— Ficha de Informacao de Seguranca de Telhacor, Produto Quimico Data Ultima Revisdo: 15/10/2015 IMPERMEABILIZANTE PEDRAS TELHACOR ie ~ Pagina: 01 de 07 CO ee ee ey Nome do produto: IMPERMEABILIZANTE ECOLOGICO PEDRAS TELHACOR Cédigo interno: 83 Fabricante: UIRAPURU INDUSTRIA E COMERCIO DE IMPERMEABILIZANTES LTDA. Endereco: Rua Jo%o Marques Nébrega, 333 Pq. Industrial IV - Ibipors ~ PR. Cep: 86200-000 Telefone: (43) 3178-8000 Fax: (43) 3178-8001 Telefone de emergénci 0800-4008002 Classificagao da substancia ou mistura: SENSIBILIZAGAO A PELE - Categoria 1 PERIGOSO AO AMBIENTE AQUATICO - AGUDO - Categoria 3 Elementos de rotulagem do GHS Pictogramas de perigo : Palavra de adverténcia: Atengio Frases de perigo: H317 - Pode provocar reagdes alérgicas na pele. H402 - Nocivo para os organismos aquaticos. Frases de precaucio: P102 - Mantenha fora do alcance das criancas. P101 - Se for necessério consultar um médico, tenha em maos a embalagem ou o rétulo. Prevengio: 280 - Use luvas de protecdo. P273 - Evite a liberagdo para o meio ambiente. P261 - Evite inalar o vapor. 272 - A roupa de trabalho contaminada nao pode sair do local de trabalho. Resposta a emergéncia: 302 + P3562 + P362+P364 - EM CASO DE CONTATO COM A PELE: Lave com agua e sabéo em abundancia. Retire a roupa contaminada e lave-a antes de usd-la novamente. P333 + P313 - Em caso de irritagao ou erupeao cutanea: Consultar imediatamente o médico e mostrar-the a embalagem ou rétulo. Armazenamento: Nao Aplicavel.Telhacor Ficha de Informagao de Seguranca de J Produto Quimico Data Ultima Revisdo: 15/10/2015 FISPQN® 83. - Pagina: 02 de 07 IMPERMEABILIZANTE PEDRAS TELHACOR, Disposicdes: P501 - Descarte o contetido e o recipiente conforme as regulamentacées locais, regionais, nacionais e internacionais. Outros perigos que nao: Nenhum conhecido resultam na classificagao eee een Tipo de Produto: —Preparado. Natureza Quimica: Copolimero acrilico modificado, pigmentos e/ou cargas minerais, aditivos auxiliares, espessantes, tensoativos e microbicidas no metalicos. Ingredientes ou impurezas que contribuam para o perigo Faixa de Namero de Nome do Ingrediente concentracio(%) | Registro CAS ‘Aménia, solugao aquosa’ O-<1 1336-21-6 mistura de §-cloro-2-metil-2H-isotiazole-3-ona [niimero CE 247-500-7] < 55965 2-metil-2H-isotiazole-3-ona [nuimero CE 220-239-6] (3:1) o-s1 55965-84-9 ‘Nao hd nenhum ingrediente adicional presente que, dentro do conhecimento atual do fornecedor e nas concentrasées aplicaveis, seja classificado como perigoso para sade ou para o ambiente e que, consequentemente, requeira detalhes nesta seco. Peres Indicagées Gerais: Colocar a pessoa afetada em local arejado e livre do produto. Nunca ministrar qualquer substncia oralmente se a pessoa estiver inconsciente. Sempre levar informacdes do produto para © médico assistente. Inalagdo: Tratamento sintomético, se necessério. No ministre qualquer substancia oralmente se a vitima estiver inconsciente. Procure atendimento médico. Contato com a pele: Remover roupas contaminadas e, em seguida lavar com dgua corrente limpa e sabdo. Procure atendimento médico se apresentar irritacao ou outros sintomas. Contato com os olhos: Se a vitima estiver usando lentes de contato, remové-las. Lave (0s olhos com Agua corrente limpa por no minimo 15 minutos Procure um oftalmologista. Ingestéo: Nao provocar vomito. Lavar a boca com agua em abundancia. Em caso de vémito espontaneo, manter a cabeca abaixo doTelhacor Ficha de Informagao de Seguranca de Produto Quimico IMPERMEABILIZANTE PEDRAS TELHACOR, Data Ultima Revisdo: 15/10/2015 FISPQN® 83 - Pagina: 03 de 07 Quais agdes devem ser e1 Notas para o médico: nivel dos quadris ou em posigdo lateral, se o individuo estiver deitado, para evitar a aspiracdo do contetido gastrico. Procurar um servico de satide imediatamente, levando a embalagem ou © rétulo do produto. Evite o contato direto do produto sobre a pele. Evite deixar ‘embalagens ao alcance de criancas e animais. Tratamento sintomatico e de suporte de acordo com 0 quadro clinico. Nao hd antidoto especifico. Em caso de ingestéo de grandes quantidades avaliar a necessidade de lavagem gastrica. USE Te Me tare ted Meios de Extingao apropriados: Espuma (resistente ao 4lcool), didxido de carbono, pé, dgua pulverizada. Evitar que a dgua de extin¢do seja drenada para o esgoto ou atinja qualquer curso de agua Meios de extingo ndo recomendados: Nao usar 4gua em forma de jato direto, Protecao das pessoas envolvidas no combate a incéndio Perigos especificos: Utilizar roupas de protecdo adequadas no combate ao fogo & equipamento de respiracao auténomo. Em caso de incéndio, & gerado um fumo negro e espesso. A inalagao dos produtos da decomposicéo pode causar sérios efeitos para a satide. Peer ea) Precaugdes pessoais Remogao de fontes de ignicao: Controle de poeira Nao aplicdvel, produto nao inflamavel Nao aplicdvel por se tratar de um produto liquido. Prevengo da inalago e do contato_Evitar o contato do produto com a pele, olhos e mucosa. com a pele, olhos e mucosa: Precaugées ao meio ambiente: Método de limpeza: Utilizar equipamento de protecéo individual (EPI). Evitar inalagdo de vapores. Nao manusear embalagens rompidas, a menos que esteja devidamente protegido com a utilizacdo do equipamento de protesao individual. Em caso de derramamento ou vazamento, _conter imediatamente o material derramado e remover todas as fontes de ignicao. Evitar a contaminacao de bueiros, drenos e demais corpos d’agua pelo produto derramado. Utilizar EPI. Isolar e sinalizar a rea contaminadaTelhacor Ficha de Informagao de Seguranca de Produto Quimico IMPERMEABILIZANTE PEDRAS TELHACOR, Data Ultima Revisdo: 15/10/2015 FISPQN® 83 - Pagina: 04 de 07 Prevencao dos perigos secundarios: Piso pavimentado: Absorver 0 produto com areia, terra ou outro material absorvente inerte no combustivel. Recolher 0 material com auxilio de uma pa e colocar em recipiente lacrado e devidamente identificado, para descarte posterior. Lavar 0 local evitando contaminagao ambiental pelas dguas residuais. Solo: Retirar as camadas de terra contaminada, até atingir 0 solo nao contaminado e proceder conforme indicado acima. Para todos os casos acima citados, o produto derramado nao deverd mais ser utilizado. Embalagens nao devem ser reutilizadas. As embalagens devem ser dispostas adequadamente, conforme legislagao local. Se 0 vazamento ou derramamento ocorrer em ambientes fechados, deve-se arejar 0 ambiente. Manuseio e armazenamento MANUSEIO Medidas técnicas apropriadas Preven¢io da exposi¢io do Trabalhador: Prevengdo de incéndio e explosio: Precaugées e orientagdes para Manuseio seguro: Medidas de higiene apropriadas: ARMAZENAMENTO Medidas técnicas Condigdes adequadas: Condigdes de armazenamento: Utilizar EPI. Evitar 0 contato do produto com a pele e com os olhos. Ao abrir a embalagem, faca-o de modo a evitar respingos. Abrir as embalagens em local arejado e longe de qualquer fonte de ignigao ou calor. Manter 0 produto fora do alcance de criangas e animais domésticos. Seguir as instrugées de uso recomendadas no rétulo. Manipular respeitando as regras gerais de seguranca e higiene industrial. Nao reutilizar a embalagem vazia. Observar 0 prazo de validade. Nao comer, no beber e nao fumar durante o manuseio deste produto. Lavar as maos e 0 rosto nos intervalos e apés 0 trabalho. Tomar banho e trocar as roupas ao final do dia de trabalho. ‘Armazenar em embalagens fechadas e em local fresco, seco ao abrigo da luz solar. Armazenar o produto sempre em sua embalagem original. O local deve ser fora do alcance de criangas e animais domésticos. Adequada: Area cobertas, frescas, seca e ventiladas— Ficha de Informacao de Seguranca de Telhac or, Produto Quimico Data Ultima Revisdo: 15/10/2015 FISPQN® 83 - Pagina: 05 de 07 IMPERMEABILIZANTE PEDRAS TELHACOR A evitar: Locais timidos, descobertos, sem ventilacéo e sem pavimentacao. Embalagem sujeita a deformagéo se houver empilhamento excessivo. Materiais para embalagem Recomendados: Plastico e metal. Meese eee Medidas de controle de engenharia:__Assegurar ventilaco adequada no local de trabalho. Providenciar ventilacdo local exaustora onde os processos exigirem. Chuveiro de emergéncia e lava-olhos. Equipamento de protego individual apropriado Protego dos olhos/face: Gculos de seguranca para produtos quimicos. Proteco da pele e do corpo: Luvas, avental de PVC e sapatos fechados. Protecdo respiratéri Mascara protetora com filtro contra vapores orgdnicos. See ey Estado fisico: Liquido Cor: Incolor Odor: Caracteristico Limites de explosividade: Nao aplicdvel Densidad 1,330 g/mL. pH: 8,795 % Solubilidade: Soliivel em dgua HOSS Rr he Estabilidade quimi Estvel em condigées normais de temperatura e pressio, Reatividade: Nenhuma, quando armazenado e utilizado adequadamente. Poss lidade de reagdes perigosas: Nenhuma, quando armazenado e utilizado adequadamente. Condigées a serem evitadas: Fontes de ignicao e calor.ha de Informacao de Seguranga de Produto Quimico Data Ultima Revisdo: 15/10/2015 FISPQ.N® 83 - Pagina: 06 de 07 Telhacor, IMPERMEABILIZANTE PEDRAS TELHACOR : Agentes oxidantes fortes, acidos fortes, aluminio, magnésio, bases fortes, aminas e mercaptanos (tio-alcodis).. Produtos perigosos da decomposi¢io: Titanic, éxido de titanio, éxidos de nitrogénio, éxidos de enxofre, cloreto de hidrogénio, mondxido de carbono e diéxido de carbono. Teor Informages de acordo com as diferentes vias de exposi¢ao Inalagao: A possibilidade da exposico por inalaco esté restrita na atividade de lixamento e esmerilhamento do filme seco sem uso de protecio adequada. Contato com a pele: Nao se aplica Contato com os olhos: Nao se aplica Ingestdo: Nao se aplica Toxicidade aguda: Nao se aplica Pao Efeitos ambientais: Nao ha dados para o produto formulado Ecotoxicolégicas: Nao hé dados para o produto formulado Persisténcia e degradabilidade: _Produto nao ¢ totalmente biodegradavel. Impacto ambiental: Produto € miscivel em agua. q eee ee Métodos recomendados para [A geragiio de lixo deveria ser evitada ou minimizada onde quer que destinacao final.: seja. A eliminacao deste produto, solugées e qualquer subproduto deveriam obedecer as exigéncias de protecdo ambiental bem como uma legislagio para a eliminacao de residuos segundo as exigéncias, das autoridades regionais do local. Descarte 0 excesso de produtos no recicléveis através de uma firma autorizada no controle do lixo. Os residuos no devem ser eliminados sem tratamentos para o esgoto, a menos que estejam totalmente compativeis com os requisitos das autoridades locais. O pacote de residuos deve ser reciclado. A incineracdo ou o aterro somente deverdo serha de Informacao de Seguranga de Produto Quimico Data Ultima Revisdo: 15/10/2015 FISPQN® 83. - Pagina: 07 de 07 Telhacor, IMPERMEABILIZANTE PEDRAS TELHACOR considerados quando a reciclagem nao for viével. Nao se desfazer deste produto e do seu recipiente sem tomar as precaucdes de seguranca devidas. Cuidados so necessérios quando manusear recipientes vazios que nao foram limpos e lavados. Recipientes vazios ou revestimentos podem reter alguns residuos do produto. Evite a dispersio do produto derramado e do escoamento em contato com 0 solo, cursos de agua, fossas e esgoto. Wore Regulamentagées Nacionais e Internacionais Terrestre (ANTT): Produto nao classificado como perigoso pelas normas de transporte. Maritimo (IMDG Code): Produto néo classificado como perigoso pelas normas de transporte. Aéreo (IATA/ICAQ): Produto néo classificado como perigoso pelas normas de transporte. eee - Resolugio n2 420, de 12/02/2004, da agéncia Nacional de Transportes Terrestres — ANTT (regulamento do Transporte Terrestre de produtos Perigosos). - Norma ABNT NBR 14725 de agosto de 2009 Portaria n° 229 de 24 de maio de 2011 - altera a Norma Regulamentadora n” 26. Resoluco 420 de 12 de fevereiro de 2004, Taro Referéncias Bibliogréficas: NBR 14725:2005 FISPQ(s) dos fornecedores das matérias-primas utilizadas na composicao do produto. Significado das abreviaturas: GHS = Sistema Harmonizado Globalmente para a Classificagao e Rotulagem de Produtos Quimicos IATA = Associagdo Internacional de Transporte Aéreo IMDG =Transporte Maritimo Internacional de Material Perigoso ‘As informagées acima dizem respeito a este produto conforme formulado e se baseia nas informagées disponiveis até esta data, e acreditamos estarem corretas. Entretanto a adico de qualquer material, exceto 4gua, pode alterar a composi¢ao, os perigos e os riscos deste produto. O receptor / recebedor é responsavel pela observacao das orientagées contidas na FISPQ, na embalagem e assegurar que os direitos de propriedade, leis e regulamentagdes existentes sejam devidamente observados / respeitados.