
Лопасть с бкладками
25 NSS Ring Pierścień 1
Кольцо
26 NSS Support plate, outlet Wspornik tylny 1
Кронштейн задний
27 NSS O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
28 NSS Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
29 NSS O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
30 NSS Ring, thrust Pierścień oporowy 1
Кольцо опорное
31 NSS Ring Pierścień 1
Кольцо
32 NSS Ring Pierścień 1
Кольцо
33 NSS Bearing Łożysko 1
Подшипник
34 NSS Shaft Wał 1
Вал
35 NSS Washer Podkładka 1
Шайба
36 NSS Seal Uszczelnienie 2
Уплотнение
37 NSS Housing, front Korpus przedni 1
Корпус передний

PCTD25MEX07/2 10 - 84 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-21 Hydraulics Гидравлическая система
10-21
Pompa układu roboczego
Equipment pump Насос рабочей системы
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

38 3768910450 Bolt Śruba 4


Болт
39 NSS Cover Pokrywa 1
Крышка
40 NSS O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
41 NSS Rotor Wirnik 1
Ротор
42 NSS Kit, vane Pakiet łopatek 1
Набор лопастей
43 NSS Ring, rotor Pierścień wirnika 1
Кольцо ротора
44 NSS O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
45 NSS Spring Sprężyna 1
Пружина
46 861101152 Plate, guide wear Płyta ślizgowa 1
Пластина скольжения
47 NSS Pin Sworzeń 1
Шкворень
48 861101152 Plate, guide wear Płyta ślizgowa 1
Пластина скольжения
49 881012597 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
861100127 Kit, pump (5 gmp) Pakiet pompy (5 gal/min) 0
Набор насоса (5 гал/мин)
40 NSS O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
41 NSS Rotor Wirnik 1
Ротор
42 NSS Kit, vane Pakiet łopatek 1
Набор лопастей
43 NSS Ring, rotor Pierścień wirnika 1
Кольцо ротора
44 NSS O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
861100128 Kit, seal Zestaw uszczelniający 0
Набор уплотняющий
3 NSS Ring, thrust Pierścień oporowy 1
Кольцо опорное

DRESSTA 10 - 85 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-21 Hydraulics Гидравлическая система
10-21
Pompa układu roboczego
Equipment pump Насос рабочей системы
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

4 NSS O-ring Oring 1


Уплотнение (о)
4 NSS O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
5 NSS Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
6 NSS O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
8 NSS Kit, seal Zestaw uszczelniający 1
Набор уплотняющий
21 NSS Kit, seal Zestaw uszczelniający 4
Набор уплотняющий
23 NSS Rotor Wirnik 1
Ротор
27 NSS O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
28 NSS Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
29 NSS O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
30 NSS Ring, thrust Pierścień oporowy 1
Кольцо опорное
36 NSS Seal Uszczelnienie 2
Уплотнение

PCTD25MEX07/2 10 - 86 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-22X02 Hydraulics Гидравлическая система
10-22X02
Rozdzielacz (3-sekc)
Control valve (3-spool) Распределитель (3-секц)

DRESSTA 10 - 87 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-22X02 Hydraulics Гидравлическая система
10-22X02
Rozdzielacz (3-sekc)
Control valve (3-spool) Распределитель (3-секц)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

863010190 Control valve (3-spool) Rozdzielacz (3-sekc) 0


Распределитель (3-секц)
1 863040478 Section assy, inlet Zespół sekcji wejściowej 1
(> 10-59) Узел входной секции
2 863040558 Section assy, blade tilt Zesp.sekcji przechyłu lem. 1
(> 10-23X02) Узел секции перек.отвала
3 863040559 Section assy, ripper lift Zesp.sekcji podn.zrywaka 1
(> 10-24X02) Узел секции подъ.риппера
4 863040560 Section assy, blade lift Zesp.sekcji podn.lemiesza 1
(> 10-25X02) Узел секции подъема отвала
5 863040557 Section assy, outlet Zespół sekcji wyjściowej 1
(> 10-60X01) Узел выходной секции
6 863040261 Stud/nut/washer Śruba dwust./nakr./podkł. 4
Шпилька/гайка/шайба
7 863040556 Set, seals Komplet uszczelnień 1
Комплект уплотнений

PCTD25MEX07/2 10 - 88 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-23X02 Hydraulics Гидравлическая система
10-23X02
Sekcja nachylania zrywaka
Ripper pitch section Секция наклона риппера

DRESSTA 10 - 89 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-23X02 Hydraulics Гидравлическая система
10-23X02
Sekcja nachylania zrywaka
Ripper pitch section Секция наклона риппера
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

863040558 Section assy, blade tilt Zesp.sekcji przechyłu lem. 0


Узел секции перек.отвала
1 863040482 Retainer Ustalacz 2
Фиксатор
2 863040198 Valve, check Zawór zwrotny 1
Клапан возвратный
3 NS Housing Obudowa 1
Корпус
4 863040481 Set, seals Komplet uszczelnień 1
Комплект уплотнений

PCTD25MEX07/2 10 - 90 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-24X02 Hydraulics Гидравлическая система
10-24X02
Sekcja podnoszenia zrywaka
Ripper lift section Секция подьема риппера

DRESSTA 10 - 91 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-24X02 Hydraulics Гидравлическая система
10-24X02
Sekcja podnoszenia zrywaka
Ripper lift section Секция подьема риппера
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

863040559 Section assy, ripper lift Zesp.sekcji podn.zrywaka 0


Узел секции подъ.риппера
1 863040482 Retainer Ustalacz 2
Фиксатор
2 863040201 Valve, anticavitation Zawór antykawitacyjny 1
Клапан антикавитацйонный
3 863040198 Valve, check Zawór zwrotny 1
Клапан возвратный
4 863040203 Plug assy Zespół korka 1
Узел пробки
5 NS Housing Obudowa 1
Корпус
6 863040483 Set, seals Komplet uszczelnień 1
Комплект уплотнений

PCTD25MEX07/2 10 - 92 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-25X02 Hydraulics Гидравлическая система
10-25X02
Sekcja podnoszenia lemiesza
Blade lift section Секция подьема отвала

DRESSTA 10 - 93 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-25X02 Hydraulics Гидравлическая система
10-25X02
Sekcja podnoszenia lemiesza
Blade lift section Секция подьема отвала
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

863040560 Section assy, blade lift Zesp.sekcji podn.lemiesza 0


Узел секции подъема отвала
1 863041926 Bolt Śruba 8
Болт
2 863140043 Plug assy Zespół korka 2
Узел пробки
3 863040485 Retainer Ustalacz 1
Фиксатор
4 863040201 Valve, anticavitation Zawór antykawitacyjny 1
Клапан антикавитацйонный
5 863040198 Valve, check Zawór zwrotny 1
Клапан возвратный
6 863040203 Plug assy Zespół korka 1
Узел пробки
7 863040486 Retainer Ustalacz 1
Фиксатор
8 NS Korpus Korpus 1
Корпус
9 863040484 Set, seals Komplet uszczelnień 1
Комплект уплотнений

PCTD25MEX07/2 10 - 94 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-26X01 Hydraulics Гидравлическая система
10-26X01
Rozdzielacz (1-sekc)
Control valve (1-spool) Распределитель (1-секц)

DRESSTA 10 - 95 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-26X01 Hydraulics Гидравлическая система
10-26X01
Rozdzielacz (1-sekc)
Control valve (1-spool) Распределитель (1-секц)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

863010179 Control valve (1-spool) Rozdzielacz (1-sekc) 0


Распределитель (1-секц)
1 863040478 Section assy, inlet Zespół sekcji wejściowej 1
(> 10-59) Узел входной секции
2 863040475 Section assy, blade lift Zesp.sekcji podn.lemiesza 1
(> 10-25X01) Узел секции подъема отвала
3 863040474 Section assy, outlet Zespół sekcji wyjściowej 1
(> 10-60) Узел выходной секции
4 863040480 Stud/nut/washer Śruba dwust./nakr./podkł. 4
Шпилька/гайка/шайба
5 863040479 Set, seals Komplet uszczelnień 1
Комплект уплотнений

PCTD25MEX07/2 10 - 96 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-27X02 Hydraulics Гидравлическая система
10-27X02
Sterownik lemiesza-przechył
Tilt blade pilot control valve Контроллер отвала-перекос

DRESSTA 10 - 97 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-27X02 Hydraulics Гидравлическая система
10-27X02
Sterownik lemiesza-przechył
Tilt blade pilot control valve Контроллер отвала-перекос
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785100156 Pilot control v.assy,blade Sterownik lemiesza kompl. 0


Контроллер отвала в сборе
1 785100095 Handle,pilot control valve Uchwyt sterownika 1
Держатель контроллера
612930910004 Pin, spring Kołek sprężysty 1
Штифт пружинный
2 863300108 Pilot control v., blade Sterownik lemiesza 1
(> 10-46X02) Контроллер отвала
3 871060217 Housing, connector Obudowa złącza 1
Корпус соединения
871060002 Terminal/plug Końcówka/wtyk 1
Наконечник/вилка
871060003 Terminal/socket Końcówka/gniazdo 1
Наконечник/гнездо

PCTD25MEX07/2 10 - 98 DRESSTA
Układ hydrauliczny
10-28X02 Hydraulics Гидравлическая система
10-28X02
Sterownik lemiesza-przechył/nachylanie
Tilt pitch blade pilot control valve Контроллер отвала-перекос/наклон

DRESSTA 10 - 99 PCTD25MEX07/2
Układ hydrauliczny
10-28X02 Hydraulics Гидравлическая система
10-28X02
Sterownik lemiesza-przechył/nachylanie
Tilt pitch blade pilot control valve Контроллер отвала-перекос/наклон
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785100157 Pilot control v.assy,blade Sterownik lemiesza kompl. 0


Контроллер отвала в сборе
1 785100086 Handle,pilot control valve Uchwyt sterownika 1
Держатель контроллера
612930910004 Pin, spring Kołek sprężysty 1
Штифт пружинный
2 863300108 Pilot control v., blade Sterownik lemiesza 1
(> 10-46X02) Контроллер отвала
3 871060217 Housing, connector Obudowa złącza 1
Корпус соединения
871060002 Terminal/plug Końcówka/wtyk 1
Наконечник/вилка
871060003 Terminal/socket Końcówka/gniazdo 1
Наконечник/гнездо
4 871060240 Housing, connector Obudowa złącza 1
Корпус соединения
871060002 Terminal/plug Końcówka/wtyk 2
Наконечник/вилка
871060003 Terminal/socket Końcówka/gniazdo 2
Наконечник/гнездо

PCTD25MEX07/2 10 - 100 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-29X03 Hydraulics Гидравлическая система
10-29X03
Regulator ciśnienia
Pilot pressure valve Регулятор давления

DRESSTA 10 - 101 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-29X03 Hydraulics Гидравлическая система
10-29X03
Regulator ciśnienia
Pilot pressure valve Регулятор давления
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

793100104 Valve, pilot pressure Regulator ciśnienia 0


Регулятор давления
1 571451106 Spring Sprężyna 1
Пружина
2 571451260 Spool, press.regulator Suwak regulacyjny ciśn. 1
Ползун регулиров.давления
3 571451261 Sleeve, thrust Tuleja oporowa 1
Втулка упорная
4 571451109 Washer Podkładka 1
Шайба
5 438102101 Spring Sprężyna 1
Пружина
6 571451262 Spring Sprężyna 1
Пружина
7 571451154 Piston, control Tłoczek sterujący 1
Поршень управляющий
8 571451155 Housing Obudowa 1
Корпус
9 571451159 Plug Korek 3
Пробка
10 881013004 O-ring Oring 3
Уплотнение (о)
11 597100222 Bolt assy, adjusting Śruba regulacyjna kompl. 1
Болт регулиров.в сборе
12 881013002 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
13 3768930870 Pin Sworzeń 1
Шкворень
14 635376043000 Ball, steel Kulka stalowa 1
Шарик стальной
15 863031012 Quick disconnect Szybkozłączka 1
Наконечник быстросоединит.
884050046 Cap, rubber Kapturek gumowy 1
Колпачок резиновый
16 881012083 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
17 438102102 Sleeve Tuleja 1
Втулка
18 597102015 Nut Nakrętka 1
Гайка

PCTD25MEX07/2 10 - 102 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-29X03 Hydraulics Гидравлическая система
10-29X03
Regulator ciśnienia
Pilot pressure valve Регулятор давления
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

19 597102014 Bolt, adjusting Śruba regulacyjna 1


Болт регулировочный
20 3768919920 Washer Podkładka 1
Шайба

DRESSTA 10 - 103 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-30 Hydraulics Гидравлическая система
10-30
Zawór odciążający
Unloading valve Клапан разгрузочный

PCTD25MEX07/2 10 - 104 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-30 Hydraulics Гидравлическая система
10-30
Zawór odciążający
Unloading valve Клапан разгрузочный
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

571450210 Valve, unloading Zawór odciążający 0


Клапан разгрузочный
1 571451211C1 Housing Obudowa 1
Корпус
2 571451231 Plug Korek 1
Пробка
3 881012083 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
4 571451227 Plug Korek 2
Пробка
5 881012029 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
6 571451224C1 Spool, main Suwak główny 1
Ползун главный
7 571451214 Retainer, spring Ustalacz sprężyny 1
Фиксатор пружины
8 571451225 Spring, inner Sprężyna wewnętrzna 1
Пружина внутренная
9 571451217 Spring, outer Sprężyna zewnętrzna 1
Пружина наружная
10 571451226 Retainer, spring Ustalacz sprężyny 1
Фиксатор пружины
11 571451218 Spool, bumper Suwak-zderzak 1
Ползун-упор
12 571451216 Spring Sprężyna 1
Пружина
13 571451223 Sleeve, pilot Tuleja sterująca 1
Втулка управляющая
14 571451222 Spool, pilot Suwak sterujący 1
Ползун управляющий
15 571451212 Washer Podkładka 1
Шайба
16 571451229 Retainer, spring Ustalacz sprężyny 1
Фиксатор пружины
17 571451230 Spring Sprężyna 1
Пружина
18 571451213 Sleeve, spacer Tuleja dystansowa 1
Втулка дистанционная
19 571451228 Pin Sworzeń 1
Шкворень

DRESSTA 10 - 105 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-30 Hydraulics Гидравлическая система
10-30
Zawór odciążający
Unloading valve Клапан разгрузочный
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

20 571451219 Gasket Uszczelka 1


Прокладка
21 571451221 Cover Pokrywa 1
Крышка
3768910240 Bolt Śruba 4
Болт
3768917680 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная

PCTD25MEX07/2 10 - 106 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-31 Hydraulics Гидравлическая система
10-31
Zawór kierunkowy
Directional valve Клапан направляющий

DRESSTA 10 - 107 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-31 Hydraulics Гидравлическая система
10-31
Zawór kierunkowy
Directional valve Клапан направляющий
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

571450112 Valve, directional Zawór kierunkowy 0


Клапан направляющий
1 635376043000 Ball, steel Kulka stalowa 3
Шарик стальной
2 NS Retainer Ustalacz 3
Фиксатор
3 NS Housing, valve Obudowa zaworu 1
Корпус клапана
4 3768922620 O-ring Oring 3
Уплотнение (о)
5 NS Plug Korek 2
Пробка
6 571451159 Plug Korek 1
Пробка
7 881013004 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
8 571451231 Plug Korek 2
Пробка
9 881012083 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)

PCTD25MEX07/2 10 - 108 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-32X01 Hydraulics Гидравлическая система
10-32X01
Zawór szybkiego opadania
Quick drop valve Клапан быстрого опускания

DRESSTA 10 - 109 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-32X01 Hydraulics Гидравлическая система
10-32X01
Zawór szybkiego opadania
Quick drop valve Клапан быстрого опускания
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

590100042 Valve, quick drop Zawór szybkiego opadania 0


Клапан быст.опускания
1 396013534 Plug Korek 1
Пробка
2 3768922360 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
3 376101007 Spring Sprężyna 1
Пружина
4 NS Poppet Grzybek 1
Грибок
5 NS Housing, valve Obudowa zaworu 1
Корпус клапана
6 3768918260 Plug Korek 1
Пробка
7 3768922330 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
8 NS Piston Tłok 1
Поршень
9 376101420 Spring, spool Sprężyna suwaka 1
Пружина ползуна
10 NS Spool, valve Suwak zaworu 1
Ползун клапана
11 881012096 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
12 376101002 Sleeve, spool Tuleja suwaka 1
Втулка ползуна

PCTD25MEX07/2 10 - 110 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-33 Hydraulics Гидравлическая система
10-33
Zawór samoczynny
Shuttle valve Клапан самодействующий

DRESSTA 10 - 111 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-33 Hydraulics Гидравлическая система
10-33
Zawór samoczynny
Shuttle valve Клапан самодействующий
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

586100107 Valve, shuttle Zawór samoczynny 0


Клапан самодействующий
1 863041761 Connector, inlet Złączka wlotowa 2
Ниппель входной
2 881012925 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
3 863041762 Ball, valve Kulka zaworu 1
Шарик клапана
4 863041763 Body, valve Korpus zaworu 1
Корпус клапана

PCTD25MEX07/2 10 - 112 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-34 Hydraulics Гидравлическая система
10-34
Zawór sterujący sworznia zrywaka
Pin puller valve Клапан управляющий шкворня риппера

DRESSTA 10 - 113 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-34 Hydraulics Гидравлическая система
10-34
Zawór sterujący sworznia zrywaka
Pin puller valve Клапан управляющий шкворня риппера
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

863010001 Valve,ripper sh.pin puller Zawór ster.sworz.zęba zr. 0


Клапан упр.шквор.зуба рип.
1 NS Korpus Korpus 1
Корпус
2 NS Spool Suwak 1
Ползун
3 NS Plug Korek 1
Пробка
4 NSS O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
5 NSS Ring, backup Pierścień oporowy 1
Кольцо опорное
6 NSS O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
7 NSS O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
8 NS Spring Sprężyna 1
Пружина
9 NSS O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
10 NSS Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
11 NSS Seal, wiper Pierścień zgarniający 1
Кольцо скребковое
12 NS Spool Suwak 1
Ползун
13 NS Cap Kapturek 1
Колпачок
14 NS Plug Korek 1
Пробка
15 NS Spacer, retainer Tuleja dystansowa 1
Втулка дистанционная
16 NS Spring Sprężyna 1
Пружина
17 NS Washer Podkładka 1
Шайба
18 NS Elemeny, retainer Element ustalający 1
Elemeny, retainer

PCTD25MEX07/2 10 - 114 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-35X01 Hydraulics Гидравлическая система
10-35X01
Filtry powrotne oleju
Return oil filters Фильтры обратныйе масла

DRESSTA 10 - 115 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-35X01 Hydraulics Гидравлическая система
10-35X01
Filtry powrotne oleju
Return oil filters Фильтры обратныйе масла
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 867010051C2 Head, filter Głowica filtra 1


Головка фильтра
2 867010074C2 Head filter, w/switch Głowica filtra z wyłączn. 1
Головка фильтра с выкл.
601380908736 Bolt Śruba 4
Болт
612482030036 Washer Podkładka 8
Шайба
603770900636 Nut Nakrętka 4
Гайка
3 881012062 O-ring Oring 4
Уплотнение (о)
4 591102024 Plate Płyta 2
Пластинка
3768938500 Bolt Śruba 8
Болт
5 587100025C4 Filter, oil Filtr oleju 2
Фильтр масла
6 572100501 Kit, cont.oil filt.switch Zestaw wył.zan.filtra ol. 1
Набор вык.заг.мас.фильтра
7 572100103 Plug assy Zespół korka 1
Узел пробки
8 3768920370 Nut Nakrętka 2
Гайка
9 572101005 Sleeve, insulator Tuleja izolacyjna 2
Втулка изоляционная
10 572101003 Plug, housing Korek obudowy 1
Пробка корпуса
11 572101004 Screw, terminal Wkręt końcówki 1
Винт насадки
12 881013004 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
13 572101007 Spring, return Sprężyna powrotna 1
Пружина возвратная
14 572101006 Piston Tłok 1
Поршень
15 881014015 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное

PCTD25MEX07/2 10 - 116 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-36X01 Hydraulics Гидравлическая система
10-36X01
Filtr układu sterującego
Pilot pressure filter Фильтр управляющей системы

DRESSTA 10 - 117 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-36X01 Hydraulics Гидравлическая система
10-36X01
Filtr układu sterującego
Pilot pressure filter Фильтр управляющей системы
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

867010551 Filter assy Zespół filtra 0


Узел фильтра
1 867010550 Head assy, filter Głowica filtra kompletna 1
Головка фильтра в сборе
2 867011236 Head, filter Głowica filtra 1
Головка фильтра
3 871011022 Switch, filter cont.oil. Wyłącz.zan.filtra oleju 1
Выключ.загр.фильтра масла
4 A 583100009 Filter Filtr 1
Фильтр
NS Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
4 A 867011255 Element, lub oil filter Element filtrujący olej 1
Элемент фильтр.масло

PCTD25MEX07/2 10 - 118 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-37 Hydraulics Гидравлическая система
10-37
Siłownik podnoszenia lemiesza-(i)
Blade lift cylinder-(i) Цилиндр подъема отвала-(i)

DRESSTA 10 - 119 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-37 Hydraulics Гидравлическая система
10-37
Siłownik podnoszenia lemiesza-(i)
Blade lift cylinder-(i) Цилиндр подъема отвала-(i)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785100020C1 Cylinder, blade lift Siłownik podnosz.lemiesza 0


Цилиндр подъема отвала
1 785100021 Housing, cylinder Obudowa siłownika 1
Корпус цилиндра
2 573011092 Bushing Tuleja łożyskowa 2
Втулка подшипника
3 3768926030 Nut, lock Nakrętka samozabezpiecz. 1
Гайка самоконтрящаяся
4 391013505 Washer Podkładka 1
Шайба
5 881012122 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
6 885060006 Ring, wear Pierścień ślizgowy 2
Кольцо скользящее
7 881102014 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
8 593101068 Piston Tłok 1
Поршень
9 376101186 Poppet Grzybek 6
Грибок
10 881012071 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
11 881080002 Ring, thrust Pierścień oporowy 1
Кольцо опорное
12 389031005 Segment, lock Segment ustalający 3
Сегмент установочный
13 593101067 Gland, cylinder Dławnica siłownika 1
Сальник цилиндра
14 885060003 Ring, wear Pierścień ślizgowy 1
Кольцо скользящее
15 881012918 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
16 881071013 Ring, buffer Pierścień buforowy 1
Кольцо буфферное
17 881032007 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
18 881012191 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
19 881071015 Ring, wiper Pierścień zgarniający 1
Кольцо скребковое

PCTD25MEX07/2 10 - 120 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-37 Hydraulics Гидравлическая система
10-37
Siłownik podnoszenia lemiesza-(i)
Blade lift cylinder-(i) Цилиндр подъема отвала-(i)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

20 573011018 Cover, gland Pokrywa dławnicy 1


Крышка сальника
3768921320 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 6
Болт самоконтрящий
3768917710 Washer, hardened Podkładka utwardzana 6
Шайба упрочненная
21 593100028 Rod, piston Tłoczysko 1
Шток
22 593100025 Rod assy, piston Zespół tłoczyska 1
Узел штока
23 881012178 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
24 A 856100005 Bearing, bushing Łożysko ślizgowe 1
Подшипник скольжения
24 A 856100006 Bearing, bushing Łożysko ślizgowe 1
Подшипник скольжения
24 A 856100007 Bearing, bushing Łożysko ślizgowe 1
Подшипник скольжения
25 382011044 Plate, retainer Płyta ustalająca 1
Пластина установочная
3768910780 Bolt Śruba 3
Болт
26 382011045 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
27 862110103 Kit, service Zestaw serwisowy 1
Набор сервисный

DRESSTA 10 - 121 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-38 Hydraulics Гидравлическая система
10-38
Siłownik przechyłu lemiesza (g-2)-(i)
Blade tilt cylinder (g-2)-(i) Цилиндр перекоса отвала (g-2)-(i)

PCTD25MEX07/2 10 - 122 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-38 Hydraulics Гидравлическая система
10-38
Siłownik przechyłu lemiesza (g-2)-(i)
Blade tilt cylinder (g-2)-(i) Цилиндр перекоса отвала (g-2)-(i)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

594020030C1 Cylinder, blade tilt Siłownik przech.lemiesza 0


Цилиндр перекоса отвала
1 594020031 Housing, cylinder Obudowa siłownika 1
Корпус цилиндра
2 389011160 Bushing Tuleja łożyskowa 1
Втулка подшипника
3 376890049 Nut Nakrętka 1
Гайка
4 3768914500 Washer, hardened Podkładka utwardzana 1
Шайба упрочненная
5 885060020 Ring, wear Pierścień ślizgowy 2
Кольцо скользящее
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
6 881102010 Seals assy Zespół uszczelnień 1
Узел уплотнений
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
7 382051050 Piston Tłok 1
Поршень
8 881012617 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
9 881080038 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
10 382051051 Gland Dławnica 1
Сальник
11 885060013 Ring, wear Pierścień ślizgowy 1
Кольцо скользящее
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
12 881071005 Ring, buffer Pierścień buforowy 1
Кольцо буфферное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
13 881012399C1 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni

DRESSTA 10 - 123 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-38 Hydraulics Гидравлическая система
10-38
Siłownik przechyłu lemiesza (g-2)-(i)
Blade tilt cylinder (g-2)-(i) Цилиндр перекоса отвала (g-2)-(i)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

14 881032001 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1


Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
15 382051019 Segment, lock Segment ustalający 3
Сегмент установочный
16 881014013 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
17 382051018 Cover Pokrywa 1
Крышка
3768925620 Bolt Śruba 6
Болт
3768917700 Washer, hardened Podkładka utwardzana 6
Шайба упрочненная
18 881072007 Ring, wiper Pierścień zgarniający 1
Кольцо скребковое
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
19 594021054 Rod, piston Tłoczysko 1
Шток
20 594021055 Sleeve Tuleja 1
Втулка
21 A 6138105200 Fitting, lubrication Smarowniczka 1
Масленка
21 A 854040157 Fitting, lubrication Smarowniczka 1
Масленка
22 3768915740 Plug Korek 1
Пробка
NI 862110375 Kit, service Zestaw serwisowy 1
Набор сервисный

PCTD25MEX07/2 10 - 124 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-39 Hydraulics Гидравлическая система
10-39
Siłownik przech.-Bez nach.lemiesza-(i)
Blade tilt cylinder-without pitch-(i) Цилиндр перекоса-без накл.отвала-(i)

DRESSTA 10 - 125 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-39 Hydraulics Гидравлическая система
10-39
Siłownik przech.-Bez nach.lemiesza-(i)
Blade tilt cylinder-without pitch-(i) Цилиндр перекоса-без накл.отвала-(i)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

593100273C1 Cylinder, blade tilt Siłownik przech.lemiesza 0


Цилиндр перекоса отвала
1 593100274 Housing, cylinder Obudowa siłownika 1
Корпус цилиндра
2 390211019 Bushing Tuleja łożyskowa 1
Втулка подшипника
3 376890049 Nut Nakrętka 1
Гайка
4 3768914500 Washer, hardened Podkładka utwardzana 1
Шайба упрочненная
5 593101005 Ring, wear Pierścień ślizgowy 2
Кольцо скользящее
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
6 593101012 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
7 593101011 Piston Tłok 1
Поршень
8 593100018 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
9 593100020 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
10 593101008 Gland Dławnica 1
Сальник
11 885060013 Ring, wear Pierścień ślizgowy 1
Кольцо скользящее
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
12 881071005 Ring, buffer Pierścień buforowy 1
Кольцо буфферное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
13 881032001 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni

PCTD25MEX07/2 10 - 126 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-39 Hydraulics Гидравлическая система
10-39
Siłownik przech.-Bez nach.lemiesza-(i)
Blade tilt cylinder-without pitch-(i) Цилиндр перекоса-без накл.отвала-(i)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

14 881072007 Ring, wiper Pierścień zgarniający 1


Кольцо скребковое
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
15 593101007 Segment, lock Segment ustalający 3
Сегмент установочный
16 881012399C1 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
17 593101222 Cover Pokrywa 1
Крышка
3768925620 Bolt Śruba 6
Болт
3768917700 Washer, hardened Podkładka utwardzana 6
Шайба упрочненная
18 391012213 Cap, strut ball Pokrywa końcówki 1
Крышка наконечника
19 391081102 Rod, piston Tłoczysko 1
Шток
NI 593100049 Kit, service Zestaw serwisowy 1
Набор сервисный

DRESSTA 10 - 127 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-40 Hydraulics Гидравлическая система
10-40
Siłownik przech.-Z nachyl.lemiesza-(i)
Blade tilt cylinder-with pitch blade-(i) Цилиндр перекоса с наклоном отвала-(i)

PCTD25MEX07/2 10 - 128 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-40 Hydraulics Гидравлическая система
10-40
Siłownik przech.-Z nachyl.lemiesza-(i)
Blade tilt cylinder-with pitch blade-(i) Цилиндр перекоса с наклоном отвала-(i)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

593100317C2 Cylinder, blade tilt Siłownik przech.lemiesza 0


Цилиндр перекоса отвала
1 593100318 Housing, cylinder Obudowa siłownika 1
Корпус цилиндра
2 390211019 Bushing Tuleja łożyskowa 1
Втулка подшипника
3 376890049 Nut Nakrętka 1
Гайка
4 3768914500 Washer, hardened Podkładka utwardzana 1
Шайба упрочненная
5 593101005 Ring, wear Pierścień ślizgowy 2
Кольцо скользящее
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
7 593101011C1 Piston Tłok 1
Поршень
8 593100018 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
9 593100020 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
10 593101008 Gland Dławnica 1
Сальник
11 885060013 Ring, wear Pierścień ślizgowy 1
Кольцо скользящее
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
12 881071005 Ring, buffer Pierścień buforowy 1
Кольцо буфферное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
13 881032001 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
14 881072007 Ring, wiper Pierścień zgarniający 1
Кольцо скребковое
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
15 593101007 Segment, lock Segment ustalający 3
Сегмент установочный

DRESSTA 10 - 129 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-40 Hydraulics Гидравлическая система
10-40
Siłownik przech.-Z nachyl.lemiesza-(i)
Blade tilt cylinder-with pitch blade-(i) Цилиндр перекоса с наклоном отвала-(i)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

16 881012399C1 O-ring Oring 1


Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
17 593101222 Cover Pokrywa 1
Крышка
3768925620 Bolt Śruba 6
Болт
3768917700 Washer, hardened Podkładka utwardzana 6
Шайба упрочненная
18 391012213 Cap, strut ball Pokrywa końcówki 1
Крышка наконечника
19 391081102 Rod, piston Tłoczysko 1
Шток
NI 593100049 Kit, service Zestaw serwisowy 1
Набор сервисный

PCTD25MEX07/2 10 - 130 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-41 Hydraulics Гидравлическая система
10-41
Siłownik przechył/nach.lemiesza-(i)
Blade tilt/pitch cylinder-(i) Цилиндр перекос/наклон отвала-(i)

DRESSTA 10 - 131 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-41 Hydraulics Гидравлическая система
10-41
Siłownik przechył/nach.lemiesza-(i)
Blade tilt/pitch cylinder-(i) Цилиндр перекос/наклон отвала-(i)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

593100306C2 Cylinder, blade tilt/pitch Siłownik przech./nach.lem. 0


Цилиндр перек./накл.отвала
1 593100307 Housing, cylinder Obudowa siłownika 1
Корпус цилиндра
2 390211019 Bushing Tuleja łożyskowa 1
Втулка подшипника
3 376890049 Nut Nakrętka 1
Гайка
4 3768914500 Washer, hardened Podkładka utwardzana 1
Шайба упрочненная
5 593101004 Ring, wear Pierścień ślizgowy 2
Кольцо скользящее
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
7 593101010C1 Piston Tłok 1
Поршень
8 593100017 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
9 593100019 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
10 593101009 Gland Dławnica 1
Сальник
11 885060013 Ring, wear Pierścień ślizgowy 1
Кольцо скользящее
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
12 881071005 Ring, buffer Pierścień buforowy 1
Кольцо буфферное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
13 881032001 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
14 881072007 Ring, wiper Pierścień zgarniający 1
Кольцо скребковое
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
15 593101006 Segment, lock Segment ustalający 3
Сегмент установочный

PCTD25MEX07/2 10 - 132 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-41 Hydraulics Гидравлическая система
10-41
Siłownik przechył/nach.lemiesza-(i)
Blade tilt/pitch cylinder-(i) Цилиндр перекос/наклон отвала-(i)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

16 881012399C1 O-ring Oring 1


Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
17 593101221 Cover Pokrywa 1
Крышка
3768925620 Bolt Śruba 6
Болт
3768917700 Washer, hardened Podkładka utwardzana 6
Шайба упрочненная
18 391012213 Cap, strut ball Pokrywa końcówki 1
Крышка наконечника
19 391081102 Rod, piston Tłoczysko 1
Шток
NI 593100362 Kit, service Zestaw serwisowy 1
Набор сервисный

DRESSTA 10 - 133 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-42 Hydraulics Гидравлическая система
10-42
Siłownik zrywaka-(i)
Ripper cylinder-(i) Цилиндр риппера-(i)

PCTD25MEX07/2 10 - 134 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-42 Hydraulics Гидравлическая система
10-42
Siłownik zrywaka-(i)
Ripper cylinder-(i) Цилиндр риппера-(i)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

593100003C1 Cylinder, ripper Siłownik zrywaka 0


Цилиндр риппера
1 593100007 Housing, cylinder Obudowa siłownika 1
Корпус цилиндра
2 390261009C2 Bushing Tuleja łożyskowa 1
Втулка подшипника
3 A 6138105200 Fitting, lubrication Smarowniczka 2
Масленка
3 A 854040157 Fitting, lubrication Smarowniczka 2
Масленка
4 376890049 Nut Nakrętka 1
Гайка
5 3768914500 Washer, hardened Podkładka utwardzana 1
Шайба упрочненная
6 885060009 Ring, wear Pierścień ślizgowy 2
Кольцо скользящее
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
7 881012068 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
8 881102011 Seals assy Zespół uszczelnień 1
Узел уплотнений
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
9 391081156 Piston Tłok 1
Поршень
10 881012069 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
881080004 Ring, thrust Pierścień oporowy 1
Кольцо опорное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
11 391081157 Gland Dławnica 1
Сальник
12 885060013 Ring, wear Pierścień ślizgowy 1
Кольцо скользящее
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni

DRESSTA 10 - 135 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-42 Hydraulics Гидравлическая система
10-42
Siłownik zrywaka-(i)
Ripper cylinder-(i) Цилиндр риппера-(i)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

13 881012399C1 O-ring Oring 1


Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
881071005 Ring, buffer Pierścień buforowy 1
Кольцо буфферное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
14 881032001 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
15 881072007 Ring, wiper Pierścień zgarniający 1
Кольцо скребковое
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
16 391081108 Segment, lock Segment ustalający 3
Сегмент установочный
17 593101221 Cover Pokrywa 1
Крышка
3768925620 Bolt Śruba 6
Болт
3768917700 Washer, hardened Podkładka utwardzana 6
Шайба упрочненная
18 593100004 Rod, piston Tłoczysko 1
Шток
19 390261009C2 Bushing Tuleja łożyskowa 1
Втулка подшипника
NI 382050501 Kit, service Zestaw serwisowy 1
Набор сервисный

PCTD25MEX07/2 10 - 136 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-43 Hydraulics Гидравлическая система
10-43
Siłownik sworznia zęba zrywaka-(i)
Ripper shank pin cylinder-(i) Цилиндр шкворня зуба риппера-(i)

DRESSTA 10 - 137 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-43 Hydraulics Гидравлическая система
10-43
Siłownik sworznia zęba zrywaka-(i)
Ripper shank pin cylinder-(i) Цилиндр шкворня зуба риппера-(i)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

571470001 Cylinder, ripper shank pin Sił.sworznia zęba zrywaka 0


Цилиндр шкв.зуба риппера
1 571470010 Housing, cylinder Obudowa siłownika 1
Корпус цилиндра
2 571470012 Rod, piston Tłoczysko 1
Шток
3 376890097 Nut Nakrętka 1
Гайка
4 396434007 Piston Tłok 1
Поршень
5 396434027 Gland Dławnica 1
Сальник
6 396434026 Nut Nakrętka 1
Гайка
7 885060007 Ring, wear Pierścień ślizgowy 2
Кольцо скользящее
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
8 881130030 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
9 881012102 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
10 881012072 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
11 881080006 Ring, thrust Pierścień oporowy 1
Кольцо опорное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
12 881072004 Ring, wiper Pierścień zgarniający 1
Кольцо скребковое
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
13 881032009 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni

PCTD25MEX07/2 10 - 138 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-43 Hydraulics Гидравлическая система
10-43
Siłownik sworznia zęba zrywaka-(i)
Ripper shank pin cylinder-(i) Цилиндр шкворня зуба риппера-(i)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

14 881012049 O-ring Oring 1


Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
15 881071007 Ring, buffer Pierścień buforowy 1
Кольцо буфферное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
16 885060021 Ring, wear Pierścień ślizgowy 1
Кольцо скользящее
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
NI 571470501 Kit, service Zestaw serwisowy 1
Набор сервисный

DRESSTA 10 - 139 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-44 Hydraulics Гидравлическая система
10-44
Filtr ciśnieniowy oleju
Pressure oil filter Фильтр напорный масла

PCTD25MEX07/2 10 - 140 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-44 Hydraulics Гидравлическая система
10-44
Filtr ciśnieniowy oleju
Pressure oil filter Фильтр напорный масла
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 867010075C2 Head filter, w/switch Głowica filtra z wyłączn. 1


Головка фильтра с выкл.
2 NS Head, filter Głowica filtra 1
Головка фильтра
3 587100025C4 Filter, oil Filtr oleju 1
Фильтр масла
4 867011098 Bolt Śruba 1
Болт
5 3768921260 Washer Podkładka 1
Шайба
6 867011099 Spring, by-pass valve Sprężyna zaworu bocznikow. 1
Пружина обходного клапана
7 NS Valve, by-pass Zawór bocznikowy 1
Клапан обходный
8 3768916450 Nut Nakrętka 1
Гайка
9 572100501 Kit, cont.oil filt.switch Zestaw wył.zan.filtra ol. 1
Набор вык.заг.мас.фильтра
10 572100103 Plug assy Zespół korka 1
Узел пробки
11 3768920370 Nut Nakrętka 2
Гайка
12 572101005 Sleeve, insulator Tuleja izolacyjna 2
Втулка изоляционная
13 572101003 Plug, housing Korek obudowy 1
Пробка корпуса
14 572101004 Screw, terminal Wkręt końcówki 1
Винт насадки
15 881013004 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
16 572101007 Spring, return Sprężyna powrotna 1
Пружина возвратная
17 572101006 Piston Tłok 1
Поршень
18 881014015 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
19 867010230 Disk, by-pass valve Krążek zaworu bocznikow. 1
Диск обходного клапана

DRESSTA 10 - 141 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-45X01 Hydraulics Гидравлическая система
10-45X01
Pompa napędu wentylatora
Fan drive pump Насос привода вентилятора

PCTD25MEX07/2 10 - 142 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-45X01 Hydraulics Гидравлическая система
10-45X01
Pompa napędu wentylatora
Fan drive pump Насос привода вентилятора

DRESSTA 10 - 143 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-45X01 Hydraulics Гидравлическая система
10-45X01
Pompa napędu wentylatora
Fan drive pump Насос привода вентилятора

PCTD25MEX07/2 10 - 144 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-45X01 Hydraulics Гидравлическая система
10-45X01
Pompa napędu wentylatora
Fan drive pump Насос привода вентилятора
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

861100455 Pump, fan drive Pompa napędu wentylatora 0


Насос привода вентилятора
1 861100329 Pump assy Zespół pompy 1
Узел насоса
2 861100330 Valve assy, control Zespół zaworu sterującego 1
Узел управляющ.клапана
3 861101698 Valve, control Zawór sterujący 1
Клапан управляющий
4 881013242 O-ring Oring 3
Уплотнение (о)
5 861101699 Socket Gniazdo 4
Гнездо
6 861100331 Rotary assy Zespół obrotowy kompl. 1
Узел вращательный
7 861101700 Piston, control Tłoczek sterujący 1
Поршень управляющий
8 861101701 Rod, push Popychacz 1
Толкатель
9 861101702 Housing, pump Korpus pompy 1
Корпус насоса
10 861101703 Plate, cover Płyta pokrywy 1
Пластина крышки
11 861101704 Plate, swash Krzywka tarczowa 1
Кулачок дисковый
12 861101705 Shaft, drive Wał napędowy 1
Вал приводной
13 861101706 Plug Korek 1
Пробка
14 861101707 Spring Sprężyna 1
Пружина
15 861101708 Shim Podkładka regulacyjna 1
Шайба регулировочная
16 861101709 Ring, thrust Pierścień oporowy 1
Кольцо опорное
17 861101710 Bearing, tapered Łożysko stożkowe 1
Подшипник конический
18 861101711 Bearing, tapered Łożysko stożkowe 1
Подшипник конический
19 861101712 Bushing Tuleja łożyskowa 2
Втулка подшипника

DRESSTA 10 - 145 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-45X01 Hydraulics Гидравлическая система
10-45X01
Pompa napędu wentylatora
Fan drive pump Насос привода вентилятора
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

20 861101713 Seal, shaft Uszczelnienie wału 1


Уплотнение вала
21 881013243 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
22 861101714 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
23 861101715 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
24 861101716 Screw Wkręt 4
Винт
25 861101717 Plug Korek 1
Пробка
26 861101718 Pin Sworzeń 1
Шкворень
27 861101719 Screw, lock Wkręt dociskowy 1
Винт прижимный
28 861100332 Rotary assy, hydraulic Zesp.obrotowy hydraul. 1
Узел гидр.вращательный
29 861101720 Plate, control Płytka sterująca 1
Пластинка управляющая
30 861101721 Piston Tłok 9
Поршень
31 861101722 Cylinder Siłownik 1
Цилиндр
32 861101723 Plate, retainer Płyta ustalająca 1
Пластина установочная
33 861101724 Retainer Ustalacz 1
Фиксатор
34 861101725 Spring Sprężyna 1
Пружина
35 861101726 Pin Sworzeń 3
Шкворень
36 861101727 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
37 861101728 Ring, thrust Pierścień oporowy 1
Кольцо опорное

PCTD25MEX07/2 10 - 146 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-46X02 Hydraulics Гидравлическая система
10-46X02
Zawór sterujący lemiesza
Blade pilot control valve Управляющий клапан отвала

DRESSTA 10 - 147 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-46X02 Hydraulics Гидравлическая система
10-46X02
Zawór sterujący lemiesza
Blade pilot control valve Управляющий клапан отвала
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

863300108 Pilot control v., blade Sterownik lemiesza 0


Контроллер отвала
1 863301152 Retainer Ustalacz 1
Фиксатор
2 863301151 Connector Złączka 4
Ниппель
3 863301150 Spring Sprężyna 4
Пружина
4 863301149 Plate, mounting Płyta montażowa 1
Монтажная пластина
5 863301147 Plate, retainer Płyta ustalająca 1
Пластина установочная
6 863301144 Plate, mounting Płyta montażowa 1
Монтажная пластина
7 863301155 Spool Suwak 1
Ползун
8 863301146 Spool Suwak 3
Ползун
9 863301169 Sleeve, elektromagnetic Tulejka elektromagnesu 1
Втулка электромагнита
10 863301142 Sleeve, spool Tuleja suwaka 3
Втулка ползуна
11 863301141 Plate Płyta 1
Пластинка
12 863301140 Joint, ball Złącze przegubowe 2
Соединение шарнирное
13 863301139 Plate Płyta 1
Пластинка
14 863301138 Spool Suwak 3
Ползун
15 863301162 Lever Dźwignia 1
Рычаг
16 863301136 Boot, rubber Mieszek gumowy 1
Мешок резиновый
17 863300076 Set, seals Komplet uszczelnień 1
Комплект уплотнений

PCTD25MEX07/2 10 - 148 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-47X01 Hydraulics Гидравлическая система
10-47X01
Zawór sterujący zrywaka
Ripper pilot control valve Управляющий клапан риппера

DRESSTA 10 - 149 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-47X01 Hydraulics Гидравлическая система
10-47X01
Zawór sterujący zrywaka
Ripper pilot control valve Управляющий клапан риппера
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

863300109 Pilot control v., ripper Sterownik zrywaka 0


Контроллер риппера
1 863301165 Plate, mounting Płyta montażowa 1
Монтажная пластина
2 863301088 Spring Sprężyna 4
Пружина
3 863300068 Metering assy Zespół dozujący 4
Узел дозирующий
4 863300125 Control assy Zespół sterujący 1
Узел управляющий
5 863300101 Lever assy, control Zespół dźwigni sterującej 1
Узел рычага управляющего

PCTD25MEX07/2 10 - 150 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-48 Hydraulics Гидравлическая система
10-48
Rozdzielacz przechyłu lemiesza
Blade tilt control valve Распределитель наклона отвала

DRESSTA 10 - 151 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-48 Hydraulics Гидравлическая система
10-48
Rozdzielacz przechyłu lemiesza
Blade tilt control valve Распределитель наклона отвала
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785100081 Valve, tilt control Rozdzielacz przechyłu 1


Распределитель перекоса
1 863040359 Section, inlet Sekcja wlotowa 1
(> 10-49) Секция входная
2 863040360 Section, working Sekcja robocza 1
(> 10-50) Секция рабочая
3 863040361 Section, outlet Sekcja wylotowa 1
(> 10-51) Секция выходная
4 863040362 Kit, nut and stud Zestaw nakrętek i śrub 4
Набор гайек и болтов
5 863040363 Set, seals Komplet uszczelnień 1
Комплект уплотнений

PCTD25MEX07/2 10 - 152 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-49 Hydraulics Гидравлическая система
10-49
Sekcja wlotowa rozdzielacza przechyłu
Inlet section blade tilt control valve Секция впускная распределителя перекоса

DRESSTA 10 - 153 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-49 Hydraulics Гидравлическая система
10-49
Sekcja wlotowa rozdzielacza przechyłu
Inlet section blade tilt control valve Секция впускная распределителя перекоса
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

863040359 Section, inlet Sekcja wlotowa 0


Секция входная
1 NS Housing section, inlet Korpus sekcji wlotowej 1
Корпус секции ьпускной
2 863040364 Plug assy Zespół korka 1
Узел пробки
3 863040365 Valve, relief Zawór przelewowy 1
Клапан переливной
4 863042030 Plug Korek 1
Пробка
5 863040366 Set, seals Komplet uszczelnień 1
Комплект уплотнений

PCTD25MEX07/2 10 - 154 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-50 Hydraulics Гидравлическая система
10-50
Sekcja robocza rozdzielacza przechyłu
Working section blade tilt control valve Секция рабочая распределителя перекоса

DRESSTA 10 - 155 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-50 Hydraulics Гидравлическая система
10-50
Sekcja robocza rozdzielacza przechyłu
Working section blade tilt control valve Секция рабочая распределителя перекоса
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

383040360 Section, working Sekcja robocza 0


Секция рабочая
1 NS Housing Obudowa 1
Корпус
2 NS Spool Suwak 1
Ползун
3 863040368 Plug assy Zespół korka 1
Узел пробки
4 863040367 Section, control Sekcja sterowania 2
Секция управления
5 863040580 Retainer Ustalacz 1
Фиксатор
6 863042196 Housing Obudowa 1
Корпус
7 863042195 Washer Podkładka 1
Шайба
8 863042194 Bushing, spring Tulejka sprężyny 1
Втулка пружины
9 863042193 Spring Sprężyna 1
Пружина
10 863042197 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
11 881013735 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
12 881013734 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
13 863040581 Screw, hex socket head Wkręt z gniazdem (6-kt) 4
Винт с гнездом (6-уг)
14 863141037 Plug Korek 1
Пробка
15 881012926 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
16 863040369 Set, seals Komplet uszczelnień 1
Комплект уплотнений

PCTD25MEX07/2 10 - 156 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-51 Hydraulics Гидравлическая система
10-51
Sekcja wylotowa rozdzielacza przechyłu
Outlet section blade tilt control valve Секция выходная распределителя перекоса

DRESSTA 10 - 157 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-51 Hydraulics Гидравлическая система
10-51
Sekcja wylotowa rozdzielacza przechyłu
Outlet section blade tilt control valve Секция выходная распределителя перекоса
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

863040361 Section, outlet Sekcja wylotowa 0


Секция выходная
1 NS Korpus Korpus 1
Корпус
2 863042033 Plug Korek 1
Пробка
3 863042032 Plug Korek 1
Пробка

PCTD25MEX07/2 10 - 158 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-52 Hydraulics Гидравлическая система
10-52
Strona celowo pozostawiona pusta
Page intentionelly left blank Цтраница умышленно остоновлена пустая

DRESSTA 10 - 159 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-52 Hydraulics Гидравлическая система
10-52
Strona celowo pozostawiona pusta
Page intentionelly left blank Цтраница умышленно остоновлена пустая
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

PCTD25MEX07/2 10 - 160 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-53X02 Hydraulics Гидравлическая система
10-53X02
Siłownik podnoszenia lemiesza
Blade lift cylinder Цилихдр подлъема отвала

DRESSTA 10 - 161 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-53X02 Hydraulics Гидравлическая система
10-53X02
Siłownik podnoszenia lemiesza
Blade lift cylinder Цилихдр подлъема отвала
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

862110674 Cylinder, blade lift Siłownik podnosz.lemiesza 0


Цилиндр подъема отвала
1 862111878 Housing, cylinder Obudowa siłownika 1
Корпус цилиндра
2 862110378 Bushing Tuleja łożyskowa 2
Втулка подшипника
3 862111285 Nut, piston rod Nakrętka tłoczyska 1
Гайка штока
4 862111281 Washer Podkładka 1
Шайба
5 862111280 Piston Tłok 1
Поршень
6 862111282 Poppet Grzybek 6
Грибок
7 862111292 Ring, guide Pierścień prowadzący 2
Колцьо направляющее
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
8 862111290 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
9 862111877 Gland Dławnica 1
Сальник
10 881013427 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
11 862111293 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
12 862111713 Ring, wear Pierścień ślizgowy 3
Кольцо скользящее
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
13 862111874 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
14 862111875 Ring, back-up Pierścień podporowy 1
Кольцо опорное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni

PCTD25MEX07/2 10 - 162 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-53X02 Hydraulics Гидравлическая система
10-53X02
Siłownik podnoszenia lemiesza
Blade lift cylinder Цилихдр подлъема отвала
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

15 862111287 Ring, wiper Pierścień zgarniający 1


Кольцо скребковое
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
16 862111294 Ring, seal Pierścień uszczelniający 2
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
17 862110374C2 Rod assy, piston Zespół tłoczyska 1
Узел штока
18 862111876 Bearing, bushing Łożysko ślizgowe 1
Подшипник скольжения
19 862111283 Plate, retainer Płyta ustalająca 1
Пластина установочная
20 862111284 Plate, retainer Płyta ustalająca 1
Пластина установочная
862111879 Bolt Śruba 3
Болт
NI 862110676 Kit, service Zestaw serwisowy 1
Набор сервисный

DRESSTA 10 - 163 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-54X02 Hydraulics Гидравлическая система
10-54X02
Siłownik przechyłu lemiesza (g-2)
Blade tilt cylinder (g-2) Цилиндр наклона отвала (g-2)

PCTD25MEX07/2 10 - 164 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-54X02 Hydraulics Гидравлическая система
10-54X02
Siłownik przechyłu lemiesza (g-2)
Blade tilt cylinder (g-2) Цилиндр наклона отвала (g-2)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785100114C2 Cylinder, blade tilt Siłownik przech.lemiesza 0


Цилиндр перекоса отвала
1 862111300 Housing, cylinder Obudowa siłownika 1
Корпус цилиндра
2 862111306 Bushing Tuleja łożyskowa 2
Втулка подшипника
3 862111304 Ring, guide Pierścień prowadzący 2
Колцьо направляющее
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
4 862111303 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
5 862111299 Piston Tłok 1
Поршень
862111209 Screw Wkręt 1
Винт
6 881013428 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
7 862111305 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
8 881013429 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
9 862111298 Gland Dławnica 1
Сальник
862111209 Screw Wkręt 1
Винт
10 862111126 Ring, guide Pierścień prowadzący 3
Колцьо направляющее
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
11 862111122 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni

DRESSTA 10 - 165 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-54X02 Hydraulics Гидравлическая система
10-54X02
Siłownik przechyłu lemiesza (g-2)
Blade tilt cylinder (g-2) Цилиндр наклона отвала (g-2)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

12 862111302 Ring, back-up Pierścień podporowy 1


Кольцо опорное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
13 862111301 Ring, wiper Pierścień zgarniający 1
Кольцо скребковое
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
14 862110376C2 Rod assy, piston Zespół tłoczyska 1
Узел штока
15 862111195 Fitting, lubrication Smarowniczka 1
Масленка
854041907 Cap, rubber Kapturek gumowy 1
Колпачок резиновый
16 862111210 Cap, protection Korek zabezpieczający 1
Пробка предохранительная
NI 862110281 Kit, service Zestaw serwisowy 1
Набор сервисный

PCTD25MEX07/2 10 - 166 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-55X02 Hydraulics Гидравлическая система
10-55X02
Siłownik przech.-bez nach.lemiesza
Blade tilt cylinder-without pitch Цилиндр перекоса-без накл.отвала

DRESSTA 10 - 167 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-55X02 Hydraulics Гидравлическая система
10-55X02
Siłownik przech.-bez nach.lemiesza
Blade tilt cylinder-without pitch Цилиндр перекоса-без накл.отвала
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

862110696 Cylinder, blade tilt Siłownik przech.lemiesza 0


Цилиндр перекоса отвала
1 862111307 Housing, cylinder Obudowa siłownika 1
Корпус цилиндра
2 NS Bushing Tuleja łożyskowa 1
Втулка подшипника
3 862111304 Ring, guide Pierścień prowadzący 2
Колцьо направляющее
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
4 862111303 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
5 862111299 Piston Tłok 1
Поршень
862111209 Screw Wkręt 1
Винт
6 881013428 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
7 862111305 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
8 881013429 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
9 862111298 Gland Dławnica 1
Сальник
862111209 Screw Wkręt 1
Винт
10 862111126 Ring, guide Pierścień prowadzący 3
Колцьо направляющее
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
11 862111871 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni

PCTD25MEX07/2 10 - 168 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-55X02 Hydraulics Гидравлическая система
10-55X02
Siłownik przech.-bez nach.lemiesza
Blade tilt cylinder-without pitch Цилиндр перекоса-без накл.отвала
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

12 881074207 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1


Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
13 862111301 Ring, wiper Pierścień zgarniający 1
Кольцо скребковое
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
14 862111308C2 Rod, piston Tłoczysko 1
Шток
15 862111309 Cover Pokrywa 1
Крышка
16 862111310 Plate Płyta 1
Пластинка
NI 862110697 Kit, service Zestaw serwisowy 1
Набор сервисный

DRESSTA 10 - 169 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-56X01 Hydraulics Гидравлическая система
10-56X01
Siłownik przech.-z nachyl.lemiesza
Blade tilt cylinder-w/pitch blade Цилиндр перекоса с наклоном отвала

PCTD25MEX07/2 10 - 170 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-56X01 Hydraulics Гидравлическая система
10-56X01
Siłownik przech.-z nachyl.lemiesza
Blade tilt cylinder-w/pitch blade Цилиндр перекоса с наклоном отвала
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785100113C2 Cylinder, blade tilt Siłownik przech.lemiesza 0


Цилиндр перекоса отвала
1 862111312 Housing, cylinder Obudowa siłownika 1
Корпус цилиндра
2 862111311 Bushing Tuleja łożyskowa 1
Втулка подшипника
3 862111304 Ring, guide Pierścień prowadzący 2
Колцьо направляющее
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
4 862111303 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
5 862111299 Piston Tłok 1
Поршень
862111209 Screw Wkręt 1
Винт
6 881013428 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
7 862111305 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
8 881013429 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
9 862111314 Gland Dławnica 1
Сальник
862111209 Screw Wkręt 1
Винт
10 862111317 Ring, guide Pierścień prowadzący 3
Колцьо направляющее
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
11 862111316 Ring, seal Pierścień uszczelniający 2
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni

DRESSTA 10 - 171 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-56X01 Hydraulics Гидравлическая система
10-56X01
Siłownik przech.-z nachyl.lemiesza
Blade tilt cylinder-w/pitch blade Цилиндр перекоса с наклоном отвала
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

12 862111315 Ring, wiper Pierścień zgarniający 1


Кольцо скребковое
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
13 862111309 Cover Pokrywa 1
Крышка
14 862111313C2 Rod, piston Tłoczysko 1
Шток
15 862111310 Plate Płyta 1
Пластинка
NI 862110280 Kit, service Zestaw serwisowy 1
Набор сервисный

PCTD25MEX07/2 10 - 172 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-57X01 Hydraulics Гидравлическая система
10-57X01
Siłownik przechył/nach.lemiesza
Blade tilt/pitch cylinder Цилиндр перекос/наклон отвала

DRESSTA 10 - 173 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-57X01 Hydraulics Гидравлическая система
10-57X01
Siłownik przechył/nach.lemiesza
Blade tilt/pitch cylinder Цилиндр перекос/наклон отвала
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785100112C2 Cylinder, blade tilt/pitch Siłownik przech./nach.lem. 0


Цилиндр перек./накл.отвала
1 862111318 Housing, cylinder Obudowa siłownika 1
Корпус цилиндра
2 862111311 Bushing Tuleja łożyskowa 1
Втулка подшипника
3 862111322 Ring, guide Pierścień prowadzący 2
Колцьо направляющее
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
4 862111321 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
5 862111320 Piston Tłok 1
Поршень
862111209 Screw Wkręt 1
Винт
6 881013428 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
7 881013430 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
8 862111323 Ring, thrust Pierścień oporowy 1
Кольцо опорное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
9 881013431 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
10 862111319 Gland Dławnica 1
Сальник
862111209 Screw Wkręt 1
Винт
11 862111317 Ring, guide Pierścień prowadzący 3
Колцьо направляющее
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni

PCTD25MEX07/2 10 - 174 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-57X01 Hydraulics Гидравлическая система
10-57X01
Siłownik przechył/nach.lemiesza
Blade tilt/pitch cylinder Цилиндр перекос/наклон отвала
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

12 862111316 Ring, seal Pierścień uszczelniający 2


Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
13 862111315 Ring, wiper Pierścień zgarniający 1
Кольцо скребковое
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
14 862111309 Cover Pokrywa 1
Крышка
15 862111313C2 Rod, piston Tłoczysko 1
Шток
16 862111310 Plate Płyta 1
Пластинка
NI 862110279 Kit, service Zestaw serwisowy 1
Набор сервисный

DRESSTA 10 - 175 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-58X02 Hydraulics Гидравлическая система
10-58X02
Siłownik zrywaka
Ripper cylinder Цилиндр риппера

PCTD25MEX07/2 10 - 176 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-58X02 Hydraulics Гидравлическая система
10-58X02
Siłownik zrywaka
Ripper cylinder Цилиндр риппера
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

862110675 Cylinder, ripper Siłownik zrywaka 0


Цилиндр риппера
1 862111324 Housing, cylinder Obudowa siłownika 1
Корпус цилиндра
2 NS Bushing Tuleja łożyskowa 2
Втулка подшипника
3 862111326 Piston Tłok 1
Поршень
4 862111327 Seal, piston Uszczelnienie tłoka 1
Уплотнение поршня
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
5 862111329 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
6 881013432 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
7 862111872 Gland Dławnica 1
Сальник
8 862111870 Ring, wear Pierścień ślizgowy 3
Кольцо скользящее
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
9 862111871 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
10 881074207 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
11 862111273 Ring, wiper Pierścień zgarniający 1
Кольцо скребковое
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
12 862111330 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
13 862111873 Rod assy, piston Zespół tłoczyska 1
Узел штока

DRESSTA 10 - 177 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-58X02 Hydraulics Гидравлическая система
10-58X02
Siłownik zrywaka
Ripper cylinder Цилиндр риппера
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

14 862111503 Fitting, lubrication Smarowniczka 2


Масленка
854041907 Cap, rubber Kapturek gumowy 2
Колпачок резиновый
NI 862110677 Kit, service Zestaw serwisowy 1
Набор сервисный

PCTD25MEX07/2 10 - 178 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-59 Hydraulics Гидравлическая система
10-59
Sekcja wejściowa
Inlet section Входная секция

DRESSTA 10 - 179 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-59 Hydraulics Гидравлическая система
10-59
Sekcja wejściowa
Inlet section Входная секция
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

863040478 Section assy, inlet Zespół sekcji wejściowej 0


Узел входной секции
1 863040192 Plug assy Zespół korka 1
Узел пробки
2 863040488 Valve, relief Zawór przelewowy 1
Клапан переливной
3 NS Korpus Korpus 1
Корпус
4 863040487 Set, seals Komplet uszczelnień 1
Комплект уплотнений

PCTD25MEX07/2 10 - 180 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-60X01 Hydraulics Гидравлическая система
10-60X01
Sekcja wyjściowa
Outlet section Выходная секция

DRESSTA 10 - 181 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-60X01 Hydraulics Гидравлическая система
10-60X01
Sekcja wyjściowa
Outlet section Выходная секция
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

863040557 Section assy, outlet Zespół sekcji wyjściowej 0


Узел выходной секции
1 863040491 Plug assy Zespół korka 1
Узел пробки
2 863040490 Plug assy Zespół korka 2
Узел пробки
3 NS Korpus Korpus 1
Корпус
4 863040489 Set, seals Komplet uszczelnień 1
Комплект уплотнений

PCTD25MEX07/2 10 - 182 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-61 Hydraulics Гидравлическая система
10-61
Siłownik sworznia zęba zrywaka
Ripper shank pin cylinder Цилиндр шкворня зуба риппера

DRESSTA 10 - 183 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-61 Hydraulics Гидравлическая система
10-61
Siłownik sworznia zęba zrywaka
Ripper shank pin cylinder Цилиндр шкворня зуба риппера
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

862110370C2 Cylinder, ripper shank pin Sił.sworznia zęba zrywaka 0


Цилиндр шкв.зуба риппера
1 862111553 Housing, cylinder Obudowa siłownika 1
Корпус цилиндра
2 862111555 Piston Tłok 1
Поршень
862111172 Screw, fixing Wkręt ustalający 1
Винт фиксирующий
3 862111561 Ring, wear Pierścień ślizgowy 2
Кольцо скользящее
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
4 862111562 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
5 881013521 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
6 862111560 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
7 881013522 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
8 862111554 Gland Dławnica 1
Сальник
862111172 Screw, fixing Wkręt ustalający 1
Винт фиксирующий
9 862111450 Ring, guide Pierścień prowadzący 1
Колцьо направляющее
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
10 862111557 Ring, buffer Pierścień buforowy 1
Кольцо буфферное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
11 862111556 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni

PCTD25MEX07/2 10 - 184 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-61 Hydraulics Гидравлическая система
10-61
Siłownik sworznia zęba zrywaka
Ripper shank pin cylinder Цилиндр шкворня зуба риппера
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

12 862111558 Ring, wear Pierścień ślizgowy 1


Кольцо скользящее
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
13 862111118 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
U1 Part of service kit >ni
Część pakietu serwisowego >ni
Часть сервисного набора >ni
14 862110487 Rod, piston Tłoczysko 1
Шток
NI 862110371 Kit, service Zestaw serwisowy 1
Набор сервисный

DRESSTA 10 - 185 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-62 Hydraulics Гидравлическая система
10-62
Siłownik podnoszenia lemiesza (ll)
Blade lift cylinder (ii) Цилиндр подъема отвала (ll)

PCTD25MEX07/2 10 - 186 DRESSTA


Układ hydrauliczny
10-62 Hydraulics Гидравлическая система
10-62
Siłownik podnoszenia lemiesza (ll)
Blade lift cylinder (ii) Цилиндр подъема отвала (ll)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

862110478 Cylinder, blade lift Siłownik podnosz.lemiesza 0


Цилиндр подъема отвала
1 862111737 Rod, piston Tłoczysko 1
Шток
2 862111736 Gland, cylinder Dławnica siłownika 1
Сальник цилиндра
3 862111735 Housing, cylinder Obudowa siłownika 1
Корпус цилиндра
4 862111734 Piston Tłok 1
Поршень
862111738 Screw Wkręt 1
Винт
5 862111733 Poppet Grzybek 4
Грибок
6 862111732 Washer Podkładka 1
Шайба
7 862111731 Nut, lock Nakrętka samozabezpiecz. 1
Гайка самоконтрящаяся
8 862111730 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
9 862111729 Plate, retainer Płyta ustalająca 1
Пластина установочная
10 862111728 Bearing, bushing Łożysko ślizgowe 1
Подшипник скольжения
11 862111727 Bushing Tuleja łożyskowa 2
Втулка подшипника
12 862111726 Cover Pokrywa 1
Крышка
U1 For transport
Do transportu
Для транспортировки
13 862111725 Bolt Śruba 3
Болт
14 862111724 Bolt Śruba 4
Болт
U1 For transport
Do transportu
Для транспортировки
15 862111723 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
U1 For transport
Do transportu
Для транспортировки

DRESSTA 10 - 187 PCTD25MEX07/2


Układ hydrauliczny
10-62 Hydraulics Гидравлическая система
10-62
Siłownik podnoszenia lemiesza (ll)
Blade lift cylinder (ii) Цилиндр подъема отвала (ll)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

16 862111722 O-ring Oring 1


Уплотнение (о)
U1 For transport
Do transportu
Для транспортировки
17 862111721 Bolt Śruba 4
Болт
U1 For transport
Do transportu
Для транспортировки
18 862111720 Plate Płyta 1
Пластинка
U1 For transport
Do transportu
Для транспортировки
19 862111718 Ring, wiper Pierścień zgarniający 1
Кольцо скребковое
20 862111717 Ring, buffer Pierścień buforowy 1
Кольцо буфферное
21 862111711 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
22 862111716 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
23 862111715 Ring, thrust Pierścień oporowy 1
Кольцо опорное
24 862111710 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
25 862111713 Ring, wear Pierścień ślizgowy 3
Кольцо скользящее
26 862111709 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
27 862111719 Ring, thrust Pierścień oporowy 2
Кольцо опорное
28 862111714 Ring, buffer Pierścień buforowy 1
Кольцо буфферное
29 862111712 Ring, wear Pierścień ślizgowy 2
Кольцо скользящее
30 862110479 Kit, service Zestaw serwisowy 1
Набор сервисный

PCTD25MEX07/2 10 - 188 DRESSTA


11
Instruments
Wskaźniki i przyrządy
Указатели и приборы
Wskaźniki i przyrządy
11-01X03 Instruments Указатели и приборы
11-01X03
Pulpit przyrządów i osłony
Instrument panel and shrouds Пульт приборов и защиты

PCTD25MEX07/2 11 - 2 DRESSTA
Wskaźniki i przyrządy
11-01X03 Instruments Указатели и приборы
11-01X03
Pulpit przyrządów i osłony
Instrument panel and shrouds Пульт приборов и защиты
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785110200C1 Panel, instrument Pulpit przyrządów 0


Пульт приборов
1 785110212 Panel assy Pulpit kompletny 1
(> 11-02X04) Пульт в сборе
2 376110014 Bracket, rubber Wspornik gumowy 2
Кронштейн резиновый
3768920460 Washer, hardened Podkładka utwardzana 8
Шайба упрочненная
3768913030 Nut Nakrętka 8
Гайка
3 781191117 Shroud, panel front Osłona przednia pulpitu 1
Защита передняя пульта
857031460 Screw Wkręt 6
Винт
857031461 Washer Podkładka 6
Шайба
4 781191118 Shroud, panel rear Osłona tylna pulpitu 1
Защита задняя пульта
5 871060001 Receptacle (24v) Gniazdo elektryczne (24v) 1
Гнездо электрическ.(24v)
602800610236 Screw Wkręt 2
Винт
612570400236 Washer Podkładka 2
Шайба
612120320002 Washer, spring Podkładka sprężysta 2
Шайба пружинная
603770500336 Nut Nakrętka 2
Гайка
6 588331027C2 Prograph (receptacle) Tabl.(gniazdo zasilania) 1
Наклейка (электрич.гнездо)

DRESSTA 11 - 3 PCTD25MEX07/2
Wskaźniki i przyrządy
11-02X05 Instruments Указатели и приборы
11-02X05
Pulpit przyrządów
Instrument panel Пульт приборов

PCTD25MEX07/2 11 - 4 DRESSTA
Wskaźniki i przyrządy
11-02X05 Instruments Указатели и приборы
11-02X05
Pulpit przyrządów
Instrument panel Пульт приборов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785110212 Panel assy Pulpit kompletny 0


Пульт в сборе
1 785110213 Panel, welded Pulpit spawany 1
Пульт сварной
2 785111011 Decal, panel Wykleina pulpitu 1
Выклейка пульта
3 785110214 Harness, panel Wiązka el.pulpitu 1
Электропучок пульта
871090120 Diode assy Zespół diody 1
Узел диоды
4 591111004 Bracket, circuit breaker Wspornik wył.temperatury 1
Кронштейн термовыключат.
601350709736 Bolt Śruba 2
Болт
612483010036 Washer Podkładka 4
Шайба
603770700636 Nut Nakrętka 2
Гайка
5 871050023 Breaker, circuit (10a) Wyłącznik termiczny (10a) 3
Термовыключатель (10а)
3768926610 Screw Wkręt 6
Винт
3768914420 Washer, spring Podkładka sprężysta 6
Шайба пружинная
3768916410 Nut Nakrętka 6
Гайка
6 871050017 Breaker, circuit (15a) Wyłącznik termiczny (15a) 1
Термовыключатель (15а)
3768926610 Screw Wkręt 2
Винт
3768914420 Washer, spring Podkładka sprężysta 2
Шайба пружинная
3768916410 Nut Nakrętka 2
Гайка
7 871050018 Breaker, circuit (20a) Wyłącznik termiczny (20a) 1
Термовыключатель (20а)
3768926610 Screw Wkręt 2
Винт
3768914420 Washer, spring Podkładka sprężysta 2
Шайба пружинная

DRESSTA 11 - 5 PCTD25MEX07/2
Wskaźniki i przyrządy
11-02X05 Instruments Указатели и приборы
11-02X05
Pulpit przyrządów
Instrument panel Пульт приборов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

3768916410 Nut Nakrętka 2


Гайка
8 430111003 Bar Listwa 1
Планка
9 781110126 Display,drive & diagnostic Wyświetlacz napędu i diag. 1
Дисплей привода и диагн.
10 785110003 Cluster, gauge Wskaźnik zespolony 1
(> 11-03) Таймер комплексный
3768940580 Screw, pan head cross Wkręt z gniazdem krzyżowym 4
Винт с внутрен. крестом
11 871010170 Gauge, fuel level Wskaźnik poziomu paliwa 1
Указатель уровня топлива
A 6090222193 Bulb (24v) Żarówka (24v) 1
Лампочка (24v)
A 871010060 Bulb (28v) Żarówka (28v) 1
Лампочка (28v)
12 B 871020021 Alarm, sound Alarm dźwiękowy 1
Сигнал звуковой
602750910202 Screw Wkręt 1
Винт
612570400236 Washer Podkładka 1
Шайба
603770500336 Nut Nakrętka 1
Гайка
12 B 871020045 Alarm, sound Alarm dźwiękowy 1
Сигнал звуковой
602750910202 Screw Wkręt 1
Винт
612570400236 Washer Podkładka 1
Шайба
603770500336 Nut Nakrętka 1
Гайка
13 871050194 Switch Wyłącznik 1
Выключатель
U1 Dozer lighting
Oświetlenie spycharki
Освещение бульдозера
14 3768927250 Grommet Przelotka 1
Втулка предохранительная

PCTD25MEX07/2 11 - 6 DRESSTA
Wskaźniki i przyrządy
11-02X05 Instruments Указатели и приборы
11-02X05
Pulpit przyrządów
Instrument panel Пульт приборов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

15 871050194 Switch Wyłącznik 1


Выключатель
U2 Cab lighting
Światła kabiny
Свет кабины
16 871050546 Switch Wyłącznik 1
Выключатель
17 871050035 Button Przycisk 1
Кнопка
18 871050123 Switch, rocker Wyłącznik samopowrotny 1
Выключатель самовозврат.
19 871050171 Switch Wyłącznik 1
Выключатель
20 785110216 Harness, addit.instr.panel Wiązka el.dodatk.pulpitu 1
Электропучок дополн.пульта
871170135 Receptacle,120 ohm resist. Obudowa z rezystorem 120om 1
Оправа с резистором 120ом
871170185 Receptacle, (y) connector Rozgałęźnik (y) 1
Разбетбитель (ы)
21 782110206 Light, yellow Lampka żółta 1
Лампочка жёлтая
22 782110205 Light, red Lampka czerwona 1
Лампочка красная
23 C 871050031 Switch Wyłącznik 1
Выключатель
23 C 871050032 Switch Wyłącznik 1
Выключатель
24 785110217 Harness w/resistor Wiązka el.z rezystorem 1
Электропучок с резистором

DRESSTA 11 - 7 PCTD25MEX07/2
Wskaźniki i przyrządy
11-03 Instruments Указатели и приборы
11-03
Wskaźnik zespolony
Gauge cluster Указатель комплектный

PCTD25MEX07/2 11 - 8 DRESSTA
Wskaźniki i przyrządy
11-03 Instruments Указатели и приборы
11-03
Wskaźnik zespolony
Gauge cluster Указатель комплектный
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785110003 Cluster, gauge Wskaźnik zespolony 0


Таймер комплексный
1 NS Body, gauge Obudowa wskaźnika zsp. 1
Корпус компл.указателя
2 871010104 Bulb Żarówka 8
Лампочка
3 871010103 Bezel, gauge Ramka wskaźnika 1
Рамка указателя
NS Gasket Uszczelka 1
Прокладка
4 871010105 Case, bulb Oprawa żarówki 8
Оправа лампочки
5 871010226 Lens, blank Soczewka wskaźnika 1
Линза индикатора
6 871010087 Lens, warning light Soczewka lampek ostrzeg. 1
Линза сигн.ламп.
7 871010092 Gauge, coolant temperature Wskaźn.temp.płynu chłodz. 1
Указатель темп.охл.жидкос.
8 871010091 Gauge, drive train temp. Wskaźnik temp.ukł.napędu 1
Указат.темп.сист.привода
9 871010094 Gauge, engine oil pressure Wskaźnik ciś.oleju silnika 1
Указатель давл.масла двиг.
10 871010095 Voltmeter Woltomierz 1
Вольтметр

DRESSTA 11 - 9 PCTD25MEX07/2
12
Power
Silnik
Двигатель
Silnik
12-01X07 Power Двигатель
12-01X07
Zamocowanie silnika
Engine mounting Крепление двигателя

PCTD25MEX07/2 12 - 2 DRESSTA
Silnik
12-01X07 Power Двигатель
12-01X07
Zamocowanie silnika
Engine mounting Крепление двигателя
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785120201 Mounting, engine Zamocowanie silnika 0


Крепление двигателя
1 785121210C1 Cover Pokrywa 1
Крышка
2 593120209C1 Bracket, engine Wspornik silnika 1
Кронштейн двигателя
3 593120210 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
4 3768924570 Bolt Śruba 2
Болт
5 3768918500 Washer, hardened Podkładka utwardzana 6
Шайба упрочненная
6 570121001 Washer Podkładka 2
Шайба
7 A 854040098 Absorber, shock Amortyzator 2
Амортизатор
7 A 785120225 Absorber, shock Amortyzator 2
Амортизатор
8 3768920080 Bolt Śruba 4
Болт
9 399121001C2 Trunion Czop 2
Правый шип
10 854040176 Silentblock Tuleja gumowo-metalowa 2
Силентблок
11 601381214704 Bolt Śruba 2
Болт
12 612482060002 Washer Podkładka 4
Шайба
13 603771200604 Nut Nakrętka 2
Гайка
14 881012240 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
15 593120275C2 Bracket assy Zespół wspornika 1
Узел кронштейна
601351012736 Bolt Śruba 4
Болт
612482030036 Washer Podkładka 4
Шайба

DRESSTA 12 - 3 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-01X07 Power Двигатель
12-01X07
Zamocowanie silnika
Engine mounting Крепление двигателя
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

15 785200344 Bracket assy Zespół wspornika 1


Узел кронштейна
U1 For fuel filter 785-20-0733 (>12-30)
Do filtra paliwa 785-20-0733 (>12-30)
Для фильтра топлива 785-20-0733 (>12-30)
601350912736 Bolt Śruba 4
Болт
612482030036 Washer Podkładka 4
Шайба
16 785121015 Connector Złączka 1
Ниппель
17 B 852070020 Valve, drain Zawór spustowy 1
Клапан спускной
17 B 853010048 Valve, drain Zawór spustowy 1
Клапан спускной
18 C 593101064 Hose, drain Przewód giętki spustowy 1
Шланг спускной
18 C 853010049 Hose, drain Przewód giętki spustowy 1
Шланг спускной
19 3768918440 Plug Korek 1
Пробка
20 866031015 Cap, oil filler Korek wlewu oleju 1
Крышка заливная масла
21 785120024C1 Tube, oil filler Przewód wlewu oleju 1
Провод залива масла
22 854040102 Clamp Zacisk 2
Зажим
23 785121047 Hose Przewód giętki 1
Шланг
24 785120012 Bracket, coolant filter Wspornik filtra pł.chłodz. 1
Кронштейн фильтра охл.жид.
601351013736 Bolt Śruba 2
Болт
612483040036 Washer Podkładka 2
Шайба
3768938430 Bolt Śruba 4
Болт
612482030036 Washer Podkładka 4
Шайба
25 854040092 Clamp Zacisk 4
Зажим

PCTD25MEX07/2 12 - 4 DRESSTA
Silnik
12-01X07 Power Двигатель
12-01X07
Zamocowanie silnika
Engine mounting Крепление двигателя
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

26 785121040 Hose Przewód giętki 1


Шланг
U2 Connected to coolant filter
Połączony z filtrem płynu chłodzącego
Соединенный с фильтром охлаждающей жидкости
27 785121039 Hose Przewód giętki 1
Шланг
U2 Connected to coolant filter
Połączony z filtrem płynu chłodzącego
Соединенный с фильтром охлаждающей жидкости
28 587121033 Elbow Kolanko 2
Колено
29 3768935580 Connector, reducer Złączka redukcyjna 2
Ниппель редукционный
30 438081506 Reduction Redukcja 2
Редукция

DRESSTA 12 - 5 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-02X07 Power Двигатель
12-02X07
Układ wlotu powietrza
Air intake system Система подвода воздуха

PCTD25MEX07/2 12 - 6 DRESSTA
Silnik
12-02X07 Power Двигатель
12-02X07
Układ wlotu powietrza
Air intake system Система подвода воздуха
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785120230 System, air intake Układ wlotu powietrza 0


Система подвода воздуха
1 867010491 Cleaner assy, air Filtr powietrza kompletny 1
(> 12-03X01) Фильтр воздуха в сборе
2 785120235 Bracket assy Zespół wspornika 1
Узел кронштейна
601351012736 Bolt Śruba 6
Болт
612482040036 Washer Podkładka 6
Шайба
601351014736 Bolt Śruba 4
Болт
612482040036 Washer Podkładka 4
Шайба
601350910736 Bolt Śruba 2
Болт
612482030036 Washer Podkładka 2
Шайба
3 785121233C1 Support/angle Wspornik/kątownik 1
Кронштейн/угольник
601350911736 Bolt Śruba 4
Болт
612482030036 Washer Podkładka 4
Шайба
603770900636 Nut Nakrętka 2
Гайка
4 785121232C1 Support/angle Wspornik/kątownik 1
Кронштейн/угольник
601350911736 Bolt Śruba 4
Болт
612482030036 Washer Podkładka 4
Шайба
603770900636 Nut Nakrętka 2
Гайка
5 785121274 Tube Przewód sztywny 1
Провод жесткий
6 593121223C1 Connector, rubber Łącznik gumowy 1
Соединитель резиновый
7 854040093 Clamp Zacisk 2
Зажим

DRESSTA 12 - 7 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-02X07 Power Двигатель
12-02X07
Układ wlotu powietrza
Air intake system Система подвода воздуха
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

8 884041004 Elbow, rubber Kolanko gumowe 1


Колено резиновое
9 785120247 Tube, air intake Przewód szt.wlotu powiet. 1
Провод жест.входа воздуха
10 853021009 Elbow, rubber Kolanko gumowe 1
Колено резиновое
11 854040722 Clamp Zacisk 2
Зажим
12 376890107 Clamp Zacisk 1
Зажим
13 376890588 Clamp Zacisk 1
Зажим
14 376890570 Clip Uchwyt 1
Держатель
601350809736 Bolt Śruba 1
Болт
612570800236 Washer Podkładka 1
Шайба
15 785120246 Extension Przedłużka 1
Удлинитель
U1 Not component of air cleaner assembly >item 1
Nie wchodzi w skład zespołu filtra powietrza >poz.1
Не входит в состав узла фильтра воздуха >поз.1
16 785121228 Clamp Zacisk 1
Зажим
U1 Not component of air cleaner assembly >item 1
Nie wchodzi w skład zespołu filtra powietrza >poz.1
Не входит в состав узла фильтра воздуха >поз.1
17 785121013 Band Obejma 1
Обойма
601350914736 Bolt Śruba 1
Болт
612121020036 Washer, spring Podkładka sprężysta 1
Шайба пружинная
603770900636 Nut Nakrętka 1
Гайка

PCTD25MEX07/2 12 - 8 DRESSTA
Silnik
12-03X02 Power Двигатель
12-03X02
Filtr powietrza
Air cleaner Воздушный фильтр

DRESSTA 12 - 9 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-03X02 Power Двигатель
12-03X02
Filtr powietrza
Air cleaner Воздушный фильтр
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

867010491 Cleaner assy, air Filtr powietrza kompletny 0


Фильтр воздуха в сборе
1 867011223 Precleaner, screen Filtr siatkowy wstępny 1
Фильтр сетч.вступительный
2 867011224 Ejector, dust Separator pyłu 1
Сепаратор пыли
3 867011249 Clamp Zacisk 1
Зажим
4 867011218 Element, primary filter Wkład filtra wstępnego 1
Вкладыш вступ. фильтра
5 867011219 Element, safety filter Wkład filtra wewnętrzny 1
Патрон фильтра внутренний
6 867010540 Nut, w/sensor Nakrętka z czujnikiem 1
Гайка с датчиком
7 867011166 Nut, wing Nakrętka skrzydełkowa 1
Гайка крыльчатая
8 867011250 Cover Pokrywa 1
Крышка
9 NS Housing, filter Korpus filtra 1
Корпус фильтра
10 785550001 Pre-cleaner assy, air Zesp.filtra wst.powietrza 1
Узел вступит.фильтра возд.
U1 Option
Opcja
Опция
11 867010397 Pre-cleaner, air Filtr powietrza wstępny 1
Фильтр воздуха вступителн.
U1 Option
Opcja
Опция
12 785121254 Band Obejma 1
Обойма
U1 Option
Opcja
Опция
601380908704 Bolt Śruba 1
Болт
612482030004 Washer Podkładka 1
Шайба
603770900604 Nut Nakrętka 1
Гайка
13 785120255C1 Reduction Redukcja 1
Редукция
U1 Option
Opcja
Опция

PCTD25MEX07/2 12 - 10 DRESSTA
Silnik
12-03X02 Power Двигатель
12-03X02
Filtr powietrza
Air cleaner Воздушный фильтр
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

14 785121228 Clamp Zacisk 1


Зажим
U1 Option
Opcja
Опция
601380908704 Bolt Śruba 1
Болт
612482030004 Washer Podkładka 1
Шайба
603770900604 Nut Nakrętka 1
Гайка

DRESSTA 12 - 11 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-04X06 Power Двигатель
12-04X06
Układ wydechowy
Exhaust system Выхлопная система

PCTD25MEX07/2 12 - 12 DRESSTA
Silnik
12-04X06 Power Двигатель
12-04X06
Układ wydechowy
Exhaust system Выхлопная система
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785120231 System, exhaust Układ wydechowy 0


Система выхлопная
1 785120238 Muffler assy, exhaust Zespół tłumika wydechu 1
Узел глушителя выхлопа
601351014736 Bolt Śruba 4
Болт
612482040036 Washer Podkładka 8
Шайба
603310700436 Nut, lock Nakrętka samozabezpiecz. 8
Гайка самоконтрящаяся
2 785120244 Tube, exhaust Przewód sztywny wydechu 1
Провод жесткий выхлопа
3 785121305 Flange Kołnierz 1
Фланец
601351015704 Bolt Śruba 6
Болт
4 785121304 Band Obejma 1
Обойма
601380909736 Bolt Śruba 1
Болт
612482030036 Washer Podkładka 2
Шайба
603770900636 Nut Nakrętka 1
Гайка
5 785120243 Compensator Kompensator 1
Компенсатор
6 785121303 Band Obejma 1
Обойма
601380909736 Bolt Śruba 1
Болт
612482030036 Washer Podkładka 2
Шайба
603770900636 Nut Nakrętka 1
Гайка
7 399120020 Band Obejma 1
Обойма
3768938760 Bolt Śruba 1
Болт
3768938980 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная

DRESSTA 12 - 13 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-04X06 Power Двигатель
12-04X06
Układ wydechowy
Exhaust system Выхлопная система
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

612121020036 Washer, spring Podkładka sprężysta 1


Шайба пружинная
3768938820 Nut Nakrętka 1
Гайка
8 785120236 Tube Przewód sztywny 1
Провод жесткий
9 785120416 Band Obejma 1
Обойма
3768938760 Bolt Śruba 2
Болт
3768938980 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
612121010036 Washer, spring Podkładka sprężysta 2
Шайба пружинная
3768938820 Nut Nakrętka 2
Гайка

PCTD25MEX07/2 12 - 14 DRESSTA
Silnik
12-05X04 Power Двигатель
12-05X04
Układ paliwowy
Fuel system Система топливная

DRESSTA 12 - 15 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-05X04 Power Двигатель
12-05X04
Układ paliwowy
Fuel system Система топливная
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785120005 System, fuel Układ paliwowy 0


Система топливная
1 785120007 Tank, fuel Zbiornik paliwa 1
(> 12-06X01) Резервуар топлива
601351214736 Bolt Śruba 8
Болт
612483060036 Washer Podkładka 8
Шайба
2 3768915310 Elbow Kolanko 1
Колено
3 3768935570 Nipple Złączka rurowa 1
Ниппель
4 587120025 Valve, shut-off Zawór odcinający 1
Клапан запорный
5 587121037 Connector, reducer Złączka redukcyjna 1
Ниппель редукционный
6 A 854040092 Clamp Zacisk 2
Зажим
6 A 854040121 Clamp Zacisk 2
Зажим
7 587121041 Hose, drain Przewód giętki spustowy 1
Шланг спускной
8 3768928810 Elbow Kolanko 1
Колено
9 B 395120255 Valve, shut-off Zawór odcinający 1
Клапан запорный
9 B 863031028 Valve, shut-off Zawór odcinający 1
Клапан запорный
10 3768928820 Connector Złączka 1
Ниппель
11 3768918580 Elbow Kolanko 1
Колено
12 785120029 Hose, fuel Przewód giętki paliwowy 1
Шланг топлива
13 785120021 Hose, fuel Przewód giętki paliwowy 1
Шланг топлива
14 376890218 Elbow Kolanko 2
Колено
15 376890201 Elbow Kolanko 2
Колено

PCTD25MEX07/2 12 - 16 DRESSTA
Silnik
12-05X04 Power Двигатель
12-05X04
Układ paliwowy
Fuel system Система топливная
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

16 881013002 O-ring Oring 2


Уплотнение (о)
17 376890541 Clip Uchwyt 6
Держатель
601351011736 Bolt Śruba 6
Болт
612482040036 Washer Podkładka 6
Шайба
18 872023008C2 Strip, clamp Pasek zaciskowy 3
Лента зажимная
19 376890521 Clip Uchwyt 2
Держатель
601351011736 Bolt Śruba 2
Болт
612482040036 Washer Podkładka 2
Шайба
20 586101081 Guard Osłona 1
Защита
21 785530011 Hose, fuel Przewód giętki paliwowy 1
Шланг топлива
22 3768915380 Connector Złączka 1
Ниппель
23 785120020 Hose Przewód giętki 1
Шланг
24 # 785121260 Bar, spacer Listwa dystansowa 2
Планка дистанционная
25 # 785121261 Bar, spacer Listwa dystansowa 2
Планка дистанционная
26 # 785121262 Bar, spacer Listwa dystansowa 2
Планка дистанционная
27 3768918320 Elbow Kolanko 2
Колено
28 785531003 Connector Złączka 2
Ниппель
29 785531004 Washer Podkładka 2
Шайба
30 867010422 Filter assy, fuel Zespół filtra paliwa 1
(> 12-30X02) Узел топливного фильтра
601350912736 Bolt Śruba 2
Болт

DRESSTA 12 - 17 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-05X04 Power Двигатель
12-05X04
Układ paliwowy
Fuel system Система топливная
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

612482030036 Washer Podkładka 2


Шайба
31 785120265 Hose, fuel Przewód giętki paliwowy 1
Шланг топлива
32 851010982 Filter assy, fuel Zespół filtra paliwa 1
(> 12-30X02) Узел топливного фильтра
33 3768935580 Connector, reducer Złączka redukcyjna 1
Ниппель редукционный
34 569222055 Connector Złączka 1
Ниппель
35 785531005 Hose, drain Przewód giętki spustowy 1
Шланг спускной
36 785530010 Bracket, filter Wspornik filtra 1
Кронштейн фильтра
601350912736 Bolt Śruba 4
Болт
612482030036 Washer Podkładka 4
Шайба

PCTD25MEX07/2 12 - 18 DRESSTA
Silnik
12-06X05 Power Двигатель
12-06X05
Zbiornik paliwa
Fuel tank Резервуар топлива

DRESSTA 12 - 19 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-06X05 Power Двигатель
12-06X05
Zbiornik paliwa
Fuel tank Резервуар топлива
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785120207 Tank assy, fuel Zbiornik paliwa kompletny 0


Резервуар топлива в сборе
1 785120208 Tank, welded Zbiornik spawany 1
Резервуар сварной
2 376121118 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
3 378100138 Filter, filler Filtr wlewowy 1
Фильтр заливной
4 593121044 Dipstick Wskaźnik prętowy 1
Указатель стержневой
5 376121231C1 Gasket, filler cap Uszczelka korka wlewu 1
Прокладка крышки залива
6 376120032 Cap assy, filler Zespół korka wlewu 1
Узел заливной крышки
7 3768929560 Plug Korek 1
Пробка
8 3768936840 Plug Korek 3
Пробка
9 3768941120 Bolt Śruba 2
Болт
10 793121054 Connector Złączka 1
Ниппель
11 863331012 Breather Odpowietrznik 1
Деаэратор
12 793130764 Mounting, spade Mocowanie łopaty 1
Крепление лопаты
13 793136377 Clip Uchwyt 2
Держатель
14 854041915 Buckle Zapięcie 1
Застежка
601350607736 Bolt Śruba 3
Болт
15 793130762 Plate, welded Płyta spawana 1
Пластина сварная
601350911636 Bolt Śruba 4
Болт
612482030036 Washer Podkładka 4
Шайба
16 793136376 Spade Łopata 1
Лопата

PCTD25MEX07/2 12 - 20 DRESSTA
Silnik
12-06X05 Power Двигатель
12-06X05
Zbiornik paliwa
Fuel tank Резервуар топлива
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

602780717244 Screw Wkręt 4


Винт

DRESSTA 12 - 21 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-07X02 Power Двигатель
12-07X02
Sterowanie silnikiem
Engine control Управление двигателя

PCTD25MEX07/2 12 - 22 DRESSTA
Silnik
12-07X02 Power Двигатель
12-07X02
Sterowanie silnikiem
Engine control Управление двигателя
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 591120261 Control, engine speed Sterowanie obrotami silnika 0


Управление оборотами двиг.
1 591120159 Ratchet assy Zespół zębatki 1
Узел зубчатки
602711120604 Screw Wkręt 2
Винт
2 591120013 Rod assy Zespół cięgła 1
Узел жесткой тяги
3768941720 Nut Nakrętka 1
Гайка
3768938950 Washer, hardened Podkładka utwardzana 1
Шайба упрочненная
3 779120022 Lever assy Zespół dźwigni 1
Узел рычага
4 3768928130 Pin Sworzeń 1
Шкворень
3768938970 Washer, hardened Podkładka utwardzana 1
Шайба упрочненная
A 612190810001 Pin, cotter Zawleczka 1
Шплинт
A 612190810002 Pin, cotter Zawleczka 1
Шплинт
5 591120164 Rod Cięgło 1
Тяга жесткая
3768938950 Washer, hardened Podkładka utwardzana 1
Шайба упрочненная
6 3768941710 Nut, lock Nakrętka samozabezpiecz. 1
Гайка самоконтрящаяся
7 591121126 Lever Dźwignia 1
Рычаг
601380706736 Bolt Śruba 1
Болт
603770700636 Nut Nakrętka 1
Гайка
612482010036 Washer Podkładka 2
Шайба
8 591120162C1 Spring, w/enclosure Sprężyna w obudowie 1
Пружина в корпусе
9 779120118 Connector Złączka 1
Ниппель

DRESSTA 12 - 23 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-07X02 Power Двигатель
12-07X02
Sterowanie silnikiem
Engine control Управление двигателя
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

3958921000 Nut Nakrętka 2


Гайка
612483010036 Washer Podkładka 2
Шайба
10 779121131 Pin Sworzeń 3
Шкворень
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 3
Шайба упрочненная
612190508002 Pin, cotter Zawleczka 3
Шплинт
11 570120076 Cable Przewód 1
Провод
3768941730 Nut Nakrętka 2
Гайка
12 777120025C1 Bracket assy Zespół wspornika 1
Узел кронштейна
3768939260 Bolt Śruba 2
Болт
612483030036 Washer Podkładka 2
Шайба
3768941730 Nut Nakrętka 2
Гайка
13 386120364 Knob, lever Gałka dźwigni 1
Головка рычага
14 779121152C1 Pin Sworzeń 1
Шкворень
3768938950 Washer, hardened Podkładka utwardzana 1
Шайба упрочненная
15 777120024 Element, welded Element spawany 1
Элемент сварной
570101331 Spring, return Sprężyna powrotna 1
Пружина возвратная
3768914230 Washer, hardened Podkładka utwardzana 1
Шайба упрочненная
611221181001 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
16 854040107 Joint, ball Złącze przegubowe 1
Соединение шарнирное
17 608010811002 Fork Widły 1
Вилка

PCTD25MEX07/2 12 - 24 DRESSTA
Silnik
12-07X02 Power Двигатель
12-07X02
Sterowanie silnikiem
Engine control Управление двигателя
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

18 591120155 Pedal assy, decelerator Zespół pedału deceleratora 1


(> 12-08X01) Узел педали децелератора
601350911704 Bolt Śruba 6
Болт
612482030004 Washer Podkładka 6
Шайба
19 601380706736 Bolt Śruba 1
Болт
20 591120160 End, rod Końcówka cięgła 1
Наконечник жесткой тяги
591121167 Washer Podkładka 2
Шайба
7798910100 Washer Podkładka 1
Шайба
603770700636 Nut Nakrętka 1
Гайка
21 779121126 Connector Złączka 1
Ниппель
7798910120 Nut Nakrętka 1
Гайка
22 779120114 Cable Przewód 1
Провод
3768941730 Nut Nakrętka 2
Гайка
23 612483010036 Washer Podkładka 1
Шайба
24 3958921000 Nut Nakrętka 1
Гайка
25 856100078 Joint, ball Złącze przegubowe 1
Соединение шарнирное
3768941690 Nut Nakrętka 1
Гайка
26 591120151C2 Bracket assy Zespół wspornika 1
Узел кронштейна
601350910736 Bolt Śruba 2
Болт
612482030036 Washer Podkładka 2
Шайба
27 591120126 Potentiometer Potencjometr 1
Потенциометер

DRESSTA 12 - 25 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-07X02 Power Двигатель
12-07X02
Sterowanie silnikiem
Engine control Управление двигателя
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

612482010036 Washer Podkładka 2


Шайба
601350711736 Bolt Śruba 2
Болт
28 779121127 Fork Widły 1
Вилка
29 591121163 Plate Płyta 1
Пластинка
601350812736 Bolt Śruba 2
Болт
603770800636 Nut Nakrętka 2
Гайка
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
30 591121164 Plate Płyta 1
Пластинка
31 603770800604 Nut Nakrętka 1
Гайка

PCTD25MEX07/2 12 - 26 DRESSTA
Silnik
12-08X01 Power Двигатель
12-08X01
Zespół pedału deceleratora
Decelerator pedal assembly Узел педали децелератора

DRESSTA 12 - 27 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-08X01 Power Двигатель
12-08X01
Zespół pedału deceleratora
Decelerator pedal assembly Узел педали децелератора
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 591120155 Pedal assy, decelerator Zespół pedału deceleratora 0


Узел педали децелератора
1 591120157 Bracket, pedal Wspornik pedału 1
Кронштейн педали
2 A 7798910200 Plug Korek 1
Пробка
2 A 591121172 Plug Korek 1
Пробка
3 7798910270 Bolt Śruba 3
Болт
4 603770800602 Nut Nakrętka 4
Гайка
5 779121124 Screw Wkręt 1
Винт
6 B 7798910170 Sleeve Tuleja 2
Втулка
6 B 856101000 Bushing Tuleja łożyskowa 2
Втулка подшипника
7 591120156 Lever Dźwignia 1
Рычаг
8 779121115 Washer Podkładka 1
Шайба
9 3958910460 Nut, lock Nakrętka samozabezpiecz. 2
Гайка самоконтрящаяся
10 779121130 Pad, pedal Nakładka pedału 1
Накладка педали
11 601090312602 Bolt Śruba 1
Болт
12 7798910210 Washer Podkładka 4
Шайба
13 7798910180 Rod Cięgło 1
Тяга жесткая
14 591120161 End, rod Końcówka cięgła 2
Наконечник жесткой тяги
15 779120104 Lever Dźwignia 1
Рычаг
16 612482020002 Washer Podkładka 1
Шайба
17 C 7798910230 Bearing, needle Łożysko igiełkowe 1
Подшипник игольчатый

PCTD25MEX07/2 12 - 28 DRESSTA
Silnik
12-08X01 Power Двигатель
12-08X01
Zespół pedału deceleratora
Decelerator pedal assembly Узел педали децелератора
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

17 C 856051084 Bearing, needle Łożysko igiełkowe 1


Подшипник игольчатый
18 D 7798910220 Bearing, needle Łożysko igiełkowe 1
Подшипник игольчатый
18 D 856051083 Bearing, needle Łożysko igiełkowe 1
Подшипник игольчатый
19 591120163 Pedal, decelerator Pedał deceleratora 1
Педаль децелератора
20 871051210 Enclosure Osłona 1
Защита
785080239 Switch assy Zespół wyłącznika 1
Узел выключателя
21 3768940280 Washer Podkładka 1
Шайба
22 871051010 Nut Nakrętka 1
Гайка
23 785081206 Prograph, panel Wykleina pulpitu 1
Выклейка пульта
24 785081205 Plate, panel Płyta pulpitu 1
Пластина пульта
25 871050246 Switch, starting Wyłącznik rozruchu 1
Выключатель запуска
871051068 Key Klucz 1
Ключ

DRESSTA 12 - 29 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-09X01 Power Двигатель
12-09X01
Rozruch eterowy
Ether start Запуск эфирный

PCTD25MEX07/2 12 - 30 DRESSTA
Silnik
12-09X01 Power Двигатель
12-09X01
Rozruch eterowy
Ether start Запуск эфирный
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785510000 Ether start Rozruch eterowy 0


Запуск эфирный
1 782060052 Clamp Zacisk 1
Зажим
3768912480 Bolt Śruba 2
Болт
3768914510 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
612120620002 Washer, spring Podkładka sprężysta 2
Шайба пружинная
2 866030024 Reservoir, ether Zbiornik eteru 1
Резервуар эфира
3 571220031 Valve, solenoid Zawór elektromagnetyczny 1
Клапан электромагнитный
3768912480 Bolt Śruba 2
Болт
3768914510 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
612120620002 Washer, spring Podkładka sprężysta 2
Шайба пружинная
4 A 3768915130 Elbow Kolanko 1
Колено
4 A 3768927920 Elbow Kolanko 1
Колено
5 3768917200 Ring Pierścień 1
Кольцо
6 3768916460 Nut Nakrętka 1
Гайка
7 785511001 Pipe, nylon Przewód nylonowy 1
Провод нейлонный
8 851010900 Nozzle, ether Dysza eteru 1
Сопло эфирное
9 785511000 Connector, special Złączka specjalna 1
Ниппель специяльный
10 B 6067809001 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
10 B 881012120 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
11 388340009 Clip Uchwyt 2
Держатель

DRESSTA 12 - 31 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-09X01 Power Двигатель
12-09X01
Rozruch eterowy
Ether start Запуск эфирный
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

12 872023008C2 Strip, clamp Pasek zaciskowy 3


Лента зажимная
13 871050195 Switch, ether start Wyłącznik wtrysku eteru 1
Выключатель эфир.запуска
14 781080036 Sensor, temperature Czujnik temperatury 1
Датчик температуры
15 438081506 Reduction Redukcja 1
Редукция
16 C 584031115 Prograph, english Tabliczka-j.angielski 1
Наклейка-я.английский
16 C 584031116 Prograph, polish Tabliczka-j.polski 1
Наклейка-я.полский
16 C 584031117 Prograph, russian Tabliczka-j.rosyjski 1
Наклейка-я.русский

PCTD25MEX07/2 12 - 32 DRESSTA
Silnik
12-10X01 Power Двигатель
12-10X01
Zespoły silnika
Engine assemblies Узлы двигателя

DRESSTA 12 - 33 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-10X01 Power Двигатель
12-10X01
Zespoły silnika
Engine assemblies Узлы двигателя
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 785120209C2 Engine (qsx-15) Silnik (qsx-15) 1


Двигатель (qsx-15)
U1 When ordering a service engine, give complete serial no.and ref.no. Shown on the
engine dataplate to be replaced - engine without alternator, cranking motor and fan
Gdy zamawia się silnik serwisowy należy podać numer seryjny silnika (engine no)
oraz numer zespołu (ref.no) umieszczone na tabliczce znamionowej wymienionego
silnika - silnik bez alternatora, rozrusznika i wentylatora
При заказе сервисного двигателя надо давать заводской номер (engine no) и
номер узла (ref.no) из фирменного щитка заменяемого двигателя - двигатель
без альтернатора, стартера и вентилятора

PCTD25MEX07/2 12 - 34 DRESSTA
Silnik
12-11X02 Power Двигатель
12-11X02
Blok cylindrów (bb1898)
Cylinder block (bb1898) Блок цилиндров (bb1898)

DRESSTA 12 - 35 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-11X02 Power Двигатель
12-11X02
Blok cylindrów (bb1898)
Cylinder block (bb1898) Блок цилиндров (bb1898)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851014187 Plate, cyl.block stiffen Płyta usztywn.bloku cyl. 1


Пластина крепл.блока цил.
2 851014188 Bolt Śruba 10
Болт
3 851019132 Ring Pierścień 6
Кольцо
851030703 Block assy, cylinders Zespół bloku cylindrów 1
Узел блока цилиндров
4 851014180 Bolt Śruba 14
Болт
5 851014181 Ring, dowel Pierścień centrujący 14
Кольцо центрующие
6 851017663 Cap, main bearing Pokrywa łożyska głównego 1
Крышка главн.подшипника
7 851017664 Cap, main bearing Pokrywa łożyska głównego 1
Крышка главн.подшипника
8 851017665 Cap, main bearing Pokrywa łożyska głównego 5
Крышка главн.подшипника
9 851017933 Block, cylinder Blok cylindra 1
Блок цилиндра
10 851011733 Pin, dowel Kołek ustalający 4
Штифт фиксирующий
11 851014214 Ring, dowel Pierścień centrujący 2
Кольцо центрующие
NI # 851030704 Kit, cylinder block Zestaw bloku cylindrów 0
Набор блока цилиндров

PCTD25MEX07/2 12 - 36 DRESSTA
Silnik
12-12X01 Power Двигатель
12-12X01
Zestaw tulei cylindra (bb1898)
Cylinder liner kit (bb1898) Набор втулки цилиндра (bb1898)

DRESSTA 12 - 37 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-12X01 Power Двигатель
12-12X01
Zestaw tulei cylindra (bb1898)
Cylinder liner kit (bb1898) Набор втулки цилиндра (bb1898)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

851030706 Kit, cylinder liner Zestaw tulei cylindra 6


Набор втулки цилиндра
1 881013075 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
851030707 Liner assy, cylinder Tuleja cylindra kompl. 1
Втулка цилиндра в сборе
2 851019134 Liner, cylinder Tuleja cylindra 1
Втулка цилиндра
3 851019135 Shim Podkładka regulacyjna 1
Шайба регулировочная
4 851019132 Ring Pierścień 1
Кольцо

PCTD25MEX07/2 12 - 38 DRESSTA
Silnik
12-13 Power Двигатель
12-13
Wał korbowy (bb1836)
Crankshaft (bb1836) Коленчатый вал (bb1836)

DRESSTA 12 - 39 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-13 Power Двигатель
12-13
Wał korbowy (bb1836)
Crankshaft (bb1836) Коленчатый вал (bb1836)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

851010948 Crankshaft assy Zespół wału korbowego 0


Узел коленчатого вала
1 851014190 Pin, dowel Kołek ustalający 2
Штифт фиксирующий
2 851014191 Case Oprawa 1
Оправа
3 851014192 Pin, dowel Kołek ustalający 1
Штифт фиксирующий
4 851014193 Gear, crankshaft Koło zębate wału korbowego 1
Шестерня коленчатого вала
5 851014194 Ring Pierścień 1
Кольцо
6 851015395 Crankshaft, engine Wał korbowy silnika 1
Вал коленчатый двигателя
851010624 Set, main bearing (std) Komplet panewek gł.(std) 0
Компл.гл.вклад.(std)
7 851014196 Bearing, main Panewka główna 7
Вкладыш главный
8 851014197 Bearing, main Panewka główna 7
Вкладыш главный
9 851010625 Bearing, crankshaft thrust Panewka z łożysk.oporowym 4
Вкладыш с упор.подшипником

PCTD25MEX07/2 12 - 40 DRESSTA
Silnik
12-14 Power Двигатель
12-14
Tłumik drgań (da1229)
Vibration damper (da1229) Демпфер крутильных колебаний (da1229)

DRESSTA 12 - 41 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-14 Power Двигатель
12-14
Tłumik drgań (da1229)
Vibration damper (da1229) Демпфер крутильных колебаний (da1229)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851010626 Damper, vibration Tłumik drgań 2


Виброгаситель
2 851014198 Screw Wkręt 12
Винт
3 851014199 Spacer Element dystansowy 1
Элемент дистанционный
4 851014200 Pulley, crankshaft Koło pasowe wału korbow. 1
Шкив коленчатого вала
5 851014190 Pin, dowel Kołek ustalający 2
Штифт фиксирующий

PCTD25MEX07/2 12 - 42 DRESSTA
Silnik
12-15X01 Power Двигатель
12-15X01
Tłok i korbowód (pp43088)
Piston and connecting rod (pp43088) Поршень и шатун (pp43088)

DRESSTA 12 - 43 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-15X01 Power Двигатель
12-15X01
Tłok i korbowód (pp43088)
Piston and connecting rod (pp43088) Поршень и шатун (pp43088)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851030556 Rod assy, connecting Zespół korbowodu 6


Узел шатуна
2 851018085 Rod, engine connecting Korbowód 1
Шатун
3 851014202 Bolt, connecting rod Śruba korbowodu 4
Болт шатуна
4 851018086 Bushing Tuleja łożyskowa 1
Втулка подшипника
5 851018087 Bearing, cnt.rod (std) Panewka korbowodu (std) 6
Вкладыш шатуна (std)
6 851018089 Bearing, cnt.rod (std) Panewka korbowodu (std) 6
Вкладыш шатуна (std)
7 851018088 Pin, piston Sworzeń tłoka 6
Палец поршня
8 851031359 Piston, engine Tłok silnika 6
Поршень двигателя
9 593127070 Ring, retaining Pierścień ustalający 12
Кольцо фиксирующие
10 851031308 Ring, compression piston Pierścień tłokowy uszczel. 6
Кольцо поршня компрессион.
11 851017673 Ring, compression piston Pierścień tłokowy uszczel. 6
Кольцо поршня компрессион.
12 851017942 Ring, oil piston Pierścień tłokowy zbieraj. 6
Кольцо поршня маслоотводн.
851030557 Kit, rod bearing (std) Zest.panew.korbowodu (std) 0
Набор вкладыш.шатуна(std)
5 851018087 Bearing, cnt.rod (std) Panewka korbowodu (std) 1
Вкладыш шатуна (std)
6 851018089 Bearing, cnt.rod (std) Panewka korbowodu (std) 1
Вкладыш шатуна (std)
851030710 Kit, cnt.bearing (0.25)o/s Zest.panew.korb.(0.25)o/s 0
Набор вкл.шатуна(0.25)о/с
5 851019138 Bearing, cng.rod (0.25)o/s Panewka korbow.(0.25)o/s 1
Вкладыш шатуна (0.25)о/с
6 851019139 Bearing, cng.rod (0.25)o/s Panewka korbow.(0.25)o/s 1
Вкладыш шатуна (0.25)о/с
851030711 Kit, cnt.bearing (0.50)o/s Zest.panew.korb.(0.50)o/s 0
Набор вкл.шатуна(0.50)о/с
5 851019140 Bearing, cng.rod (0.50)o/s Panewka korbow.(0.50)o/s 1
Вкладыш шатуна (0.50)о/с

PCTD25MEX07/2 12 - 44 DRESSTA
Silnik
12-15X01 Power Двигатель
12-15X01
Tłok i korbowód (pp43088)
Piston and connecting rod (pp43088) Поршень и шатун (pp43088)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

6 851019141 Bearing, cng.rod (0.50)o/s Panewka korbow.(0.50)o/s 1


Вкладыш шатуна (0.50)о/с
851031360 Kit, engine piston Zestaw tłoków silnika 0
Набор поршней двигателя
7 851018088 Pin, piston Sworzeń tłoka 1
Палец поршня
8 851031359 Piston, engine Tłok silnika 1
Поршень двигателя
9 593127070 Ring, retaining Pierścień ustalający 2
Кольцо фиксирующие
13 851031361 Kit, piston ring Zestaw pierścieni tłoka 1
Набор колец поршня
10 851031308 Ring, compression piston Pierścień tłokowy uszczel. 1
Кольцо поршня компрессион.
11 851018092 Ring, compression piston Pierścień tłokowy uszczel. 1
Кольцо поршня компрессион.
12 851031309 Ring, oil piston Pierścień tłokowy zbieraj. 1
Кольцо поршня маслоотводн.

DRESSTA 12 - 45 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-16X01 Power Двигатель
12-16X01
Korpus rozrządu (bb1898)
Gear housing (bb1898) Корпус распределения (bb1898)

PCTD25MEX07/2 12 - 46 DRESSTA
Silnik
12-16X01 Power Двигатель
12-16X01
Korpus rozrządu (bb1898)
Gear housing (bb1898) Корпус распределения (bb1898)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851014231 Screw Wkręt 1


Винт
2 851014215 Bearing, thrust Panewka oporowa 1
Вкладыш упорный
3 851014216 Screw Wkręt 8
Винт
4 851014217 Screw Wkręt 3
Винт
5 851014218 Retainer Ustalacz 2
Фиксатор
6 851014219 Shaft, idler Wałek pośredni 1
Валик промежуточный
7 851014220 Spacer Element dystansowy 1
Элемент дистанционный
8 851014221 Shaft, idler Wałek pośredni 1
Валик промежуточный
851030554 Gear assy, idler Zespół koła zębatego pośr. 1
Узел поср.шестерни
9 851014222 Spring Sprężyna 7
Пружина
10 851018076 Gear, idler Koło zębate pośrednie 1
Шестерня промежуточная
851018075 Gear, idler Koło zębate pośrednie 1
Шестерня промежуточная
11 851019149 Gear, idler Koło zębate pośrednie 1
Шестерня промежуточная
12 851018064 Bushing Tuleja łożyskowa 1
Втулка подшипника
13 851018077 Screw Wkręt 7
Винт
851030551 Gear assy, idler Zespół koła zębatego pośr. 1
Узел поср.шестерни
14 851018064 Bushing Tuleja łożyskowa 1
Втулка подшипника
15 851018065 Gear, idler Koło zębate pośrednie 1
Шестерня промежуточная
16 851014226 Screw Wkręt 1
Винт
17 851015394 Gasket, gear housing Uszczelka obudowy przekł. 1
Уплотн.корпуса передачи

DRESSTA 12 - 47 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-16X01 Power Двигатель
12-16X01
Korpus rozrządu (bb1898)
Gear housing (bb1898) Корпус распределения (bb1898)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

18 851014228 Screw Wkręt 15


Винт
851010975 Housing assy, gear Zespół korpusu rozrządu 1
Узел корпуса распредел.
851010730 Plug assy Zespół korka 1
Узел пробки
19 881013093 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
20 851019220 Plug, threaded Korek gwintowany 1
Пробка винтовая
851031362 Housing assy, gear Zespół korpusu rozrządu 1
Узел корпуса распредел.
21 851014230 Spacer, mounting Tulejka mocująca 2
Втулка крепящая
22 851031363 Housing, gear Obudowa przekładni 1
Корпус передачи

PCTD25MEX07/2 12 - 48 DRESSTA
Silnik
12-17X01 Power Двигатель
12-17X01
Pokrywa przednia rozrządu (gg1731)
Front gear cover (gg1731) Передняя крышка распредел.(gg1731)

DRESSTA 12 - 49 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-17X01 Power Двигатель
12-17X01
Pokrywa przednia rozrządu (gg1731)
Front gear cover (gg1731) Передняя крышка распредел.(gg1731)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851017943 Seal Uszczelnienie 1


Уплотнение
2 851017944 Seal Uszczelnienie 1
Уплотнение
3 851014597 Cover, gear Pokrywa przekładni 1
Крышка передачи
4 851031364 Seal, oil Uszczelnienie olejowe 1
Уплотнение маслянное
5 851031365 Plug, gear cover Korek pokrywy rozrządu 1
Пробка крышки распределени
6 851017946 Cover, gear Pokrywa przekładni 1
Крышка передачи
7 851014598 Screw Wkręt 31
Винт
8 851011962 Nut Nakrętka 8
Гайка
NI 851031366 Kit,crank seal ser.(front) Zest.uszcz.wału k.(przód) 1
Набор упл.кол.вала(перёд)

PCTD25MEX07/2 12 - 50 DRESSTA
Silnik
12-18X01 Power Двигатель
12-18X01
Pokrywa bloku cylindr.i korek (bb1836)
Cylinder block plate & plug (bb1836) Крышка блока цилиндр.и пробка (bb1836)

DRESSTA 12 - 51 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-18X01 Power Двигатель
12-18X01
Pokrywa bloku cylindr.i korek (bb1836)
Cylinder block plate & plug (bb1836) Крышка блока цилиндр.и пробка (bb1836)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851013389 Screw Wkręt 1


Винт
2 851030155 Plug assy Zespół korka 1
Узел пробки
3 881013275 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
4 851014033 Plug, threaded Korek gwintowany 1
Пробка винтовая
5 851014032 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
6 851015389 Plate, cover Płyta pokrywy 1
Пластина крышки
7 851015390 Seal Uszczelnienie 1
Уплотнение
8 851012127 Bolt Śruba 2
Болт

PCTD25MEX07/2 12 - 52 DRESSTA
Silnik
12-19 Power Двигатель
12-19
Element wyciszający (pp2825)
Noise panel (pp2825) Збукоизоляционный элемент (pp2825)

DRESSTA 12 - 53 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-19 Power Двигатель
12-19
Element wyciszający (pp2825)
Noise panel (pp2825) Збукоизоляционный элемент (pp2825)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851014248 Panel, noise Element wyciszający 1


Элемент збукоизоляционный

PCTD25MEX07/2 12 - 54 DRESSTA
Silnik
12-20 Power Двигатель
12-20
Odpowietrzanie skrzyni korb.(br1253)
Crankcase breather (br1253) Деаэрация картера (br1253)

DRESSTA 12 - 55 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-20 Power Двигатель
12-20
Odpowietrzanie skrzyni korb.(br1253)
Crankcase breather (br1253) Деаэрация картера (br1253)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851014249 Hose Przewód giętki 1


Шланг
2 851014250 Clip Uchwyt 3
Держатель
3 851014251 Breather Odpowietrznik 1
Деаэратор
4 851014252 Screw Wkręt 4
Винт
5 851011842 Bolt Śruba 1
Болт
6 851014253 Seal, oil Uszczelnienie olejowe 1
Уплотнение маслянное
851010638 Case, seals Oprawa uszczelnień 1
Оправа уплотнителей
7 593127168 Seal Uszczelnienie 1
Уплотнение
8 593127178 Tube, breather Przewód sztywny odpowietrz 1
Провод жест.деаэрационный
9 851014254 Retainer Ustalacz 1
Фиксатор

PCTD25MEX07/2 12 - 56 DRESSTA
Silnik
12-21X01 Power Двигатель
12-21X01
Wspornik przedni silnika (em1397)
Front engine support (em1397) Передняя опора двигателя (ем1397)

DRESSTA 12 - 57 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-21X01 Power Двигатель
12-21X01
Wspornik przedni silnika (em1397)
Front engine support (em1397) Передняя опора двигателя (ем1397)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851019152 Support, front engine Wspornik przedni silnika 1


Кронштейн двигателя перед.
2 851014255 Screw Wkręt 3
Винт
3 851014256 Screw Wkręt 3
Винт

PCTD25MEX07/2 12 - 58 DRESSTA
Silnik
12-22X01 Power Двигатель
12-22X01
Głowica cylindrów (pp8761)
Cylinder head (pp8761) Головка цилиндров (pp8761)

DRESSTA 12 - 59 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-22X01 Power Двигатель
12-22X01
Głowica cylindrów (pp8761)
Cylinder head (pp8761) Головка цилиндров (pp8761)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851011734 Pin, dowel Kołek ustalający 2


Штифт фиксирующий
2 851014277 Ring, dowel Pierścień centrujący 2
Кольцо центрующие
3 851017955 Gasket, cylinder head Uszczelka głowicy cylindra 1
Прокладка голов.цилиндра
4 851014180 Bolt Śruba 22
Болт
5 851014279 Screw Wkręt 4
Винт
851010979 Head assy, cylinders Zespół głowicy cylindrów 1
Узел головки цилиндров
851017948 Plug, threaded Korek gwintowany 6
Пробка винтовая
6 851014150 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
7 851017949 Plug, threaded Korek gwintowany 1
Пробка винтовая
851013662 Plug assy, threaded Korek gwintowany kompl. 3
Пробка винтовая в сборе
8 851013663 Plug, threaded Korek gwintowany 1
Пробка винтовая
9 881013040 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
10 851015398 Spring, valve Sprężyna zaworu 24
Пружина клапана
11 851014263 Collet, valve Zamek zaworu 48
Замок клапана
12 851014264 Retainer, valve spring Ustalacz sprężyny zaworu 24
Фиксатор пружины клапана
13 851018107 Valve, intake Zawór wlotowy 12
Клапан входной
851030913 Head assy, cylinders Zespół głowicy cylindrów 1
Узел головки цилиндров
14 851014265 Guide Prowadnica 24
Направляющая
15 851031368 Head, cylinders Głowica cylindrów 1
Головка цилиндров
16 851014269 Plug, expansion Korek rozprężny 7
Пробка распорная

PCTD25MEX07/2 12 - 60 DRESSTA
Silnik
12-22X01 Power Двигатель
12-22X01
Głowica cylindrów (pp8761)
Cylinder head (pp8761) Головка цилиндров (pp8761)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

17 851017950 Insert, valve intake Gniazdo zaworu wlotowego 12


Гнездо входного клапана
18 851014271 Sleeve, injector Tuleja wtryskiwacza 6
Втулка, втрыскивателя
19 851015399 Insert, valve Gniazdo zaworu 12
Гнездо клапана
20 851017952 Bushing Tuleja łożyskowa 7
Втулка подшипника
21 851018101 Seal, rectangular ring Pierścień uszcz.prostok. 6
Кольцо уплотн.ортогональн.
22 851014276 Plug, expansion Korek rozprężny 21
Пробка распорная
23 851014604 Guide, valve stem Prowadnik trzonka zaworu 24
Направляющая клап.стержня
24 851017953 Bushing Tuleja łożyskowa 4
Втулка подшипника
25 851017954 Bushing Tuleja łożyskowa 3
Втулка подшипника
26 851031367 Valve, exhaust Zawór wydechowy 12
Клапан выхлопной
17 851031313 Insert, valve (0.13) o/s Gniazdo zaworu (0.13) o/s 0
Гнездо клапана (0.13) о/с
17 851031314 Insert, valve (0.25) o/s Gniazdo zaworu (0.25) o/s 0
Гнездо клапана (0.25) о/с
17 851031315 Insert, valve (0.50) o/s Gniazdo zaworu (0.50) o/s 0
Гнездо клапана (0.50) о/с
17 851031316 Insert, valve (0.75) o/s Gniazdo zaworu (0.75) o/s 0
Гнездо клапана (0.75) о/с
17 851031317 Insert, valve (1.00) o/s Gniazdo zaworu (1.00) o/s 0
Гнездо клапана (1.00) о/с
19 851031318 Insert, valve (0.13) o/s Gniazdo zaworu (0.13) o/s 0
Гнездо клапана (0.13) о/с
19 851031319 Insert, valve (0.25) o/s Gniazdo zaworu (0.25) o/s 0
Гнездо клапана (0.25) о/с
19 851031320 Insert, valve (0.50) o/s Gniazdo zaworu (0.50) o/s 0
Гнездо клапана (0.50) о/с
19 851031321 Insert, valve (0.75) o/s Gniazdo zaworu (0.75) o/s 0
Гнездо клапана (0.75) о/с
19 851031322 Insert, valve (1.00) o/s Gniazdo zaworu (1.00) o/s 0
Гнездо клапана (1.00) о/с

DRESSTA 12 - 61 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-23 Power Двигатель
12-23
Wał rozrządu (pp8761)
Camshaft (pp8761) Распределительный вал (pp8761)

PCTD25MEX07/2 12 - 62 DRESSTA
Silnik
12-23 Power Двигатель
12-23
Wał rozrządu (pp8761)
Camshaft (pp8761) Распределительный вал (pp8761)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851015340 Camshaft, injector Wał rozrządu wtryskiwaczy 1


Вал распределит.форсунок
2 851015417 Cover Pokrywa 1
Крышка
3 851015418 Seal, rectangular ring Pierścień uszcz.prostok. 1
Кольцо уплотн.ортогональн.
4 851014285 Support, thrust Wspornik oporowy 1
Кронштейн упорный
5 851014286 Gasket, cover Uszczelka pokrywy 1
Прокладка крышки
6 881013078 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
7 851014607 Camshaft, valve Wał rozrządu zaworów 1
Вал распределит.клапанов
8 851015419 Cover Pokrywa 1
Крышка
9 851015420 Seal, rectangular ring Pierścień uszcz.prostok. 1
Кольцо уплотн.ортогональн.
10 851014295 Support, thrust Wspornik oporowy 1
Кронштейн упорный
11 851014296 Gasket, cover Uszczelka pokrywy 1
Прокладка крышки
12 881013079 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
13 851012086 Screw Wkręt 8
Винт
14 851014290 Screw Wkręt 1
Винт
15 851015421 Retainer, gear Ustalacz koła zębatego 1
Фиксатор шестерни
16 851015341 Gear, valve camshaft Koło zęb.wału rozrz.zaw. 1
Шестерня рас.вала клапанов
17 851010984 Spacer assy Element dystans.kompl. 1
Элемент дистанц.в сборе
18 851015422 Pin, roll Kołek walcowy 1
Штифт вальцовый
19 851015423 Gear, injector camshaft Koło zęb.wału rozrz.wtr. 1
Шестерня рас.вала форсунок
20 851014289 Screw Wkręt 1
Винт

DRESSTA 12 - 63 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-24 Power Двигатель
12-24
Dźwignie zaworowe (rl1732)
Rocker lever (rl1732) Клапанные рычаги (rl1732)

PCTD25MEX07/2 12 - 64 DRESSTA
Silnik
12-24 Power Двигатель
12-24
Dźwignie zaworowe (rl1732)
Rocker lever (rl1732) Клапанные рычаги (rl1732)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

851010640 Lever assy, injector Zesp.dźwigni wtryskiwacza 6


Узел рычага форсунки
851010641 Lever, injector Dźwignia wtryskiwacza 6
Рычаг форсунки
1 593127140 Plug, ball Zaślepka kulkowa 6
Заглушка шаровидная
2 851014300 Roller, cam follower Rolka popychacza 6
Полик толкателя
3 851014301 Pin, roll Kołek walcowy 6
Штифт вальцовый
4 851014302 Pin, cam follower Sworzeń popychacza 6
Шкворень толкателя
5 851014303 Bushing Tuleja łożyskowa 6
Втулка подшипника
6 851014304 Lever, rocker Dźwignia zaworu 6
Рычаг клапана
7 851013647 Nut Nakrętka 6
Гайка
8 851014305 Screw, rkr lever adjusting Wkręt regulacyjny dźwigni 6
Винт регулировоч.рычага
851010642 Shaft assy, injector Zesp.wałka wtryskiwaczy 2
Узел валика форсунок
9 851014306 Plug Korek 12
Пробка
10 851014307 Shaft, rocker lever Wałek dźwigni zaworu 2
Валик клапанного рычага
11 851014308 Ring, thrust Pierścień oporowy 36
Кольцо опорное
12 851014309 Clamp Zacisk 12
Зажим
13 851014310 Plug, expansion Korek rozprężny 1
Пробка распорная
14 851014311 Ring, thrust Pierścień oporowy 6
Кольцо опорное
851010643 Lever assy, front exh. Zesp.dźwigni wydech-przód 3
Узел рычага выхл.-пер.
15 851014312 Screw, rkr lever adjusting Wkręt regulacyjny dźwigni 3
Винт регулировоч.рычага
16 851014313 Nut Nakrętka 3
Гайка

DRESSTA 12 - 65 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-24 Power Двигатель
12-24
Dźwignie zaworowe (rl1732)
Rocker lever (rl1732) Клапанные рычаги (rl1732)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

851010644 Lever assy, rocker Zespół dźwigni zaworu 3


Узел рычага клапана
1 593127140 Plug, ball Zaślepka kulkowa 3
Заглушка шаровидная
17 851014314 Roller, cam follower Rolka popychacza 3
Полик толкателя
18 851014315 Lever, rocker Dźwignia zaworu 3
Рычаг клапана
19 851014316 Pin, cam follower Sworzeń popychacza 3
Шкворень толкателя
20 851014317 Bushing Tuleja łożyskowa 3
Втулка подшипника
3 851014301 Pin, roll Kołek walcowy 3
Штифт вальцовый
851010645 Lever assy, front int. Zesp.dźwigni wlot.-przód 3
Узел рычага всасыв.-перед.
15 851014312 Screw, rkr lever adjusting Wkręt regulacyjny dźwigni 3
Винт регулировоч.рычага
16 851014313 Nut Nakrętka 3
Гайка
851010646 Lever assy, rocker Zespół dźwigni zaworu 3
Узел рычага клапана
1 593127140 Plug, ball Zaślepka kulkowa 3
Заглушка шаровидная
17 851014314 Roller, cam follower Rolka popychacza 3
Полик толкателя
21 851014318 Lever, rocker Dźwignia zaworu 3
Рычаг клапана
29 851014712 Pin, cam follower Sworzeń popychacza 3
Шкворень толкателя
20 851014317 Bushing Tuleja łożyskowa 3
Втулка подшипника
3 851014301 Pin, roll Kołek walcowy 3
Штифт вальцовый
851010647 Shaft assy, valves front Zesp.wałka zaworów-przód 1
Узел валика клапанов-пер.
22 851014319 Shaft, rocker lever Wałek dźwigni zaworu 1
Валик клапанного рычага
23 851014320 Plug Korek 2
Пробка

PCTD25MEX07/2 12 - 66 DRESSTA
Silnik
12-24 Power Двигатель
12-24
Dźwignie zaworowe (rl1732)
Rocker lever (rl1732) Клапанные рычаги (rl1732)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

851010648 Lever assy, rear exh. Zesp.dźwigni wydech.-tył 3


Узел рычага выхл.-задн.
15 851014312 Screw, rkr lever adjusting Wkręt regulacyjny dźwigni 3
Винт регулировоч.рычага
16 851014313 Nut Nakrętka 3
Гайка
851010649 Lever assy, rocker Zespół dźwigni zaworu 3
Узел рычага клапана
1 593127140 Plug, ball Zaślepka kulkowa 3
Заглушка шаровидная
17 851014314 Roller, cam follower Rolka popychacza 3
Полик толкателя
24 851014321 Lever, rocker Dźwignia zaworu 3
Рычаг клапана
29 851014712 Pin, cam follower Sworzeń popychacza 3
Шкворень толкателя
20 851014317 Bushing Tuleja łożyskowa 3
Втулка подшипника
3 851014301 Pin, roll Kołek walcowy 3
Штифт вальцовый
851010650 Lever assy, rear int. Zesp.dźwigni wlot.-tył 3
Узел рычага всасыв.-зад.
15 851014312 Screw, rkr lever adjusting Wkręt regulacyjny dźwigni 3
Винт регулировоч.рычага
16 851014313 Nut Nakrętka 3
Гайка
851010651 Lever assy, rocker Zespół dźwigni zaworu 3
Узел рычага клапана
1 593127140 Plug, ball Zaślepka kulkowa 3
Заглушка шаровидная
17 851014314 Roller, cam follower Rolka popychacza 3
Полик толкателя
25 851014323 Lever, rocker Dźwignia zaworu 3
Рычаг клапана
19 851014316 Pin, cam follower Sworzeń popychacza 3
Шкворень толкателя
20 851014317 Bushing Tuleja łożyskowa 3
Втулка подшипника
3 851014322 Pin, roll Kołek walcowy 3
Штифт вальцовый

DRESSTA 12 - 67 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-24 Power Двигатель
12-24
Dźwignie zaworowe (rl1732)
Rocker lever (rl1732) Клапанные рычаги (rl1732)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

851010652 Shaft assy, valves rear Zesp.wałka zaworów-tył 1


Узел валика клапанов-зад
26 851014324 Shaft, rocker lever Wałek dźwigni zaworu 1
Валик клапанного рычага
23 851014320 Plug Korek 2
Пробка
27 851014325 Screw Wkręt 24
Винт
28 851014326 Crosshead Wodzik 12
Водилка

PCTD25MEX07/2 12 - 68 DRESSTA
Silnik
12-25X01 Power Двигатель
12-25X01
Pokrywa zaworów (vc1072)
Valve cover (vc1072) Крышка клапанов (vc1072)

DRESSTA 12 - 69 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-25X01 Power Двигатель
12-25X01
Pokrywa zaworów (vc1072)
Valve cover (vc1072) Крышка клапанов (vc1072)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

851010983 Cover assy, valve Zespół pokrywy zaworów 0


Узел крышки клапанов
1 851015414 Gasket, valve cover Uszczelka pokrywy zaworów 1
Прокладка крышки клапанов
2 851015415 Cover, valves Pokrywa zaworów 1
Крышка клапанов
851015416 Isolator, vibration Izolator drgań 4
Изолятор вибрационный
3 851018121 Screw Wkręt 1
Винт
4 851018122 Isolator, vibration Izolator drgań 1
Изолятор вибрационный
5 851019161 Screw Wkręt 4
Винт

PCTD25MEX07/2 12 - 70 DRESSTA
Silnik
12-26 Power Двигатель
12-26
Tabliczka znamionowa (ap1114)
Dataplate (ap1114) Фирменный щиток (аp1114)

DRESSTA 12 - 71 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-26 Power Двигатель
12-26
Tabliczka znamionowa (ap1114)
Dataplate (ap1114) Фирменный щиток (аp1114)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851015339 Dataplate Tabliczka znamionowa 1


Щиток

PCTD25MEX07/2 12 - 72 DRESSTA
Silnik
12-27 Power Двигатель
12-27
Wspornik osprzętu (bb1836)
Accessory support (bb1836) Кронштейн оборудования (bb1836)

DRESSTA 12 - 73 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-27 Power Двигатель
12-27
Wspornik osprzętu (bb1836)
Accessory support (bb1836) Кронштейн оборудования (bb1836)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851015409 Bracket Wspornik 1


Кронштейн
2 851015410 Screw Wkręt 4
Винт
3 851015411 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
4 851015412 Clip Uchwyt 1
Держатель
5 593127745 Washer, spring Podkładka sprężysta 1
Шайба пружинная
6 851014336 Screw Wkręt 1
Винт
7 851012127 Bolt Śruba 2
Болт

PCTD25MEX07/2 12 - 74 DRESSTA
Silnik
12-28X01 Power Двигатель
12-28X01
Elektroniczny moduł sterow.(ph1763)
Electronic control module (ph1763) Электр.модул управления (ph1763)

DRESSTA 12 - 75 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-28X01 Power Двигатель
12-28X01
Elektroniczny moduł sterow.(ph1763)
Electronic control module (ph1763) Электр.модул управления (ph1763)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 593127766 Clip Uchwyt 1


Держатель
2 593127592 Washer Podkładka 4
Шайба
3 593127423 Strip Pasek 6
Поясок
4 851014676 Dataplate Tabliczka znamionowa 1
Щиток
5 851014677 Module, electronic control Elektron.moduł sterowania 1
Электрон.модул управления
6 851014347 Gasket Uszczelka 1
Прокладка
7 851014354 Plate Płyta 1
Пластинка
8 851014352 Sensor, coolant temperat. Czujnik temp.płynu chłodz. 1
Датчик темп.охл.жидкости
9 881013138 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
10 851012075 Screw Wkręt 4
Винт
11 851014353 Screw Wkręt 6
Винт
12 851014348 Clamp Zacisk 1
Зажим
13 851014355 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
14 851015448 Sensor, press./temp. Czujnik ciśn./temperat. 1
Датчик давления/темп.
U1 Boost pressure and temp.
Czujnik temperatury i ciśnienia powietrza
Датчик температуры и давления воздужа
15 881013114 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
16 851017234 Sensor, press./temp. Czujnik ciśn./temperat. 1
Датчик давления/темп.
U2 Oil pressure and temp.
Czujnik temperatury i ciśnienia oleju
Датчик температуры и давления масла
17 881013080 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
18 851015449 Sensor, crank position Czujnik położenia wału 2
Датчик положения вала

PCTD25MEX07/2 12 - 76 DRESSTA
Silnik
12-28X01 Power Двигатель
12-28X01
Elektroniczny moduł sterow.(ph1763)
Electronic control module (ph1763) Электр.модул управления (ph1763)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

19 851010998 Harness Wiązka elektryczna 1


Электропучок
20 851012019 Nut Nakrętka 2
Гайка
21 851015703 Stud Śruba dwustronna 1
Шпилька
22 851030156 Harness, fuel pump Wiązka el.pompy paliwa 1
Электропучок топл.насоса
23 851016508 Relay Przekaźnik 1
Реле
U3 For priming fuel pump
Dotyczy wstępnej pompy paliwa
Для вступительного насоса топлива
NI 851014343 Sensor, ambient pressure Czujnik ciśnienia atm. 1
Датчик давления окруж.

DRESSTA 12 - 77 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-29X01 Power Двигатель
12-29X01
Moduł paliwowy (fp11066)
Fuel module (fp11066) Топливный модул (fp11066)

PCTD25MEX07/2 12 - 78 DRESSTA
Silnik
12-29X01 Power Двигатель
12-29X01
Moduł paliwowy (fp11066)
Fuel module (fp11066) Топливный модул (fp11066)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 881013081 O-ring Oring 1


Уплотнение (о)
2 851014359 Union, male Złączka pośrednia 1
Ниппель промежуточный
3 851017959 Gasket, housing Uszczelka obudowy 1
Прокладка корпуса
851030517 Control assy Zespół sterujący 1
Узел управляющий
4 593127269 Spring Sprężyna 1
Пружина
5 593127336 Seal, rectangular ring Pierścień uszcz.prostok. 2
Кольцо уплотн.ортогональн.
6 593127381 Spring, valve Sprężyna zaworu 1
Пружина клапана
7 851013773 Plate, valve Płytka zaworu 1
Пластинка клапана
8 593127382 Seal Uszczelnienie 2
Уплотнение
9 593127337 Ring, seal Pierścień uszczelniający 2
Кольцо уплотнительное
10 593127343 Seal, rectangular ring Pierścień uszcz.prostok. 2
Кольцо уплотн.ортогональн.
11 593127340 Washer Podkładka 2
Шайба
12 851012555 Disc, valve Tarcza zaworu 1
Диск клапана
13 593127341 Diaphragm Membrana 2
Диафрагма
851017960 Seal, rectangular ring Pierścień uszcz.prostok. 0
Кольцо уплотн.ортогональн.
14 851014366 Cap Kapturek 1
Колпачок
15 851014536 Ball Kulka 1
Шарик
16 881013082 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
17 851014367 Screw Wkręt 3
Винт
593127034 Nipple Złączka rurowa 2
Ниппель

DRESSTA 12 - 79 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-29X01 Power Двигатель
12-29X01
Moduł paliwowy (fp11066)
Fuel module (fp11066) Топливный модул (fp11066)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

18 593127019 O-ring Oring 1


Уплотнение (о)
19 593127871 Nipple Złączka rurowa 1
Ниппель
20 851014368 Screen, filter Sitko filtra 1
Сито фильтра
21 851014369 Screw Wkręt 1
Винт
22 851014370 Screw Wkręt 4
Винт
23 851014373 Cover, damper Pokrywa tłumika 2
Крышка демпфера
24 851014374 Body, damper Obudowa tłumika 1
Корпус демпфера
25 851014375 Plate, thrust Płyta oporowa 1
Пластина опорная
26 851014376 Shaft, idler Wałek pośredni 1
Валик промежуточный
27 851014378 Retainer Ustalacz 1
Фиксатор
851010657 Valve, pressure regulator Zawór regulacyjny ciśnien. 1
Клапан регулиров.давления
28 851017961 Valve, pressure regulator Zawór regulacyjny ciśnien. 1
Клапан регулиров.давления
29 881013221 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
30 881013086 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
31 851010662 Kit, solenoid Zestaw cewki 1
Набор катушки
851030518 Gear, idler Koło zębate pośrednie 1
Шестерня промежуточная
32 851017962 Bushing Tuleja łożyskowa 1
Втулка подшипника
33 851017963 Gear, idler Koło zębate pośrednie 1
Шестерня промежуточная
34 881013087 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
35 851014617 Screw Wkręt 2
Винт

PCTD25MEX07/2 12 - 80 DRESSTA
Silnik
12-29X01 Power Двигатель
12-29X01
Moduł paliwowy (fp11066)
Fuel module (fp11066) Топливный модул (fp11066)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

851010659 Valve, pressure regulator Zawór regulacyjny ciśnien. 1


Клапан регулиров.давления
36 881013088 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
37 881013089 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
38 851031371 Valve, pressure regulator Zawór regulacyjny ciśnien. 1
Клапан регулиров.давления
851010669 Valve assy, check Zespół zaworu zwrotnego 2
Узел возвратного клапана
39 881013091 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
40 851017964 Valve, check Zawór zwrotny 1
Клапан возвратный
851030519 Valve assy, check Zespół zaworu zwrotnego 1
Узел возвратного клапана
41 881013094 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
42 851017965 Valve, check Zawór zwrotny 1
Клапан возвратный
43 851014616 Screw Wkręt 4
Винт
44 851017966 Housing Obudowa 1
Корпус
851010660 Valve assy, check Zespół zaworu zwrotnego 1
Узел возвратного клапана
45 881012756 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
46 851017967 Valve, check Zawór zwrotny 1
Клапан возвратный
47 851014395 Orifice Kryza 1
Фланец
48 851017968 Prograph Tabliczka 1
Наклейка
49 851014624 Disc, actuator Tarcza wzbudnika 1
Диск индуктора
50 851017969 Screw Wkręt 4
Винт
851010712 Plug assy Zespół korka 6
Узел пробки

DRESSTA 12 - 81 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-29X01 Power Двигатель
12-29X01
Moduł paliwowy (fp11066)
Fuel module (fp11066) Топливный модул (fp11066)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

51 851014032 O-ring Oring 1


Уплотнение (о)
52 851017970 Plug, threaded Korek gwintowany 1
Пробка винтовая
851010713 Plug assy Zespół korka 3
Узел пробки
53 881013093 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
54 851017971 Plug, threaded Korek gwintowany 1
Пробка винтовая
55 851017972 Pump Pompa 1
Насос
5 593127336 Seal, rectangular ring Pierścień uszcz.prostok. 1
Кольцо уплотн.ортогональн.
9 593127337 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
10 593127343 Seal, rectangular ring Pierścień uszcz.prostok. 1
Кольцо уплотн.ортогональн.
11 593127340 Washer Podkładka 1
Шайба
13 593127341 Diaphragm Membrana 1
Диафрагма
23 851015373 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
24 851014374 Body, damper Obudowa tłumika 2
Корпус демпфера
35 851014617 Screw Wkręt 1
Винт
56 851014623 Housing, actuator Korpus wzbudnika 1
Корпус индуктора
57 851017973 Gasket Uszczelka 4
Прокладка
58 851030520 Kit, actuator Zestaw serwomotoru el. 2
Набор сервомотора
59 851030521 Kit, actuator Zestaw serwomotoru el. 2
Набор сервомотора
60 851017976 Sensor, fuel pressure Czujnik ciśnienia paliwa 1
Датчик давления топлива
61 881013114 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)

PCTD25MEX07/2 12 - 82 DRESSTA
Silnik
12-29X01 Power Двигатель
12-29X01
Moduł paliwowy (fp11066)
Fuel module (fp11066) Топливный модул (fp11066)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

62 851017977 Pump, fuel priming Pompa wstępna paliwa 1


Насос вступит.топлива
63 851017978 Gasket Uszczelka 1
Прокладка
64 851017979 Gasket, fuel pump Uszczelka pompy paliwa 1
Прокладка топливн.насоса
65 851017984 Screw Wkręt 12
Винт
851010662 Kit, solenoid Zestaw cewki 0
Набор катушки
8 593127382 Seal Uszczelnienie 2
Уплотнение
31 851010662 Kit, solenoid Zestaw cewki 1
Набор катушки
851030520 Kit, actuator Zestaw serwomotoru el. 0
Набор сервомотора
57 851017973 Gasket Uszczelka 1
Прокладка
58 851030520 Kit, actuator Zestaw serwomotoru el. 1
Набор сервомотора
65 851017984 Screw Wkręt 3
Винт
851030521 Kit, actuator Zestaw serwomotoru el. 0
Набор сервомотора
57 851017973 Gasket Uszczelka 1
Прокладка
59 851030521 Kit, actuator Zestaw serwomotoru el. 1
Набор сервомотора
65 851017984 Screw Wkręt 3
Винт
NI 851010661 Kit, fuel module repair Zestaw remontowy modułu 1
Ремнабор модуля

DRESSTA 12 - 83 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-30X02 Power Двигатель
12-30X02
Filtr paliwa (ff1279)
Fuel filter (ff1279) Топливный фильтр (ff1279)

PCTD25MEX07/2 12 - 84 DRESSTA
Silnik
12-30X02 Power Двигатель
12-30X02
Filtr paliwa (ff1279)
Fuel filter (ff1279) Топливный фильтр (ff1279)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

851010665 Adapter, filter head Adapter głowicy filtra 0


Адаптер головки фильтра
1 851014401 Adapter, filter head Adapter głowicy filtra 1
Адаптер головки фильтра
2 851014402 Gasket, filter head Uszczelka głowicy filtra 1
Прокладка головки фильтра
851010982 Filter assy, fuel Zespół filtra paliwa 1
Узел топливного фильтра
3 851015407 Head, fuel filter Głowica filtra paliwa 1
Головка фильтра топлива
4 867010427 Filter, fuel Filtr paliwa 1
Фильтр топлива
5 851018157 Wrench, filter Klucz do filtra 1
Ключ для фильтра
867010422 Filter assy, fuel Zespół filtra paliwa 0
Узел топливного фильтра
6 851016014 Nut, collar Nakrętka wieńcowa 1
Гайка с храповиком
7 851030091 Cap and seal Korek i uszczelnienie 1
Крышка и уплотнениние
8 851016015 Cover Pokrywa 1
Крышка
9 851016016 Spring Sprężyna 1
Пружина
10 867011190 Element, fuel filter Wkład filtra paliwa 1
Патрон топливного фильтра
U1 Includes seals item 7 and 11
Zawiera uszczelnienia poz.7 i 11
Содержит уплотнения поз.7 и 11
11 851030573 Set, seals Komplet uszczelnień 1
Комплект уплотнений
12 851030092 Valve, check Zawór zwrotny 1
Клапан возвратный
13 NS Housing Obudowa 1
Корпус
14 851018154 Valve, drain Zawór spustowy 1
Клапан спускной
15 851018156 Sensor, water in fuel Czujnik wody w paliwie 1
Датчик воды в топливе
16 851018155 Heater Nagrzewnica 1
Нагреватель

DRESSTA 12 - 85 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-31 Power Двигатель
12-31
Wtryskiwacz paliwa (pp8761)
Fuel injector (pp8761) Топливная форсунка (pp8761)

PCTD25MEX07/2 12 - 86 DRESSTA
Silnik
12-31 Power Двигатель
12-31
Wtryskiwacz paliwa (pp8761)
Fuel injector (pp8761) Топливная форсунка (pp8761)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851010954 Injector assy Zespół wtryskiwacza 6


Узел форсунки
2 881013044 O-ring (green) Oring (zielony) 1
Уплотнение (о) (зеленойе)
3 881013046 O-ring (czarny) Oring (czarny) 1
Уплотнение (о) (чёрный)
4 851013740 Screen, filter Sitko filtra 1
Сито фильтра
5 881013095 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
6 881013096 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
851010673 Link, injector plunger Łącznik nurnika wtryskiw. 1
Соединитель плунж.форсунки
7 851014423 Link, injector plunger Łącznik nurnika wtryskiw. 1
Соединитель плунж.форсунки
8 851013741 Retainer, injector Ustalacz wtryskiwacza 1
Фиксатор форсунки
9 851014424 Clamp, injector Zacisk wtryskiwacza 6
Зажим форсунки
10 851014425 Screw Wkręt 6
Винт
11 851014426 Screen, filter Sitko filtra 1
Сито фильтра

DRESSTA 12 - 87 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-32X01 Power Двигатель
12-32X01
Wlew oleju (ob1405)
Oil filler (ob1405) Залив масла (ob1405)

PCTD25MEX07/2 12 - 88 DRESSTA
Silnik
12-32X01 Power Двигатель
12-32X01
Wlew oleju (ob1405)
Oil filler (ob1405) Залив масла (ob1405)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851014431 Plate, cover Płyta pokrywy 1


Пластина крышки
2 851014432 Gasket, cover plate Uszczelka płyty pokrywy 1
Прокладка крышки пластины
3 851012178 Seal, rectangular ring Pierścień uszcz.prostok. 1
Кольцо уплотн.ортогональн.
4 851011866 Bolt Śruba 2
Болт
5 851014433 Tube, oil filler Przewód wlewu oleju 1
Провод залива масла
6 851014434 Connection, oil filler Łącznik wlewu oleju 1
Соединитель залива масла
7 851014435 Seal, rectangular ring Pierścień uszcz.prostok. 1
Кольцо уплотн.ортогональн.
8 854040102 Clamp Zacisk 2
Зажим
9 785121047 Hose Przewód giętki 1
Шланг
10 785120024C1 Tube, oil filler Przewód wlewu oleju 1
Провод залива масла
3768910230 Bolt Śruba 2
Болт
3768917710 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
11 866031015 Cap, oil filler Korek wlewu oleju 1
Крышка заливная масла

DRESSTA 12 - 89 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-33 Power Двигатель
12-33
Miska olejowa (op1195)
Oil pan (op1195) Масляный картер (op1195)

PCTD25MEX07/2 12 - 90 DRESSTA
Silnik
12-33 Power Двигатель
12-33
Miska olejowa (op1195)
Oil pan (op1195) Масляный картер (op1195)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

851010674 Pan assy, oil Miska olejowa kompletna 1


Картер масла в сборе
1 881013097 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
2 851014436 Connection, oil suction Przewód ssący oleju 1
Провод масла всасывающий
3 851014440 Gasket, oil pan Uszczelka miski olejowej 1
Прокладка маслян.картера
851010675 Plug assy Zespół korka 1
Узел пробки
4 851014437 Plug, threaded Korek gwintowany 1
Пробка винтовая
5 851014032 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
6 851014438 Pan, oil Miska olejowa 1
Картер масла
851010676 Plug assy Zespół korka 2
Узел пробки
7 851014439 Plug, threaded Korek gwintowany 1
Пробка винтовая
8 881013040 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
9 851012127 Bolt Śruba 34
Болт

DRESSTA 12 - 91 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-34 Power Двигатель
12-34
Wskaźnik poziomu oleju (lg1106)
Oil level gauge (lg1106) Указатель уровня масла (lg1106)

PCTD25MEX07/2 12 - 92 DRESSTA
Silnik
12-34 Power Двигатель
12-34
Wskaźnik poziomu oleju (lg1106)
Oil level gauge (lg1106) Указатель уровня масла (lg1106)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

851010985 Plug assy Zespół korka 0


Узел пробки
1 851010730 Plug assy Zespół korka 2
Узел пробки
851015424 Plug Korek 1
Пробка
851010986 Dipstick assy Zespół wskaźnika 1
Узел стержневого указателя
2 593127592 Washer Podkładka 1
Шайба
3 851010677 Dipstick assy Zespół wskaźnika 1
Узел стержневого указателя
4 851011853 Nut Nakrętka 1
Гайка
5 851014444 Screw Wkręt 1
Винт
6 851014445 Clip Uchwyt 1
Держатель
7 851014446 Spacer, mounting Tulejka mocująca 1
Втулка крепящая

DRESSTA 12 - 93 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-35 Power Двигатель
12-35
Pompa olejowa (lp1718)
Lube oil pump (lp1718) Масляный насос (lp1718)

PCTD25MEX07/2 12 - 94 DRESSTA
Silnik
12-35 Power Двигатель
12-35
Pompa olejowa (lp1718)
Lube oil pump (lp1718) Масляный насос (lp1718)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

851010678 Kit, oil pump Zestaw pompy oleju 0


Набор маслонасоса
1 851014447 Pump, oil Pompa oleju 1
Маслонасос
2 851014448 Shim (0.36) Podkładka regulac.(0.36) 2
Шайба регулиров.(0.36)
2 851014449 Shim (0.45) Podkładka regulac.(0.45) 2
Шайба регулиров.(0.45)
2 851014450 Shim (0.55) Podkładka regulac.(0.55) 2
Шайба регулиров.(0.55)
2 851014451 Shim (0.65) Podkładka regulac.(0.65) 2
Шайба регулиров.(0.65)
2 851014452 Shim (0.75) Podkładka regulac.(0.75) 2
Шайба регулиров.(0.75)
2 851014453 Shim (0.85) Podkładka regulac.(0.85) 2
Шайба регулиров.(0.85)
3 851014454 Screw Wkręt 4
Винт

DRESSTA 12 - 95 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-36X01 Power Двигатель
12-36X01
Chłodnica oleju (lc1734)
Oil cooler (lc1734) Радиатор масла (lc1734)

PCTD25MEX07/2 12 - 96 DRESSTA
Silnik
12-36X01 Power Двигатель
12-36X01
Chłodnica oleju (lc1734)
Oil cooler (lc1734) Радиатор масла (lc1734)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851017647 Gasket, housing Uszczelka obudowy 1


Прокладка корпуса
2 851014455 Screw Wkręt 15
Винт
3 851014472 Screw Wkręt 5
Винт
851030409 Head assy, oil cooler Zesp.głowicy chłodn.oleju 1
Узел головки радиат.масла
4 851010682 Union assy, male Złączka pośrednia kompl. 1
Ниппель промежут.в сборе
5 881013094 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
6 881013036 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
7 851014457 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
8 851010730 Plug assy Zespół korka 1
Узел пробки
9 881013093 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
10 851012229 Plug assy, threaded Korek gwintowany kompl. 4
Пробка винтовая в сборе
11 851014032 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
12 851010681 Plug assy Zespół korka 1
Узел пробки
13 881013098 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
14 851014470 Plunger, bypass valve Nurnik zaworu bocznik. 1
Плунжер обходн.клапана
15 851014471 Spring Sprężyna 1
Пружина
16 851010988 Thermostat Termostat 1
Термостат
17 851010989 Plug assy Zespół korka 1
Узел пробки
18 881013040 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
19 851017648 Screw Wkręt 4
Винт

DRESSTA 12 - 97 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-36X01 Power Двигатель
12-36X01
Chłodnica oleju (lc1734)
Oil cooler (lc1734) Радиатор масла (lc1734)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

20 851017649 Spacer, mounting Tulejka mocująca 4


Втулка крепящая
21 851017650 Core, cooler Rdzeń chłodnicy 1
Сердцевина радиатора
22 851017651 Head, oil cooler Głowica chłodnicy oleju 1
Головка радиатора масла
23 851014465 Insert, filter head Wkładka głowicy filtra 1
Вкладка головки фильтра
24 851017652 Gasket, oil cooler core Uszczelka rdzenia chłodn. 2
Прокладка серд.радиатора

PCTD25MEX07/2 12 - 98 DRESSTA
Silnik
12-37X01 Power Двигатель
12-37X01
Montaż filtru oleju (lf1229)
Oil filter mounting (lf1229) Сборка фильтра масла (lf1229)

DRESSTA 12 - 99 PCTD25MEX07/2
Silnik
12-37X01 Power Двигатель
12-37X01
Montaż filtru oleju (lf1229)
Oil filter mounting (lf1229) Сборка фильтра масла (lf1229)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851014474 Hose Przewód giętki 1


Шланг
851010683 Union assy, male Złączka pośrednia kompl. 1
Ниппель промежут.в сборе
2 851014475 Union, male Złączka pośrednia 1
Ниппель промежуточный
3 881013053 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
851010684 Adapter assy, filter head Adapter głow.filtra kompl. 1
Адаптер гол.фильтра в сборе
4 881013099 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
5 851014476 Adapter, filter head Adapter głowicy filtra 1
Адаптер головки фильтра
851010685 Cover assy Zespół pokrywy 1
Узел крышки
6 851014477 Cover Pokrywa 1
Крышка
7 851014478 Seal, rectangular ring Pierścień uszcz.prostok. 1
Кольцо уплотн.ортогональн.
8 881013100 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
9 851014479 Nut Nakrętka 1
Гайка
10 851014480 Screw Wkręt 2
Винт
11 851014481 Hose Przewód giętki 1
Шланг
12 851014482 Elbow Kolanko 2
Колено
13 867010506 Filter, oil Filtr oleju 1
Фильтр масла
14 593120275C2 Bracket assy Zespół wspornika 1
Узел кронштейна
851010686 Base assy, filter Zespół głowicy filtra 1
Узел головки фильтра
15 851012481 Elbow Kolanko 1
Колено
16 851014485 Head, oil filter Głowica filtra oleju 1
Головка фильтра масла

PCTD25MEX07/2 12 - 100 DRESSTA


Silnik
12-37X01 Power Двигатель
12-37X01
Montaż filtru oleju (lf1229)
Oil filter mounting (lf1229) Сборка фильтра масла (lf1229)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

17 586101081 Guard Osłona 1


Защита
18 872023008C2 Strip, clamp Pasek zaciskowy 2
Лента зажимная

DRESSTA 12 - 101 PCTD25MEX07/2


Silnik
12-38 Power Двигатель
12-38
Dysza chłodzenia tłoka (pp8761)
Piston cooling nozzle (pp8761) Сопло охлаждения поршня (pp8761)

PCTD25MEX07/2 12 - 102 DRESSTA


Silnik
12-38 Power Двигатель
12-38
Dysza chłodzenia tłoka (pp8761)
Piston cooling nozzle (pp8761) Сопло охлаждения поршня (pp8761)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851014487 Nozzle, piston cooling Dysza chłodzenia tłoka 6


Сопло охлаждения поршня
2 851014488 Screw Wkręt 6
Винт

DRESSTA 12 - 103 PCTD25MEX07/2


Silnik
12-39 Power Двигатель
12-39
Wlot układu chłodzenia (wi1098)
Cooling inlet connection (wi1098) Вход системы охлаждения (wi1098)

PCTD25MEX07/2 12 - 104 DRESSTA


Silnik
12-39 Power Двигатель
12-39
Wlot układu chłodzenia (wi1098)
Cooling inlet connection (wi1098) Вход системы охлаждения (wi1098)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851014494 Screw Wkręt 4


Винт
851010990 Connection assy, inlet Zespół łącznika wlotowego 1
Узел входн.соединителя
2 593127434 Plug, pipe Korek rurowy 2
Пробка трубчатая
3 851015431 Connection, inlet Łącznik wlotowy 1
Соединитель входной
851013662 Plug assy, threaded Korek gwintowany kompl. 3
Пробка винтовая в сборе
4 851013663 Plug, threaded Korek gwintowany 1
Пробка винтовая
5 881013040 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
851010721 Plug assy Zespół korka 1
Узел пробки
6 851014629 Plug, threaded Korek gwintowany 1
Пробка винтовая
7 881013081 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
8 881013105 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
9 851014489 Gasket, connection Uszczelka łącznika 1
Прокладка соединителя

DRESSTA 12 - 105 PCTD25MEX07/2


Silnik
12-40 Power Двигатель
12-40
Pompa płynu chłodzącego (wp1750)
Coolant pump (wp1750) Насос охлаждающей жидкости (wp1750)

PCTD25MEX07/2 12 - 106 DRESSTA


Silnik
12-40 Power Двигатель
12-40
Pompa płynu chłodzącego (wp1750)
Coolant pump (wp1750) Насос охлаждающей жидкости (wp1750)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

851010991 Kit, coolant pump Zestaw pompy płynu chłodz. 1


Набор насоса охл.жидкости
881013102 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
881013105 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
1 851015432 Cap, dust Kapturek przeciwpyłowy 1
Колпачок пылезащитный
2 881013102 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
3 851014496 Screw Wkręt 5
Винт
4 851010953 Pump, coolant Pompa płynu chłodzącego 1
Насос охлажд.жидкости
851010992 Kit, repair Zestaw remontowy 1
Ремнабор
881013105 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
881013102 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
881013189 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
851015433 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
851015434 Cover, pump Pokrywa pompy 1
Крышка насоса

DRESSTA 12 - 107 PCTD25MEX07/2


Silnik
12-41 Power Двигатель
12-41
Napinacz pasa pompy płynu chł.(fa1464)
Coolant pump belt tensioner (fa1464) Натяжит.ремня насоса охл.жидк.(fa1464)

PCTD25MEX07/2 12 - 108 DRESSTA


Silnik
12-41 Power Двигатель
12-41
Napinacz pasa pompy płynu chł.(fa1464)
Coolant pump belt tensioner (fa1464) Натяжит.ремня насоса охл.жидк.(fa1464)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851014498 Screw Wkręt 4


Винт
2 851014500 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
3 851015435 Tensioner, belt Napinacz pasa 1
Натяжитель ремня
4 851014496 Screw Wkręt 1
Винт
5 851015436 Belt, v ribbed Pas wielorowkowy 1
Ремень поли в

DRESSTA 12 - 109 PCTD25MEX07/2


Silnik
12-42X01 Power Двигатель
12-42X01
Obudowa termostatu (th1174)
Thermostat housing (th1174) Корпус термостата (тh1174)

PCTD25MEX07/2 12 - 110 DRESSTA


Silnik
12-42X01 Power Двигатель
12-42X01
Obudowa termostatu (th1174)
Thermostat housing (th1174) Корпус термостата (тh1174)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851017688 Gasket, thermostat housing Uszczelka korpusu termost. 1


Прокладка корпуса термост.
2 851014505 Gasket, cover Uszczelka pokrywy 1
Прокладка крышки
851030431 Housing assy, thermostat Zesp.obudowy termostatu 1
Узел корпуса термостата
851030432 Cover assy, therm.housing Zesp.pokrywy obudowy term. 1
Узел крышки корпуса терм.
3 851014508 Seal, thermostat Uszczelnienie termostatu 2
Уплотнение термостата
4 851017686 Cover, thermostat housing Pokrywa obudowy termostatu 1
Крышка корпуса термостата
851014186 Plug assy, threaded Korek gwintowany kompl. 1
Пробка винтовая в сборе
5 851017687 Plug, threaded Korek gwintowany 1
Пробка винтовая
6 851014150 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
851010690 Housing assy, thermostat Zesp.obudowy termostatu 1
Узел корпуса термостата
851013662 Plug assy, threaded Korek gwintowany kompl. 2
Пробка винтовая в сборе
7 851013663 Plug, threaded Korek gwintowany 1
Пробка винтовая
8 881013040 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
9 851014506 Housing, thermostat Obudowa termostatu 1
Корпус термостата
851014186 Plug assy, threaded Korek gwintowany kompl. 1
Пробка винтовая в сборе
5 851017687 Plug, threaded Korek gwintowany 1
Пробка винтовая
6 851014150 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
10 851012167 Screw Wkręt 4
Винт
11 851014510 Screw Wkręt 2
Винт

DRESSTA 12 - 111 PCTD25MEX07/2


Silnik
12-43X01 Power Двигатель
12-43X01
Termostat (ec2701)
Thermostat (ec2701) Термостат (ec2701)

PCTD25MEX07/2 12 - 112 DRESSTA


Silnik
12-43X01 Power Двигатель
12-43X01
Termostat (ec2701)
Thermostat (ec2701) Термостат (ec2701)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851017317 Thermostat Termostat 1


Термостат

DRESSTA 12 - 113 PCTD25MEX07/2


Silnik
12-44 Power Двигатель
12-44
Wylot układu chłodzenia (wo1125)
Cooling outlet connection (wo1125) Выход системы охлаждения (wo1125)

PCTD25MEX07/2 12 - 114 DRESSTA


Silnik
12-44 Power Двигатель
12-44
Wylot układu chłodzenia (wo1125)
Cooling outlet connection (wo1125) Выход системы охлаждения (wo1125)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 881013063 O-ring Oring 2


Уплотнение (о)
2 851014513 Plate, cover Płyta pokrywy 1
Пластина крышки
3 851015437 Connection, outlet Łącznik wylotowy 1
Соединитель выходной
4 851012075 Screw Wkręt 3
Винт
5 851014514 Screw Wkręt 1
Винт

DRESSTA 12 - 115 PCTD25MEX07/2


Silnik
12-45 Power Двигатель
12-45
Filtr płynu chłodzącego (wf1255)
Coolant filter (wf1255) Фильтр охлаждающей жидкости (wf1255)

PCTD25MEX07/2 12 - 116 DRESSTA


Silnik
12-45 Power Двигатель
12-45
Filtr płynu chłodzącego (wf1255)
Coolant filter (wf1255) Фильтр охлаждающей жидкости (wf1255)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

851010993 Kit, elements Zestaw elementów 0


Набор элементов
1 863030230 Valve, shut-off Zawór odcinający 2
Клапан запорный
2 867010314 Base, filter Głowica filtra 1
Головка фильтра
3 867010423 Filter, coolant Filtr płynu chłodzącego 1
Фильтр охлажд.жидкости
4 851015438 Prograph Tabliczka 1
Наклейка

DRESSTA 12 - 117 PCTD25MEX07/2


Silnik
12-46 Power Двигатель
12-46
Urządz.do obracania wału siln.(cb1707)
Engine barring drive (cb1707) Устан.для оборота вала двигат.(cb1707)

PCTD25MEX07/2 12 - 118 DRESSTA


Silnik
12-46 Power Двигатель
12-46
Urządz.do obracania wału siln.(cb1707)
Engine barring drive (cb1707) Устан.для оборота вала двигат.(cb1707)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 881013190 O-ring Oring 1


Уплотнение (о)
851010721 Plug assy Zespół korka 1
Узел пробки
2 851014629 Plug, threaded Korek gwintowany 1
Пробка винтовая
3 881013081 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
4 851015439 Plug, expansion Korek rozprężny 2
Пробка распорная
5 851014517 Gasket, support Uszczelka wspornika 1
Прокладка кронштейна
6 851015440 Plate, cover Płyta pokrywy 1
Пластина крышки
851010994 Device, engine barring Urządz.do obr.wału silnika 1
Устан.оборота вала двигат.
7 851015441 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
8 851015442 Spring Sprężyna 1
Пружина
9 851015443 Gear Koło zębate 1
Шестерня
851010995 Housing assy Zespół obudowy 1
Узел корпуса
10 851015444 Housing Obudowa 1
Корпус
11 851015445 Shaft Wał 1
Вал
12 851012162 Screw Wkręt 2
Винт
13 851012145 Bolt Śruba 4
Болт

DRESSTA 12 - 119 PCTD25MEX07/2


Silnik
12-47 Power Двигатель
12-47
Łącznik przepływu powietrza (it1015)
Air transfer connection (it1015) Соединитель прохода воздуха (it1015)

PCTD25MEX07/2 12 - 120 DRESSTA


Silnik
12-47 Power Двигатель
12-47
Łącznik przepływu powietrza (it1015)
Air transfer connection (it1015) Соединитель прохода воздуха (it1015)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 881013103 O-ring Oring 1


Уплотнение (о)
2 851014528 Clamp Zacisk 1
Зажим
3 851014529 Connection, air transfer Łącznik przepł.powietrza 1
Соединитель прох.воздуха

DRESSTA 12 - 121 PCTD25MEX07/2


Silnik
12-48X01 Power Двигатель
12-48X01
Zamocowanie turbosprężarki (pp10233)
Turbocharger mounting (pp10233) Крепление турбокомпрессора (pp10233)

PCTD25MEX07/2 12 - 122 DRESSTA


Silnik
12-48X01 Power Двигатель
12-48X01
Zamocowanie turbosprężarki (pp10233)
Turbocharger mounting (pp10233) Крепление турбокомпрессора (pp10233)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

851030434 Kit, turbocharger Zestaw turbosprężarki 1


Набор турбокомпрессора
1 851018318 Stud Śruba dwustronna 4
Шпилька
2 851030435 Turbocharger Turbosprężarka 1
Турбокомпрессор
3 593127738 Gasket, flange Uszczelka kołnierzowa 1
Прокладка фланцевая
4 851014634 Gasket, turbocharger Uszczelka turbosprężarki 1
Прокладка турбокомпрессора
5 851018317 Nut Nakrętka 4
Гайка

DRESSTA 12 - 123 PCTD25MEX07/2


Silnik
12-49X01 Power Двигатель
12-49X01
Turbosprężąrka (pp10233)
Turbocharger (pp10233) Турбокомпрессор (pp10233)

PCTD25MEX07/2 12 - 124 DRESSTA


Silnik
12-49X01 Power Двигатель
12-49X01
Turbosprężąrka (pp10233)
Turbocharger (pp10233) Турбокомпрессор (pp10233)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851018318 Stud Śruba dwustronna 4


Шпилька
2 851014634 Gasket, turbocharger Uszczelka turbosprężarki 1
Прокладка турбокомпрессора
851030434 Kit, turbocharger Zestaw turbosprężarki 1
Набор турбокомпрессора
851030435 Turbocharger Turbosprężarka 1
Турбокомпрессор
3 851012031 Washer Podkładka 3
Шайба
4 851014635 Washer, lock Podkładka blokująca 3
Шайба блокирущая
5 851014636 Shield, turbocharger Osłona turbosprężarki 1
Защита турбокомпрессора
6 851012032 Screw Wkręt 2
Винт
7 851013936 Nut Nakrętka 1
Гайка
8 851014637 Seal Uszczelnienie 2
Уплотнение
9 593127727 Seal Uszczelnienie 2
Уплотнение
10 851012037 Dataplate Tabliczka znamionowa 1
Щиток
11 851014638 Plate, cover Płyta pokrywy 1
Пластина крышки
12 851013244 Nut Nakrętka 2
Гайка
13 851012042 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
14 593127717 Nut Nakrętka 2
Гайка
15 851014639 Flange, retainer Kołnierz oporowy 1
Фланец упорный
16 851014640 Slinger, oil Odrzutnik oleju 1
Маслосъемник
17 851014641 Plate, seal Płyta uszczelniająca 1
Пластина уплотнителная
18 851014642 Band Obejma 1
Обойма

DRESSTA 12 - 125 PCTD25MEX07/2


Silnik
12-49X01 Power Двигатель
12-49X01
Turbosprężąrka (pp10233)
Turbocharger (pp10233) Турбокомпрессор (pp10233)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

19 851014662 Screw Wkręt 3


Винт
20 851014643 Baffle, oil Przegroda olejowa 1
Маслоотражатель
21 851014644 Shaft & wheel Wałek z turbiną 1
Валик с турбиной
22 851014645 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
23 851015343 Screw Wkręt 3
Винт
24 851015344 Impeller, tur compressor Wirnik turbosprężarki 1
Ротор турбокомпрессора
25 851015447 Housing, tur bearing Obudowa łożyska turbiny 1
Корпус подшипника турбины
26 593127874 Band Obejma 1
Обойма
27 851015346 Bearing, thrust Panewka oporowa 1
Вкладыш упорный
28 593127730 Ring, retaining Pierścień ustalający 4
Кольцо фиксирующие
29 851014652 Baffle, turbocharger Przegroda turbosprężarki 1
Панель турбокомпрессора
30 851015347 Housing, compressor Obudowa sprężarki 1
Картер компрессора
31 851017690 Actuator, turbocharger Wyłącznik turbosprężarki 1
Выключ.турбокомпрессора
32 851014655 Housing, turbine Obudowa turbiny 1
Картер турбины
33 851017691 End, link Końcówka łącznika 1
Наконечник соединителя
34 851014657 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
35 593127732 Bearing, turbocharger Łożysko turbosprężarki 2
Подшипник турбокомпрессора
36 593127733 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
37 593127734 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
38 851014660 Pin, roll Kołek walcowy 2
Штифт вальцовый

PCTD25MEX07/2 12 - 126 DRESSTA


Silnik
12-49X01 Power Двигатель
12-49X01
Turbosprężąrka (pp10233)
Turbocharger (pp10233) Турбокомпрессор (pp10233)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

39 851012046 Spacer, mounting Tulejka mocująca 3


Втулка крепящая
40 851014651 Spacer, mounting Tulejka mocująca 3
Втулка крепящая
41 593127731 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
42 593127735 Sleeve Tuleja 1
Втулка
43 851018317 Nut Nakrętka 4
Гайка
44 593127738 Gasket, flange Uszczelka kołnierzowa 1
Прокладка фланцевая
45 881013094 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
46 881013103 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
47 881013036 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)

DRESSTA 12 - 127 PCTD25MEX07/2


Silnik
12-50 Power Двигатель
12-50
Połączenia turbosprężarki (tp1757)
Turbocharger piping (tp1757) Соединения турбокомпрессора (tp1757)

PCTD25MEX07/2 12 - 128 DRESSTA


Silnik
12-50 Power Двигатель
12-50
Połączenia turbosprężarki (tp1757)
Turbocharger piping (tp1757) Соединения турбокомпрессора (tp1757)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851012086 Screw Wkręt 2


Винт
851010698 Valve, pressure regulator Zawór regulacyjny ciśnien. 0
Клапан регулиров.давления
2 593127381 Spring, valve Sprężyna zaworu 2
Пружина клапана
3 593127382 Seal Uszczelnienie 2
Уплотнение
4 593127375 Solenoid Cewka 2
Катушка
5 851014532 Screw Wkręt 8
Винт
6 851014533 Plate, valve Płytka zaworu 2
Пластинка клапана
7 851014534 Harness Wiązka elektryczna 1
Электропучок
8 851014535 Plug, pipe Korek rurowy 1
Пробка трубчатая
9 851014536 Ball Kulka 2
Шарик
10 851014537 Body, valve Korpus zaworu 1
Корпус клапана
11 851014538 Plug Korek 1
Пробка
12 851014539 Plug Korek 1
Пробка
13 851014540 Plug Korek 1
Пробка
14 851014541 Plug Korek 1
Пробка
15 851014542 Connector Złączka 1
Ниппель
16 881013089 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
17 851014543 Disc, valve Tarcza zaworu 2
Диск клапана
18 851014544 Tube Przewód sztywny 1
Провод жесткий
19 851014545 Seal Uszczelnienie 1
Уплотнение

DRESSTA 12 - 129 PCTD25MEX07/2


Silnik
12-50 Power Двигатель
12-50
Połączenia turbosprężarki (tp1757)
Turbocharger piping (tp1757) Соединения турбокомпрессора (tp1757)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

851010682 Union assy, male Złączka pośrednia kompl. 1


Ниппель промежут.в сборе
20 851014461 Union, male Złączka pośrednia 1
Ниппель промежуточный
21 881013094 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
22 881013036 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
23 593127738 Gasket, flange Uszczelka kołnierzowa 1
Прокладка фланцевая
24 851014546 Hose Przewód giętki 1
Шланг
25 851014547 Tube, supply Przewód zasilający 1
Провод жесткий питающий
26 851014516 Screw Wkręt 2
Винт
27 851014148 Clamp Zacisk 2
Зажим

PCTD25MEX07/2 12 - 130 DRESSTA


Silnik
12-51X01 Power Двигатель
12-51X01
Łącznik wlot.i podgrzewacz pow.(ic1065
Air intake connection & heater (ic1065) Входн.соединит.и нагреват.возд.(ic1065)

DRESSTA 12 - 131 PCTD25MEX07/2


Silnik
12-51X01 Power Двигатель
12-51X01
Łącznik wlot.i podgrzewacz pow.(ic1065
Air intake connection & heater (ic1065) Входн.соединит.и нагреват.возд.(ic1065)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851015360 Gasket Uszczelka 2


Прокладка
851010699 Connection assy,air intake Zesp.łącznika wl.powietrza 1
Узел вх.соединит.воздуха
2 851012229 Plug assy, threaded Korek gwintowany kompl. 2
Пробка винтовая в сборе
3 851014032 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
4 851014549 Connection, air intake Łącznik wlotowy powietrza 1
Соединитель входной воздуха
5 851014163 Screw Wkręt 4
Винт
6 851016509 Heater, air Podgrzewacz powietrza 1
Нагреватель воздуха

PCTD25MEX07/2 12 - 132 DRESSTA


Silnik
12-52X01 Power Двигатель
12-52X01
Kolektor wydechowy
Exhaust manifold Выхлопной коллектор

DRESSTA 12 - 133 PCTD25MEX07/2


Silnik
12-52X01 Power Двигатель
12-52X01
Kolektor wydechowy
Exhaust manifold Выхлопной коллектор
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851018352 Manifold, exhaust Kolektor wydechowy 2


Коллектор выхлопной
2 851017545 Seal Uszczelnienie 2
Уплотнение
3 851031370 Manifold, exhaust Kolektor wydechowy 1
Коллектор выхлопной
4 851014550 Gasket, exhaust manifold Uszcz.kolekt.wydechowego 1
Проклад.выхлоп.коллектора
5 851014552 Gasket, exhaust manifold Uszcz.kolekt.wydechowego 4
Проклад.выхлоп.коллектора
6 851017692 Spacer, mounting Tulejka mocująca 12
Втулка крепящая
7 851017693 Screw Wkręt 12
Винт

PCTD25MEX07/2 12 - 134 DRESSTA


Silnik
12-53 Power Двигатель
12-53
Połączenia układu wydechowego (xs1059)
Exhaust outlet connection (xs1059) Соединения выхлопной системы (xs1059)

DRESSTA 12 - 135 PCTD25MEX07/2


Silnik
12-53 Power Двигатель
12-53
Połączenia układu wydechowego (xs1059)
Exhaust outlet connection (xs1059) Соединения выхлопной системы (xs1059)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 593127770 Clamp Zacisk 1


Зажим
2 851014556 Connection, outlet Łącznik wylotowy 1
Соединитель выходной
3 851014557 Gasket, turbocharger Uszczelka turbosprężarki 1
Прокладка турбокомпрессора
4 593127013 Plug, pipe Korek rurowy 1
Пробка трубчатая
5 851014558 Screw Wkręt 6
Винт
6 851014559 Connection, outlet Łącznik wylotowy 1
Соединитель выходной

PCTD25MEX07/2 12 - 136 DRESSTA


Silnik
12-54 Power Двигатель
12-54
Zamocowanie alternatora (eh1102)
Alternator mounting (eh1102) Крепление альтернатора (eh1102)

DRESSTA 12 - 137 PCTD25MEX07/2


Silnik
12-54 Power Двигатель
12-54
Zamocowanie alternatora (eh1102)
Alternator mounting (eh1102) Крепление альтернатора (eh1102)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 593127778 Nut, lock Nakrętka samozabezpiecz. 1


Гайка самоконтрящаяся
2 851014565 Screw Wkręt 1
Винт
3 851014566 Washer Podkładka 1
Шайба
4 593127562 Screw Wkręt 1
Винт
5 851014568 Tensioner, belt Napinacz pasa 1
Натяжитель ремня
6 851014569 Pulley, alternator Koło pasowe alternatora 1
Шкив альтернатора
7 593127623 Screw Wkręt 1
Винт
8 593127624 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
9 593127625 O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
10 593127626 Cover Pokrywa 1
Крышка
11 593127627 Bearing, ball Łożysko kulkowe 1
Шарикоподшипник
12 593127629 Washer Podkładka 1
Шайба
13 593127630 Seal, oil Uszczelnienie olejowe 1
Уплотнение маслянное
14 851014560 Pulley, idler Koło pasowe pośrednie 1
Шкив промежуточный
15 851014561 Shaft, idler Wałek pośredni 1
Валик промежуточный
16 851014570 Link, adjusting Łącznik regulacyjny 1
Соединитель регуляционный
17 851014571 Bracket, belt tensioner Wspornik napinacza pasa 1
Кронштейн натяжит.ремня
18 851014496 Screw Wkręt 1
Винт
19 851012086 Screw Wkręt 2
Винт
20 851012447 Nut Nakrętka 1
Гайка

PCTD25MEX07/2 12 - 138 DRESSTA


Silnik
12-54 Power Двигатель
12-54
Zamocowanie alternatora (eh1102)
Alternator mounting (eh1102) Крепление альтернатора (eh1102)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

21 851012167 Screw Wkręt 2


Винт
22 851012142 Washer Podkładka 1
Шайба

DRESSTA 12 - 139 PCTD25MEX07/2


Silnik
12-55 Power Двигатель
12-55
Pas napędu alternat.(eh1730),(eh1731
Alternator drive belt (eh1730),(eh1731) Ремень прив. альтер.(eh1730),(eh1731)

PCTD25MEX07/2 12 - 140 DRESSTA


Silnik
12-55 Power Двигатель
12-55
Pas napędu alternat.(eh1730),(eh1731
Alternator drive belt (eh1730),(eh1731) Ремень прив. альтер.(eh1730),(eh1731)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851014669 Belt, v ribbed Pas wielorowkowy 1


Ремень поли в
U1 For machines without air conditioning
Dla maszyn bez klimatyzacji
Для машин без кондиционирования
1 851201000 Belt, v ribbed Pas wielorowkowy 1
Ремень поли в
U2 For machines with air conditioning
Dla maszyn z klimatyzacją
Для машин с кондиционированием

DRESSTA 12 - 141 PCTD25MEX07/2


Silnik
12-56 Power Двигатель
12-56
Obudowa koła zamachowego (fh11101)
Flywheel housing (fh11101) Картер маховика (fh11101)

PCTD25MEX07/2 12 - 142 DRESSTA


Silnik
12-56 Power Двигатель
12-56
Obudowa koła zamachowego (fh11101)
Flywheel housing (fh11101) Картер маховика (fh11101)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851011731 Plug Korek 1


Пробка
2 851014573 Housing, flywheel Obudowa koła zamachowego 1
Корпус маховика
3 851014574 Gasket, cover Uszczelka pokrywy 1
Прокладка крышки
4 851014575 Cover Pokrywa 1
Крышка
5 851014576 Screw Wkręt 2
Винт
6 851014577 Seal, oil Uszczelnienie olejowe 1
Уплотнение маслянное
7 851014214 Ring, dowel Pierścień centrujący 2
Кольцо центрующие
8 851014578 Screw Wkręt 14
Винт
9 851014579 Washer, sealing Podkładka uszczelniająca 14
Прокладка уплотнительная
10 851014580 Gasket, flywheel housing Uszczelka obud.koła zamach 1
Прокладка корпуса маховика

DRESSTA 12 - 143 PCTD25MEX07/2


Silnik
12-57 Power Двигатель
12-57
Koło zamachowe (fw1031)
Flywheel (fw1031) Маховик (fw1031)

PCTD25MEX07/2 12 - 144 DRESSTA


Silnik
12-57 Power Двигатель
12-57
Koło zamachowe (fw1031)
Flywheel (fw1031) Маховик (fw1031)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

851010700 Flywheel assy Zespół koła zamachowego 1


Узел маховика
1 593127805 Ring, gear Pierścień zębaty 1
Кольцо зубчатое
2 851014581 Flywheel Koło zamachowe 1
Маховик
3 851014582 Screw Wkręt 12
Винт

DRESSTA 12 - 145 PCTD25MEX07/2


Silnik
12-58 Power Двигатель
12-58
Zamocowanie rozrusznika (sm1747)
Cranking motor mounting (sm1747) Крепление стартера (sм1747)

PCTD25MEX07/2 12 - 146 DRESSTA


Silnik
12-58 Power Двигатель
12-58
Zamocowanie rozrusznika (sm1747)
Cranking motor mounting (sm1747) Крепление стартера (sм1747)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

851010960 Mounting, cranking motor Zamocowanie rozrusznika 0


Крепление стартера
1 851014584 Screw Wkręt 3
Винт
2 593127787 Cover Pokrywa 1
Крышка
3 593127788 Gasket, starter Uszczelka rozrusznika 1
Прокладка стартера
851010961 Mounting, cranking motor Zamocowanie rozrusznika 1
Крепление стартера
4 851013581 Washer Podkładka 3
Шайба
3 593127788 Gasket, starter Uszczelka rozrusznika 1
Прокладка стартера
5 851015362 Screw Wkręt 3
Винт

DRESSTA 12 - 147 PCTD25MEX07/2


Silnik
12-59 Power Двигатель
12-59
Wspornik montażowy (la1094)
Lifting bracket (la1094) Кронштейн подъёма (la1094)

PCTD25MEX07/2 12 - 148 DRESSTA


Silnik
12-59 Power Двигатель
12-59
Wspornik montażowy (la1094)
Lifting bracket (la1094) Кронштейн подъёма (la1094)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 851014585 Bracket, lifting Ucho podnoszenia 2


Ухо подъёма
2 851014336 Screw Wkręt 3
Винт

DRESSTA 12 - 149 PCTD25MEX07/2


Silnik
12-60 Power Двигатель
12-60
Zestawy uszczelek
Gaskets-sets Наборы уплотнений

PCTD25MEX07/2 12 - 150 DRESSTA


Silnik
12-60 Power Двигатель
12-60
Zestawy uszczelek
Gaskets-sets Наборы уплотнений
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

NI 851010792 Set, upper engine gaskets Zestaw uszczelek górnych 1


Набор верхних уплотнений
NI 851010793 Set, seals (lower) Zestaw uszczelnień (dół) 1
Набор уплотнений (низ)

DRESSTA 12 - 151 PCTD25MEX07/2


13
Superstructure
Nadwozie
Кузов
Nadwozie
13-01X08 Superstructure Кузов
13-01X08
Dach pełny i osłony perforowane
Solid hood and perforated guards Капот цельный и перфорированные защиты

PCTD25MEX07/2 13 - 2 DRESSTA
Nadwozie
13-01X08 Superstructure Кузов
13-01X08
Dach pełny i osłony perforowane
Solid hood and perforated guards Капот цельный и перфорированные защиты

DRESSTA 13 - 3 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-01X08 Superstructure Кузов
13-01X08
Dach pełny i osłony perforowane
Solid hood and perforated guards Капот цельный и перфорированные защиты
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785350300 Hood solid & guards perf. Dach pełny i osłony perf. 0
Капот цель.и перфор.защиты
785130354 Hood assy, solid Dach pełny kompletny 0
Капот цельный в сборе
1 785130355 Hood, solid welded Dach pełny spawany 1
Капот цельный сварной
2 781130144 Cover assy Zespół pokrywy 1
Узел крышки
601350810736 Bolt Śruba 3
Болт
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 3
Шайба упрочненная
3 781130145 Cover, welded Pokrywa spawana 1
Крышка сварная
4 857020092 Latch Zamek 5
Замок
612330603 Rivet Nit 20
Заклепка
5 591130047 Striker, latch Zaczep zamka 1
Держатель замка
601350911736 Bolt Śruba 2
Болт
612483030036 Washer Podkładka 2
Шайба
6 884050001 Plug, rubber Zaślepka gumowa 2
Заглушка резиновая
7 785131104 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
601350708736 Bolt Śruba 4
Болт
612483010036 Washer Podkładka 4
Шайба
8 785131105 Gasket Uszczelka 1
Прокладка
9 785131107 Seal Uszczelnienie 1
Уплотнение
10 785131106 Seal Uszczelnienie 1
Уплотнение
11 785131328 Gasket Uszczelka 2
Прокладка

PCTD25MEX07/2 13 - 4 DRESSTA
Nadwozie
13-01X08 Superstructure Кузов
13-01X08
Dach pełny i osłony perforowane
Solid hood and perforated guards Капот цельный и перфорированные защиты
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

12 884030004 Absorber, shock Amortyzator 3


Амортизатор
601381009736 Bolt Śruba 3
Болт
572131054 Washer Podkładka 3
Шайба
13 785130012 Bracket assy, hood Wspornik dachu kompletny 1
Кронштейн капота в сборе
601351012736 Bolt Śruba 4
Болт
3768927660 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
612483040036 Washer Podkładka 8
Шайба
14 593132079 Block Blok 1
Блок
601381009736 Bolt Śruba 2
Болт
572131054 Washer Podkładka 2
Шайба
603771000636 Nut Nakrętka 2
Гайка
15 884030004 Absorber, shock Amortyzator 2
Амортизатор
16 785131014 Bracket, hood Wspornik dachu 2
Кронштейн капота
17 785131195 Ring, rubber Pierścień gumowy 1
Кольцо резиновое
18 785130365 Door assy, front r.h. Drzwi przednie komplet.p. 1
Дверь передняя в сборе п.
3768939280 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 3
Болт самоконтрящий
612483040036 Washer Podkładka 3
Шайба
19 593130363 Door, front welded r.h. Drzwi przednie spawane p. 1
Дверь передняя сварная п.
20 785130366 Door assy, front l.h. Drzwi przednie komplet.l. 1
Дверь передняя в сборе л.
3768939280 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 3
Болт самоконтрящий

DRESSTA 13 - 5 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-01X08 Superstructure Кузов
13-01X08
Dach pełny i osłony perforowane
Solid hood and perforated guards Капот цельный и перфорированные защиты
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

612483040036 Washer Podkładka 3


Шайба
21 593130364 Door, front welded l.h. Drzwi przednie spawane l. 1
Дверь передняя сварная л.
22 785130369 Striker, latch Zaczep zamka 2
Держатель замка
601350911736 Bolt Śruba 4
Болт
612483030036 Washer Podkładka 4
Шайба
23 593130217 Hinge Zawiasa 2
Петля
3768927640 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 6
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 6
Шайба
24 785130370 Guard, front welded r.h. Osłona przednia spawana p. 1
Защита передняя сварная п.
3768927640 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 8
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 8
Шайба
25 785130371 Guard, front welded l.h. Osłona przednia spawana l. 1
Защита передняя сварная л.
3768927640 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 8
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 8
Шайба
26 785130373 Guard, lower r.h. Osłona dolna p. 1
Защита нижняя п.
3768927650 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 4
Шайба
27 593130228 Bracket Wspornik 2
Кронштейн
3768927640 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 4
Шайба

PCTD25MEX07/2 13 - 6 DRESSTA
Nadwozie
13-01X08 Superstructure Кузов
13-01X08
Dach pełny i osłony perforowane
Solid hood and perforated guards Капот цельный и перфорированные защиты
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

28 785130362 Guard, lower l.h. Osłona dolna l. 1


Защита нижняя л.
3768927650 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 4
Шайба
29 785130369 Striker, latch Zaczep zamka 2
Держатель замка
601350911704 Bolt Śruba 4
Болт
612483030004 Washer Podkładka 4
Шайба
30 785131327 Gasket Uszczelka 2
Прокладка
31 785130367 Door, rear r.h. Drzwi tylne p. 1
Дверь задняя п.
3768927650 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 3
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 3
Шайба
32 785131326 Gasket Uszczelka 2
Прокладка
33 785130368 Door, rear l.h. Drzwi tylne l. 1
Дверь задняя л.
3768927650 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 3
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 3
Шайба
34 593130215C2 Support, hood Wspornik dachu 1
Кронштейн крышы
601351215704 Bolt Śruba 6
Болт
612483060004 Washer Podkładka 6
Шайба
35 785131316 Guard Osłona 2
Защита
36 785130375 Link, door Łącznik drzwi 3
Соединитель дверей
3958911030 Pin, spring Kołek sprężysty 3
Штифт пружинный

DRESSTA 13 - 7 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-01X08 Superstructure Кузов
13-01X08
Dach pełny i osłony perforowane
Solid hood and perforated guards Капот цельный и перфорированные защиты
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

612481100002 Washer Podkładka 3


Шайба
37 591131081 Sleeve, spacer Tuleja dystansowa 4
Втулка дистанционная
601380705704 Bolt Śruba 4
Болт
3768931840 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
38 785130360 Baffle Przegroda 1
Панель разделяющая
601350911736 Bolt Śruba 4
Болт
612483030036 Washer Podkładka 4
Шайба
601350911736 Bolt Śruba 2
Болт
854041546 Nut Nakrętka 2
Гайка
39 785130374 Link, door Łącznik drzwi 1
Соединитель дверей
3958911030 Pin, spring Kołek sprężysty 1
Штифт пружинный
612481100002 Washer Podkładka 1
Шайба

PCTD25MEX07/2 13 - 8 DRESSTA
Nadwozie
13-02X08 Superstructure Кузов
13-02X08
Dach perforowany i osłony perforowane
Perforated hood and perforated guards Крыша перфорированная и перфорир.защиты

DRESSTA 13 - 9 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-02X08 Superstructure Кузов
13-02X08
Dach perforowany i osłony perforowane
Perforated hood and perforated guards Крыша перфорированная и перфорир.защиты

PCTD25MEX07/2 13 - 10 DRESSTA
Nadwozie
13-02X08 Superstructure Кузов
13-02X08
Dach perforowany i osłony perforowane
Perforated hood and perforated guards Крыша перфорированная и перфорир.защиты
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785340300 Hood perfor.& guards perf. Dach perfor.i osł.perfor. 0


Капот перф.и защиты перф.
785130351 Hood assy, perforated Dach perforowany kompletny 0
Капот перфорирован.в сборе
1 785130352 Hood, perforated welded Dach perforowany spawany 1
Капот перфорирован.сварной
2 781130144 Cover assy Zespół pokrywy 1
Узел крышки
601350810736 Bolt Śruba 3
Болт
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 3
Шайба упрочненная
3 781130145 Cover, welded Pokrywa spawana 1
Крышка сварная
4 857020092 Latch Zamek 5
Замок
612330603 Rivet Nit 20
Заклепка
5 591130047 Striker, latch Zaczep zamka 1
Держатель замка
601350911736 Bolt Śruba 2
Болт
612483030036 Washer Podkładka 2
Шайба
6 884050001 Plug, rubber Zaślepka gumowa 2
Заглушка резиновая
7 785131108 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
601350708736 Bolt Śruba 3
Болт
612483010036 Washer Podkładka 3
Шайба
8 785131111 Seal Uszczelnienie 1
Уплотнение
601350911704 Bolt Śruba 4
Болт
9 785131109 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
601350708736 Bolt Śruba 1
Болт

DRESSTA 13 - 11 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-02X08 Superstructure Кузов
13-02X08
Dach perforowany i osłony perforowane
Perforated hood and perforated guards Крыша перфорированная и перфорир.защиты
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

612483010036 Washer Podkładka 1


Шайба
10 785131110 Seal Uszczelnienie 1
Уплотнение
11 785131328 Gasket Uszczelka 2
Прокладка
12 884030004 Absorber, shock Amortyzator 3
Амортизатор
601381009736 Bolt Śruba 3
Болт
572131054 Washer Podkładka 3
Шайба
13 785130012 Bracket assy, hood Wspornik dachu kompletny 1
Кронштейн капота в сборе
601351012736 Bolt Śruba 4
Болт
3768927660 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
612483040036 Washer Podkładka 8
Шайба
14 593132079 Block Blok 1
Блок
601381009736 Bolt Śruba 2
Болт
572131054 Washer Podkładka 2
Шайба
603771000636 Nut Nakrętka 2
Гайка
15 884030004 Absorber, shock Amortyzator 2
Амортизатор
16 785131014 Bracket, hood Wspornik dachu 2
Кронштейн капота
17 785131195 Ring, rubber Pierścień gumowy 1
Кольцо резиновое
18 785130365 Door assy, front r.h. Drzwi przednie komplet.p. 1
Дверь передняя в сборе п.
3768939280 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 3
Болт самоконтрящий
612483040036 Washer Podkładka 3
Шайба

PCTD25MEX07/2 13 - 12 DRESSTA
Nadwozie
13-02X08 Superstructure Кузов
13-02X08
Dach perforowany i osłony perforowane
Perforated hood and perforated guards Крыша перфорированная и перфорир.защиты
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

19 593130363 Door, front welded r.h. Drzwi przednie spawane p. 1


Дверь передняя сварная п.
20 785130366 Door assy, front l.h. Drzwi przednie komplet.l. 1
Дверь передняя в сборе л.
3768939280 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 3
Болт самоконтрящий
612483040036 Washer Podkładka 3
Шайба
21 593130364 Door, front welded l.h. Drzwi przednie spawane l. 1
Дверь передняя сварная л.
22 785130369 Striker, latch Zaczep zamka 2
Держатель замка
601350911736 Bolt Śruba 4
Болт
612483030036 Washer Podkładka 4
Шайба
23 593130217 Hinge Zawiasa 2
Петля
3768927640 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 6
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 6
Шайба
24 785130370 Guard, front welded r.h. Osłona przednia spawana p. 1
Защита передняя сварная п.
3768927640 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 8
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 8
Шайба
25 785130371 Guard, front welded l.h. Osłona przednia spawana l. 1
Защита передняя сварная л.
3768927640 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 8
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 8
Шайба
26 785130373 Guard, lower r.h. Osłona dolna p. 1
Защита нижняя п.
3768927650 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 4
Шайба

DRESSTA 13 - 13 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-02X08 Superstructure Кузов
13-02X08
Dach perforowany i osłony perforowane
Perforated hood and perforated guards Крыша перфорированная и перфорир.защиты
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

27 593130228 Bracket Wspornik 2


Кронштейн
3768927640 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 4
Шайба
28 785130362 Guard, lower l.h. Osłona dolna l. 1
Защита нижняя л.
3768927650 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 4
Шайба
29 785130369 Striker, latch Zaczep zamka 2
Держатель замка
601350911704 Bolt Śruba 4
Болт
612483030004 Washer Podkładka 4
Шайба
30 785131327 Gasket Uszczelka 2
Прокладка
31 785130367 Door, rear r.h. Drzwi tylne p. 1
Дверь задняя п.
3768927650 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 3
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 3
Шайба
32 785131326 Gasket Uszczelka 2
Прокладка
33 785130368 Door, rear l.h. Drzwi tylne l. 1
Дверь задняя л.
3768927650 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 3
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 3
Шайба
34 593130215C2 Support, hood Wspornik dachu 1
Кронштейн крышы
601351215704 Bolt Śruba 6
Болт
612483060004 Washer Podkładka 6
Шайба

PCTD25MEX07/2 13 - 14 DRESSTA
Nadwozie
13-02X08 Superstructure Кузов
13-02X08
Dach perforowany i osłony perforowane
Perforated hood and perforated guards Крыша перфорированная и перфорир.защиты
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

35 785131316 Guard Osłona 2


Защита
36 785130375 Link, door Łącznik drzwi 3
Соединитель дверей
3958911030 Pin, spring Kołek sprężysty 3
Штифт пружинный
612481100002 Washer Podkładka 3
Шайба
37 591131081 Sleeve, spacer Tuleja dystansowa 4
Втулка дистанционная
601380705704 Bolt Śruba 4
Болт
3768931840 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
38 785131311 Baffle Przegroda 1
Панель разделяющая
601350911736 Bolt Śruba 4
Болт
612483030036 Washer Podkładka 4
Шайба
601350911736 Bolt Śruba 2
Болт
854041546 Nut Nakrętka 2
Гайка
39 785130374 Link, door Łącznik drzwi 1
Соединитель дверей
3958911030 Pin, spring Kołek sprężysty 1
Штифт пружинный
612481100002 Washer Podkładka 1
Шайба

DRESSTA 13 - 15 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-03X03 Superstructure Кузов
13-03X03
Wyciszenie dachu pełnego i osłon boczn.
Solid hood and side guards insulation Звукоизолир.крышы цельной и боков.защит.

PCTD25MEX07/2 13 - 16 DRESSTA
Nadwozie
13-03X03 Superstructure Кузов
13-03X03
Wyciszenie dachu pełnego i osłon boczn.
Solid hood and side guards insulation Звукоизолир.крышы цельной и боков.защит.

DRESSTA 13 - 17 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-03X03 Superstructure Кузов
13-03X03
Wyciszenie dachu pełnego i osłon boczn.
Solid hood and side guards insulation Звукоизолир.крышы цельной и боков.защит.
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785380400 Kit, insulations Pakiet wykładzin 0


Набор выкладок
1 785130084 Hood, solid welded Dach pełny spawany 1
Капот цельный сварной
2 781130075 Cover assy Zespół pokrywy 1
Узел крышки
601350810704 Bolt Śruba 3
Болт
612482020004 Washer, hardened Podkładka utwardzana 3
Шайба упрочненная
3 781130074 Cover, welded Pokrywa spawana 1
Крышка сварная
4 857020092 Latch Zamek 5
Замок
612330603 Rivet Nit 20
Заклепка
5 591130047 Striker, latch Zaczep zamka 1
Держатель замка
601350911704 Bolt Śruba 2
Болт
612483030004 Washer Podkładka 2
Шайба
6 884050001 Plug, rubber Zaślepka gumowa 2
Заглушка резиновая
7 785131104 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
601350708704 Bolt Śruba 4
Болт
612483010004 Washer Podkładka 4
Шайба
8 785131105 Gasket Uszczelka 1
Прокладка
9 785131107 Seal Uszczelnienie 1
Уплотнение
10 785131106 Seal Uszczelnienie 1
Уплотнение
11 785131030 Gasket Uszczelka 2
Прокладка
12 884030004 Absorber, shock Amortyzator 3
Амортизатор

PCTD25MEX07/2 13 - 18 DRESSTA
Nadwozie
13-03X03 Superstructure Кузов
13-03X03
Wyciszenie dachu pełnego i osłon boczn.
Solid hood and side guards insulation Звукоизолир.крышы цельной и боков.защит.
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

572131054 Washer Podkładka 3


Шайба
601381009704 Bolt Śruba 3
Болт
13 785130012 Bracket assy, hood Wspornik dachu kompletny 2
Кронштейн капота в сборе
601351012704 Bolt Śruba 4
Болт
3768927660 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 8
Шайба
14 593132079 Block Blok 2
Блок
601381009704 Bolt Śruba 2
Болт
572131054 Washer Podkładka 2
Шайба
603771000604 Nut Nakrętka 2
Гайка
15 884030004 Absorber, shock Amortyzator 2
Амортизатор
16 785131014 Bracket, hood Wspornik dachu 2
Кронштейн капота
17 785131164 Insulation, hood l.h. Wykładzina dachu l. 1
Выкладка крышы л.
857031447 Fastener Zapinka 3
Застежка
18 785131163 Insulation, hood r.h. Wykładzina dachu p. 1
Выкладка крышы п.
857031447 Fastener Zapinka 3
Застежка
19 785131166 Insulation, hood l.h. Wykładzina dachu l. 1
Выкладка крышы л.
857031447 Fastener Zapinka 3
Застежка
20 785131165 Insulation, hood r.h. Wykładzina dachu p. 1
Выкладка крышы п.
857031447 Fastener Zapinka 3
Застежка

DRESSTA 13 - 19 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-03X03 Superstructure Кузов
13-03X03
Wyciszenie dachu pełnego i osłon boczn.
Solid hood and side guards insulation Звукоизолир.крышы цельной и боков.защит.
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

21 785131135 Insulation, hood Wykładzina dachu 2


Выкладка крышы
857031447 Fastener Zapinka 4
Застежка
22 785131131 Insulation, hood Wykładzina dachu 2
Выкладка крышы
857031447 Fastener Zapinka 8
Застежка
23 785131056 Insulation, hood Wykładzina dachu 1
Выкладка крышы
857031447 Fastener Zapinka 2
Застежка
24 785131167 Insulation, hood r.h. Wykładzina dachu p. 1
Выкладка крышы п.
857031447 Fastener Zapinka 2
Застежка
25 785131150 Insulation, hood Wykładzina dachu 2
Выкладка крышы
857031447 Fastener Zapinka 4
Застежка
26 785131168 Insulation, hood l.h. Wykładzina dachu l. 1
Выкладка крышы л.
857031447 Fastener Zapinka 2
Застежка
27 785131170 Insulation, hood Wykładzina dachu 1
Выкладка крышы
857031447 Fastener Zapinka 4
Застежка
28 785131138 Insulation, hood l.h. Wykładzina dachu l. 1
Выкладка крышы л.
857031447 Fastener Zapinka 4
Застежка
29 785131137 Insulation, hood r.h. Wykładzina dachu p. 1
Выкладка крышы п.
857031447 Fastener Zapinka 8
Застежка
30 785131141 Insulation, hood rear Wykładzina dachu tylna 1
Выкладка задняя крышы
857031447 Fastener Zapinka 6
Застежка

PCTD25MEX07/2 13 - 20 DRESSTA
Nadwozie
13-03X03 Superstructure Кузов
13-03X03
Wyciszenie dachu pełnego i osłon boczn.
Solid hood and side guards insulation Звукоизолир.крышы цельной и боков.защит.
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

31 785130011 Guard, front welded l.h. Osłona przednia spawana l. 1


Защита передняя сварная л.
3768927630 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 3
Болт самоконтрящий
3768927640 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 7
Шайба
32 785130029 Shutter assy Żaluzja kompletna 2
Жалюзи в сборе
601350910704 Bolt Śruba 8
Болт
612482030004 Washer Podkładka 8
Шайба
33 785130028 Shutter Żaluzja 2
Жалюзи
34 785131082 Insulation Wykładzina 8
Выкладка
35 785130010 Guard, front welded r.h. Osłona przednia spawana p. 1
Защита передняя сварная п.
3768927630 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 3
Болт самоконтрящий
3768927640 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 7
Шайба
36 593130223C1 Door assy, front l.h. Drzwi przednie komplet.l. 1
Дверь передняя в сборе л.
3768927640 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 3
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 3
Шайба
37 593130221C1 Door, front welded l.h. Drzwi przednie spawane l. 1
Дверь передняя сварная л.
38 785130037 Shutter assy l.h. Żaluzja kompletna l. 1
Жалюзи в сборе л.
601350910704 Bolt Śruba 4
Болт
612482030004 Washer Podkładka 4
Шайба

DRESSTA 13 - 21 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-03X03 Superstructure Кузов
13-03X03
Wyciszenie dachu pełnego i osłon boczn.
Solid hood and side guards insulation Звукоизолир.крышы цельной и боков.защит.
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

39 785130036 Shutter, welded l.h. Żaluzja spawana l. 1


Жалюзи сварное л.
612482030004 Washer Podkładka 4
Шайба
40 785131083 Insulation Wykładzina 6
Выкладка
41 593130222C1 Door assy, front r.h. Drzwi przednie komplet.p. 1
Дверь передняя в сборе п.
3768927640 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 3
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 3
Шайба
42 593130220C1 Door, front welded r.h. Drzwi przednie spawane p. 1
Дверь передняя сварная п.
43 785130035 Shutter assy r.h. Żaluzja kompletna p. 1
Жалюзи в сборе п.
601350910904 Bolt Śruba 4
Болт
612482030004 Washer Podkładka 4
Шайба
44 785130034 Shutter, welded r.h. Żaluzja spawana p. 1
Жалюзи сварное п.
45 785131083 Insulation Wykładzina 6
Выкладка
46 593130219C1 Door, rear l.h. Drzwi tylne l. 1
Дверь задняя л.
3768927650 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 3
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 3
Шайба
47 785130044 Shutter assy l.h. Żaluzja kompletna l. 1
Жалюзи в сборе л.
601350911704 Bolt Śruba 4
Болт
785131115 Sleeve Tuleja 4
Втулка
48 785130045 Shutter, welded l.h. Żaluzja spawana l. 1
Жалюзи сварное л.
49 785131084 Insulation Wykładzina 4
Выкладка

PCTD25MEX07/2 13 - 22 DRESSTA
Nadwozie
13-03X03 Superstructure Кузов
13-03X03
Wyciszenie dachu pełnego i osłon boczn.
Solid hood and side guards insulation Звукоизолир.крышы цельной и боков.защит.
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

50 593130218C1 Door, rear r.h. Drzwi tylne p. 1


Дверь задняя п.
3768927650 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 3
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 3
Шайба
51 785130032 Shutter assy r.h. Żaluzja kompletna p. 1
Жалюзи в сборе п.
601350910704 Bolt Śruba 4
Болт
612482030004 Washer Podkładka 4
Шайба
52 785130031 Shutter, welded r.h. Żaluzja spawana p. 1
Жалюзи сварное п.
53 785131084 Insulation Wykładzina 4
Выкладка
54 593132053 Gasket Uszczelka 2
Прокладка
55 593130217 Hinge Zawiasa 2
Петля
3768927640 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 6
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 6
Шайба
56 785130047 Striker, latch Zaczep zamka 2
Держатель замка
601350911704 Bolt Śruba 4
Болт
612483030004 Washer Podkładka 4
Шайба
57 785130374 Link, door Łącznik drzwi 3
Соединитель дверей
3958911030 Pin, spring Kołek sprężysty 3
Штифт пружинный
612481100002 Washer Podkładka 3
Шайба
58 591131081 Sleeve, spacer Tuleja dystansowa 4
Втулка дистанционная
601380705704 Bolt Śruba 4
Болт

DRESSTA 13 - 23 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-03X03 Superstructure Кузов
13-03X03
Wyciszenie dachu pełnego i osłon boczn.
Solid hood and side guards insulation Звукоизолир.крышы цельной и боков.защит.
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

3768931840 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4


Шайба упрочненная
59 593132054 Guard Osłona 2
Защита
60 593130215C2 Support, hood Wspornik dachu 1
Кронштейн крышы
601351215704 Bolt Śruba 6
Болт
612483060004 Washer Podkładka 6
Шайба
61 785131063 Insulation Wykładzina 1
Выкладка
62 785130041 Bulkhead assy Zespół przegrody 1
Узел панели разделяющей
601350910704 Bolt Śruba 2
Болт
612482030004 Washer Podkładka 2
Шайба
63 785130040 Bulkhead, welded Przegroda spawana 1
Панель разделяющ.сварная
64 785131098 Insulation Wykładzina 1
Выкладка
857031447 Fastener Zapinka 2
Застежка
65 785130042 Bulkhead assy Zespół przegrody 1
Узел панели разделяющей
601350909704 Bolt Śruba 3
Болт
601350910704 Bolt Śruba 2
Болт
612482030004 Washer Podkładka 5
Шайба
3768935640 Sleeve Tuleja 3
Втулка
593131199 Gasket Uszczelka 1
Прокладка
593131200 Gasket Uszczelka 1
Прокладка
66 785131101 Bulkhead Przegroda 1
Панель разделяющая

PCTD25MEX07/2 13 - 24 DRESSTA
Nadwozie
13-03X03 Superstructure Кузов
13-03X03
Wyciszenie dachu pełnego i osłon boczn.
Solid hood and side guards insulation Звукоизолир.крышы цельной и боков.защит.
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

67 785131102 Insulation Wykładzina 1


Выкладка
68 785130008 Guard, lower l.h. Osłona dolna l. 1
Защита нижняя л.
69 785131048 Insulation l.h. Wykładzina l. 1
Выкладка л.
857031447 Fastener Zapinka 4
Застежка
70 593130228 Bracket Wspornik 2
Кронштейн
3768927640 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 4
Шайба
71 785130046 Striker, latch Zaczep zamka 2
Держатель замка
601350911704 Bolt Śruba 4
Болт
612483030004 Washer Podkładka 4
Шайба
72 785131031 Gasket Uszczelka 2
Прокладка
73 785130007 Guard, lower r.h. Osłona dolna p. 1
Защита нижняя п.
74 785131049 Insulation r.h. Wykładzina p. 1
Выкладка п.
857031447 Fastener Zapinka 4
Застежка
75 785131195 Ring, rubber Pierścień gumowy 1
Кольцо резиновое
76 785130374 Link, door Łącznik drzwi 1
Соединитель дверей
3958911030 Pin, spring Kołek sprężysty 1
Штифт пружинный
612481100002 Washer Podkładka 1
Шайба

DRESSTA 13 - 25 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-04X03 Superstructure Кузов
13-04X03
Wyciszenie dachu perfor.i osłon bocznyc
Perforated hood & side guards insulation Звукоизолир.крышы перфор.и боков.защитов

PCTD25MEX07/2 13 - 26 DRESSTA
Nadwozie
13-04X03 Superstructure Кузов
13-04X03
Wyciszenie dachu perfor.i osłon bocznyc
Perforated hood & side guards insulation Звукоизолир.крышы перфор.и боков.защитов

DRESSTA 13 - 27 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-04X03 Superstructure Кузов
13-04X03
Wyciszenie dachu perfor.i osłon bocznyc
Perforated hood & side guards insulation Звукоизолир.крышы перфор.и боков.защитов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785380300 Kit, insulations Pakiet wykładzin 0


Набор выкладок
1 785130081 Hood, perforated welded Dach perforowany spawany 1
Капот перфорирован.сварной
2 781130075 Cover assy Zespół pokrywy 1
Узел крышки
601350810704 Bolt Śruba 3
Болт
612482020004 Washer, hardened Podkładka utwardzana 3
Шайба упрочненная
3 781130074 Cover, welded Pokrywa spawana 1
Крышка сварная
4 857020092 Latch Zamek 5
Замок
612330603 Rivet Nit 20
Заклепка
5 591130047 Striker, latch Zaczep zamka 1
Держатель замка
601350911704 Bolt Śruba 2
Болт
612483030004 Washer Podkładka 2
Шайба
6 884050001 Plug, rubber Zaślepka gumowa 2
Заглушка резиновая
7 785131108 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
601350708704 Bolt Śruba 3
Болт
612483010004 Washer Podkładka 3
Шайба
8 785131111 Seal Uszczelnienie 1
Уплотнение
9 785131109 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
601350708704 Bolt Śruba 1
Болт
612483010004 Washer Podkładka 1
Шайба
10 785131110 Seal Uszczelnienie 1
Уплотнение

PCTD25MEX07/2 13 - 28 DRESSTA
Nadwozie
13-04X03 Superstructure Кузов
13-04X03
Wyciszenie dachu perfor.i osłon bocznyc
Perforated hood & side guards insulation Звукоизолир.крышы перфор.и боков.защитов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

11 785131030 Gasket Uszczelka 2


Прокладка
12 884030004 Absorber, shock Amortyzator 3
Амортизатор
572131054 Washer Podkładka 3
Шайба
601381009704 Bolt Śruba 3
Болт
13 785130012 Bracket assy, hood Wspornik dachu kompletny 2
Кронштейн капота в сборе
601351012704 Bolt Śruba 4
Болт
3768927660 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 8
Шайба
14 593132079 Block Blok 2
Блок
601381009704 Bolt Śruba 2
Болт
572131054 Washer Podkładka 2
Шайба
603771000604 Nut Nakrętka 2
Гайка
15 884030004 Absorber, shock Amortyzator 2
Амортизатор
16 785131014 Bracket, hood Wspornik dachu 2
Кронштейн капота
17 785131157 Insulation, hood l.h. Wykładzina dachu l. 1
Выкладка крышы л.
857031447 Fastener Zapinka 3
Застежка
18 785131156 Insulation, hood r.h. Wykładzina dachu p. 1
Выкладка крышы п.
857031447 Fastener Zapinka 3
Застежка
19 785131155 Insulation, hood l.h. Wykładzina dachu l. 1
Выкладка крышы л.
857031447 Fastener Zapinka 3
Застежка

DRESSTA 13 - 29 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-04X03 Superstructure Кузов
13-04X03
Wyciszenie dachu perfor.i osłon bocznyc
Perforated hood & side guards insulation Звукоизолир.крышы перфор.и боков.защитов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

20 785131154 Insulation, hood r.h. Wykładzina dachu p. 1


Выкладка крышы п.
857031447 Fastener Zapinka 3
Застежка
21 785131090 Insulation, hood Wykładzina dachu 2
Выкладка крышы
857031447 Fastener Zapinka 4
Застежка
22 785131091 Insulation, hood Wykładzina dachu 2
Выкладка крышы
857031447 Fastener Zapinka 8
Застежка
23 785131056 Insulation, hood Wykładzina dachu 1
Выкладка крышы
857031447 Fastener Zapinka 2
Застежка
24 785130039 Shutter assy, hood Żaluzja dachu kompletna 1
Жалюзи крышы в сборе
601350910704 Bolt Śruba 4
Болт
612482030004 Washer Podkładka 4
Шайба
25 785130038 Shutter welded, hood Żaluzja dachu spawana 1
Жалюзи крышы сварное
26 785131095 Insulation Wykładzina 4
Выкладка
27 785131089 Insulation, hood rear Wykładzina dachu tylna 1
Выкладка задняя крышы
857031447 Fastener Zapinka 6
Застежка
28 785131195 Ring, rubber Pierścień gumowy 6
Кольцо резиновое
29 785130374 Link, door Łącznik drzwi 3
Соединитель дверей
3958911030 Pin, spring Kołek sprężysty 3
Штифт пружинный
612481100002 Washer Podkładka 3
Шайба
30 591131081 Sleeve, spacer Tuleja dystansowa 4
Втулка дистанционная

PCTD25MEX07/2 13 - 30 DRESSTA
Nadwozie
13-04X03 Superstructure Кузов
13-04X03
Wyciszenie dachu perfor.i osłon bocznyc
Perforated hood & side guards insulation Звукоизолир.крышы перфор.и боков.защитов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

601380705704 Bolt Śruba 4


Болт
3768931840 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
31 785130011 Guard, front welded l.h. Osłona przednia spawana l. 1
Защита передняя сварная л.
3768927630 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 3
Болт самоконтрящий
3768927640 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 7
Шайба
32 785130029 Shutter assy Żaluzja kompletna 2
Жалюзи в сборе
601350910704 Bolt Śruba 8
Болт
612482030004 Washer Podkładka 8
Шайба
33 785130028 Shutter Żaluzja 2
Жалюзи
34 785131082 Insulation Wykładzina 8
Выкладка
35 785130010 Guard, front welded r.h. Osłona przednia spawana p. 1
Защита передняя сварная п.
3768927630 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 3
Болт самоконтрящий
3768927640 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 7
Шайба
36 593130223C1 Door assy, front l.h. Drzwi przednie komplet.l. 1
Дверь передняя в сборе л.
3768927640 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 3
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 3
Шайба
37 593130221C1 Door, front welded l.h. Drzwi przednie spawane l. 1
Дверь передняя сварная л.
38 785130037 Shutter assy l.h. Żaluzja kompletna l. 1
Жалюзи в сборе л.

DRESSTA 13 - 31 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-04X03 Superstructure Кузов
13-04X03
Wyciszenie dachu perfor.i osłon bocznyc
Perforated hood & side guards insulation Звукоизолир.крышы перфор.и боков.защитов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

601350910704 Bolt Śruba 4


Болт
612482030004 Washer Podkładka 4
Шайба
39 785130036 Shutter, welded l.h. Żaluzja spawana l. 1
Жалюзи сварное л.
612482030004 Washer Podkładka 4
Шайба
40 785131083 Insulation Wykładzina 6
Выкладка
41 593130222C1 Door assy, front r.h. Drzwi przednie komplet.p. 1
Дверь передняя в сборе п.
3768927640 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 3
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 3
Шайба
42 593130220C1 Door, front welded r.h. Drzwi przednie spawane p. 1
Дверь передняя сварная п.
43 785130035 Shutter assy r.h. Żaluzja kompletna p. 1
Жалюзи в сборе п.
601350910904 Bolt Śruba 4
Болт
612482030004 Washer Podkładka 4
Шайба
44 785130034 Shutter, welded r.h. Żaluzja spawana p. 1
Жалюзи сварное п.
45 785131083 Insulation Wykładzina 6
Выкладка
46 593130219C1 Door, rear l.h. Drzwi tylne l. 1
Дверь задняя л.
3768927650 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 3
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 3
Шайба
47 785130044 Shutter assy l.h. Żaluzja kompletna l. 1
Жалюзи в сборе л.
601350911704 Bolt Śruba 4
Болт
785131115 Sleeve Tuleja 4
Втулка

PCTD25MEX07/2 13 - 32 DRESSTA
Nadwozie
13-04X03 Superstructure Кузов
13-04X03
Wyciszenie dachu perfor.i osłon bocznyc
Perforated hood & side guards insulation Звукоизолир.крышы перфор.и боков.защитов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

48 785130045 Shutter, welded l.h. Żaluzja spawana l. 1


Жалюзи сварное л.
49 785131084 Insulation Wykładzina 4
Выкладка
50 593130218C1 Door, rear r.h. Drzwi tylne p. 1
Дверь задняя п.
3768927650 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 3
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 3
Шайба
51 785130032 Shutter assy r.h. Żaluzja kompletna p. 1
Жалюзи в сборе п.
601350910704 Bolt Śruba 4
Болт
612482030004 Washer Podkładka 4
Шайба
52 785130031 Shutter, welded r.h. Żaluzja spawana p. 1
Жалюзи сварное п.
53 785131084 Insulation Wykładzina 4
Выкладка
54 593132053 Gasket Uszczelka 2
Прокладка
55 593130217 Hinge Zawiasa 2
Петля
3768927640 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 6
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 6
Шайба
56 591130047 Striker, latch Zaczep zamka 2
Держатель замка
601350911704 Bolt Śruba 4
Болт
612483030004 Washer Podkładka 4
Шайба
57 785131031 Gasket Uszczelka 2
Прокладка
58 785130046 Striker, latch Zaczep zamka 2
Держатель замка
601350911704 Bolt Śruba 4
Болт

DRESSTA 13 - 33 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-04X03 Superstructure Кузов
13-04X03
Wyciszenie dachu perfor.i osłon bocznyc
Perforated hood & side guards insulation Звукоизолир.крышы перфор.и боков.защитов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

612483030004 Washer Podkładka 4


Шайба
59 593132054 Guard Osłona 2
Защита
60 593130215C2 Support, hood Wspornik dachu 1
Кронштейн крышы
601351215704 Bolt Śruba 6
Болт
612483060004 Washer Podkładka 6
Шайба
61 785131063 Insulation Wykładzina 1
Выкладка
62 785130041 Bulkhead assy Zespół przegrody 1
Узел панели разделяющей
601350910704 Bolt Śruba 2
Болт
612482030004 Washer Podkładka 2
Шайба
63 785130040 Bulkhead, welded Przegroda spawana 1
Панель разделяющ.сварная
64 785131098 Insulation Wykładzina 1
Выкладка
857031447 Fastener Zapinka 2
Застежка
65 785130042 Bulkhead assy Zespół przegrody 1
Узел панели разделяющей
601350909704 Bolt Śruba 3
Болт
601350910704 Bolt Śruba 2
Болт
612482030004 Washer Podkładka 5
Шайба
3768935640 Sleeve Tuleja 3
Втулка
593131199 Gasket Uszczelka 1
Прокладка
593131200 Gasket Uszczelka 1
Прокладка
66 785131101 Bulkhead Przegroda 1
Панель разделяющая

PCTD25MEX07/2 13 - 34 DRESSTA
Nadwozie
13-04X03 Superstructure Кузов
13-04X03
Wyciszenie dachu perfor.i osłon bocznyc
Perforated hood & side guards insulation Звукоизолир.крышы перфор.и боков.защитов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

67 785131102 Insulation Wykładzina 1


Выкладка
68 785130008 Guard, lower l.h. Osłona dolna l. 1
Защита нижняя л.
69 785131048 Insulation l.h. Wykładzina l. 1
Выкладка л.
857031447 Fastener Zapinka 4
Застежка
70 593130228 Bracket Wspornik 2
Кронштейн
3768927640 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 4
Шайба
71 785130007 Guard, lower r.h. Osłona dolna p. 1
Защита нижняя п.
72 785131049 Insulation r.h. Wykładzina p. 1
Выкладка п.
857031447 Fastener Zapinka 4
Застежка
73 785130374 Link, door Łącznik drzwi 1
Соединитель дверей
3958911030 Pin, spring Kołek sprężysty 1
Штифт пружинный
612481100002 Washer Podkładka 1
Шайба

DRESSTA 13 - 35 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-05X03 Superstructure Кузов
13-05X03
Błotniki i osłony
Fenders and guards Крыла и защиты

PCTD25MEX07/2 13 - 36 DRESSTA
Nadwozie
13-05X03 Superstructure Кузов
13-05X03
Błotniki i osłony
Fenders and guards Крыла и защиты

DRESSTA 13 - 37 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-05X03 Superstructure Кузов
13-05X03
Błotniki i osłony
Fenders and guards Крыла и защиты
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785130201 Fenders and guards Błotniki i osłony 0


Крыла и защиты
1 593130207C3 Fender r.h. Błotnik p. 1
Крыло п.
601351216736 Bolt Śruba 7
Болт
612483060036 Washer Podkładka 7
Шайба
2 593131187 Cover Pokrywa 1
Крышка
601351012736 Bolt Śruba 4
Болт
612482040036 Washer Podkładka 4
Шайба
3 593130066 Cover, tool box Pokrywa skrzynki narzędz. 1
Крышка инструмент.ящика
601351010736 Bolt Śruba 4
Болт
612482040036 Washer Podkładka 4
Шайба
4 593131033 Gasket Uszczelka 2
Прокладка
5 593131032 Gasket Uszczelka 1
Прокладка
6 593130081 Step Stopień 2
Ступень
593131167 Bolt, special Śruba specjalna 4
Болт специальный
612482040004 Washer Podkładka 4
Шайба
603771000604 Nut Nakrętka 4
Гайка
7 593130057 Spring, gas Sprężyna gazowa 1
Упор газовый
612120910004 Washer, spring Podkładka sprężysta 1
Шайба пружинная
603770800604 Nut Nakrętka 1
Гайка
8 593130100 Latch assy Zamek kompletny 1
Замок в сборе

PCTD25MEX07/2 13 - 38 DRESSTA
Nadwozie
13-05X03 Superstructure Кузов
13-05X03
Błotniki i osłony
Fenders and guards Крыла и защиты
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

9 854040810 Latch Zamek 1


Замок
10 854041914 Hook, latch Haczyk zamka 1
Ключок замока
11 593131141 Guard Osłona 2
Защита
601350910736 Bolt Śruba 4
Болт
612483030036 Washer Podkładka 4
Шайба
12 593130024 Support/angle Wspornik/kątownik 2
Кронштейн/угольник
601351012736 Bolt Śruba 6
Болт
612482040036 Washer Podkładka 6
Шайба
13 593130014 Guard, welded r.h. Osłona spawana p. 1
Защита сварная п.
3768927650 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 10
Болт самоконтрящий
612483040036 Washer Podkładka 10
Шайба
14 593131112 Gasket Uszczelka 4
Прокладка
15 593131113 Gasket Uszczelka 2
Прокладка
16 563170001 Link, door Łącznik drzwi 2
Соединитель дверей
3958911030 Pin, spring Kołek sprężysty 2
Штифт пружинный
612481100002 Washer Podkładka 2
Шайба
591131081 Sleeve, spacer Tuleja dystansowa 2
Втулка дистанционная
601380705704 Bolt Śruba 2
Болт
3768931840 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
17 591130618 Striker, latch Zaczep zamka 2
Держатель замка

DRESSTA 13 - 39 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-05X03 Superstructure Кузов
13-05X03
Błotniki i osłony
Fenders and guards Крыла и защиты
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

601350911736 Bolt Śruba 4


Болт
612483030036 Washer Podkładka 4
Шайба
18 593130083 Door, welded r.h. Drzwi spawane p. 1
Дверь сварная п.
3768927650 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 3
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 3
Шайба
857020254 Latch Zamek 1
Замок
612330603 Rivet Nit 4
Заклепка
19 593130208C2 Fender l.h. Błotnik l. 1
Крыло л.
601351216736 Bolt Śruba 7
Болт
612483060036 Washer Podkładka 7
Шайба
20 593131223 Support, cover Podpora pokrywy 1
Опора крышки
612482030004 Washer Podkładka 1
Шайба
3958911030 Pin, spring Kołek sprężysty 2
Штифт пружинный
593130004 Cover assy, batteries box Pokrywa skrz.akumul.kompl. 0
Крышка ящика акум.в сборе
21 593130062 Cover, batter.box welded Pokrywa skrz.akumul.spaw. 1
Крышка ящика аккум.сварная
3768927640 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 3
Болт самоконтрящий
601351012704 Bolt Śruba 3
Болт
612483040004 Washer Podkładka 6
Шайба
22 593131185 Insulation Wykładzina 1
Выкладка
854040094 Fastener Zapinka 4
Застежка

PCTD25MEX07/2 13 - 40 DRESSTA
Nadwozie
13-05X03 Superstructure Кузов
13-05X03
Błotniki i osłony
Fenders and guards Крыла и защиты
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

23 593131161 Gasket Uszczelka 2


Прокладка
24 593131186 Insulation Wykładzina 1
Выкладка
25 593131162 Gasket Uszczelka 1
Прокладка
26 593130079 Hinge Zawiasa 1
Петля
3768927640 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 4
Шайба
27 777130056 Door, welded l.h. Drzwi spawane l. 1
Дверь сварная л.
3768927650 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 3
Болт самоконтрящий
612483040004 Washer Podkładka 3
Шайба
857020254 Latch Zamek 1
Замок
612330603 Rivet Nit 4
Заклепка
28 785130168 Guard, welded l.h. Osłona spawana l. 1
Защита сварная л.
29 593131192 Insulation Wykładzina 1
Выкладка
30 593131193 Insulation Wykładzina 1
Выкладка
31 593131194 Insulation Wykładzina 1
Выкладка
32 593131191 Insulation Wykładzina 1
Выкладка

DRESSTA 13 - 41 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-06X02 Superstructure Кузов
13-06X02
Zespół wsporników
Brackets assembly Узел кронштейнов

PCTD25MEX07/2 13 - 42 DRESSTA
Nadwozie
13-06X02 Superstructure Кузов
13-06X02
Zespół wsporników
Brackets assembly Узел кронштейнов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785130201 Fenders and guards Błotniki i osłony 0


Крыла и защиты
1 793380012 Plate assy, rear Zespół płyty tylnej 1
Узел задней пластины
2 593131043 Cover, plate Pokrywa płyty 2
Крышка пластины
612483040004 Washer Podkładka 4
Шайба
603680500002 Nut, wing Nakrętka skrzydełkowa 4
Гайка крыльчатая
3 593131169 Cover Pokrywa 1
Крышка
601350912704 Bolt Śruba 4
Болт
612482030004 Washer Podkładka 4
Шайба
4 593130205 Plate, rear Płyta tylna 1
Пластина задняя
601351114704 Bolt Śruba 4
Болт
612483050004 Washer Podkładka 4
Шайба
5 593130007 Guard/platform, rear Osłona tylna/podest 1
Защита задняя/площадка
601351214736 Bolt Śruba 6
Болт
612483060036 Washer Podkładka 4
Шайба
6 785130172 Bracket (rops) Wspornik (rops) 1
Кронштейн (rops)
601351524704 Bolt Śruba 2
Болт
601351525704 Bolt Śruba 6
Болт
612482090004 Washer Podkładka 8
Шайба
7 593131168 Support/angle Wspornik/kątownik 4
Кронштейн/угольник
601381113704 Bolt Śruba 4
Болт

DRESSTA 13 - 43 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-06X02 Superstructure Кузов
13-06X02
Zespół wsporników
Brackets assembly Узел кронштейнов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

601381116704 Bolt Śruba 8


Болт
612483050004 Washer Podkładka 16
Шайба
603771100604 Nut Nakrętka 4
Гайка
8 593130206 Bar, connecting Listwa łącząca 1
Планка соединительная
601351214704 Bolt Śruba 4
Болт
612483060004 Washer Podkładka 4
Шайба
9 593130209 Bracket, front Wspornik przedni 1
Кронштейн передний
601351219704 Bolt Śruba 4
Болт
612482060036 Washer Podkładka 4
Шайба
601351216704 Bolt Śruba 4
Болт
612483060004 Washer Podkładka 4
Шайба
N.I. 871040163 Reflex reflector Światło odblaskowe 2
Светоотражатель
U1 To rear plate >item 5 mounted
U1-zamocowane do płyty tylnej >poz.5
To rear plate >item 5 mounted
778330009 Guard, reflex reflector Osłona światła odblaskow. 2
Защита светоотражателя
U1 To rear plate >item 5 mounted
U1-zamocowane do płyty tylnej >poz.5
To rear plate >item 5 mounted

PCTD25MEX07/2 13 - 44 DRESSTA
Nadwozie
13-07X07 Superstructure Кузов
13-07X07
Podest z pokrywami i wykładziny
Platform with covers and insulations Площадка с крышками и выкладки

DRESSTA 13 - 45 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-07X07 Superstructure Кузов
13-07X07
Podest z pokrywami i wykładziny
Platform with covers and insulations Площадка с крышками и выкладки
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 782130600 Platform assy Podest kompletny 0


Площадка в сборе
592130300 Covers assy Zespół pokryw 0
Узел крышек
1 782130601 Platform, welded Podest spawany 1
Площадка сварная
2 592131303 Cover, console l.h. Pokrywa konsoli l. 1
Крышка консоли л.
601351013704 Bolt Śruba 1
Болт
612483040004 Washer Podkładka 1
Шайба
857031460 Screw Wkręt 2
Винт
857031461 Washer Podkładka 2
Шайба
3 592131304 Cover, console r.h. Pokrywa konsoli p. 1
Крышка консоли п.
601351013704 Bolt Śruba 1
Болт
612483040004 Washer Podkładka 1
Шайба
857031460 Screw Wkręt 2
Винт
857031461 Washer Podkładka 2
Шайба
4 779130062 Cover, console side l.h. Pokrywa konsoli boczna l. 1
Крышка консоли боковая л.
601350710704 Bolt Śruba 8
Болт
612482010004 Washer Podkładka 8
Шайба
5 779130056 Cover, console side r.h. Pokrywa konsoli boczna p. 1
Крышка консоли боковая п.
601350910704 Bolt Śruba 7
Болт
612482030004 Washer Podkładka 7
Шайба
6 591130172C2 Plate, seat mount.welded Płyta montaż.siedz.spawana 1
Пластина монт.сиден.сварн.

PCTD25MEX07/2 13 - 46 DRESSTA
Nadwozie
13-07X07 Superstructure Кузов
13-07X07
Podest z pokrywami i wykładziny
Platform with covers and insulations Площадка с крышками и выкладки
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

591131524C2 Gasket l.h. Uszczelka l. 1


Прокладка л.
591131522C2 Gasket r.h. Uszczelka p. 1
Прокладка п.
591131523 Gasket, front Uszczelka przednia 1
Прокладка передняя
591131517C2 Gasket, rear Uszczelka tylna 1
Прокладка задняя
601350911704 Bolt Śruba 11
Болт
612482030004 Washer Podkładka 11
Шайба
7 779130021 Cover Pokrywa 1
Крышка
601350911704 Bolt Śruba 7
Болт
612482030004 Washer Podkładka 7
Шайба
8 591120155 Pedal assy, decelerator Zespół pedału deceleratora 1
Узел педали децелератора
10 779130057 Cover l.h. Pokrywa l. 1
Крышка л.
601350910704 Bolt Śruba 4
Болт
612482030004 Washer Podkładka 4
Шайба
11 591131479 Cover Pokrywa 1
Крышка
601350810704 Bolt Śruba 2
Болт
612482020004 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
603770800604 Nut Nakrętka 2
Гайка
12 779130058 Cover r.h. Pokrywa p. 1
Крышка п.
601350910704 Bolt Śruba 4
Болт
612482030004 Washer Podkładka 4
Шайба

DRESSTA 13 - 47 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-07X07 Superstructure Кузов
13-07X07
Podest z pokrywami i wykładziny
Platform with covers and insulations Площадка с крышками и выкладки
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

13 796130318 Footrest l.h. Podnóżek l. 1


Подножка л.
601350911704 Bolt Śruba 2
Болт
612482030004 Washer Podkładka 2
Шайба
14 796130317 Footrest r.h. Podnóżek p. 1
Подножка п.
601350911704 Bolt Śruba 2
Болт
612482030004 Washer Podkładka 2
Шайба
15 386130164 Handle Uchwyt ręczny 2
Ручка
601351013704 Bolt Śruba 4
Болт
612483040004 Washer Podkładka 4
Шайба
16 395133896 Plate Płyta 1
Пластинка
601350709704 Bolt Śruba 3
Болт
612482010004 Washer Podkładka 3
Шайба
18 779121130 Pad, pedal Nakładka pedału 1
Накладка педали
19 591130096 Duct, blowing front Tunel nawiewu przedni 2
Туннель надува передний
U1 For machine with cab
Dla maszyn z kabiną
Для машин с кабиной
857031460 Screw Wkręt 12
Винт
857031461 Washer Podkładka 12
Шайба
612483010004 Washer Podkładka 12
Шайба
603770700604 Nut Nakrętka 12
Гайка

PCTD25MEX07/2 13 - 48 DRESSTA
Nadwozie
13-07X07 Superstructure Кузов
13-07X07
Podest z pokrywami i wykładziny
Platform with covers and insulations Площадка с крышками и выкладки
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

591131271 Gasket Uszczelka 2


Прокладка
U1 For machine with cab
Dla maszyn z kabiną
Для машин с кабиной
20 A 591131118 Elbow l.h. Kolano l. 1
Колено л.
U1 For machine with cab
Dla maszyn z kabiną
Для машин с кабиной
857021071 Clamp Zacisk 2
Зажим
20 A 782131298 Elbow l.h. Kolano l. 1
Колено л.
U1 For machine with cab
Dla maszyn z kabiną
Для машин с кабиной
857021071 Clamp Zacisk 2
Зажим
21 B 591131119 Elbow r.h. Kolano p. 1
Колено п.
U1 For machine with cab
Dla maszyn z kabiną
Для машин с кабиной
857021071 Clamp Zacisk 2
Зажим
21 B 782131299 Elbow r.h. Kolano p. 1
Колено п.
U1 For machine with cab
Dla maszyn z kabiną
Для машин с кабиной
857021071 Clamp Zacisk 2
Зажим
22 592191104 Manifold, outlet Kolektor wylotowy 4
Коллектор выходной
U1 For machine with cab
Dla maszyn z kabiną
Для машин с кабиной
602780417244 Screw Wkręt 8
Винт
23 592131302 Plate Płyta 2
Пластинка
U2 For machine without cab
Dla maszyn bez kabiny
Для машин без кабины
602770413202 Screw Wkręt 4
Винт
24 592191104 Manifold, outlet Kolektor wylotowy 2
Коллектор выходной
U1 For machine with cab
Dla maszyn z kabiną
Для машин с кабиной

DRESSTA 13 - 49 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-07X07 Superstructure Кузов
13-07X07
Podest z pokrywami i wykładziny
Platform with covers and insulations Площадка с крышками и выкладки
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

602780417244 Screw Wkręt 4


Винт
25 592131301 Plate Płyta 2
Пластинка
U2 For machine without cab
Dla maszyn bez kabiny
Для машин без кабины
602770413202 Screw Wkręt 4
Винт
26 591130358 Shield, blowing Osłona nawiewu 2
Защита надуба
U1 For machine with cab
Dla maszyn z kabiną
Для машин с кабиной
602770817244 Screw Wkręt 8
Винт
612482010004 Washer Podkładka 8
Шайба
27 591131145 Washer, fixing Podkładka ustalająca 4
Шайба установочная
601382319704 Bolt Śruba 4
Болт
603772300604 Nut Nakrętka 4
Гайка
28 C 884030006 Absorber, shock Amortyzator 4
Амортизатор
28 C 884031028 Absorber, shock Amortyzator 4
Амортизатор
29 591131151 Washer Podkładka 4
Шайба
30 591131279 Washer, special Podkładka specjalna 4
Шайба специальная
601381010704 Bolt Śruba 16
Болт
612483040004 Washer Podkładka 16
Шайба
31 591131280 Washer, special Podkładka specjalna 4
Шайба специальная
601380705704 Bolt Śruba 4
Болт
32 591131286 Insulation, seat plate Wykładzina płyty siedziska 1
Выкладка пластины сидения

PCTD25MEX07/2 13 - 50 DRESSTA
Nadwozie
13-07X07 Superstructure Кузов
13-07X07
Podest z pokrywami i wykładziny
Platform with covers and insulations Площадка с крышками и выкладки
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

33 779131182 Insulation, sound reduct. Wykładzina dźwiękochłonna 1


Выкладка звукоизоляционная
D 857031447 Fastener Zapinka 8
Застежка
D 430511122 Fastener Zapinka 8
Застежка
34 779131183C2 Insulation Wykładzina 1
Выкладка
D 857031447 Fastener Zapinka 3
Застежка
D 430511122 Fastener Zapinka 3
Застежка
35 857031095 Holder, drink cup Uchwyt na napoje 1
Держатель питевой кружки
602710920202 Screw Wkręt 4
Винт
36 782131307 Insulation, console l.h. Wykładzina konsoli l. 1
Выкладка консоли л.
37 591131282 Insulation, console l.h. Wykładzina konsoli l. 1
Выкладка консоли л.
38 782131494 Insulation, console l.h. Wykładzina konsoli l. 1
Выкладка консоли л.
39 591131293 Insulation, console l.h. Wykładzina konsoli l. 1
Выкладка консоли л.
40 782131503 Insulation, console l.h. Wykładzina konsoli l. 1
Выкладка консоли л.
41 782131493 Insulation, console l.h. Wykładzina konsoli l. 1
Выкладка консоли л.
42 591131031 Insulation, console l.h. Wykładzina konsoli l. 1
Выкладка консоли л.
43 782131598 Insulation, console l.h. Wykładzina konsoli l. 1
Выкладка консоли л.
44 782131430 Insulation, rear panel Wykładzina ściany tylnej 1
Выкладка задней стены
45 591131283 Insulation, console r.h. Wykładzina konsoli p. 1
Выкладка консоли п.
46 591131294 Insulation, console r.h. Wykładzina konsoli p. 1
Выкладка консоли п.
47 591131287 Insulation, console r.h. Wykładzina konsoli p. 1
Выкладка консоли п.

DRESSTA 13 - 51 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-07X07 Superstructure Кузов
13-07X07
Podest z pokrywami i wykładziny
Platform with covers and insulations Площадка с крышками и выкладки
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

48 591131295 Insulation, console r.h. Wykładzina konsoli p. 1


Выкладка консоли п.
49 591131296 Insulation, console r.h. Wykładzina konsoli p. 1
Выкладка консоли п.
50 779131178 Insulation, platform Wykładzina podestu 2
Выкладка площадки
D 857031447 Fastener Zapinka 6
Застежка
D 430511122 Fastener Zapinka 6
Застежка
51 779131179 Insulation, platform Wykładzina podestu 2
Выкладка площадки
D 857031447 Fastener Zapinka 6
Застежка
D 430511122 Fastener Zapinka 6
Застежка
52 779131194 Insulation, platform Wykładzina podestu 1
Выкладка площадки
D 857031447 Fastener Zapinka 3
Застежка
D 430511122 Fastener Zapinka 3
Застежка
53 782131312 Insulation Wykładzina 1
Выкладка
D 857031447 Fastener Zapinka 6
Застежка
D 430511122 Fastener Zapinka 6
Застежка
54 779131181 Insulation, platform Wykładzina podestu 1
Выкладка площадки
D 857031447 Fastener Zapinka 3
Застежка
D 430511122 Fastener Zapinka 3
Застежка
55 782131313 Insulation Wykładzina 1
Выкладка
56 782131316 Insulation Wykładzina 1
Выкладка
57 782131317 Insulation Wykładzina 1
Выкладка

PCTD25MEX07/2 13 - 52 DRESSTA
Nadwozie
13-07X07 Superstructure Кузов
13-07X07
Podest z pokrywami i wykładziny
Platform with covers and insulations Площадка с крышками и выкладки
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

58 782131318 Insulation Wykładzina 1


Выкладка
59 782131319 Insulation Wykładzina 1
Выкладка

DRESSTA 13 - 53 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-08X05 Superstructure Кузов
13-08X05
Kabina z akcesoriami
Cab with accessories Кабина с оснасткой

PCTD25MEX07/2 13 - 54 DRESSTA
Nadwozie
13-08X05 Superstructure Кузов
13-08X05
Kabina z akcesoriami
Cab with accessories Кабина с оснасткой
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785300100 Cab w/accessories Kabina z akcesoriami 0


Кабина с оснасткой
1 781190101 Cab assy Zespół kabiny 1
(> 13-09X02) Узел кабины
601381013736 Bolt Śruba 7
Болт
592191105 Washer Podkładka 7
Шайба
592191139 Sleeve Tuleja 7
Втулка
601351014736 Bolt Śruba 4
Болт
612482040036 Washer Podkładka 4
Шайба
2 781190136 Shield assy, console l.h. Osłona kompl.konsoli l. 1
Защита колонки в сборе л.
857031460 Screw Wkręt 5
Винт
857031461 Washer Podkładka 5
Шайба
3 781190135 Shield assy, console r.h. Osłona kompl.konsoli p. 1
Защита колонки в сборе п.
857031460 Screw Wkręt 5
Винт
857031461 Washer Podkładka 5
Шайба
4 781191011C1 Shield, console l.h. Osłona kolumny l. 1
Защита колонки л.
781191173 Gasket Uszczelka 1
Прокладка
5 781191165 Shield, console r.h. Osłona kolumny p. 1
Защита колонки п.
6 592191104 Manifold, outlet Kolektor wylotowy 4
Коллектор выходной
602440504005 Screw Wkręt 8
Винт
7 781191115 Shield, rear Osłona tylna 1
Защита задняя
857031460 Screw Wkręt 4
Винт

DRESSTA 13 - 55 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-08X05 Superstructure Кузов
13-08X05
Kabina z akcesoriami
Cab with accessories Кабина с оснасткой
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

857031461 Washer Podkładka 4


Шайба
8 592190062 Elbow with gaskets Kolano z uszczelkami 2
Колено с прокладками
9 592191168 Elbow Kolanko 2
Колено
592191106C2 Bar, mounting Listwa mocująca 2
Планка крепления
601350709736 Bolt Śruba 4
Болт
592191183 Washer Podkładka 4
Шайба
10 592191149 Gasket Uszczelka 4
Прокладка
11 781191211 Floormat, lower Wykładzina podłogowa dolna 1
Выкладка пола нижняя
12 781191209 Floormat, center Mata podłogowa środkowa 1
Выкладка пола центр.
13 781191208 Floormat, upper Wykładzina podłogowa górna 1
Выкладка пола верхняя
14 781191132C2 Insulation, front panel Wykładzina ściany przedn. 1
Выкладка передней стены
U1 Component part of cab assembly >item 1
Wchodzi w skład kabiny kompletnej >poz.1
Входит в состав кабины в сборе >поз.1
15 781191113 Shield, front Osłona przednia 1
Защита передняя
U1 Component part of cab assembly >item 1
Wchodzi w skład kabiny kompletnej >poz.1
Входит в состав кабины в сборе >поз.1
857031460 Screw Wkręt 5
Винт
857031461 Washer Podkładka 5
Шайба
16 778081013 Plate Płyta 1
Пластинка
U1 Component part of cab assembly >item 1
Wchodzi w skład kabiny kompletnej >poz.1
Входит в состав кабины в сборе >поз.1
602400906002 Screw Wkręt 2
Винт
17 778120107 Bracket assy Zespół wspornika 1
Узел кронштейна
U1 Component part of cab assembly >item 1
Wchodzi w skład kabiny kompletnej >poz.1
Входит в состав кабины в сборе >поз.1

PCTD25MEX07/2 13 - 56 DRESSTA
Nadwozie
13-08X05 Superstructure Кузов
13-08X05
Kabina z akcesoriami
Cab with accessories Кабина с оснасткой
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

601350709636 Bolt Śruba 2


Болт
612482010036 Washer Podkładka 2
Шайба
18 781191121 Headliner, front Podsufitka przednia 1
Выкладка передняя
U1 Component part of cab assembly >item 1
Wchodzi w skład kabiny kompletnej >poz.1
Входит в состав кабины в сборе >поз.1
19 781190124C1 Headliner, rear Podsufitka tylna 1
Выкладка задняя
U1 Component part of cab assembly >item 1
Wchodzi w skład kabiny kompletnej >poz.1
Входит в состав кабины в сборе >поз.1
430131009 Gasket Uszczelka 4
Прокладка
20 781191167 Shield l.h. Osłona l. 1
Защита л.
U1 Component part of cab assembly >item 1
Wchodzi w skład kabiny kompletnej >poz.1
Входит в состав кабины в сборе >поз.1
857031460 Screw Wkręt 3
Винт
857031461 Washer Podkładka 3
Шайба
21 781191166 Shield r.h. Osłona p. 1
Защита п.
U1 Component part of cab assembly >item 1
Wchodzi w skład kabiny kompletnej >poz.1
Входит в состав кабины в сборе >поз.1
857031460 Screw Wkręt 3
Винт
857031461 Washer Podkładka 3
Шайба
22 781190004C1 Plate assy, masking Zespół płyty maskującej 1
Узел маскир.пластины
U2 Component part of heating assembly (>13-19x02)
Wchodzi w skład zespołu ogrzewania (>13-19x02)
Входит в состав узла обогрева (>13-19x02)
601350810736 Bolt Śruba 6
Болт
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 6
Шайба упрочненная
23 781190127 Shield, upper rear Osłona górna tylna 1
Защита задняя верхняя
U1 Component part of cab assembly >item 1
Wchodzi w skład kabiny kompletnej >poz.1
Входит в состав кабины в сборе >поз.1
857031460 Screw Wkręt 4
Винт

DRESSTA 13 - 57 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-08X05 Superstructure Кузов
13-08X05
Kabina z akcesoriami
Cab with accessories Кабина с оснасткой
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

857031461 Washer Podkładka 4


Шайба
24 781191119 Cover Pokrywa 2
Крышка
U1 Component part of cab assembly >item 1
Wchodzi w skład kabiny kompletnej >poz.1
Входит в состав кабины в сборе >поз.1
602400906002 Screw Wkręt 8
Винт
25 781190122 Shield, rear l.h. Osłona tylna l. 1
Защита задняя л.
U1 Component part of cab assembly >item 1
Wchodzi w skład kabiny kompletnej >poz.1
Входит в состав кабины в сборе >поз.1
857031460 Screw Wkręt 6
Винт
857031461 Washer Podkładka 6
Шайба
26 781190125 Shield, rear r.h. Osłona tylna p. 1
Защита задняя п.
U1 Component part of cab assembly >item 1
Wchodzi w skład kabiny kompletnej >poz.1
Входит в состав кабины в сборе >поз.1
857031460 Screw Wkręt 6
Винт
857031461 Washer Podkładka 6
Шайба
27 781190550 Roller assy, blind Zesp.rolety przeciwsłon. 1
(> 13-46) Узел шторки противосолнеч.
U3 Option
Opcja
Опция
28 781190551 Rollers assy, blind Zesp.rolet przeciwsłonecz. 1
(> 13-46) Узел шторок противосолнеч.
U3 Option
Opcja
Опция
29 784130138 Holder, first-aid kit Uchwyt apteczki 1
Держатель аптечки
784131348 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
6123004051 Rivet Nit 4
Заклепка
612481050004 Washer Podkładka 4
Шайба
NI 785080055 Wiring, cab w/accesor.el. Instal.el.kabiny z akces. 1
(> 08-07X04) Электропр.кабины с оснаст.

PCTD25MEX07/2 13 - 58 DRESSTA
Nadwozie
13-09X02 Superstructure Кузов
13-09X02
Kabina kompletna
Cab assembly Кабина в сборе

DRESSTA 13 - 59 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-09X02 Superstructure Кузов
13-09X02
Kabina kompletna
Cab assembly Кабина в сборе
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

781190101 Cab assy Zespół kabiny 0


Узел кабины
U1 Other parts (>13-08x05)
Pozostałe części (>13-08x05)
Другие части (>13-08x05)
1 781190102 Cab, welded Kabina spawana 1
Кабина сварная
2 592191127 Seal, side window Uszczelnienie okna boczn. 2
Уплотнение боковго окна
3 A 592190046 Window assy r.h. Zespół okna p. 1
Узел окна п.
3 A 781190010 Window assy, r.h. Okno kompletne p. 1
(> 13-38) Правое окно в сборе
4 592190013 Guard, retainer door r.h. Osłona blokady drzwi p. 1
Защита блокиров.дверей п.
601350811636 Bolt Śruba 3
Болт
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 3
Шайба упрочненная
603770800636 Nut Nakrętka 1
Гайка
5 781191139 Seal, door Uszczelnienie drzwi 2
Уплотнение дверей
6 781191168 Seal, front glass Uszczelnienie szyby przed. 1
Уплотнение передн.стекла
7 781191138 Glass, front Szyba przednia 1
Стекло передние
8 NS Wiper, front Wycieraczka przednia 1
(> 13-10) Дворник передний
9 592191121 Seal, side r.h. Uszczelnienie boczne p. 1
Уплотнение боковое п.
10 781191135 Seal, front r.h. Uszczelnienie przednie p. 1
Уплотнение передние п.
11 781191133 Seal, front Uszczelnienie przednie 1
Уплптнение передние
12 781191134 Seal, front l.h. Uszczelnienie przednie l. 1
Уплотнение передние л.
13 592191122 Seal, side l.h. Uszczelnienie boczne l. 1
Уплотнение боковое л.
14 B 592190047 Window assy l.h. Zespół okna l. 1
Узел окна л.

PCTD25MEX07/2 13 - 60 DRESSTA
Nadwozie
13-09X02 Superstructure Кузов
13-09X02
Kabina kompletna
Cab assembly Кабина в сборе
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

14 B 781190011 Window assy l.h. Zespół okna l. 1


(> 13-39) Узел окна л.
15 592191120 Seal, rear Uszczelnienie tylne 1
Уплотнение задние
16 592190058 Body assy, filter Zespół obudowy filtra 1
Узел корпуса фильтра
601350809636 Bolt Śruba 7
Болт
612483020036 Washer Podkładka 7
Шайба
857020119 Pin, lock Zatrzask 2
Фиксатор
592191216 Plate Płyta 2
Пластинка
612330603 Rivet Nit 4
Заклепка
612330604 Rivet Nit 6
Заклепка
17 592190059 Body, filter Obudowa filtra 1
Корпус фильтра
592191063 Gasket Uszczelka 1
Прокладка
592191222 Gasket Uszczelka 2
Прокладка
592191223 Gasket Uszczelka 2
Прокладка
18 592190051 Cover, filter Pokrywa filtra 1
Крышка фильтра
601350709736 Bolt Śruba 4
Болт
612570600236 Washer Podkładka 4
Шайба
# 592191062 Washer Podkładka 2
Шайба
592191067 Gasket, bottom Uszczelka dolna 1
Прокладка нижняя
592191068 Gasket, upper Uszczelka górna 1
Прокладка верхняя
592191221 Gasket, side Uszczelka boczna 2
Прокладка боковая

DRESSTA 13 - 61 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-09X02 Superstructure Кузов
13-09X02
Kabina kompletna
Cab assembly Кабина в сборе
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

19 592191134 Filter, air outer Filtr powietrza zewnętrzny 1


Фильтр воздуха наружный
20 592190040 Guard, retainer door l.h. Osłona blokady drzwi l. 1
Защита блокиров.дверей л.
601350811636 Bolt Śruba 3
Болт
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 3
Шайба упрочненная
603770800636 Nut Nakrętka 1
Гайка
21 NS Wiper, rear Wycieraczka tylna 1
(> 13-11) Задний стеклоочицтитель
22 592191136 Seal, rear window Uszczelnienie okna tylnego 1
Уплотнение заднего окна
23 C 592190048 Window assy, rear Zespół okna tylnego 1
Узел заднего окна
23 C 781190008 Window assy, rear Zespół okna tylnego 1
(> 13-40) Узел заднего окна
24 781190129 Retainer assy, door r.h. Zespół blokady drzwi p. 1
(> 13-15X01) Узел блокировки дверей п.
857031460 Screw Wkręt 1
Винт
857031461 Washer Podkładka 1
Шайба
25 781190130 Retainer assy, door l.h. Zespół blokady drzwi l. 1
(> 13-14X01) Узел блокировки дверей л.
857031460 Screw Wkręt 1
Винт
857031461 Washer Podkładka 1
Шайба
26 885021043 Plug Korek 4
Пробка
27 781191140 Bar Listwa 2
Планка
601350709704 Bolt Śruba 4
Болт
612483010004 Washer Podkładka 4
Шайба
28 781190116 Door, welded r.h. Drzwi spawane p. 1
Дверь сварная п.

PCTD25MEX07/2 13 - 62 DRESSTA
Nadwozie
13-09X02 Superstructure Кузов
13-09X02
Kabina kompletna
Cab assembly Кабина в сборе
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

601350912736 Bolt Śruba 4


Болт
612483030036 Washer Podkładka 4
Шайба
29 781190120 Door, welded l.h. Drzwi spawane l. 1
Дверь сварная л.
601350912736 Bolt Śruba 4
Болт
612483030036 Washer Podkładka 4
Шайба
30 781190133 Bracket,retainer door r.h. Wspornik blokady drzwi p. 1
Кронштейн блокир.дверей п.
601350912736 Bolt Śruba 2
Болт
612483030036 Washer Podkładka 2
Шайба
31 592191132 Bumper Odbojnik 2
Упор
3768921310 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 2
Болт самоконтрящий
32 781190134 Bracket,retainer door l.h. Wspornik blokady drzwi l. 1
Кронштейн блокир.дверей л.
601350912736 Bolt Śruba 2
Болт
612483030036 Washer Podkładka 2
Шайба
33 781191169 Seal, door glass Uszczelnienie szyby drzwi 2
Уплотнение стекла дверей
34 592191117 Glass, door Szyba drzwi 2
Стекло дверей
35 781191126 Bracket r.h. Wspornik p. 1
Кронштейн п.
601350811736 Bolt Śruba 2
Болт
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
612483020036 Washer Podkładka 2
Шайба
603770800636 Nut Nakrętka 2
Гайка

DRESSTA 13 - 63 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-09X02 Superstructure Кузов
13-09X02
Kabina kompletna
Cab assembly Кабина в сборе
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

36 857020055 Bumper, rubber Odbojnik gumowy 2


Упор резиновый
3768934790 Washer Podkładka 2
Шайба
3768920380 Nut Nakrętka 2
Гайка
37 781191129 Bracket l.h. Wspornik l. 1
Кронштейн л.
601350811736 Bolt Śruba 2
Болт
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
612483020036 Washer Podkładka 2
Шайба
603770800636 Nut Nakrętka 2
Гайка
38 781191127 Bracket r.h. Wspornik p. 1
Кронштейн п.
601350912736 Bolt Śruba 2
Болт
612483030036 Washer Podkładka 2
Шайба
39 781191128 Bracket l.h. Wspornik l. 1
Кронштейн л.
601350912736 Bolt Śruba 2
Болт
612483030036 Washer Podkładka 2
Шайба
40 781191044 Guard, door wiper r.h. Osłona wycieracz.drzwi p. 1
Защита стеклоочис.двер.п.
857031460 Screw Wkręt 4
Винт
857031461 Washer Podkładka 4
Шайба
41 781191043 Guard, door wiper l.h. Osłona wycieracz.drzwi l. 1
Защита стеклоочис.двер.л.
857031460 Screw Wkręt 4
Винт
857031461 Washer Podkładka 4
Шайба

PCTD25MEX07/2 13 - 64 DRESSTA
Nadwozie
13-09X02 Superstructure Кузов
13-09X02
Kabina kompletna
Cab assembly Кабина в сборе
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

42 857020117 Handle Uchwyt ręczny 2


Ручка
857021228 Key Klucz 1
Ключ
601350709736 Bolt Śruba 6
Болт
3768939760 Bolt Śruba 2
Болт
3768928590 Nut Nakrętka 2
Гайка
43 NS Wiper, door r.h. Wycieraczka drzwi p. 1
(> 13-13) Cтеклоочиститель дьерей п.
44 NS Wiper, door l.h. Wycieraczka drzwi l. 1
(> 13-12) Стеклоочиститель дверей л.
45 857020116 Latch Zamek 1
(> 13-17X01) Замок
U2 For right door
Dotyczy drzwi prawych
Для правых дверей
46 857020115 Latch Zamek 1
(> 13-16X01) Замок
U3 For left door
Dotyczy drzwi lewych
Для левых дверей
47 780191043 Guard, rubber Osłona gumowa 2
Защита резиновая
N.I. 781080067 Wiring, cab assy electr. Inst.el.kabiny kompletnej 1
(> 08-07X04) Электропр.кабины в сборе

DRESSTA 13 - 65 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-10 Superstructure Кузов
13-10
Wycieraczka przednia
Front wiper Стеклоочиститель передний

PCTD25MEX07/2 13 - 66 DRESSTA
Nadwozie
13-10 Superstructure Кузов
13-10
Wycieraczka przednia
Front wiper Стеклоочиститель передний
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 781080065 Pack, wiper Pakiet wycieraczek 0


Пакет стеклоочистителя
1 871120247 Drive assy, wiper Napęd wycieraczki kompl. 1
Привод стеклоочист.в сборе
3768920150 Bolt Śruba 1
Болт
3768914360 Washer, spring Podkładka sprężysta 1
Шайба пружинная
2 871120250 Plate, pivot arm Płytka przegubu ramienia 1
Пластина шарнира плеча
3768928390 Bolt Śruba 1
Болт
3768914360 Washer, spring Podkładka sprężysta 1
Шайба пружинная
3768913320 Nut Nakrętka 1
Гайка
3 871120257 Arm assy, wiper Ramię wycieraczki kompl. 1
Плечо стеклоочист.в сборе
4 871120254 Blade, wiper Pióro wycieraczki 1
Скребок стеклоочистителя
5 NS Nozzle Dysza 1
Сопло
6 NS Holder, spring Uchwyt sprężysty 3
Держатель пружинный
7 NS Hose, washer Przewód spryskiwacza 1
Шланг спреера
8 871120259 Coupling, elbow Złączka kolankowa 1
Ниппель/колено
9 NS Hose, washer (320cm) Przewód spryskiw.(320cm) 1
Шланг спреера (320цм)
U1 Cut from bulk >ni
Ciąć ze zwoju >ni
Резать с витка >ni
NI 870021002 Hose-bulk Przewód giętki-zwój 1
Шланг-виток

DRESSTA 13 - 67 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-11 Superstructure Кузов
13-11
Wycieraczka tylna
Rear wiper Стеклоочиститель задний

PCTD25MEX07/2 13 - 68 DRESSTA
Nadwozie
13-11 Superstructure Кузов
13-11
Wycieraczka tylna
Rear wiper Стеклоочиститель задний
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 781080065 Pack, wiper Pakiet wycieraczek 0


Пакет стеклоочистителя
1 871120248 Drive assy, wiper Napęd wycieraczki kompl. 1
Привод стеклоочист.в сборе
3768920150 Bolt Śruba 1
Болт
3768914360 Washer, spring Podkładka sprężysta 1
Шайба пружинная
2 871120250 Plate, pivot arm Płytka przegubu ramienia 1
Пластина шарнира плеча
3768928390 Bolt Śruba 1
Болт
3768914360 Washer, spring Podkładka sprężysta 1
Шайба пружинная
3768913320 Nut Nakrętka 1
Гайка
3 871120258 Arm assy, wiper Ramię wycieraczki kompl. 1
Плечо стеклоочист.в сборе
4 871120255 Blade, wiper Pióro wycieraczki 1
Скребок стеклоочистителя
5 NS Nozzle Dysza 1
Сопло
6 NS Holder, spring Uchwyt sprężysty 3
Держатель пружинный
7 NS Hose, washer Przewód spryskiwacza 1
Шланг спреера
8 871120259 Coupling, elbow Złączka kolankowa 1
Ниппель/колено
9 NS Hose, washer (340cm) Przewód spryskiw.(340cm) 1
Шланг спреера (340цм)
U1 Cut from bulk >ni
Ciąć ze zwoju >ni
Резать с витка >ni
NI 870021002 Hose-bulk Przewód giętki-zwój 1
Шланг-виток

DRESSTA 13 - 69 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-12 Superstructure Кузов
13-12
Wycieraczka lewa
Left wiper Стеклоочиститель левый

PCTD25MEX07/2 13 - 70 DRESSTA
Nadwozie
13-12 Superstructure Кузов
13-12
Wycieraczka lewa
Left wiper Стеклоочиститель левый
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 781080065 Pack, wiper Pakiet wycieraczek 0


Пакет стеклоочистителя
1 871120247 Drive assy, wiper Napęd wycieraczki kompl. 1
Привод стеклоочист.в сборе
3768920150 Bolt Śruba 1
Болт
3768914360 Washer, spring Podkładka sprężysta 1
Шайба пружинная
2 871120250 Plate, pivot arm Płytka przegubu ramienia 1
Пластина шарнира плеча
3768928390 Bolt Śruba 1
Болт
3768914360 Washer, spring Podkładka sprężysta 1
Шайба пружинная
3768913320 Nut Nakrętka 1
Гайка
3 871120256 Arm assy, wiper Ramię wycieraczki kompl. 1
Плечо стеклоочист.в сборе
4 871120265 Blade, wiper Pióro wycieraczki 1
Скребок стеклоочистителя
5 NS Nozzle Dysza 1
Сопло
6 NS Holder, spring Uchwyt sprężysty 3
Держатель пружинный
7 NS Hose, washer Przewód spryskiwacza 1
Шланг спреера
8 871120259 Coupling, elbow Złączka kolankowa 1
Ниппель/колено
9 NS Hose, washer (180cm) Przewód spryskiw.(180cm) 1
Шланг спреера (180цм)
U1 Cut from bulk >ni
Ciąć ze zwoju >ni
Резать с витка >ni
NI 870021002 Hose-bulk Przewód giętki-zwój 1
Шланг-виток

DRESSTA 13 - 71 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-13 Superstructure Кузов
13-13
Wycieraczka prawa
Right wiper Стеклоочиститель правый

PCTD25MEX07/2 13 - 72 DRESSTA
Nadwozie
13-13 Superstructure Кузов
13-13
Wycieraczka prawa
Right wiper Стеклоочиститель правый
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 781080065 Pack, wiper Pakiet wycieraczek 0


Пакет стеклоочистителя
1 871120249 Drive assy, wiper Napęd wycieraczki kompl. 1
Привод стеклоочист.в сборе
3768920150 Bolt Śruba 1
Болт
3768914360 Washer, spring Podkładka sprężysta 1
Шайба пружинная
2 871120250 Plate, pivot arm Płytka przegubu ramienia 1
Пластина шарнира плеча
3768928390 Bolt Śruba 1
Болт
3768914360 Washer, spring Podkładka sprężysta 1
Шайба пружинная
3768913320 Nut Nakrętka 1
Гайка
3 871120256 Arm assy, wiper Ramię wycieraczki kompl. 1
Плечо стеклоочист.в сборе
4 871120265 Blade, wiper Pióro wycieraczki 1
Скребок стеклоочистителя
5 NS Nozzle Dysza 1
Сопло
6 NS Holder, spring Uchwyt sprężysty 3
Держатель пружинный
7 NS Hose, washer Przewód spryskiwacza 1
Шланг спреера
8 871120259 Coupling, elbow Złączka kolankowa 1
Ниппель/колено
9 NS Hose, washer (440cm) Przewód spryskiw.(440cm) 1
Шланг спреера (440цм)
U1 Cut from bulk >ni
Ciąć ze zwoju >ni
Резать с витка >ni
NI 870021002 Hose-bulk Przewód giętki-zwój 1
Шланг-виток

DRESSTA 13 - 73 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-14X01 Superstructure Кузов
13-14X01
Blokada drzwi lewych
Left door locking Блокировка левых дверей

PCTD25MEX07/2 13 - 74 DRESSTA
Nadwozie
13-14X01 Superstructure Кузов
13-14X01
Blokada drzwi lewych
Left door locking Блокировка левых дверей
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 781190130 Retainer assy, door l.h. Zespół blokady drzwi l. 0


Узел блокировки дверей л.
1 592190075 Guard, latch l.h. Osłona zamka l. 1
Защита замка л.
601350811636 Bolt Śruba 3
Болт
612482020002 Washer Podkładka 3
Шайба
603770800602 Nut Nakrętka 3
Гайка
2 592190078 Latch, retainer door l.h. Zamek blokady drzwi l. 1
Замок блокиров.дверей л.
3768910890 Bolt Śruba 4
Болт
3 781191041 Guard, retainer door l.h. Osłona blokady drzwi l. 1
Защита блокиров.дверей л.
857031460 Screw Wkręt 1
Винт
857031461 Washer Podkładka 1
Шайба
4 592191194 Gasket l.h. Uszczelka l. 1
Прокладка л.
5 399131771 Spring Sprężyna 1
Пружина
6 A 592191195 Boot, pin Mieszek sworznia 1
Мешок шкворня
6 A 884031017 Boot, pin Mieszek sworznia 1
Мешок шкворня
7 781191122 Pin Sworzeń 1
Шкворень
3958910500 Nut Nakrętka 1
Гайка
8 854041540 Knob Pokrętło 1
Вороток

DRESSTA 13 - 75 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-15X01 Superstructure Кузов
13-15X01
Blokada drzwi prawych
Right door locking Блокировка правых дверей

PCTD25MEX07/2 13 - 76 DRESSTA
Nadwozie
13-15X01 Superstructure Кузов
13-15X01
Blokada drzwi prawych
Right door locking Блокировка правых дверей
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 781190129 Retainer assy, door r.h. Zespół blokady drzwi p. 0


Узел блокировки дверей п.
1 592190074 Guard, latch r.h. Osłona zamka p. 1
Защита замка п.
601350811636 Bolt Śruba 3
Болт
612482020002 Washer Podkładka 3
Шайба
603770800602 Nut Nakrętka 3
Гайка
2 592190079 Latch, retainer door r.h. Zamek blokady drzwi p. 1
Замок блокир.дверей п.
3768910890 Bolt Śruba 4
Болт
3 781191042 Guard, retainer door r.h. Osłona blokady drzwi p. 1
Защита блокиров.дверей п.
857031460 Screw Wkręt 1
Винт
857031461 Washer Podkładka 1
Шайба
4 592191193 Gasket r.h. Uszczelka p. 1
Прокладка п.
5 399131771 Spring Sprężyna 1
Пружина
6 A 592191195 Boot, pin Mieszek sworznia 1
Мешок шкворня
6 A 884031017 Boot, pin Mieszek sworznia 1
Мешок шкворня
7 781191122 Pin Sworzeń 1
Шкворень
3958910500 Nut Nakrętka 1
Гайка
8 854041540 Knob Pokrętło 1
Вороток

DRESSTA 13 - 77 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-16X01 Superstructure Кузов
13-16X01
Zamek drzwi lewych-montaż
Left door latch-mounting Замок левых дверей-монтаж

PCTD25MEX07/2 13 - 78 DRESSTA
Nadwozie
13-16X01 Superstructure Кузов
13-16X01
Zamek drzwi lewych-montaż
Left door latch-mounting Замок левых дверей-монтаж
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 781190101 Cab assy Zespół kabiny 0


Узел кабины
* 782190201 Cab assy for screen guards Kabina kompl.do osł.siat. 0
Кабина в сб.для сет.защит.
1 857020115 Latch Zamek 1
Замок
3768937830 Screw Wkręt 4
Винт
2 854041540 Knob Pokrętło 1
Вороток
601350910636 Bolt Śruba 1
Болт
612482030002 Washer Podkładka 1
Шайба
3 857020095 Striker, latch Zaczep zamka 1
Держатель замка
4 781190132 Cover Pokrywa 1
Крышка
601350710636 Bolt Śruba 4
Болт
612482010002 Washer Podkładka 4
Шайба
5 592191135 Gasket Uszczelka 1
Прокладка

DRESSTA 13 - 79 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-17X01 Superstructure Кузов
13-17X01
Zamek drzwi prawych-montaż
Right door latch-mounting Замок правых дверей-монтаж

PCTD25MEX07/2 13 - 80 DRESSTA
Nadwozie
13-17X01 Superstructure Кузов
13-17X01
Zamek drzwi prawych-montaż
Right door latch-mounting Замок правых дверей-монтаж
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 781190101 Cab assy Zespół kabiny 0


Узел кабины
* 782190201 Cab assy for screen guards Kabina kompl.do osł.siat. 0
Кабина в сб.для сет.защит.
1 857020116 Latch Zamek 1
Замок
3768937830 Screw Wkręt 4
Винт
2 854041540 Knob Pokrętło 1
Вороток
601350910636 Bolt Śruba 1
Болт
612482030002 Washer Podkładka 1
Шайба
3 857020095 Striker, latch Zaczep zamka 1
Держатель замка
4 781190131 Cover Pokrywa 1
Крышка
601350710636 Bolt Śruba 4
Болт
612482010002 Washer Podkładka 4
Шайба
5 592191135 Gasket Uszczelka 1
Прокладка

DRESSTA 13 - 81 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-18X03 Superstructure Кузов
13-18X03
Pulpit kabiny
Cab panel Пульт кабины

PCTD25MEX07/2 13 - 82 DRESSTA
Nadwozie
13-18X03 Superstructure Кузов
13-18X03
Pulpit kabiny
Cab panel Пульт кабины
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785080056 Panel, wipers & washers Pulpit wycier.i spryskiw. 0


Пульт стеклооч.и спрееров
1 781190023 Bracket, panel breaker Wspornik wyłączników term. 1
Кронштейн термовыключат.
2 785081016 Plate, panel Płyta pulpitu 1
Пластина пульта
857031460 Screw Wkręt 4
Винт
857031461 Washer Podkładka 4
Шайба
3 785081015 Prograph, panel Wykleina pulpitu 1
Выклейка пульта
4 781080063 Switch, wiper and washer Wyłącz.wycier.i spryskiw. 2
Выключ.дворник.и спрееров
5 871050202C2 Switch, a/c system Wyłącznik ukł.klimatyzac. 1
Выключатель сист.кондиц.
A 3768916520 Washer, spring tooth Podkł.sprężysta ząbkowana 1
Шайба пружинная зубчатая
A 871051064 Washer, switch Podkładka wyłącznika 1
Шайба выключателя
871051065 Nut Nakrętka 1
Гайка
3768940430 Screw Wkręt 5
Винт
6 871090632 Potentiometer Potencjometr 1
Потенциометер
7 871050023 Breaker, circuit (10a) Wyłącznik termiczny (10a) 3
Термовыключатель (10а)
3768926610 Screw Wkręt 6
Винт
3768914420 Washer, spring Podkładka sprężysta 6
Шайба пружинная
3768916410 Nut Nakrętka 6
Гайка
8 871050018 Breaker, circuit (20a) Wyłącznik termiczny (20a) 2
Термовыключатель (20а)
3768926610 Screw Wkręt 4
Винт
3768914420 Washer, spring Podkładka sprężysta 4
Шайба пружинная

DRESSTA 13 - 83 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-18X03 Superstructure Кузов
13-18X03
Pulpit kabiny
Cab panel Пульт кабины
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

3768916410 Nut Nakrętka 4


Гайка
9 871050585 Breaker, circuit (30a) Wyłącznik termiczny (30a) 1
Термовыключатель (30а)
3768926610 Screw Wkręt 2
Винт
3768914420 Washer, spring Podkładka sprężysta 2
Шайба пружинная
3768916410 Nut Nakrętka 2
Гайка
10 430111005 Bar Listwa 1
Планка
11 785080057 Harness, cab panel Wiązka el.pulpitu kabiny 1
Электропучок пульта кабины
12 871050552 Knob Pokrętło 1
Вороток

PCTD25MEX07/2 13 - 84 DRESSTA
Nadwozie
13-19X02 Superstructure Кузов
13-19X02
Połączenia nagrzewnicy
Heater piping Соединения нагревателя

DRESSTA 13 - 85 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-19X02 Superstructure Кузов
13-19X02
Połączenia nagrzewnicy
Heater piping Соединения нагревателя
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785320100 Heating Ogrzewanie 0


Обогрев
1 855010566 Heater assy Zespół grzejnika 1
(> 13-20X02) Нагреватель в сборе
601100913836 Bolt Śruba 2
Болт
612482030036 Washer Podkładka 2
Шайба
2 594211107 Hose, to engine (300cm) Przew.gięt.do sil.(300cm) 1
Шланг до двигателя (300цм)
U1 Cut from bulk >ni2
Ciąć ze zwoju >ni2
Резать с витка >ni2
3 594211108 Hose, to engine (410cm) Przew.gięt.do sil.(410cm) 1
Шланг до двигателя (410цм)
U1 Cut from bulk >ni2
Ciąć ze zwoju >ni2
Резать с витка >ni2
4 872023010 Clamp Zacisk 6
Зажим
5 A 382161006 Elbow Kolanko 1
Колено
5 A 382161004 Elbow Kolanko 1
Колено
6 B 396441006 Elbow Kolanko 1
Колено
6 B 396441005 Elbow Kolanko 1
Колено
7 587120025 Valve, shut-off Zawór odcinający 2
Клапан запорный
8 594211100 Connector Złączka 2
Ниппель
9 881012240 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
10 571890006 C0nnectors assy, reducer Zesp.złączek redukcyjnych 1
Узел ниппелей редукционных
11 786171184 Hose (11cm) Przewód giętki (11cm) 1
Шланг (11цм)
12 784131379 Connector, rubber Łącznik gumowy 2
Соединитель резиновый
13 854040359 Clamp Zacisk 4
Зажим

PCTD25MEX07/2 13 - 86 DRESSTA
Nadwozie
13-19X02 Superstructure Кузов
13-19X02
Połączenia nagrzewnicy
Heater piping Соединения нагревателя
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

14 778211031C1 Gasket Uszczelka 1


Прокладка
15 778211028 Gasket Uszczelka 1
Прокладка
16 782131058 Gasket Uszczelka 2
Прокладка
17 376890525 Clip Uchwyt 2
Держатель
601350910704 Bolt Śruba 2
Болт
612482030004 Washer Podkładka 2
Шайба
18 376890521 Clip Uchwyt 1
Держатель
601100910704 Bolt Śruba 1
Болт
612482030004 Washer Podkładka 1
Шайба
19 872023008C2 Strip, clamp Pasek zaciskowy 2
Лента зажимная
NI1 791190004C1 Plate assy, masking Zespół płyty maskującej 1
(> 13-08X05) Узел маскир.пластины
NI2 870021001 Hose-bulk Przewód giętki-zwój 1
Шланг-виток

DRESSTA 13 - 87 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-20X02 Superstructure Кузов
13-20X02
Nagrzewnica kompletna
Heater assembly Нагреватель в сборе

PCTD25MEX07/2 13 - 88 DRESSTA
Nadwozie
13-20X02 Superstructure Кузов
13-20X02
Nagrzewnica kompletna
Heater assembly Нагреватель в сборе
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

855010566 Heater assy Zespół grzejnika 0


Нагреватель в сборе
1 855011624 Housing Obudowa 1
Корпус
2 855010569 Cover assy Zespół pokrywy 1
Узел крышки
3 855011538 Bar, cover l.h. Wspornik pokrywy l. 1
Кронштейн крышки л.
4 855011539 Bar, cover r.h. Wspornik pokrywy p. 1
Кронштейн крышки п.
5 855011547 Coil, heater Wężownica nagrzewnicy 1
Змеевик нагревателя
6 855011550 Bracket l.h. Wspornik l. 1
Кронштейн л.
7 855011551 Bracket r.h. Wspornik p. 1
Кронштейн п.
8 855011546 Connector heater Łącznik nagrzewnicy 1
Соединитель нагревателя
9 855011617 Blower, air Dmuchawa 2
Воздуходувка
10 855011540 Valve, water Zawór wody 1
Клапан воды
11 855010570 Bracket assy Zespół wspornika 1
Узел кронштейна
12 855011549 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
13 855011616 Resistor Rezystor 2
Резистор
14 855011622 Guard, resistor Osłona rezystora 1
Защита резистора
15 855011527 Seal Uszczelnienie 2
Уплотнение
16 855011525 Harness Wiązka elektryczna 1
Электропучок

DRESSTA 13 - 89 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-21X06 Superstructure Кузов
13-21X06
Połączenia klimatyzatora
Air conditioner piping Соединения кондиционера

PCTD25MEX07/2 13 - 90 DRESSTA
Nadwozie
13-21X06 Superstructure Кузов
13-21X06
Połączenia klimatyzatora
Air conditioner piping Соединения кондиционера
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785310100 Air conditioning Klimatyzacja 0


Кондиционирование воздуха
1 20C3703 A/c w/heater assy Klimat.z nagrzew.kompletny 1
(> 13-23X02) Кондиц.с нагреват.в сборе
601100913836 Bolt Śruba 2
Болт
612482030036 Washer Podkładka 2
Шайба
2 872023010 Clamp Zacisk 6
Зажим
3 855010522 Compressor assy Zespół sprężarki 1
Узел компрессора
4 782450005C1 Condenser assy Skraplacz kompletny 1
(> 13-22X05) Сжижитель в сборе
601350810736 Bolt Śruba 4
Болт
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
5 594211144C1 Guard, hoses Osłona przewodów giętkich 1
Защита шлангов
601350910736 Bolt Śruba 2
Болт
612482030036 Washer Podkładka 2
Шайба
6 855010496 Dryer Osuszacz 1
Осушитель
7 784450015 Bracket, drier Wspornik osuszacza 1
Кронштейн осушителя
601350910736 Bolt Śruba 2
Болт
612482030036 Washer Podkładka 2
Шайба
8 854040372 Clamp Zacisk 2
Зажим
9 784451013 Hose, air conditioner Przewód giętki klimatyzat. 1
Шланг кондиционера
590453040 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)

DRESSTA 13 - 91 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-21X06 Superstructure Кузов
13-21X06
Połączenia klimatyzatora
Air conditioner piping Соединения кондиционера
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

870021311 Guard, hose spiral-bulk Osłona przew.spiralna-zwój 1


Защита шлан.спираль.-виток
U1 Length (40cm)
Długość (40cm)
Длина (40цм)
10 785311003 Hose, air conditioner Przewód giętki klimatyzat. 1
Шланг кондиционера
590453040 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
870021311 Guard, hose spiral-bulk Osłona przew.spiralna-zwój 1
Защита шлан.спираль.-виток
U2 Length (100cm)
Długość (100cm)
Длина (100цм)
11 781451020C1 Hose, air conditioner Przewód giętki klimatyzat. 1
Шланг кондиционера
590453040 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
870021311 Guard, hose spiral-bulk Osłona przew.spiralna-zwój 1
Защита шлан.спираль.-виток
U3 Length (150cm)
Długość (150cm)
Длина (150цм)
12 785311002C1 Hose, air conditioner Przewód giętki klimatyzat. 1
Шланг кондиционера
592133025 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
870021288 Guard, hose-bulk Osłona przewodu giętk.zwój 1
Защита шланга-виток
U4 Length (520cm)
Długość (520cm)
Длина (520цм)
13 784451011C1 Hose, air conditioner Przewód giętki klimatyzat. 1
Шланг кондиционера
592133025 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
870021311 Guard, hose spiral-bulk Osłona przew.spiralna-zwój 1
Защита шлан.спираль.-виток
U1 Length (40cm)
Długość (40cm)
Длина (40цм)
14 785311001 Hose, air conditioner Przewód giętki klimatyzat. 1
Шланг кондиционера
590453074 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
870021288 Guard, hose-bulk Osłona przewodu giętk.zwój 1
Защита шланга-виток
U5 Length (370cm)
Długość (370cm)
Длина (370цм)

PCTD25MEX07/2 13 - 92 DRESSTA
Nadwozie
13-21X06 Superstructure Кузов
13-21X06
Połączenia klimatyzatora
Air conditioner piping Соединения кондиционера
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

15 594211108 Hose, to engine (410cm) Przew.gięt.do sil.(410cm) 1


Шланг до двигателя (410цм)
U6 Cut from bulk >ni as required
Ciąć ze zwoju >ni według potrzeb
Резать с витка >ni согласно потребностям
16 594211107 Hose, to engine (300cm) Przew.gięt.do sil.(300cm) 1
Шланг до двигателя (300цм)
U6 Cut from bulk >ni as required
Ciąć ze zwoju >ni według potrzeb
Резать с витка >ni согласно потребностям
17 784131379 Connector, rubber Łącznik gumowy 2
Соединитель резиновый
18 854040359 Clamp Zacisk 4
Зажим
19 571890006 C0nnectors assy, reducer Zesp.złączek redukcyjnych 1
Узел ниппелей редукционных
20 786171184 Hose (11cm) Przewód giętki (11cm) 1
Шланг (11цм)
21 A 396441006 Elbow Kolanko 1
Колено
21 A 396441005 Elbow Kolanko 1
Колено
22 B 382161006 Elbow Kolanko 1
Колено
22 B 382161004 Elbow Kolanko 1
Колено
23 587120025 Valve, shut-off Zawór odcinający 2
Клапан запорный
24 594211100 Connector Złączka 2
Ниппель
25 881012240 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
26 855010503 Quick disconnect Szybkozłączka 1
Наконечник быстросоединит.
27 855010502 Quick disconnect Szybkozłączka 1
Наконечник быстросоединит.
28 784451009C1 Bracket, quick disconnects Wspornik szybkozłączek 1
Кронштейн нак.быстросоед.
601350910736 Bolt Śruba 2
Болт
612571000236 Washer Podkładka 2
Шайба

DRESSTA 13 - 93 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-21X06 Superstructure Кузов
13-21X06
Połączenia klimatyzatora
Air conditioner piping Соединения кондиционера
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

29 781450003 Guard, quick disconnect Osłona szybkozłączek 1


Защита быстр.наконечников
601380814736 Bolt Śruba 2
Болт
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
30 782131058 Gasket Uszczelka 2
Прокладка
31 778211031C1 Gasket Uszczelka 1
Прокладка
32 778211028 Gasket Uszczelka 1
Прокладка
33 376890079 Clip Uchwyt 3
Держатель
601350910704 Bolt Śruba 3
Болт
612482030004 Washer Podkładka 3
Шайба
34 376890230 Clip Uchwyt 3
Держатель
35 376890523 Clip Uchwyt 4
Держатель
36 376890525 Clip Uchwyt 2
Держатель
601350910704 Bolt Śruba 2
Болт
612482030004 Washer Podkładka 2
Шайба
37 376890521 Clip Uchwyt 1
Держатель
601100910704 Bolt Śruba 1
Болт
612482030004 Washer Podkładka 1
Шайба
38 872023008C2 Strip, clamp Pasek zaciskowy 4
Лента зажимная
NI 870021001 Hose-bulk Przewód giętki-zwój 1
Шланг-виток
39 85A7208 Insulation Wykładzina 1
Выкладка

PCTD25MEX07/2 13 - 94 DRESSTA
Nadwozie
13-21X06 Superstructure Кузов
13-21X06
Połączenia klimatyzatora
Air conditioner piping Соединения кондиционера
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

40 85A7269 Insulation Wykładzina 1


Выкладка

DRESSTA 13 - 95 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-22X06 Superstructure Кузов
13-22X06
Skraplacz kompletny
Condenser assembly Сжижитель в сборе

PCTD25MEX07/2 13 - 96 DRESSTA
Nadwozie
13-22X06 Superstructure Кузов
13-22X06
Skraplacz kompletny
Condenser assembly Сжижитель в сборе
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

782450005C1 Condenser assy Skraplacz kompletny 0


Сжижитель в сборе
1 782450006C1 Housing, condenser Obudowa skraplacza 1
Корпус сжижителя
2 782450012 Plate, welded Płyta spawana 1
Пластина сварная
601350810736 Bolt Śruba 8
Болт
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 8
Шайба упрочненная
3 20C3610 Fan assy, condenser Wentylator skrapl.kompl. 3
Вентилятор сжижит.в сборе
854041764 Screw Wkręt 12
Винт
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 12
Шайба упрочненная
4 855010494 Coil, condenser Wężownica skraplacza 1
Змеевик сжижителя
5 784451024 Sleeve, spacer Tuleja dystansowa 4
Втулка дистанционная
601380816736 Bolt Śruba 4
Болт
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
6 784450016 Guard, condenser Osłona skraplacza 1
Защита сжижителя
601350810736 Bolt Śruba 6
Болт
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 6
Шайба упрочненная
7 782450010C1 Elbow Kolanko 1
Колено
8 784451012 Hose, air conditioner Przewód giętki klimatyzat. 1
Шланг кондиционера
9 871061634 Clip Uchwyt 1
Держатель
601350911736 Bolt Śruba 1
Болт
612482030036 Washer Podkładka 1
Шайба

DRESSTA 13 - 97 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-22X06 Superstructure Кузов
13-22X06
Skraplacz kompletny
Condenser assembly Сжижитель в сборе
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

784451020 Sleeve Tuleja 1


Втулка
10 399081006 Grommet Przelotka 1
Втулка предохранительная
11 391064002 Grommet Przelotka 1
Втулка предохранительная
12 3768927250 Grommet Przelotka 3
Втулка предохранительная
13 # 872023006 Strip, clamp Pasek zaciskowy 5
Лента зажимная
14 782451019 Spacer Element dystansowy 1
Элемент дистанционный
15 782451018 Spacer Element dystansowy 1
Элемент дистанционный
16 782451020 Spacer Element dystansowy 1
Элемент дистанционный
17 70C3884 Harness, condenser Wiązka el.skraplacza 1
Электропучок сжижителя
18 # 871061020 Latch, strip Zaczep paska 5
Держатель поясока

PCTD25MEX07/2 13 - 98 DRESSTA
Nadwozie
13-23X02 Superstructure Кузов
13-23X02
Klimatyzator z nagrzewnicą kompletny
Air conditioner with heater assembly Кондиционер с нагревателем в сборе

DRESSTA 13 - 99 PCTD25MEX07/2
Nadwozie
13-23X02 Superstructure Кузов
13-23X02
Klimatyzator z nagrzewnicą kompletny
Air conditioner with heater assembly Кондиционер с нагревателем в сборе
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

855010565 A/c w/heater assy Klimat.z nagrzew.kompletny 0


Кондиц.с нагреват.в сборе
1 855011624 Housing Obudowa 1
Корпус
2 855010569 Cover assy Zespół pokrywy 1
Узел крышки
3 855011538 Bar, cover l.h. Wspornik pokrywy l. 1
Кронштейн крышки л.
4 855011539 Bar, cover r.h. Wspornik pokrywy p. 1
Кронштейн крышки п.
5 855010516 Evaporator Parownik 1
Успаритель
6 855011547 Coil, heater Wężownica nagrzewnicy 1
Змеевик нагревателя
7 855011546 Connector heater Łącznik nagrzewnicy 1
Соединитель нагревателя
8 855011617 Blower, air Dmuchawa 2
Воздуходувка
9 855011541 Valve, expansion Zawór rozprężny 1
Клапан расширающий
10 855011537 Bracket, valve Wspornik zaworu 1
Кронштейн клапана
11 855011540 Valve, water Zawór wody 1
Клапан воды
12 855010570 Bracket assy Zespół wspornika 1
Узел кронштейна
13 855011623 Connector Złączka 1
Ниппель
14 855010515 Thermostat Termostat 1
Термостат
15 855011543 Switch, low pressure Wyłącznik nisk.ciśnienia 1
Выключатель низк.давления
16 855011544 Switch, high pressure Wyłącznik wysok.ciśnienia 1
Выключатель высок.давления
17 855011616 Resistor Rezystor 2
Резистор
18 855011622 Guard, resistor Osłona rezystora 1
Защита резистора
19 855011527 Seal Uszczelnienie 2
Уплотнение

PCTD25MEX07/2 13 - 100 DRESSTA


Nadwozie
13-23X02 Superstructure Кузов
13-23X02
Klimatyzator z nagrzewnicą kompletny
Air conditioner with heater assembly Кондиционер с нагревателем в сборе
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

20 855011525 Harness Wiązka elektryczna 1


Электропучок

DRESSTA 13 - 101 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-24X02 Superstructure Кузов
13-24X02
Osłona (fops)
Structure (fops) Защита (fops)

PCTD25MEX07/2 13 - 102 DRESSTA


Nadwozie
13-24X02 Superstructure Кузов
13-24X02
Osłona (fops)
Structure (fops) Защита (fops)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 594070100 Structure (fops) Osłona (fops) 0


Защита (fops)
1 594070101 Structure, welded (fops) Osłona spawana (fops) 1
Защита сварная (fops)
601351423704 Bolt Śruba 10
Болт
612482080004 Washer Podkładka 10
Шайба
2 870160106 Dataplate (rops/fops) Tabl.zn.(rops/fops) 1
Щиток (rops/fops)
6123003031 Rivet Nit 4
Заклепка
3 594071110C3 Headliner Podsufitka 1
Подшифка
4 854040094 Fastener Zapinka 8
Застежка

DRESSTA 13 - 103 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-25X02 Superstructure Кузов
13-25X02
Osłona (rops)
Structure (rops) Защита (rops)

PCTD25MEX07/2 13 - 104 DRESSTA


Nadwozie
13-25X02 Superstructure Кузов
13-25X02
Osłona (rops)
Structure (rops) Защита (rops)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 594070000 Structure (rops) Osłona (rops) 0


Защита (rops)
1 594070001 Structure, welded (rops) Osłona spawana (rops) 1
Защита сварная (rops)
601351423704 Bolt Śruba 10
Болт
612482080004 Washer Podkładka 10
Шайба
2 870160104 Dataplate (rops) Tabliczka zn.(rops) 1
Щиток (rops)
6123003031 Rivet Nit 4
Заклепка

DRESSTA 13 - 105 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-26X01 Superstructure Кузов
13-26X01
Montaż sprężarki klimatyzatora
Air conditioner compressor mounting Сборка компрессора кондиционера

PCTD25MEX07/2 13 - 106 DRESSTA


Nadwozie
13-26X01 Superstructure Кузов
13-26X01
Montaż sprężarki klimatyzatora
Air conditioner compressor mounting Сборка компрессора кондиционера
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785310100 Air conditioning Klimatyzacja 0


Кондиционирование воздуха
1 855010522 Compressor assy Zespół sprężarki 1
Узел компрессора
601380916704 Bolt Śruba 4
Болт
612482030004 Washer Podkładka 4
Шайба
2 785310110 Bracket, compressor Wspornik sprężarki 1
Кронштейн компрессора
601090529704 Bolt Śruba 2
Болт
612482030004 Washer Podkładka 2
Шайба
785311000 Sleeve Tuleja 2
Втулка
3 A 851201000 Belt, v ribbed Pas wielorowkowy 1
Ремень поли в
3 A 884041010 Belt, v ribbed Pas wielorowkowy 1
Ремень поли в

DRESSTA 13 - 107 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-27X04 Superstructure Кузов
13-27X04
Instalacja spryskiwaczy szyb
Glasses washer installation Сборка спрееров стекол

PCTD25MEX07/2 13 - 108 DRESSTA


Nadwozie
13-27X04 Superstructure Кузов
13-27X04
Instalacja spryskiwaczy szyb
Glasses washer installation Сборка спрееров стекол
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785080021 Installation, washers Instalacja spryskiwaczy 0


Сборка спрееров
1 871120164 Tank, washer Zbiornik spryskiwacza 2
Резервуар спреера
601350709736 Bolt Śruba 8
Болт
612570600236 Washer Podkładka 8
Шайба
2 861100074 Pump, washer Pompa spryskiwacza 2
Насос спреера
871121035 Valve, check Zawór zwrotny 2
Клапан возвратный
3 871120022 Cap, filler Korek wlewu 3
Крышка залива
4 871120096 Filler, tank Wlew zbiornika 1
Литник резервуара
602770717244 Screw Wkręt 2
Винт
612570500236 Washer Podkładka 2
Шайба
603770600336 Nut Nakrętka 2
Гайка
5 376080024 Clip Uchwyt 1
Держатель
6 NS Hose Przewód giętki 1
Шланг
U1 Cut from bulk >ni1
Ciąć ze zwoju >ni1
Резать с витка >ni1
864012301 Clamp Zacisk 2
Зажим
7 NS Hose Przewód giętki 1
Шланг
U2 Cut from bulk >ni2
Ciąć ze zwoju >ni2
Резать с витка >ni2
8 872023006 Strip, clamp Pasek zaciskowy 4
Лента зажимная
9 871061634 Clip Uchwyt 2
Держатель
601350911736 Bolt Śruba 2
Болт

DRESSTA 13 - 109 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-27X04 Superstructure Кузов
13-27X04
Instalacja spryskiwaczy szyb
Glasses washer installation Сборка спрееров стекол
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

612483030036 Washer Podkładka 2


Шайба
10 785081202 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
11 871120134 Tee Trójnik 1
Тройник
12 NS Hose Przewód giętki 2
Шланг
U1 Cut from bulk >ni1
Ciąć ze zwoju >ni1
Резать с витка >ni1
864012301 Clamp Zacisk 4
Зажим
13 NS Hose Przewód giętki 2
Шланг
U2 Cut from bulk >ni2
Ciąć ze zwoju >ni2
Резать с витка >ni2
14 871120032 Tee Trójnik 1
Тройник
15 NS Hose Przewód giętki 1
Шланг
U2 Cut from bulk >ni2
Ciąć ze zwoju >ni2
Резать с витка >ni2
16 NS Hose Przewód giętki 1
Шланг
U2 Cut from bulk >ni2
Ciąć ze zwoju >ni2
Резать с витка >ni2
NI1 870021001 Hose-bulk Przewód giętki-zwój 1
Шланг-виток
NI2 870021002 Hose-bulk Przewód giętki-zwój 1
Шланг-виток

PCTD25MEX07/2 13 - 110 DRESSTA


Nadwozie
13-28X01 Superstructure Кузов
13-28X01
Lusterka kabiny
Cab mirrors Зеркала кабины

DRESSTA 13 - 111 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-28X01 Superstructure Кузов
13-28X01
Lusterka kabiny
Cab mirrors Зеркала кабины
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

781190140 Mirrors assy, outside Zespół lusterek zewnętrzn. 0


Узел зеркалов наружных
1 781191111 Bracket, mirror Wspornik lusterka 2
Кронштейн зеркала
601350910736 Bolt Śruba 4
Болт
612482030036 Washer Podkładka 4
Шайба
2 592193022 Bracket, mirror Wspornik lusterka 2
Кронштейн зеркала
601350911736 Bolt Śruba 4
Болт
612482030036 Washer Podkładka 8
Шайба
603770900636 Nut Nakrętka 4
Гайка
3 854020009 Mirror Lusterko 2
Зеркало
786160066 Mirror, inside Lusterko wewnętrzne 0
Зеркало внутренное
4 786160067 Bracket, mirror Wspornik lusterka 1
Кронштейн зеркала
601350810704 Bolt Śruba 2
Болт
612482020004 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
5 854020009 Mirror Lusterko 1
Зеркало
6 781190101 Cab assy Zespół kabiny 1
(> 13-09X01) Узел кабины
6 782190201 Cab assy for screen guards Kabina kompl.do osł.siat. 1
(> 13-35X01) Кабина в сб.для сет.защит.

PCTD25MEX07/2 13 - 112 DRESSTA


Nadwozie
13-29X02 Superstructure Кузов
13-29X02
Filtry powietrza kabiny
Cab air filters Фильтры воздуха кабины

DRESSTA 13 - 113 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-29X02 Superstructure Кузов
13-29X02
Filtry powietrza kabiny
Cab air filters Фильтры воздуха кабины
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785300100 Cab w/accessories Kabina z akcesoriami 0


Кабина с оснасткой
* 785300200 Cab w/acces.for scr.guards Kabina z akc.do osł.siatk. 0
Кабина с осн.для сет.защ.
1 591131513 Cover Pokrywa 1
Крышка
2 A 591131512 Bolt, special Śruba specjalna 4
Болт специальный
2 A 885021069 Bolt, special Śruba specjalna 4
Болт специальный
3 591131515 Seal Uszczelnienie 4
Уплотнение
4 591131516 Seal Uszczelnienie 4
Уплотнение
793380001 Filters, cab Filtry kabiny 0
Фильтры кабины
5 B 592191134 Filter, air outer Filtr powietrza zewnętrzny 1
Фильтр воздуха наружный
5 B 867010596 Filter, air outer Filtr powietrza zewnętrzny 1
Фильтр воздуха наружный
6 781191170 Filter, air inner Filtr powietrza wewnętrzny 2
Фильтр воздуха внутренный
793380002 Filters, cab Filtry kabiny 0
Фильтры кабины
U1 For heavy dust operating conditions (msha complied)
Do warunków silnego zapylenia (zgodnie z msha)
Для условей высокого запыления (согласно с мсха)
5 592191199 Filter, air outer Filtr powietrza zewnętrzny 1
Фильтр воздуха наружный
U1 For heavy dust operating conditions (msha complied)
Do warunków silnego zapylenia (zgodnie z msha)
Для условей высокого запыления (согласно с мсха)
6 592190557 Filter, air inner Filtr powietrza wewnętrzny 2
Фильтр воздуха внутренный
U1 For heavy dust operating conditions (msha complied)
Do warunków silnego zapylenia (zgodnie z msha)
Для условей высокого запыления (согласно с мсха)

PCTD25MEX07/2 13 - 114 DRESSTA


Nadwozie
13-30X03 Superstructure Кузов
13-30X03
Siedzisko operatora (amortyzacja pneum.
Operator seat (pneumat.shock absorption) Сидение оператора (пневмат.амортизация)

DRESSTA 13 - 115 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-30X03 Superstructure Кузов
13-30X03
Siedzisko operatora (amortyzacja pneum.
Operator seat (pneumat.shock absorption) Сидение оператора (пневмат.амортизация)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 782180040 Seat, operat.-woven fabric Siedzisko operat.-tkanina 0


Сидение оператора-ткань
* 782180050 Seat, operator-vinyl Siedzisko operat.-winyl 0
Сидение оператора-винил
U1 On special order
Na specjalne zamówienie
По спец заказу
1 781130090 Seat assy, woven fabric Siedzisko kompl.-tkanina 1
(> 13-31) Сидение в сборе-ткань
601350810736 Bolt Śruba 4
Болт
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
1 781130095 Seat assy, vinyl Siedzisko kompl.-winyl 1
(> 13-32) Сидение в сборе-винил
U1 On special order
Na specjalne zamówienie
По спец заказу
601350810736 Bolt Śruba 4
Болт
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
2 782131275 Plate, seat Płyta siedziska 1
Пластина сидения
601350910736 Bolt Śruba 4
Болт
612482030036 Washer Podkładka 4
Шайба
3 782130351 Arm rest Podłokietnik 2
Подлокотник
4 782131305 Bracket, arm rest r.h. Wspornik podłokietnika p. 1
Кронштейн подлокотника п.
A 885021069 Bolt, special Śruba specjalna 2
Болт специальный
A 591131512 Bolt, special Śruba specjalna 2
Болт специальный
5 782131306 Bracket, arm rest l.h. Wspornik podłokietnika l. 1
Кронштейн подлокотника л.
A 885021069 Bolt, special Śruba specjalna 2
Болт специальный
A 591131512 Bolt, special Śruba specjalna 2
Болт специальный

PCTD25MEX07/2 13 - 116 DRESSTA


Nadwozie
13-30X03 Superstructure Кузов
13-30X03
Siedzisko operatora (amortyzacja pneum.
Operator seat (pneumat.shock absorption) Сидение оператора (пневмат.амортизация)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

6 857011063 Knob Pokrętło 4


Вороток

DRESSTA 13 - 117 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-31 Superstructure Кузов
13-31
Siedzisko operatora (tkanina)
Operator seat (woven fabric) Сидение оператора (ткань)

PCTD25MEX07/2 13 - 118 DRESSTA


Nadwozie
13-31 Superstructure Кузов
13-31
Siedzisko operatora (tkanina)
Operator seat (woven fabric) Сидение оператора (ткань)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

781130090 Seat assy, woven fabric Siedzisko kompl.-tkanina 0


Сидение в сборе-ткань
1 857021195 Rivet Nit 5
Заклепка
2 857021196 Rod Cięgło 2
Тяга жесткая
3 857021197 Belt, safety Pas bezpieczeństwa 1
Пояс безопасности
4 857021198 Slide, locking r.h. Prowadnik blokujący p. 1
Направляющая блокир.п.
5 857021199 Slide, locking l.h. Prowadnik blokujący l. 1
Направляющая блокир.л.
6 857021200 Bolt Śruba 1
Болт
7 857021201 Bolt Śruba 6
Болт
8 857021202 Bolt Śruba 1
Болт
9 857021203 Case, manual handbooks Kieszeń na dokumenty 1
Карман для документов
10 857021204 Lever, slide Dźwignia prowadnika 1
Ручаг направляющей
11 857021205 Nut Nakrętka 12
Гайка
12 857021206 Clamp, eye Zacisk oczkowy 5
Зажим очковый
13 857021207 Sleeve, spacer Tuleja dystansowa 4
Втулка дистанционная
14 857021208 Sleeve, spacer Tuleja dystansowa 1
Втулка дистанционная
15 857021209 Sleeve, spacer Tuleja dystansowa 2
Втулка дистанционная
16 857021210 Bolt Śruba 4
Болт
17 857021245 Frame, seat Rama siedziska 1
Рама сидения
18 857021243 Swivel, seat Obrotnica siedziska 1
Оборотница сидения
19 857021244 Head rest Zagłówek 1
Заголовник

DRESSTA 13 - 119 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-31 Superstructure Кузов
13-31
Siedzisko operatora (tkanina)
Operator seat (woven fabric) Сидение оператора (ткань)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

20 857021214 Washer Podkładka 2


Шайба
21 857021215 Washer Podkładka 2
Шайба
22 857021216 Washer Podkładka 1
Шайба
23 857021220 Cushion, seat Poduszka siedziska 1
Подушка сидения
24 857021219 Cushion, back-rest Poduszka oparcia 1
Подушка спинная
25 857021246 Suspension, seat Zawieszenie siedziska 1
Подвеска сидения
26 857021240 Valve, w/button pneumatic Zawór pneum.z przyciskiem 1
Клапан пневмат.с кнопкой
27 857020249 Guide, head rest Prowadnica zagłówka 2
Направляющая заголовника
28 857021241 Handle, lever Uchwyt dźwigni 1
Держатель рычага
29 857021242 Plate Płyta 1
Пластинка

PCTD25MEX07/2 13 - 120 DRESSTA


Nadwozie
13-32 Superstructure Кузов
13-32
Siedzisko operatora (winyl)
Operator seat (vinyl) Сидение оператора (винил)

DRESSTA 13 - 121 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-32 Superstructure Кузов
13-32
Siedzisko operatora (winyl)
Operator seat (vinyl) Сидение оператора (винил)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

781130095 Seat assy, vinyl Siedzisko kompl.-winyl 0


Сидение в сборе-винил
1 857021195 Rivet Nit 5
Заклепка
2 857021196 Rod Cięgło 2
Тяга жесткая
3 857021197 Belt, safety Pas bezpieczeństwa 1
Пояс безопасности
4 857021198 Slide, locking r.h. Prowadnik blokujący p. 1
Направляющая блокир.п.
5 857021199 Slide, locking l.h. Prowadnik blokujący l. 1
Направляющая блокир.л.
6 857021200 Bolt Śruba 1
Болт
7 857021201 Bolt Śruba 6
Болт
8 857021202 Bolt Śruba 1
Болт
9 857021203 Case, manual handbooks Kieszeń na dokumenty 1
Карман для документов
10 857021204 Lever, slide Dźwignia prowadnika 1
Ручаг направляющей
11 857021205 Nut Nakrętka 12
Гайка
12 857021206 Clamp, eye Zacisk oczkowy 5
Зажим очковый
13 857021207 Sleeve, spacer Tuleja dystansowa 4
Втулка дистанционная
14 857021208 Sleeve, spacer Tuleja dystansowa 1
Втулка дистанционная
15 857021209 Sleeve, spacer Tuleja dystansowa 2
Втулка дистанционная
16 857021210 Bolt Śruba 4
Болт
17 857021245 Frame, seat Rama siedziska 1
Рама сидения
18 857021243 Swivel, seat Obrotnica siedziska 1
Оборотница сидения
19 857021248 Head rest Zagłówek 1
Заголовник

PCTD25MEX07/2 13 - 122 DRESSTA


Nadwozie
13-32 Superstructure Кузов
13-32
Siedzisko operatora (winyl)
Operator seat (vinyl) Сидение оператора (винил)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

20 857021214 Washer Podkładka 2


Шайба
21 857021215 Washer Podkładka 2
Шайба
22 857021216 Washer Podkładka 1
Шайба
23 857021247 Cushion, seat Poduszka siedziska 1
Подушка сидения
24 857021217 Cushion, back-rest Poduszka oparcia 1
Подушка спинная
25 857021246 Suspension, seat Zawieszenie siedziska 1
Подвеска сидения
26 857021240 Valve, w/button pneumatic Zawór pneum.z przyciskiem 1
Клапан пневмат.с кнопкой
27 857020249 Guide, head rest Prowadnica zagłówka 2
Направляющая заголовника
28 857021241 Handle, lever Uchwyt dźwigni 1
Держатель рычага
29 857021242 Plate Płyta 1
Пластинка

DRESSTA 13 - 123 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-33X01 Superstructure Кузов
13-33X01
Osłona zabezpieczająca pulpit operatora
Instrument panel protective guard Предохранительная защита пульта управл.

PCTD25MEX07/2 13 - 124 DRESSTA


Nadwozie
13-33X01 Superstructure Кузов
13-33X01
Osłona zabezpieczająca pulpit operatora
Instrument panel protective guard Предохранительная защита пульта управл.
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785330060 Guard, protective Osłona zabezpieczająca 0


Защита предохранительная
1 785330062 Bracket, welded Wspornik spawany 1
Кронштейн сварной
602711120604 Screw Wkręt 2
Винт
2 785330061 Cover, welded Pokrywa spawana 1
Крышка сварная
857031460 Screw Wkręt 4
Винт
612570600304 Washer Podkładka 4
Шайба
3 793331007 Eye Ucho 1
Проушина
612570600304 Washer Podkładka 4
Шайба
603770700404 Nut Nakrętka 4
Гайка
4 793331006 Bracket Wspornik 2
Кронштейн
857031460 Screw Wkręt 2
Винт
612430420004 Washer Podkładka 2
Шайба
5 884050001 Plug, rubber Zaślepka gumowa 2
Заглушка резиновая
6 6357320400 Padlock Kłódka 1
Замок

DRESSTA 13 - 125 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-34X04 Superstructure Кузов
13-34X04
Kabina z akcesoriami do osłon siatkowyc
Cab with accessories for screen guards Кабина с оснасткой для сеточных защитов

PCTD25MEX07/2 13 - 126 DRESSTA


Nadwozie
13-34X04 Superstructure Кузов
13-34X04
Kabina z akcesoriami do osłon siatkowyc
Cab with accessories for screen guards Кабина с оснасткой для сеточных защитов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785300200 Cab w/acces.for scr.guards Kabina z akc.do osł.siatk. 0


Кабина с осн.для сет.защ.
1 782190201 Cab assy for screen guards Kabina kompl.do osł.siat. 1
(> 13-35X01) Кабина в сб.для сет.защит.
601381013736 Bolt Śruba 7
Болт
592191105 Washer Podkładka 7
Шайба
592191139 Sleeve Tuleja 7
Втулка
601351014736 Bolt Śruba 4
Болт
612482040036 Washer Podkładka 4
Шайба
2 781190136 Shield assy, console l.h. Osłona kompl.konsoli l. 1
Защита колонки в сборе л.
857031460 Screw Wkręt 5
Винт
857031461 Washer Podkładka 5
Шайба
3 781190135 Shield assy, console r.h. Osłona kompl.konsoli p. 1
Защита колонки в сборе п.
857031460 Screw Wkręt 5
Винт
857031461 Washer Podkładka 5
Шайба
4 781191011C1 Shield, console l.h. Osłona kolumny l. 1
Защита колонки л.
781191173 Gasket Uszczelka 1
Прокладка
5 781191165 Shield, console r.h. Osłona kolumny p. 1
Защита колонки п.
6 592191104 Manifold, outlet Kolektor wylotowy 4
Коллектор выходной
602440504005 Screw Wkręt 8
Винт
7 781191115 Shield, rear Osłona tylna 1
Защита задняя
857031460 Screw Wkręt 4
Винт

DRESSTA 13 - 127 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-34X04 Superstructure Кузов
13-34X04
Kabina z akcesoriami do osłon siatkowyc
Cab with accessories for screen guards Кабина с оснасткой для сеточных защитов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

857031461 Washer Podkładka 4


Шайба
8 592190062 Elbow with gaskets Kolano z uszczelkami 2
Колено с прокладками
9 592191168 Elbow Kolanko 2
Колено
592191106C2 Bar, mounting Listwa mocująca 2
Планка крепления
601350709736 Bolt Śruba 4
Болт
592191183 Washer Podkładka 4
Шайба
10 592191149 Gasket Uszczelka 4
Прокладка
11 781191211 Floormat, lower Wykładzina podłogowa dolna 1
Выкладка пола нижняя
12 781191209 Floormat, center Mata podłogowa środkowa 1
Выкладка пола центр.
13 781191208 Floormat, upper Wykładzina podłogowa górna 1
Выкладка пола верхняя
14 781191132C2 Insulation, front panel Wykładzina ściany przedn. 1
Выкладка передней стены
U1 Component part of cab assembly >item 1
Wchodzi w skład kabiny kompletnej >poz.1
Входит в состав кабины в сборе >поз.1
15 781190141 Guard, front Osłona przednia 1
Защита передняя
U1 Component part of cab assembly >item 1
Wchodzi w skład kabiny kompletnej >poz.1
Входит в состав кабины в сборе >поз.1
857031460 Screw Wkręt 5
Винт
857031461 Washer Podkładka 5
Шайба
16 778081013 Plate Płyta 1
Пластинка
U1 Component part of cab assembly >item 1
Wchodzi w skład kabiny kompletnej >poz.1
Входит в состав кабины в сборе >поз.1
602400906002 Screw Wkręt 2
Винт
17 778120107 Bracket assy Zespół wspornika 1
Узел кронштейна
U1 Component part of cab assembly >item 1
Wchodzi w skład kabiny kompletnej >poz.1
Входит в состав кабины в сборе >поз.1

PCTD25MEX07/2 13 - 128 DRESSTA


Nadwozie
13-34X04 Superstructure Кузов
13-34X04
Kabina z akcesoriami do osłon siatkowyc
Cab with accessories for screen guards Кабина с оснасткой для сеточных защитов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

601350709636 Bolt Śruba 2


Болт
612482010036 Washer Podkładka 2
Шайба
18 781191121 Headliner, front Podsufitka przednia 1
Выкладка передняя
U1 Component part of cab assembly >item 1
Wchodzi w skład kabiny kompletnej >poz.1
Входит в состав кабины в сборе >поз.1
19 781190124C1 Headliner, rear Podsufitka tylna 1
Выкладка задняя
U1 Component part of cab assembly >item 1
Wchodzi w skład kabiny kompletnej >poz.1
Входит в состав кабины в сборе >поз.1
430131009 Gasket Uszczelka 4
Прокладка
20 781191167 Shield l.h. Osłona l. 1
Защита л.
U1 Component part of cab assembly >item 1
Wchodzi w skład kabiny kompletnej >poz.1
Входит в состав кабины в сборе >поз.1
857031460 Screw Wkręt 3
Винт
857031461 Washer Podkładka 3
Шайба
21 781191166 Shield r.h. Osłona p. 1
Защита п.
U1 Component part of cab assembly >item 1
Wchodzi w skład kabiny kompletnej >poz.1
Входит в состав кабины в сборе >поз.1
857031460 Screw Wkręt 3
Винт
857031461 Washer Podkładka 3
Шайба
22 781190004C1 Plate assy, masking Zespół płyty maskującej 1
Узел маскир.пластины
U2 Component part of heating assembly (>13-19x02)
Wchodzi w skład zespołu ogrzewania (>13-19x02)
Входит в состав узла обогрева (>13-19x02)
601350810736 Bolt Śruba 6
Болт
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 6
Шайба упрочненная
23 781190127 Shield, upper rear Osłona górna tylna 1
Защита задняя верхняя
U1 Component part of cab assembly >item 1
Wchodzi w skład kabiny kompletnej >poz.1
Входит в состав кабины в сборе >поз.1
857031460 Screw Wkręt 4
Винт

DRESSTA 13 - 129 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-34X04 Superstructure Кузов
13-34X04
Kabina z akcesoriami do osłon siatkowyc
Cab with accessories for screen guards Кабина с оснасткой для сеточных защитов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

857031461 Washer Podkładka 4


Шайба
24 781191119 Cover Pokrywa 2
Крышка
U1 Component part of cab assembly >item 1
Wchodzi w skład kabiny kompletnej >poz.1
Входит в состав кабины в сборе >поз.1
602400906002 Screw Wkręt 8
Винт
25 781190122 Shield, rear l.h. Osłona tylna l. 1
Защита задняя л.
U1 Component part of cab assembly >item 1
Wchodzi w skład kabiny kompletnej >poz.1
Входит в состав кабины в сборе >поз.1
857031460 Screw Wkręt 6
Винт
857031461 Washer Podkładka 6
Шайба
26 781190125 Shield, rear r.h. Osłona tylna p. 1
Защита задняя п.
U1 Component part of cab assembly >item 1
Wchodzi w skład kabiny kompletnej >poz.1
Входит в состав кабины в сборе >поз.1
857031460 Screw Wkręt 6
Винт
857031461 Washer Podkładka 6
Шайба
27 781190550 Roller assy, blind Zesp.rolety przeciwsłon. 1
(> 13-46) Узел шторки противосолнеч.
U3 Option
Opcja
Опция
28 781190551 Rollers assy, blind Zesp.rolet przeciwsłonecz. 1
(> 13-46) Узел шторок противосолнеч.
U3 Option
Opcja
Опция
29 784130138 Holder, first-aid kit Uchwyt apteczki 1
Держатель аптечки
784131348 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
6123004051 Rivet Nit 4
Заклепка
612481050004 Washer Podkładka 4
Шайба
NI 785080055 Wiring, cab w/accesor.el. Instal.el.kabiny z akces. 1
(> 08-07X04) Электропр.кабины с оснаст.

PCTD25MEX07/2 13 - 130 DRESSTA


Nadwozie
13-35X02 Superstructure Кузов
13-35X02
Kabina kompletna do osłon siatkowych
Cab assembly for screen guards Кабина в сборе для сеточных защитов

DRESSTA 13 - 131 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-35X02 Superstructure Кузов
13-35X02
Kabina kompletna do osłon siatkowych
Cab assembly for screen guards Кабина в сборе для сеточных защитов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

782190201 Cab assy for screen guards Kabina kompl.do osł.siat. 0


Кабина в сб.для сет.защит.
U1 Other parts (>13-34x04)
Pozostałe części (>13-34x04)
Другие части (>13-34x04)
1 781190102 Cab, welded Kabina spawana 1
Кабина сварная
2 592191127 Seal, side window Uszczelnienie okna boczn. 2
Уплотнение боковго окна
3 A 592190046 Window assy r.h. Zespół okna p. 1
Узел окна п.
3 A 781190010 Window assy, r.h. Okno kompletne p. 1
(> 13-38) Правое окно в сборе
4 778560011 Guard, retainer door r.h. Osłona blokady drzwi p. 1
Защита блокиров.дверей п.
601350811636 Bolt Śruba 3
Болт
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 3
Шайба упрочненная
603770800636 Nut Nakrętka 1
Гайка
5 781191139 Seal, door Uszczelnienie drzwi 2
Уплотнение дверей
6 781191168 Seal, front glass Uszczelnienie szyby przed. 1
Уплотнение передн.стекла
7 781191138 Glass, front Szyba przednia 1
Стекло передние
8 NS Wiper, front Wycieraczka przednia 1
(> 13-10) Дворник передний
9 592191121 Seal, side r.h. Uszczelnienie boczne p. 1
Уплотнение боковое п.
10 781191135 Seal, front r.h. Uszczelnienie przednie p. 1
Уплотнение передние п.
11 781191133 Seal, front Uszczelnienie przednie 1
Уплптнение передние
12 781191134 Seal, front l.h. Uszczelnienie przednie l. 1
Уплотнение передние л.
13 592191122 Seal, side l.h. Uszczelnienie boczne l. 1
Уплотнение боковое л.
14 B 592190047 Window assy l.h. Zespół okna l. 1
Узел окна л.

PCTD25MEX07/2 13 - 132 DRESSTA


Nadwozie
13-35X02 Superstructure Кузов
13-35X02
Kabina kompletna do osłon siatkowych
Cab assembly for screen guards Кабина в сборе для сеточных защитов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

14 B 781190011 Window assy l.h. Zespół okna l. 1


(> 13-39) Узел окна л.
15 592191120 Seal, rear Uszczelnienie tylne 1
Уплотнение задние
16 592190058 Body assy, filter Zespół obudowy filtra 1
Узел корпуса фильтра
601350809636 Bolt Śruba 7
Болт
612483020036 Washer Podkładka 7
Шайба
857020119 Pin, lock Zatrzask 2
Фиксатор
592191216 Plate Płyta 2
Пластинка
612330603 Rivet Nit 4
Заклепка
612330604 Rivet Nit 6
Заклепка
17 592190059 Body, filter Obudowa filtra 1
Корпус фильтра
592191063 Gasket Uszczelka 1
Прокладка
592191222 Gasket Uszczelka 2
Прокладка
592191223 Gasket Uszczelka 2
Прокладка
18 592190051 Cover, filter Pokrywa filtra 1
Крышка фильтра
601350709736 Bolt Śruba 4
Болт
612570600236 Washer Podkładka 4
Шайба
# 592191062 Washer Podkładka 2
Шайба
592191067 Gasket, bottom Uszczelka dolna 1
Прокладка нижняя
592191068 Gasket, upper Uszczelka górna 1
Прокладка верхняя
592191221 Gasket, side Uszczelka boczna 2
Прокладка боковая

DRESSTA 13 - 133 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-35X02 Superstructure Кузов
13-35X02
Kabina kompletna do osłon siatkowych
Cab assembly for screen guards Кабина в сборе для сеточных защитов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

19 592191134 Filter, air outer Filtr powietrza zewnętrzny 1


Фильтр воздуха наружный
20 778560010 Guard, retainer door l.h. Osłona blokady drzwi l. 1
Защита блокиров.дверей л.
601350811636 Bolt Śruba 3
Болт
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 3
Шайба упрочненная
603770800636 Nut Nakrętka 1
Гайка
21 NS Wiper, rear Wycieraczka tylna 1
(> 13-11) Задний стеклоочицтитель
22 592191136 Seal, rear window Uszczelnienie okna tylnego 1
Уплотнение заднего окна
23 C 592190048 Window assy, rear Zespół okna tylnego 1
Узел заднего окна
23 C 781190008 Window assy, rear Zespół okna tylnego 1
(> 13-40) Узел заднего окна
24 781190129 Retainer assy, door r.h. Zespół blokady drzwi p. 1
(> 13-15X01) Узел блокировки дверей п.
857031460 Screw Wkręt 1
Винт
857031461 Washer Podkładka 1
Шайба
25 781190130 Retainer assy, door l.h. Zespół blokady drzwi l. 1
(> 13-14X01) Узел блокировки дверей л.
857031460 Screw Wkręt 1
Винт
857031461 Washer Podkładka 1
Шайба
26 885021043 Plug Korek 4
Пробка
27 781191140 Bar Listwa 2
Планка
601350709704 Bolt Śruba 4
Болт
612483010004 Washer Podkładka 4
Шайба
28 781190116 Door, welded r.h. Drzwi spawane p. 1
Дверь сварная п.

PCTD25MEX07/2 13 - 134 DRESSTA


Nadwozie
13-35X02 Superstructure Кузов
13-35X02
Kabina kompletna do osłon siatkowych
Cab assembly for screen guards Кабина в сборе для сеточных защитов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

601350912736 Bolt Śruba 4


Болт
612483030036 Washer Podkładka 4
Шайба
29 781190120 Door, welded l.h. Drzwi spawane l. 1
Дверь сварная л.
601350912736 Bolt Śruba 4
Болт
612483030036 Washer Podkładka 4
Шайба
30 782560012 Bracket,retainer door r.h. Wspornik blokady drzwi p. 1
Кронштейн блокир.дверей п.
601350912736 Bolt Śruba 2
Болт
612483030036 Washer Podkładka 2
Шайба
31 592191132 Bumper Odbojnik 2
Упор
3768921310 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 2
Болт самоконтрящий
32 782560011 Bracket,retainer door l.h. Wspornik blokady drzwi l. 1
Кронштейн блокир.дверей л.
601350912736 Bolt Śruba 2
Болт
612483030036 Washer Podkładka 2
Шайба
33 781191169 Seal, door glass Uszczelnienie szyby drzwi 2
Уплотнение стекла дверей
34 592191117 Glass, door Szyba drzwi 2
Стекло дверей
35 781191126 Bracket r.h. Wspornik p. 1
Кронштейн п.
601350811736 Bolt Śruba 2
Болт
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
612483020036 Washer Podkładka 2
Шайба
603770800636 Nut Nakrętka 2
Гайка

DRESSTA 13 - 135 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-35X02 Superstructure Кузов
13-35X02
Kabina kompletna do osłon siatkowych
Cab assembly for screen guards Кабина в сборе для сеточных защитов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

36 857020055 Bumper, rubber Odbojnik gumowy 2


Упор резиновый
3768934790 Washer Podkładka 2
Шайба
3768920380 Nut Nakrętka 2
Гайка
37 781191129 Bracket l.h. Wspornik l. 1
Кронштейн л.
601350811736 Bolt Śruba 2
Болт
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
612483020036 Washer Podkładka 2
Шайба
603770800636 Nut Nakrętka 2
Гайка
38 781191127 Bracket r.h. Wspornik p. 1
Кронштейн п.
601350912736 Bolt Śruba 2
Болт
612483030036 Washer Podkładka 2
Шайба
39 781191128 Bracket l.h. Wspornik l. 1
Кронштейн л.
601350912736 Bolt Śruba 2
Болт
612483030036 Washer Podkładka 2
Шайба
40 781191044 Guard, door wiper r.h. Osłona wycieracz.drzwi p. 1
Защита стеклоочис.двер.п.
857031460 Screw Wkręt 4
Винт
857031461 Washer Podkładka 4
Шайба
41 781191043 Guard, door wiper l.h. Osłona wycieracz.drzwi l. 1
Защита стеклоочис.двер.л.
857031460 Screw Wkręt 4
Винт
857031461 Washer Podkładka 4
Шайба

PCTD25MEX07/2 13 - 136 DRESSTA


Nadwozie
13-35X02 Superstructure Кузов
13-35X02
Kabina kompletna do osłon siatkowych
Cab assembly for screen guards Кабина в сборе для сеточных защитов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

42 857020117 Handle Uchwyt ręczny 2


Ручка
857021228 Key Klucz 1
Ключ
601350709736 Bolt Śruba 6
Болт
3768939760 Bolt Śruba 2
Болт
3768928590 Nut Nakrętka 2
Гайка
43 NS Wiper r.h. Wycieraczka prawa 1
(> 13-13) Правый дворник
44 NS Wiper l.h. Wycieraczka lewa 1
(> 13-12) Задний дворник
45 857020116 Latch Zamek 1
Замок
U2 Mounting latch (>13-17x01)
Montaż zamka (>13-17x01)
Монтаж замока (>13-17x01)
46 857020115 Latch Zamek 1
Замок
U3 Mounting latch (>13-16x01)
Montaż zamka (>13-16x01)
Монтаж замока (>13-16x01)
47 780191043 Guard, rubber Osłona gumowa 2
Защита резиновая
N.I. 781080067 Wiring, cab assy electr. Inst.el.kabiny kompletnej 1
(> 08-07X04) Электропр.кабины в сборе

DRESSTA 13 - 137 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-36X01 Superstructure Кузов
13-36X01
Osłony siatkowe szyb kabiny
Glass screen guards of cab Сеточные защиты стеклов кабины

PCTD25MEX07/2 13 - 138 DRESSTA


Nadwozie
13-36X01 Superstructure Кузов
13-36X01
Osłony siatkowe szyb kabiny
Glass screen guards of cab Сеточные защиты стеклов кабины
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 782560000 Guards, screen cab Osłony siatkowe kabiny 0


Защиты сеточные кабины
1 782560002 Guard, screen front Osłona siatkowa przednia 1
Защита сеточная передняя
601351011736 Bolt Śruba 4
Болт
612482040036 Washer Podkładka 4
Шайба
2 782560003 Guard, screen door l.h. Osłona siatkowa drzwi l. 1
Защита сеточная дверей л.
601351011736 Bolt Śruba 7
Болт
612482040036 Washer Podkładka 7
Шайба
3 782560004 Guard, screen door r.h. Osłona siatkowa drzwi p. 1
Защита сеточная дверей п.
601351011736 Bolt Śruba 7
Болт
612482040036 Washer Podkładka 7
Шайба
4 782560005 Guard, screen window l.h. Osłona siatkowa okna l. 1
Защита сеточная окна л.
601351011736 Bolt Śruba 5
Болт
612482040036 Washer Podkładka 5
Шайба
5 782560006 Guard, screen window r.h. Osłona siatkowa okna p. 1
Защита сеточная окна п.
601351011736 Bolt Śruba 5
Болт
612482040036 Washer Podkładka 5
Шайба
6 782560009C1 Guard, screen rear Osłona siatkowa tylna 1
Защита сеточная задняя
601351011736 Bolt Śruba 4
Болт
612482040036 Washer Podkładka 4
Шайба

DRESSTA 13 - 139 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-36X01 Superstructure Кузов
13-36X01
Osłony siatkowe szyb kabiny
Glass screen guards of cab Сеточные защиты стеклов кабины
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

7 782561010 Bracket Wspornik 4


Кронштейн
U1 Part welded to cab
Część spawana do kabin
Часть приваренная с кабиной
8 778561040 Sleeve Tuleja 26
Втулка
U1 Part welded to cab
Część spawana do kabin
Часть приваренная с кабиной
9 782190201 Cab assy for screen guards Kabina kompl.do osł.siat. 1
(> 13-35X01) Кабина в сб.для сет.защит.

PCTD25MEX07/2 13 - 140 DRESSTA


Nadwozie
13-37 Superstructure Кузов
13-37
Osłony kratowe lamp
Lamp grilles Решоточное защиты ламп

DRESSTA 13 - 141 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-37 Superstructure Кузов
13-37
Osłony kratowe lamp
Lamp grilles Решоточное защиты ламп
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785080040 Grilles assy, headlights Zespół osłon krat.reflekt. 0


Узел решет.защит.фар
785080045 Grilles assy, headlights Zespół osłon krat.reflekt. 0
Узел решет.защит.фар
1 785080042 Guard, screen headlig.r.h. Osłona reflekt.siatkowa p. 1
Защита фары сеточная п.
2 785080043 Guard, screen headlig.l.h. Osłona reflekt.siatkowa l. 1
Защита фары сеточная л.
3 785080041 Guard, screen rear Osłona siatkowa tylna 2
Защита сеточная задняя
4 785080048 Guard, grille front Osłona kratowa przednia 1
Защита решетчатая передняя
601350811736 Bolt Śruba 2
Болт
612570800236 Washer Podkładka 2
Шайба
5 785080049 Bracket, welded Wspornik spawany 2
Кронштейн сварной
601350811736 Bolt Śruba 4
Болт
612570800236 Washer Podkładka 4
Шайба
6 785080046 Guard, grille rear l.h. Osłona kratowa tylna l. 1
Защита решетчат.задняя л.
601350810636 Bolt Śruba 3
Болт
612570800236 Washer Podkładka 3
Шайба
7 785081049 Bracket l.h. Wspornik l. 1
Кронштейн л.
601350810636 Bolt Śruba 1
Болт
612570800236 Washer Podkładka 2
Шайба
603770800336 Nut Nakrętka 1
Гайка
8 785080047 Guard, grille rear r.h. Osłona kratowa tylna p. 1
Защита решетчат.задняя п.
601350810636 Bolt Śruba 3
Болт

PCTD25MEX07/2 13 - 142 DRESSTA


Nadwozie
13-37 Superstructure Кузов
13-37
Osłony kratowe lamp
Lamp grilles Решоточное защиты ламп
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

612570800236 Washer Podkładka 3


Шайба
9 785081050 Bracket r.h. Wspornik p. 1
Кронштейн п.
601350810636 Bolt Śruba 1
Болт
612570800236 Washer Podkładka 2
Шайба
603770800336 Nut Nakrętka 1
Гайка

DRESSTA 13 - 143 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-38 Superstructure Кузов
13-38
Okno prawe kompletne
Right window assembly Правое окно в сборе

PCTD25MEX07/2 13 - 144 DRESSTA


Nadwozie
13-38 Superstructure Кузов
13-38
Okno prawe kompletne
Right window assembly Правое окно в сборе
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

781190010 Window assy, r.h. Okno kompletne p. 0


Правое окно в сборе
1 781190013 Frame, window r.h. Rama okna p. 1
Рама окна п.
2 781191013 Glass, stationary Szyba stała 1
Стекло неподвижное
3 781191018 Seal, glass Uszczelnienie szyby 1
Уплотнение стекла
4 584161302 Block Blok 2
Блок
602711018202 Screw Wkręt 2
Винт
5 781191016 Frame, glass Ramka szyby 1
Рамка стекла
6 781191015C1 Seal, frame Uszczelnienie ramy 1
Уплотнение рамы
7 781191017 Seal, glass Uszczelnienie szyby 1
Уплотнение стекла
8 584161195 Bracket Wspornik 2
Кронштейн
602711018202 Screw Wkręt 2
Винт
9 781191020 Seal Uszczelnienie 1
Уплотнение
10 781191019 Seal Uszczelnienie 1
Уплотнение
11 584161196 Connector, frame Łącznik ramy 1
Соединитель рамы
602711018202 Screw Wkręt 4
Винт
12 781191151 Glass, sliding Szyba przesuwna 1
Стекло передвижное
13 781191025 Seal, frame Uszczelnienie ramy 1
Уплотнение рамы
14 781191021 Seal, upper Uszczelnienie górne 1
Уплотнение верхние
15 781191023 Seal, upper Uszczelnienie górne 1
Уплотнение верхние
16 781191022 Seal, bottom Uszczelnienie dolne 1
Уплотнение нижние

DRESSTA 13 - 145 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-38 Superstructure Кузов
13-38
Okno prawe kompletne
Right window assembly Правое окно в сборе
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

17 781191024 Seal, bottom Uszczelnienie dolne 1


Уплотнение нижние
18 776160020 Latch assy Zamek kompletny 1
Замок в сборе
19 857020127 Latch, window Zamek okna 1
Замок окна
20 776161051 Gasket, latch Uszczelka zamka 1
Прокладка замка
21 857020128 Plate Płyta 1
Пластинка
A 602740640202 Screw Wkręt 2
Винт
A 602750940202 Screw Wkręt 2
Винт

PCTD25MEX07/2 13 - 146 DRESSTA


Nadwozie
13-39 Superstructure Кузов
13-39
Okno lewe kompletne
Left window assembly Левое окно в сборе

DRESSTA 13 - 147 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-39 Superstructure Кузов
13-39
Okno lewe kompletne
Left window assembly Левое окно в сборе
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

781190011 Window assy l.h. Zespół okna l. 0


Узел окна л.
1 781190012 Frame, window l.h. Rama okna l. 1
Рама окна л.
2 781191013 Glass, stationary Szyba stała 1
Стекло неподвижное
3 781191018 Seal, glass Uszczelnienie szyby 1
Уплотнение стекла
4 584161302 Block Blok 2
Блок
602711018202 Screw Wkręt 2
Винт
5 781191016 Frame, glass Ramka szyby 1
Рамка стекла
6 781191015C1 Seal, frame Uszczelnienie ramy 1
Уплотнение рамы
7 781191017 Seal, glass Uszczelnienie szyby 1
Уплотнение стекла
8 584161195 Bracket Wspornik 2
Кронштейн
602711018202 Screw Wkręt 2
Винт
9 781191020 Seal Uszczelnienie 1
Уплотнение
10 781191019 Seal Uszczelnienie 1
Уплотнение
11 584161196 Connector, frame Łącznik ramy 1
Соединитель рамы
602711018202 Screw Wkręt 4
Винт
12 781191151 Glass, sliding Szyba przesuwna 1
Стекло передвижное
13 781191025 Seal, frame Uszczelnienie ramy 1
Уплотнение рамы
14 781191021 Seal, upper Uszczelnienie górne 1
Уплотнение верхние
15 781191023 Seal, upper Uszczelnienie górne 1
Уплотнение верхние
16 781191022 Seal, bottom Uszczelnienie dolne 1
Уплотнение нижние

PCTD25MEX07/2 13 - 148 DRESSTA


Nadwozie
13-39 Superstructure Кузов
13-39
Okno lewe kompletne
Left window assembly Левое окно в сборе
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

17 781191024 Seal, bottom Uszczelnienie dolne 1


Уплотнение нижние
18 776160020 Latch assy Zamek kompletny 1
Замок в сборе
19 857020127 Latch, window Zamek okna 1
Замок окна
20 776161051 Gasket, latch Uszczelka zamka 1
Прокладка замка
21 857020128 Plate Płyta 1
Пластинка
A 602740640202 Screw Wkręt 2
Винт
A 602750940202 Screw Wkręt 2
Винт

DRESSTA 13 - 149 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-40 Superstructure Кузов
13-40
Okno tylne kompletne
Rear window assembly Задние окно в сборе

PCTD25MEX07/2 13 - 150 DRESSTA


Nadwozie
13-40 Superstructure Кузов
13-40
Okno tylne kompletne
Rear window assembly Задние окно в сборе
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

781190008 Window assy, rear Zespół okna tylnego 0


Узел заднего окна
1 781190009 Frame, window Rama okna 1
Рама окна
2 781191032 Glass, stationary Szyba stała 1
Стекло неподвижное
3 781191030 Seal, glass Uszczelnienie szyby 1
Уплотнение стекла
4 584161302 Block Blok 2
Блок
602711018202 Screw Wkręt 2
Винт
5 781191028 Frame, glass Ramka szyby 1
Рамка стекла
6 781191040C1 Seal, frame Uszczelnienie ramy 1
Уплотнение рамы
7 781191029 Seal, glass Uszczelnienie szyby 1
Уплотнение стекла
8 584161195 Bracket Wspornik 2
Кронштейн
602711018202 Screw Wkręt 2
Винт
9 781191034 Seal Uszczelnienie 1
Уплотнение
10 781191035 Seal Uszczelnienie 1
Уплотнение
11 584161196 Connector, frame Łącznik ramy 1
Соединитель рамы
602711018202 Screw Wkręt 2
Винт
12 781191031 Glass, sliding Szyba przesuwna 1
Стекло передвижное
13 781191033 Seal, frame Uszczelnienie ramy 1
Уплотнение рамы
14 781191037 Seal, upper Uszczelnienie górne 1
Уплотнение верхние
15 781191039 Seal, upper Uszczelnienie górne 1
Уплотнение верхние
16 781191036 Seal, bottom Uszczelnienie dolne 1
Уплотнение нижние

DRESSTA 13 - 151 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-40 Superstructure Кузов
13-40
Okno tylne kompletne
Rear window assembly Задние окно в сборе
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

17 781191038 Seal, bottom Uszczelnienie dolne 1


Уплотнение нижние
18 776160020 Latch assy Zamek kompletny 1
Замок в сборе
19 857020127 Latch, window Zamek okna 1
Замок окна
20 776161051 Gasket, latch Uszczelka zamka 1
Прокладка замка
21 857020128 Plate Płyta 1
Пластинка
A 602740640202 Screw Wkręt 2
Винт
A 602750940202 Screw Wkręt 2
Винт

PCTD25MEX07/2 13 - 152 DRESSTA


Nadwozie
13-41X1 Superstructure Кузов
13-41X1
Siedzisko operatora (amortyzacja mech.)
Operator seat (mechan.shock absorption) Сидение оператора (механ.амортизация)

DRESSTA 13 - 153 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-41X1 Superstructure Кузов
13-41X1
Siedzisko operatora (amortyzacja mech.)
Operator seat (mechan.shock absorption) Сидение оператора (механ.амортизация)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 782180000 Seat, operator Siedzisko operatora 0


Сидение оператора
1 781130085 Seat assy Zespół siedziska 1
Узел сидения
601350810704 Bolt Śruba 4
Болт
612482020004 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
2 857020155 Seat Gniazdo 1
Сидение
3 857020159 Belt, safety Pas bezpieczeństwa 1
Пояс безопасности
4 782130109 Bracket r.h. Wspornik p. 1
Кронштейн п.
601350913704 Bolt Śruba 2
Болт
612482030004 Washer Podkładka 2
Шайба
5 782130108 Bracket l.h. Wspornik l. 1
Кронштейн л.
601350913704 Bolt Śruba 2
Болт
612482030004 Washer Podkładka 2
Шайба
6 782130351 Arm rest Podłokietnik 2
Подлокотник
7 782131305 Bracket, arm rest r.h. Wspornik podłokietnika p. 1
Кронштейн подлокотника п.
885021069 Bolt, special Śruba specjalna 2
Болт специальный
8 782131306 Bracket, arm rest l.h. Wspornik podłokietnika l. 1
Кронштейн подлокотника л.
885021069 Bolt, special Śruba specjalna 2
Болт специальный
9 857011063 Knob Pokrętło 4
Вороток
10 784130163 Case, manual handbooks Kieszeń na dokumenty 1
Карман для документов
6123004031 Rivet Nit 4
Заклепка

PCTD25MEX07/2 13 - 154 DRESSTA


Nadwozie
13-42X01 Superstructure Кузов
13-42X01
Dach pełny i osłony dolne
Solid hood and lower guards Капот цельный и нижние защиты

DRESSTA 13 - 155 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-42X01 Superstructure Кузов
13-42X01
Dach pełny i osłony dolne
Solid hood and lower guards Капот цельный и нижние защиты
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785350200 Hood solid & guards lower Dach pełny i osłony dolne 0
Капот цель.и защиты нижние
785130083 Hood assy, solid Dach pełny kompletny 0
Капот цельный в сборе
1 785130084 Hood, solid welded Dach pełny spawany 1
Капот цельный сварной
2 781130075 Cover assy Zespół pokrywy 1
Узел крышки
601350810736 Bolt Śruba 3
Болт
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 3
Шайба упрочненная
3 781130074 Cover, welded Pokrywa spawana 1
Крышка сварная
4 857020092 Latch Zamek 1
Замок
612330603 Rivet Nit 4
Заклепка
5 591130047 Striker, latch Zaczep zamka 1
Держатель замка
601350911736 Bolt Śruba 2
Болт
612483030036 Washer Podkładka 2
Шайба
6 884050001 Plug, rubber Zaślepka gumowa 2
Заглушка резиновая
7 785131104 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
601350708736 Bolt Śruba 4
Болт
612483010036 Washer Podkładka 4
Шайба
8 785131105 Gasket Uszczelka 1
Прокладка
9 785131107 Seal Uszczelnienie 1
Уплотнение
10 785131106 Seal Uszczelnienie 1
Уплотнение
11 593130215C2 Support, hood Wspornik dachu 1
Кронштейн крышы

PCTD25MEX07/2 13 - 156 DRESSTA


Nadwozie
13-42X01 Superstructure Кузов
13-42X01
Dach pełny i osłony dolne
Solid hood and lower guards Капот цельный и нижние защиты
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

601351215736 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 6


Болт самоконтрящий
612483060036 Washer Podkładka 6
Шайба
12 884030004 Absorber, shock Amortyzator 3
Амортизатор
601381009736 Bolt Śruba 3
Болт
572131054 Washer Podkładka 3
Шайба
13 785130012 Bracket assy, hood Wspornik dachu kompletny 2
Кронштейн капота в сборе
601351012736 Bolt Śruba 4
Болт
3768927660 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
612483040036 Washer Podkładka 8
Шайба
14 593132079 Block Blok 1
Блок
601381009736 Bolt Śruba 2
Болт
572131054 Washer Podkładka 2
Шайба
603771000636 Nut Nakrętka 2
Гайка
15 884030004 Absorber, shock Amortyzator 2
Амортизатор
16 785131014 Bracket, hood Wspornik dachu 2
Кронштейн капота
17 785130007 Guard, lower r.h. Osłona dolna p. 1
Защита нижняя п.
3768939290 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
612483040036 Washer Podkładka 4
Шайба
18 593130228 Bracket Wspornik 2
Кронштейн
3768939280 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий

DRESSTA 13 - 157 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-42X01 Superstructure Кузов
13-42X01
Dach pełny i osłony dolne
Solid hood and lower guards Капот цельный и нижние защиты
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

612483040036 Washer Podkładka 4


Шайба
19 785130008 Guard, lower l.h. Osłona dolna l. 1
Защита нижняя л.
3768939290 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
612483040036 Washer Podkładka 4
Шайба
20 785131195 Ring, rubber Pierścień gumowy 1
Кольцо резиновое

PCTD25MEX07/2 13 - 158 DRESSTA


Nadwozie
13-43X01 Superstructure Кузов
13-43X01
Dach perforowany i osłony dolne
Perforated hood and lower guards Капот перфорированный и нижние защиты

DRESSTA 13 - 159 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-43X01 Superstructure Кузов
13-43X01
Dach perforowany i osłony dolne
Perforated hood and lower guards Капот перфорированный и нижние защиты
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785340200 Hood perf.& guards lower Dach perfor.i osłony dolne 0


Капот перф.и защиты нижние
785130080 Hood assy, perforated Dach perforowany kompletny 0
Капот перфорирован.в сборе
1 785130081 Hood, perforated welded Dach perforowany spawany 1
Капот перфорирован.сварной
2 781130075 Cover assy Zespół pokrywy 1
Узел крышки
601350810736 Bolt Śruba 3
Болт
612482020036 Washer, hardened Podkładka utwardzana 3
Шайба упрочненная
3 781130074 Cover, welded Pokrywa spawana 1
Крышка сварная
4 857020092 Latch Zamek 1
Замок
612330603 Rivet Nit 4
Заклепка
5 591130047 Striker, latch Zaczep zamka 1
Держатель замка
601350911736 Bolt Śruba 2
Болт
612483030036 Washer Podkładka 2
Шайба
6 884050001 Plug, rubber Zaślepka gumowa 2
Заглушка резиновая
7 785131108 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
601350708736 Bolt Śruba 3
Болт
612483010036 Washer Podkładka 3
Шайба
8 785131111 Seal Uszczelnienie 1
Уплотнение
9 785131109 Bracket Wspornik 1
Кронштейн
601350708736 Bolt Śruba 1
Болт
612483010036 Washer Podkładka 1
Шайба

PCTD25MEX07/2 13 - 160 DRESSTA


Nadwozie
13-43X01 Superstructure Кузов
13-43X01
Dach perforowany i osłony dolne
Perforated hood and lower guards Капот перфорированный и нижние защиты
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

10 785131110 Seal Uszczelnienie 1


Уплотнение
11 593130215C2 Support, hood Wspornik dachu 1
Кронштейн крышы
601351215736 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 6
Болт самоконтрящий
612483060036 Washer Podkładka 6
Шайба
12 884030004 Absorber, shock Amortyzator 3
Амортизатор
601381009736 Bolt Śruba 3
Болт
572131054 Washer Podkładka 3
Шайба
13 785130012 Bracket assy, hood Wspornik dachu kompletny 2
Кронштейн капота в сборе
601351012736 Bolt Śruba 4
Болт
3768927660 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
612483040036 Washer Podkładka 8
Шайба
14 593132079 Block Blok 1
Блок
601381009706 Bolt Śruba 2
Болт
572131054 Washer Podkładka 2
Шайба
603771000636 Nut Nakrętka 2
Гайка
15 884030004 Absorber, shock Amortyzator 2
Амортизатор
16 785131014 Bracket, hood Wspornik dachu 2
Кронштейн капота
17 785130007 Guard, lower r.h. Osłona dolna p. 1
Защита нижняя п.
3768939290 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
612483040036 Washer Podkładka 4
Шайба

DRESSTA 13 - 161 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-43X01 Superstructure Кузов
13-43X01
Dach perforowany i osłony dolne
Perforated hood and lower guards Капот перфорированный и нижние защиты
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

18 593130228 Bracket Wspornik 2


Кронштейн
3768939280 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
612483040036 Washer Podkładka 4
Шайба
19 785130008 Guard, lower l.h. Osłona dolna l. 1
Защита нижняя л.
3768939290 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
612483040036 Washer Podkładka 4
Шайба
20 785131195 Ring, rubber Pierścień gumowy 1
Кольцо резиновое

PCTD25MEX07/2 13 - 162 DRESSTA


Nadwozie
13-44X02 Superstructure Кузов
13-44X02
Montaż osłon leśnych
Sweeps mounting Сборка лесозащитов

DRESSTA 13 - 163 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-44X02 Superstructure Кузов
13-44X02
Montaż osłon leśnych
Sweeps mounting Сборка лесозащитов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785390300 Sweeps assy Zespół osłony leśnej 0


Узел лесозащиты
1 785390301 Roof assy Zespół dachu 1
Узел крышы
601351113736 Bolt Śruba 12
Болт
612483050036 Washer Podkładka 12
Шайба
2 785391217 Cover Pokrywa 1
Крышка
U1 For machine without air conditioner
Dotyczy maszyny bez klimatyzatora
Для машины без кондиционера
601350912736 Bolt Śruba 6
Болт
612482030036 Washer Podkładka 6
Шайба
3 785390223 Grille Osłona kratowa 1
Защита решеточная
U2 For machine with air conditioner
Dla maszyn z klimatyza torem
Для машин с кондиционером
601350912736 Bolt Śruba 6
Болт
612482030036 Washer Podkładka 6
Шайба
4 571640004 Guard, exhaust extens.tube Osłona rury wydech.zewn. 1
Защита выхлоп.наруж.трубы
601351115736 Bolt Śruba 2
Болт
601351113736 Bolt Śruba 4
Болт
612483050036 Washer Podkładka 8
Шайба
3958910520 Nut Nakrętka 2
Гайка
5 785120263 Tube, exhaust Przewód sztywny wydechu 1
Провод жесткий выхлопа
6 785121305 Flange Kołnierz 1
Фланец
601351015736 Bolt Śruba 6
Болт

PCTD25MEX07/2 13 - 164 DRESSTA


Nadwozie
13-44X02 Superstructure Кузов
13-44X02
Montaż osłon leśnych
Sweeps mounting Сборка лесозащитов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

7 785390304 Beam, cross Belka poprzeczna 1


Балка поперечная
3768920100 Bolt Śruba 2
Болт
3768918500 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
3768930450 Nut Nakrętka 2
Гайка
8 785390215 Crossbar, rear Belka poprzeczna tylna 1
Балка поперечная задняя
3768939170 Bolt Śruba 2
Болт
3768939000 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
9 594491009 Block Blok 2
Блок
3768939170 Bolt Śruba 2
Болт
10 785393003 Beam, cross Belka poprzeczna 1
Балка поперечная
601351118736 Bolt Śruba 2
Болт
612483050036 Washer Podkładka 4
Шайба
3958910520 Nut Nakrętka 2
Гайка
11 785390305 Crossbar, front Belka poprzeczna przednia 1
Балка поперечная передняя
601381221736 Bolt Śruba 2
Болт
612483060036 Washer Podkładka 4
Шайба
3958911150 Nut, lock Nakrętka samozabezpiecz. 2
Гайка самоконтрящаяся
12 785393008 Bracket Wspornik 2
Кронштейн
13 594490016C1 Guard, headlight Osłona reflektora 2
(> 08-17X01) Защита фары
601381018736 Bolt Śruba 4
Болт

DRESSTA 13 - 165 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-44X02 Superstructure Кузов
13-44X02
Montaż osłon leśnych
Sweeps mounting Сборка лесозащитов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

612483040036 Washer Podkładka 8


Шайба
3958910710 Nut, lock Nakrętka samozabezpiecz. 4
Гайка самоконтрящаяся
14 594490007 Bow, rear l.h. Łuk tylny l. 1
Арка задняя л.
3768911630 Bolt Śruba 1
Болт
3768918500 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
3768930450 Nut Nakrętka 1
Гайка
15 594490006 Bow, rear r.h. Łuk tylny p. 1
Арка задняя п.
3768911630 Bolt Śruba 1
Болт
3768918500 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
3768930450 Nut Nakrętka 1
Гайка
16 785390302 Bow, front l.h. Łuk przedni l. 1
Арка передняя л.
3768920100 Bolt Śruba 1
Болт
3768918500 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
3768930450 Nut Nakrętka 1
Гайка
17 785390303 Bow, front r.h. Łuk przedni p. 1
Арка передняя п.
3768920100 Bolt Śruba 1
Болт
3768918500 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
3768930450 Nut Nakrętka 1
Гайка
18 785391261 Tube, long Przewód sztywny długi 2
Провод жесткий длинный
19 785393007 Bracket, front Wspornik przedni 2
Кронштейн передний

PCTD25MEX07/2 13 - 166 DRESSTA


Nadwozie
13-44X02 Superstructure Кузов
13-44X02
Montaż osłon leśnych
Sweeps mounting Сборка лесозащитов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

884030009 Absorber, shock Amortyzator 2


Амортизатор
3768924820 Bolt Śruba 2
Болт
391271001 Sleeve Tuleja 2
Втулка
3768918500 Washer, hardened Podkładka utwardzana 2
Шайба упрочненная
3768930450 Nut Nakrętka 2
Гайка
20 785390203 Plate assy, rear Zespół płyty tylnej 1
Узел задней пластины
601351215736 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 6
Болт самоконтрящий
612483060036 Washer Podkładka 6
Шайба
21 785391216 Sleeve, thread Tuleja gwintowana 4
Втулка резьбовая
601351215736 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 4
Болт самоконтрящий
# 612483060036 Washer Podkładka 8
Шайба
22 785390202 Plate, lower rear Płyta tylna dolna 1
Пластина нижняя задняя
601351114736 Bolt Śruba 4
Болт
612483050036 Washer Podkładka 4
Шайба
593131043 Cover, plate Pokrywa płyty 2
Крышка пластины
612483040002 Washer Podkładka 4
Шайба
603680500002 Nut, wing Nakrętka skrzydełkowa 4
Гайка крыльчатая
23 594491030 Bracket Wspornik 2
Кронштейн
601351115704 Bolt Śruba 2
Болт
601381120704 Bolt Śruba 2
Болт

DRESSTA 13 - 167 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-44X02 Superstructure Кузов
13-44X02
Montaż osłon leśnych
Sweeps mounting Сборка лесозащитов
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

612482050004 Washer Podkładka 6


Шайба
3958910520 Nut Nakrętka 2
Гайка
24 785390250 Screen assy, rear Zespół siatki tylnej 1
Узел защиты задней
601351115736 Bolt Śruba 5
Болт
612482050036 Washer Podkładka 5
Шайба
601381120736 Bolt Śruba 8
Болт
612482050036 Washer Podkładka 16
Шайба
3958910520 Nut Nakrętka 8
Гайка

PCTD25MEX07/2 13 - 168 DRESSTA


Nadwozie
13-45 Superstructure Кузов
13-45
Siedzisko operatora (amortyzacja pneum.
Operator seat (pneumat.shock absorption) Сидение оператора (пневмат.амортизация)

DRESSTA 13 - 169 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-45 Superstructure Кузов
13-45
Siedzisko operatora (amortyzacja pneum.
Operator seat (pneumat.shock absorption) Сидение оператора (пневмат.амортизация)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

782180060 Seat, operat.-woven fabric Siedzisko operat.-tkanina 1


Сидение оператора-ткань
2 85A7210 Head rest Zagłówek 1
Заголовник
U1 Not part of the unit: 857020255
Nie wchodzi w sklad zaspołu: 857020255
Нe входит в состав: 857020255
857020255 Seat assy Zespół siedziska 1
Узел сидения
3 94A3769 Lever, slide Dźwignia prowadnika 1
Ручаг направляющей
1 86A5244 Seat Gniazdo 1
Сидение
4 94A3770 Swivel, seat Obrotnica siedziska 1
Оборотница сидения
5 94A3772 Lever assy Zespół dźwigni 2
Узел рычага
6 94A3771 Adjuster Ustawiak 1
Позиционер
7 94A3773 Limiter Ogranicznik 1
Ограничитель
8 85A7571 Belt, safety Pas bezpieczeństwa 1
Пояс безопасности
9 13C1734 Air compressor Sprężarka powietrzna 1
Компрессор воздуха
12 85A7572 Kit, adapter Pakiet łączący 1
Набор соединительный
13 782132035 Plate, seat Płyta siedziska 1
Пластина сидения
U1 Not part of the unit: 857020255
Nie wchodzi w sklad zaspołu: 857020255
Нe входит в состав: 857020255
14 85A7573 Suspension, seat Zawieszenie siedziska 1
Подвеска сидения
11 94A3775 Gauge Wskaźnik 1
Указатель
10 94A3774 Absorber, shock Amortyzator 1
Амортизатор
15 12C9422 Valve assy Zespół zaworu 1
Узел клапана
16 55C1848 Compressor, assy Sprężarka 1
Компрессор

PCTD25MEX07/2 13 - 170 DRESSTA


Nadwozie
13-45 Superstructure Кузов
13-45
Siedzisko operatora (amortyzacja pneum.
Operator seat (pneumat.shock absorption) Сидение оператора (пневмат.амортизация)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

17 85A7570 Limiter assy Ogranicznik kompletny 1


Ограничитель в сборе

DRESSTA 13 - 171 PCTD25MEX07/2


Nadwozie
13-46 Superstructure Кузов
13-46
Osłony przeciwsłoneczne
Sun visors Щиты противосолнечные

PCTD25MEX07/2 13 - 172 DRESSTA


Nadwozie
13-46 Superstructure Кузов
13-46
Osłony przeciwsłoneczne
Sun visors Щиты противосолнечные
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

781190550 Roller assy, blind Zesp.rolety przeciwsłon. 0


Узел шторки противосолнеч.
1 781190151 Roller, blind Roleta przeciwsłoneczna 1
Шторка противосолнечная
857031460 Screw Wkręt 2
Винт
2 781191312 Roller Rolka 2
Ролик
3 781191313 Connector Złączka 2
Ниппель
4 886021086 Sucker Przyssawka 2
Присоска
781190551 Rollers assy, blind Zesp.rolet przeciwsłonecz. 0
Узел шторок противосолнеч.
5 781190150 Roller, blind Roleta przeciwsłoneczna 1
Шторка противосолнечная
857031460 Screw Wkręt 2
Винт
6 781190151 Roller, blind Roleta przeciwsłoneczna 2
Шторка противосолнечная
857031460 Screw Wkręt 4
Винт
7 781191312 Roller Rolka 2
Ролик
8 781191313 Connector Złączka 2
Ниппель
9 886021086 Sucker Przyssawka 6
Присоска

DRESSTA 13 - 173 PCTD25MEX07/2


14
Suspension
Podwozie
Шасси
Podwozie
14-01X06 Suspension Шасси
14-01X06
Montaż ram trakcyjnych
Track frames mounting Сборка гусеничных рам

PCTD25MEX07/2 14 - 2 DRESSTA
Podwozie
14-01X06 Suspension Шасси
14-01X06
Montaż ram trakcyjnych
Track frames mounting Сборка гусеничных рам
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 785140001C2 Frame, track l.h. Rama trakcyjna l. 0


Рама тяговая л.
* 785140002C2 Frame, track r.h. Rama trakcyjna p. 0
Рама тяговая п.
1 785140003 Frame, w/bushings l.h. Rama z tulejkami l. 1
Рама с втулками л.
1 785140004 Frame, w/bushings r.h. Rama z tulejkami p. 1
Рама с втулками п.
2 593141055 Cover, equalizer bar end Pokrywa końca belki 2
Крышка балки
601381220804 Bolt Śruba 8
Болт
612482060036 Washer Podkładka 8
Шайба
3 885040012 Insert, elastic Wkładka elastyczna 2
Вкладка эластичная
4 # 593141054 Shim Podkładka regulacyjna 60
Шайба регулировочная
5 593141121C2 Plate, thrust Płyta oporowa 2
Пластина опорная
6 593141114C1 Insert, thrust Wkładka oporowa 4
Вкладка опорная
7 # 593141070 Shim Podkładka regulacyjna 20
Шайба регулировочная
# 593141071 Shim Podkładka regulacyjna 8
Шайба регулировочная
8 793141020 Plate, guide wear Płyta ślizgowa 4
Пластина скольжения
9 593141069 Block, spacer Kostka dystansowa 4
Брусок дистанционный
10 793141021C1 Plate, guide wear Płyta ślizgowa 2
Пластина скольжения
601381420804 Bolt Śruba 8
Болт
612482080004 Washer Podkładka 8
Шайба
11 593141072 Plate, guide Płyta prowadząca 2
Пластина направляющая
601381417804 Bolt Śruba 8
Болт

DRESSTA 14 - 3 PCTD25MEX07/2
Podwozie
14-01X06 Suspension Шасси
14-01X06
Montaż ram trakcyjnych
Track frames mounting Сборка гусеничных рам
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

612482080004 Washer Podkładka 8


Шайба
12 # 593141073 Shim Podkładka regulacyjna 24
Шайба регулировочная
# 593141074 Shim Podkładka regulacyjna 4
Шайба регулировочная
13 593141282 Cover, upper Pokrywa górna 2
Крышка верхняя
601351010736 Bolt Śruba 8
Болт
14 378141125 Cover Pokrywa 2
Крышка
601351010736 Bolt Śruba 8
Болт
15 593141250 Cover, front Pokrywa przednia 4
Крышка передняя
601351113736 Bolt Śruba 8
Болт
16 593141251 Lock, spring Blokada sprężyny 2
Блокировка пружины
3768927750 Bolt Śruba 4
Болт
17 378141309 Guide Prowadnica 8
Направляющая
A 785140029C1 Rollers, track Rolki jezdne 0
Ролики ходовые
U1 Standard
Standard
Стандарт
A 785140061 Rollers, track Rolki jezdne 0
Ролики ходовые
U2 Option
Opcja
Опция
18 B 785140047 Roller, double flange tr. Rolka jezdna dwukołnierz. 8
(> 14-11) Ролик ходовой двухфланцев.
U1 Standard
Standard
Стандарт
399141016 Bolt Śruba 32
Болт
3768918800 Washer, hardened Podkładka utwardzana 32
Шайба упрочненная

PCTD25MEX07/2 14 - 4 DRESSTA
Podwozie
14-01X06 Suspension Шасси
14-01X06
Montaż ram trakcyjnych
Track frames mounting Сборка гусеничных рам
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

18 B 785140057 Roller, double flange tr. Rolka jezdna dwukołnierz. 8


(> 14-03X01) Ролик ходовой двухфланцев.
U2 Option
Opcja
Опция
399141016 Bolt Śruba 32
Болт
3768918800 Washer, hardened Podkładka utwardzana 32
Шайба упрочненная
19 C 785140046 Roller, single flange tr. Rolka jezdna jednokołn. 6
(> 14-10) Ролик ходовой однофланцев.
U1 Standard
Standard
Стандарт
399141016 Bolt Śruba 24
Болт
3768918800 Washer, hardened Podkładka utwardzana 24
Шайба упрочненная
19 C 785140056 Roller, single flange tr. Rolka jezdna jednokołn. 6
(> 14-02X01) Ролик ходовой однофланцев.
U2 Option
Opcja
Опция
399141016 Bolt Śruba 24
Болт
3768918800 Washer, hardened Podkładka utwardzana 24
Шайба упрочненная
20 785140060 Idler, top Rolka podtrzymująca 4
(> 14-04X01) Ролик поддерживающий
21 593141242 Bracket, top idler Wspornik rolki podtrzym. 2
Кронштейн поддерж.ролика
601381327704 Bolt Śruba 8
Болт
612482070004 Washer Podkładka 8
Шайба
22 593141315 Bracket, roller front Wspornik rolki przedni 2
Кронштейн ролика передний
601381419804 Bolt Śruba 4
Болт
601381327704 Bolt Śruba 8
Болт
612482070004 Washer Podkładka 8
Шайба
D 593140077C1 Bar assy, equalizer Zespół belki stabilizatora 0
Узел балки стабилизатора

DRESSTA 14 - 5 PCTD25MEX07/2
Podwozie
14-01X06 Suspension Шасси
14-01X06
Montaż ram trakcyjnych
Track frames mounting Сборка гусеничных рам
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

D 593140220 Bar assy, equalizer Zespół belki stabilizatora 0


Узел балки стабилизатора
23 E 593141207C1 Bar, equalizer Belka stabilizatora 1
Балка стабилизатора
23 E 593141147 Bar, equalizer Belka stabilizatora 1
Балка стабилизатора
24 593141310 Bushing, equalizer bar Tulejka łoż.belki stabil. 2
Втулка подш.стабилиз.балки
25 881072011 Ring, seal Pierścień uszczelniający 2
Кольцо уплотнительное
26 593091033 Pin Sworzeń 1
Шкворень
3768927770 Bolt, prv.torque Śruba samozabezpieczająca 3
Болт самоконтрящий
612482060036 Washer Podkładka 3
Шайба
* 785580005C1 Idler assy, front l.h. Zesp.koła napinającego l. 0
Узел колеса натягивающ. л.
* 785580006C1 Idler assy, front r.h. Zesp.koła napinającego p. 0
Узел колеса натягивающ. п.
27 593141036 Seat, spring rear Gniazdo sprężyny tylne 2
Гнездо пружины задние
U3 Component parts of front idler assembly left and right
Części składowe zespołu koła napinającego lewego i prawego
Составные части натягивающего колеса левого и правого в сборе
28 593142526 Spring, adjuster outer Sprężyna napinacza zewn. 2
Пружина натяжителя наружн.
U3 Component parts of front idler assembly left and right
Części składowe zespołu koła napinającego lewego i prawego
Составные части натягивающего колеса левого и правого в сборе
29 593142525 Spring, adjuster inner Sprężyna napinacza wewn. 2
Пружина натяжителя внутр.
U3 Component parts of front idler assembly left and right
Części składowe zespołu koła napinającego lewego i prawego
Составные части натягивающего колеса левого и правого в сборе
30 593141254 Seat, spring front Gniazdo sprężyny przednie 2
Гнездо пружины передние
U3 Component parts of front idler assembly left and right
Części składowe zespołu koła napinającego lewego i prawego
Составные части натягивающего колеса левого и правого в сборе
31 857030426 Idler, front w/fork l.h. Koło napin.z widełkami l. 1
(> 14-06X01) Колесо натяг.с вилками л.
31 857030427 Idler, front w/fork r.h. Koło napin.z widełkami p. 1
(> 14-06X01) Колесо натяг.с вилками п.

PCTD25MEX07/2 14 - 6 DRESSTA
Podwozie
14-01X06 Suspension Шасси
14-01X06
Montaż ram trakcyjnych
Track frames mounting Сборка гусеничных рам
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

32 F 785140041 Cylinder, adjuster l.h. Siłownik napinacza l. 1


(> 14-12) Цилиндр натяжителя л.
U4 The cylinder part number is shown on the cylinder housing
Numer katalogowy zespołu siłownika jest umieszczony na jego korpusie
Номер части цилиндра находится на его корпусе
32 F 785140055 Cylinder, adjuster l.h. Siłownik napinacza l. 1
(> 14-13) Цилиндр натяжителя л.
U4 The cylinder part number is shown on the cylinder housing
Numer katalogowy zespołu siłownika jest umieszczony na jego korpusie
Номер части цилиндра находится на его корпусе
32 G 785140040 Cylinder, adjuster r.h. Siłownik napinacza p. 1
(> 14-12) Цилиндр натяжителя п.
U4 The cylinder part number is shown on the cylinder housing
Numer katalogowy zespołu siłownika jest umieszczony na jego korpusie
Номер части цилиндра находится на его корпусе
32 G 785140054 Cylinder, adjuster r.h. Siłownik napinacza p. 1
(> 14-13) Цилиндр натяжителя п.
U4 The cylinder part number is shown on the cylinder housing
Numer katalogowy zespołu siłownika jest umieszczony na jego korpusie
Номер части цилиндра находится на его корпусе
793580000 Shields, rollers Osłony rolek 0
Защиты роликов
33 793140041 Shield, rollers l.h. Osłona rolek l. 2
Защита роликов л.
601351316704 Bolt Śruba 14
Болт
612482070004 Washer Podkładka 14
Шайба
34 793140040 Shield, rollers r.h. Osłona rolek p. 2
Защита роликов п.
601351316704 Bolt Śruba 14
Болт
612482070004 Washer Podkładka 14
Шайба
35 397201001 Sleeve, spacer Tuleja dystansowa 10
Втулка дистанционная
397201006 Bolt Śruba 10
Болт
612482070004 Washer Podkładka 20
Шайба
603771300604 Nut Nakrętka 10
Гайка
NI 593140209 Shaft, pivot Wał poprzeczny 1
(> 14-05X01) Вал поперечный

DRESSTA 14 - 7 PCTD25MEX07/2
Podwozie
14-02X01 Suspension Шасси
14-02X01
Rolka jezdna jednokołnierzowa-opcja
Single flange track roller-option Ролик ходовой однофланцевый-опция

PCTD25MEX07/2 14 - 8 DRESSTA
Podwozie
14-02X01 Suspension Шасси
14-02X01
Rolka jezdna jednokołnierzowa-opcja
Single flange track roller-option Ролик ходовой однофланцевый-опция
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785140056 Roller, single flange tr. Rolka jezdna jednokołn. 0


Ролик ходовой однофланцев.
1 NS Housing, roller w/bushings Korpus rolki z tulejkami 1
Корпус ролика с втулками
2 NS Bushing Tuleja łożyskowa 2
Втулка подшипника
3 NS Shaft, roller Wałek rolki 1
Валик ролика
4 NS Bracket, roller Wspornik rolki 2
Кронштейн ролика
5 NS Cover, retainer Pokrywa ustalająca 2
Крышка фиксирующая
NS Bolt Śruba 12
Болт
6 NS Washer, thrust Podkładka oporowa 2
Шайба опорная
7 NSS Ring, seal Pierścień uszczelniający 2
Кольцо уплотнительное
8 NSS O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
9 NSS O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
10 NSS Ring, retaining Pierścień ustalający 2
Кольцо фиксирующие
11 NS Plug Korek 1
Пробка
12 785140052 Set, seals Komplet uszczelnień 1
Комплект уплотнений

DRESSTA 14 - 9 PCTD25MEX07/2
Podwozie
14-03X01 Suspension Шасси
14-03X01
Rolka jezdna dwukołnierzowa-opcja
Double flange track roller-option Ролик ходовой двужфланцевый-опция

PCTD25MEX07/2 14 - 10 DRESSTA
Podwozie
14-03X01 Suspension Шасси
14-03X01
Rolka jezdna dwukołnierzowa-opcja
Double flange track roller-option Ролик ходовой двужфланцевый-опция
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785140057 Roller, double flange tr. Rolka jezdna dwukołnierz. 0


Ролик ходовой двухфланцев.
1 NS Housing, roller w/bushings Korpus rolki z tulejkami 1
Корпус ролика с втулками
2 NS Bushing Tuleja łożyskowa 2
Втулка подшипника
3 NS Shaft, roller Wałek rolki 1
Валик ролика
4 NS Bracket, roller Wspornik rolki 2
Кронштейн ролика
5 NS Cover, retainer Pokrywa ustalająca 2
Крышка фиксирующая
NS Bolt Śruba 12
Болт
6 NS Washer, thrust Podkładka oporowa 2
Шайба опорная
7 NSS Ring, seal Pierścień uszczelniający 2
Кольцо уплотнительное
8 NSS O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
9 NSS O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
10 NSS Ring, retaining Pierścień ustalający 2
Кольцо фиксирующие
11 NS Plug Korek 1
Пробка
12 785140052 Set, seals Komplet uszczelnień 1
Комплект уплотнений

DRESSTA 14 - 11 PCTD25MEX07/2
Podwozie
14-04X01 Suspension Шасси
14-04X01
Rolka podtrzymująca
Top idler Поддерживающий ролик

PCTD25MEX07/2 14 - 12 DRESSTA
Podwozie
14-04X01 Suspension Шасси
14-04X01
Rolka podtrzymująca
Top idler Поддерживающий ролик
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785140060 Idler, top Rolka podtrzymująca 0


Ролик поддерживающий
1 NS Housing, top idler Korpus rolki podtrzymuj. 1
Корпус ролика поддержив.
2 NS Bearing Łożysko 2
Подшипник
3 NS Shaft, roller Wałek rolki 1
Валик ролика
4 NSS Pack, seal Pakiet uszczelniający 1
Набор уплотняющий
5 NS Cover, seal Pokrywa uszczelnień 1
Крышка уплотнений
6 NS Plate Płyta 1
Пластинка
NS Bolt Śruba 1
Болт
7 NSS O-ring Oring 1
Уплотнение (о)
8 NS Cover, roller Pokrywa rolki 1
Крышка ролика
9 NS Plug Korek 1
Пробка
10 NS Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
11 785140053 Set, seals Komplet uszczelnień 1
Комплект уплотнений

DRESSTA 14 - 13 PCTD25MEX07/2
Podwozie
14-05X01 Suspension Шасси
14-05X01
Wał poprzeczny
Pivot shaft Поперечный вал

PCTD25MEX07/2 14 - 14 DRESSTA
Podwozie
14-05X01 Suspension Шасси
14-05X01
Wał poprzeczny
Pivot shaft Поперечный вал
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 593140209 Shaft, pivot Wał poprzeczny 0


Вал поперечный
1 785140003 Frame, w/bushings l.h. Rama z tulejkami l. 1
Рама с втулками л.
1 785140004 Frame, w/bushings r.h. Rama z tulejkami p. 1
Рама с втулками п.
2 A 395144058C2 Cover, shaft Pokrywa wału 2
Крышка вала
601091923704 Bolt Śruba 8
Болт
612482070004 Washer Podkładka 8
Шайба
2 A 585141002C2 Cover, shaft Pokrywa wału 2
Крышка вала
601091923704 Bolt Śruba 8
Болт
612482070004 Washer Podkładka 8
Шайба
3 593141323 Shield, seal Osłona uszczelnienia 2
Защита уплотнения
4 593141324 Ring, snap Pierścień dociskowy 2
Кольцо дожимное
601351015804 Bolt Śruba 16
Болт
612482040004 Washer Podkładka 16
Шайба
5 593141312 Shaft, pivot Wał poprzeczny 2
Вал поперечный
593142086 Bolt Śruba 18
Болт
6 395144018 Plate, thrust Płyta oporowa 2
Пластина опорная
601091923704 Bolt Śruba 8
Болт
612482070004 Washer Podkładka 8
Шайба
7 395144067 Washer, wear Podkładka ślizgowa 4
Шайба скользяющая
8 # 395143033 Shim Podkładka regulacyjna 8
Шайба регулировочная

DRESSTA 14 - 15 PCTD25MEX07/2
Podwozie
14-05X01 Suspension Шасси
14-05X01
Wał poprzeczny
Pivot shaft Поперечный вал
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

# 395143034 Shim Podkładka regulacyjna 8


Шайба регулировочная
9 593142074 Bushing Tuleja łożyskowa 2
Втулка подшипника
10 593142073 Bushing Tuleja łożyskowa 2
Втулка подшипника
11 593140120 Seal, shaft Uszczelnienie wału 2
Уплотнение вала
12 881012787 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
13 881012218 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
14 B 593140213 Guard l.h. Osłona l. 1
Защита л.
601351114804 Bolt Śruba 5
Болт
612482050004 Washer Podkładka 5
Шайба
14 B 785141005 Guard l.h. Osłona l. 1
Защита л.
601351114804 Bolt Śruba 5
Болт
612482050004 Washer Podkładka 5
Шайба
14 C 593140214 Guard r.h. Osłona p. 1
Защита п.
601351114804 Bolt Śruba 5
Болт
612482050004 Washer Podkładka 5
Шайба
14 C 785141006 Guard r.h. Osłona p. 1
Защита п.
601351114804 Bolt Śruba 5
Болт
612482050004 Washer Podkładka 5
Шайба
15 395140103 Dipstick, oil level Wskaźnik prętowy poz.oleju 2
Указатель стер.уров.масла
16 881012142 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)

PCTD25MEX07/2 14 - 16 DRESSTA
Podwozie
14-06X01 Suspension Шасси
14-06X01
Koła napinające z widełkami
Front idlers with fork Колеса натягивающие с вилками

DRESSTA 14 - 17 PCTD25MEX07/2
Podwozie
14-06X01 Suspension Шасси
14-06X01
Koła napinające z widełkami
Front idlers with fork Колеса натягивающие с вилками
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

857030426 Idler, front w/fork l.h. Koło napin.z widełkami l. 0


Колесо натяг.с вилками л.
857030427 Idler, front w/fork r.h. Koło napin.z widełkami p. 0
Колесо натяг.с вилками п.
1 857030428 Fork Widły 1
Вилка
857032093 Bolt Śruba 4
Болт
857032092 Washer Podkładka 4
Шайба
2 857030439 Idler, front l.h. Koło napinające l. 1
(> 14-07X01) Колесо натягивающие л.
2 857030440 Idler, front r.h. Koło napinające p. 1
(> 14-07X01) Колесо натягивающие п.

PCTD25MEX07/2 14 - 18 DRESSTA
Podwozie
14-07X02 Suspension Шасси
14-07X02
Koła napinające
Front idlers Колеса натягивающие

DRESSTA 14 - 19 PCTD25MEX07/2
Podwozie
14-07X02 Suspension Шасси
14-07X02
Koła napinające
Front idlers Колеса натягивающие
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

857030439 Idler, front l.h. Koło napinające l. 0


Колесо натягивающие л.
857030440 Idler, front r.h. Koło napinające p. 0
Колесо натягивающие п.
1 857030442 Idler, front w/bushings Koło napinaj.z tulejkami 1
Колесо натягив.с втулками
2 857032030 Bushing Tuleja łożyskowa 2
Втулка подшипника
3 857032028 Idler, front Koło napinąjace 1
Колесо натягивающие
4 857032544 Washer, spacer Podkładka dystansowa 2
Шайба дистанционная
5 857032033 Cover, thrust Pokrywa oporowa 2
Крышка опорная
857032035 Bolt Śruba 16
Болт
857032529 Washer Podkładka 16
Шайба
6 881013508 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
7 857030417 Pack, seal Pakiet uszczelniający 2
Набор уплотняющий
8 881013507 O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
9 857032034 Retainer, seal Obsada uszczelnienia 2
Оправа уплотнения
10 857032038 Ring, retaining Pierścień ustalający 2
Кольцо фиксирующие
11 857032037 Plug Korek 1
Пробка
12 857032091 Block r.h. Kostka p. 1
Брусок п.
13 857032090 Block l.h. Kostka l. 1
Брусок л.
14 785140059 Kit, service Zestaw serwisowy 1
Набор сервисный
15 857032094 Pin Sworzeń 1
Шкворень

PCTD25MEX07/2 14 - 20 DRESSTA
Podwozie
14-07X02 Suspension Шасси
14-07X02
Koła napinające
Front idlers Колеса натягивающие
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

16 857032029 Shaft, front idler Wałek koła napinającego 1


Валик колеса натягивающего
U1 To left front idler, shaft with plug to be mounting in opposite
Dla koła napinającego lewego, wałek z korkiem zamocowany odwrotnie
Для натягивающего колеса левого, валик с пробкой крепленный обратно

DRESSTA 14 - 21 PCTD25MEX07/2
Podwozie
14-08 Suspension Шасси
14-08
Osłona przeciwskalna
Sprocket rock guards Защита от камней

PCTD25MEX07/2 14 - 22 DRESSTA
Podwozie
14-08 Suspension Шасси
14-08
Osłona przeciwskalna
Sprocket rock guards Защита от камней
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

594410000 Guards, sprocket rock Osłony przeciwskalne 0


Защиты от камней
1 A 593141100 Guard r.h. Osłona p. 1
Защита п.
3768911340 Bolt Śruba 4
Болт
3768918500 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
1 A 785140032C1 Guard r.h. Osłona p. 1
Защита п.
3768911340 Bolt Śruba 4
Болт
3768918500 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
2 B 593141075 Guard l.h. Osłona l. 1
Защита л.
3768911340 Bolt Śruba 4
Болт
3768918500 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
2 B 785140031C1 Guard l.h. Osłona l. 1
Защита л.
3768911340 Bolt Śruba 4
Болт
3768918500 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная

DRESSTA 14 - 23 PCTD25MEX07/2
Podwozie
14-09 Suspension Шасси
14-09
Osłony koła łańcuchowego
Sprocket guard assy Защиты цепных колесоб

PCTD25MEX07/2 14 - 24 DRESSTA
Podwozie
14-09 Suspension Шасси
14-09
Osłony koła łańcuchowego
Sprocket guard assy Защиты цепных колесоб
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785430000 Guards, sprocket Osłony koła łańcuchowego 1


Защиты цепного колеса
1 785430002 Guard, upper r.h. Osłona górna p. 2
Защита верхняя п.
601351215704 Bolt Śruba 4
Болт
612482060004 Washer Podkładka 4
Шайба
2 785430001 Guard, upper l.h. Osłona górna l. 2
Защита верхняя л.
601351215704 Bolt Śruba 4
Болт
612482060004 Washer Podkładka 4
Шайба
3 593140084 Striker bar r.h. Zgarniacz p. 2
Скрепер п.
601351215704 Bolt Śruba 6
Болт
612482060004 Washer Podkładka 6
Шайба
4 593140083 Striker bar l.h. Zgarniacz l. 2
Скрепер л.
601351215704 Bolt Śruba 6
Болт
612482060004 Washer Podkładka 6
Шайба
5 593140082 Deflector, sprocket r.h. Osłona koła łańcuchow.p. 2
Защита цепного колеса п.
601351316704 Bolt Śruba 4
Болт
612482070004 Washer Podkładka 4
Шайба
6 593140081 Deflector, sprocket l.h. Osłona koła łańcuchow.l. 2
Защита цепного колеса л.
601351316704 Bolt Śruba 4
Болт
612482070004 Washer Podkładka 4
Шайба
7 397201001 Sleeve, spacer Tuleja dystansowa 4
Втулка дистанционная

DRESSTA 14 - 25 PCTD25MEX07/2
Podwozie
14-09 Suspension Шасси
14-09
Osłony koła łańcuchowego
Sprocket guard assy Защиты цепных колесоб
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

594421007 Bolt Śruba 4


Болт
612482070004 Washer Podkładka 4
Шайба
603771300604 Nut Nakrętka 4
Гайка
8 601381229704 Bolt Śruba 2
Болт
612482060004 Washer Podkładka 2
Шайба
3958911150 Nut, lock Nakrętka samozabezpiecz. 2
Гайка самоконтрящаяся

PCTD25MEX07/2 14 - 26 DRESSTA
Podwozie
14-10 Suspension Шасси
14-10
Rolka jezdna jednokołnierzowa-standard
Single flange track roller-standard Ролик ходовой однофланцевый-стандарт

DRESSTA 14 - 27 PCTD25MEX07/2
Podwozie
14-10 Suspension Шасси
14-10
Rolka jezdna jednokołnierzowa-standard
Single flange track roller-standard Ролик ходовой однофланцевый-стандарт
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785140046 Roller, single flange tr. Rolka jezdna jednokołn. 0


Ролик ходовой однофланцев.
1 NS Housing, roller w/bushings Korpus rolki z tulejkami 1
Корпус ролика с втулками
2 NS Bushing Tuleja łożyskowa 2
Втулка подшипника
3 NS Shaft, roller Wałek rolki 1
Валик ролика
4 NS Bracket, roller Wspornik rolki 2
Кронштейн ролика
5 NS Cover, retainer Pokrywa ustalająca 2
Крышка фиксирующая
NS Bolt Śruba 12
Болт
6 NS Washer, thrust Podkładka oporowa 2
Шайба опорная
7 NSS Ring, seal Pierścień uszczelniający 2
Кольцо уплотнительное
8 NSS O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
9 NSS O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
10 NSS Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
11 NS Plug Korek 1
Пробка
12 785140052 Set, seals Komplet uszczelnień 1
Комплект уплотнений

PCTD25MEX07/2 14 - 28 DRESSTA
Podwozie
14-11 Suspension Шасси
14-11
Rolka jezdna dwukołnierzowa-standard
Double flange track roller-standard Ролик ходовой двухфланцевый-стандарт

DRESSTA 14 - 29 PCTD25MEX07/2
Podwozie
14-11 Suspension Шасси
14-11
Rolka jezdna dwukołnierzowa-standard
Double flange track roller-standard Ролик ходовой двухфланцевый-стандарт
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785140047 Roller, double flange tr. Rolka jezdna dwukołnierz. 0


Ролик ходовой двухфланцев.
1 NS Housing, roller w/bushings Korpus rolki z tulejkami 1
Корпус ролика с втулками
2 NS Bushing Tuleja łożyskowa 2
Втулка подшипника
3 NS Shaft, roller Wałek rolki 1
Валик ролика
4 NS Bracket, roller Wspornik rolki 2
Кронштейн ролика
5 NS Cover, retainer Pokrywa ustalająca 2
Крышка фиксирующая
NS Bolt Śruba 12
Болт
6 NS Washer, thrust Podkładka oporowa 2
Шайба опорная
7 NSS Ring, seal Pierścień uszczelniający 2
Кольцо уплотнительное
8 NSS O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
9 NSS O-ring Oring 2
Уплотнение (о)
10 NSS Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
11 NS Plug Korek 1
Пробка
12 785140052 Set, seals Komplet uszczelnień 1
Комплект уплотнений

PCTD25MEX07/2 14 - 30 DRESSTA
Podwozie
14-12 Suspension Шасси
14-12
Siłowniki napinacza-i
Adjuster cylinders-i Цилиндры натяжителя-и

DRESSTA 14 - 31 PCTD25MEX07/2
Podwozie
14-12 Suspension Шасси
14-12
Siłowniki napinacza-i
Adjuster cylinders-i Цилиндры натяжителя-и
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785140041 Cylinder, adjuster l.h. Siłownik napinacza l. 0


Цилиндр натяжителя л.
785140040 Cylinder, adjuster r.h. Siłownik napinacza p. 0
Цилиндр натяжителя п.
1 862111515 Housing, cylinder l.h. Korpus siłownika l. 1
Корпус цилиндра л.
1 862111521 Housing, cylinder r.h. Korpus siłownika p. 1
Корпус цилиндра п.
2 862111518 Piston Tłok 1
Поршень
3 862111519 Ring, seal Pierścień uszczelniający 1
Кольцо уплотнительное
4 862111520 Ring, wiper Pierścień zgarniający 1
Кольцо скребковое
5 862111517 Valve, safety Zawór bezpieczeństwa 1
Клапан предохранительный
6 862111516 Valve, check Zawór zwrotny 1
Клапан возвратный
7 862111195 Fitting, lubrication Smarowniczka 1
Масленка

PCTD25MEX07/2 14 - 32 DRESSTA
Podwozie
14-13 Suspension Шасси
14-13
Siłowniki napinacza-ii
Adjuster cylinders-ii Цилиндры натяжителя-ии

DRESSTA 14 - 33 PCTD25MEX07/2
Podwozie
14-13 Suspension Шасси
14-13
Siłowniki napinacza-ii
Adjuster cylinders-ii Цилиндры натяжителя-ии
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785140055 Cylinder, adjuster l.h. Siłownik napinacza l. 0


Цилиндр натяжителя л.
785140054 Cylinder, adjuster r.h. Siłownik napinacza p. 0
Цилиндр натяжителя п.
1 862111527 Housing, cylinder l.h. Korpus siłownika l. 1
Корпус цилиндра л.
1 862111531 Housing, cylinder r.h. Korpus siłownika p. 1
Корпус цилиндра п.
2 862111528 Rod, piston Tłoczysko 1
Шток
3 862111529 Piston Tłok 1
Поршень
4 885060019 Ring, wear Pierścień ślizgowy 2
Кольцо скользящее
5 A 881032015 Seal, piston Uszczelnienie tłoka 1
Уплотнение поршня
5 A 881101001 Seal, piston Uszczelnienie tłoka 1
Уплотнение поршня
6 862111530 Ring, retaining Pierścień ustalający 1
Кольцо фиксирующие
7 881071009 Ring, wiper Pierścień zgarniający 1
Кольцо скребковое
8 862111642 Valve, safety Zawór bezpieczeństwa 1
Клапан предохранительный
9 862111641 Valve, check Zawór zwrotny 1
Клапан возвратный
10 862111195 Fitting, lubrication Smarowniczka 1
Масленка

PCTD25MEX07/2 14 - 34 DRESSTA
15
Tracks or wheels
Gąsienice lub koła jezdne
Гусеницы или колеса
Gąsienice lub koła jezdne
15-01X03 Tracks or wheels Гусеницы или колеса
15-01X03
Pasy gąsien.smarowane z płytami
Lubricated track chains with shoes Гусен.ленты со смазкой с пластинами

PCTD25MEX07/2 15 - 2 DRESSTA
Gąsienice lub koła jezdne
15-01X03 Tracks or wheels Гусеницы или колеса
15-01X03
Pasy gąsien.smarowane z płytami
Lubricated track chains with shoes Гусен.ленты со смазкой с пластинами
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785150025 Chain assy Pasy gąsienicowe kompletne 0


Ленты гусеничные в сборе
U1 Assembly including two chains
Zespół zawiera 2 sztuki pasów gąsienicowych
Узел содержит 2 гусеничные ленты
785150125 Chain, w/22in shoes Pas gąs.z płytami 22" 0
Лента гусен.с пласт.22д
1 793151001 Shoe, track 22in Płyta gąsienicy 22" 38
Пластина гусеницы 22д
2 A 399151110 Bolt Śruba 148
Болт
2 A 785151110 Bolt Śruba 148
Болт
3 B 378151011 Nut Nakrętka 148
Гайка
3 B 785151011 Nut Nakrętka 148
Гайка
4 785150020 Chain assy, track lubr. Łańcuch smarowany kompl. 1
(> 15-02X02) Цепь со смазкой в сборе
5 785151012 Bolt, master link Śruba łącznika głównego 4
Болт соединителя главного
U2 Component parts of track lubricated chain assembly >item 4
Części składowe łańcucha smarowanego kompletnego >poz.4
Составные части цепи со смазкой в сборе >поз.4
785150026 Chain assy Pasy gąsienicowe kompletne 0
Ленты гусеничные в сборе
U1 Assembly including two chains
Zespół zawiera 2 sztuki pasów gąsienicowych
Узел содержит 2 гусеничные ленты
785150126 Chain, w/24in shoes Pas gąs.z płytami 24" 0
Лента гус.с пласт.24д
1 793151002 Shoe, track 24in Płyta gąsienicy 24" 38
Пластина гусеницы 24д
2 A 399151110 Bolt Śruba 148
Болт
2 A 785151110 Bolt Śruba 148
Болт
3 B 378151011 Nut Nakrętka 148
Гайка
3 B 785151011 Nut Nakrętka 148
Гайка
4 785150020 Chain assy, track lubr. Łańcuch smarowany kompl. 1
(> 15-02X02) Цепь со смазкой в сборе

DRESSTA 15 - 3 PCTD25MEX07/2
Gąsienice lub koła jezdne
15-01X03 Tracks or wheels Гусеницы или колеса
15-01X03
Pasy gąsien.smarowane z płytami
Lubricated track chains with shoes Гусен.ленты со смазкой с пластинами
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

5 785151012 Bolt, master link Śruba łącznika głównego 4


Болт соединителя главного
U2 Component parts of track lubricated chain assembly >item 4
Części składowe łańcucha smarowanego kompletnego >poz.4
Составные части цепи со смазкой в сборе >поз.4
785150027 Chain assy Pasy gąsienicowe kompletne 0
Ленты гусеничные в сборе
U1 Assembly including two chains
Zespół zawiera 2 sztuki pasów gąsienicowych
Узел содержит 2 гусеничные ленты
785150127 Chain, w/26in shoes Pas gąs.z płytami 26" 0
Лента гусен.с пласт.26д
1 793151003 Shoe, track 26in Płyta gąsienicy 26" 38
Пластина гусеницы 26д
2 A 399151110 Bolt Śruba 148
Болт
2 A 785151110 Bolt Śruba 148
Болт
3 B 378151011 Nut Nakrętka 148
Гайка
3 B 785151011 Nut Nakrętka 148
Гайка
4 785150020 Chain assy, track lubr. Łańcuch smarowany kompl. 1
(> 15-02X02) Цепь со смазкой в сборе
5 785151012 Bolt, master link Śruba łącznika głównego 4
Болт соединителя главного
U2 Component parts of track lubricated chain assembly >item 4
Części składowe łańcucha smarowanego kompletnego >poz.4
Составные части цепи со смазкой в сборе >поз.4
785150028 Chain assy Pasy gąsienicowe kompletne 0
Ленты гусеничные в сборе
U1 Assembly including two chains
Zespół zawiera 2 sztuki pasów gąsienicowych
Узел содержит 2 гусеничные ленты
785150128 Chain, w/28in shoes Pas gąs.z płytami 28" 0
Лента гусен.с пласт.28д
1 793151004 Shoe, track 28in Płyta gąsienicy 28" 38
Пластина гусеницы 28д
2 A 399151110 Bolt Śruba 148
Болт
2 A 785151110 Bolt Śruba 148
Болт
3 B 378151011 Nut Nakrętka 148
Гайка
3 B 785151011 Nut Nakrętka 148
Гайка

PCTD25MEX07/2 15 - 4 DRESSTA
Gąsienice lub koła jezdne
15-01X03 Tracks or wheels Гусеницы или колеса
15-01X03
Pasy gąsien.smarowane z płytami
Lubricated track chains with shoes Гусен.ленты со смазкой с пластинами
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

4 785150020 Chain assy, track lubr. Łańcuch smarowany kompl. 1


(> 15-02X02) Цепь со смазкой в сборе
5 785151012 Bolt, master link Śruba łącznika głównego 4
Болт соединителя главного
U2 Component parts of track lubricated chain assembly >item 4
Części składowe łańcucha smarowanego kompletnego >poz.4
Составные части цепи со смазкой в сборе >поз.4
785150036 Chain assy Pasy gąsienicowe kompletne 0
Ленты гусеничные в сборе
U3 Assembly including two chains for severe duty work
Zespół zawiera 2 sztuki pasów gąsienicowych do ciężkich warunków pracy
Узел содержит 2 гусеничные ленты для тяжелых условий работы
785150129 Chain, w/24in shoes Pas gąs.z płytami 24" 0
Лента гус.с пласт.24д
1 793151011 Shoe, track 24in Płyta gąsienicy 24" 38
Пластина гусеницы 24д
2 A 399151110 Bolt Śruba 148
Болт
2 A 785151110 Bolt Śruba 148
Болт
3 B 378151011 Nut Nakrętka 148
Гайка
3 B 785151011 Nut Nakrętka 148
Гайка
4 785150020 Chain assy, track lubr. Łańcuch smarowany kompl. 1
(> 15-02X02) Цепь со смазкой в сборе
5 785151012 Bolt, master link Śruba łącznika głównego 4
Болт соединителя главного
U2 Component parts of track lubricated chain assembly >item 4
Części składowe łańcucha smarowanego kompletnego >poz.4
Составные части цепи со смазкой в сборе >поз.4
785150037 Chain assy Pasy gąsienicowe kompletne 0
Ленты гусеничные в сборе
U3 Assembly including two chains for severe duty work
Zespół zawiera 2 sztuki pasów gąsienicowych do ciężkich warunków pracy
Узел содержит 2 гусеничные ленты для тяжелых условий работы
785150130 Chain, w/26in shoes Pas gąs.z płytami 26" 0
Лента гусен.с пласт.26д
1 793151012 Shoe, track 26in Płyta gąsienicy 26" 38
Пластина гусеницы 26д
2 A 399151110 Bolt Śruba 148
Болт
2 A 785151110 Bolt Śruba 148
Болт
3 B 378151011 Nut Nakrętka 148
Гайка

DRESSTA 15 - 5 PCTD25MEX07/2
Gąsienice lub koła jezdne
15-01X03 Tracks or wheels Гусеницы или колеса
15-01X03
Pasy gąsien.smarowane z płytami
Lubricated track chains with shoes Гусен.ленты со смазкой с пластинами
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

3 B 785151011 Nut Nakrętka 148


Гайка
4 785150020 Chain assy, track lubr. Łańcuch smarowany kompl. 1
(> 15-02X02) Цепь со смазкой в сборе
5 785151012 Bolt, master link Śruba łącznika głównego 4
Болт соединителя главного
U2 Component parts of track lubricated chain assembly >item 4
Części składowe łańcucha smarowanego kompletnego >poz.4
Составные части цепи со смазкой в сборе >поз.4
785150038 Chain assy Pasy gąsienicowe kompletne 0
Ленты гусеничные в сборе
U3 Assembly including two chains for severe duty work
Zespół zawiera 2 sztuki pasów gąsienicowych do ciężkich warunków pracy
Узел содержит 2 гусеничные ленты для тяжелых условий работы
785150131 Chain, w/28in shoes Pas gąs.z płytami 28" 0
Лента гусен.с пласт.28д
1 793151013 Shoe, track 28in Płyta gąsienicy 28" 38
Пластина гусеницы 28д
2 A 399151110 Bolt Śruba 148
Болт
2 A 785151110 Bolt Śruba 148
Болт
3 B 378151011 Nut Nakrętka 148
Гайка
3 B 785151011 Nut Nakrętka 148
Гайка
4 785150020 Chain assy, track lubr. Łańcuch smarowany kompl. 1
(> 15-02X02) Цепь со смазкой в сборе
5 785151012 Bolt, master link Śruba łącznika głównego 4
Болт соединителя главного
U2 Component parts of track lubricated chain assembly >item 4
Części składowe łańcucha smarowanego kompletnego >poz.4
Составные части цепи со смазкой в сборе >поз.4

PCTD25MEX07/2 15 - 6 DRESSTA
Gąsienice lub koła jezdne
15-02X02 Tracks or wheels Гусеницы или колеса
15-02X02
Łańcuch gąsienicy smarowany (std)
Lubricated track chain (std) Гусеничная цепь со смазкой (std)

DRESSTA 15 - 7 PCTD25MEX07/2
Gąsienice lub koła jezdne
15-02X02 Tracks or wheels Гусеницы или колеса
15-02X02
Łańcuch gąsienicy smarowany (std)
Lubricated track chain (std) Гусеничная цепь со смазкой (std)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785150020 Chain assy, track lubr. Łańcuch smarowany kompl. 0


Цепь со смазкой в сборе
1 857010057 Link assy, split r.h. Zesp.ogniwa dzielonego p. 1
Узел раздельного звена п.
785151012 Bolt, master link Śruba łącznika głównego 2
Болт соединителя главного
2 857010058 Link assy, split l.h. Zesp.ogniwa dzielonego l. 1
Узел раздельного звена л.
785151012 Bolt, master link Śruba łącznika głównego 2
Болт соединителя главного
3 857011151 Bushing, chain link Tuleja łożyskowa łańcucha 38
Втулка подшипника цепи
4 857011150 Pin, chain link Sworzeń łańcucha 38
Шкворень цепи
5 857011153 Ring, wear Pierścień ślizgowy 76
Кольцо скользящее
6 857011149 Link, chain track l.h. Ogniwo łańcucha l. 37
Звено цепи л.
7 857011148 Link, chain track r.h. Ogniwo łańcucha p. 37
Звено цепи п.
8 857011482 Plug, pin Korek sworznia 38
Пробка шкворня
857011494 Pin Sworzeń 38
Шкворень
9 857010139 Ring, seal Pierścień uszczelniający 76
Кольцо уплотнительное

PCTD25MEX07/2 15 - 8 DRESSTA
Gąsienice lub koła jezdne
15-03X02 Tracks or wheels Гусеницы или колеса
15-03X02
Pasy gąsien.smarowane z płytami-opcja
Lubricated track chains w/shoes-option Гусен.ленты со смазкой с пластин.-опция

DRESSTA 15 - 9 PCTD25MEX07/2
Gąsienice lub koła jezdne
15-03X02 Tracks or wheels Гусеницы или колеса
15-03X02
Pasy gąsien.smarowane z płytami-opcja
Lubricated track chains w/shoes-option Гусен.ленты со смазкой с пластин.-опция
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785150110 Chain assy Pasy gąsienicowe kompletne 0


Ленты гусеничные в сборе
U1 Assembly including two chains
Zespół zawiera 2 sztuki pasów gąsienicowych
Узел содержит 2 гусеничные ленты
785150111 Chain, w/22in shoes Pas gąs.z płytami 22" 0
Лента гусен.с пласт.22д
1 793151001 Shoe, track 22in Płyta gąsienicy 22" 38
Пластина гусеницы 22д
2 A 399151110 Bolt Śruba 148
Болт
2 A 785151110 Bolt Śruba 148
Болт
3 B 378151011 Nut Nakrętka 148
Гайка
3 B 785151011 Nut Nakrętka 148
Гайка
4 785150070 Chain assy, track lubr. Łańcuch smarowany kompl. 1
(> 15-04X02) Цепь со смазкой в сборе
5 785151012 Bolt, master link Śruba łącznika głównego 4
Болт соединителя главного
U2 Component parts of track lubricated chain assembly >item 4
Części składowe łańcucha smarowanego kompletnego >poz.4
Составные части цепи со смазкой в сборе >поз.4
785150112 Chain assy Pasy gąsienicowe kompletne 0
Ленты гусеничные в сборе
U1 Assembly including two chains
Zespół zawiera 2 sztuki pasów gąsienicowych
Узел содержит 2 гусеничные ленты
785150113 Chain, w/24in shoes Pas gąs.z płytami 24" 0
Лента гус.с пласт.24д
1 793151002 Shoe, track 24in Płyta gąsienicy 24" 38
Пластина гусеницы 24д
2 A 399151110 Bolt Śruba 148
Болт
2 A 785151110 Bolt Śruba 148
Болт
3 B 378151011 Nut Nakrętka 148
Гайка
3 B 785151011 Nut Nakrętka 148
Гайка
4 785150070 Chain assy, track lubr. Łańcuch smarowany kompl. 1
(> 15-04X02) Цепь со смазкой в сборе

PCTD25MEX07/2 15 - 10 DRESSTA
Gąsienice lub koła jezdne
15-03X02 Tracks or wheels Гусеницы или колеса
15-03X02
Pasy gąsien.smarowane z płytami-opcja
Lubricated track chains w/shoes-option Гусен.ленты со смазкой с пластин.-опция
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

5 785151012 Bolt, master link Śruba łącznika głównego 4


Болт соединителя главного
U2 Component parts of track lubricated chain assembly >item 4
Części składowe łańcucha smarowanego kompletnego >poz.4
Составные части цепи со смазкой в сборе >поз.4
785150114 Chain assy Pasy gąsienicowe kompletne 0
Ленты гусеничные в сборе
U1 Assembly including two chains
Zespół zawiera 2 sztuki pasów gąsienicowych
Узел содержит 2 гусеничные ленты
785150115 Chain, w/26in shoes Pas gąs.z płytami 26" 0
Лента гусен.с пласт.26д
1 793151003 Shoe, track 26in Płyta gąsienicy 26" 38
Пластина гусеницы 26д
2 A 399151110 Bolt Śruba 148
Болт
2 A 785151110 Bolt Śruba 148
Болт
3 B 378151011 Nut Nakrętka 148
Гайка
3 B 785151011 Nut Nakrętka 148
Гайка
4 785150070 Chain assy, track lubr. Łańcuch smarowany kompl. 1
(> 15-04X02) Цепь со смазкой в сборе
5 785151012 Bolt, master link Śruba łącznika głównego 4
Болт соединителя главного
U2 Component parts of track lubricated chain assembly >item 4
Części składowe łańcucha smarowanego kompletnego >poz.4
Составные части цепи со смазкой в сборе >поз.4
785150116 Chain assy Pasy gąsienicowe kompletne 0
Ленты гусеничные в сборе
U1 Assembly including two chains
Zespół zawiera 2 sztuki pasów gąsienicowych
Узел содержит 2 гусеничные ленты
785150117 Chain, w/28in shoes Pas gąs.z płytami 28" 0
Лента гусен.с пласт.28д
1 793151004 Shoe, track 28in Płyta gąsienicy 28" 38
Пластина гусеницы 28д
2 A 399151110 Bolt Śruba 148
Болт
2 A 785151110 Bolt Śruba 148
Болт
3 B 378151011 Nut Nakrętka 148
Гайка
3 B 785151011 Nut Nakrętka 148
Гайка

DRESSTA 15 - 11 PCTD25MEX07/2
Gąsienice lub koła jezdne
15-03X02 Tracks or wheels Гусеницы или колеса
15-03X02
Pasy gąsien.smarowane z płytami-opcja
Lubricated track chains w/shoes-option Гусен.ленты со смазкой с пластин.-опция
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

4 785150070 Chain assy, track lubr. Łańcuch smarowany kompl. 1


(> 15-04X02) Цепь со смазкой в сборе
5 785151012 Bolt, master link Śruba łącznika głównego 4
Болт соединителя главного
U2 Component parts of track lubricated chain assembly >item 4
Części składowe łańcucha smarowanego kompletnego >poz.4
Составные части цепи со смазкой в сборе >поз.4
785150118 Chain assy Pasy gąsienicowe kompletne 0
Ленты гусеничные в сборе
U3 Assembly including two chains for severe duty work
Zespół zawiera 2 sztuki pasów gąsienicowych do ciężkich warunków pracy
Узел содержит 2 гусеничные ленты для тяжелых условий работы
785150119 Chain, w/24in shoes Pas gąs.z płytami 24" 0
Лента гус.с пласт.24д
1 793151011 Shoe, track 24in Płyta gąsienicy 24" 38
Пластина гусеницы 24д
2 A 399151110 Bolt Śruba 148
Болт
2 A 785151110 Bolt Śruba 148
Болт
3 B 378151011 Nut Nakrętka 148
Гайка
3 B 785151011 Nut Nakrętka 148
Гайка
4 785150070 Chain assy, track lubr. Łańcuch smarowany kompl. 1
(> 15-04X02) Цепь со смазкой в сборе
5 785151012 Bolt, master link Śruba łącznika głównego 4
Болт соединителя главного
U2 Component parts of track lubricated chain assembly >item 4
Części składowe łańcucha smarowanego kompletnego >poz.4
Составные части цепи со смазкой в сборе >поз.4
785150120 Chain assy Pasy gąsienicowe kompletne 0
Ленты гусеничные в сборе
U3 Assembly including two chains for severe duty work
Zespół zawiera 2 sztuki pasów gąsienicowych do ciężkich warunków pracy
Узел содержит 2 гусеничные ленты для тяжелых условий работы
785150121 Chain, w/26in shoes Pas gąs.z płytami 26" 0
Лента гусен.с пласт.26д
1 793151012 Shoe, track 26in Płyta gąsienicy 26" 38
Пластина гусеницы 26д
2 A 399151110 Bolt Śruba 148
Болт
2 A 785151110 Bolt Śruba 148
Болт
3 B 378151011 Nut Nakrętka 148
Гайка

PCTD25MEX07/2 15 - 12 DRESSTA
Gąsienice lub koła jezdne
15-03X02 Tracks or wheels Гусеницы или колеса
15-03X02
Pasy gąsien.smarowane z płytami-opcja
Lubricated track chains w/shoes-option Гусен.ленты со смазкой с пластин.-опция
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

3 B 785151011 Nut Nakrętka 148


Гайка
4 785150070 Chain assy, track lubr. Łańcuch smarowany kompl. 1
(> 15-04X02) Цепь со смазкой в сборе
5 785151012 Bolt, master link Śruba łącznika głównego 4
Болт соединителя главного
U2 Component parts of track lubricated chain assembly >item 4
Części składowe łańcucha smarowanego kompletnego >poz.4
Составные части цепи со смазкой в сборе >поз.4
785150122 Chain assy Pasy gąsienicowe kompletne 0
Ленты гусеничные в сборе
U3 Assembly including two chains for severe duty work
Zespół zawiera 2 sztuki pasów gąsienicowych do ciężkich warunków pracy
Узел содержит 2 гусеничные ленты для тяжелых условий работы
785150123 Chain, w/28in shoes Pas gąs.z płytami 28" 0
Лента гусен.с пласт.28д
1 793151013 Shoe, track 28in Płyta gąsienicy 28" 38
Пластина гусеницы 28д
2 A 399151110 Bolt Śruba 148
Болт
2 A 785151110 Bolt Śruba 148
Болт
3 B 378151011 Nut Nakrętka 148
Гайка
3 B 785151011 Nut Nakrętka 148
Гайка
4 785150070 Chain assy, track lubr. Łańcuch smarowany kompl. 1
(> 15-04X02) Цепь со смазкой в сборе
5 785151012 Bolt, master link Śruba łącznika głównego 4
Болт соединителя главного
U2 Component parts of track lubricated chain assembly >item 4
Części składowe łańcucha smarowanego kompletnego >poz.4
Составные части цепи со смазкой в сборе >поз.4

DRESSTA 15 - 13 PCTD25MEX07/2
Gąsienice lub koła jezdne
15-04X02 Tracks or wheels Гусеницы или колеса
15-04X02
Łańcuch gąsienicy smarowany-opcja
Lubricated track chain-option Гусеничная цепь со смазкой-опция

PCTD25MEX07/2 15 - 14 DRESSTA
Gąsienice lub koła jezdne
15-04X02 Tracks or wheels Гусеницы или колеса
15-04X02
Łańcuch gąsienicy smarowany-opcja
Lubricated track chain-option Гусеничная цепь со смазкой-опция
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785150070 Chain assy, track lubr. Łańcuch smarowany kompl. 0


Цепь со смазкой в сборе
1 857010127 Link assy, split r.h. Zesp.ogniwa dzielonego p. 1
Узел раздельного звена п.
785151012 Bolt, master link Śruba łącznika głównego 2
Болт соединителя главного
2 857010128 Link assy, split l.h. Zesp.ogniwa dzielonego l. 1
Узел раздельного звена л.
785151012 Bolt, master link Śruba łącznika głównego 2
Болт соединителя главного
3 857011481 Bushing, chain link Tuleja łożyskowa łańcucha 38
Втулка подшипника цепи
4 857011495 Pin, chain link Sworzeń łańcucha 38
Шкворень цепи
5 857011153 Ring, wear Pierścień ślizgowy 76
Кольцо скользящее
6 857011479 Link, chain track l.h. Ogniwo łańcucha l. 37
Звено цепи л.
7 857011478 Link, chain track r.h. Ogniwo łańcucha p. 37
Звено цепи п.
8 857011482 Plug, pin Korek sworznia 38
Пробка шкворня
857011494 Pin Sworzeń 38
Шкворень
9 857010137 Ring, seal Pierścień uszczelniający 76
Кольцо уплотнительное
10 857011485 Ring, retaining Pierścień ustalający 76
Кольцо фиксирующие

DRESSTA 15 - 15 PCTD25MEX07/2
Gąsienice lub koła jezdne
15-07X02 Tracks or wheels Гусеницы или колеса
15-07X02
Płyty gąsienicowe z narożami pełnymi
Track shoes with square corners Гусеничные пластины с цельными углами

PCTD25MEX07/2 15 - 16 DRESSTA
Gąsienice lub koła jezdne
15-07X02 Tracks or wheels Гусеницы или колеса
15-07X02
Płyty gąsienicowe z narożami pełnymi
Track shoes with square corners Гусеничные пластины с цельными углами
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 793151001 Shoe, track 22in Płyta gąsienicy 22" 76


Пластина гусеницы 22д
2 399151110 Bolt Śruba 296
Болт
3 378151011 Nut Nakrętka 296
Гайка
1 793151002 Shoe, track 24in Płyta gąsienicy 24" 76
Пластина гусеницы 24д
2 399151110 Bolt Śruba 296
Болт
3 378151011 Nut Nakrętka 296
Гайка
1 793151011 Shoe, track 24in Płyta gąsienicy 24" 76
Пластина гусеницы 24д
U1 For severe duty work
Do ciężkich warunków pracy
Для тяжелых условий работы
2 399151110 Bolt Śruba 296
Болт
3 378151011 Nut Nakrętka 296
Гайка

DRESSTA 15 - 17 PCTD25MEX07/2
Gąsienice lub koła jezdne
15-08X02 Tracks or wheels Гусеницы или колеса
15-08X02
Płyty gąsienicowe z narożami ściętymi
Track shoes with clipped corners Гусеничные пластины со срезаными углами

PCTD25MEX07/2 15 - 18 DRESSTA
Gąsienice lub koła jezdne
15-08X02 Tracks or wheels Гусеницы или колеса
15-08X02
Płyty gąsienicowe z narożami ściętymi
Track shoes with clipped corners Гусеничные пластины со срезаными углами
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 793151003 Shoe, track 26in Płyta gąsienicy 26" 76


Пластина гусеницы 26д
2 399151110 Bolt Śruba 296
Болт
3 378151011 Nut Nakrętka 296
Гайка
1 793151004 Shoe, track 28in Płyta gąsienicy 28" 76
Пластина гусеницы 28д
2 399151110 Bolt Śruba 296
Болт
3 378151011 Nut Nakrętka 296
Гайка
1 793151012 Shoe, track 26in Płyta gąsienicy 26" 76
Пластина гусеницы 26д
U1 For severe duty work
Do ciężkich warunków pracy
Для тяжелых условий работы
2 399151110 Bolt Śruba 296
Болт
3 378151011 Nut Nakrętka 296
Гайка
1 793151013 Shoe, track 28in Płyta gąsienicy 28" 76
Пластина гусеницы 28д
U1 For severe duty work
Do ciężkich warunków pracy
Для тяжелых условий работы
2 399151110 Bolt Śruba 296
Болт
3 378151011 Nut Nakrętka 296
Гайка

DRESSTA 15 - 19 PCTD25MEX07/2
17
Mounted equipment
Osprzęt roboczy
Рабочее оборудование
Osprzęt roboczy
17-01X03 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-01X03
Osprzęt d-2 z przechyłem-lemiesz u
D-2 equipment with tilt-full-u blade Оборудование d-2 с перекосом-отвал u

PCTD25MEX07/2 17 - 2 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-01X03 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-01X03
Osprzęt d-2 z przechyłem-lemiesz u
D-2 equipment with tilt-full-u blade Оборудование d-2 с перекосом-отвал u
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 793230001 Full-u buldozer equipment Osprzęt spychark.full-u 0


Оборудование бульд.фулл-у
1 785230011 Full-u blade assy Lemiesz kompletny full-u 1
(> 17-08X03) Отвал в сборе фулл-у
2 382010036 Strut, diagonal Rozpórka przekątna 2
(> 17-15) Распорка диагоналная
3 785210026 Strut, upper Rozpórka górna 1
(> 17-16) Распорка верхняя
4 862110696 Cylinder, blade tilt Siłownik przech.lemiesza 1
(> 10-55X02) Цилиндр перекоса отвала
5 390041063 Pin Sworzeń 4
Шкворень
3768912590 Bolt Śruba 4
Болт
3768919020 Nut Nakrętka 4
Гайка
6 793210003 Pusharm assy r.h. Zespół belki p. 1
(> 17-12X01) Узел балки п.
7 793210004 Pusharm assy l.h. Zespół belki l. 1
(> 17-13X01) Узел балки л.
8 793210002 Trunnion, frame Czop ramy 2
Шип рамы
601381315704 Bolt Śruba 16
Болт
396083019 Flange, split Kołnierz dzielony 16
Фланец раздельный
594031028 Plug Korek 8
Пробка
881012109 O-ring Oring 8
Уплотнение (о)
601350811704 Bolt Śruba 32
Болт

DRESSTA 17 - 3 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-02X02 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-02X02
Osprzęt d-2 z przech/nach.-lemiesz u
D-2 equipment w/tilt/pitch-full-u blade Оборудов.d-2 с перек./накл.-отвал u

PCTD25MEX07/2 17 - 4 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-02X02 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-02X02
Osprzęt d-2 z przech/nach.-lemiesz u
D-2 equipment w/tilt/pitch-full-u blade Оборудов.d-2 с перек./накл.-отвал u
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 793230000 Full-u buldozer equipment Osprzęt spychark.full-u 0


Оборудование бульд.фулл-у
1 785230011 Full-u blade assy Lemiesz kompletny full-u 1
(> 17-08X03) Отвал в сборе фулл-у
2 382010036 Strut, diagonal Rozpórka przekątna 2
(> 17-15) Распорка диагоналная
3 785100113C2 Cylinder, blade tilt Siłownik przech.lemiesza 1
(> 10-56X01) Цилиндр перекоса отвала
4 785100112C2 Cylinder, blade tilt/pitch Siłownik przech./nach.lem. 1
(> 10-57X01) Цилиндр перек./накл.отвала
5 390041063 Pin Sworzeń 4
Шкворень
3768912590 Bolt Śruba 4
Болт
3768919020 Nut Nakrętka 4
Гайка
6 793210003 Pusharm assy r.h. Zespół belki p. 1
(> 17-12X01) Узел балки п.
7 793210004 Pusharm assy l.h. Zespół belki l. 1
(> 17-13X01) Узел балки л.
8 793210002 Trunnion, frame Czop ramy 2
Шип рамы
601381315704 Bolt Śruba 16
Болт

DRESSTA 17 - 5 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-03X03 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-03X03
Osprzęt d-2 z przech.-lemiesz 1/2 u
D-2 equipment with tilt-semi-u-blade Оборудов.d-2 с перек.-отвал 1/2 u

PCTD25MEX07/2 17 - 6 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-03X03 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-03X03
Osprzęt d-2 z przech.-lemiesz 1/2 u
D-2 equipment with tilt-semi-u-blade Оборудов.d-2 с перек.-отвал 1/2 u
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 793210001 Semi-u buldozer equipment Osprzęt spychark.semi-u 0


Оборудование бульд.semi-u
1 785210011 Semi-u blade assy Lemiesz kompletny semi-u 1
(> 17-09X03) Отвал в сборе semi-u
2 382010036 Strut, diagonal Rozpórka przekątna 2
(> 17-15) Распорка диагоналная
3 785210026 Strut, upper Rozpórka górna 1
(> 17-16) Распорка верхняя
4 862110696 Cylinder, blade tilt Siłownik przech.lemiesza 1
(> 10-55X02) Цилиндр перекоса отвала
5 390041063 Pin Sworzeń 4
Шкворень
3768912590 Bolt Śruba 4
Болт
3768919020 Nut Nakrętka 4
Гайка
6 793210003 Pusharm assy r.h. Zespół belki p. 1
(> 17-12X01) Узел балки п.
7 793210004 Pusharm assy l.h. Zespół belki l. 1
(> 17-13X01) Узел балки л.
8 793210002 Trunnion, frame Czop ramy 2
Шип рамы
601381315704 Bolt Śruba 16
Болт
396083019 Flange, split Kołnierz dzielony 16
Фланец раздельный
881012109 O-ring Oring 8
Уплотнение (о)
594031028 Plug Korek 8
Пробка
601350811704 Bolt Śruba 32
Болт

DRESSTA 17 - 7 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-04X02 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-04X02
Osprzęt d-2 z przech./nach.-lem.1/2
D-2 equipment w/tilt/pitch-semi-u blade Оборудов.d-2 с пер./накл.-отвал 1/2 u

PCTD25MEX07/2 17 - 8 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-04X02 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-04X02
Osprzęt d-2 z przech./nach.-lem.1/2
D-2 equipment w/tilt/pitch-semi-u blade Оборудов.d-2 с пер./накл.-отвал 1/2 u
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 793210000 Semi-u buldozer equipment Osprzęt spychark.semi-u 0


Оборудование бульд.semi-u
1 785210011 Semi-u blade assy Lemiesz kompletny semi-u 1
(> 17-09X03) Отвал в сборе semi-u
2 382010036 Strut, diagonal Rozpórka przekątna 2
(> 17-15) Распорка диагоналная
3 785100113C2 Cylinder, blade tilt Siłownik przech.lemiesza 1
(> 10-56X01) Цилиндр перекоса отвала
4 785100112C2 Cylinder, blade tilt/pitch Siłownik przech./nach.lem. 1
(> 10-57X01) Цилиндр перек./накл.отвала
5 390041063 Pin Sworzeń 4
Шкворень
3768912590 Bolt Śruba 4
Болт
3768919020 Nut Nakrętka 4
Гайка
6 793210003 Pusharm assy r.h. Zespół belki p. 1
(> 17-12X01) Узел балки п.
7 793210004 Pusharm assy l.h. Zespół belki l. 1
(> 17-13X01) Узел балки л.
8 793210002 Trunnion, frame Czop ramy 2
Шип рамы
601381315704 Bolt Śruba 16
Болт

DRESSTA 17 - 9 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-05X03 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-05X03
Osprzęt d-2 z przech.-lemiesz do węgl
D-2 equipment with tilt coal blade Оборуд.d-2 с перекос.-отвал угольный

PCTD25MEX07/2 17 - 10 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-05X03 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-05X03
Osprzęt d-2 z przech.-lemiesz do węgl
D-2 equipment with tilt coal blade Оборуд.d-2 с перекос.-отвал угольный
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 793230003 Coal equipment Osprzęt do węgla 0


Оборудование угольное
1 785230020 Blade assy, coal Lemiesz kompletny do węgla 1
(> 17-10X03) Отьал угольный ь сборе
2 382010036 Strut, diagonal Rozpórka przekątna 2
(> 17-15) Распорка диагоналная
3 785210026 Strut, upper Rozpórka górna 1
(> 17-16) Распорка верхняя
4 862110696 Cylinder, blade tilt Siłownik przech.lemiesza 1
(> 10-55X02) Цилиндр перекоса отвала
5 390041063 Pin Sworzeń 4
Шкворень
3768912590 Bolt Śruba 4
Болт
3768919020 Nut Nakrętka 4
Гайка
6 793210003 Pusharm assy r.h. Zespół belki p. 1
(> 17-12X01) Узел балки п.
7 793210004 Pusharm assy l.h. Zespół belki l. 1
(> 17-13X01) Узел балки л.
8 793210002 Trunnion, frame Czop ramy 2
Шип рамы
601381315704 Bolt Śruba 16
Болт
396083019 Flange, split Kołnierz dzielony 16
Фланец раздельный
881012109 O-ring Oring 8
Уплотнение (о)
594031028 Plug Korek 8
Пробка
601350811704 Bolt Śruba 32
Болт

DRESSTA 17 - 11 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-06X01 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-06X01
Osprzęt spycharkowy g-2
G-2 bullgrader equipment Бульдозерное оборудование g-2

PCTD25MEX07/2 17 - 12 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-06X01 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-06X01
Osprzęt spycharkowy g-2
G-2 bullgrader equipment Бульдозерное оборудование g-2
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 793220000 G-2 blade equipment Osprzęt spycharkowy g-2 0


Оборудование бульдоз.г-2
U1 For machine without blade tilt
Do spycharek bez przechyłu lemiesza
До машин без наклона отвала
1 594020011 Blade, angle Lemiesz czołowo-skośny 1
(> 17-11) Отвал с укосочанием
2 390050015 Strut, upper Rozpórka górna 2
(> 17-17) Распорка верхняя
3 571020025 Strut, lower Rozpórka dolna 2
(> 17-18) Распорка нижняя
4 793220010 Frame assy "c" Zespół ramy "c" 1
(> 17-14X01) Узел рамы "u"
5 793210002 Trunnion, frame Czop ramy 2
Шип рамы
601381315704 Bolt Śruba 16
Болт
396083019 Flange, split Kołnierz dzielony 16
Фланец раздельный
594031028 Plug Korek 8
Пробка
881012109 O-ring Oring 8
Уплотнение (о)
601350811704 Bolt Śruba 32
Болт
6 390051078 Pin, lower strut Sworzeń rozpórki dolnej 2
Шкворень нижней распорки

DRESSTA 17 - 13 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-07X02 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-07X02
Osprzęt spycharkowy z przechyłem g-2
G-2 bullgrader blade tilt equipment Бульдозерное оборудов.с перекосом g-2

PCTD25MEX07/2 17 - 14 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-07X02 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-07X02
Osprzęt spycharkowy z przechyłem g-2
G-2 bullgrader blade tilt equipment Бульдозерное оборудов.с перекосом g-2
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 793220001 G-2 blade equipment Osprzęt spycharkowy g-2 0


Оборудование бульдоз.г-2
U1 For machine with blade tilt
Do spycharek z przechyłem lemiesza
Дла машин с наклоном отвала
1 594020011 Blade, angle Lemiesz czołowo-skośny 1
(> 17-11X02) Отвал с укосочанием
2 785100114C2 Cylinder, blade tilt Siłownik przech.lemiesza 2
(> 10-54X01) Цилиндр перекоса отвала
3 571020025 Strut, lower Rozpórka dolna 2
(> 17-18X01) Распорка нижняя
4 793220010 Frame assy "c" Zespół ramy "c" 1
(> 17-14X01) Узел рамы "u"
5 793210002 Trunnion, frame Czop ramy 2
Шип рамы
601381315704 Bolt Śruba 16
Болт
6 390051078 Pin, lower strut Sworzeń rozpórki dolnej 2
Шкворень нижней распорки

DRESSTA 17 - 15 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-08X03 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-08X03
Lemiesz full-u z płyt.wzmacniającymi
Full-u blade with reinforcing plates Отвал full-u с укрепленными пластинами

PCTD25MEX07/2 17 - 16 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-08X03 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-08X03
Lemiesz full-u z płyt.wzmacniającymi
Full-u blade with reinforcing plates Отвал full-u с укрепленными пластинами
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785230011 Full-u blade assy Lemiesz kompletny full-u 0


Отвал в сборе фулл-у
1 785230012 Blade Lemiesz 1
Отвал
2 573011025 Socket, upper Gniazdo górne 2
Гнездо верхние
3 # 390041003 Shim Podkładka regulacyjna 18
Шайба регулировочная
3768920130 Bolt Śruba 16
Болт
3768920440 Washer, hardened Podkładka utwardzana 16
Шайба упрочненная
4 A 6138105200 Fitting, lubrication Smarowniczka 4
Масленка
854041907 Cap, rubber Kapturek gumowy 4
Колпачок резиновый
4 A 854040157 Fitting, lubrication Smarowniczka 4
Масленка
854041907 Cap, rubber Kapturek gumowy 4
Колпачок резиновый
5 571010214 Bracket, r.h.pusharm Wspornik belki p. 1
Кронштейн балки п.
6 390041132 Pin Sworzeń 2
Шкворень
7 390041102 Plate Płyta 2
Пластинка
3768938570 Bolt Śruba 8
Болт
8 571010215 Bracket, l.h.pusharm Wspornik belki l. 1
Кронштейн балки л.
9 785210013 Bracket, lift cylinder Wspornik siłownika podn. 2
Кронштейн цилиндра подъема
3768938550 Bolt Śruba 2
Болт
3768938890 Washer Podkładka 2
Шайба
10 571291030 Socket, diagonal strut Gniazdo rozpórki przekąt. 2
Гнездо диагонал.распорки
11 571291207 Plate, side wear Płyta ochronna boczna 2
Пластина защитная боковая

DRESSTA 17 - 17 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-08X03 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-08X03
Lemiesz full-u z płyt.wzmacniającymi
Full-u blade with reinforcing plates Отвал full-u с укрепленными пластинами
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

12 571291219 Plate, lower wear Płyta ochronna dolna 2


Пластина защитная нижняя
13 785211010 Plate, reinforced pusher Płyta wzmacniająca 1
Пластина укрепленная
14 B 785230110 Set, cutting edge Komplet ostrzy 1
Комплект режущих кромек
14 B 785230025 Set, cutting edge Komplet ostrzy 1
Комплект режущих кромек
U1 Option
Opcja
Опция
15 857032582 Cutting edge, end r.h. Ostrze końcowe p. 1
Кромка режущая конечная п.
390041013 Bolt Śruba 8
Болт
3768913130 Nut Nakrętka 8
Гайка
15 785231005 Cutting edge, end r.h. Ostrze końcowe p. 1
Кромка режущая конечная п.
U1 Option
Opcja
Опция
390041013 Bolt Śruba 8
Болт
3768913130 Nut Nakrętka 8
Гайка
16 857032583 Cutting edge, side r.h. Ostrze boczne p. 1
Кромка режущая боковая п.
390041013 Bolt Śruba 4
Болт
3768913130 Nut Nakrętka 4
Гайка
16 785231004 Cutting edge, side r.h. Ostrze boczne p. 1
Кромка режущая боковая п.
U1 Option
Opcja
Опция
390041013 Bolt Śruba 4
Болт
3768913130 Nut Nakrętka 4
Гайка
17 857032601 Cutting edge Ostrze 2
Кромка режущая
390041014 Bolt Śruba 10
Болт

PCTD25MEX07/2 17 - 18 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-08X03 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-08X03
Lemiesz full-u z płyt.wzmacniającymi
Full-u blade with reinforcing plates Отвал full-u с укрепленными пластинами
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

3768913130 Nut Nakrętka 10


Гайка
17 785231002 Cutting edge Ostrze 2
Кромка режущая
U1 Option
Opcja
Опция
390041014 Bolt Śruba 10
Болт
3768913130 Nut Nakrętka 10
Гайка
18 857032580 Cutting edge, side l.h. Ostrze boczne l. 1
Кромка режущая боковая л.
390041013 Bolt Śruba 4
Болт
3768913130 Nut Nakrętka 4
Гайка
18 785231003 Cutting edge, side l.h. Ostrze boczne l. 1
Кромка режущая боковая л.
U1 Option
Opcja
Опция
390041013 Bolt Śruba 4
Болт
3768913130 Nut Nakrętka 4
Гайка
19 857032581 Cutting edge, end l.h. Ostrze końcowe l. 1
Кромка режущая конечная л.
390041013 Bolt Śruba 8
Болт
3768913130 Nut Nakrętka 8
Гайка
19 785231006 Cutting edge, end l.h. Ostrze końcowe l. 1
Кромка режущая конечная л.
U1 Option
Opcja
Опция
390041013 Bolt Śruba 8
Болт
3768913130 Nut Nakrętka 8
Гайка
20 857032557 Cutting edge, center Ostrze środkowe 1
Кромка режущая центральная
390041014 Bolt Śruba 6
Болт

DRESSTA 17 - 19 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-08X03 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-08X03
Lemiesz full-u z płyt.wzmacniającymi
Full-u blade with reinforcing plates Отвал full-u с укрепленными пластинами
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

3768913130 Nut Nakrętka 6


Гайка
20 785211020 Cutting edge, center Ostrze środkowe 1
Кромка режущая центральная
U1 Option
Opcja
Опция
390041014 Bolt Śruba 6
Болт
3768913130 Nut Nakrętka 6
Гайка
21 601351118336 Bolt Śruba 14
Болт
612531110036 Pad Podstawka 14
Основание

PCTD25MEX07/2 17 - 20 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-09X03 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-09X03
Lemiesz semi-u z płyt.wzmacniającymi
Semi-u blade with reinforcing plates Отвал семи-у с укрепленными пластинами

DRESSTA 17 - 21 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-09X03 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-09X03
Lemiesz semi-u z płyt.wzmacniającymi
Semi-u blade with reinforcing plates Отвал семи-у с укрепленными пластинами
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785210011 Semi-u blade assy Lemiesz kompletny semi-u 0


Отвал в сборе semi-u
1 785210012 Blade Lemiesz 1
Отвал
2 573011025 Socket, upper Gniazdo górne 2
Гнездо верхние
3 # 390041003 Shim Podkładka regulacyjna 18
Шайба регулировочная
3768920130 Bolt Śruba 16
Болт
3768920440 Washer, hardened Podkładka utwardzana 16
Шайба упрочненная
4 A 6138105200 Fitting, lubrication Smarowniczka 4
Масленка
854041907 Cap, rubber Kapturek gumowy 4
Колпачок резиновый
4 A 854040157 Fitting, lubrication Smarowniczka 4
Масленка
854041907 Cap, rubber Kapturek gumowy 4
Колпачок резиновый
5 571010214 Bracket, r.h.pusharm Wspornik belki p. 1
Кронштейн балки п.
6 390041132 Pin Sworzeń 2
Шкворень
7 390041102 Plate Płyta 2
Пластинка
3768938570 Bolt Śruba 8
Болт
8 571010215 Bracket, l.h.pusharm Wspornik belki l. 1
Кронштейн балки л.
9 785210013 Bracket, lift cylinder Wspornik siłownika podn. 2
Кронштейн цилиндра подъема
3768938550 Bolt Śruba 2
Болт
3768938890 Washer Podkładka 2
Шайба
10 571291030 Socket, diagonal strut Gniazdo rozpórki przekąt. 2
Гнездо диагонал.распорки
11 571011219 Plate, side wear Płyta ochronna boczna 2
Пластина защитная боковая

PCTD25MEX07/2 17 - 22 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-09X03 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-09X03
Lemiesz semi-u z płyt.wzmacniającymi
Semi-u blade with reinforcing plates Отвал семи-у с укрепленными пластинами
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

12 571011215 Plate, lower wear Płyta ochronna dolna 2


Пластина защитная нижняя
13 785211010 Plate, reinforced pusher Płyta wzmacniająca 1
Пластина укрепленная
14 B 785210100 Set, cutting edge Komplet ostrzy 1
Комплект режущих кромек
14 B 785210045 Set, cutting edge Komplet ostrzy 1
Комплект режущих кромек
U1 Option
Opcja
Опция
15 857032564 Cutting edge, end r.h. Ostrze końcowe p. 1
Кромка режущая конечная п.
390041013 Bolt Śruba 8
Болт
3768913130 Nut Nakrętka 8
Гайка
15 785211023 Cutting edge, end r.h. Ostrze końcowe p. 1
Кромка режущая конечная п.
U1 Option
Opcja
Опция
390041013 Bolt Śruba 8
Болт
3768913130 Nut Nakrętka 8
Гайка
16 857032556 Cutting edge, center Ostrze środkowe 2
Кромка режущая центральная
390041014 Bolt Śruba 14
Болт
3768913130 Nut Nakrętka 14
Гайка
16 785211021 Cutting edge, center Ostrze środkowe 2
Кромка режущая центральная
U1 Option
Opcja
Опция
390041014 Bolt Śruba 14
Болт
3768913130 Nut Nakrętka 14
Гайка
17 857032563 Cutting edge, end l.h. Ostrze końcowe l. 1
Кромка режущая конечная л.
390041013 Bolt Śruba 8
Болт

DRESSTA 17 - 23 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-09X03 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-09X03
Lemiesz semi-u z płyt.wzmacniającymi
Semi-u blade with reinforcing plates Отвал семи-у с укрепленными пластинами
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

3768913130 Nut Nakrętka 8


Гайка
17 785211022 Cutting edge, end l.h. Ostrze końcowe l. 1
Кромка режущая конечная л.
U1 Option
Opcja
Опция
390041013 Bolt Śruba 8
Болт
3768913130 Nut Nakrętka 8
Гайка
18 857032557 Cutting edge, center Ostrze środkowe 1
Кромка режущая центральная
390041014 Bolt Śruba 6
Болт
3768913130 Nut Nakrętka 6
Гайка
18 785211020 Cutting edge, center Ostrze środkowe 1
Кромка режущая центральная
U1 Option
Opcja
Опция
390041014 Bolt Śruba 6
Болт
3768913130 Nut Nakrętka 6
Гайка
19 601351118336 Bolt Śruba 14
Болт
612531110036 Pad Podstawka 14
Основание

PCTD25MEX07/2 17 - 24 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-10X03 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-10X03
Lemiesz do węgla
Coal blade Отвал угольный

DRESSTA 17 - 25 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-10X03 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-10X03
Lemiesz do węgla
Coal blade Отвал угольный
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 785230020 Blade assy, coal Lemiesz kompletny do węgla 1


Отьал угольный ь сборе
2 573011025 Socket, upper Gniazdo górne 2
Гнездо верхние
3 # 390041003 Shim Podkładka regulacyjna 18
Шайба регулировочная
3768920130 Bolt Śruba 16
Болт
3768920440 Washer, hardened Podkładka utwardzana 16
Шайба упрочненная
4 A 6138105200 Fitting, lubrication Smarowniczka 4
Масленка
854041907 Cap, rubber Kapturek gumowy 4
Колпачок резиновый
4 A 854040157 Fitting, lubrication Smarowniczka 4
Масленка
854041907 Cap, rubber Kapturek gumowy 4
Колпачок резиновый
5 571010214 Bracket, r.h.pusharm Wspornik belki p. 1
Кронштейн балки п.
6 390041132 Pin Sworzeń 2
Шкворень
7 390041102 Plate Płyta 2
Пластинка
3768938570 Bolt Śruba 8
Болт
8 571010215 Bracket, l.h.pusharm Wspornik belki l. 1
Кронштейн балки л.
9 785210013 Bracket, lift cylinder Wspornik siłownika podn. 2
Кронштейн цилиндра подъема
3768938550 Bolt Śruba 2
Болт
3768938890 Washer Podkładka 2
Шайба
10 571291030 Socket, diagonal strut Gniazdo rozpórki przekąt. 2
Гнездо диагонал.распорки
11 594301018 Plate, side wear Płyta ochronna boczna 2
Пластина защитная боковая
12 594301019 Plate, lower wear Płyta ochronna dolna 2
Пластина защитная нижняя

PCTD25MEX07/2 17 - 26 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-10X03 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-10X03
Lemiesz do węgla
Coal blade Отвал угольный
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

13 B 785230100 Set, cutting edge Komplet ostrzy 1


Комплект режущих кромек
13 B 785230023 Kit, cutting edge Zestaw ostrzy 1
Набор режущих кромек
U1 Option
Opcja
Опция
14 857032545 Cutting edge, center Ostrze środkowe 2
Кромка режущая центральная
785231219 Bolt Śruba 14
Болт
3768913120 Nut Nakrętka 14
Гайка
14 785231010 Cutting edge, center Ostrze środkowe 2
Кромка режущая центральная
U1 Option
Opcja
Опция
785231219 Bolt Śruba 14
Болт
3768913120 Nut Nakrętka 14
Гайка
15 857032546 Cutting edge, side r.h. Ostrze boczne p. 2
Кромка режущая боковая п.
785231219 Bolt Śruba 8
Болт
3768913120 Nut Nakrętka 8
Гайка
15 785231011 Cutting edge, side r.h. Ostrze boczne p. 2
Кромка режущая боковая п.
U1 Option
Opcja
Опция
785231219 Bolt Śruba 8
Болт
3768913120 Nut Nakrętka 8
Гайка
16 857032547 Cutting edge, side l.h. Ostrze boczne l. 2
Кромка режущая боковая л.
785231219 Bolt Śruba 8
Болт
3768913120 Nut Nakrętka 8
Гайка

DRESSTA 17 - 27 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-10X03 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-10X03
Lemiesz do węgla
Coal blade Отвал угольный
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

16 785231012 Cutting edge, side l.h. Ostrze boczne l. 2


Кромка режущая боковая л.
U1 Option
Opcja
Опция
785231219 Bolt Śruba 8
Болт
3768913120 Nut Nakrętka 8
Гайка
17 857032549 Cutting edge, end l.h. Ostrze końcowe l. 1
Кромка режущая конечная л.
785231219 Bolt Śruba 8
Болт
3768913120 Nut Nakrętka 8
Гайка
17 785231014 Cutting edge, end l.h. Ostrze końcowe l. 1
Кромка режущая конечная л.
U1 Option
Opcja
Опция
785231219 Bolt Śruba 8
Болт
3768913120 Nut Nakrętka 8
Гайка
18 857032548 Cutting edge, end r.h. Ostrze końcowe p. 1
Кромка режущая конечная п.
785231219 Bolt Śruba 8
Болт
3768913120 Nut Nakrętka 8
Гайка
18 785231013 Cutting edge, end r.h. Ostrze końcowe p. 1
Кромка режущая конечная п.
U1 Option
Opcja
Опция
785231219 Bolt Śruba 8
Болт
3768913120 Nut Nakrętka 8
Гайка

PCTD25MEX07/2 17 - 28 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-11X02 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-11X02
Lemiesz czołowo-skośny
Angle blade Отвал с укосочанием

DRESSTA 17 - 29 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-11X02 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-11X02
Lemiesz czołowo-skośny
Angle blade Отвал с укосочанием
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

594020011 Blade, angle Lemiesz czołowo-skośny 0


Отвал с укосочанием
1 390051075 Bar, swivel Strzemię 4
Хомут
2 390051076 Pin, swivel bar Sworzeń strzemienia 4
Шкворень хомута
3768941900 Bolt Śruba 4
Болт
3768939030 Nut, lock Nakrętka samozabezpiecz. 4
Гайка самоконтрящаяся
3 390051077 Pin, strut Sworzeń rozpórki 4
Шкворень распорки
3768941070 Bolt Śruba 4
Болт
3768939020 Nut, lock Nakrętka samozabezpiecz. 4
Гайка самоконтрящаяся
4 390051109 Pin, center Sworzeń środkowy 1
Шкворень центральный
5 390051005 Pin Sworzeń 1
Шкворень
612190812002 Pin, cotter Zawleczka 1
Шплинт
6 594020013 Blade, welded Lemiesz spawany 1
Отвал сварной
7 594021023 Plate l.h. Płyta l. 1
Пластина л.
U1 Component part of welded blade >item 6
Wchodzi w skład lemiesza spawanego >poz.6
Входит в состав сварного отвала >поз.6
8 594021024 Plate r.h. Płyta p. 1
Пластина п.
U1 Component part of welded blade >item 6
Wchodzi w skład lemiesza spawanego >poz.6
Входит в состав сварного отвала >поз.6
9 594020021 Bracket, l.h.upper strut Wspornik rozpór.górn.l. 1
Кронштейн верх.распорки л.
U1 Component part of welded blade >item 6
Wchodzi w skład lemiesza spawanego >poz.6
Входит в состав сварного отвала >поз.6
10 594020022 Bracket, r.h.upper strut Wspornik rozpór.górn.p. 1
Кронштейн верх.распорки п.
U1 Component part of welded blade >item 6
Wchodzi w skład lemiesza spawanego >poz.6
Входит в состав сварного отвала >поз.6

PCTD25MEX07/2 17 - 30 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-11X02 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-11X02
Lemiesz czołowo-skośny
Angle blade Отвал с укосочанием
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

11 594020017 Bracket, l.h.lower strut Wspornik rozpórki dol.l. 1


Кронштейн нижн.распорки л.
U1 Component part of welded blade >item 6
Wchodzi w skład lemiesza spawanego >poz.6
Входит в состав сварного отвала >поз.6
12 594020018 Bracket, r.h.lower strut Wspornik rozpórki dol.p. 1
Кронштейн нижн.распорки п.
U1 Component part of welded blade >item 6
Wchodzi w skład lemiesza spawanego >poz.6
Входит в состав сварного отвала >поз.6
13 390050038 Bracket, frame "c" Wspornik ramy "c" 1
Кронштейн рамы "u"
U1 Component part of welded blade >item 6
Wchodzi w skład lemiesza spawanego >poz.6
Входит в состав сварного отвала >поз.6
14 594021031 Guard Osłona 2
Защита
U1 Component part of welded blade >item 6
Wchodzi w skład lemiesza spawanego >poz.6
Входит в состав сварного отвала >поз.6
15 A 785220100 Kit, cutting edge Zestaw ostrzy 1
Набор режущих кромек
15 A 785220026 Kit, cutting edge Zestaw ostrzy 1
Набор режущих кромек
U2 Option
Opcja
Опция
16 857032556 Cutting edge, center Ostrze środkowe 2
Кромка режущая центральная
390041014 Bolt Śruba 14
Болт
3768913130 Nut Nakrętka 14
Гайка
16 785211021 Cutting edge, center Ostrze środkowe 2
Кромка режущая центральная
U2 Option
Opcja
Опция
390041014 Bolt Śruba 14
Болт
3768913130 Nut Nakrętka 14
Гайка
17 857032573 Cutting edge, end l.h. Ostrze końcowe l. 1
Кромка режущая конечная л.
390041013 Bolt Śruba 7
Болт
3768913130 Nut Nakrętka 7
Гайка

DRESSTA 17 - 31 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-11X02 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-11X02
Lemiesz czołowo-skośny
Angle blade Отвал с укосочанием
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

17 785221002 Cutting edge, end l.h. Ostrze końcowe l. 1


Кромка режущая конечная л.
U2 Option
Opcja
Опция
390041013 Bolt Śruba 7
Болт
3768913130 Nut Nakrętka 7
Гайка
18 857032574 Cutting edge, end r.h. Ostrze końcowe p. 1
Кромка режущая конечная п.
390041013 Bolt Śruba 7
Болт
3768913130 Nut Nakrętka 7
Гайка
18 785221003 Cutting edge, end r.h. Ostrze końcowe p. 1
Кромка режущая конечная п.
U2 Option
Opcja
Опция
390041013 Bolt Śruba 7
Болт
3768913130 Nut Nakrętka 7
Гайка
19 857032557 Cutting edge, center Ostrze środkowe 2
Кромка режущая центральная
390041014 Bolt Śruba 12
Болт
3768913130 Nut Nakrętka 12
Гайка
19 785211020 Cutting edge, center Ostrze środkowe 2
Кромка режущая центральная
U2 Option
Opcja
Опция
390041014 Bolt Śruba 12
Болт
3768913130 Nut Nakrętka 12
Гайка
20 601351118336 Bolt Śruba 6
Болт
612531110036 Pad Podstawka 6
Основание

PCTD25MEX07/2 17 - 32 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-12X01 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-12X01
Belka popychacza prawa
Right pusharm Правая балка толкателя

DRESSTA 17 - 33 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-12X01 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-12X01
Belka popychacza prawa
Right pusharm Правая балка толкателя
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

793210003 Pusharm assy r.h. Zespół belki p. 0


Узел балки п.
1 594021045C1 Cover Pokrywa 1
Крышка
601350914704 Bolt Śruba 4
Болт
612482030004 Washer Podkładka 4
Шайба
2 390041060 Nut Nakrętka 2
Гайка
3 390041063 Pin Sworzeń 2
Шкворень
3768912590 Bolt Śruba 2
Болт
3768919020 Nut Nakrętka 2
Гайка
785210021 Pusharm r.h. Belka p. 1
Балка п.
4 NS Pusharm r.h. Belka p. 1
Балка п.
5 3768925520 Bolt Śruba 2
Болт
6 594011026 Cap, trunnion Pokrywa czopa 1
Крышка шипа
7 A 785210029 Guard Osłona 1
Защита
7 A 785211011 Guard Osłona 1
Защита
601381217704 Bolt Śruba 4
Болт
612482060004 Washer Podkładka 4
Шайба
8 # 594011055 Shim Podkładka regulacyjna 8
Шайба регулировочная
9 785210014 Bracket, diagonal strut Wspornik rozpórki przekąt. 1
Кронштейн распорки диагон.
10 390040017 Bracket, upper strut Wspornik rozpórki górnej 1
Кронштейн верхн.распорки
11 390040015 End, beam Końcówka belki 1
Наконечник балки

PCTD25MEX07/2 17 - 34 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-12X01 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-12X01
Belka popychacza prawa
Right pusharm Правая балка толкателя
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

12 390041074 Bushing Tuleja łożyskowa 1


Втулка подшипника
13 586011026C1 Step Stopień 1
Ступень

DRESSTA 17 - 35 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-13X01 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-13X01
Belka popychacza lewa
Left pusharm Левая балка толкателя

PCTD25MEX07/2 17 - 36 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-13X01 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-13X01
Belka popychacza lewa
Left pusharm Левая балка толкателя
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

793210004 Pusharm assy l.h. Zespół belki l. 0


Узел балки л.
1 594011106 Cover Pokrywa 1
Крышка
601350914704 Bolt Śruba 4
Болт
612482030004 Washer Podkładka 4
Шайба
2 390041060 Nut Nakrętka 2
Гайка
3 390041063 Pin Sworzeń 2
Шкворень
3768912590 Bolt Śruba 2
Болт
3768919020 Nut Nakrętka 2
Гайка
785210023 Pusharm l.h. Belka l. 1
Балка л.
4 NS Pusharm l.h. Belka l. 1
Балка л.
5 3768925520 Bolt Śruba 2
Болт
6 594011026 Cap, trunnion Pokrywa czopa 1
Крышка шипа
7 A 785210029 Guard Osłona 1
Защита
7 A 785211011 Guard Osłona 1
Защита
601381217704 Bolt Śruba 4
Болт
612482060002 Washer Podkładka 4
Шайба
8 # 594011055 Shim Podkładka regulacyjna 8
Шайба регулировочная
9 785210014 Bracket, diagonal strut Wspornik rozpórki przekąt. 1
Кронштейн распорки диагон.
10 390040016 Bracket, upper strut Wspornik rozpórki górnej 1
Кронштейн верхн.распорки
11 390040015 End, beam Końcówka belki 1
Наконечник балки

DRESSTA 17 - 37 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-13X01 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-13X01
Belka popychacza lewa
Left pusharm Левая балка толкателя
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

12 390041074 Bushing Tuleja łożyskowa 1


Втулка подшипника
13 586011026C1 Step Stopień 1
Ступень

PCTD25MEX07/2 17 - 38 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-14X01 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-14X01
Zespół ramy (c) osprzętu g-2
G-2 equipment frame (c) assembly Узел рамы (c) оборудованием g-2

DRESSTA 17 - 39 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-14X01 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-14X01
Zespół ramy (c) osprzętu g-2
G-2 equipment frame (c) assembly Узел рамы (c) оборудованием g-2
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

793220010 Frame assy "c" Zespół ramy "c" 0


Узел рамы "u"
1 NS Frame "c" Rama "c" 1
Рама "u"
2 A 785210029 Guard Osłona 2
Защита
2 A 785211011 Guard Osłona 2
Защита
601381217704 Bolt Śruba 8
Болт
612482060004 Washer Podkładka 8
Шайба
3 594021046 Plate Płyta 1
Пластинка
601381113704 Bolt Śruba 3
Болт
612482050004 Washer Podkładka 3
Шайба
4 594021008 Bushing Tuleja łożyskowa 1
Втулка подшипника
5 594021007 Pin, blade swivel Sworzeń wahliwy 1
Шкворень плавающий
6 781210251 Step Stopień 2
Ступень
7 390051042C2 Bracket, strut Wspornik rozpórki 4
Кронштейн распорки
8 594021009 Bracket, strut l.h. Wspornik rozpórki l. 1
Кронштейн распорки л.
9 594021010 Bracket, strut r.h. Wspornik rozpórki p. 1
Кронштейн распорки п.
10 785220023 Bracket r.h. Wspornik p. 1
Кронштейн п.
3768910500 Bolt Śruba 1
Болт
3768914210 Washer, hardened Podkładka utwardzana 1
Шайба упрочненная
11 785220024 Bracket l.h. Wspornik l. 1
Кронштейн л.
3768910500 Bolt Śruba 1
Болт

PCTD25MEX07/2 17 - 40 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-14X01 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-14X01
Zespół ramy (c) osprzętu g-2
G-2 equipment frame (c) assembly Узел рамы (c) оборудованием g-2
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

3768914210 Washer, hardened Podkładka utwardzana 1


Шайба упрочненная
12 390051044 Plate, pin retainer Płytka ustalająca sworznia 1
Пластинка фиксир.шкворния
13 390051058 Bushing, inner Tulejka łożyska wewnętrzna 1
Втулка подшипника внутрен.
14 390041060 Nut Nakrętka 4
Гайка
15 594011026 Cap, trunnion Pokrywa czopa 2
Крышка шипа
16 # 594011055 Shim Podkładka regulacyjna 16
Шайба регулировочная
17 3768925520 Bolt Śruba 4
Болт

DRESSTA 17 - 41 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-15 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-15
Rozpórka przekątna
Diagonal strut Распорка диагоналная

PCTD25MEX07/2 17 - 42 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-15 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-15
Rozpórka przekątna
Diagonal strut Распорка диагоналная
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

382010036 Strut, diagonal Rozpórka przekątna 0


Распорка диагоналная
1 3768920010 Bolt Śruba 2
Болт
2 3768914230 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
3 3768919110 Nut, lock Nakrętka samozabezpiecz. 2
Гайка самоконтрящаяся
4 382010037 Body, strut Korpus rozpórki 1
Корпус распорки
5 390041082 End, rod pivot Końcówka kulista 1
Наконечник шарнирный
6 391012213 Cap, strut ball Pokrywa końcówki 1
Крышка наконечника
7 382011048 Bolt, eye Śruba oczkowa 1
Болт ушковый

DRESSTA 17 - 43 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-16 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-16
Rozpórka górna
Upper strut Распорка верхняя

PCTD25MEX07/2 17 - 44 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-16 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-16
Rozpórka górna
Upper strut Распорка верхняя
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

785210026 Strut, upper Rozpórka górna 0


Распорка верхняя
1 785211019 Bolt, eye Śruba oczkowa 1
Болт ушковый
2 A 6138105200 Fitting, lubrication Smarowniczka 1
Масленка
854041907 Cap, rubber Kapturek gumowy 1
Колпачок резиновый
2 A 854040157 Fitting, lubrication Smarowniczka 1
Масленка
854041907 Cap, rubber Kapturek gumowy 1
Колпачок резиновый
3 785210028 Body, strut Korpus rozpórki 1
Корпус распорки
4 390041089 Pin Sworzeń 1
Шкворень
5 388011077 Flange Kołnierz 1
Фланец
6 390041082 End, rod pivot Końcówka kulista 1
Наконечник шарнирный
7 391012213 Cap, strut ball Pokrywa końcówki 1
Крышка наконечника

DRESSTA 17 - 45 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-17 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-17
Rozpórka górna osprzętu g-2
Upper strut of g-2 equipment Распорка верхняя оборудования g-2

PCTD25MEX07/2 17 - 46 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-17 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-17
Rozpórka górna osprzętu g-2
Upper strut of g-2 equipment Распорка верхняя оборудования g-2
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

390050015 Strut, upper Rozpórka górna 0


Распорка верхняя
1 390050019 Body, strut Korpus rozpórki 1
Корпус распорки
2 390051074 Bolt, eye Śruba oczkowa 1
Болт ушковый
3 390051073 Bolt, eye Śruba oczkowa 1
Болт ушковый
4 390051072 Pin Sworzeń 1
Шкворень
5 A 6138105200 Fitting, lubrication Smarowniczka 2
Масленка
854041907 Cap, rubber Kapturek gumowy 2
Колпачок резиновый
5 A 854040157 Fitting, lubrication Smarowniczka 2
Масленка
854041907 Cap, rubber Kapturek gumowy 2
Колпачок резиновый
6 388011077 Flange Kołnierz 2
Фланец
7 390051064 Bushing Tuleja łożyskowa 2
Втулка подшипника

DRESSTA 17 - 47 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-18X01 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-18X01
Rozpórka dolna osprzętu g-2
Lower strut of g-2 equipment Распорка нижняя оборудования g-2

PCTD25MEX07/2 17 - 48 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-18X01 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-18X01
Rozpórka dolna osprzętu g-2
Lower strut of g-2 equipment Распорка нижняя оборудования g-2
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

571020025 Strut, lower Rozpórka dolna 0


Распорка нижняя
1 573011046 Bolt, eye Śruba oczkowa 1
Болт ушковый
2 390051078 Pin, lower strut Sworzeń rozpórki dolnej 1
Шкворень нижней распорки
3768942200 Bolt Śruba 1
Болт
3768939020 Nut, lock Nakrętka samozabezpiecz. 1
Гайка самоконтрящаяся
3 3768920010 Bolt Śruba 2
Болт
4 3768914230 Washer, hardened Podkładka utwardzana 4
Шайба упрочненная
5 3768919110 Nut, lock Nakrętka samozabezpiecz. 2
Гайка самоконтрящаяся
6 571020026 Strut, lower welded Rozpórka dolna spawana 1
Распорка нижняя сварная
7 NS Body, strut lower Korpus rozpórki dolnej 1
Корпус распорки нижней
8 390051060 Trunion, strut Czop rozpórki 1
Шип распорки
9 390051061 Pin, trunnion Sworzeń czopa 1
Шкворень шипа
10 390051062 Pin Sworzeń 1
Шкворень
11 388021074 Chain, pin Łańcuch sworznia 1
Цепь шкворня

DRESSTA 17 - 49 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-19X03 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-19X03
Zrywak (r1)(std)
Ripper (r1)(std) Риппер (r1)(std)

PCTD25MEX07/2 17 - 50 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-19X03 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-19X03
Zrywak (r1)(std)
Ripper (r1)(std) Риппер (r1)(std)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

793260001 Ripper (r1) Zrywak (r1) 0


Риппер (р1)
1 594050030 Frame assy l.h. Rama kompletna l. 1
(> 17-22X01) Рама в сборе л.
3768935210 Bolt Śruba 9
Болт
3768920510 Washer Podkładka 9
Шайба
2 594050031 Frame assy r.h. Rama kompletna p. 1
(> 17-22X01) Рама в сборе п.
3768935210 Bolt Śruba 9
Болт
3768920510 Washer Podkładka 9
Шайба
3 594050017 Frame assy, ripper draft Łącznik zrywaka kompletny 1
(> 17-23) Соединит.риппера в сборе
4 594040010 Beam assy, shank Belka zęba kompletna 1
(> 17-24) Балка зуба в сборе
5 862110675 Cylinder, ripper Siłownik zrywaka 2
(> 10-58X02) Цилиндр риппера
6 862110675 Cylinder, ripper Siłownik zrywaka 2
(> 10-58X02) Цилиндр риппера
U1 For machine with ripper shank pitch
Dla spycharek z nachylaniem zęba zrywaka
Для машын с наклоном зуба риппера
7 571480020 Shank assy, ripper Ząb zrywaka kompletny 1
(> 17-26) Зуб риппера в сборе

DRESSTA 17 - 51 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-20X03 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-20X03
Zrywak (r1) (głębokiej penetracji)
Shank ripper (r1)(deep dig) Риппер (r1) (глупоково рыхления)

PCTD25MEX07/2 17 - 52 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-20X03 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-20X03
Zrywak (r1) (głębokiej penetracji)
Shank ripper (r1)(deep dig) Риппер (r1) (глупоково рыхления)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

793260001 Ripper (r1) Zrywak (r1) 0


Риппер (р1)
1 594050030 Frame assy l.h. Rama kompletna l. 1
(> 17-22X01) Рама в сборе л.
3768935210 Bolt Śruba 9
Болт
3768920510 Washer Podkładka 9
Шайба
2 594050031 Frame assy r.h. Rama kompletna p. 1
(> 17-22X01) Рама в сборе п.
3 594050017 Frame assy, ripper draft Łącznik zrywaka kompletny 1
(> 17-23) Соединит.риппера в сборе
4 594040010 Beam assy, shank Belka zęba kompletna 1
(> 17-24) Балка зуба в сборе
5 862110675 Cylinder, ripper Siłownik zrywaka 2
(> 10-58X02) Цилиндр риппера
6 862110675 Cylinder, ripper Siłownik zrywaka 2
(> 10-58X02) Цилиндр риппера
U1 For machine with ripper shank pitch
Dla spycharek z nachylaniem zęba zrywaka
Для машын с наклоном зуба риппера
7 571490120 Shank assy, ripper Ząb zrywaka kompletny 1
(> 17-27) Зуб риппера в сборе

DRESSTA 17 - 53 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-21X02 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-21X02
Zrywak (r3)
Ripper (r3) Риппер (р3)

PCTD25MEX07/2 17 - 54 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-21X02 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-21X02
Zrywak (r3)
Ripper (r3) Риппер (р3)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

793250001 Ripper (r3) Zrywak (r3) 0


Риппер (р3)
1 594050030 Frame assy l.h. Rama kompletna l. 1
(> 17-22X01) Рама в сборе л.
3768935210 Bolt Śruba 9
Болт
3768920510 Washer Podkładka 9
Шайба
2 594050031 Frame assy r.h. Rama kompletna p. 1
(> 17-22X01) Рама в сборе п.
3768935210 Bolt Śruba 9
Болт
3768920510 Washer Podkładka 9
Шайба
3 594050017 Frame assy, ripper draft Łącznik zrywaka kompletny 1
(> 17-23) Соединит.риппера в сборе
4 594050010 Beam assy, shanks Zespół belki zębów 1
(> 17-25) Узел балки зубов
5 862110675 Cylinder, ripper Siłownik zrywaka 2
(> 10-58X02) Цилиндр риппера
6 862110675 Cylinder, ripper Siłownik zrywaka 2
(> 10-58X02) Цилиндр риппера
U1 For machine with ripper shank pitch
Dla spycharek z nachylaniem zęba zrywaka
Для машын с наклоном зуба риппера
7 571480024 Shank assy (std) Ząb kompletny (std) 3
(> 17-28) Зуб в сборе (std)
7 571480022 Shank assy (heavy duty) Ząb kompl.(cięż.war.pracy) 3
(> 17-29) Зуб в сборе (тяж.раб.усл.)

DRESSTA 17 - 55 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-22X01 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-22X01
Ramy mocujące zrywaka
Ripper mounting frames Рамы крепляющие риппера

PCTD25MEX07/2 17 - 56 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-22X01 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-22X01
Ramy mocujące zrywaka
Ripper mounting frames Рамы крепляющие риппера
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

594050030 Frame assy l.h. Rama kompletna l. 0


Рама в сборе л.
594050031 Frame assy r.h. Rama kompletna p. 0
Рама в сборе п.
1 594050032 Frame l.h. Rama l. 1
Рама л.
2 594050033 Frame r.h. Rama p. 1
Рама п.
3 785250022 Pin, cylinder Sworzeń siłownika 4
Шкворень цилиндра
4 382050015 Pin, link Sworzeń łącznika 2
Шкворень соединителя
5 594051006 Plate, thrust Płyta oporowa 6
Пластина опорная
601351214704 Bolt Śruba 12
Болт
612482060004 Washer Podkładka 12
Шайба

DRESSTA 17 - 57 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-23 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-23
Tuleja łoż.łączn.zrywaka
Ripper draft frame Соединитель риппера

PCTD25MEX07/2 17 - 58 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-23 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-23
Tuleja łoż.łączn.zrywaka
Ripper draft frame Соединитель риппера
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

594050017 Frame assy, ripper draft Łącznik zrywaka kompletny 0


Соединит.риппера в сборе
1 594050018C1 Frame, draft welded Łącznik zrywaka spawany 1
Соединит.риппера сварной
2 594051021 Bushing Tuleja łożyskowa 8
Втулка подшипника
3 A 6138105200 Fitting, lubrication Smarowniczka 4
Масленка
854041907 Cap, rubber Kapturek gumowy 4
Колпачок резиновый
3 A 854040157 Fitting, lubrication Smarowniczka 4
Масленка
854041907 Cap, rubber Kapturek gumowy 4
Колпачок резиновый
4 594050019 Pin assy Zespół sworznia 2
Узел шкворня
5 594051006 Plate, thrust Płyta oporowa 2
Пластина опорная
601351214704 Bolt Śruba 4
Болт
612482060036 Washer Podkładka 4
Шайба

DRESSTA 17 - 59 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-24 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-24
Belka zęba (r1)
Shank beam (r1) Балка зуба (r1)

PCTD25MEX07/2 17 - 60 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-24 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-24
Belka zęba (r1)
Shank beam (r1) Балка зуба (r1)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

594040010 Beam assy, shank Belka zęba kompletna 0


Балка зуба в сборе
1 594040011 Beam, shank Belka zęba 1
Балка зуба
2 594050015 Pin assy Zespół sworznia 2
Узел шкворня
3 594051006 Plate, thrust Płyta oporowa 4
Пластина опорная
601351214704 Bolt Śruba 8
Болт
612482060004 Washer Podkładka 8
Шайба
4 594050020 Pin Sworzeń 2
Шкворень
5 571461005 Bushing Tuleja łożyskowa 2
Втулка подшипника

DRESSTA 17 - 61 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-25 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-25
Belka zębów (r3)
Shanks beam (r3) Балка зубов (r3)

PCTD25MEX07/2 17 - 62 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-25 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-25
Belka zębów (r3)
Shanks beam (r3) Балка зубов (r3)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

594050010 Beam assy, shanks Zespół belki zębów 0


Узел балки зубов
1 594050011 Beam, shanks Belka zębów 1
Балка зубов
2 594050015 Pin assy Zespół sworznia 2
Узел шкворня
3 594051006 Plate, thrust Płyta oporowa 4
Пластина опорная
601351214704 Bolt Śruba 8
Болт
612482060004 Washer Podkładka 8
Шайба
4 594050020 Pin Sworzeń 2
Шкворень

DRESSTA 17 - 63 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-26 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-26
Ząb zrywaka (r1)(std)
Ripper shank (r1)(std) Зуб риппера (r1)(std)

PCTD25MEX07/2 17 - 64 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-26 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-26
Ząb zrywaka (r1)(std)
Ripper shank (r1)(std) Зуб риппера (r1)(std)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

571480020 Shank assy, ripper Ząb zrywaka kompletny 0


Зуб риппера в сборе
1 571480021 Shank, welded Ząb spawany 1
Зуб сварной
2 571481002 Guard Osłona 1
Защита
3 A 571491105 Point, shank Grot zęba 1
Шпунт зуба
3 A 785261000 Point, shank Grot zęba 1
Шпунт зуба
3 A 785261001 Point, shank Grot zęba 1
Шпунт зуба
4 571491102C2 Pin Sworzeń 3
Шкворень
5 571491103 Ring, spring Pierścień sprężysty 3
Кольцо пружинное

DRESSTA 17 - 65 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-27 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-27
Ząb zrywaka (r1) (głęboka penetracja)
Single ripper shank (r1)(deep dig) Зуб риппера (r1) (глубокое рыхление)

PCTD25MEX07/2 17 - 66 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-27 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-27
Ząb zrywaka (r1) (głęboka penetracja)
Single ripper shank (r1)(deep dig) Зуб риппера (r1) (глубокое рыхление)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

571490120 Shank assy, ripper Ząb zrywaka kompletny 0


Зуб риппера в сборе
1 571490121 Shank, welded Ząb spawany 1
Зуб сварной
2 571481002 Guard Osłona 1
Защита
3 A 571491105 Point, shank Grot zęba 1
Шпунт зуба
3 A 785261000 Point, shank Grot zęba 1
Шпунт зуба
3 A 785261001 Point, shank Grot zęba 1
Шпунт зуба
4 571491102C2 Pin Sworzeń 3
Шкворень
5 571491103 Ring, spring Pierścień sprężysty 3
Кольцо пружинное

DRESSTA 17 - 67 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-28 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-28
Ząb zrywaka (r3)
Ripper shank (r3)(std) Зуб риппера (r3)(std)

PCTD25MEX07/2 17 - 68 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-28 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-28
Ząb zrywaka (r3)
Ripper shank (r3)(std) Зуб риппера (r3)(std)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 571480024 Shank assy (std) Ząb kompletny (std) 1


Зуб в сборе (std)
2 571480023 Shank, welded Ząb spawany 1
Зуб сварной
3 382481103 Guard Osłona 1
Защита
4 571491007 Point, ripper (std) Grot zrywaka (std) 1
Шпунт риппера (std)
5 571491102C2 Pin Sworzeń 3
Шкворень
6 571491103 Ring, spring Pierścień sprężysty 3
Кольцо пружинное
7 390361005 Pin, shank Sworzeń zęba 1
Шкворень зуба
3768910670 Bolt Śruba 2
Болт
3768919110 Nut, lock Nakrętka samozabezpiecz. 2
Гайка самоконтрящаяся
8 390361001 Collar, locking Tuleja blokująca 2
Втулка блокирующая

DRESSTA 17 - 69 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-29 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-29
Ząb zrywaka (r3)(ciężkie warun.pracy)
Multi ripper shank (r3)(heavy duty) Зуб риппера (r3)(тяж.рабочие условия)

PCTD25MEX07/2 17 - 70 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-29 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-29
Ząb zrywaka (r3)(ciężkie warun.pracy)
Multi ripper shank (r3)(heavy duty) Зуб риппера (r3)(тяж.рабочие условия)
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 571480022 Shank assy (heavy duty) Ząb kompl.(cięż.war.pracy) 1


Зуб в сборе (тяж.раб.усл.)
2 571480023 Shank, welded Ząb spawany 1
Зуб сварной
3 382481103 Guard Osłona 1
Защита
4 A 571491105 Point, shank Grot zęba 1
Шпунт зуба
4 A 785261000 Point, shank Grot zęba 1
Шпунт зуба
4 A 785261001 Point, shank Grot zęba 1
Шпунт зуба
5 571491102C2 Pin Sworzeń 3
Шкворень
6 571491103 Ring, spring Pierścień sprężysty 3
Кольцо пружинное
7 390361005 Pin, shank Sworzeń zęba 1
Шкворень зуба
3768910670 Bolt Śruba 2
Болт
3768919110 Nut, lock Nakrętka samozabezpiecz. 2
Гайка самоконтрящаяся
8 390361001 Collar, locking Tuleja blokująca 2
Втулка блокирующая

DRESSTA 17 - 71 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-30X01 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-30X01
Wyciąganie sworznia zęba zrywaka
Pin puller of ripper shank Вытягивание шкворня зуба риппера

PCTD25MEX07/2 17 - 72 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-30X01 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-30X01
Wyciąganie sworznia zęba zrywaka
Pin puller of ripper shank Вытягивание шкворня зуба риппера
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

1 862110370C2 Cylinder, ripper shank pin Sił.sworznia zęba zrywaka 1


(> 10-61) Цилиндр шкв.зуба риппера
2 601381319704 Bolt Śruba 1
Болт
612483070004 Washer Podkładka 2
Шайба
3958910940 Nut Nakrętka 1
Гайка
3 601381327704 Bolt Śruba 2
Болт
612483070004 Washer Podkładka 4
Шайба
3958910940 Nut Nakrętka 2
Гайка
4 781270010 Link assy Zespół łącznika 1
Узел соединителя
5 571471002 Link, pivot Łącznik sworznia 1
Соединитель шкворня
6 3768928690 Pin Sworzeń 2
Шкворень
612191117002 Pin, cotter Zawleczka 2
Шплинт
7 785271000 Pin Sworzeń 1
Шкворень
8 781271003 Hub, split Piasta dzielona 2
Ступица раздельная
9 781271004 Bolt, special Śruba specjalna 2
Болт специальный
10 601091121704 Bolt Śruba 2
Болт
612482010004 Washer Podkładka 4
Шайба
603771100604 Nut Nakrętka 2
Гайка

DRESSTA 17 - 73 PCTD25MEX07/2
Osprzęt roboczy
17-31 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-31
Osp.d-2 z przech./nach.-lem.do węgla
D-2 equipment with tilt/pitch coal blade Обор.d-2 с перек./накл.-отвал угольный

PCTD25MEX07/2 17 - 74 DRESSTA
Osprzęt roboczy
17-31 Mounted equipment Рабочее оборудование
17-31
Osp.d-2 z przech./nach.-lem.do węgla
D-2 equipment with tilt/pitch coal blade Обор.d-2 с перек./накл.-отвал угольный
Item Part Number Qty.
Poz. Numer części Description Opis Ilość
Поз. Номер части Наименование Кол.

* 793230002 Coal equipment Osprzęt do węgla 0


Оборудование угольное
1 785230020 Blade assy, coal Lemiesz kompletny do węgla 1
(> 17-10X03) Отьал угольный ь сборе
2 382010036 Strut, diagonal Rozpórka przekątna 2
(> 17-15) Распорка диагоналная
3 785100113C2 Cylinder, blade tilt Siłownik przech.lemiesza 1
(> 10-56X01) Цилиндр перекоса отвала
4 785100112C2 Cylinder, blade tilt/pitch Siłownik przech./nach.lem. 1
(> 10-57X01) Цилиндр перек./накл.отвала
5 390041063 Pin Sworzeń 4
Шкворень
3768912590 Bolt Śruba 4
Болт
3768919020 Nut Nakrętka 4
Гайка
6 793210003 Pusharm assy r.h. Zespół belki p. 1
(> 17-12X01) Узел балки п.
7 793210004 Pusharm assy l.h. Zespół belki l. 1
(> 17-13X01) Узел балки л.
8 793210002 Trunnion, frame Czop ramy 2
Шип рамы
601381315704 Bolt Śruba 16
Болт

DRESSTA 17 - 75 PCTD25MEX07/2
Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
01B1584 06-03 01A8442 06-01
01B1586 06-03 01B1585 06-03
01B1588 06-03 01B1587 06-03
06B1150 06-03 03B2563 06-03
11B0807 06-01 09C2816 06-01
13C1734 13-45 12C9422 13-45
19D5983 06-01 17D1595 06-03
19D7945 06-03 19D5993 06-02
19D7947 06-03 19D7946 06-03
20C3610 13-22 19D7948 06-03
20C3680 06-03 20C3679 06-01, 06-03
21C1890 06-03 20C3703 13-21
21C1893 06-03 21C1891 06-03
21C1896 06-03 21C1894 06-03
22C7828 06-01 21C1897 06-03
270020054 02-01, 02-03 22C7829 06-01
270020060 02-01, 02-02, 02-03 270020055 02-01, 02-02
30A9554 06-01 303201192 10-19
376032112 02-02 376032111 02-01
376041046 07-33 376032113 02-03
376070096 07-27 376060023 06-01
376070240 07-27 376070226 07-38
376071390 07-27 376071191 07-33
376080026 08-01, 08-09 376080024 13-27
376090016 09-01 376080028 08-01
376100045 10-19 376090048 09-01
376100190 09-01, 10-19 376100147 10-19
376101007 10-32 376101002 10-32
376101214 10-15, 10-16 376101186 10-37
376101393 10-05, 10-06, 10-07, 10-08, 10-10, 10- 376101392 10-15, 10-16, 10-17
13, 10-17
376101394 07-02, 07-03, 10-05, 10-06, 10-09,
376101395 07-02, 10-05, 10-06, 10-09, 10-13, 10-
10-10, 10-17
17
376101396 07-02, 07-03, 10-01, 10-05, 10-17
376101420 10-32
376110014 11-01
376120032 10-19, 12-06
376121118 10-19, 12-06
376121231C1 12-06
376131138 07-28, 07-39
376140070C1 14-06
376140080 14-06
376890004 10-09
376890005 07-19, 10-02, 10-09, 10-17
376890006 07-02, 10-02, 10-17
376890007 07-03, 10-17
376890008 07-04
376890010 10-07, 10-08, 10-14
376890012 10-05, 10-06, 10-13, 10-17
376890014 07-19
376890045 07-02, 10-01, 10-02, 10-07, 10-08, 10-
09, 10-13, 10-18 376890046 07-19, 10-01, 10-02
376890049 10-38, 10-39, 10-40, 10-41, 10-42
376890058 07-03, 10-17
376890060 10-09
376890061 10-17
376890062 07-02, 07-05, 07-38, 10-03, 10-09
376890064 07-02, 07-04
376890065 10-01, 10-02, 10-03, 10-04, 10-07, 10-
376890074 07-02, 07-05, 07-09, 10-03, 10-04,
08, 10-13, 10-17
10-09
376890076 07-05, 10-05, 10-06
376890077 08-01, 10-17

DRESSTA 18-01 - 1 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
376890078 08-01 376890079 08-01, 10-02, 10-09, 10-13, 13-21
376890082 08-01 376890083 08-01
376890084 08-01, 13-21, 13-22 376890091 09-07, 09-08, 09-09
376890095 10-03, 10-09 376890096 10-03
376890097 10-43 376890101 08-01
376890107 12-02 376890108 10-03, 10-09
376890111 07-03 376890118 10-03, 10-04
376890130 07-05, 07-38 376890134 08-03
376890201 12-05 376890209 10-17
376890218 10-07, 10-08, 10-17, 12-05 376890219 07-05
376890220 07-05, 10-02, 10-07, 10-08, 10-13 376890224 10-18
376890230 13-21 376890234 10-17
376890235 07-25 376890238 10-17
376890258 13-27, 10-17 376890265 10-17
376890504 08-01 376890514 06-01, 07-02, 07-03, 10-17
376890516 07-04, 07-06, 10-09, 10-17 376890517 10-18
376890520 07-02, 07-03 376890521 12-05, 13-19, 13-21
376890523 13-21 376890524 10-09, 10-18
376890525 13-19, 13-21 376890530 10-17
376890531 10-09 376890541 12-05
376890559 10-17 376890563 08-01
376890570 08-01, 08-12, 12-02, 13-27 376890579 08-01
376890582 08-01 376890584 13-27
376890588 12-02 376890589 12-02
376890912736 10-10 3768910170 10-10
3768910230 07-20, 10-14, 10-15, 10-16, 12-32 3768910240 07-17, 07-20, 10-02, 10-10, 10-13,
10-30, 12-01
3768910260 07-09, 10-10
3768910270 07-09, 07-30
3768910280 10-15, 10-16
3768910320 07-02, 07-03
3768910390 10-10, 10-15
3768910400 04-01, 07-02, 07-18, 07-19, 07-30,
3768910410 07-01, 07-02, 07-27, 10-09, 10-17, 10- 08-01, 08-12, 08-14, 08-18, 09-01,
18, 14-04 10-05, 10-06, 10-09, 10-35
3768910430 07-03, 07-10 3768910420 07-01, 07-02, 07-03, 07-07, 07-10,
08-12, 09-01, 09-05, 09-06, 10-01,
3768910450 07-02, 10-21
10-10, 10-11, 10-12, 10-17, 14-07
3768910490 17-18 3768910440 07-02, 07-20, 07-27
3768910530 07-01, 07-27, 10-01, 10-05, 10-06, 10- 3768910470 07-20
07, 10-08, 10-09, 10-13, 17-08, 17-09,
3768910500 08-01, 17-08, 17-09, 17-10, 17-14
17-10
3768910650 10-10 3768910610 09-01
3768910710 07-32 3768910670 17-28, 17-29
3768910760 10-17 3768910730 07-16
3768910780 10-37 3768910770 10-14
3768910810 17-11 3768910790 07-20, 10-17
3768910900 07-33 3768910890 07-32, 13-14, 13-15
3768910940 04-01, 07-29, 10-17 3768910930 07-23
3768910980 07-05, 07-09 3768910950 07-20, 10-01, 10-05, 10-06, 10-07,
10-08, 10-09, 10-13
3768911010 10-14
3768911000 07-01, 07-02, 07-20
3768911050 17-11
3768911020 10-05, 10-06
3768911160 10-14
3768911100 07-01
3768911230 04-01, 07-22, 07-23, 07-24

PCTD25MEX07/2 18-01 - 2 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
3768911340 07-01, 07-02, 07-18, 14-08 3768911190 10-21
3768911660 07-01, 07-02 3768911290 06-01, 06-02
3768911750 07-10 3768911630 13-44
3768912390 07-09, 12-04, 13-44 3768911710 10-05, 10-06, 10-09
3768912480 12-09 3768911760 08-06, 10-05, 10-06, 10-07, 10-08,
10-10, 10-13, 10-15, 10-16, 10-17,
3768912580 07-09
13-21
3768912610 07-01, 07-08 3768912400 07-32
3768912970 10-05, 10-06 3768912570 07-11, 08-01
3768913050 07-22, 07-30, 08-06, 12-04, 13-21, 13- 3768912590 17-01, 17-02, 17-03, 17-04, 17-05,
44 17-12, 17-13, 17-31
3768913080 07-02, 10-18 3768912910 10-10
3768913100 07-01, 07-28, 07-39 3768913030 07-33, 11-01
3768913130 17-08, 17-09, 17-11 3768913060 04-01
3768913320 13-10, 13-11, 13-12, 13-13 3768913090 10-19
3768913430 12-07 3768913120 17-10
3768913990 07-18 3768913150 09-08, 09-09
3768914200 07-01, 07-02, 08-01, 10-01, 10-05, 10- 3768913380 10-22, 10-26
06, 10-07, 10-08, 10-13
3768913780 13-24, 13-25
3768914220 09-01
3768914190 07-10
3768914280 09-01
3768914210 10-09, 17-08, 17-09, 17-10, 17-14
3768914360 08-04, 10-03, 10-04, 10-13, 13-10, 13-
11, 13-12, 13-13 3768914230 10-10, 12-07, 17-15, 17-18
3768914380 07-02, 07-05, 07-06, 07-22
3768914340 09-01, 14-04
3768914500 10-38, 10-39, 10-40, 10-41, 10-42
3768914370 07-05, 07-09, 07-22, 08-06
3768914520 14-06
3768914420 11-02, 13-18
3768915130 12-09
3768914510 07-05, 12-09
3768915270 08-01
3768914550 14-02, 14-03
3768915360 07-05, 07-38, 10-18
3768915220 10-02, 10-07, 10-08, 10-13
3768915470 07-02, 07-38
3768915310 12-05
3768915650 07-15
3768915380 12-05
3768915750 07-02, 07-16, 07-23
3768915472 07-02
3768916100 14-07
3768915740 10-38
3768916450 10-44
3768915760 07-37, 09-01
3768916520 13-18
3768916410 11-02, 13-18
3768917160 07-05, 07-06, 07-09, 07-38, 10-18
3768916460 12-09
3768917200 12-09
3768916730 07-17
3768917290 14-04, 14-07
3768917180 07-38
3768917330 07-05, 09-01
3768917280 07-27
3768917680 06-01, 06-02, 07-10, 07-20, 07-30, 08-
3768917310 07-10, 14-02, 14-03, 14-04, 14-07
01, 10-01, 10-05, 10-06, 10-07, 10-08,
10-09, 10-13, 10-15, 10-16, 10-30 3768917670 07-32, 07-33, 12-07
3768917710 07-32, 08-06, 10-02, 10-13, 10-37, 12-
3768917700 04-01, 07-01, 07-02, 07-07, 07-10,
04, 12-32, 13-21, 13-44
07-30, 09-01, 09-05, 09-06, 10-05,
3768917770 08-01, 08-14, 08-18
10-06, 10-09, 10-10, 10-11, 10-12,
3768918180 07-05, 10-07 10-14, 10-16, 10-17, 10-18, 10-19,
10-35, 10-38, 10-39, 10-40, 10-41,
3768918210 07-02
10-42, 12-07, 14-07
3768918260 10-32 3768917720 08-12
3768918320 12-05 3768917970 07-05, 07-24
3768918460 10-16 3768918200 07-02, 07-03, 07-09, 10-17
3768918530 13-05 3768918250 10-13

DRESSTA 18-01 - 3 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
3768918750 07-03, 07-05, 07-38, 10-18 3768918290 07-27
3768918830 07-27 3768918440 07-32, 10-09, 12-01
3768919010 10-14, 17-11, 17-18 3768918500 07-01, 07-02, 07-18, 12-01, 13-44,
14-08
3768919090 10-10
3768918580 12-05
3768919330 07-02, 07-05
3768918800 14-01, 14-06
3768919840 10-09
3768918840 10-16
3768920010 17-15, 17-18
3768919020 17-01, 17-02, 17-03, 17-04, 17-05,
3768920050 07-20 17-11, 17-12, 17-13, 17-31
3768919110 10-10, 17-15, 17-18, 17-28, 17-29
3768920100 13-44
3768919332 07-05
3768920130 17-08, 17-09, 17-10
3768919920 10-29
3768920170 07-22
3768920030 07-27
3768920320 07-32, 10-16
3768920080 12-01
3768920380 13-09, 13-35
3768920110 07-15
3768920460 11-01
3768920150 13-10, 13-11, 13-12, 13-13
3768920480 09-01
3768920270 14-02, 14-03
3768920600 07-15
3768920370 07-30, 10-35, 10-44
3768920630 07-20
3768920440 17-08, 17-09, 17-10
3768920810 07-05
3768920470 07-01, 07-20, 09-01, 10-10, 10-14
3768921060 07-18, 10-07, 10-08
3768920510 17-19, 17-20, 17-21
3768921092 07-03
3768920610 04-01, 07-22
376892113 10-03
3768920650 07-14
3768921140 07-02, 07-19, 10-02, 10-07, 10-08
3768921040 07-15, 07-27
3768921160 07-11, 07-13, 07-14
3768921090 07-03
3768921260 10-44, 13-08, 13-34
3768921100 07-02, 07-38
3768921310 13-09, 13-35
3768921130 07-02, 07-09, 07-18, 10-04, 10-07,
3768921330 10-19
10-08, 10-09, 10-13, 10-18
3768922330 07-02, 07-03, 07-04, 07-09, 09-01, 10- 3768921150 07-27
02, 10-05, 10-06, 10-07, 10-08, 10-09,
3768921170 07-14
10-13, 10-17, 10-19, 10-32
3768922430 07-02, 10-05, 10-06, 10-09, 10-10, 10- 3768921300 13-05
17
3768921320 10-37
3768923020 09-01
3768922100 07-03
3768924030 07-27
3768922360 07-02, 07-03, 10-05, 10-06, 10-13,
3768924340 07-11
10-17, 10-22, 10-26, 10-32
3768924380 07-10 3768922620 07-05, 07-36, 10-31
3768924500 07-05, 07-09 3768923170 07-10
3768924570 12-01, 13-44 3768924160 07-36
3768924700 07-02, 07-06, 07-09, 07-38 3768924350 07-10
3768924790 09-01 3768924470 10-07, 10-08
3768924990 04-01 3768924560 07-06, 07-09, 07-38, 09-01
3768925070 07-19 3768924640 07-11
3768925520 17-12, 17-13, 17-14 3768924720 14-04
3768925700 07-20 3768924820 13-44
3768925810 07-38 3768925020 12-06
3768926210 07-05, 10-05, 10-06 3768925220 07-12
3768926370 12-05 3768925620 07-02, 07-05, 07-22, 09-01, 10-38,
10-39, 10-40, 10-41, 10-42
3768926500 09-01
3768925710 07-20
3768926680 07-02, 07-03
3768926030 10-37
3768926900 07-05

PCTD25MEX07/2 18-01 - 4 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
3768927250 04-01, 08-07, 11-02, 13-22 3768926250 07-01, 07-02, 10-17
3768927390 10-05 3768926450 07-03
3768927500 12-07 3768926610 11-02, 13-18
3768927630 13-01, 13-02, 13-03, 13-04, 14-01 3768926790 07-11, 07-14
3768927650 13-01, 13-02, 13-03, 13-04, 13-05, 13- 3768927140 09-01
06, 13-42, 13-43
3768927290 14-06
3768927680 07-06
3768927420 07-27
3768927770 09-01, 14-01
3768927540 08-02
3768927920 12-09
3768927640 13-01, 13-02, 13-03, 13-04, 13-05,
3768928130 04-01, 12-07
13-42, 13-43
3768928380 10-14 3768927660 13-01, 13-02, 13-03, 13-04, 13-42,
13-43
3768928430 09-01
3768927750 14-01
3768928590 13-09, 13-35
3768927820 09-01
3768928780 10-02
3768927930 06-01
3768928820 12-05
3768928310 09-01
3768929000 10-01, 10-05, 10-10, 10-17
3768928390 13-10, 13-11, 13-12, 13-13
3768929050 07-03
3768928540 10-03, 10-04, 10-07, 10-08, 10-13
3768929280 07-27
3768928690 10-18, 17-30
3768929570 10-19
3768928810 12-05
3768929900 07-05, 10-09
3768928980 12-04
3768930210 12-07
3768929020 07-25
3768930410 07-02
3768929170 08-03
3768930450 13-44
3768929560 12-06
3768930870 10-29
3768929620 10-10
3768931210 07-06
3768930150 10-17
3768931470 07-02
3768930360 07-28, 07-39
3768931610 07-38
3768930430 07-36
3768932520 07-33
3768930680 07-05
3768933420 07-32
3768931140 08-07
3768933890 07-32
3768931410 12-07
3768934720 09-01
3768931480 07-02, 07-05
3768934810 13-08, 13-34
3768931840 13-01, 13-02, 13-03, 13-04, 13-05,
3768935160 10-10 13-33
3768932710 08-01
3768935570 12-05
3768933630 07-04
3768935640 13-03, 13-04
3768934380 07-02, 07-05, 07-22
3768935870 07-02
3768934790 13-09, 13-35
3768936840 12-06
3768935070 07-09
3768937060 10-02, 10-09
3768935210 09-02, 09-07, 17-19, 17-20, 17-21
3768937360 10-10
3768935580 12-01, 12-05
3768937800 07-17
3768935710 10-17
3768938430 12-01
3768936040 12-07
3768938500 08-14, 08-18, 10-05, 10-09, 10-35
3768936880 07-05, 10-09, 10-18
3768938520 08-12
3768937130 07-05
3768938570 10-01, 10-09, 17-08, 17-09, 17-10
3768937520 07-17
3768938760 12-04
3768937830 13-16, 13-17
3768938880 08-01, 10-01
3768938490 10-10
3768938910 10-10
3768938510 10-09, 10-17, 10-19
3768938960 10-05

DRESSTA 18-01 - 5 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
3768938980 08-06, 10-02, 12-04 3768938550 08-01, 17-08, 17-09, 17-10
3768939000 13-44 3768938750 08-06, 10-05, 10-07, 10-08, 10-10,
10-13, 10-17
3768939030 17-11
3768938820 12-04
3768939070 10-10
3768938890 10-09, 17-08, 17-09, 17-10
3768939170 13-44
3768938950 12-07
3768939280 13-01, 13-02, 13-42, 13-43
3768938970 10-05, 10-09, 10-10, 10-17, 12-07
3768939760 13-09, 13-35
3768938990 08-12
3768940170 07-23, 07-32
3768939020 17-11, 17-18
3768940280 08-01, 11-02, 12-08
3768939060 10-10
3768940400 10-07, 10-08
3768939100 10-10
3768940580 11-02
3768939260 12-07
3768940730 11-02
3768939290 13-42, 13-43
3768940820 04-01
3768940160 07-32
3768941070 17-11
3768940180 07-32
3768941200 12-06
3768940300 07-02
3768941710 12-07
3768940430 13-18
3768941730 12-07
3768940680 07-02
3768941880 08-06
3768940780 07-24
3768941910 10-10
3768940950 10-17
3768942160 10-17
3768941120 12-06
3768942210 10-10
3768941690 12-07
378070101 08-01
3768941720 12-07
378081035 08-01
3768941790 10-05
378100061 10-19
3768941900 17-11
378101009C1 07-01, 10-17
3768942120 10-09
378140031 14-06
3768942200 17-18
378140054 14-02
378070027 07-01
378141014 14-02, 14-03
378080037 08-01
378141123 14-06
378090030 09-01
378141232 07-01, 07-27
378100138 12-06
378141309 14-01
378101210 10-01
378141330 14-04
378140053 14-03
378151009 15-01, 15-03, 15-08
378140072 14-04
378151012 15-01, 15-03, 15-07
378141120 14-06
378152002 15-01, 15-03, 15-07
378141125 14-01
378152004 15-01, 15-03, 15-08
378141251 14-02, 14-03
379141004 09-01
378141329 14-04
382010036 17-01, 17-02, 17-03, 17-04, 17-05, 17-
378141333 14-04
15, 17-31
382010052C2 10-10 378151011 15-01, 15-03, 15-07, 15-08
382011045 10-37 378152001 15-01, 15-03, 15-07
382050015 17-22 378152003 15-01, 15-03, 15-07
382051018 10-38 379100014 10-17
382051050 10-38 379180001 09-02
382161004 13-19, 13-21 382010037 17-15
382230000 15-07 382011044 10-37
382250000 15-08 382011048 17-15
382270000 15-07 382050501 10-42

PCTD25MEX07/2 18-01 - 6 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
382290010C3 15-01, 15-02, 15-03, 15-04 382051019 10-38
382291006 15-02, 15-04 382051051 10-38
382481103 17-28, 17-29 382161006 13-19, 13-21
384070045 07-01, 07-08 382240000 15-07
384074033 07-08 382260000 15-08
384180011 09-02 382280000 15-07
384181001 09-02 382291003C1 15-02, 15-04
384371227 07-33 382291008 15-02, 15-04
385090204C2 09-01 383040360 10-50
386070117 07-14 384070204 07-02
386070130 07-06, 07-09, 07-15 384180000 09-02
386070134 07-09 384180012 09-02
386070253 04-01 384370123 10-07, 10-08
386070262C4 07-20 385090204C1 09-01
386071018 07-14 386070109 07-03, 07-09
386071033 07-14 386070123 07-11
386071053 07-12 386070131 07-15
386071056 07-12 386070135 07-09
386071066 07-11 386070260 07-19, 07-21, 07-22
386071098 07-16 386070264 07-20
386071100 07-16 386071019 07-14
386071106 07-15 386071052 07-12
386071108 07-15 386071055 07-12
386071110C3 07-15 386071061 07-11
386071112 07-15 386071078 07-20
386071116 07-17 386071099 07-16
386071120 07-17 386071103C2 07-15
386071124 07-17 386071107 07-15
386071137 07-17 386071109 07-15
386071143C3 07-09 386071111 07-15
386071150 07-11, 07-14, 07-20 386071113 07-15
386071157 07-16 386071117 07-17
386071166 07-14 386071121C2 07-17
386071171 07-15 386071128 07-17
386072501 07-01, 07-18 386071138 07-14
386072524 07-24 386071144C2 07-17
386072533 07-19 386071156 07-20
386072538 07-21 386071164 07-16
386072546 07-20 386071170 07-15
386072548 07-20 386072022 07-03, 07-18
386072559 07-20 386072522 07-24
386072565 07-20 386072525 07-23
386072576 07-20 386072537 07-21
386072578 07-20 386072541 07-20
386072591 07-20 386072547 07-20
386072596 07-20 386072555 07-20
386072600 07-20 386072560 07-20

DRESSTA 18-01 - 7 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
386072605 07-21 386072567 07-20
386072612 07-20 386072577 07-20
386072617 07-23 386072590 07-20
386072619 07-23 386072593C3 07-23
386072625 07-21 386072599 07-20
386072630 07-23 386072602C2 07-22
386072634 07-23 386072609 07-20
386072640 07-23 386072613 07-20
386072644 07-23 386072618 07-23
386072648 07-23 386072622 07-23
386072650C2 07-23 386072626 07-20
386100262 07-29 386072631 07-23
386102301 04-01, 07-22 386072639 07-23
386102601 07-29 386072643 07-23
386130164 13-07 386072645C6 07-22
388020021 17-18 386072649 07-23
388190404 10-15, 10-16 386073506 07-27
389011033C1 10-16 386100264 07-29
389031005 10-37 386102302 04-01, 07-22
390021002 09-02, 09-07, 09-08, 09-09 386120364 12-07
390021005 09-07, 09-08, 09-09 388011077 17-16, 17-17
390021008 09-02, 09-07, 09-08, 09-09 388021074 17-18
390040014 17-12, 17-13 388340009 12-09
390040016 17-13 389011160 10-38
390041003 17-08, 17-09, 17-10 390020001 09-07, 09-08, 09-09
390041014 17-08, 17-09, 17-11 390021003 09-07, 09-08, 09-09
390041063 17-01, 17-02, 17-03, 17-04, 17-05, 17- 390021007 09-02, 09-07, 09-08, 09-09
12, 17-13, 17-31
390021009 09-02, 09-07, 09-08, 09-09
390041082 17-15, 17-16
390040015 17-12, 17-13
390041102 17-08, 17-09, 17-10
390040017 17-12
390041140C2 17-09
390041013 17-08, 17-09, 17-11
390050014 17-18
390041060 17-12, 17-13, 17-14
390050019 17-17
390041074 17-12, 17-13
390051005 17-11
390041089 17-16
390051044 17-14
390041132 17-08, 17-09, 17-10
390051060 17-18
390041141C2 17-09
390051062 17-18
390050015 17-06, 17-17
390051072 17-17
390050038 17-11
390051074 17-17
390051042C2 17-14
390051076 17-11
390051058 17-14
390051078 17-06, 17-07, 17-18
390051061 17-18
390051306 17-11
390051064 17-17
390211019 10-39, 10-40, 10-41
390051073 17-17
390261009C2 10-42
390051075 17-11
390361005 17-28, 17-29
390051077 17-11
391012213 10-39, 10-40, 10-41, 17-15, 17-16
390051109 17-11
391050016 07-20
390051307 17-11
391051002 07-22

PCTD25MEX07/2 18-01 - 8 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
391051012 07-20 390260020 17-22
391051019 07-24 390361001 17-28, 17-29
391051023 07-20 391011512 17-10
391051025 07-20 391013505 10-37
391051030 07-20 391050021 07-20
391051033 07-20 391051003 04-01
391051035 07-20 391051017 07-24
391051047 07-20 391051020 07-24
391051049 07-20 391051024 07-20
391051054C2 07-24 391051029 07-20
391051060 07-20 391051032 07-20
391051063 04-01 391051034 07-20
391064002 13-22 391051044 07-20
391081108 10-42 391051048 07-20
391081157 10-42 391051052 07-20
391271001 13-44 391051057 07-20
395072695 07-20 391051061 07-20
395090202 07-27 391051064 07-02, 07-05, 07-06, 07-22
395100180 10-18 391081102 10-39, 10-40, 10-41
395102072 04-01 391081156 10-42
395133896 13-07 391091001 10-14
395141030 14-07 395065507 06-01
395143033 14-05 395080021 08-01
395144018 14-05 395090360 07-27
395144067 14-05 395100204 04-01
3958910460 12-08 395120255 12-05
3958910520 13-44 395140103 14-05
3958910710 08-17, 13-44 395142718 14-07
3958910810 13-07 395143034 14-05
3958911030 13-01, 13-02, 13-03, 13-04, 13-05 395144058C2 14-05
3958911180 13-07 3958910340 12-02
3958921000 12-07 3958910500 12-07, 13-14, 13-15
396014063 10-10 3958910630 08-01
396054526 10-10 3958910750 08-07
396083020 10-11, 10-12, 10-14 3958910940 17-30
396430043 10-18 3958911150 13-44, 14-09
396434021 10-18 3958911350 04-01
396434023 10-18 396013534 10-32
396434026 10-43 396014064 10-10
396434028 10-18 396083019 10-11, 10-12, 10-14, 17-01, 17-03,
17-05, 17-06
396441006 13-19, 13-21
396083021 10-11, 10-12
397201001 14-01, 14-09
396434007 10-43
397370487 10-17
396434022 10-18
399031043 02-01, 02-02
396434024 10-18
399070119 07-14
396434027 10-43
399070124C4 07-10, 07-11
396441005 13-19, 13-21
399070126 07-10
397070218 07-02

DRESSTA 18-01 - 9 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
399070128 07-14 397201006 14-01
399070131 07-10 397376070 10-17
399070140C3 07-09, 07-17 399070101 07-02, 07-09
399070160 07-11 399070122C7 07-10, 07-14
399070180 07-11 399070125 07-10
399070253 07-20 399070127 07-14
399070261 07-20 399070130C2 07-05, 07-06, 07-09, 07-16
399070267C2 07-18 399070132 07-10, 07-13
399071106 07-09 399070152 07-08
399071204 07-10 399070170 07-11
399071209 07-11 399070203 07-03
399071212 07-13 399070258 07-18
399071217 07-14 399070265 07-18
399071222 07-14 399071102 07-09
399071234C2 07-10 399071107C2 07-09
399071238 07-11 399071208 07-11
399071240 07-11 399071211 07-13
399071242 07-11 399071213 07-10
399071245 07-11 399071219 07-10
399071247 07-11 399071233 07-10, 07-12
399071249 07-11 399071236 07-13
399071252 07-11 399071239 07-11
399071269 07-10 399071241 07-11
399071281 07-10 399071244 07-11
399071283 07-10 399071246 07-11
399071285 07-10 399071248 07-11
399071288 07-11 399071250 07-11
399071290 07-10 399071268 07-10
399071294 07-14 399071270 07-10
399071300C2 07-16 399071282 07-10
399071303 07-14 399071284 07-10
399071311 07-10 399071287C3 07-14
399071313 07-10 399071289 07-11
399071315 07-11 399071293 07-13
399071402 07-17 399071295 07-11
399071404 07-17 399071301 07-11
399071407 07-17 399071304 07-14
399071501 07-14 399071312 07-10
399072502 07-20 399071314 07-10
399072504 07-20 399071401 07-17
399072513 07-20 399071403 07-17
399072515 07-20 399071405 07-17
399072519 07-20 399071408 07-11
399072529 07-20 399072003C2 07-02
399072544 07-20 399072503 07-20
399072546 07-20 399072512 07-20
399072552 07-20 399072514 07-20

PCTD25MEX07/2 18-01 - 10 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
399072561 07-20 399072517 07-20
399080020 08-01 399072522 07-19
399081023 08-02 399072543 07-20
399090013 09-01 399072545 07-20
399100217 07-01, 07-02, 07-28, 07-39 399072551 07-20
399101055 07-30 399072560 07-20
399121001C2 12-01 399073526 07-02, 07-03, 07-04, 07-05, 07-06,
10-17
399131771 13-14, 13-15
399081006 13-22
399140012 14-07
399090012 09-01
399140018 14-07
399091001 09-01
399140050 14-01, 14-02
399101001 04-01
399141010 14-07
399120020 12-04
399141020 14-06
399131011 13-05
399141031C1 14-07
399140009 14-06
399141033C1 14-02, 14-03
399140015 14-07
399141054 14-02, 14-03
399140020C1 14-06, 14-07
399151051 15-02, 15-04
399140060 14-01, 14-03
399151053 15-02, 15-04
399141016 14-01
399151055 15-02, 15-04
399141021 14-06
399151110 15-01, 15-03, 15-07, 15-08
399141032C1 14-07
419390100 07-01, 07-04, 07-07
399141034 14-02, 14-03
419391007 07-07
399150513C3 15-04
419391017 07-07
399151052 15-02, 15-04
419400001 07-07
399151054 15-02, 15-04
419401004 07-07
399151056 15-02, 15-04
419401006 07-07
399151111 15-01, 15-02, 15-03, 15-04, 15-07,
419401011 07-07 15-08
419391002 07-07
419401021 07-07
419391008 07-07
419401026 07-07
419391019 07-07
419401032 07-07
419401003 07-07
419431012C1 07-07
419401005 07-07
419431023 07-07
419401010 07-07
419431025 07-07
419401014 07-07
430111003 11-02
419401022 07-07
430131009 13-08, 13-34
419401027 07-07
437101172 09-01, 10-01
419401035 07-07
438102101 10-29
419431013 07-07
48D2332 06-03
419431024 07-07
55C1848 13-45
429072015 10-29
562100160 07-03
430111005 13-18
562131026 13-05
430511122 13-03, 13-04, 13-07
563210310 13-21
438081506 08-01, 12-01, 12-09
563301017 02-01, 02-02
438102102 10-29
563301026C1 02-01
49Y0706 06-03
563301027C1 02-02
562070210 07-02
569222055 12-05
562131005 13-05
570061021C1 06-01

DRESSTA 18-01 - 11 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
570070203 07-03 563170001 13-05
570070210 07-04 563213012 13-21
570070504 07-01, 07-09, 07-10, 07-11, 07-12, 07- 563301026 02-01
14, 07-15, 07-16, 07-17
563301027 02-02
570080012 08-01, 08-03, 08-06
563301028C1 02-03
570090025 07-18, 09-01
56A6022 06-03
570120076 12-07
570070153 07-01, 07-08
570150501C3 15-01, 15-03
570070204 07-03
570150503C3 15-01, 15-03
570070219 07-04
570150505C3 15-01, 15-03
570072004 07-03
571010214 17-08, 17-09, 17-10
570081001C2 08-01
571011215 17-09
570101331 12-07
571020025 17-06, 17-07, 17-18
570121001 12-01
571020027 17-18
570150502C3 15-01, 15-03
571140100 08-06
570150504C3 15-01, 15-03
571220031 12-09
570150506C3 15-01, 15-03
571291131 17-08
571010215 17-08, 17-09, 17-10
571291133 17-08
571011219 17-09
571291207 17-08
571020026 17-18
571321000 09-07, 09-08, 09-09
571030305 10-13
571321111 09-09
571141001 08-06
571321113 09-09
571291030 17-08, 17-09, 17-10
571450105 07-01, 10-01, 10-05, 10-06, 10-07, 10-
08, 10-13, 10-21 571291132 17-08
571450112 10-03, 10-04, 10-07, 10-08, 10-13, 10-
571291134 17-08
31, 10-09
571450126C2 10-06 571291219 17-08
571450201 10-02, 10-29 571321110 09-09
571450210 10-01, 10-05, 10-06, 10-07, 10-08, 10- 571321112 09-09
13, 10-30 571440106 10-06, 10-26
571451106 10-29
571450106 10-03, 10-04, 10-05, 10-09, 10-22
571451110 10-29
571450114 10-05, 10-06, 10-09, 10-32
571451142 10-32
571450149 10-03, 10-04
571451145 10-32
571450201C1 10-02, 10-29
571451147 10-32
571451100 10-01, 10-05, 10-06
571451149 10-22, 10-26, 10-32
571451109 10-29
571451155 10-29
571451119 10-13
571451211C1 10-30
571451144 10-32
571451213 10-30
571451146 10-32
571451216 10-30
571451148 10-32
571451218 10-30
571451154 10-29
571451221 10-30
571451159 10-29, 10-31
571451223 10-30
571451212 10-30
571451225 10-30
571451214 10-30
571451227 10-30
571451217 10-30
571451229 10-30
571451219 10-30
571451231 10-29, 10-30, 10-31
571451222 10-30
571451260 10-29
571451224C1 10-30
571451262 10-29
571451226 10-30

PCTD25MEX07/2 18-01 - 12 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
571461050 10-05 571451228 10-30
571470001 10-18, 10-43, 17-30 571451230 10-30
571470012 10-43 571451237 10-05, 10-06
571470501 10-43 571451261 10-29
571480020 17-19, 17-26 571461005 17-24
571480022 17-21, 17-29 571461051 10-05
571480024 17-21, 17-28 571470010 10-43
571490120 17-20, 17-27 571470020 07-02
571491007 17-28 571471002 17-30
571491103 17-26, 17-27, 17-28, 17-29 571480021 17-26
571640004 13-44 571480023 17-28, 17-29
572100103 07-30, 10-35, 10-44 571481002 17-26, 17-27
572101003 07-30, 10-35, 10-44 571490121 17-27
572101005 07-30, 10-35, 10-44 571491102C2 17-26, 17-27, 17-28, 17-29
572101007 07-30, 10-35, 10-44 571491105 17-26, 17-27, 17-29
573010085 10-10 571890006 13-19, 13-21
573011025 17-08, 17-09, 17-10 572100501 07-30, 10-35, 10-44
573011052 09-01, 10-10 572101004 07-30, 10-35, 10-44
573011056 10-10 572101006 07-30, 10-35, 10-44
573011058 09-01 572131054 07-02, 07-03, 13-01, 13-02, 13-03,
13-04, 13-42, 13-43
573011060C2 09-01
573011018 10-37
573011092 10-37
573011046 17-18
581041010C1 07-33
573011055 10-10
583061007C1 06-02
573011057 10-10
583100009 10-36
573011059C2 09-01
584031032 02-02
573011079 09-01, 10-10
584031046C2 13-24, 13-25
573081003 10-11, 10-12
584031089 02-02
583061006C1 06-02
584031097 02-01
583070208 10-01
584031103 02-01, 02-02, 02-03
583100020 10-19, 10-20
584031108 02-02, 02-03, 08-06
584031045C2 02-02, 13-24, 13-25
584031115 12-09
584031076 02-02
584031117 12-09
584031090 02-02
584031128 02-02
584031100 02-01, 02-02, 02-03
584031155 02-01
584031107 02-01, 08-06
584031234 02-02
584031109 08-06
584031238C1 02-01
584031116 12-09
584031244C1 02-02
584031127 02-01
584031245C1 02-01
584031128C1 02-02
584031260 02-03
584031156 02-03
584081004 08-01, 08-14
584031238 02-01
584161196 13-38, 13-39, 13-40
584031244 02-02
585070255 07-20
584031245 02-01
585091028 09-01
584031246C1 02-03
586011026C1 17-12, 17-13, 17-14
584081003 08-05, 08-07, 08-11, 13-24
586100107 10-02, 10-09, 10-33
584161195 13-38, 13-39, 13-40
586101077 10-05
584161302 13-38, 13-39, 13-40

DRESSTA 18-01 - 13 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
586101084 10-07, 10-08, 10-11, 10-14 585072506 07-20
587120025 12-05, 13-19, 13-21 585141002C2 14-05
587121037 12-05 586100105 10-02, 10-07, 10-08, 10-13, 10-36
587141004 08-01 586101069 07-06
588331027C2 11-01 586101081 12-05, 12-37
590100042 10-05, 10-06, 10-09, 10-32 587100025C4 07-30, 10-17, 10-35, 10-44
590450319 13-22 587121033 12-01
590453040 13-21 587121041 12-05
591040100 04-01, 04-02 588331027 11-01
591040104 04-01 588381100 09-01
591040114 04-03 590450318 13-22
591041008 04-01 590450321 13-22
591041027 04-03 590453074 13-21
591070210 07-02, 07-05 591040101 04-02
591080009 08-01 591040105 04-01
591100190 07-05, 07-36 591041007 04-01
591101111 07-36 591041019 04-03
591101113 07-36 591070113 07-05, 07-09
591102008 10-03 591072006 07-06
591102020 10-09 591100095 07-05, 07-36
591111004 11-02 591101110 07-36
591120126 12-07 591101112 07-36
591120155 12-07, 12-08, 13-07 591102002 10-09
591120157 12-08, 13-07 591102016 10-05, 10-06, 10-09
591120160 12-07 591102024 10-05, 10-06, 10-35
591120162 12-07 591120013 12-07
591120163 12-08 591120151C2 12-07
591120261 12-07 591120156 12-08
591121163 12-07 591120159 12-07
591121167 12-07 591120161 12-08
591130047 13-01, 13-02, 13-03, 13-04, 13-05, 13- 591120162C1 12-07
42, 13-43
591120164 12-07
591130087 13-07
591121126 12-07
591130096 13-07
591121164 12-07
591130172C2 13-07
591121172 12-08
591130352 13-01, 13-02, 13-03, 13-04
591130048 13-01, 13-02, 13-03, 13-04
591130618 13-05
591130088 13-07
591131037 13-07
591130172 13-07
591131075C1 13-07
591130195 13-07
591131118 13-07
591130358 13-07
591131145 13-07
591131031 13-07
591131148 13-05
591131075 13-07
591131251 13-07
591131081 13-01, 13-02, 13-03, 13-04, 13-05
591131279 13-07
591131119 13-07
591131282 13-07
591131146 13-07
591131285 13-07
591131151 13-07
591131287 13-07
591131271 13-07
591131291 13-07

PCTD25MEX07/2 18-01 - 14 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
591131294 13-07 591131280 13-07
591131296 13-07 591131283 13-07
591131306 13-07 591131286 13-07
591131512 13-07, 13-29, 13-30 591131288 13-07
591131514 13-07 591131293 13-07
591131516 13-29 591131295 13-07
591131517C2 13-07 591131305 13-07
591131522C2 13-07 591131479 13-07
591131524 13-07 591131513 13-29
592031015 02-01, 02-02, 02-03 591131515 13-29
592080022 08-02 591131517 13-07
592101001 10-03, 10-04, 10-13 591131522 13-07
592130300 13-07 591131523 13-07
592130358 13-20, 13-23 591131524C2 13-07
592130364 13-20, 13-23 592031032 02-01, 02-02, 02-03
592130371 13-20, 13-23 592100006 10-02, 10-09
592130377 13-20, 13-23 592101006 10-03, 10-04
592130379 13-20, 13-23 592130309 13-21
592130381 13-20, 13-23 592130363 13-20, 13-23
592130383 13-20, 13-23 592130370 13-20, 13-23
592131301 13-07 592130375 13-20, 13-23
592131303 13-07 592130378 13-20, 13-23
592133025 13-21 592130380 13-20, 13-23
592133128 13-20, 13-23 592130382 13-20, 13-23
592133133 13-20, 13-23 592130384 13-20, 13-23
592133137 13-20, 13-23 592131302 13-07
592133140 13-20, 13-23 592131304 13-07
592133144 13-20, 13-23 592133123 13-23
592133169 13-23 592133131 13-20, 13-23
592133172 13-20, 13-23 592133136 13-20, 13-23
592133174 13-20, 13-23 592133139 13-20, 13-23
592133176 13-23 592133143 13-23
592133180 13-20, 13-23 592133150 13-20, 13-23
592133183 13-20, 13-23 592133171 13-20, 13-23
592133185 13-20, 13-23 592133173 13-20, 13-23
592133187 13-20, 13-23 592133175 13-20, 13-23
592190013 13-09 592133178 13-23
592190046 13-09, 13-35 592133181 13-20, 13-23
592190048 13-09, 13-35 592133184 13-20, 13-23
592190058 13-09, 13-35 592133186 13-20, 13-23
592190062 13-08, 13-34 592133188 13-20, 13-23
592190075 13-14 592190040 13-09
592190077 13-16 592190047 13-09, 13-35
592190079 13-15 592190051 13-09, 13-35
592190557 13-29 592190059 13-09, 13-35
592191063 13-09, 13-35 592190074 13-15
592191068 13-09, 13-35 592190076 13-17

DRESSTA 18-01 - 15 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
592191072 13-09, 13-35 592190078 13-14
592191104 13-07, 13-08, 13-34 592190155 08-07, 08-16
592191106C2 13-08, 13-34 592191062 13-09, 13-35
592191120 13-09, 13-35 592191067 13-09, 13-35
592191122 13-09, 13-35 592191069 13-09, 13-35
592191132 13-09, 13-35 592191102 13-07
592191135 13-16, 13-17 592191105 13-08, 13-34
592191139 13-08, 13-34 592191117 13-09, 13-35
592191159 13-27 592191121 13-09, 13-35
592191163 13-27 592191127 13-09, 13-35
592191165 13-27 592191134 13-09, 13-29, 13-35
592191168 13-08, 13-34 592191136 13-09, 13-35
592191193 13-15 592191149 13-08, 13-34
592191195 13-14, 13-15 592191161 13-27
592191199 13-29 592191164 13-27
592191221 13-09, 13-35 592191166 13-27
592191223 13-09, 13-35 592191183 13-08, 13-34
593070025 07-18 592191194 13-14
593070210 07-02 592191198 13-29
593070212 07-02 592191216 13-09, 13-35
593070215 07-02 592191222 13-09, 13-35
593070251C1 07-01, 07-18, 07-19 592193022 13-28
593072006 07-02 593070101 07-06
593072502 07-20 593070211 07-02
593072504 07-19 593070214C1 07-03
593072506 07-01, 07-18 593070218 07-02
593072511 07-01 593070252C1 07-19, 07-20
593073505C1 07-27 593072018 07-20
593073509 07-27 593072503C1 07-20
593073512 07-27 593072505 07-01
593073514 07-27 593072510 07-01, 07-18
593073515 07-27 593073503 07-01
593073518 07-27 593073506 07-01
593073520 07-27 593073510C1 07-27
593073522 07-27 593073513C1 07-27
593073523 07-27 593073514C1 07-27
593073524 07-27 593073516 07-27
593073526 07-27 593073519 07-27
593073528 07-27 593073521 07-27
593073535 07-27 593073522C1 07-27
593073538 07-27 593073523C1 07-27
593073544 07-01 593073525 07-27
593073546 07-01 593073527 07-27
593080028 08-01 593073529 07-01
593081001 08-01 593073536 07-27
593081007 08-01 593073541 07-27
593091033 09-01, 14-01 593073545 07-01

PCTD25MEX07/2 18-01 - 16 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
593100003C1 10-15, 10-16, 10-42, 17-19, 17-20, 17- 593080027 08-01
21
593080114 08-01
593100007 10-42
593081004 08-01
593100018 10-39, 10-40
593090250C1 09-01
593100020 10-39, 10-40
593091045 09-01
593100028 10-37
593100004 10-42
593100046 10-05, 10-06
593100017 10-41
593100058 10-19
593100019 10-41
593100070 07-02, 10-02
593100025 10-37
593100074 10-04
593100045 10-05, 10-06
593100077C2 10-05, 10-06
593100049 10-39, 10-40
593100090 10-04
593100060 10-19
593100093 10-03
593100071 10-07, 10-08, 10-13
593100095 10-03
593100075 10-02, 10-09
593100109 10-09
593100078 10-05, 10-06
593100111 10-01
593100092 10-09
593100140 10-05, 10-06, 10-09
593100094 10-04
593100149 07-02
593100104 04-01
593100175C1 10-11, 10-12
593100110 10-08, 10-13
593100177 10-11, 10-12
593100115 10-09, 10-15
593100201 10-15, 10-16
593100141 10-05, 10-06, 10-09
593100202C1 10-16
593100170 07-05
593100210 10-15, 10-16
593100176C1 10-12
593100227 10-13
593100178 10-11, 10-12
593100234 10-01
593100202 10-16
593100239 10-19
593100209 10-15, 10-16
593100246C1 10-09, 10-10
593100222 10-19
593100274 10-39
593100228 10-05, 10-06
593100282 07-02, 07-29
593100235 10-01
593100285 07-29
593100246 10-09, 10-10
593100306C2 10-12, 10-41, 17-02, 17-04
593100273C1 10-11, 10-39, 17-01, 17-03, 17-05
593100316C1 10-07
593100280 10-05, 10-06, 10-09
593100318 10-40
593100284 07-29
593100362 10-41
593100286 07-02
593101004 10-41
593100307 10-41
593101006 10-41
593100317C2 10-12, 10-40, 17-02, 17-04
593101008 10-39, 10-40
593100360 10-02, 10-09
593101010C1 10-41
593100421 07-31
593101011C1 10-40
593101005 10-39, 10-40
593101034 10-05, 10-06, 10-07, 10-08, 10-13
593101007 10-39, 10-40
593101044 10-02
593101009 10-41
593101058 10-19
593101011 10-39
593101060 10-19
593101012 10-39
593101067 10-37
593101043 10-01, 10-04
593101073 04-01
593101046 10-01
593101096 10-09
593101059 10-19
593101112 07-02
593101064 06-01, 10-19, 12-01
593101124 10-05, 10-06

DRESSTA 18-01 - 17 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
593101149 10-05, 10-06 593101068 10-37
593101167C1 07-33 593101074 10-14
593101194 07-31 593101109 07-02
593101221 10-41, 10-42 593101115 07-02
593101285 07-29 593101139 10-01
593120206C1 12-02 593101155 10-07
593120210 12-01 593101181 07-31
593120270 12-02 593101203 10-15, 10-16
593121044 12-06 593101222 10-39, 10-40
593121223 12-02 593120206 12-02
593121224 12-02 593120209C1 12-01
593127019 12-29 593120269C2 12-04
593127070 12-15 593120275C2 12-01, 12-37
593127140 12-24 593121222 12-04
593127178 12-20 593121223C1 12-02
593127327 12-29 593127013 12-53
593127337 12-29 593127034 12-29
593127341 12-29 593127122 12-11
593127351 12-29 593127168 12-20
593127381 12-29, 12-50 593127269 12-29
593127392 12-29 593127336 12-29
593127434 12-39 593127340 12-29
593127592 12-28, 12-34 593127343 12-29
593127624 12-54 593127375 12-50
593127626 12-54 593127382 12-29, 12-50
593127629 12-54 593127423 12-28
593127717 12-49 593127562 12-54
593127730 12-49 593127623 12-54
593127732 12-49 593127625 12-54
593127734 12-49 593127627 12-54
593127738 12-50, 12-48, 12-49 593127630 12-54
593127766 12-28 593127727 12-49
593127778 12-54 593127731 12-49
593127788 12-58 593127733 12-49
593127871 12-29 593127735 12-49
593130004 13-05 593127745 12-27
593130014 13-05 593127770 12-53
593130057 13-05 593127787 12-58
593130066 13-05 593127805 12-57
593130081 13-05 593127874 12-49
593130100 13-05 593130007 13-06
593130206 13-06 593130024 13-05
593130207C3 13-05 593130062 13-05
593130208C2 13-05 593130079 13-05
593130215C1 13-01, 13-02, 13-03, 13-04 593130083 13-05
593130217 13-01, 13-02, 13-03, 13-04 593130205 13-06
593130219C1 13-01, 13-02, 13-03, 13-04 593130207C2 13-05

PCTD25MEX07/2 18-01 - 18 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
593130221C1 13-01, 13-02, 13-03, 13-04 593130208C1 13-05
593130223C1 13-01, 13-02, 13-03, 13-04 593130209 13-06
593130363 13-01, 13-02 593130215C2 13-01, 13-02, 13-03, 13-04, 13-42,
13-43
593130364C1 13-02
593130218C1 13-01, 13-02, 13-03, 13-04
593131033 13-05
593130220C1 13-01, 13-02, 13-03, 13-04
593131112 13-05
593130222C1 13-01, 13-02, 13-03, 13-04
593131141 13-05
593130228 13-01, 13-02, 13-03, 13-04, 13-42,
593131162 13-05 13-43
593130364 13-01, 13-02
593131168 13-06
593131032 13-05
593131185 13-05
593131043 13-06, 13-44
593131187 13-05
593131113 13-05
593131192 13-05
593131161 13-05
593131194 13-05
593131167 13-05
593131200 13-03, 13-04
593131169 13-06
593132053 13-01, 13-02, 13-03, 13-04
593131186 13-05
593132079 13-01, 13-02, 13-03, 13-04, 13-42, 13-
43 593131191 13-05
593140069 14-01
593131193 13-05
593140072 14-01
593131199 13-03, 13-04
593140074 14-01, 14-06
593131223 13-05
593140081 14-09
593132054 13-01, 13-02, 13-03, 13-04
593140083 14-09
593140009 14-01, 14-04
593140090 14-06
593140071 14-01
593140120 14-05
593140073 14-01, 14-06
593140213 14-05
593140077C1 14-01
593140219 14-01
593140082 14-09
593141036 14-01
593140084 14-09
593141054 14-01
593140091 14-06
593141069 14-01
593140209 14-01, 14-05
593141071 14-01
593140214 14-05
593141073 14-01
593140220 14-01
593141075 14-08
593141049 14-04
593141100 14-08
593141055 14-01
593141114C1 14-01
593141070 14-01
593141147 14-01
593141072 14-01
593141224 14-01
593141074 14-01
593141250 14-01
593141093 14-04
593141254 14-01
593141114 14-01
593141281 14-06
593141121C2 14-01
593141310 14-01
593141207C1 14-01
593141315 14-01
593141242 14-01
593141323 14-05
593141251 14-01
593142073 14-05
593141277 14-01
593142086 14-05
593141282 14-01
593142526 14-01
593141312 14-05
594011026 17-12, 17-13, 17-14
593141320C1 14-01
594011106 17-13
593141324 14-05
594020013 17-11

DRESSTA 18-01 - 19 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
594020018 17-11 593142074 14-05
594020022 17-11 593142525 14-01
594020024 10-14 594010034 17-01, 17-02, 17-03, 17-04, 17-05,
17-06, 17-07
594020026 10-14
594011055 17-12, 17-13, 17-14
594020030C1 10-14, 10-38, 17-07
594020011 10-14, 17-06, 17-07, 17-11
594020035 10-14
594020017 17-11
594020037 10-14
594020021 17-11
594020039 10-14
594020023 10-14
594020109 10-13
594020025 10-14
594021008 17-14
594020027 10-14
594021010 17-14
594020031 10-38
594021024 17-11
594020036 10-14
594021030 17-09, 17-11
594020038 10-14
594021038 10-14
594020107 10-14
594021046 17-14
594021007 17-14
594021054 10-38
594021009 17-14
594030050 10-11, 10-12
594021023 17-11
594030052C1 10-11, 10-12
594021029 17-08, 17-09, 17-11
594040010 17-19, 17-20, 17-24
594021031 17-11
594050010 17-21, 17-25
594021045C1 10-11, 10-12, 10-14, 17-12
594050015 17-24, 17-25
594021049 10-13
594050018C1 17-23
594021055 10-38
594050020 17-24, 17-25
594030051 10-11, 10-12
594050031 17-19, 17-20, 17-21, 17-22
594031028 10-14, 17-01, 17-03, 17-05, 17-06
594050033 17-22
594040011 17-24
594051021 17-23
594050011 17-25
594070000 13-25
594050017 17-19, 17-20, 17-21, 17-23
594070100 13-24
594050019 17-23
594071110C3 13-24
594050030 17-19, 17-20, 17-21, 17-22
594080002 08-11, 13-24
594050032 17-22
594080039C1 13-22
594051006 17-22, 17-23, 17-24, 17-25
594090007 09-03
594051039 10-16
594090014 09-05, 09-06
594070001 13-25
594092020 09-05, 09-06
594070101 13-24
594110002 08-01, 08-02
594080001 08-11, 13-24
594111002 08-02
594080009 08-01, 08-14, 08-17
594150002 15-08
594081000 08-08, 08-11, 08-12, 13-24
594151002 15-01, 15-08
594090008 09-04
594210103 13-26
594091034 09-03, 09-04, 09-05, 09-06
594210301C4 13-21, 13-22
594092021 09-05, 09-06
594210302C4 13-22
594111001 08-01
594210302C6 13-22
594150001 15-08
594210310C2 13-22
594151001 15-01, 15-08
594210311 13-22
594210102 13-26
594211100 13-19, 13-21
594210301C3 13-21, 13-22
594211108 13-19, 13-21
594210301C5 13-21, 13-22
594211134 13-22
594210302C5 13-22

PCTD25MEX07/2 18-01 - 20 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
594211137 13-22 594210303 13-22
594211139 13-22 594210310C3 13-22
594211144 13-21 594210313 13-22
594211148C1 13-22 594211107 13-19, 13-21
594211155 13-21 594211133 13-22
594301019 17-10 594211135 13-22
594301044 17-10 594211138 13-22
594301046 17-10 594211140 13-22
594320001 09-07 594211144C1 13-21
594330011 02-02 594211154 13-21
594420000 14-01 594301018 17-10
594470000 10-18 594301043 17-10
594490007 13-44 594301045 17-10
594491009 13-44 594301047 17-10
597100221 10-02, 10-29 594320003 09-09
597102014 10-29 594410000 14-08
601090106602 13-16, 13-17 594421007 14-09
601090308704 08-05 594490006 13-44
601090506602 13-16, 13-17 594490016C1 08-17, 13-44
601090510736 10-13 594491030 13-44
601090516704 13-03, 13-04 597100222 10-29
601090710704 10-03, 10-04, 10-05, 10-06, 12-01 597102015 10-29
601090714704 10-13 601090308602 13-14, 13-15
601090716704 07-02, 07-03, 13-01, 13-02 601090312602 12-08
601091120704 07-07 601090510704 10-13
601091923704 14-05 601090515704 10-06, 10-35
601100717602 10-07 601090529704 13-26
601100812704 07-33 601090712704 10-13
601100913804 13-19, 13-21 601090715704 07-30
601100915602 10-07 601090720704 10-13
601100923704 10-03, 10-07, 10-08 601091121704 17-30
601101017704 07-06 601091924704 17-05
601350607736 12-06 601100717636 10-07
601350707636 08-09 601100910704 13-19, 13-21
601350708704 08-01, 08-14, 13-01, 13-02, 13-03, 13- 601100913836 13-19, 13-21
04, 13-42, 13-43
601100915636 10-07
601350709636 13-08, 13-34
601100923736 10-07, 10-08
601350709736 07-38, 11-02, 13-08, 13-09, 13-27, 13-
34, 13-35 601350507736 12-06
601350710704 04-01, 08-01, 10-03, 10-04, 10-13, 10-
601350608336 08-01
18, 13-07
601350711636 13-27 601350708636 08-01
601350711736 12-07 601350708736 08-14, 13-01, 13-02, 13-42, 13-43
601350808704 08-08, 08-11, 08-12, 13-24 601350709704 07-25, 11-02, 13-07, 13-08, 13-09,
13-27, 13-34, 13-35
601350809604 12-02
601350710636 13-07, 13-16, 13-17
601350809704 13-07
601350710736 08-01
601350810336 08-19
601350711704 10-03, 10-04, 10-13, 12-07
601350810704 07-31, 07-33, 08-01, 13-01, 13-02, 13-
601350807636 08-01
03, 13-04, 13-07, 13-08, 13-27, 13-28,
13-30, 13-34, 13-41, 13-42, 13-43 601350808736 08-08, 08-12

DRESSTA 18-01 - 21 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
601350811604 07-38 601350809636 08-01, 13-09, 13-35
601350811704 08-05, 08-07, 08-08, 08-11, 08-12, 10- 601350809736 12-02
11, 10-12, 10-14, 13-09, 13-24, 13-35,
601350810636 08-18, 13-37
17-01, 17-03, 17-05, 17-06
601350812704 12-07 601350810736 08-01, 13-01, 13-02, 13-08, 13-21,
13-22, 13-30, 13-34, 13-42, 13-43,
601350813636 10-05
12-06, 10-17
601350909604 08-12 601350811636 10-05, 13-09, 13-14, 13-15, 13-35
601350909704 06-02, 13-03, 13-04 601350811736 08-18, 13-09, 13-22, 13-35, 13-37
601350910604 08-08, 08-15 601350812736 12-07
601350910702 13-21 601350814704 10-01, 10-04
601350910736 06-02, 08-01, 10-05, 10-09, 10-17, 12- 601350909636 06-01, 08-01
02, 12-07, 13-05, 13-21, 13-28, 13-30
601350909736 06-02, 08-01
601350911036 12-06
601350910636 08-01, 10-07, 10-08, 10-13, 13-16,
601350911636 08-01, 10-07, 12-06
13-17
601350911736 06-01, 10-09, 10-17, 10-18, 12-02, 13- 601350910704 02-02, 04-01, 08-01, 12-07, 13-03,
01, 13-02, 13-05, 13-22, 13-27, 13-28, 13-04, 13-05, 13-07, 13-19, 13-21,
13-42, 13-43, 10-02 13-22, 13-30
601350912702 13-21 601350910904 13-03, 13-04
601350912736 06-01, 10-05, 10-07, 10-08, 10-10, 10- 601350911604 10-07
17, 12-01, 12-05, 13-09, 13-35, 13-44,
601350911704 06-01, 07-05, 07-31, 08-02, 10-09,
06-03
10-15, 10-16, 12-02, 12-07, 13-01,
601350913736 10-17
13-02, 13-03, 13-04, 13-05, 13-07,
601350914736 06-02, 12-02 13-22, 13-27, 13-28, 13-42, 13-43
601350912636 06-02
601351010704 13-05
601350912704 04-01, 06-01, 07-03, 10-05, 10-10,
601351011704 06-01, 07-02, 07-03, 07-06, 08-18, 10-
10-17, 12-01, 13-06, 13-09, 13-21,
01, 10-09, 10-17, 12-05, 13-27, 13-36
13-35, 13-44
601351012704 06-01, 07-02, 07-04, 10-02, 10-05, 10-
601350913704 04-01, 07-07, 10-17, 10-32, 12-04,
06, 10-09, 12-01, 12-02, 13-01, 13-02,
13-41
13-03, 13-04, 13-05, 13-06, 13-42, 13-
601350914704 07-07, 10-01, 10-11, 10-12, 10-14,
43
12-02, 17-12, 17-13
601351013704 10-05, 10-06, 10-07, 10-08, 10-09, 10-
601350915736 10-05
13, 10-17, 12-01, 12-02, 13-07
601351014704 08-01, 08-14, 08-17, 08-18, 10-03, 10- 601351010736 06-01, 10-09, 10-17, 13-05, 14-01
04, 10-05, 10-06, 10-09, 12-02, 12-04
601351011736 10-01, 10-09, 10-17, 12-05, 13-36
601351015704 08-14, 08-17, 08-18, 12-04, 13-44
601351012736 06-01, 10-02, 10-05, 10-09, 12-01,
601351015804 14-05
12-02, 13-01, 13-02, 13-05, 13-42,
601351112704 06-01 13-43
601351013736 10-05, 10-07, 10-08, 10-09, 10-13,
601351113704 13-06, 13-44, 14-01
10-17, 12-01
601351114704 09-01, 09-03, 09-04, 10-10, 10-11, 10- 601351014736 08-14, 08-17, 08-18, 12-02, 12-04,
14, 13-06, 13-44 13-08, 13-34
601351114804 14-05 601351015736 08-14, 08-17, 08-18, 13-44
601351115736 13-44 601351016736 07-02
601351118336 17-08, 17-09, 17-11 601351112736 06-01
601351118736 10-10, 13-44 601351113736 13-44, 14-01
601351214736 12-05, 13-06 601351114736 10-10, 13-44
601351215736 13-42, 13-43, 13-44 601351115704 13-44
601351216736 10-19, 13-05 601351116704 09-01
601351219704 13-06 601351118704 10-10, 13-44
601351423704 13-24, 13-25 601351214704 12-05, 13-06, 17-22, 17-23, 17-24,
17-25
601351524804 14-05
601351215704 02-02, 13-01, 13-02, 13-03, 13-04,
601380705704 13-01, 13-02, 13-03, 13-04, 13-05, 13- 13-42, 13-43, 13-44, 14-09
07, 13-33 601351216704 10-19, 13-05, 13-06
601380706736 12-07
601351218704 09-03, 09-04, 09-05, 09-06
601380707736 10-09
601351316704 14-01, 14-09
601380714736 10-09
601351524704 13-06

PCTD25MEX07/2 18-01 - 22 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
601380716736 10-17 601351525704 13-06
601380809704 10-17, 12-01 601380706704 12-07
601380810704 10-02 601380707704 10-02, 10-09
601380813636 10-17 601380711704 10-18
601380814704 07-05 601380715704 06-01
601380816736 08-01, 13-22 601380807736 10-01, 10-04
601380908704 10-05, 10-06, 10-07, 10-08, 12-02, 12- 601380809736 10-17
03, 12-04
601380810736 10-02
601380909704 12-04
601380814636 10-17
601380910704 12-02
601380814736 13-21
601380912736 10-09
601380818736 10-17
601380913704 10-03, 10-04, 10-07, 10-08, 10-13
601380908736 10-35
601380916704 10-05, 10-06, 13-26
601380909736 12-04
601380917704 07-06
601380912704 10-09
601381009706 13-43
601380913636 10-17
601381010704 13-07
601380913736 10-03, 10-07, 10-08, 10-13, 10-15,
601381013704 10-05, 13-08, 13-34
10-16
601381014704 06-01 601380916736 10-05
601381018736 08-17, 13-44 601381009704 06-01, 10-15, 10-16, 13-01, 13-02,
13-03, 13-04, 13-42, 13-43
601381116704 10-14, 13-06
601381009736 06-01, 13-01, 13-02, 13-42, 13-43,
601381120704 13-44 06-03
601381012704 07-06, 07-07
601381127704 10-11, 10-12
601381013736 10-05, 13-08, 13-34
601381217704 17-12, 17-13, 17-14
601381018704 08-17, 13-44
601381221704 13-44
601381113704 07-07, 13-06, 17-14
601381229704 14-09
601381117704 10-11, 10-12, 10-14
601381319704 17-30
601381120736 13-44
601381417804 14-01
601381214704 12-01
601381420804 14-01
601381220804 14-01
601520917704 07-02
601381221736 13-44
602440504005 13-08, 13-34
601381315704 17-01, 17-02, 17-03, 17-04, 17-05,
602670504104 08-01
17-06, 17-07, 17-31
602710920202 13-07 601381327704 14-01, 17-30
602711018602 13-27 601381419804 14-01
602740414202 08-01 601382319704 13-07
602740640202 13-38, 13-39, 13-40 602400906002 13-08, 13-34
602750910202 11-02 602670504102 08-10
602750914202 08-01, 13-07 602710916202 11-01
602751012602 13-21 602711018202 13-38, 13-39, 13-40
602770413202 13-07 602711120604 12-07, 13-33
602770817244 07-31, 08-01, 13-07 602740614202 08-01
602770829244 13-33 602740812202 08-07
602780717244 12-06 602750912202 08-07
602800610236 08-10, 11-01 602750940202 13-38, 13-39, 13-40
603012185004 13-07 602751016202 08-01
603680500002 13-06, 13-44 602770717244 08-01, 13-27
603770500336 11-01, 11-02 602770825244 07-31
603770600336 13-27 602780417244 13-07
603770700404 13-33

DRESSTA 18-01 - 23 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
603770700604 10-03, 10-04, 10-09, 10-13, 11-02, 13- 602780817244 13-33
06, 13-07
603012085004 13-07
603770800336 08-18, 13-37
603310700436 12-04
603770800604 08-01, 12-07, 13-05, 13-07, 13-09, 13-
14, 13-15, 13-35 603770400302 08-01
603770900436 08-01
603770500436 08-10
603770900604 04-01, 04-03, 10-35, 12-02, 12-03, 12-
603770700004 12-07
04, 13-28
603771000404 12-04 603770700436 07-38
603771000604 06-01, 07-03, 08-01, 08-14, 08-17, 08- 603770700636 10-09, 11-02, 12-07, 13-33
18, 10-15, 10-16, 12-02, 13-01, 13-02, 603770800602 08-01, 12-08, 13-14, 13-15
13-03, 13-04, 13-05, 13-42, 13-43
603771100604 10-11, 10-12, 13-06, 17-30 603770800636 08-01, 10-17, 12-07, 13-09, 13-35
603771300604 09-01, 14-01, 14-09 603770900602 10-05, 10-06
6067809001 08-01, 12-09 603770900636 10-05, 10-17, 10-35, 12-02, 12-04,
13-28, 06-01
608010811002 12-07 603771000436 10-17
6090210093 08-01 603771000636 06-01, 08-14, 08-17, 08-18, 12-04,
611221181001 12-07 13-01, 13-02, 13-42, 13-43
603771200604 12-01
611221232004 07-07
603772300604 13-07
611221641002 07-27
6067828111 08-01
611222511004 07-07
608011011001 04-01
611222591001 07-10
6090222193 11-02
612120310002 08-01
611221192004 07-07
612120510002 08-07
611221481004 07-07
612120620002 04-01, 07-22, 07-23, 07-24, 12-09
611222431001 07-27
612120910002 07-15, 07-16
611222531001 07-27
612120910036 08-01
612010504139 02-01, 02-02
612121010002 10-09, 10-15, 10-16
612120320002 11-01
612121020002 07-06, 12-02, 12-04
612120610002 13-08, 13-21, 13-34
612121110002 07-03, 07-04, 07-06, 10-09
612120710002 08-01, 10-18, 13-07, 13-09, 13-35
612190506001 10-18
612120910004 08-01, 13-05
612190610002 04-01
612121010001 07-22
612190710002 04-01, 07-22
612121010036 12-04
612190810002 04-01, 10-18, 12-07
612121020036 12-02, 12-04
612190812002 04-01, 17-11
612121110004 07-06
612191115002 09-07, 09-08, 09-09
612190508002 12-07
612191218002 09-02
612190710001 04-01, 07-22
6123004031 13-41
612190810001 04-01, 12-07
612330603 13-01, 13-02, 13-03, 13-04, 13-05, 13-
09, 13-35, 13-42, 13-43 612190812001 04-01
612341009001 13-01, 13-02, 13-03, 13-04, 13-05 612190814001 12-03
612430420004 13-33 612191117002 17-30
612430710036 06-01, 10-17 6123003031 02-01, 02-02, 02-03, 13-24, 13-25
612481050004 13-08, 13-34 6123004051 13-08, 13-34
612481060002 08-01, 13-27 612330604 13-09, 13-35
612481070004 08-01 612382030036 10-17
612482010002 07-25, 08-09, 12-07, 13-08, 13-16, 13- 612430610036 06-02
17, 13-20, 13-23, 13-33, 13-34
612482010036 08-01, 10-09, 12-07, 13-08, 13-34 612481050002 08-07
612481050036 12-06
612481070002 08-07, 13-07, 13-27

PCTD25MEX07/2 18-01 - 24 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
612482020004 07-05, 07-31, 07-33, 08-01, 08-08, 08- 612481100002 13-01, 13-02, 13-03, 13-04, 13-05,
11, 08-12, 10-02, 10-04, 10-17, 12-07, 13-21
13-01, 13-02, 13-03, 13-04, 13-07, 13- 612482010004 04-01, 07-31, 08-01, 10-02, 10-03,
08, 13-09, 13-24, 13-28, 13-30, 13-34, 10-04, 10-09, 10-18, 13-07, 17-30
13-35, 13-41, 13-42, 13-43 612482020002 08-01, 12-08, 13-14, 13-15, 13-21,
612482030002 10-35, 13-16, 13-17, 13-28 13-22
612482020036 08-01, 10-01, 10-02, 10-04, 10-17,
612482030036 06-01, 08-01, 10-03, 10-05, 10-07, 10-
12-07, 13-01, 13-02, 13-08, 13-09,
08, 10-09, 10-13, 10-17, 10-35, 12-01,
13-21, 13-22, 13-30, 13-34, 13-35,
12-02, 12-04, 12-05, 12-07, 13-19, 13-
13-42, 13-43, 12-06
21, 13-22, 13-28, 13-30, 13-44, 12-06,
612482030004 04-01, 06-01, 06-02, 07-02, 07-05,
10-02
07-07, 07-31, 08-01, 08-02, 08-08,
612482040004 06-01, 07-02, 07-03, 07-04, 07-06, 07-
08-12, 10-01, 10-03, 10-04, 10-05,
07, 07-30, 08-02, 10-01, 10-02, 10-03,
10-06, 10-07, 10-08, 10-09, 10-11,
10-04, 10-05, 10-06, 10-07, 10-08, 10-
10-12, 10-13, 10-14, 10-15, 10-16,
09, 10-13, 10-17, 12-01, 12-02, 12-04,
10-17, 12-01, 12-02, 12-03, 12-07,
12-05, 13-05, 13-06, 13-36, 14-05
13-03, 13-04, 13-05, 13-06, 13-07,
612482050004 06-01, 09-01, 09-03, 09-04, 10-11, 10-
13-19, 13-21, 13-22, 13-26, 13-28,
12, 10-14, 13-44, 14-05, 17-14
13-30, 13-41, 13-44, 17-12, 17-13
612482060002 12-01, 17-13
612482040002 13-08, 13-34
612482060036 09-01, 13-06, 14-01, 17-23
612482040036 06-01, 10-01, 10-02, 10-05, 10-07,
612482080004 13-24, 13-25, 14-01 10-08, 10-09, 10-17, 12-02, 12-04,
12-05, 13-05, 13-08, 13-34, 13-36,
612483010004 04-01, 10-03, 10-04, 10-13, 11-02, 12-
07-02
07, 13-01, 13-02, 13-03, 13-04, 13-07,
612482050036 06-01, 13-44
13-09, 13-35, 13-42, 13-43
612483020002 13-09, 13-35 612482060004 09-01, 13-06, 14-01, 14-09, 17-12,
17-14, 17-22, 17-24, 17-25
612483020036 08-01, 13-09, 13-35
612482070004 06-01, 09-01, 14-01, 14-05, 14-09
612483030036 06-01, 12-07, 13-01, 13-02, 13-05, 13-
612482090004 13-06
09, 13-27, 13-35, 13-42, 13-43
612483040004 06-01, 07-03, 08-01, 08-17, 10-09, 10- 612483010036 11-02, 12-07, 13-01, 13-02, 13-42,
15, 10-16, 10-17, 12-01, 13-01, 13-02, 13-43
13-03, 13-04, 13-05, 13-06, 13-07, 13- 612483020004 07-29, 07-31, 08-01, 13-09, 13-27,
27, 13-42, 13-43, 13-44 13-35
612483050004 13-06, 13-44 612483030004 04-01, 06-01, 10-32, 12-07, 13-01,
13-02, 13-03, 13-04, 13-05, 13-09,
612483060004 10-19, 12-05, 13-01, 13-02, 13-03, 13-
13-27, 13-35, 13-42, 13-43
04, 13-05, 13-06, 13-42, 13-43, 13-44
612483040002 13-44
612483070004 17-30
612483040036 06-01, 08-17, 10-09, 10-17, 12-01,
612531110036 17-08, 17-09, 17-11
13-01, 13-02, 13-05, 13-42, 13-43,
612570400236 08-01, 08-07, 08-10, 11-01, 11-02 13-44
612570600204 08-14 612483050036 13-44

612570600304 13-33 612483060036 10-19, 12-05, 13-05, 13-06, 13-42,


13-43, 13-44
612570800204 08-08, 08-12, 12-02 612531020004 12-01
612570800304 07-38 612570000236 08-01
612571000304 08-08, 08-15, 12-02, 12-04 612570500236 08-01, 13-27
612571200336 08-14, 08-17, 08-18, 06-03 612570600236 07-38, 08-01, 08-07, 08-14, 13-09,
612930910004 10-27, 10-28 13-27, 13-35
612570600336 13-08
6138105200 04-02, 04-04, 10-10, 10-38, 10-42, 14-
06, 17-08, 17-09, 17-10, 17-16, 17-17, 612570800236 08-01, 08-08, 08-12, 08-18, 08-19,
17-23 12-02, 13-37
635370066000 07-27 612571000236 06-01, 08-01, 10-05, 10-07, 10-08,
10-13, 10-18, 13-21
635376043000 10-29, 10-31 612571200304 08-14, 08-17, 08-18, 12-02
635376057000 07-20 612930511036 04-03
635376076000 07-22 6134603203 09-02
67C4466 10-02, 10-03, 10-04 6138709100 09-01
68A9731 06-03 635376039000 07-23
773070215 07-02, 07-05 635376050000 07-15
773101072 07-31 635376075000 07-22
773101122 07-32 6357320400 13-33

DRESSTA 18-01 - 25 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
773101124 07-32 67C5704 10-03
773101130 07-32 70C3884 13-22
776031046C2 02-01 773101013 07-33
776161051 13-38, 13-39, 13-40 773101121 07-32
777110034C1 11-02 773101123 07-32
777120025C1 12-07 773101125 07-32
778011058 10-09 773101136 07-32
778120107 13-08, 13-34 776160020 13-38, 13-39, 13-40
778120121 08-07 777080045 07-33
778121022 13-18 777120024 12-07
778130015 04-01 777130056 13-05
778131005 04-01 778081013 13-08, 13-34
778211012 13-23 778120113C1 08-07
778211031C1 13-19, 13-21 778120122 08-07
778330010 02-02 778130008 04-01
778331041 02-02 778130015C1 04-01
778331050 02-02 778210005 13-19, 13-21
778331061C1 02-01 778211028 13-19, 13-21
778331062C1 02-02 778330009 13-06
778490315 08-12 778331040 02-01
778560011 13-35 778331043 02-03
779070218 07-05, 07-38 778331061 02-01
779070220 07-02, 10-07 778331062 02-02
779080017 13-07 778331063C1 02-03
779101020 07-32 778560010 13-35
779101027 07-23, 07-38 778561040 13-36
779101029 07-23 779070219 07-05, 07-38
779101031 07-23 779070221 07-02
779101033 07-24 779100053 07-22, 07-23
779120022 12-07 779101023 07-25
779120114 12-07 779101028 07-23
779121115 12-08 779101030 07-23
779121126 12-07 779101032 07-24
779121130 12-08, 13-07 779111007 11-02
779121152C1 12-07 779120104 12-08
779130056 13-07 779120118 12-07
779130058 13-07 779121124 12-08
779131178 13-07 779121127 12-07
779131180 13-07 779121131 12-07
779131182 13-07 779130021 13-07
779131183C3 13-07 779130057 13-07
779131194 13-07 779130062 13-07
779131196 13-07 779131179 13-07
7798910120 12-07 779131181 13-07
7798910180 12-08 779131183C2 13-07
7798910210 12-08 779131193 13-07
7798910230 12-08 779131195 13-07

PCTD25MEX07/2 18-01 - 26 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
7798910270 12-08 7798910100 12-07
780130102 04-01, 04-04 7798910170 12-08
780130104 04-01 7798910200 12-08
780130109 04-01, 04-03 7798910220 12-08
780131002 04-01 7798910260 13-07
780131019 04-03 780130101 04-01
780191035 13-07 780130103 04-01
781040100 04-01 780130105 04-04
781040102 04-04 780131001 04-01
781061025C1 06-01 780131018 04-03
781070220 07-02, 07-35 780191014 11-01, 13-14, 13-15, 13-18
781070224 07-02, 07-35 780191043 13-09, 13-35
781072012 07-35 781040101 04-01, 04-04
781080013C1 08-01 781060115 10-17
781080031 08-01 781061596 10-17
781080035 13-19, 13-21 781070221 07-05, 07-37
781080041 08-01 781072007 07-04
781080063 13-18 781072013 07-37
781080065 13-10, 13-11, 13-12, 13-13 781080028C2 08-01
781080114 08-01 781080034 08-01
781080151C1 08-01 781080036 12-09
781080153C1 08-01 781080053 08-07, 13-18
781081015 13-18 781080064 08-07
781081017 13-18 781080067 08-07, 13-09, 13-35
781100121 07-24, 07-25 781080151 08-01
781100161 07-25, 07-26, 07-34 781080153 08-01
781100240 10-04 781081012 08-01, 08-14
781101065 07-25 781081016 13-18
781101205 06-01 781081018 13-18
781110126 11-02 781100133 10-09
781130074 13-01, 13-02, 13-03, 13-04, 13-42, 13- 781100179 10-02, 10-03
43
781100265 10-11, 10-12, 10-14
781130085 13-41
781101081 10-01
781130095 13-30, 13-32
781101207 06-01, 10-01
781130145 13-01, 13-02
781120039 12-05
781130222 13-30, 13-41
781130075 13-01, 13-02, 13-03, 13-04, 13-42,
781131285 13-30
13-43
781190008 13-09, 13-35, 13-40 781130090 13-30, 13-31
781190010 13-09, 13-35, 13-38 781130144 13-01, 13-02
781190012 13-39 781130220 13-30, 13-41
781190021 08-07, 13-18 781130225 13-07
781190023 13-18 781190004C1 13-08, 13-34
781190102 13-09, 13-35 781190009 13-40
781190120 13-09, 13-35 781190011 13-09, 13-35, 13-39
781190124 13-08, 13-34 781190013 13-38
781190125 13-08, 13-34 781190022C1 08-07
781190129 13-09, 13-15, 13-35 781190101 13-08, 13-09, 13-16, 13-17, 13-28
781190131 13-17 781190116 13-09, 13-35

DRESSTA 18-01 - 27 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
781190133 13-09 781190122 13-08, 13-34
781190135 13-08, 13-34 781190124C1 13-08, 13-34
781190140 13-28 781190127 13-08, 13-34
781190150 13-08, 13-46 781190130 13-09, 13-14, 13-35
781190550 13-08, 13-34, 13-46 781190132 13-16
781191011C1 13-08, 13-34 781190134 13-09
781191015C1 13-38, 13-39 781190136 13-08, 13-34
781191017 13-38, 13-39 781190141 08-10, 13-34
781191019 13-38, 13-39 781190151 13-08, 13-46
781191021 13-38, 13-39 781190551 13-08, 13-34, 13-46
781191023 13-38, 13-39 781191013 13-38, 13-39
781191025 13-38, 13-39 781191016 13-38, 13-39
781191029 13-40 781191018 13-38, 13-39
781191031 13-40 781191020 13-38, 13-39
781191033 13-40 781191022 13-38, 13-39
781191035 13-40 781191024 13-38, 13-39
781191037 13-40 781191028 13-40
781191039 13-40 781191030 13-40
781191041 13-14, 13-35 781191032 13-40
781191043 13-09, 13-35 781191034 13-40
781191111 13-28 781191036 13-40
781191115 13-08, 13-34 781191038 13-40
781191118 11-01 781191040C1 13-40
781191121 13-08, 13-34 781191042 13-15, 13-35
781191126 13-09, 13-35 781191044 13-09, 13-35
781191128 13-09, 13-35 781191113 08-10, 13-08
781191132 13-08, 13-34 781191117 11-01
781191133 13-09, 13-35 781191119 13-08, 13-34
781191135 13-09, 13-35 781191122 13-14, 13-15
781191139 13-09, 13-35 781191127 13-09, 13-35
781191141 13-08, 13-34 781191129 13-09, 13-35
781191143 13-08, 13-34 781191132C2 13-08, 13-34
781191147 08-10 781191134 13-09, 13-35
781191151 13-38, 13-39 781191138 13-09, 13-35
781191166 13-08, 13-34 781191140 13-09, 13-35
781191168 13-09, 13-35 781191142 13-08, 13-34
781191170 13-29 781191146 08-10
781191208 13-08, 13-34 781191148 08-10
781191211 13-08, 13-34 781191165 13-08, 13-34
781191313 13-46 781191167 13-08, 13-34
781270010 17-30 781191169 13-09, 13-35
781271004 17-30 781191173 13-08, 13-34
781331007 02-01 781191209 13-08, 13-34
781331012C1 02-01 781191312 13-46
781331013C1 02-02 781210251 17-14
781450003 13-21 781271003 17-30
781451006 13-21 781301001 08-08

PCTD25MEX07/2 18-01 - 28 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
781451009 13-21 781331011 02-01, 02-02, 02-03
781451020 13-21 781331013 02-02
781480000C1 13-29 781331014C1 02-03
782070040 07-38 781451004C1 13-21
782071506C2 07-38 781451008C2 13-21
782071510 07-38 781451014 13-19, 13-21
782080015 08-01 781451020C1 13-21
782080044 08-10 782060052 12-09
782080066 08-07 782070042 07-38
782080214 08-01 782071507C2 07-38
782080223 08-07 782071511C2 07-38
782081204 08-01, 08-14 782080043 08-10
782100179 07-05, 07-31, 07-32 782080053 08-07
782100183 07-32 782080067 08-07
782101057 07-32 782080215 08-01, 08-14
782101059 07-32 782081203 08-01, 08-14
782101063 07-32 782100076 10-07
782101088C1 07-32 782100181 07-32
782101089 07-32 782100217 07-02, 07-05
782110205 11-02 782101058 07-32
782110210 11-02 782101062 07-32
782130108 13-41 782101064 07-32
782130129 13-33 782101088C2 07-32
782130351 13-30, 13-41 782101090 07-32
782130601 13-07 782110206 11-02
782131058 13-19, 13-21 782110210C2 11-02
782131241 13-33 782130109 13-41
782131298 13-07 782130130 13-33
782131300 13-07 782130600 13-07
782131306 13-30, 13-41 782130602 08-01
782131312 13-07 782131240 13-33
782131316 13-07 782131275 13-30
782131318 13-07 782131299 13-07
782131430 13-07 782131305 13-30, 13-41
782131494 13-07 782131307 13-07
782131598 13-07 782131313 13-07
782141102 14-02, 14-03 782131317 13-07
782170090 13-33 782131319 13-07
782180040 13-30 782131493 13-07
782180060 13-45 782131503 13-07
782200328 08-01 782132035 13-45
782331017 02-02 782141103 14-04, 14-07
782450005C1 13-21, 13-22 782180000 13-41
782450010C1 13-22 782180050 13-30
782450013 13-22 782190201 13-16, 13-17, 13-28, 13-34, 13-35,
13-36
782451019 13-22
782331016 02-01
782560000 13-36
782331018 02-03

DRESSTA 18-01 - 29 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
782560002 13-36 782450006C1 13-22
782560004 13-36 782450012 13-22
782560006 13-36 782451018 13-22
782560011 13-35 782451020 13-22
782561010 13-36 782560001 08-18
784080088 08-07 782560003 13-36
784130138 13-08, 13-34 782560005 13-36
784131348 13-08, 13-34 782560009C1 13-36
784450015 13-21 782560012 13-35
784451009C1 13-21 783080126 08-01
784451012 13-22 784081026 08-06
784451020 13-22 784130163 13-41
785020011 02-02 784131379 13-19, 13-21
785020013 02-03 784450016 13-22
785040000 04-01 784451011C1 13-21
785040100 04-01, 07-22 784451013 13-21
785041002 04-01, 07-22 784451024 13-22
785060002 06-02 785020012 02-01
785060008 06-01 785020014 02-02
785060011 06-01 785040000C1 04-01
785060013 06-01 785041000 04-01
785060018 06-02 785041003 04-01, 07-22
785060021 06-02 785060003 06-01
785060025 06-01 785060009 06-01
785060029 06-01 785060012 06-01
785060205C1 06-01, 06-03, 07-04 785060014 06-01
785060206 06-01 785060019 06-02
785060208 06-01 785060022 06-02
785060211 06-01 785060026 06-01
785060212C2 06-02 785060205 07-04
785060213C1 06-02 785060205C2 06-01, 06-03
785060216 06-02 785060207 06-01
785060220 06-01 785060210 06-01
785060224 06-02 785060212 06-02
785060250 06-01, 06-02 785060213 06-02
785061000 06-01 785060214 06-01
785061003C1 06-01 785060217 06-01
785061006 06-01 785060223 06-02
785061008C1 06-01 785060240 06-01, 06-03
785061015 06-02 785060513 06-03
785061035 06-01 785061002 06-01
785061037 06-01 785061005 06-01
785061209 06-02 785061007 06-01
785062049 06-01 785061014 06-02
785062061 06-02 785061034 06-02
785070031 07-03 785061036 06-01
785070033 07-02, 07-05 785061040 06-01

PCTD25MEX07/2 18-01 - 30 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
785070034 07-05 785061210 06-02
785070035C1 07-05 785062060 06-02
785070037 07-02 785070030 07-04
785070039 07-02 785070032 07-04
785070041 07-03 785070033C1 07-02, 07-05
785070046C1 07-02 785070034C1 07-02, 07-05
785070101 07-03 785070036 07-04
785070203 07-02, 07-03, 07-04 785070038 07-04
785070261 07-01, 07-02, 07-04, 07-09 785070040 07-03
785070263 07-02, 07-04, 07-09, 07-10 785070044 07-38
785070292 07-27 785070099 07-03
785072000 07-05 785070202 07-02
785072004 07-01 785070250 07-01
785072501 07-09 785070262 07-09
785072505 07-27 785070290 07-01, 07-27
785073501 07-01 785070500 07-22
785080009 08-01 785072003 07-05
785080019 07-05, 07-31 785072500C1 07-10
785080021 08-07, 13-27 785072504 07-27
785080030C1 08-01 785073500 07-01
785080040 13-37 785080008 08-01
785080042 08-18, 13-37 785080011 08-01
785080045 13-37 785080020 13-08, 13-34
785080047 08-18, 13-37 785080029 08-01
785080049 08-18, 13-37 785080031 07-33
785080056 08-07, 13-18 785080041 08-17, 08-18, 13-37
785080058 08-07 785080043 08-18, 13-37
785080063 08-18 785080046 08-18, 13-37
785080075 08-01 785080048 08-18, 13-37
785080205C2 08-01 785080055 08-07, 13-08, 13-34
785080207 08-01 785080057 08-07, 13-18
785080208 08-01 785080062 08-16
785080211 08-01 785080064 08-18
785080214 08-01 785080076 08-01
785080217 07-33 785080206 08-01
785080221 08-09 785080207C1 08-01
785080223 08-01 785080210 08-01
785080229 08-01 785080212 08-01
785080234 08-01 785080216 08-01
785080236 08-01 785080218 08-01
785080238 08-01 785080222 08-01
785080240 08-17 785080224 08-01
785080242 08-12 785080230 08-01
785081002 08-01 785080235 08-01
785081007 13-27 785080237 08-01
785081016 13-18 785080239 08-01, 12-08
785081050 08-18, 13-37 785080241 08-12

DRESSTA 18-01 - 31 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
785081202 13-27 785081001 08-01
785081205 08-01, 12-08 785081006 08-01
785090008C1 09-01 785081015 13-18
785090015 09-01 785081049 08-18, 13-37
785090102C1 09-01 785081200 08-01
785090200C2 09-01 785081204 08-01
785090201C2 09-01 785081206 08-01, 12-08
785090206 07-02, 09-01 785090014 09-01
785090210 09-01 785090016 09-01
785090212 09-01 785090200C1 09-01
785090219 09-01 785090201C1 09-01
785091100 09-01 785090204C2 09-01
785091240 09-01 785090206C1 07-02, 09-01
785100001 10-01, 10-02, 10-05, 10-06, 10-09 785090211 09-01
785100021 10-37 785090216 09-01
785100025C1 10-09 785090221 09-01
785100026C1 10-09 785091101 09-01
785100033C1 10-17 785091241 09-01
785100049C1 10-17 785100020C1 10-10, 10-37
785100078C1 10-17 785100025 10-09
785100086 10-28 785100026 10-09
785100095 10-27 785100027 10-09
785100097 10-03, 10-04, 10-28 785100035C1 10-17
785100100 04-01, 07-02, 07-05, 07-06, 07-22, 07- 785100076 10-07
38
785100081 10-03, 10-07, 10-08, 10-48
785100110 10-05, 10-06
785100094 10-27, 10-28, 10-46
785100111C2 10-10, 10-53
785100096 10-03, 10-04, 10-13, 10-27
785100112C2 10-12, 10-57, 17-02, 17-04, 17-31
785100098 10-03, 10-04, 10-47
785100113C2 10-12, 10-56, 17-02, 17-04, 17-31
785100101 07-22, 07-24
785100114C2 10-14, 10-54, 17-07
785100111 10-10, 10-53
785100115C2 10-11, 10-55, 17-01, 17-03, 17-05
785100112 10-12, 10-57, 17-02, 17-04
785100118 10-04
785100113 10-12, 10-56, 17-02, 17-04
785100120 10-04
785100114 10-14, 10-54, 17-07
785100122 10-03
785100115 10-11, 10-55, 17-01, 17-03, 17-05
785100124 10-03
785100117 10-03
785100127C1 07-31, 07-33
785100119 10-04
785100130 07-33
785100121 10-03, 10-04
785100132 10-15, 10-16, 10-58, 17-19, 17-20, 17-
21 785100123 10-01, 10-04
785100133 10-02, 10-09
785100125 10-02, 10-03
785100135 10-17
785100128 07-33
785100137 10-17
785100131 07-33
785100139 10-05, 10-06, 10-17
785100132C2 10-15, 10-16, 10-58, 17-19, 17-20
785100140 10-05, 10-06, 10-09
785100134 10-17
785100143 10-17
785100136 10-07, 10-08, 10-13
785100145 10-05, 10-06
785100138 10-17
785100147 10-07, 10-08, 10-13
785100139C1 10-05, 10-06
785100149 10-05, 10-15
785100141 10-05, 10-06, 10-09

PCTD25MEX07/2 18-01 - 32 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
785100152 10-11, 10-12, 10-14 785100144 10-17
785100156 10-03, 10-04, 10-13, 10-27 785100146 10-05, 10-06, 10-09
785100159 10-17 785100148 10-05, 10-15
785100172 10-17 785100151 10-17
785100174 10-18 785100154 10-05, 10-06
785100202C1 07-01, 10-17 785100157 10-03, 10-04, 10-28
785100204 10-17 785100171 10-17
785100205 10-17 785100173 10-18
785100206 10-17 785100201C1 10-17
785100208 10-17 785100203C2 07-01, 10-17, 10-45
785100209C1 10-17 785100204C1 10-17
785100210C1 10-17 785100205C1 10-17
785100211C1 10-01, 10-17 785100207 10-17
785100215 10-19 785100208C1 10-17
785100221 10-05, 10-06 785100210 10-17
785100223 10-07, 10-08 785100211 10-17
785100225 10-01 785100211X1 10-01
785100228 07-33 785100216 10-01, 10-02, 10-17, 10-19
785100230C1 07-33 785100222 10-07, 10-08
785100232 07-31, 07-33 785100224 10-05, 10-06
785100234 07-34 785100226 10-01
785100236 07-05 785100230 07-33
785100237 07-02 785100231 07-33
785100240 07-31, 07-33 785100233 07-05, 07-34
785100242 07-33 785100235 07-31
785100244 10-04 785100236C1 07-05
785100246 10-03, 10-04 785100238 10-01
785100248 10-04 785100241 07-33
785100250 10-04 785100243 07-33
785100252 10-04 785100245 10-04
785100254 10-03 785100247 10-03
785100256C1 10-05, 10-06 785100249 10-01, 10-04
785100257C1 10-05, 10-09 785100251 10-03
785100258C1 10-05, 10-06, 10-09 785100253 10-03
785100259C1 10-05, 10-06, 10-09 785100255 10-02
785100260C1 10-09 785100257 10-05, 10-06, 10-09
785100261C1 10-09 785100258 10-05, 10-06, 10-09
785100262C1 10-09 785100259 10-05, 10-06, 10-09
785100263C1 10-09 785100260 10-09
785100266C1 10-05, 10-13 785100261 10-09
785100281 10-10 785100262 10-09
785100290 10-07, 10-08, 10-13 785100263 10-09
785100292 10-17 785100265C1 10-01
785100294 10-17 785100269 10-09
785100296 10-17 785100285 10-05
785100300 10-17 785100291 10-05
785100332 10-17 785100293 10-17

DRESSTA 18-01 - 33 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
785100334 10-17 785100295 10-17
785101006 10-09 785100298 10-17
785101015 10-09 785100331 10-17
785101023C2 07-01, 10-17 785100333 10-17
785101084 10-05, 10-06 785101003 10-09
785101097 07-31 785101007 10-09
785101110 07-33 785101023C1 07-01, 10-17
785101138 10-17 785101071 10-05, 10-06, 10-07, 10-08
785101141 10-17 785101095 07-33
785101171 10-17 785101098 07-05
785110003 11-02, 11-03 785101113 07-33
785110200C1 11-01 785101140 10-17
785110202 11-02 785101142 10-17
785110206 11-01, 11-02 785110002C1 11-02
785110208 11-02 785110200 11-01
785110213 11-02 785110201 11-01, 11-02
785110216 11-02 785110204 11-02
785111000 11-02 785110207 11-02
785111003 11-02 785110212 11-01, 11-02
785111011 11-02 785110214 11-02
785120005 12-05 785110217 11-02
785120008 12-06 785111001 11-02
785120012 12-01 785111006 11-02
785120017C1 12-01 785120002C1 12-02
785120017C4 12-01 785120007 12-05, 12-06
785120021 12-05 785120010 12-04
785120023 12-02 785120013 12-04
785120024 12-32 785120017C2 12-01
785120025 12-04 785120020 12-05
785120025C4 12-04 785120022 12-05
785120027 12-04 785120023C1 12-02
785120030 12-05 785120024C1 12-01, 12-32
785120041C2 12-01 785120025C2 12-04
785120202 12-04 785120026 12-04
785120208 12-06 785120029 12-05
785120209C2 12-01, 12-10 785120041C1 12-01
785120212 12-04 785120201 12-01
785120223 12-02 785120207 12-06
785120225 12-01 785120209 12-01, 12-10
785120231 12-04 785120210 12-04
785120236 12-04 785120215 12-06
785120243 12-04 785120224 12-02
785120246 12-02 785120230 12-02
785120255C1 12-03 785120235 12-02
785120258 13-44 785120238 12-04
785120263 13-44 785120244 12-04
785120416 12-04 785120247 12-02

PCTD25MEX07/2 18-01 - 34 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
785121013 12-02, 12-04 785120256 13-44
785121039 12-01 785120259 13-44
785121047 12-01, 12-32 785120265 12-05
785121214 12-06 785121011C1 12-04
785121216 12-06 785121015 12-01
785121219 12-06 785121040 12-01
785121223C1 12-02 785121210C1 12-01
785121228 12-02, 12-03 785121215 12-06
785121232C1 12-02 785121218 12-06
785121233C1 12-02 785121220 12-06
785121254 12-03 785121223C2 12-02
785121261 12-05 785121232 12-02
785121274 12-02 785121233 12-02
785121304 12-04 785121235 12-02
785130006C1 13-05 785121260 12-05
785130008 13-01, 13-02, 13-03, 13-04, 13-42, 13- 785121262 12-05
43
785121303 12-04
785130011 13-01, 13-02, 13-03, 13-04
785121305 12-04, 13-44
785130028 13-03, 13-04
785130007 13-01, 13-02, 13-03, 13-04, 13-42,
785130031 13-03, 13-04
13-43
785130034 13-03, 13-04 785130010 13-01, 13-02, 13-03, 13-04
785130036 13-03, 13-04 785130012 13-01, 13-02, 13-03, 13-04, 13-42,
13-43
785130038 13-04
785130029 13-03, 13-04
785130040 13-03, 13-04
785130032 13-03, 13-04
785130042 13-03, 13-04
785130035 13-03, 13-04
785130044 13-03, 13-04
785130037 13-03, 13-04
785130046 13-01, 13-02, 13-03, 13-04
785130039 13-04
785130057C1 13-02, 13-04
785130041 13-03, 13-04
785130070 13-06
785130043 13-01, 13-02, 13-03, 13-04
785130081 13-02, 13-04, 13-43
785130045 13-03, 13-04
785130084 13-01, 13-03, 13-42
785130047 13-03
785130172 13-06
785130061 13-01, 13-03
785130202 13-07
785130080 13-02, 13-43
785130352 13-02
785130083 13-01, 13-42
785130355 13-01
785130168 13-05
785130361 13-01, 13-02
785130201 13-05, 13-06
785130365 13-01, 13-02
785130351 13-02
785130367 13-01, 13-02
785130354 13-01
785130369 13-01, 13-02
785130360 13-01
785130371 13-01, 13-02
785130362 13-01, 13-02
785130373 13-01, 13-02
785130366 13-01, 13-02
785130375 13-01, 13-02
785130368 13-01, 13-02
785131030 13-01, 13-02, 13-03, 13-04
785130370 13-01, 13-02
785131048 13-03, 13-04
785130372 13-01, 13-02
785131056 13-03, 13-04
785130374 13-01, 13-02, 13-03, 13-04
785131082 13-03, 13-04
785131014 13-01, 13-02, 13-03, 13-04, 13-42,
785131084 13-03, 13-04 13-43
785131031 13-01, 13-02, 13-03, 13-04
785131090 13-04

DRESSTA 18-01 - 35 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
785131095 13-04 785131049 13-03, 13-04
785131101 13-03, 13-04 785131063 13-03, 13-04
785131104 13-01, 13-03, 13-42 785131083 13-03, 13-04
785131106 13-01, 13-03, 13-42 785131089 13-04
785131108 13-02, 13-04, 13-43 785131091 13-04
785131110 13-02, 13-04, 13-43 785131098 13-03, 13-04
785131115 13-03, 13-04 785131102 13-03, 13-04
785131135 13-03 785131105 13-01, 13-03, 13-42
785131138 13-03 785131107 13-01, 13-03, 13-42
785131150 13-03 785131109 13-02, 13-04, 13-43
785131155 13-04 785131111 13-02, 13-04, 13-43
785131157 13-04 785131131 13-03
785131164 13-03 785131137 13-03
785131166 13-03 785131141 13-03
785131168 13-03 785131154 13-04
785131195 13-01, 13-02, 13-03, 13-04, 13-42, 13- 785131156 13-04
43
785131163 13-03
785131316 13-01, 13-02
785131165 13-03
785131327 13-01, 13-02
785131167 13-03
785140001 14-01
785131170 13-03
785140001C2 14-01
785131311 13-02
785140002C1 14-01
785131326 13-01, 13-02
785140003 14-01, 14-05
785131328 13-01, 13-02
785140029 14-01
785140001C1 14-01
785140031C1 14-08
785140002 14-01
785140033 14-01
785140002C2 14-01
785140035C1 14-01
785140004 14-01, 14-05
785140041 14-01, 14-12
785140029C1 14-01
785140047 14-01, 14-11
785140032C1 14-08
785140053 14-04
785140034 14-01
785140055 14-01, 14-13
785140040 14-01, 14-12
785140057 14-01, 14-03
785140046 14-01, 14-10
785140060 14-01, 14-04
785140052 14-02, 14-03, 14-10, 14-11
785141005 14-05
785140054 14-01, 14-13
785150020 15-01, 15-02, 15-03
785140056 14-01, 14-02
785150026 15-01
785140059 14-07
785150028 15-01
785140061 14-01
785150037 15-01
785141006 14-05
785150070 15-03, 15-04
785150025 15-01
785150111 15-03
785150027 15-01
785150113 15-03
785150036 15-01
785150115 15-03
785150038 15-01
785150117 15-03
785150110 15-03
785150119 15-03
785150112 15-03
785150121 15-03
785150114 15-03
785150123 15-03
785150116 15-03
785150126 15-01
785150118 15-03
785150128 15-01

PCTD25MEX07/2 18-01 - 36 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
785150130 15-01 785150120 15-03
785150505 15-01 785150122 15-03
785150507 15-01 785150125 15-01
785150511 15-01 785150127 15-01
785150517 15-01 785150129 15-01
785151011 15-01, 15-03 785150131 15-01
785151031 15-04 785150506 15-01
785200344 12-01 785150508 15-01
785201265 07-01, 10-17 785150512 15-01
785210011 17-03, 17-04, 17-09 785150518 15-01
785210013 17-08, 17-09, 17-10 785151012 15-01, 15-02, 15-03, 15-04
785210020 10-10 785151110 15-01, 15-03
785210022 17-01, 17-02, 17-03, 17-04, 17-05, 17- 785200553 10-17
12
785210005 10-10
785210024 17-01, 17-02, 17-03, 17-04, 17-05, 17-
13 785210012 17-09
785210028 17-16
785210014 17-12, 17-13
785210041 10-08
785210021 17-12
785210044 17-09
785210023 17-13
785210100 17-09
785210026 17-01, 17-03, 17-05, 17-16
785211001 10-10
785210029 17-12, 17-13, 17-14
785211011 17-12, 17-13, 17-14
785210042 10-11
785211020 17-08, 17-09, 17-11
785210045 17-09
785211022 17-09
785211000 10-10
785211025 10-11, 10-12, 10-14
785211010 17-08, 17-09
785220002 10-14
785211019 17-16
785220023 17-14
785211021 17-09, 17-11
785220025 17-11
785211023 17-09
785220100 17-11
785220001 17-06, 17-07
785221003 17-11
785220021 17-06, 17-07, 17-14
785230012 17-08
785220024 17-14
785230022 17-10
785220026 17-11
785230024 17-08
785221002 17-11
785230100 17-10
785230011 17-01, 17-02, 17-08
785231000 17-08
785230020 17-05, 17-10, 17-31
785231003 17-08
785230023 17-10
785231005 17-08
785230025 17-08
785231010 17-10
785230110 17-08
785231012 17-10
785231002 17-08
785231014 17-10
785231004 17-08
785240011 10-07
785231006 17-08
785250001 17-21
785231011 17-10
785250012 10-16
785231013 17-10
785250021 10-16
785231219 17-10
785260001 17-19, 17-20
785240012 10-12
785261000 17-26, 17-27, 17-29
785250011 10-15
785270001 10-18
785250020 10-15
785271000 17-30
785250022 17-22

DRESSTA 18-01 - 37 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
785291001 09-08 785260221 10-18
785291012 09-02, 09-07, 09-09 785261001 17-26, 17-27, 17-29
785300101 13-08, 13-34 785270002 10-18
785310000 13-21 785291000 09-08
785310110 13-26 785291002 09-08
785311001 13-21 785300100 13-08, 13-29
785311003 13-21 785300200 13-29, 13-34
785320100 13-19 785310100 13-21, 13-26
785330052 02-02 785311000 13-26
785330060 13-33 785311002C1 13-21
785330062 13-33 785320000 13-19
785330120 02-02 785330051 02-01
785340100 13-02 785330053 02-03
785340300 13-02 785330061 13-33
785350200 13-42 785330119 02-01
785380300 13-04 785331010 02-01, 02-02, 02-03
785390202 13-44 785340200 13-43
785390206 13-44 785350100 13-01
785390215 13-44 785350300 13-01
785390217 13-44 785380400 13-03
785390219 13-44 785390203 13-44
785390224 13-44 785390212 13-44
785390230 08-12 785390216 13-44
785390250 13-44 785390218 13-44
785390301 13-44 785390223 13-44
785390303 13-44 785390225 13-44
785390305 13-44 785390231 08-12
785391213 13-44 785390300 13-44
785391217 13-44 785390302 13-44
785391263 13-44 785390304 13-44
785393007 13-44 785391111 13-44
785400001 09-06 785391216 13-44
785400003 09-06 785391261 13-44
785400005 09-03 785393003 13-44
785400007 09-04 785393008 13-44
785430000 14-09 785400002 09-05
785430002 14-09 785400004 09-05
785450002 08-08 785400006 09-04
785500000 06-01 785400008 09-03
785510000 12-09 785430001 14-09
785511001 12-09 785450001 08-08
785530011 12-05 785450004 08-10
785531004 12-05 785501000 06-01
785550001 12-03 785511000 12-09
785560002 10-03, 10-04, 10-05 785530010 12-05
785571002 10-19 785531003 12-05
785580006C1 14-01 785531005 12-05

PCTD25MEX07/2 18-01 - 38 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
786160067 13-28 785560001 10-06
787100115 10-17 785570010 10-19
787100171 10-05, 10-06, 10-09 785580005C1 14-01
793060212 06-02 786160066 13-28
793060216 06-02 786171184 13-19, 13-21
793061106 06-01 787100120 10-04
793061207 06-02 791190004C1 13-19
793061225 06-02 793060213 06-01
793061237 06-02 793060221 06-01
793061239 06-01 793061107 06-01
793070191 07-03 793061208 06-02
793070466 07-38 793061226 06-02
793070468 07-38 793061238 06-01
793070470 07-38 793061240 06-01
793074036 07-38 793070205C1 07-38
793080071 08-18 793070467 07-38
793080081 08-15 793070469 07-38
793080086 08-15 793070471 07-38
793080194 08-19 793080070 08-14
793081202 08-08 793080079 08-08
793100002 10-03, 10-04, 10-05 793080085 08-05, 08-07, 08-08, 08-12, 08-14,
08-16, 08-17
793100004 10-07
793080089 08-14
793100011 10-17
793080198 08-19
793100017 10-17
793100001 10-01, 10-02, 10-05, 10-09, 10-10
793100410 10-17
793100003 10-08
793100412 10-17
793100005 10-04
793100420 10-17
793100012 10-01, 10-02, 10-17, 10-19
793100434 10-17
793100104 10-02, 10-29
793100439 10-09, 10-10
793100411 10-17
793100443 10-10
793100417 10-17
793100448 10-09
793100433 10-17
793100452 10-09
793100437 10-17
793100504 10-17
793100442 10-10
793100506 10-17
793100447 10-09
793100508 10-17
793100451 10-09
793100531 10-09
793100456 10-09
793100533 10-07, 10-08, 10-13
793100505 10-17
793100616 10-09
793100507 10-05
793100630 10-12
793100530 10-09, 10-10
793100632 10-02, 10-09
793100532 10-07, 10-08, 10-13
793101405 10-17
793100615 10-09
793101436 10-17
793100629 10-11, 10-12
793101538 10-17
793100631 10-09, 10-15
793101570 06-01
793101401 10-17
793130458 12-06
793101430 10-17
793130762 12-06
793101466 10-17
793136376 12-06
793101539 10-17

DRESSTA 18-01 - 39 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
793140040 14-01 793121054 12-06
793141020 14-01 793130461 12-06
793151001 15-01, 15-03, 15-07 793130764 12-06
793151003 15-01, 15-03, 15-08 793136377 12-06
793151011 15-01, 15-03, 15-07 793140041 14-01
793151013 15-01, 15-03, 15-08 793141021C1 14-01
793210001 17-03 793151002 15-01, 15-03, 15-07
793210003 17-01, 17-02, 17-03, 17-04, 17-05, 17- 793151004 15-01, 15-03, 15-08
12, 17-31
793151012 15-01, 15-03, 15-08
793210005 10-11
793210000 17-04
793220001 17-07
793210002 17-01, 17-02, 17-03, 17-04, 17-05,
793220011 10-14
17-06, 17-07, 17-31
793230001 17-01 793210004 17-01, 17-02, 17-03, 17-04, 17-05,
17-13, 17-31
793230003 17-05
793220000 17-06
793250001 17-21
793220010 17-06, 17-07, 17-14
793260002 10-15, 10-16
793230000 17-02
793331006 13-33
793230002 17-31
793380001 13-29
793240001 10-12
793380012 13-06
793260001 17-19, 17-20
793400002 09-04, 09-06
793290000 09-08
793580000 14-01
793331007 13-33
796130317 13-07
793380002 13-29
801080055 08-07
793400001 09-03, 09-05
80A2006 06-03
793450000 08-10
851010067 10-09, 10-15
793600000 07-38
851010625 12-13
796130318 13-07
851010633 12-16
80A2005 06-03
851010638 12-20
84A5996 06-02
851010641 12-24
851010624 12-13
851010643 12-24
851010626 12-14
851010645 12-24
851010634 12-16
851010647 12-24
851010640 12-24
851010649 12-24
851010642 12-24
851010651 12-24
851010644 12-24
851010657 12-29
851010646 12-24
851010659 12-29
851010648 12-24
851010661 12-29
851010650 12-24
851010664 12-29
851010652 12-24
851010669 12-29
851010658 12-29
851010674 12-33
851010660 12-29
851010676 12-33
851010662 12-29
851010678 12-35
851010665 12-30
851010682 12-36, 12-50
851010673 12-31
851010684 12-37
851010675 12-33
851010686 12-37
851010677 12-34
851010691 12-42
851010681 12-36
851010693 12-43
851010683 12-37
851010699 12-51

PCTD25MEX07/2 18-01 - 40 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
851010710 12-29 851010685 12-37
851010712 12-29 851010690 12-42
851010714 12-29 851010692 12-42
851010716 12-29 851010698 12-50
851010730 12-16, 12-34, 12-36 851010700 12-57
851010793 12-60 851010711 12-29
851010948 12-13 851010713 12-29
851010950 12-15 851010715 12-29
851010952 12-15 851010721 12-39, 12-46
851010954 12-31 851010792 12-60
851010961 12-58 851010900 12-09
851010976 12-12 851010949 12-15
851010978 12-11 851010951 12-15
851010980 12-22 851010953 12-40
851010983 12-25 851010960 12-58
851010985 12-34 851010975 12-16
851010987 12-36 851010977 12-11
851010989 12-36 851010979 12-22
851010991 12-40 851010982 12-05, 12-30
851010993 12-45 851010984 12-23
851010995 12-46 851010986 12-34
851010997 12-48, 12-49 851010988 12-36
851011106 06-01 851010990 12-39
851011733 12-16, 12-11 851010992 12-40
851011842 12-20 851010994 12-46
851011866 12-18, 12-32 851010996 12-48, 12-49
851011962 12-17 851010998 12-28
851012029 12-48 851011731 12-56
851012032 12-49 851011734 12-22
851012041 12-49 851011853 12-34
851012046 12-49 851011942 12-29
851012086 12-23, 12-50, 12-54 851012019 12-28
851012127 12-18, 12-27, 12-33, 12-51 851012031 12-49
851012145 12-29, 12-46 851012037 12-49
851012167 12-42, 12-54 851012042 12-49
851012229 12-11, 12-18, 12-36, 12-51 851012075 12-28, 12-44
851012465 12-16 851012123 12-29
851012555 12-29 851012142 12-54
851013389 12-18 851012162 12-46
851013647 12-24 851012178 12-32
851013663 12-39, 12-42, 12-22 851012447 12-54
851013741 12-31 851012481 12-37
851013936 12-49 851013244 12-49
851014033 12-18, 12-36 851013581 12-58
851014150 12-11, 12-22, 12-42 851013662 12-22, 12-39, 12-42
851014180 12-11, 12-22 851013740 12-31
851014183 12-11 851013773 12-29

DRESSTA 18-01 - 41 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
851014185 12-11 851014032 12-11, 12-18, 12-29, 12-33, 12-36,
12-51
851014187 12-11
851014148 12-50
851014190 12-13, 12-14
851014163 12-51
851014192 12-13
851014181 12-11
851014194 12-13
851014184 12-11
851014197 12-13
851014186 12-11, 12-42
851014199 12-14
851014188 12-11
851014202 12-15
851014191 12-13
851014214 12-16, 12-56, 12-11
851014193 12-13
851014216 12-16
851014196 12-13
851014218 12-16
851014198 12-14
851014220 12-16
851014200 12-14
851014222 12-16
851014203 12-15
851014225 12-16
851014215 12-16
851014228 12-16
851014217 12-16
851014231 12-16
851014219 12-16
851014245 12-17
851014221 12-16
851014247 12-18
851014224 12-16
851014249 12-20
851014226 12-16
851014251 12-20
851014230 12-16
851014253 12-20
851014244 12-17
851014255 12-21
851014246 12-18
851014263 12-22
851014248 12-19
851014265 12-22
851014250 12-20
851014270 12-22
851014252 12-20
851014274 12-22
851014254 12-20
851014276 12-22
851014256 12-21
851014279 12-22
851014264 12-22
851014286 12-23
851014269 12-22
851014290 12-23
851014271 12-22
851014296 12-23
851014275 12-22
851014301 12-24
851014277 12-22
851014303 12-24
851014285 12-23
851014305 12-24
851014289 12-23
851014307 12-24
851014295 12-23
851014309 12-24
851014300 12-24
851014311 12-24
851014302 12-24
851014313 12-24
851014304 12-24
851014315 12-24
851014306 12-24
851014317 12-24
851014308 12-24
851014319 12-24
851014310 12-24
851014321 12-24
851014312 12-24
851014323 12-24
851014314 12-24
851014325 12-24
851014316 12-24
851014336 12-27, 12-59
851014318 12-24
851014347 12-28
851014320 12-24
851014352 12-28
851014322 12-24

PCTD25MEX07/2 18-01 - 42 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
851014354 12-28 851014324 12-24
851014358 12-29 851014326 12-24
851014366 12-29 851014343 12-28
851014368 12-29 851014348 12-28
851014370 12-29 851014353 12-28
851014374 12-29 851014355 12-28
851014376 12-29 851014359 12-29
851014379 12-29 851014367 12-29
851014382 12-29 851014369 12-29
851014384 12-29 851014373 12-29
851014386 12-29 851014375 12-29
851014390 12-29 851014378 12-29
851014393 12-29 851014381 12-29
851014395 12-29 851014383 12-29
851014397 12-29 851014385 12-29
851014402 12-30 851014389 12-29
851014423 12-31 851014392 12-29
851014425 12-31 851014394 12-29
851014431 12-32 851014396 12-29
851014433 12-32 851014401 12-30
851014435 12-32 851014408 12-29
851014437 12-33 851014424 12-31
851014439 12-33 851014426 12-31
851014444 12-34 851014432 12-32
851014446 12-34 851014434 12-32
851014448 12-35 851014436 12-33
851014450 12-35 851014438 12-33
851014452 12-35 851014440 12-33
851014454 12-35 851014445 12-34
851014457 12-36 851014447 12-35
851014461 12-36, 12-50 851014449 12-35
851014466 12-36 851014451 12-35
851014471 12-36 851014453 12-35
851014474 12-37 851014455 12-36
851014476 12-37 851014460 12-36
851014478 12-37 851014465 12-36
851014480 12-37 851014470 12-36
851014482 12-37 851014472 12-36
851014484 12-37 851014475 12-37
851014486 12-37 851014477 12-37
851014488 12-38 851014479 12-37
851014494 12-39 851014481 12-37
851014498 12-41 851014483 12-37
851014504 12-42 851014485 12-37
851014506 12-42 851014487 12-38
851014508 12-42 851014489 12-39
851014510 12-42 851014496 12-29, 12-40, 12-41, 12-54

DRESSTA 18-01 - 43 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
851014512 12-43 851014500 12-41
851014514 12-44 851014505 12-42
851014517 12-46 851014507 12-42
851014527 06-01 851014509 12-42
851014529 12-47 851014511 12-43
851014532 12-50 851014513 12-44
851014534 12-50 851014516 12-50
851014536 12-50, 12-29 851014526 06-01
851014538 12-50 851014528 12-47
851014540 12-50 851014530 12-48
851014542 12-50 851014533 12-50
851014544 12-50 851014535 12-50
851014546 12-50 851014537 12-50
851014549 12-51 851014539 12-50
851014551 12-52 851014541 12-50
851014553 12-52 851014543 12-50
851014555 12-52 851014545 12-50
851014557 12-53 851014547 12-50
851014559 12-53 851014550 12-52
851014561 12-54 851014552 12-52
851014566 12-54 851014554 12-52
851014569 12-54 851014556 12-53
851014571 12-54 851014558 12-53
851014574 12-56 851014560 12-54
851014576 12-56 851014565 12-54
851014578 12-56 851014568 12-54
851014580 12-56 851014570 12-54
851014582 12-57 851014573 12-56
851014585 12-59 851014575 12-56
851014589 12-17 851014577 12-56
851014598 12-17 851014579 12-56
851014604 12-22 851014581 12-57
851014615 12-29 851014584 12-58
851014617 12-29 851014587 12-36
851014619 12-29 851014597 12-17
851014621 12-29 851014600 12-22
851014623 12-29 851014607 12-23
851014625 12-16 851014616 12-29
851014634 12-48, 12-49 851014618 12-29
851014636 12-49 851014620 12-29
851014638 12-49 851014622 12-29
851014640 12-49 851014624 12-29
851014642 12-49 851014629 12-39, 12-46
851014644 12-49 851014635 12-49
851014651 12-49 851014637 12-49
851014654 12-49 851014639 12-49
851014656 12-49 851014641 12-49

PCTD25MEX07/2 18-01 - 44 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
851014660 12-49 851014643 12-49
851014669 12-55 851014645 12-49
851014677 12-28 851014652 12-49
851015327 12-15 851014655 12-49
851015329 12-15 851014657 12-49
851015331 12-15 851014662 12-49
851015333 12-15 851014676 12-28
851015335 12-15 851014712 12-24
851015338 12-21 851015328 12-15
851015340 12-23 851015330 12-15
851015343 12-49 851015332 12-15
851015346 12-49 851015334 12-15
851015360 12-51 851015337 12-15
851015373 12-29 851015339 12-26
851015390 12-18 851015341 12-23
851015392 12-17 851015344 12-49
851015394 12-16 851015347 12-49
851015396 12-12 851015362 12-58
851015398 12-22 851015389 12-18
851015400 12-22 851015391 12-17
851015402 12-22 851015393 12-16
851015404 12-22 851015395 12-13
851015406 12-22 851015397 12-22
851015408 12-30 851015399 12-22
851015410 12-27 851015401 12-22
851015412 12-27 851015403 12-22
851015415 12-25 851015405 12-22
851015417 12-23 851015407 12-30
851015419 12-23 851015409 12-27
851015421 12-23 851015411 12-27
851015423 12-23 851015414 12-25
851015425 12-36 851015416 12-25
851015427 12-36 851015418 12-23
851015429 12-36 851015420 12-23
851015431 12-39 851015422 12-23
851015433 12-40 851015424 12-34
851015435 12-41 851015426 12-36
851015437 12-44 851015428 12-36
851015439 12-11, 12-46 851015430 12-36
851015441 12-46 851015432 12-40
851015443 12-46 851015434 12-40
851015445 12-46 851015436 12-41
851015447 12-49 851015438 12-45
851015449 12-28 851015440 12-46
851016014 12-30 851015442 12-46
851016016 12-30 851015444 12-46
851016506 12-11 851015446 12-48

DRESSTA 18-01 - 45 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
851016509 12-51 851015448 12-28
851017317 12-43 851015703 12-28
851017647 12-36 851016015 12-30
851017649 12-36 851016505 12-11
851017651 12-36 851016508 12-28
851017663 12-11 851017234 12-28
851017665 12-11 851017545 12-52
851017686 12-42 851017648 12-36
851017688 12-42 851017650 12-36
851017691 12-49 851017652 12-36
851017693 12-52 851017664 12-11
851017942 12-15 851017673 12-15
851017944 12-17 851017687 12-42
851017948 12-22 851017690 12-49
851017950 12-22 851017692 12-52
851017953 12-22 851017933 12-11
851017955 12-22 851017943 12-17
851017960 12-29 851017946 12-17
851017962 12-29 851017949 12-22
851017964 12-29 851017952 12-22
851017966 12-29 851017954 12-22
851017968 12-29 851017959 12-29
851017970 12-29 851017961 12-29
851017972 12-29 851017963 12-29
851017976 12-29 851017965 12-29
851017978 12-29 851017967 12-29
851017984 12-29 851017969 12-29
851018065 12-16 851017971 12-29
851018076 12-16 851017973 12-29
851018085 12-15 851017977 12-29
851018087 12-15 851017979 12-29
851018089 12-15 851018064 12-16
851018101 12-22 851018075 12-16
851018121 12-25 851018077 12-16
851018154 12-30 851018086 12-15
851018156 12-30 851018088 12-15
851018317 12-48, 12-49 851018092 12-15
851018352 12-52 851018107 12-22
851019134 12-12 851018122 12-25
851019138 12-15 851018155 12-30
851019140 12-15 851018157 12-30
851019149 12-16 851018318 12-48, 12-49
851019161 12-25 851019132 12-12, 12-11
851030091 12-30 851019135 12-12
851030153 12-49 851019139 12-15
851030155 12-18 851019141 12-15
851030409 12-36 851019152 12-21

PCTD25MEX07/2 18-01 - 46 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
851030432 12-42 851019220 12-16
851030435 12-48, 12-49 851030092 12-30
851030518 12-29 851030154 12-11
851030520 12-29 851030156 12-28
851030551 12-16 851030431 12-42
851030556 12-15 851030434 12-48, 12-49
851030573 12-30 851030517 12-29
851030704 12-11 851030519 12-29
851030707 12-12 851030521 12-29
851030711 12-15 851030554 12-16
851031308 12-15 851030557 12-15
851031313 12-22 851030703 12-11
851031315 12-22 851030706 12-12
851031317 12-22 851030710 12-15
851031319 12-22 851030913 12-22
851031321 12-22 851031309 12-15
851031359 12-15 851031314 12-22
851031361 12-15 851031316 12-22
851031363 12-16 851031318 12-22
851031365 12-17 851031320 12-22
851031367 12-22 851031322 12-22
851031370 12-52 851031360 12-15
851201000 12-55, 13-26 851031362 12-16
852050054 07-08 851031364 12-17
852070020 06-01, 12-01 851031366 12-17
853010048 06-01, 12-01 851031368 12-22
853021006 12-02 851031371 12-29
854020009 13-28 852041635 09-01, 12-06
854040087 07-27, 09-01 852050119 07-01
854040091 10-01, 10-07, 10-08, 10-11, 10-14 853010046 10-19
854040093 12-02 853010049 10-19, 12-01
854040098 12-01 853021009 12-02
854040107 12-07 854020041 13-28
854040111 06-01, 12-02 854040089 10-19
854040119 12-09 854040092 06-01, 12-01, 12-05
854040123 06-01, 07-03, 07-05, 07-06, 10-05, 10- 854040094 13-05, 13-24
06, 10-07, 10-08
854040102 12-01, 12-32
854040143 06-01, 11-02
854040110 06-01
854040157 04-02, 04-04, 10-10, 10-38, 10-42, 14-
06, 17-08, 17-09, 17-10, 17-16, 17-17, 854040115 10-05, 10-06
17-23
854040121 06-01, 12-05
854040174 12-01
854040141 10-05, 10-06, 10-07, 10-08, 11-02
854040319 10-10
854040149 07-29
854040372 13-21
854040161 10-01
854040713 10-19
854040176 12-01
854040723 12-02
854040359 13-19, 13-21
854040810 13-05
854040601 04-01
854041546 13-01, 13-02
854040722 12-02
854041764 13-22

DRESSTA 18-01 - 47 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
854041914 13-05 854040724 12-02
854041916 12-06 854041540 13-14, 13-15, 13-16, 13-17
855010357 13-19, 13-20 854041577 04-03
855010493 13-21, 13-23 854041907 09-01, 10-54, 10-58, 17-08, 17-09,
17-10, 17-16, 17-17, 17-23
855010495 13-22
854041915 12-06
855010498 13-23
855010356 13-21, 13-23
855010502 13-21
855010436 13-22
855010511 13-19, 13-20
855010494 13-22
855010516 13-23
855010496 13-21
855010518 13-20, 13-23
855010499 13-23
855010565 13-21, 13-23
855010503 13-21
855010569 13-20, 13-23
855010515 13-20, 13-23
855011209 13-20, 13-23
855010517 13-20, 13-23
855011215 13-20, 13-23
855010522 13-21, 13-26
855011219 13-20, 13-23
855010566 13-19, 13-20
855011221 13-20, 13-23
855010570 13-20, 13-23
855011231 13-20, 13-23
855011214 13-23
855011237 13-20, 13-23
855011218 13-20, 13-23
855011254 13-20, 13-23
855011220 13-20, 13-23
855011261 13-23
855011229 13-20, 13-23
855011268 13-23
855011233 13-20, 13-23
855011375 13-21
855011238 13-20, 13-23
855011377C1 13-21
855011255 13-20, 13-23
855011525 13-20, 13-23
855011265 13-20, 13-23
855011527 13-20, 13-23
855011269 13-23
855011531 13-20, 13-23
855011376 13-21
855011533 13-20, 13-23
855011460 13-20, 13-23
855011537 13-23
855011526 13-20, 13-23
855011539 13-20, 13-23
855011530 13-23
855011541 13-23
855011532 13-23
855011543 13-23
855011534 13-20, 13-23
855011545 13-23
855011538 13-20, 13-23
855011547 13-20, 13-23
855011540 13-20, 13-23
855011549 13-20
855011542 13-20, 13-23
855011551 13-20
855011544 13-23
855011616 13-20, 13-23
855011546 13-20, 13-23
855011622 13-20, 13-23
855011548 13-20, 13-23
855011624 13-20, 13-23
855011550 13-20
855020228 06-03, 10-17
855011553 13-20, 13-23
855020230 06-03
855011617 13-20, 13-23
855020232 06-03
855011623 13-23
855020234 06-03
855020227 06-03
855020236 06-03
855020229 06-03
855020238 06-03
855020231 06-03
855020445 06-03
855020233 06-03
855021144 06-03
855020235 06-03
855021386 06-03
855020237 06-03

PCTD25MEX07/2 18-01 - 48 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
856011004 07-20 855020329 06-03, 10-17
856011037 08-04 855020448 06-03
856020004 07-07 855021285 06-03
856040005 07-20 855021556 06-03
856040007 07-20 856011005 07-20
856051009 07-20 856011102 07-07
856051069 07-07 856020005 07-07
856051084 12-08 856040006 07-11, 07-14
856060061 14-04 856051003 07-11, 07-14
856060087 14-04 856051013 07-20
856060112 07-11 856051083 12-08
856060120 07-11 856060060 07-20
856060131 14-04 856060083 07-20
856060136 07-20 856060101 07-12
856060146 07-10 856060115 07-10, 07-14
856060161 14-04 856060125 07-11
856060206 07-27 856060132 14-04
856060210 07-27 856060139 07-20
856060215 07-12 856060160 07-20
856060219 07-11 856060164 14-04
856060260 07-27 856060209 07-27
856070017 07-27 856060214 07-10
856071010 07-27 856060218 07-10, 07-14
856083004 04-02, 04-04 856060222 07-20
856083006 04-04 856070016 07-27
856100006 10-37 856070043 07-27
856100078 12-07 856081023 07-28, 07-39
857010057 15-02 856083005 04-02, 04-04
857010127 15-04 856100005 10-37
857010129 15-04 856100007 10-37
857010139 15-02 856101000 12-08
857011129 15-02 857010058 15-02
857011149 15-02 857010128 15-04
857011151 15-02 857010137 15-04
857011153 15-02, 15-04 857011063 13-30, 13-41
857011479 15-04 857011148 15-02
857011482 15-02, 15-04 857011150 15-02
857011494 15-02, 15-04 857011152 15-02
857020055 13-09, 13-35 857011478 15-04
857020095 13-16, 13-17 857011481 15-04
857020116 13-09, 13-17, 13-35 857011485 15-04
857020119 13-09, 13-35 857011495 15-04
857020128 13-38, 13-39, 13-40 857020092 13-01, 13-02, 13-03, 13-04, 13-05,
13-42, 13-43
857020159 13-41
857020115 13-09, 13-16, 13-35
857020254 13-05
857020117 13-09, 13-35
857021071 13-07
857020127 13-38, 13-39, 13-40
857021196 13-31, 13-32
857020155 13-41

DRESSTA 18-01 - 49 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
857021198 13-31, 13-32 857020249 13-31, 13-32
857021200 13-31, 13-32 857020255 13-45
857021202 13-31, 13-32 857021195 13-31, 13-32
857021204 13-31, 13-32 857021197 13-31, 13-32
857021206 13-31, 13-32 857021199 13-31, 13-32
857021208 13-31, 13-32 857021201 13-31, 13-32
857021210 13-31, 13-32 857021203 13-31, 13-32
857021215 13-31, 13-32 857021205 13-31, 13-32
857021217 13-32 857021207 13-31, 13-32
857021220 13-31 857021209 13-31, 13-32
857021240 13-31, 13-32 857021214 13-31, 13-32
857021242 13-31, 13-32 857021216 13-31, 13-32
857021244 13-31 857021219 13-31
857021246 13-31, 13-32 857021228 13-09, 13-35
857021248 13-32 857021241 13-31, 13-32
857030225 13-07 857021243 13-31, 13-32
857030307 13-08, 13-34 857021245 13-31, 13-32
857030426 14-01, 14-06 857021247 13-32
857030428 14-06 857030141 13-08, 13-34
857030440 14-06, 14-07 857030226 13-07
857031095 13-07 857030417 14-07
857031460 07-31, 08-01, 10-03, 11-01, 13-07, 13- 857030427 14-01, 14-06
08, 13-09, 13-14, 13-15, 13-18, 13-33,
857030439 14-06, 14-07
13-34, 13-35, 13-46
857031786 07-31, 10-03 857030442 14-07
857032029 14-07 857031447 09-01, 13-03, 13-04, 13-07
857032031 14-07 857031461 07-31, 08-01, 10-03, 11-01, 13-07,
13-08, 13-09, 13-14, 13-15, 13-18,
857032034 14-07
13-34, 13-35
857032036 14-07 857032028 14-07
857032038 14-07 857032030 14-07
857032091 14-07 857032033 14-07
857032093 14-06 857032035 14-07
857032529 14-07 857032037 14-07
857032545 17-10 857032090 14-07
857032547 17-10 857032092 14-06
857032549 17-10 857032094 14-07
857032557 17-08, 17-09, 17-11 857032544 14-07
857032564 17-09 857032546 17-10
857032574 17-11 857032548 17-10
857032581 17-08 857032556 17-09, 17-11
857032583 17-08 857032563 17-09
857051222 13-09, 13-35 857032573 17-11
85A7210 13-45 857032580 17-08
85A7570 13-45 857032582 17-08
85A7572 13-45 857032601 17-08
861100074 08-07, 13-27 85A7208 13-21
861100102 07-28, 07-39 85A7269 13-21
861100126 10-21 85A7571 13-45

PCTD25MEX07/2 18-01 - 50 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
861100128 10-21 85A7573 13-45
861100329 10-45 861100101 07-28, 07-39
861100331 10-45 861100125 10-21
861100423 07-01, 07-02 861100127 10-21
861101152 10-21 861100321 07-01, 10-17
861101178 07-28, 07-39 861100330 10-45
861101698 10-45 861100332 10-45
861101700 10-45 861100455 07-01, 10-17, 10-45
861101702 10-45 861101177 07-28, 07-39
861101704 10-45 861101179 07-28, 07-39
861101706 10-45 861101699 10-45
861101708 10-45 861101701 10-45
861101710 10-45 861101703 10-45
861101712 10-45 861101705 10-45
861101714 10-45 861101707 10-45
861101716 10-45 861101709 10-45
861101718 10-45 861101711 10-45
861101720 10-45 861101713 10-45
861101722 10-45 861101715 10-45
861101724 10-45 861101717 10-45
861101726 10-45 861101719 10-45
861101728 10-45 861101721 10-45
862110278 10-53 861101723 10-45
862110280 10-56 861101725 10-45
862110282 10-58 861101727 10-45
862110371 10-61 862110103 10-37
862110374C2 10-53 862110279 10-57
862110376 10-54 862110281 10-54, 10-55
862110377 10-58 862110370C2 10-18, 10-61, 17-30
862110378 10-53 862110374 10-53
862110479 10-62 862110375 10-38
862110674 10-10, 10-53 862110376C2 10-54
862110676 10-53 862110377C2 10-58
862110696 10-11, 10-55, 17-01, 17-03, 17-05 862110478 10-10, 10-62
862111118 10-61 862110487 10-61
862111126 10-54, 10-55 862110675 10-15, 10-16, 10-58, 17-19, 17-20,
17-21
862111172 10-61
862110677 10-58
862111209 10-53, 10-54, 10-55, 10-56, 10-57
862110697 10-55
862111273 10-58
862111122 10-54, 10-55, 10-58
862111279 10-53
862111127 10-58
862111281 10-53
862111195 10-54, 10-58, 14-12, 14-13
862111283 10-53
862111210 10-54
862111285 10-53
862111278 10-53
862111287 10-53
862111280 10-53
862111289 10-53
862111282 10-53
862111291 10-53
862111284 10-53
862111293 10-53
862111286 10-53

DRESSTA 18-01 - 51 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
862111295 10-53 862111288 10-53
862111298 10-54, 10-55 862111290 10-53
862111300 10-54 862111292 10-53
862111302 10-54, 10-55, 10-58 862111294 10-53
862111304 10-54, 10-55, 10-56 862111296 10-53
862111306 10-54 862111299 10-54, 10-55, 10-56
862111308 10-55 862111301 10-54, 10-55
862111309 10-55, 10-56, 10-57 862111303 10-54, 10-55, 10-56
862111311 10-55, 10-56, 10-57 862111305 10-54, 10-55, 10-56
862111313 10-56, 10-57 862111307 10-55
862111314 10-56 862111308C2 10-55
862111316 10-56, 10-57 862111310 10-55, 10-56, 10-57
862111318 10-57 862111312 10-56
862111320 10-57 862111313C2 10-56, 10-57
862111322 10-57 862111315 10-56, 10-57
862111324 10-58 862111317 10-56, 10-57
862111326 10-58 862111319 10-57
862111328 10-58 862111321 10-57
862111330 10-58 862111323 10-57
862111450 10-61 862111325 10-58
862111515 14-12 862111327 10-58
862111517 14-12 862111329 10-58
862111519 14-12 862111331 10-58
862111521 14-12 862111503 10-58
862111528 14-13 862111516 14-12
862111530 14-13 862111518 14-12
862111553 10-61 862111520 14-12
862111555 10-61 862111527 14-13
862111557 10-61 862111529 14-13
862111560 10-61 862111531 14-13
862111562 10-61 862111554 10-61
862111642 14-13 862111556 10-61
862111710 10-62 862111558 10-61
862111712 10-62 862111561 10-61
862111714 10-62 862111641 14-13
862111716 10-62 862111709 10-62
862111718 10-62 862111711 10-62
862111720 10-62 862111713 10-53, 10-62
862111722 10-62 862111715 10-62
862111724 10-62 862111717 10-62
862111726 10-62 862111719 10-62
862111728 10-62 862111721 10-62
862111730 10-62 862111723 10-62
862111732 10-62 862111725 10-62
862111734 10-62 862111727 10-62
862111736 10-62 862111729 10-62
862111738 10-62 862111731 10-62

PCTD25MEX07/2 18-01 - 52 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
862111871 10-55, 10-58 862111733 10-62
862111873 10-58 862111735 10-62
862111875 10-53 862111737 10-62
862111877 10-53 862111870 10-58
862111879 10-53 862111872 10-58
863010153 07-26 862111874 10-53
863010179 10-06, 10-26 862111876 10-53
863030116 10-24, 10-25 862111878 10-53
863030220 07-37 863010001 10-18, 10-34
863030230 12-45 863010172 10-03, 10-04, 10-05, 10-09, 10-22
863031013 07-06, 07-38, 10-05, 10-06, 10-17 863010190 10-03, 10-04, 10-05, 10-09, 10-22
863040002 07-23, 07-32, 07-34 863030184C1 10-07
863040056 10-22, 10-26 863030221 07-37
863040059 10-22 863031012 10-02, 10-03, 10-29
863040064 10-25 863031028 12-05
863040192 10-59 863040003 07-23
863040201 10-24, 10-25 863040057 10-22, 10-26
863040261 10-22 863040063 10-23, 10-24
863040359 10-48, 10-49 863040081 07-32
863040361 10-48, 10-51 863040198 10-23, 10-24, 10-25
863040363 10-48 863040203 10-24, 10-25
863040365 10-49 863040309 10-46
863040367 10-50 863040360 10-48
863040369 10-50 863040362 10-48
863040413 10-07 863040364 10-49
863040474 10-22, 10-26, 10-60 863040366 10-49
863040476 10-22, 10-24 863040368 10-50
863040478 10-22, 10-26, 10-59 863040412 07-25
863040480 10-26 863040473 10-22
863040482 10-23, 10-24 863040475 10-22, 10-25, 10-26
863040484 10-25 863040477 10-22, 10-23
863040486 10-25 863040479 10-26
863040488 10-59 863040481 10-23
863040490 10-60 863040483 10-24
863040556 10-22 863040485 10-25
863040558 10-22, 10-23 863040487 10-59
863040560 10-22, 10-25 863040489 10-60
863040581 10-50 863040491 10-60
863041415 10-23, 10-24, 10-25 863040557 10-22, 10-60
863041761 10-33 863040559 10-22, 10-24
863041763 10-33 863040580 10-50
863041812 07-37 863041402 10-22, 10-26
863041816 07-37 863041416 10-23, 10-24, 10-25
863041960 10-46 863041762 10-33
863041962 10-46 863041810 07-37
863041964 10-46 863041813 07-37
863042032 10-51 863041926 10-25

DRESSTA 18-01 - 53 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
863042193 10-50 863041961 10-46
863042195 10-50 863041963 10-46
863042197 10-50 863042030 10-49
863140043 10-25 863042033 10-51
863170008 07-35 863042194 10-50
863200016 07-35 863042196 10-50
863201005 10-46 863110017 10-22, 10-26
863300068 10-47 863141037 10-50
863300070 10-46 863200009 10-17
863300077 10-46 863200017 07-25
863300100 10-46, 10-47 863300067 10-46
863300102 10-47 863300069 10-46
863300108 10-27, 10-28, 10-46 863300076 10-46, 10-47
863300117 10-46 863300099 10-46
863300125 10-47 863300101 10-47
863301077 10-46 863300104 10-47
863301088 10-46, 10-47 863300109 10-03, 10-04, 10-47
863301133 10-47 863300123 10-27, 10-28, 10-46
863301135 10-47 863301076 10-46
863301138 10-46 863301078 10-46
863301140 10-46 863301113 10-46
863301142 10-46 863301134 10-47
863301144 10-46 863301136 10-46
863301147 10-46 863301139 10-46
863301149 10-46 863301141 10-46
863301151 10-46 863301143 10-46
863301155 10-46 863301146 10-46
863301163 10-46 863301148 10-46
863301165 10-47 863301150 10-46
863331012 12-06 863301152 10-46
864010045 12-09 863301162 10-46
864011034 10-17 863301164 10-46
864011149 10-03 863301169 10-46
864012200 06-01 863340001 06-01
864012239 10-17 864010307 10-05
864012268 10-17 864011036 10-03
864012275 10-17 864011523 07-38
864012301 13-27 864012234 10-17
865010032 07-02, 07-05 864012241 10-17
865010078 07-03 864012270 10-17
865010103 07-06 864012277 10-17
865010140 07-06 864012309 10-05
865010149 07-02, 07-05 865010076 07-38
865010202 10-18 865010102 07-05
865010314 10-18 865010120 07-02, 07-05
865010355 06-01 865010144 07-03
865010416 07-19 865010171 07-03

PCTD25MEX07/2 18-01 - 54 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
865010428 07-19 865010301 10-05, 10-06
865010703 07-05 865010354 07-02
865040463 10-15, 10-16 865010356 10-01
865200024 07-02 865010418 07-19
865200037 10-07 865010678 13-19, 13-21
865200038 10-07 865010820 10-18
865200039 10-07 865200023 07-02
865200040 10-07 865200034 10-05, 10-06, 10-09
865200041 10-07, 10-08, 10-13 865200037C1 10-07, 10-12
865200043 10-02 865200038C1 10-07, 10-12
865200045 10-09 865200039C1 10-07, 10-12
865200046 10-09 865200040C1 10-07, 10-12
865200048C1 10-10 865200042 10-07, 10-08, 10-13
865200050C1 10-08, 10-11, 10-14 865200044 10-09
865200052 10-05, 10-15 865200045C1 10-09
865200054 10-05, 10-16 865200047 10-05, 10-06, 10-09
866030024 12-09 865200049 10-09
866031100 12-06 865200051C1 10-08, 10-11, 10-14
867010023 10-19 865200053 10-05, 10-15
867010034 12-03 865200055 10-05, 10-16
867010074C2 07-30, 10-35 866031015 12-01, 12-32
867010158 10-20 867010022 12-02
867010230 10-44 867010033 12-03
867010316 12-02, 12-03 867010051C2 07-30, 10-35
867010422 12-05, 12-30 867010075C2 10-44
867010427 12-30 867010176 10-36
867010506 12-37 867010314 12-45
867010550 10-36 867010397 12-03
867010596 13-29 867010423 12-45
867011022 12-03 867010491 12-02, 12-03
867011024 12-03 867010540 12-03
867011098 10-44 867010551 10-02, 10-07, 10-08, 10-13, 10-36
867011166 12-03 867011009 12-03
867011218 12-03 867011023 12-03
867011223 12-03 867011025 12-03
867011236 10-36 867011099 10-44
867011250 12-03 867011190 12-30
867061550 10-02, 10-07, 10-08 867011219 12-03
870021001 13-19, 13-21, 13-27 867011224 12-03
870021158 06-02 867011249 12-03
870021289 07-03 867011255 10-36
870021361 10-18 86A5244 13-45
870160002 02-02 870021002 13-10, 13-11, 13-12, 13-13, 13-27
870160054 02-03 870021288 07-05, 07-06, 10-09, 10-15, 13-21
870160060 02-01, 02-02, 02-03 870021311 13-21
870160070 02-01, 13-24, 13-25 870160001 02-01
870160075 02-01 870160004 02-02

DRESSTA 18-01 - 55 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
870160104 13-25 870160055 02-01, 02-02
870160110 02-01 870160061 02-01, 02-02, 02-03
871010035C1 08-01 870160074 02-01
871010060 11-02 870160099 02-01
871010087 11-03 870160106 13-24
871010092 11-03 870161003 02-01, 02-02, 02-03
871010095 11-03 871010037 08-01
871010104 11-03 871010084 09-01
871010170 11-02 871010091 11-03
871010217 08-01 871010094 11-03
871010336C1 08-01 871010103 11-03
871010387 08-01 871010105 11-03
871011022 10-36 871010175C1 08-01
871020004 08-01 871010226 11-03
871020044 08-01 871010342 11-02
871030001C2 08-05, 08-07, 08-08, 08-11, 08-12, 13- 871010388 08-01
24
871020003C2 08-01
871031014 08-05
871020021 11-02
871031016 08-05
871020045 11-02
871031018 08-05
871030040 08-19
871040163 13-06
871031015 08-05
871050018 11-02, 13-18
871031017 08-05
871050021 08-01
871040017 08-07
871050031 11-02
871050017 11-02
871050034 08-01
871050020 08-01
871050066 08-01
871050023 11-02, 13-18
871050123 11-02
871050032 11-02
871050171 11-02
871050035 08-01, 11-02
871050195 12-09
871050088 07-33
871050203 13-18
871050155 13-18
871050389C1 13-23
871050194 11-02
871050487 08-01
871050202C2 13-18
871050543 08-01
871050246 08-01, 11-02, 12-08
871050552 13-18
871050391 13-20, 13-23
871051010 08-01, 11-02, 12-08
871050522 07-05, 08-01
871051064 13-18
871050546 11-02
871051068 08-01, 12-08
871050585 13-18
871051210 12-08
871051012 08-01
871060002 10-27, 10-28
871051065 13-18
871060070 08-06
871051077 08-01
871060217 10-27, 10-28
871060001 11-01
871060332 08-01
871060003 10-27, 10-28
871060334 08-01
871060078 08-06
871060794 08-01
871060240 10-28
871060796 08-01
871060333 08-01
871061549 08-01
871060601 11-02
871061552 06-01
871060795 08-01
871061623 06-01

PCTD25MEX07/2 18-01 - 56 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
871061628 06-01 871061020 13-22
871061634 13-22, 13-27 871061550 10-09, 10-13
871061644 08-01, 08-08, 06-01 871061621 10-17
871061649 10-17 871061626 08-01, 08-08
871061679 08-19 871061632 06-01, 10-17
871070013 08-02 871061643 08-01
871080022 08-01 871061648 10-17
871080058 08-01 871061651 10-17
871090120 11-02 871070007 08-06
871090180 08-04 871070016 08-02
871090182 08-04 871080024 08-01
871090234 13-20, 13-23 871081017 08-05
871090632 13-18 871090179 08-04
871100021 08-01 871090181 08-04
871101002 07-26 871090188 08-10
871120032 13-27 871090379 13-18
871120134 13-27 871091003 08-04
871120247 13-10, 13-12 871100076 08-01, 08-07, 08-09
871120249 13-13 871120022 13-27
871120254 13-10 871120096 13-27
871120256 13-12, 13-13 871120164 13-27
871120258 13-11 871120248 13-11
871120265 13-12, 13-13 871120250 13-10, 13-11, 13-12, 13-13
871130018 08-03 871120255 13-11
871130048 08-03 871120257 13-10
871130053 08-03 871120259 13-10, 13-11, 13-12, 13-13
871130058 08-03 871121035 13-27
871130084 08-03 871130047 08-03
871130087 08-03 871130049 08-03
871130090 08-03 871130056 08-03
871130093 08-03 871130079 08-03
871130098 08-01, 08-03, 08-06 871130086 08-03
871130137 08-03 871130089 08-03
871130157 08-01, 08-03, 08-06 871130092 08-03
871130159 08-03 871130094 08-03
871130163 08-03 871130099 08-03
871131005 08-03 871130151 08-01, 08-06
871131009 08-03 871130158 08-03
871131012 08-03 871130162 08-03
871131016 08-03 871130165 08-03
871131018 08-03 871131008 08-03
871131020 08-03 871131010 08-03
871131089 08-03 871131014 08-03
871131095 08-03 871131017 08-03
871131108 08-03 871131019 08-03
871131113 08-03 871131021 08-03
871131116 08-03 871131094 08-03

DRESSTA 18-01 - 57 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
871131118 08-03 871131098 08-03
871131132 08-03 871131112 08-03
871131174 08-03 871131115 08-03
871131178 08-03 871131117 08-03
871131253 08-03 871131131 08-03
871131255 08-03 871131133 08-03
871131257 08-03 871131175 08-03
871140010 08-01, 08-04 871131183 08-03
871140017 08-04 871131254 08-03
871140019 08-04 871131256 08-03
871140021 08-04 871140003 08-01, 08-04
871140024 08-04 871140016 08-04
871140026 08-04 871140018 08-04
871140029 08-04 871140020 08-04
871140056 08-01, 08-13 871140022 08-04
871140081 08-13 871140025 08-04
871140083 08-13 871140027 08-04
871140085 08-13 871140030 08-04
871140087 08-13 871140080 08-13
871140089 08-13 871140082 08-13
871141017 08-04 871140084 08-13
871141019 08-04 871140086 08-13
871141021 08-04 871140088 08-13
871141023 08-04 871141016 08-04
871141025 08-04 871141018 08-04
871141028 08-04 871141020 08-04
871141030 08-04 871141022 08-04
871141032 08-04 871141024 08-04
871141034 08-04 871141027 08-04
871141036 08-04 871141029 08-04
871141038 08-04 871141031 08-04
871141040 08-04 871141033 08-04
871141042 08-04 871141035 08-04
871141044 08-04 871141037 08-04
871141047 08-04 871141039 08-04
871141049 08-04 871141041 08-04
871141051 08-04 871141043 08-04
871141053 08-04 871141045 08-04
871141055 08-04 871141048 08-04
871141057 08-04 871141050 08-04
871141059 08-04 871141052 08-04
871141061 08-04 871141054 08-04
871141078 08-13 871141056 08-04
871141123 08-04 871141058 08-04
871141173 08-13 871141060 08-04
871141175 08-13 871141077 08-13
871141177 08-13 871141122 08-04

PCTD25MEX07/2 18-01 - 58 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
871160193 02-01, 02-02, 02-03 871141172 08-13
871160483 02-01 871141174 08-13
871160544C1 02-01, 02-02, 02-03 871141176 08-13
871161119 02-01 871160078 08-09, 13-27
871161123 02-01, 02-02, 02-03 871160479 02-01, 02-03
871161200 02-02 871160484 02-01
871161277 02-01, 02-02 871161075C1 02-01, 02-02, 02-03
871161448 02-01, 02-02 871161120 02-01, 13-24, 13-25
871170135 11-02 871161179C1 02-01, 02-02, 02-03
872020147 08-01 871161201 02-01, 02-02, 02-03
872023006 07-32, 08-01, 08-14, 13-22, 13-27 871161316 02-01
872023010 13-19, 13-21 871162065 02-02
881011016 07-01 871170185 08-01, 11-02
881012016 07-09 872021137 08-01
881012024 10-01 872023008C2 06-01, 07-02, 07-03, 07-04, 07-05,
07-06, 08-06, 10-02, 10-05, 10-09,
881012027 07-03, 07-10
10-17, 10-18, 12-05, 12-09, 12-37,
881012029 07-21, 10-30 13-19, 13-21
872023027C2 13-19
881012032 07-01
881012005 07-09, 07-16
881012041 07-10
881012021 09-01, 10-10
881012049 10-43
881012025 07-16
881012062 07-02, 07-10, 07-30, 10-01, 10-05, 10-
06, 10-17, 10-35 881012028 07-11
881012068 10-42
881012030 07-04
881012071 10-37
881012034 07-12
881012077 07-03, 10-17
881012045 07-01
881012083 07-02, 07-05, 07-09, 07-18, 07-23, 07-
881012061 07-02, 10-05, 10-06, 10-09, 10-13,
38, 10-01, 10-02, 10-03, 10-04, 10-05,
10-17, 10-32
10-06, 10-07, 10-08, 10-09, 10-13, 10-
881012064 07-01, 10-01, 10-17
29, 10-30, 10-31, 10-36
881012087 06-01 881012069 10-42
881012096 10-32 881012072 10-43
881012098 07-11 881012082 10-19
881012101 07-23 881012084 07-19, 07-20, 10-03, 10-07, 10-08,
10-14, 10-17
881012104 07-15
881012089 14-02, 14-03
881012108 09-01, 10-01
881012097 10-15, 10-16, 10-17
881012112 10-05, 10-06, 10-07, 10-08, 10-10, 10-
881012100 07-23, 07-24
13, 10-17
881012114 07-10 881012102 10-43
881012118 14-07 881012105 07-29
881012122 10-37 881012109 10-11, 10-12, 10-14, 17-01, 17-03,
17-05, 17-06
881012126 09-01, 10-18
881012113 07-11
881012151 07-14
881012116 07-29
881012153 07-11
881012120 12-09
881012158 07-20
881012123 14-02, 14-03, 14-04
881012160 07-20
881012142 14-05
881012164 07-20
881012152 07-11
881012168 07-11
881012154 07-14
881012178 10-37
881012159 07-20
881012212 07-01, 07-27, 10-19
881012161 07-20

DRESSTA 18-01 - 59 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
881012218 14-05 881012165 07-20
881012305 07-32 881012174 07-27
881012372 08-03 881012191 07-27, 10-37
881012399C1 10-38, 10-39, 10-40, 10-41, 10-42 881012213 14-04, 14-07
881012443 10-05, 10-06, 10-09, 10-17 881012240 12-01, 13-19, 13-21
881012539 13-23 881012371 08-03
881012541 13-23 881012378 06-01
881012570 07-32 881012407 10-36
881012597 10-21 881012444 07-32, 10-05, 10-07, 10-08, 10-13
881012699 07-07 881012540 13-23
881012756 12-29 881012551 07-27
881012851 12-29 881012571 07-32
881012918 10-37 881012617 10-38
881012926 10-50 881012700 07-07
881013003 07-37, 10-18 881012787 14-05
881013036 12-29, 12-36, 12-50, 12-49 881012872 07-23
881013044 12-31 881012925 10-33
881013050 12-29 881013002 07-02, 07-18, 07-19, 07-36, 10-01,
10-02, 10-07, 10-08, 10-13, 10-18,
881013063 12-44
10-29, 12-05
881013077 12-22 881013004 07-05, 07-30, 07-32, 10-02, 10-03,
10-04, 10-07, 10-08, 10-09, 10-13,
881013079 12-23
10-17, 10-29, 10-31, 10-35, 10-44
881013081 12-29, 12-39, 12-46 881013040 12-22, 12-33, 12-36, 12-39, 12-42
881013083 12-29 881013046 12-31
881013086 12-29 881013053 12-37
881013088 12-29 881013075 12-12
881013090 12-29 881013078 12-23
881013092 12-29 881013080 12-28
881013094 12-29, 12-36, 12-50, 12-49 881013082 12-29
881013096 12-31 881013085 12-29
881013098 12-36 881013087 12-29
881013100 12-37 881013089 12-29, 12-50
881013103 12-47, 12-49 881013091 12-29
881013114 12-28, 12-29 881013093 12-16, 12-29, 12-36
881013189 12-40 881013095 12-31
881013221 12-29 881013097 12-33
881013243 10-45 881013099 12-37
881013275 12-18 881013102 12-40
881013427 10-53 881013105 12-39, 12-40
881013429 10-54, 10-55, 10-56 881013138 12-28
881013431 10-57 881013190 12-46
881013507 14-07 881013242 10-45
881013521 10-61 881013267 12-06
881013734 10-50 881013336 13-23
881014013 10-38 881013428 10-54, 10-55, 10-56, 10-57
881021002 07-27 881013430 10-57
881021107 07-07 881013432 10-58
881032001 10-38, 10-39, 10-40, 10-41, 10-42 881013508 14-07

PCTD25MEX07/2 18-01 - 60 Dressta


Wykaz numerów
Numerical Index Перечень номеров
18-01
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
881032009 10-43 881013522 10-61
881071005 10-38, 10-39, 10-40, 10-41, 10-42 881013735 10-50
881071009 14-06, 14-13 881014015 07-30, 10-35, 10-44
881071015 10-37 881021010 07-10
881072007 10-38, 10-39, 10-40, 10-41, 10-42 881021120 07-07
881073006 09-01, 10-10 881032007 10-37
881074207 10-55, 10-58 881032015 14-06, 14-13
881080004 10-42 881071007 10-43
881080038 10-38 881071013 10-37
881101002 15-02, 15-04 881072004 10-43
881102011 10-42 881072011 14-01
881130004 07-11 881073016 07-23
881130022 07-20 881080002 10-37
881130026 07-20 881080006 10-43
881130030 10-43 881101001 14-06, 14-13
881130032 07-11 881102010 10-38
881130034 07-14 881102014 10-37
881140006 07-27 881130021 07-20
881140022 14-04 881130024 07-20
881140027C2 14-02, 14-03 881130028 07-20
881150001 07-20 881130031 07-20
881150012 07-11 881130033 07-14
884030004 07-02, 07-03, 13-01, 13-02, 13-03, 13- 881130035 07-11
04, 13-42, 13-43
881140009C2 14-04
884030009 13-44
881140025C2 14-07
884031028 13-07
881140052 07-27
884041010 13-26
881150005 07-14
884050042 15-02, 15-04
884020028 08-07
884050044 07-20
884030006 13-07
884050074 12-06
884031017 13-14, 13-15
885021043 13-09, 13-35
884041004 12-02
885040006 10-18
884050001 13-01, 13-02, 13-03, 13-04, 13-33,
885040012 14-01
13-42, 13-43
885060006 10-37 884050043 15-02, 15-04
885060009 10-42 884050046 07-06, 07-38, 10-02, 10-03, 10-05,
10-06, 10-17, 10-29
885060019 14-06, 14-13
885020006 08-01
885060021 10-43
885021069 13-29, 13-30, 13-41
885160037 02-01, 02-03
885040008 13-08, 13-34
885161001 02-01, 02-02
885060003 10-37
885161007 02-01, 02-02, 02-03
885060007 10-43
885161010 02-01, 02-02, 02-03
885060013 10-38, 10-39, 10-40, 10-41, 10-42
885161012 02-01
885060020 10-38
885161015 02-02
885160002 02-01, 02-02, 02-03
885161060 02-01, 02-02, 02-03
885160050 02-01, 02-02, 02-03
885161085 02-02
885161005 02-01, 02-02, 02-03
885161125 02-02
885161009 02-01, 02-02, 02-03
885161198 02-01, 02-02, 02-03
885161011 02-01, 02-02, 02-03
885161214C1 02-02

DRESSTA 18-01 - 61 PCTD25MEX07/2


Wykaz numerów
18-01 Numerical Index Перечень номеров
Part Number Groups Part Number Groups
Numer części Grupy Numer części Grupy
Номер части Группы Номер части Группы
885161264 02-01, 02-02, 02-03 885161013 02-01, 02-02
885161270 02-01, 02-02, 02-03 885161059 02-01, 02-02, 02-03
885161288 02-02 885161084 02-02
885161305 02-02 885161094 02-01, 02-02
885161320 02-02 885161192 02-02
885161323 02-01, 02-02, 02-03 885161214 02-01, 02-02, 02-03
885161382 02-02 885161242C1 02-01, 02-02, 02-03
885161385 02-02 885161269 02-01, 02-02, 02-03
885161388 02-02 885161271 02-01, 02-02, 02-03
885161474 02-02 885161300 02-01, 02-02, 02-03
885161478 02-02 885161317 02-01, 02-02
885161483 02-02 885161322 02-01, 02-02, 02-03
885161504 02-02 885161324 02-01, 02-02, 02-03
885161511 02-01, 02-02, 02-03 885161384 02-01, 02-02, 02-03
885161528 02-02 885161387 02-02
885161545 02-02 885161473 02-02
885161621 02-02 885161477 02-02
885161627 02-02 885161481 02-02
885161647 02-01 885161503 02-02
886021086 13-46 885161510 02-01, 02-02, 02-03
94A3770 13-45 885161524 02-02
94A3772 13-45 885161544 02-02
94A3774 13-45 885161611 02-02
885161626 02-02
885161641 02-01
885161688 02-01
94A3769 13-45
94A3771 13-45
94A3773 13-45
94A3775 13-45

PCTD25MEX07/2 18-01 - 62 Dressta


R DRESSTA R

www.dressta.com

You might also like