Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • NBR 6355

    Uploaded by

    Joeuk7
    24 views37 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    24 views37 pages

    NBR 6355

    Uploaded by

    Joeuk7

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 37
    Perfis estruturais de ago formados a frio - Padronizacgao ABNT - Associagao Brasileira de Normas Técnicas eae eareteeenee Efecgum me eae Eenedecratiies | rem pega NOR SSA000 _wwrew abt ong br ABNT/CB-28 - Comité Brasileiro de Siderurgia CE-28:000.04 - Comissao Estudo de Produtos Longos NBR 6355 - Cold-formed steel structural profiles Copy z003, Descriptor: Steel profiles ABNT=Aesccao Breslora Esta Norma substitui a NBR 6355:1980 Fneiebea Valida a partir de 29.09.2003 Impress no Bast ———— “Todos os drotosesenados Palavras-chave: Ago. Perfil 37 pagines ‘Sumério Prefécio 1 Objetivo 2 Referéncias normativas 3 Definigtes 4Simbolos. 5 Séries comerciais e designapées dos perfis 6 Requistos do processo 7 Inspecto 8 Acetagdo e rejeigto ANEXO ‘A Tabelas de perfis de séries comerciais Prefacio A ABNT - Associagao Brasileira de Normas Técnicas 6 o Forum Nacional de Normalizagao. As Normas Brasileras, cujo Contetido € de responsabildade dos Comités Brasileiros (ABNTICB) © dos Organismos de Normalizago Setorial (ABNTIONS), s80 elaboradas por Comissbes de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvides, delas fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades,laboratérios e outros). Os Projetos de Norma Brasileira, elaborados no ambito dos ABNTICB © ABNTIONS, circulam para Consulta Publica entre 0s associados da ABNT @ demais interessados. 1 Objetivo Esta Norma fixa 0s requisitos exigiveis dos perfis estruturais de ago formados a fio, com seo transversal aberta 2Referénci ‘As normes relacionadas a seguir contém disposigdes que, ao serem citadas neste texto, constituem prescrigbes para esta, Norma. As edig6es indicadas estavam em vigor no momento desta publicagdo. Como toda norma esta sujeita a revisdo, recomende-se aqueles que realizam acordos com base nesta que verifiquem a conveniéncia de se usarem as edigées mais recentes das normas citadas a seguir. A ABNT possui a informaco das normas em vigor em um dado momento. normativas NBR 7019:2003 -Chapas e bobinas de a¢o revestidas pelo processo continuo de imers3o a quente -Requisitos gerais NBR 14762:2001 -Dimensionamento de estrutures de ago consttuldas por perfis formados a fio - Procedimento NBR 14964:2008 - Chapas e bobinas de ago zincadas pelo processo continuo de eletrodeposicao - Requisitos gerais NBR 6355:2003 NM 144-1:1998 -Requisitos gerais para produtos laminados planos de ago-carbono e apo baixa liga e alta resistencia - Parte 1: Laminados a fio NM 144-2:1998 -Requisitos gerais para produtos laminados planos de ago-carbono e aco baixa liga e alta resistencia - Parte 2: Produzidos em laminadores de tras a quente NM 144-3:1998 -Requisitos gerais para produtos laminados planos de ago-carbono e ago baixa liga e alta resisténcia - Parte 3: Chapas grossas produzidas em laminador reversivel 3 Definigdes Para os efeitos desta Norma, aplicam-se as seguintes defnigbes: 3.1.4 perfil estrutural de aco formado a frio: Perfil obtido por dobramento, em prensa dobradeira, de tras cortadas de ‘chapas ou bobinas, ou por conformago continua em conjunto de matrizes rotativas, a partir de bobines laminadas a fio ou ‘2 quente, revestidas ou no, sendo ambas as operagbes realizadas com o ago em temperatura ambiente. 3.1.2 elemento: Parte constiuinte de um perfil formado afro: mesa, aima, enrijecedor e outros. 3.1.3 largura nominal do elemento: Largura total do elemento, incluindo as regites de dobra, medida no plano da secao transversal e empregada para designacdo do perf. 3.1.6 lote: Conjunto de perfis de mesmas dimensées nominais, mesmo material (ago de mesma especificacto © fabricante) ¢ fabricados sob condigdes similares de produsao. 3.1.8 amostra: Parte do lote destinada a inspegdo. 4 Simbolos No que se refere 20s perfis estruturais de apo formados a fio, abordados por esta Norma, o8 simbolos e seus respectivos signficados 880 0s apresentados em 4.1 a 4.3. 44 Letras romanas maiisculas ‘A. Area da septo transversal do pati x -constante de empenamento da sego transversal do peri 6G -contrdde da segto transversal do perf CCT- centro de torgo da sego transversal do peri; argue nominal do envjecedor de borda do per moment de inércia da seedo transversal do perf em rlacBo a0 eno principal de maior inércia (eb 1); fh -momento de india da seo transversal do perf em relaclo ao ei principal de menor inca (exo 2): moment de inéreia da sero tranoversal do pert em rlaglo 20 eo x; 1, momento de inéria da sero transversal do perflem rlac8o 20 eo Jy = produto de néreia (momento cetifugo) em relagdo 20 sistema de ebos x. ‘momento de inéria@torgo uniforme da sero transversal do per = comprimento do pert Wj, mbdulo de resistncia elastic da segdo transversal do perl em relagB0 20 exo x: Wy menor madulo de resiténca eléstco da seco transversal do perfil em rlasBo 20 ei 42 Letras romanas minisculas 2. largua da parte plana da alma; ma referent & nha média da secdo: an -largura d b -largura da parte plana da aba ou mesa: y largura nominal da mesa ou aba; bn = largura da aba ou mesa referente a linha média da seco; ‘b= dimenséo nominal do elemento em contato com o plano de referéncia; ‘by -largura nominal da aima; ©. -largura da parte plana do enrijecedor de borda; «on ~largura do enrjecedor de borda referente a linha média da sega, NBR 6355:2003 3 4 ~desvio do esquacto da alma nas extremidades do perf ‘n ~desvio do esquaco das mesas nas extremidades do peti ‘m massa do perfl por unidede de comprimento; 1 ~rai interno de dobramento; ‘a =o de dobramento referente & inna média de seqao; 1 = "aio de gracdo da segdo transversal do peri em rela ao exo x; 1 ~IAio de grap da seg8o transversal do peri em relacio ao exo y; 1 ~taio de grago polar da segdo transversal do perf em relaglo ao centro de oreo; f= rlo de girago da seco transversal do perfi em relago 80 elxo principal de menor inércia (rao de girago minimo do peril ft -espessura da chapa, excluindo revestimentos; 4 ~ espessura nominal da chapa, igual 2 soma das espessuras da chapa de ago e do revestimento metdlico (ty = t+ t). Para chapa de ago sem revestimento, fa = te ~espessura do revestimento metalico; us desenvolvimento da parte curva da seco referente & dobra em 90° uz ~ desenvolvimento da parte curva da segto referente & dobra em 45°; 1% ~ distancia do centréie & face extema do perfl, na diregBo do exo x; Yo ~ distancia do centréide & face extema do perfil, na direco do eixo y; 1 = distancia do centro de torgdo 20 centrbide, na diregso do eixo x; Ye ~distancia do centro de torgdo ao centroide, na diregto do exo y; 43 Letras grogas mindsculas @ -Angulo formado por elementos avjacentes do perf; ‘5 - menor angulo formado entre o eixo x e o eixo principal de maior india; {= flecha do perfil no plano da mesa ou aba; { ~fecha do perfil no plano da alma, © - Angulo de torcao do perfil 5 Séries comerciais o dosignagbes dos perfis, [As séries comerciais de perfis estruturais de ago formados a ftio © suas respectives designagdes s8o apresentadas na tabela 1 NBR 6355:2003 ‘Tabola 1 - Séries comerciais de perfis ostruturais © respectivas designacdes série ‘Segdo transversal Designacao ” CCantoneira de abas iguais| Lex to Exempla: L 50 x3,00 == Uw x br te U simp Exemplo: U 150 x 50 x2.65 ; Ue by x brx Dx ta Uenrijecido Exemplo: Ue 150 x 60 x 20 x 2,65 Zentjecido a 90° Zap bw x bX DX by Exempla: Zoo 200 x 75 x 20 x 2,25 NBR 6355:2003 5 Tabela 4 (concluséo) Série Segio transversal Designagéo”” Zes by byx DX ty cet ee Exemplo: Zes200 x 75 x 20 x 2,25, Cr byx bx Dx t, Exemplo: Cr 100 x 50 x 20.x3.35 Cartola As dimensdes devem ser apresentadas em milimetros, 6 Requisitos do proceso 6.1 Materiais Para a fabricagto dos perfis estruturais formados a ftio, devem ser empregadas chapas de ago, laminadas a frio ou a {uente, com ou sem revestimento, atendendo ao disposto em 4.1 e 4.2 da NBR 14762:2001, As chapas de ago revestidas: ‘com zinco devem atender ao disposto na NBR 7013, no caso de zincagem por imerso a quente, ou NBR 14964, no caso de processo continuo de eletrodeposicao, 6.2 Tolerdnclas 6.2.4 Chapas ‘As tolerancias para as chapas devem atender ao disposto nas NBR 7013, NM 144-1, NM 144-2 ou NM 1443, Caso haja 475mm 20mm Dimensbes da seco transversal” > 4 5475mm 220mm > 475mm £30mm > Conforme nonva eplcdvel Espessura da parte plana t NBR 7013, NM 144-1, NM 144-2 ou NM 144-3, ‘Angulo formado po elementos @ ‘Quaiquer 7 adjacentes "? Comprimento do peri? ualquer 0mm (oade20 °) 0 “ S475 mm + 3mm Comprimento do pert” (ejustado" ° 44>.475mm +5mm ° Piano da aima (6) Flecha do peri Qualquer 1800 Pano da mesa ou aba (6) Torgao do per” o ‘Qualquer Tineto™ Esquacro de extremidade™ Plano da alma (o) ‘Quatquer =bd100 Plano das meses ou abas (en) Qualquer + 5/100 As tolerdncias devem ser vericadas em qualquer seqSo transversal do perl. distante no minimo 100 mam das extremidaces, 7 ver gua 1 © comprimento deve sr medio no centro do maior elemento do perl * Comprimento usualmenteproduzido comerciaizado para pers obldos por dobramento: 3 me6m © comprimento especiioado pelo consumidor © ver figura 2 ara verficar a torgéo, 0 perl deve ser posicionado sobre uma superficie plana, ajustando uma das extremidades ao plano de referéncia e medindo 6 anguo de trgao na cura extremidade, conform Rgur 3. * & tolerancia de 1"imeto @ equivalente a (0,017B)/metro. sendo b, @ dimens$o nominal do elemento em contato com o plano de referénea (6, ou 0), conor gua 3. ? ver fgura 4 NBR 6355:2003 z Tabela 3 - Toleréncias nas formas ¢ dimensGes dos perfis obtides por conformacao continua Teo Ves Paavo Towa Dro <0 cao #00 3.0mm < f= 4,75 mm 21,25 mm > 475mm #150 mm Diente sto ansversal " td J poles by ou by 2 160 mm: asl fh s3,0mm ean sonmeusarsnm | 150mm t4>4,75mm eee o D2 5t, +£1,00 mm : Conte a a Es ura da, lana” ty ame o ‘ NBR 7013, NM 144-1, NMA 144-2 ou wae Angulo formado por elementos: « Quaiquer at a ‘Comprimento do perfil” Qualquer +10 mm, (padréo*) 0 ‘Comprimento do peri” io ‘Qualquer ‘Simm (ajustado ® ) 9 Plano da alma (6) Flecha do perfil” ‘Qualquer ‘u500 Plano da mesa ou aba (Sn) Torgdo do pert” o Qualquer 1° / metro" Esquadro de extremidade” Plano da alma (¢.) Qualquer ‘+ bo/100 tna den bs on) uot 00 As tolecancias devem ser verficadas em qualquer segdo transversal do perf, distante no minimo 100 mm das extremidades. Ver fgura 1 © comprimento deve sor medio no centro do maior elemento do perf ® Comprimento usualmente produzido e comercialzado para pats obtidos por conformagso continua: 6m. ® Comprimento especificado pelo consumidor. ® Ver foura 2 para veriicar a treo, 0 perfil deve ser posiconado sobre uma superficie plana, ajustando wna das extremidades 2o plano de feferéncia e medindo 9 anguo de forgao ha Guta exremidada, conform fgura 3. "1 tolerancia de 1"imetro & equvalente 8 (0,017 b)metro, sendo by a dmenséo nominal do elemento em contato com o plano de teferécia (6. ou b), conforme Rou 3. ? vee toute. Figura 1 - Angulo formado por elementos adjacentes s NBR 6355:2003 Figura 2 - Flocha do perfil Plano de referéncia bytby Figura 3 - Torgo do perfil Plano da alma Plano da mesa Figura 4 - Esquadro de extremidade do perfil 6.3 Aspectos superficiais, s pers estruturais formados a fio dever estar isentos de defeitos que possam comprometer sua eficiéncia estrutural e a fabricagao das estrutures, como rebarbas de corte e marcas profundas de ferramentas. ‘S80 admitidas pequenas imperfeigdes inerentes aos processos de formacdo a fri, como, por exemple, tragos ou raias pprovenientes do contato da chapa com as matrizes rotativas, ou desprendimento de carepa de laminagdo, exceto nos perfis consttuidos por chapas revestidas. 6.4 Modo de fazer a encomenda Nos pedidos de peris segundo esta Norma, © consumidor deve indica: ) nimero desta Norma; ) quantidade de perfs; ©) designagao dos perfs, 4) comprimento dos perfs,informando se padréo ou ajustado; «@) especiicarto do ago, conforme norma correspondents; £) tipo de inspeco e ensaio; 9) outros requisites, quando solicitados, NBR 6355:2003 2 6.5 Identificagao e acondicionamento 6.5.1 Identificagao (Os peris devem ser identifcados pelo fabricante, com os seguintes dads: 2) numero desta Norma; ) designagéo dos pers; ©) especiicagto do ago, conforme norma correspondente: 4) processo de conformacao; e) marca do fabricante; £) outros dados, quando solictades. 4 Forma de identificagso s dados indicados em 6.5.1 devem ser pintados ou gravados nos peris, ou ainda anotados em eliquetas fixadas ao lote dos pers, de maneira que ndo possam ser danificadas durante o manuseio e transporte. Outras formas de identiicacao também séo aceitas, desde que acordada entra a fabricante e o consumidor. §.2 Acondicionamento Os perfis devem ser acondicionados de forma a ndo softerem danos em seu armazenamento, manuseio e transporte. 7 Inspegio 7A Quantidade de perfis da amostra ‘A amostra deve ser defnida em comum acordo entre o fabricante © o comprador. Na auséncia de tal definigto, deve-ce tomar no minimo: 2) conformago continua: um perfil para cada 100 perfis do lote, respeitando-se o minimo de dois perfs; ») dobramento: um perfil para cada 50 perfs do lote,respeitando-se 0 minimo de dois pert, 7.2 inspegio visual (Os perfis, no todo ou por amostragem, devem ser submetidos a inspegdo visual para andlise de aspectos superficias, atendendo ao disposto em 6.3. 7.3 Inspegio dimensional Os perfis, no todo ou por amostragem, devem ser submetidos 2 verificagso das dimenstes e formas conforme as toleréncias indicadas nas tabelas 2 3 74 Certificado de qualidade do material O fabricante deve fomecer 0 certficado de qualidade do produto (perfi), constando no minimo os dads relacionados em 6.5.1. Quando solicitado pelo consumidor, deve fomecer também o certiicado de qualidade da matéria-prima (chapa) 8 Accitagao @ rejei¢ao 8.1 Todo perfil que nao atender a esta Norma, em seu recebimento ou durante sua utlizagso, deve ser separado, 0 lote deve ser identicado @ fabricante, notificado, {8.20 febricante pode reparar 0 peril recusado, estando este sujlto & nova inspegao conforme esta Norma. IANEXO A 10 NBR 6355:2003, ‘Anexo A (informativo) Tabolas de perfis de sérios comerciais. Nas tabelas A.1, A2, A3, A4, AS @ A6 sto apresentadas as dimensbes, massa e propriedades geométricas dos perfis de ‘séies comerciais L, U, Ue, Zin, Zas @ Cr, tespectivamente, produzidos com chapas de aco sem revestimento e destinados 45 estruturas e demais componentes usuais da construcdo metdlica. Nas tabelas A7 e AB sfo apresentadas as ‘dimensdes, massa e propriedades geométricas dos perfis de séries comerciais Ue e Cr, respectivaments, produzidos com chapas de aco zincado e destinados a sistemas constituides por paredes estruturais, engradamento metélico para cobertura e Outtos. AS hipbteses e simpliicagbes adotadas para 0 caiculo das propriedades geométricas esto relacionadas a seguir a) sepfo transversal bruta; ) seco com espessura constante, tamada igual & espessura da parte plana sem revestimentos (0; ©) largura nominal dos elementos associada 20 peril sem revestimento (iguras A.1 aA); 4) ‘aio interno de dobramento Sty para fy > 63 mm; €@) emprego do ‘metodo linear’, isto é, todo o material é admitido como concentrado na linha média da segdo (linha tesqueleto) eos elementos so iratados como linhas retas (parte plana) ou curvas (dobras), exceto no calcul de Cy da posigao do cento de torgéo (CT) onde as dobras s80 consideradas como cantos retos. Os valores assim obiidos 80 mullpicados pela espessure f, de maneira a obter as propriedades geomeétrioas de interesse: hy para fy 58,3 mm e 4) para todos 08 perfis, © exo x @ 0 eixo paralelo & mesa ou aba ‘AS propriedades geométicas apresentadas nas tabelas desse anexo foram calculadas com base nas seguintes cexpressées Dimens6es basicas (conforme figuras A.1 a A.6): ba in + 0,51) n= by = r= (in *0,51) (para cantoneira e U simples) b= br 2rm +051) (para U entijecido, Z enrijecido a 90° e cartola) b= b= 141m + 0,81) (para Z enrijecido a 45°) bn =t-0,5 (para cantoneira e U simples) be =b-t (para U enrijecido, Z entijecido a 90° e cartola) b= b-0,707t (para Z entijecido a 45°) (Fn + 0,52) (para U enriecido, Z enrijecido a 90° e cartola) '~ 0,414 + 0,51) (para Z enrijecido a 45") n= D-0,5t (para U enrilecio, Z enrijecido a 90° e cartola) n= D-0,2071 (para Z entjecido a 45°) m=n Ot the 1,57 Ite n= 0,785tm 12 NBR 6355:2003 Figura A.4- Perfil enrijecido a 90° NBR 6355:2003 13 Figura A.5 - Perfil enrijecido a 45° 14 NBR 6355:2003 Figura A.6 - Perfil cartola Cantoneira de abas iguais 12+4,) (0501 )+u(026%r,)}+o5t Xp = 14149 -051) Fay = ts (0,383%)® ~ 0.137792 |-Atxy -0.5t)? 033367 ab +44) NBR 6355:2003 415 Perfil U simples Azla+2b42u,) 2 X% 4 bos +r) + w(0.3607q)]+ 08 bq] a — | + x5 -O.5t 3 + 88m =] . ly atfoodae? + B(0,80 + fg)? + (0,50 + 0,637 fg)? +0,148% iy =03390°(0+ 264204) Perfil U enrijecido A=t(a+26+20+4u,) 2 44-001) eon Bellet 30pby + (60? — Be | gn Sa | 4 x4 -0.5t Bq +68 Boy + CBC ~ 128 Cy +82) hen hi 10420° 4 b(0,5a +f)? + 2u4(0.5@ + 0,637 "| p= 2 +0.2887,° +0,0836° + 0,250(0-c)* 3 (0,50 + rm)* + 0,0830' ei al Aly 0.5) +0508rq° + (6 + 2rq) $U4(b+1,637%q)* 0393t°(a + 2b + 20+ 4u,) 28 yy + 32yy Dy, + ABC q* +112 Cy + 82S Gq by t| + 4BagbyCy” +1289 Cy” + 128m Paln +68 oy 12 6g By + (py + 26)? ~ 248 Cy 16 NBR 6355:2003 Perl Z enrijecido a 90° A=(a+2b+2c+ 4u;) [20%2e? + 9080+ hg)* +214(089-+0637%)* 020875" 40,0830" + (0,52 -0,50)* [01050 +g)? + 0.0890" + 0.505792 + 0(B+ 2g)? +U4(B-+ 1637 ig)? of HOSE Fn OSD ++ 0.5? + 0,285arm” + 00 + 2p 0.58 ~0,5¢) = 0.137%? + U4(0 + 1,637 Fn NO.S8 + 0.637 Fn) 393t°(a +26 426 + Au) 8p bm (28, +O) +B (Aly + 18D Cr 62 Cy +42 Dn + 82mm) 1] +120bn Cn On +b) Gy = tf 2 224mPm Sm By) rr am) + 200m +m) Perfil Z enrijecido a 45° A=t(a+26+20+2u, +2uy) fie mf antes 49 (0,58 + 0,97)? + 0,0426° + 0(0,52 + 0,707 Fy, ~ 0.3540)" 40,0426? + u(b+1,373%)” an tg NOD +) +e(b+4.707Fq + 08540)050 + 0707 aI 3540) $0,486 r,° + 0,285arq” ~ 0,0420° + t(D + 1,37 XO.68 + 0.8%} NBR 6355:2003 17 Ie o, = sar 24.) 1, = 0.9331 (a +26 +204 2u, + 2up) aq by (2am, + By) + By (AC + 1B pon? +82q, Cy + 42m Den, +88q Cg”) + Bagby Sm (Oy + yp 1.414 +0,70789,) + 22g PCy (28y + AB + Cy) 8p +210q +6) Perfil cartola a 2t [200.50 + Fn)-+ (uy HON 0+ 2ry)]+0.5t 2 4 om (80m” ~ Beye 5 |+%9-O8t Cm (86 + 12D ey + By . 2 2 2 + 01058 + fy)? +0:50574° + (a+ 2, 2 2 (0,52 +r) in +18 + hg) feos $0j(241,837%)* i $9(0,50 + fg)? + 44(0,56 + 0,637 q)? + u4(0.80 + 1.9637, "| 1, =24 +0,208rq° +0,0830° + 0.28016 + 6+ Ar) o.89t*2a +b + 20+ 4u4) 20D) +38q) by? + ABC +112 gC? + BC 6G, aint] ~48aqb nin? 12g oq? +12agba Gg + 8g 12 620m. + (Bm, + 20m, NBR 6355:2003, Loco | 06o [08 | 189 ers [ee x09 [sre [sry | 09 | ees | ary | sz x09 y| sey] 09 | ove | ue | scvxo9. sre | sre! oo | zy | see | srexoo sre | see | 09 | vee | toe | seexo9 [00% | 00% | 09 | “s¥'e [122 100" x09, [sez | soz | 09 | soe | ez | _s0'zr09_| yz sz'e X09 ‘oz | ~ooz | 09 | eez | eet | 007zx09_| ero | sy | aT [5 ET eco |e | 807 ‘si'y_| og | ee'e | wwe] s/'x0g veo | ave | eg'sh sc'y_| os | eee | ore | sz'Px0s, s60| ure | e6er sre os | ese | ove | erexog ‘360 | 06 [eat See | os | re | eyez | sexo 960_| s9Z_|_OF LE ‘Oo | 0s_| Sez wee | ove x0s Z60_| sce | er OL soz og | esz | 68 | se'zxos ‘360 | ade] sre sez og |u| ovt_| see x05, ‘960 | és" | ee “oo'z | 0g | ees [es] 00% 0s [a a SET ‘sez or | 00% | st | see xor sez] op | et] set | se'zxor ‘00% | op | est] oz [ove xo ZL0-| oot | —oF'v wo | 660 | S66. 30_| 180 | ez ‘aso | avo | e072, S0_| _1¥0— [ov 20 | so | 29 OOF [OTE | OE | -SoT_|O8T | EK OE | soz_| soz | of | wrt | ot | soz xoe sez_| sez | of | cet | 6680 | _sezxoe oz | ~ooz|0¢ | ert | 60 | 00% xe a + a 4 4 aay |e [ae] a |v | w ‘sedound soa, ‘segsuaI, a) ‘seoun9UI086 sepepolidoid 9 eSSeUI ‘SQSUOUIIP Zo|NOUIRSOAGI WOS O5e - sfenB| SeqE ep ENOUOIUED - FV EIOGEL 19 NBR 6355:2003, 00 [eB GE| BOT, WET SF wy | ere | wee | OOF, (oa A OTT 000 | toot [re LO'8EZE Zeo | 99% | 6902] weisz | ret ost—|-os've | -or'ze | S24 x0st ooo | eos | see, ‘S¥'696 zo, ri re 2e'se_[-a0'tz |_0s6x 051 ‘00 | 198'F | 68° ‘ov'6ee we tg'ze_[ 16871 | 008x051 ooo | 2ive | ¥6e, oF P98 1r seer [ ceri | OfSK OSE, 000" | ero | 167, 6805: BE. eget | O80 | SPX OSE D0 | rrOToE | Ore. were we Oa RET 000 fore'et | ace, 29969, sre sei xser ‘000 | ¥eS'e | FET. 6 6¥S ose ‘osexszr ‘00'0_| 600% |_Zez. SB LLY. we ‘00'S XSz1 (00'0|-S66"t |e. Os LE ze (Oe'9x Se, o0'o | paso | Fz, OL 162. wee, SrpXSeb [oor [zee [EFT SS eE_| COTE | HE Szrx00r_| ‘00'0"| 02'S |-2e"F Oz eLe | S60 [08 (0'6 00F ‘000 est'e | -9e't waste | ves | 08z (00'8 001 ‘000 | 61st | 26 isos | eves | ore (0€'9 001, ‘00°0 |-989'0 | “S64 Shiv | ores. | ez ‘SZ'v x 008 ‘000 | e6F'0 | 86'T ieeet | 1s'0s | Ore 2'Px 001 ‘00'0 | ore'O | 76 Oo'stE | ee'rr [19% scexoOI_| FF | We | OO | SZ | wT we Zor | Oz, OTE OE. ‘os | o8z | 000 | oFey | 1ST ese | eee | eee Z “oe'9 x 08. [es | 082 [000 [eso [rs (7 a SPX 08. ‘es | o8z | 00'0 | vee | oer sw'e0 | esse [ove [ese [ve [eee SFX 08 wer | Wz | 000 [O70 | OST ses _| erae_|2ve_|ese | zea | eee Srex 08 $s | 182 [ooo | e6r0 | UST ies | evoe | —sre_| sz | a's | eree SeEX 08, ey | 182 | 000 | 60 | EST eer | seal | ore | vez | irs | see. oorex 08 uo | uo | uo] ,wo | wo we | yuo [wo | wo | uo | yuo olamfoly fa ¥ | ea | o=4 | mmm | T= c ‘sedound sox Romar ona, wea (ogdenuyuco) Ly eieqes, NBR 6355:2003, (1 079) e294 9 9 eat = Op CED Ev op NUED oe Oe: ORI BP ORLY EP EPUESP © BSED BHF Toro wT ro_| ee war] owes | os'ee [oar oz | aes [ares | oar ron Zod | 000 tout 29 | vot | eevece | o0've | oat—|~ooz | ve'ee | 19'9r | oar x oa 307-000 is'1208 a9 eo'rset [ser s'zi | 00g] ovr | us'9e | size 00e, 902 | 000 vO'SSEZ zo ‘se'osph [See | Ose ooz | zoe | sez [05's x 00z 302-00 ZES002 “ores: ee'aeei [oot [ove | ove [twos | 6r'se | —00'e* Oe | soz [000 Sr o08t 9 sr'ees_| oe'a [ore | oe [eee | az'61 | oF'ox 002. “wo -or'0 zeiazet a9 [ueteee sry [sr [oe [coe | 20's | Srp x 002. wa5_| or o| ao [raster] oe | es ves [aroare ive weis_| eer | ORT REE 066 | ero [000 [eszt2| 6c Lvs _se'or | aoe | st xszb 366 | e'9-| 000 | oer's | ore iss ase -arve [Ov 6xGI 766 et'9-|-0_[ v/s | OF on igez [soe | wo@xszt (Cees [sr3-[-o0'0 [eee | are [3 S55 orig [ors | oraxezt too [ore | ooo | wae Lae = [esas seo [erat | sr Pxslt ua [we] ue] ue) wp wo up wo] wi | a || f+ |e | xs% | vey v iw 7 { Sediound sox Koran on wed (opsnjouce) by ereqen 21 NBR 6355:2003 ene “OF'OX OF OOF SL" X OF 001, ‘Sz'¥X OF OO ‘S9ZX OF XOOL | S22 X OFX OOF ‘002 ¥ OFX 001 0s" x 0vx 001 | Ot X OF OOF SLVR OPXST ‘SevxorxsL SLexopxoz ‘SEEX OP XSL (OE * op Kaz S9'Z* OPX SL Szax ovxz (002 * Ov xSZ Oz Xorx Sz BEX SEXOS, ‘S9ZXSZXOS. ‘see x Ge X09. ‘oz Gz X05, oz x os sz Kos Kong xox ‘Se211911000 sopepoudoud 2 eeseul ‘sogsuouy NBR 6355:2003 22 ‘ror OroK Ser 18Z_| SPyxogx ser OL | S29 x 0S xSz 929] SFEX0SxSC 9S | SPE xOs Sch 7a 10S_|-ovex0sxsct_| rg_|_ogy | so2x0sxszl ‘szv_| os | ve'e_| szzxosxsch ‘ezv_ |e | eve | oz x0sxscb szr_| vee | es'z | ost xogxser Sex| sez] 0% | Oztxosxect DOSXSLX OT ‘09 xS/ x 001 si xS1 X00, Sex SLX 00L SVexS/ X00 ‘SEE XSL X00 ‘00 ¥ 42X00 ‘99'2 ¥ $1 x 008 oes | 05 eS xOSx OOF ery_|_08. ‘SL'VX 05 X 001, sey | 05 S2'#x 05x 00L sre [05 ‘Sex Osx 00. see [05 EEX OSX OOF ‘oo | 05 (O0'E X 05x 008 saz_| 05 '$9'2 X05 001, ‘sez_| 05 Gee X 06x 001 oo'z | 05. r (00% ¥ 05 001, ‘ost | 05 x ‘0S"T X05 005, oz" | “06 | oo [se @_| se" | 0 x 08 001 wwf war [wu fw | 69 ar | a | |v jw 7 s00svoUIO) weg (ceSenunuos) z'y ereqes, 23 NBR 6355:2003 1S] 686 | 85907 | OOzi ‘O09 XSL KOS 2 eS6L oF" ‘0F'9XS7 XOSE ‘06'¢__|“e9'z0 srr. SLVXSLX OSL ze¢ r Ser, S2'vx SL X0SL ‘S68 wre, SLEXSL OSE eS Ser SEEK SLX OSL 66S ‘0 ‘OOEX SLX Ost 00's soz ‘evZ XSL X OSL es Doe OOS OS YOST, rs om [08 * 05 051, uss ay, SPX OSX OSL ‘ess. sz'y ‘S¢PX OSX OSL 29S Se SLEX 05x OSL 19'S Se SEEX 0S OS, 96 “oo ‘Oo 05x ost] aos ad 'S9'2 x 05x Ost os. ad Se'Zx 05x 0S ws 00" ‘Ove 0s Kost | ay ‘woz “ooexSzx ser ze 0c'9 Ob Ox SZx ZL (0's sty SLYXSLX SZ ZS a ‘SoS. re. ‘80'S see 20S ‘OOF ors soz ” u a xona wed (oxbenunueo) zy eIeqe, NBR 6355:2003, wT orm | eee [woe ona x OO aE BT] 083 ‘ex O01 X 002 v6 sy Sr O01 * 002 ISL scr Sex OOL X 00Z 6 sre SLEX O01 ¥ 002 108 See ‘SEE X 001 X 00 oe og ‘OVE O01 * 007 S08 59 392001002 | ST rie eran we OTBXSTX ONE so | seer | peears | oc9 ‘O° X92 x 002, eo | as'ee | eres ery Sy X67 x 002 oa | ose | vo'eee ez Se XSLXO0E. eo | tere | or ere [ere SLEXSL OOS 0% z1'001r wi | Sria |i H9 | see] Se xG7 x00 S076 rf zt —|-6F08_| e5'809-|~ooe | ‘OVE XSL x02 206 e'2iee wi [ees | -ecens [soe 502 SLX OOE. er 3a [sor | are oer DUB XOEXOOE, set ‘Oe ie | so'eee | 069 06'9 X05 X 00Z, $02 | ve'z0er | si0% | att] oc —|-re'e0| ee'e09 [ery SL'¥ 05% 002. e9'2 | Se'eras | rezo [ech | we ‘sv'eg | ey'veo | sc'v "yx 05 X 007, zrL | sé pert | soso [eer ser oios | es'z0s | sre SLE X OSX 00 weet er ives | caro ov aL [ees eeeis oct See 08x O02. it Leveze, | 1920-[ oF or [9897 ot ‘OE 08% O02 622 | oBs601 | FeO | ter zed zee So, S92 ¥ 0S * 002, ir arsv6_| bro] it | er | over ez Sez x08 002. se7 [or are | 200 | Ft ser erie ove (00% x05 002, wo] wo ju | we wo | up rr || a alto ly | a | «| w v xo wea (oxbenuquoo) zy ejeqes 25 NBR 6355:2003 er re are | aS ez FEE [aeuOre | ooz_[_o7e | oor SSE OS OOF ¥ OE 962] se've | ecoee | are [222 ruse | 1682886 [069 | 05") {oor O12 | 0€'9 008 * 00F] eoe_| eee [ocso [ize [ize ‘seesl_| sewed | s/'y [Sry 1008 9081 [S2"% 001 X00 oo | eae | oW'ser | ees | er'e Set | eeuese | sz'—|sz%y_| oor Zor [s2'vx 001 x08 ‘eee'0 | o0'e | kore sever | 9s [are zsresi| se'zeez | sve | sre_| oor 9EPr | SZ 008 X00 oz'zeecz | zigo | 10 | Se et | O'eH | ses | ote. zveri Tversiz | see | cee ‘OF ‘et | SEE X OOF x OOF Weolliz| iyo] 10% | veo | erest | ove | ere. ‘svezi | ze'cess {ove | ~oo'e | ~oor ¥S Lt | 0'E x 001 x00 ‘BY al8t | yorO| zoe | evs feral | zee | ire tent | eee Toe [eve oor zor [592X001 X00 Tereesee | Sor T | eOe_| Wer | SI'bE | 8S | WUT | OFS wise | oo | OOF ee8e_| OE * OOF XOSZ ‘so'eisse | sus’ |so'e [eset | ewise | 0's | ose] 198 zr'sere | ov’ | of'o Ez'i2 | 069 * 001 x Ose | Hi {Zoe | ou'se [eo'ver | 99'S | erz, 696 68206) | suv | seb Oz'9t | SL'v X OOl * Ose aoe sree | ev'szi | eos [wz | ere eserr [sz _|ece Seri [s2'rx 001 Kose. @Oe_| es'0z | osest | avs | ere [We sre sre ‘Bezt_| SEX OOF Kose. ‘estizst | osso| —e0e | srw] por} 29s | wee [a6 see_[set STL [SEX 001 KOSe. ws'zezer| oee'o| ore | econ | zs'ezt | eos | oz ‘826 00F 00'E ‘ZEOL | OO'E X 001 X 0Sz_ iezeei|exo| ove [ores [even | 60S | ez | 086 soz| a2] ar'6 | s¥'e 001 ose wo | wo | up | wo) wo] wo | wo | up ‘wu waar wx cota} 4 | mi fw] i» aise we a Fos ong so9sueuG ed (opsnyouco) z'y ereqes NBR 6355:2003 ist [oor SEEx IT XOX OO BS 06-00 aoe Fx 08 OOF ss 06-001 s9'2* 1x08 OOF ist 06[-09r S¢@*J1 X05 x 00b ase 06 | 00r ‘a0’ ¥1EX05x 001 zo ‘5 [-oot OS'1 LEX 05x 00r 0 05 [oor GEEXIEXOSXOOT HE oF rs Sex T XOR KOT we ‘OF | OX LEX OPXOOL | Ea oF [eeexz0earxo0r | Lee. oF | sz@x ix 0px o01-| 6oE ‘OF pe | O0zxZEX OFX OOF ze oF OS LEO KODE | oa oF OgLe LEX Oy xOOL ise oF [wETsrxorxer 8 oF See SE xOPxSL a6 oF SzexSt XOPx SL is OF ‘aoe xSrxOrXSL woe 05 OSL XSEXOPXSL zoe oF Oe LESEXOXSL fd OE KOT ESE se S9ZXOrxs2 x05 SZ szzxorxsz x05 =} 3 s2 oetxorxsex 0s 1 . ” Ec sopsu0O wea ‘Seo19i086 sepeporidoid 0 essewi ‘segsuowiq - oyuownsonss wos oSy - oproeluue f iuied- e'V eIOGeL 27 wou ee Tez cesar Sry [Se BSL SLX SEX OON x OO. ‘go°99661 ‘ose | 00" OOZpit | Ser | Sep Sex Sex 001 X00 ‘ov'evoer ove | 80 eeor | sre sre ‘Zi'@0vor Wee | Soe recs | see | See, SE 02871 Hee | 208 0'be | oo | OO z'Lyvet Bo 0EL | sz | SoZ BEVEL] OES | OES RIRIRIRISRIS| [RIRILIRIR|A| TES PTS ere ez ez | CH | OPK OLX TK ONE 356 | or'vee6 ere_[esZ| TreOor| S27 | Sr'y L_| 002 [ozs [ee'eL | six se% 61 x 002. ¥9'6 | 60'C088 [rere [ere eras | se | ser | 1_[ one fee's | e0'er | Sep 52x 62x O02. 126 [08 2480 ere | ore ovses [Sree ‘sion SLEXG2X SLX O02. a2'6-| ower ere | ere Bie] See | SEE sone ‘se'exsc¥ S100 bee | se v659_| ere. ye | s1—| ae ‘Ooexsex sz x 002 ‘sa |v" 058s aa Sc [00g ‘S92 SZ SZK 00C. 165 | erat oe oz [62-002 Se'2x 02 ¥S2¥ 002. 966 | 6e'Si9F 02" 2 —| Sz 00e- (O02 02 XSLX 002. BT | BBE [a ATA POAT er | er'soue oz_| 08 | 0st | 68'br | 1¥'6 | S2'vx 0209 Ost, eo ‘0¢—|—08 [ost _[ox'or [ov'e | S1'ex 02% 09x 0st B82 ‘0z_| 09 ost] sa 257 [see Koz * 09x ost er ‘02_[ 09 -ost_[ ize | wae | 00's X02 X09 oss EE (02—| “090s [S22 | 60'9 | s9'¢ x 02 * 09x 0st eZ 02 [08 | 0st _| vaio | b's | sae x 02% 09% ost eer eer (02 [08 [ost | vs | ear | one x 02% 09x 0st a wT, [a A AE FE) Osh Zi [0g [set | vez [eco | Seex Zi x0sx Sz 669. Zi [05 [sek ere [es | Ovex zs x0gK Sz er di | 0s_[sek_| ove | e0S | sexsi Kose az oro Z| 0s [set_[ evs | ter | szzx si xosx ez fase Zi -0s [see [es | awe | 0o'e¥ 24x 05x Seb wo a TT] s w ao |o|wjvjwu " segeveuia wed (ogtenunuos) e'y ejeqes NBR 6355:2003 OE] PORE | HES | SLPXGE ROOT F OOF BUST] WE | seme [erie [TT ore [esr | weve Teseaee] sty | ary Tse ve ‘o0e | 6r'zz | ewrct | Sey $2 OOF X OOF sret [oszrier ‘vist 107062 | Sey [sev | sz. NBR 6355:2003 za'er | oo ater ere_|_s2, ‘o0e_{ ov'er | av'St | S/'ex 2 001 X 00E Zeet | O0'zerEe see_| Sz ‘oe T6U'Zt [ager | SEEX GZ x 001 x 008. beer | se'z20ce ‘oe |S ‘O08 | 16°St [ Bv'zs | OO sex OO! * OOF. eset | 19'SLize ‘az | 82 ‘Qo _[ tr'vt | eo'rk | 99° x Gz 001 OOE. PeSEOST. oe_|s6 DESK OG XSEX OE ‘69 90906. sz |S ‘gi'yxg2 x58 x 006 ‘eeszace sz_[ se Szwx Sex GX 008 Oc eLveZ, sz] $8 ‘Sex GX GX 008 (or'ez892. ‘s2_|_s8 ‘GEEK G2x G0 x 00E er 2evre s_| se ‘Oorex ez * 68 X00E, TEBKE. sz_[ 88 ‘g9'zxsexGax oor | py906s1 ez_| 38 ‘gzzxsexSux 00, 2OSSOLL ‘soerer| oo | 00% ‘oozxezx sex 008, DOSE, ae ieee sre [ary] _2 | OOF SEP RSEX OO KORE, SogLeee wwe. ‘as eet | sz'y | sey] S2_| 008 Gz" xS2¥ 008 X0SZ 20 21082. wae iscey sve | sre [sz [008 ‘gLexsex oor X0se. ‘seranvaz. 98°6 wisst| see | ore | sz 001 ‘Se'ex Se X 001X082 | eo avOKe, a6 ‘g0'eovi | 00" [00% | “sz_| “oor ‘a'e Xz 004 KOS es vlShz, 186. ee'sect| sve | saz] s2_| oor ‘99'ZXSZX 001 XOSZ Pe TEEE WE Wie | FS | oes | oe _|9e ‘GESKOEK GROG Le'sOgez- 86 waver sre | sp | se] 8 ‘GL'¥ XS2X GX OSE 28 26812, 196. ‘avec sz | ser | se] Se ‘Ge'yx G2 x G0 K 097 ‘S96 egos sre, sve | sz] so Sex SEX SEX OSE, ‘e9'6 zevort | sre | see | sz | so ‘SEE XSZH GX OZ o's. Tout | oo |ove | cz | se Ooexsex sex ose, 2 eee | soe | -soz_|sz_| se ‘g9.2x Gz x 68x 082, 6 ‘eyes sez | sez | se | oe GEZXGZEGBX OSZ, ue zie [00% | 00% | sz] se Ooex 2x 68x OSE, cry yuo fun Pua | yu) 1 4 4 | 4 foal oa | a a xo eeueuIG ied (ogsryouce) ev wieae, 28 NBR 6355:2003, 29 ioe Teor SLEX 02x OSX SAT Ors [Ste ‘9S | eo'a0c ‘SESXL FOX OOF ‘oe LEX 0S OO ULI KOS OL Sezx 1s x 0S 001 ‘02x x 0S OOF ‘Os LEZ € 0S OOL OeTXZI x05 OOL OUEX SPX ORKSL ‘S9Zx St ¥ OPxGL Se'ZX G1 X OPK GL ‘oz xs x OPKSL OS'b XSPX OVXSL OZTXSIXOPXSL_| ‘WwExorxsexoE ‘99°Z KOE KSeX 05, ZX OLX G2 X06 (Oo'zx ore Ge ¥ 06 Os" X Ole S2¥ 0S ‘ot Xorxee* 0s ast “z coo ‘sogsuawig) ea ‘seojqpuioo6 sopepaydoid 0 essew ‘segsuaUig — oWouNsanss Wes O58 -.06 @ OpPAIHUE Z Wed = py eIOqeL NBR 6355:2003, DESX ORK GER OE ‘SLPX G2 S0x 082. Seve Ge xSOK OSL SEEK SCX SOX OSE, SOX SLX GOX O8e ow ree2 [OSH Breer] THRE ‘9s'z007 | 8298S 6 [ooest | wv'eiet 106.01 | z2'z6y 76 [zeeet | ov'9eLt ‘ee'eHor | o'er re es oeet | ieace, soz XG x SOX OLE ‘6F'J501 | oo'E8z_ eeex oz x cox 082 ‘90'Z¥6 [Lr vse ‘00'2 x $2 x 58x 082. Siar | ET DESK OEKEL KOO ‘ys0stt | z0'eee. BLPK G2 x SLX 002. ‘Savor | se'01e. "yRGEXSL¥ 002 | isizr6 [0042 SLexeexSL¥ 002 ‘oF'yse [e9'Sse Se'eX Gz xS/x 002. agp. [36 26e (OOS X SCX S1x 002. acd SoZ sz XSL x 002 ‘36.081 22x 0a SL x 002. wea ‘oo'2x 02x52 002 | OS esr SLVR EKO KOST ‘ee OFF Sedband sons {oxdenunuoo) yy eieaed 34 NBR 6355:2003 GEOR OEXSEX ODE] CEL TSSEOF alesse esol. SLX SZ G8* 00} ‘erearre Ot 182. SE PXEZXGTX OE | ‘s0'Os1 or Ze sese. LEX 62x 58x 006 90reaG08 ssuze ‘SEEXEZx G0 006 | LOvRzES, ‘966502 (vex 2x G9 x 008. ‘es'000) soz s2x Ga 006 P98 BeZX6ZX G9 OOF r oozxszxgax 008 Sedound sons (ogenu09) yy BieqeL woe | oraeesr [vere [ree wee | seseess | ose's [oe 1z EGK OE KSI KORE Si'yx oz x51 x00 we [oe [ar oe sry | sz] s_[ 007. NBR 6355:2003, ‘ue'0_[ watz eee | se} si 007. eeipxac x1 x02 ‘ys'0_[ este sre se [se SLexsz xsi x 02 | eay'0_| 6a see_[ ez 6c setexgexss x00 OBZ oe ee | se ‘Oo Xez x2 x02 tei soz [se] SL ‘gz Xae sz x00 to'0z sez | oz tS ‘ge ex02 x52 x00 Zao ooe [oe se gore xo xsex00e ae Se 8 ery 0g xo KOET oe'ez see] 02 ‘ev 02 «00X51 | cee sre 02, SL Ex02 0906 1a see 0g, [srexozxoa ost eee oe [02, (DOE XOz x09 x0s1 pa saz_[ oz. ‘a2 X02 x 09051 eee ez 02. Sze x0e x coast | rete ‘ore [oz 00z Ge x09 OSE eee | wee eee Te [wor | we ree ee | ves | wer [are r aaron rae, ‘wee [over | eroce [seus | ose [ooes Teer | ee se [at set] 028 Srexsx0sxser| sere | vai | reac | soo | ose 00s [ser] 9 eZ ‘oe | AE sek | BEL este [wear | zest [wees | zoe soe Tab deez [wr | ayiet_| isss [eee | aa | velee_| ver re sce [ab se [ 1s) sa. 19s SEZXILXOS xc 5 Elaisialsiaiaia| |giaiaiaia| aisaisiaie/s/e ote are} seen ieee | woe | 2s | se 80 ee pa ee ae Dios Sper abrosxset zo ae e519 see Ce BEER LL OSX OOF Sro-tarte ae oot ort we Soe Fir or xOOL eero-perte er oo ohare SezeE FoR oor ss00-[ Wie tee az Sai [-s0 See i1roexo0r oo [ore a oor [ter aoe 08 KOOL So0-[eote iver tor Is OE E2106 xtoL Hoop ase ee orate fe beat rope 0or om | ed ~2 wn a se 4 1 [a|'v jw °2 separa [ cor] ood z ee ‘se01)9uI088 sepeperidosd o esseu: ‘sogsuWiig - o}oUIRSeNe: Wes oSe- .cy e OpIelUUE Z IHed STV eeeL NBR 6355:2003 33 FOR [HES] OT] aa | wae eT DELETE Le [ov Oar OFS | OT LOST ae OE ITE [ore [ oes oe Hout [waeces| vars | se | svesr | eveser SEL isee[orese| ovti | eweve {ue zoel ary] ace [se | sa | oof | wrez | o's | su'vxsce sex oe Boat [essseis| tue [ives | aver! | isevee aoe erse-[eoeee | evi [eves |ureee| sev [eee | se_[ae | ot | ete [ovat | ecyxszx sex oo teat [orzneae | sev even | ect | ss ses wee | Ser areee [orit | oranr_{eveere | ere-[ ere | ez [se | oot osm | wv | svexeexse x coe Frat [reser] eevo [sre _[ ovoct_[ersvee See [ever-[ reese [ovit [overt | swee ore] sre | -ec_[ se | oot | veut | oer | seexscx cox coe Tab | goeeeue| vero [over | iso! [yee eee Hoses agit [ore | rrvioz| oo'e [one [ee _[ox_[ ove [ever [ots | ove sex go ooe arab ferooece| sie o-| ern | 622s [eseoa eae arene [esi event aten [sz [one 1 se_[ ev [oor [ever | stor | sazescx gx ot | Tea-[orsviezser0-| os | ists | east Beer Levon: [ess -ereorfervest| eve] s2e[ se [eo | oor [err | eve | ecexsexcex occ | ear [eevee] aero | tov t-avr_fevvant[ covet [use| wes Lovie [ erct | bie tooo coz | 002 ee en {oot fezor | coe | ooeesexsezot C. rt 7 Tear oareres| ware | rer | we [erie] We Lace | eer RoE | we | eae ese oS cee | wae | ae [vez | ESHOE oa KOR bet fosters | oie | arr Seentismes| eveio[ env | west [orecr [eve [cua [oreo srr | ery |e [sa [ose [zeic | ust | exexsexser oer igo | roaue Soe ore [overt [eeeesr| es'oas_| ore] eves avect | 6 | evrri[eouig [ere | sce | sz ea [ose tices | ovat Vecexecreestse FeO Leer eg taper [ oriet fastest wros [err] seer [eveue | we | erect tuenel [ere] eve | sc [ee] oe Tena [uset [evexec see soer Fee eo eear-[ erent [ersost| sfosr [err prse | uooe [o's | esis [eorert [ere | eve | sz [se [one {eet [esr | see xecrea ose ogo tre ceale | ee {eeer-[_see_[edurrt| creo Tere ieee | weee To's | zero [ortist| ooe | ove | ez | so | ose {eret | aos | woe rec sees ose geo tierce | tire seer {seen feveeer | lose srr] sree [score | ove 1 sc'es [seuss coz { eo | ec a [osc | ova | eee | woz xecree rose igor feces | race | eee prerfececarore [art cea | evost | eve | tear | sveee tere {eve | se | co [ose | ots | cia [sexe reas oee deo eat Sete ever | peus| oeses [oraz Terr] ovat | srvel | eve | eri [orcas | 002 [ ooz [se | se | osz | eve lee | one xeexee ose tee | ue [enews | ju | yuo Pum [um] quo | uo | wo | uo ] wo puns [ume [uns [uns] wus | uo | wiby ol ly ||’ jy | |e} wo |» | mw |v i testo le{a|y te 2 Fpdeud sos Fong xous sogsUENRG Lo wea (cxenpuce) sy eeqeL NBR 6355:2003 34 [ase [aor | orexo2 08x oor ive | 19} ov'exozx osx oor ZL | 19s | sole x 02x 0s X08 ‘r'-|-98'r | see 02 * 08 x OOF $s | se’ | -o0'e¥ 02 X08 OOF BEOXOET ORT KOT SL'PxOEX OO. X08 Sex OEX 091 X08 ‘08808 091 X08 ‘GEEK OZXOOL ST ‘00% X 02x OOL XSL ‘g9'Z¥ 02 KOOL XSL ‘GzZx 02x O0L SZ (002 ¥ 02 004 XSL SEEK OZSZNGL ‘OE X OZ XGZXSL eozr OL KSLXSL ‘sezxozxGzxG7 ‘00% oz xe2 XSL ‘SLVR OE PELE IS SEX OFX pEL x19 OO'EXOEX VEL XLO B|B)S BIB) ia ‘oz 2. ca 02. 0 Of 08 08 (4 oz ‘oz 02, 02. oz 07 oz oz oz 0 08, ca oz 0 oz oz. 02 @ ro xox ~~ segsueug ‘S€9U9WI096 sepeperidoud o esseul ‘segsuoUg - ojUOWSOAO! wos O5e-- EjOHED Wied - gv BIOGeL 36 NBR 6355:2003 OLZ xX 0S¥ TET Oot wer | eae | COWS | OLE | wee |Z OFZ XK OSX JZE SBE X EK OSE ZL ez bX Te Ose IZE ‘SOX JI X OSE JZL S/S[B/BIB|8} |S s\R/z/8/8 LEX EEX OPE OS EZ CLK OPK 06 SS'txct x OP 06. S6'0X 21 X OFX 08 OLEX SEX OX ST [oe'exerxorxez ‘SBEX SEX OPEL GSTX SEX OPXSL SCEXSEXOP XSL ‘SBOX SLX OFX SL ‘OB'OX SEX OPEL ‘SOO* SEX OP XSL en. wed ‘Seo\zj9w008 sopepoudoud 0 esseul ‘segsueUuia - ,,opeoUIZ o5e - opjoefiue N WHed ZV eIeqeL NBR 6355:2003 ‘wu 8600 = 1 ORD o4 epsnopauod coyeroucWOUEONG! Op ENesOdeS, wT | Wo [seo | we [wow OFZ | pea [or] 00s [oro | we [Ore Kar x OP KODE ox _|eg0_[ oF OL | epee | erzse | of | tore ‘ov _| 008 | We | eo'9 [ove Ker x OF x00E. 691 art_[-s90| av or | ever | oreo] os [FIST ‘ov _| 08 | d's | eo" | S5's Xai x OF x00 #01 [20 2h eft |-s90_| ‘ooe | iar [ ace [set ket x or x o0e ‘sor | 99'066 zet_| p90} [ooe["e'e | 9e'z_| S60 21 X ov oF 106 | Ewe, sor_|aro DEE | OSE | COT [OLE KAT KOR ROE | 26 OFSerL eet} w0. ‘ose [90% | e09 | 126 [ewaeor ser} 90 ose | 1zs| 60'r SZ6_| es Sra ester ose_[-o2'r | 08" 26 20659 zoe ero Os¢_[-ar'e | 0s | g6'0 X21 x oF Koz | 197 ee so ae| CST | was | OLE REL KOPR OO 99 ere sv0. ‘02 _|55°9 Ser ize] avo (oe | sy'v ere vee | sro ‘oz [ase ee iet_| 30 oz [ae we we wi Oo _| S| BF | OLE KOPF OWT 098 esz_| 01 Opt _| 6's | 40% | OF eX

    You might also like