You are on page 1of 77
Maris Elisa Cevasoo DEZ LICOES SOBRE ESTUDOS CULTURAIS Kontds 7 de Ton. 4.6. 04.1% 4A ‘Spies men 205 pipe nome ton snot “loon ao ore Fini sGea toe "ener ie ewe alge 085 Sinope eee. “noone SUMARIO INTRODUGKO PRineiRa Li¢ko (Ocema “lear sociedad” SEGUNDA LICkO ‘Antesedenes ngs TERCEIRA LICko “Contapontos ioe: ‘altura de minora xeulurace commum OUARTA Ligko ‘Aormagio dos estudes casts ouinta Ligka Fotmagoeslatdectanie a Nova Exquenda SEXTA Ligko osgbes sobre estas: omateraliemo cultural Serine Ligko Dislogo pertinent: smardemgeculaus OITAVA LIgko snd litedrosxestudoecoluris NONA LigKo Esrudos cultura contemporineot DeciMA Ligko Esrudoe cular no Brasil INTRODUGAO. ‘Unespecu ronda deparamento deliteraura das universida- es, da Auta a Alabama o eos ctor, Nas verse smalshorroriade, nova dsiplin veio par desouir alain ‘ra, tansformand refnadoeamanes de um Shakespear ov de ‘um Guimaries Rosaemfisdeeultus pope analtasde shopping ‘ton, Naverco apologetic, ela wo para fzeraevolussoe nfo eta pais sobre pedra nos medoswadicionas dese ferrin deculur. st listo vss da vids conctet ene Bintsama, mostrando ‘come or eudos cular surpram em um deetinado ambien {2 sécioisico, as elaSer com a enor litercioe, sae pi eins conquststesricaseseuprojetointlectal-queindulcer- samenceoemido da cura popula eda fendmenos david cotidiana, mar reser expago para um novo modo de er alt culsars, Como ants outrsdiciplinae anteriores, viram para supric a necessidadeeineecruie de uma nova configuragto sio-hisica Esa de ger so dediadas or exrudanres deciéniashuma- nate demaisinerestidos na debate cultural conemporines. Ofercems uma visio itroduteia, que pode er complemenada els suger de eta que scompantam cada lige. Procuram fexecum acompanharentohisrico, desde osurgimento da di ‘Splna na Gri-Bretnha dos anos 1930—em aula notuemas pra ‘uablhadorce~ su lorasso como item de exporeasfo da scade- rmininglessecrpeiamentenorte-americna, Buscar aga afor- _maciotocial de ondesungem, sae formulagbertesrcere poses polis eas crnsformagées que novor repos deteminars na dlsiplina. Como sewatadeum fendineso que nasiorigem eno tual pono ental de iseminagto, et locliado na Gr Bre- ‘anhaehojemais no Etados Unidas, face desde ligoes cick voltado para ses pales em especial para a obra mais produiva de Raymond Willams (1921-1988) ea de Swart Hall (19324) — ‘Mina, como brinca Hall, os ervador cultueis surge no ‘momento cm que ee conhecea Raymond Willams ecm said 'eocou um olharcom Richaré Hogg! Pace beeficiodoerudat- ‘te bratileio, a kima gto procs etabelecer una ligne entre ‘tudoscultusseformagiesineleceasis bests (Certamence estas primeira ites aprisancam um ponto de ist especie sobre ox etudoe cultura evi concribuir para ‘stabeleer uma posgi «partir da qual a posse vali, coms baseno qu bi, osrumosqueinterea dar aes novadciplina ‘em ntaimportaco pars a academia bata para nossaconver~ sao sobreclira. © TEMA “CULTURA E SOCIEDADE” ‘Td defnigiode disciplina da endo cine hurmanaspressupse, ‘em menot ou maior ga, una concepin do igufcade decal. "erga ct maximizadoem uma dixiplina como etdos de ‘alata. que} acolocs come sex element fundane Cersmente:muitosoutospafestiversm ums ououea forma de estudos de cultura muico anes que ets ciquea se tansfoe- ‘masse na marca de uma dissplina ascondentenosdeperamen- to de humanidades a partie da egunda metade do século XX ‘Maso fat éque a dsciplins secon ricco maaglatera ‘os anos 1950, edo incresse maior em examina ess fcr ocspecitcs Versous De CULTURA Apalayra “elu” entrou na lingua ingles a pasicdo lam colere, que sgnfiava biter da, hoje, “colons” "coli -adoar~hojecom sentido peeservadoem cul” examibém cul ‘inar— na acepeo de cuidar,aplicado tanto &agricltura qu to 20s animais. Essa acepeio preponderaate no século XVL Como mersfora estende-se 20 cativo das faculdades ments espiituai.Atéoséulo XVII, clears dergnava uma atvids- de, eracaltura de alguma coisa, Fo nessa pc que, xo lado da palais corelara“cvlinaio,comegou acer sida como um sulstanio abserat,naacepede no de trsinamentocspesi= ‘ico, mas pars detignar um proceso geal de progresointlec- ‘tual eespiritualranto.naeafera pessoal como na cial — 0 pro- ‘eso secular de desenvolvimento humano, como em culeurs ¢ ivlzago europe Durante oromantsmo, em expecal na Inglaterra en Ale- ‘manta, pasousseruadaem opotigio ase aig sindnimo, c= liza, como ums maneia de enfin a cultura das ngSee do folelore log, o domiaio des valores humanos em oposgfo 20 ‘artermectnico da ivilizaso" uecomasavasseestraturacom 1 Revoluso Indust Tata de una vr seme nose, ued nodes de umaincens transoumasso socal tue e“eiviiagSo" so palaveas aur 6 tempo dscie tira (como em cilizagzo ates) e normative: denotam o que 4 mas mbém o que deve sr (bats pensar no adjetvo “civic ado” eseu oposo,“birbaro"). No decors dos procesosradi- ‘nis de mudangas seins ds Revolusio Industri i fesnde cada ver mais evidente que o tipo de “devenvolvimento huma- no em curso em umasociedade come angles io ra necete ‘amente algo ase cecomendado, O fo de, em expecal 0 Tonge do séclo XIX, « palavea ter adquirido uma conorago imperiloa (iviliar os bcbaror" era um mote que usar 2 eonquists © a explorae de utes povus) contribu para a Vrada de sentido. E nese process que ult’ a palaves que esignavaoticinamentadefeculdades ments steaneformou, solongo do éculoXIX, no temo queeafeizaima reassoeuma ‘llica~em nome dos valoreshumanos~3.sociedadeem procee- 50 acelerado de traraformasio. A aplicasto ders sentido bs arc, como ar obs ¢ pitts que repretentarn «dio austenta- ‘ozo proceso geal de deenvolvimenco humane, épreponde- rantea patirdoséculo XX, Emmendoedeste sul os entdespreponderantesdapaaera cram, alm de acpsso remanescente na agriculture ~ cultura de 1S rn an nr aly fo Si. ‘mates, porexemplo~o de derenvlvimentoitlecual epici= ‘ual eexthico; um medio de id pectin eo nome que dese veasobratepriticr de atvideder aries, ‘Uma das coins que fea evidentes nese apanhado répido das mudangas de significado de ultra que sent ds pal ‘as acompanha as ranformage toi 0 logo da istia © conserva em suas nuaneaceconotagSes, muito des histia, Na Ingaerra dosanes 1950, momento deetiturisio da dsciplina Ade esd cules o debate sobrea culture parece concent muito do sentido de mudanga em uma vciedade que se reore- nie ne segundo pés-guers. Raymond Willian (1921-1988), figuea cencral ne fandagéo doe etudos cular, conta como 2 palais cultura comes ase eda ver mais rads como exo dos debates destes rumos. No presto, uma de suas acepses de antes da guetta, 2 da dino soci, ulus como posse por pare de um grupo seleo, comers dessparcer ea da agar 8 preponderincia do uso ancropolgco clears como mada de vida. © outro sentido decultura,designandeaxarese, 10 con texto inglés em especial a Hears, inlet com a predomi- rinciaca crite sobrea cag, um do oto projet intel tual dominante a scademia ingles, o Canubridge English, ssunca de nos pois lig ‘© que Wiliams pees ness concentra do debate ramos _rimeios pasos gganesosda nos "ead cleus” assim den ‘minada plo peedominio dor melor de comunicgto de masa € pelo desvio do coal polio scondmico pas ocular mar cardotempoppresace. Um bomexemplopurnzeenenderes it smatendénciaéaénfisedeumestategistamiitr Samuel Hunting- ‘on, que.emurncnui parsarevina Forign fide 1993), pve ‘queafonefundamencal dsconiiaeemnowosdsensod primer bapa De cetcereahcten a ialmenteideolgic ou econtmica. "As grandes opasigie ents ‘spécis humana ea fonte dominant dos confit seo cal rai, claro que Hansington presupsea ques culuraédisocia- ‘dads economia da idelogae dx ica, Ironicament, 6x nse enetagfoca ver maisvidene desarefeasquemacanositers slaeulcu, quando poderoecontmcoseentiecizacom aexpan- oculur basa pensar nocinemade Hollywoodou naametice- ‘siago do modo de vida de larga fis do planes —a produsio econtimiea com 0 comvencimenta deol — mercado peo- panda si das faces a mesinacompulso de criarnovas niece ‘helesem muicose dara poucosspouildade dea as, ‘Ha década de 1950, fcou claro para Raymond Willams 3 necetdade de romer uma pois sobrea culture deiner na debate pars demonstrat conexie ene as divers eferas al- ‘aguardar 0 cnesin para um usa democtice que contibuse para 2 mudanca socal. O ponto de vita de inter tlag entre Fenbmenos cultris e sociaeconémicas eo nieto da lata pla ttansformagio do mundo 0 impulsnicial de seu pojetointe- Jectal. Escievendocem 1961, ci: () miata eu snda a evident qu no pemor entender 1 procendeasfoemagie em gu carer noir eosin tarmons pense areas dette nds eclaral cm process sepetads. Todo nna modo dev, da foe de nose comuridedsterniapieconedda dlc, edn eu Fania rst dt ace doemeenimer, ex seo rf Auem fend plo penn pel ier da demecrainc da indi epee cent ds comunicac. Antena dae Jago cur ums parte inporcnc de nom npr mai i- sieges endo need cote, de Fnac ins ni Palm ing pn tpg te comple no undated id E quando eames cee ‘lainar uma mudanj como orca mda ened icin cme xpos, economia ex comune gue dene Irimeselumas dis querer mir compli s taro a de rnsloreaerbumsaa” Jeseiclero também aiquessdiciplinascaiocrinenses fo comportam asquestbsqueinteriaformlar,Pacalidar conn ‘nova compleidades da vida cultural € precio um novo yoca- Dulévio¢ uma nova maneire de tabalhar jd eté dado ness ‘momento o paso quelevsexrutragio dos emudos cults, ‘No obra de Williams esc pastoimplica um mergullohissSico nosmodos pelos quai sculurafoisendo concebidaae longe da histéria inglesa moderna. Anes de deslocat as concepgbes fase da debaresobreaculeua, preciso mapesrzeuderenval- iment hisetica, ArTRADIGAO “CULTURA E socieDAne" 0 estudo clisrico de reconrsuigsohisesica do dscustos pre ponderanersobreaculeuam alii lnsnivagulivrode1958 Cidrre and Socies 1780-1950", de Raymond Wilms 30 ado deletomos The Ler of itera de Richard Hogg (1957) .¢ The ‘Making ofthe Englsh Working Clas (1963), de Edward B. ‘Thompson ~ os uésconserado, no por sar, ot livros in- danas da nov disiplina livre de Williams examina idias sobre culcura esocieda- deenfizadasna mudancs do significado devermoncomoospré- “ral itis he Pon La Cn Wa Sh 2 ime at Sy 9501968 Ley The Hegre ew, 198 (esa te at mt, Le 1 By an Compa Ere Non ‘lige Nad fo hg mals gf en a Ne ink Sate aa eaten eS teherom pros cultura soiedade, mais india, cate carte dade os Primeicos anos de consolidagio ds Revolusfo Induscial ae 1950, 0 foco do interese nas mudancas serminicar 6 que clas ‘encapaulam informa rasSer i ners mudangat oct At nuangasde significado desc et mor so ists corms um registoe ums regio Bsmodiicagtervocaicaurada pela Revolusio Indu ‘ual pla implantasto de uma order capitals hegemdnica 8 Inglaterra pari do sculo XVII Foi coms ese lr que ficou ‘stabelecide aesinténcia de una cai ing de debate sobre ‘qualidade da vida socal deferens pons de vies plo, pensadoceagrupados mesa tadiSo vio conscaindo um dicur- se deci em relagio 8 nova sociedad industri. ‘Williamslocalrastradigivemobrasdeautoresquecsabertia- Aicionalesoda em separado: eo Haale polio, public ‘as, pocess,romancstar, cro liedios. A inhas principals da ‘ea desio dada noranor 1700, Porum lida Edun Buse (1729-1797) 0ferezopasior de Revoloio Frances «por out ‘Willis Cobbec (1763-185), 0 polemista defeazoede uma cat- setrabalhadoraqueseorganiza Deixandode lado aoposigio tia ahistna asides enttoum eonseradore um rca, Wiliams demonstaquearmbor (tem + nova ogee api de ua capsid veha Inglawr edi ina commatnaars tai dectteada rovademscnciae donor inutile, digesqueem mendes de stele XXainde co stoners” [Na linhagem tagada por Willams, a tad inicida por Burke ¢ Cobber continua nas obess de Robert Southey (1774 1843), um dos furdadores do nov consrvadais, para quem ‘Eada devia cuidar da sadde fies e moral dor pobre antes que a Win Chel Sc 4 ‘enue evoleassem, equ éraponsibildide de tode sociedad “ocuidado ea cult de todos ede Robert Owen (1771-1858), um doe fundedores do acai edo coopeatvsme, para quem ‘natura humana nfo €um dado exo, maro produ de um ‘modo devia, de uma culeura. Com o¢ poets tominticos, em ‘special Wiliam Wordsworch (1770-1850) e Samuel Taylor (Coleridge (1772-1834), enta com forga a acepsio de eulara como, nes palavias de Wordeworth,o “spite encamad de um, ovo", a medida de exeéncia humana ribunal pranteo qa cramjulgadoses valores ressem oposiiasrvalore Skis” do mercado ede outs operagfes similares do conic ed indi. ‘a Se por um lado essa acepeso eleva o conceit econ visio ativa da cultura come intervengo na sociedad, por outa expon- siveis paling danovedicipina de etude levato muitsaconfundiras dus figs, esgjand a ceréncia ben-humorad 2 mito emo" Raymond Hogs Mas defo hi dieengas andes deers peieted- ‘ica Aimtervengiode Hoggut ato temoslcancehistrico ours ico da de Wilms, The Ue of Literacy uma epee da vida da cae abahadora como alge lém deconsum degrada do da culture de mans. eatin da argumencagio ¢etabele- ‘ra exstnca de uma cultura como modo de vids baseado nat ‘elagbes toi norbstrosdaclaseablhadora, Como Willams, cles estene do elitism de Leavis ~ relma, em um texto de 1963, qu as teataivas de implemen plano edscacional de Leavis, formar a miaotia cates, fo davam muito certo nats parradulosansformando oprofetocem "amacspiedemem- bro deequie de vacinasoatietnicn em vita ua conni= dadeprimivive™ Entrerano,nfolheocore questions ema buivalr cultural pas qua, Disa eicapara opacunidadedever quo dominio dacultarando Gum camp dado eettico, mares aber contestaoe8repropriago, Para quem no questions 0 que als calra ou quem decide o qué elevante calralmente oquento gssndapollicsseesmeadifundirpela edeagia"e ‘melhor que fi peas pela humanidade, sense prevcuparcom quem stribui vale cual ou decide que pares da humanidade eu? eulure, New seni, sx poet, ati comoede Leave, rerémainflerio arnodiana do deve de guar protege as mas, ‘Vles com forsatotal aida de Coleridge da neces dade dereinar ua dere amino expar degre masse norcamialos da sltucalurede defend 42 por meiodocultvodevalores pit ‘usis—dasmmelado mers da civilagiocontemportns, (Odsciriode Willims i, aolongodes abr, dermontando ssa dicots ene cular cvliagfo eas opis cone ‘asenttemundo epireal ematerlcintidadeemecanicismo, grande arte vida oudindia, Sin obra pretend spect a dicor- ‘Std Hae ac Li Lend aid ae of tnd en, BS Geo eo ing Ontong or % ‘as enruturantes da pod da tradi de cultura sociedad. [Nela, "Culeua, com C maidsclo, écolocadalonge da vida ‘ace onde enconr seu significado, Para Williams a queso nodal verificar que a cultura prods de forma tnito mais ‘ettenado que querem fae cre o&dfensores da cultura ino- sia Longe dedespreraoquecomumentese designs como srs es obras da Cultura ¢ precio se apropriar des eang coma, setida nas mios de poucos, por meio da aberura do aceite a0 neis de prods cular, Wiliams lembis que perv insur- ins ainda conta uma ours identifies nde, ade culsra popular com cultura de masa. Ja rez de The Uses of Lite rugy else diferencia de Hoggaet nese spect ceil (ogg snd ur com dec esha, adie identifi seaeamente dance eguend nt elta ppl Gal comercial evs eneeients) 4 la du clears efits nde fotedemira popula lnge dale tn Salado pis nese de ma clus uefa ira peionscpedeburganscsntinensnd iiamant pile A dituengs Fundamental qe a contribu de Wiliams text so debate 2 pereepgo macrilita de cleus ox bene clas ‘lo resueado de mei também es naa de produ indo lesdealinguagem como conn pts soeatcos lerdnicas de comunieagto), que conezetisam relies coca complexat nvolvendinstiuigses,convengSe formas. efi culara€ pronunca-sesobreosignifiealodeum mododevide, Es ovata campo de estado e intervene aberto os eros cultura no momento desea formagio. Ramo Wis Fe le Wg Ni edo hd gh he Fy ayia DeSDOBRAMENTOS: © DEBATE HOJE -Aperardsflaaagee desentdo an longo d isi, qe Fire mda de forma sumia nests pric lig, a defini de cule em seu diferentes momentos denotava uma categoria indusi= v8, em que as particulardades se disoliam em um termo maior que abarcaa valores eignificador male gris. Una dit neds do valor de cultura, comm a artes, er jutamente que era dest= lava ese valores “univeresis". Como dix comentador ib enescurado: “donlmens clr tau mode etl npr Iasidadesmeaquinhasem ammeiomainrangengornchla todas int, Come wma oemsde bjs univer gna nue ‘alow ut compuesto lo spl fia es an salecomen.. oles itm apc ca ait mii oc macem apes osnrerexplin cm todas conning sciatica nor andar em aos veel O pont de vist daha al, ain como o do Todo derma opantadevnadeides pee dela net,” A partir ca ddca de 1960 ove outa veada sofas no ‘onceito de clara enfeuando madancar ma ongminaio social ‘de um mundo eanectado pelos mos de comunicaszo de mass, ‘onde profundsstansfoma;Ser ecndmica pliasacabaram porcnfiaquece um projet coleivo de mvdansa socal. "Viva a difsena”e“abaieo 0 univesaiso” parecem ser a8 ‘nova placasde onde em umaépoca aqueseconvencionouchie mar pérmodeen, come ead tires ulepassdo a contenspor ‘inca Nee now momento, 2 Cultus, om mails, ¢ subst ‘tld po cultura no plural. © face no mais a conelingzo de ‘odostem aluts por nmacaleua em comm, mareedsputasentre sslierencesidenidadesnacionas nica, sexsi ou regions ‘FT Tf Cl nH 308 9.3 Domesmo modo, a cultura no mais anicende a pollicaco- ‘mo um bem maio, mas repreena os termuxem quea palitcs anticul. Comolembra Edward Sid, "scultues campo debate Thame qual as causasseexpsemlurdo da elutam una coneaas cura, Esse novo movimento, por mada, deitou por teresaspeten bes neutaldade 8 noctncia da calara Por outro, eteitoua ogo d police reduids agora uma privica cultural ede do paricalarsmo de difeenga ulus: [se eseltamento acaba aproximando a extrdenes tvs ™ euleurais pés-moderaos dos combativs dfensors da Cultura ‘com refigo dos negécios do expt, o rina onde sefamos ‘dos humanos juntse partir do qulsejulariaarociedade 3 longo prs, se3 modifica, Ambos deat de lado, por exem- plo dominio da esanomia ed cere do poder do Fata que srw. Sp eres, no fin dat cons, que aiculcn a mudangas socials na nego de seu interests. SSeS OR atten ch kg ot Bo oar mi ANDERSON, Perry. A cvliaato eseus sigifcadas. In page Ravin de Eudes Marsa, 82,1997, 23-41. ARNOLD, M. Selected Pre, Landes, engin Books, 1970 EAGLETON, Terry. The det of Cale. fo, Black, 2000. Eur, S, Nows wand the Definition of Culture. Londees, Faber and Feber, 1948, HLOGGAnr,R. The UierafLitoracy. Landes, Chatto and Winds 1957, [Edge portaguens: Arnage da nl Tid M.C. Cary Lisboa, Preseng, 1973) ‘Sa1D, Edward. Culure and bnpeialio Londees, Chato and ‘Windus, 1993. (Edito brass Cutan perl, “iad. Denise Boxman, Sio Plo, Companhia dat ers, | 19954 ‘THOMPSON, E.P. The Maing of the Engl Working Clas. Lon- ies, Victor Gollrac,1963.[Edigto brads: formas de clas rabalbadera nls. io Palo, axe Tera, 1988] Wut, Raymond. Calter ane Socen, 1780-1950. Londee, “The Hoggeth Prem, 1958. [Edigio brasileira: Callan ¢ secedade, 1780-1950 Tiad. Leonidas H. B, Hegenberg ‘Sto Paulo, Companhia Editor Nacional, 1969, Keywords A Vocabulary of Calare and Scie. Londs, Fontana, 1976. The Long Resoluion Lonates, Chart and Winds, 1961. ANTECEDENTES: 0 INGLES SS AvesiodeMauhew Arnold dacueuracono seposisétiedoevalo- ‘eshumanosfundamentaisvai encontrar sa expen diciplinae no ensine da icratura ingles. Ox Exids Calta como di plina, fm abla os pressupestosptcar do Inglés, Pra cten dares oposigf, ales pens xaminar a crscteracas principals esse que fio mais importante ente oe etudos humanists na Tnglaerados anos 1920 1960. © ESTABELECIMENTO DE UM nisciPLINA Um dos implores persnentes dae ria soi a nati ‘ago. Sua tendtnca de aprerentarem se como cena, mutes ‘obrignctis, As dciplnas aeadémias nip sf exes, Enee- ‘am um erm tnda que eve do momento daconstinigan de uma das mas inlluente dil no endo caer aco, a laliterautainges, demoasts que ssa scensoresponde neces- Sader deol expecfcasde um momento trio Pate pre- Ponder deauasfiséncia se deve a sucesto com que deem nia sua fungfo de teinarsent socal no eenidoexgido para a ‘manutengSa de uma deterinida order. Demonsia, ainda, 0 ‘engano dos qu acrditam que re aa de uma dicplina newts, preocupada com o mundo edo da formate com a manitensf0 devalores eters, Considerar sua formas hisriasjudaaraar sorgem eas marcardas pois que conse o debates em special o conta cetreor edo "de cultr 0"lecto. Part um eame do momento da constiuico do Inglis como liscipling, zrves gin de uma vor inapeta de qualquer aga de radiclionadeeequerdaadeum dosgrandesnomesdadisplina, ‘opoecs, dramaturgo ecto. S. Hot Em seu euro eeclarece- Aor eso The Cie of ory and he Ure of Chitin, de 1933, loc earamente contra ida de que craters, ouseu bjt, esearam ientosdefiroreserzemos Longe dedfenderque scalica ea disciplina que ueinacrcor ovupa-e de problemas ‘cxrtamenceinernortsobrs, Elncaficma: ‘Nos criea,deuma “pecs pars guts, reeset que far exgtaca da poe A pans dations seguinte pergunta: que tips de exgtn- da esa send atendida no momento do floreicinento dads lina do Ings? Esrabelece as vcs eager econtimics oli- 2s histdsieasecaltarae que compdem aula, certamente, uma uefa gigancesea Ese fo no deve, no entant, impeia ‘enaiva de pelo menos entarpreirarde quemodo apie da Aicplina easassunges queassstentam so uma resposta spect fixe contatualzada esis demandas, Parte importance dsse eabalho de espeificagto pasa pela ‘seconstugi, sind que pid, do decenvelvimento bitéico da discplina. © esudo da literature ingles, que tia se colocar na ‘Aya de 1930 come cere che dashumanidades’,camepe sseesablecer como dsciplin nasegunds metal do silo XDX Um deseushistriadores mais pecespcvoy, Trey Eagleton, expe ‘laramente uma ds necestdader coca aque esponde et st bnlecimente:"Se nas fase solicada uma inc explicagio pace. 0 aumento do ime de estudosngleseem fine do s&ulo XIX _esposta seria uma falc da eligi” Emmeloao pesado vtriano,araligio como fons ies sdepromoveracoeso social entra em crs, oduplo impacto dat, escoberes cence ~ bars lms teora da evologio de "5 BT ef ad he tc i in er de 18 SIR, J res Ta Was Da Pan Darwin ~ eda mudane socal Tal ito €enremaiment perturbae do para order vigence A quastto onde encontrar um dscat- so equialent, cj eficica se process mais porimagens,simbo- los, tus mitoogias de que por cones expose doacinas aberasdemonatrgioracional. Pot iso mesmo esa concepeto delieratura que se comega frmar no momento do eabelec mento da dicplina ¢abeoluta em suse pretenses, Matthew Amo ao por caso considera o "pda critica lites coe ‘a quastio, como vimos com acini que aac su dis ‘amo de pensador orginico da dase dominant ingles ofusto daraa pode ser decidido pela posi, cujafunso coc pimeiea € sulbsiuira rig «promoverocimento socal neces p rmanteracoesio de dase sciiscom interes antaginicon. Vale 2 pena eproduzir uma descrigio mordat~« no por isto menos scuzada — de Fapeton ds gualidades que fem d literatura o ania ideal pars lng: Como: err leamoaconhscnes a derorbumsnatun- ic io deeeshderzatie coat garcia as mulleerou x erplrgi doe cer rmpanen ingen para scissor mua pepe cama eguena eight osteo porconigesadhae dvids up um ian sled supp vdaxcom um pouco eso, pede ad eins leeeea gucci qt, nurs compl rad dae wena esedittlenscermae™ Aor dcplna,comorenltaummanal pars profesoresdo pevodo, deve cneribuie ps "promovera simp ence todas a hse” Segundo um das defenoresdesainclusio no curivlo ‘pés a Primeira Guerra Mundial autor do lero Engl fr ae English (1921), 0 propésio social de exc da esta ni sco laséjusamenrecontersexigéncia de miorigualdde materi poe sei de dinsibuigio dos bens imate ‘Teaco vedas comaniens fend ciscorhomenem um cont em um etioouer um jogo dct Ouida Al ‘temdgtao 0 Mibederomostods igi cee 60 ip Sigal Aaleqpetea pena usar Ingen que canada late table eaten aoa uraparal com domi elogs ceo csctemsfoimréo em bomen que eigen, ames a main eat” ‘Além dese atributs, a literarua tem ands © mésito de ‘expor. lesa outros pontos de vrs, habituandovo a0 pensar -mentoea0 sentiment plralistas, convencendo-o de Gu ext- ‘em outra formas de vero mundo além dat uae, O fa de que falta de tempolivree de aceso3 peodusso impesam que mio- ria das pessoas comuas produna abn que, por conseniéncia, ‘essex pontos de vista sejam oe da laste dominant seca, pare ‘ontinusemos ne mesmo tom de Eagleton, mera coincides ‘Ouro ape importance de difundie uma ieraaranacio~ ‘naléo sernimenca de argo pci ques apecigao das real- ‘ages de ours "ingles sussita, em especial nagules a quem + nagdo nega aigualdade,Além diso, tudo iso pode ser conse- sido sem o erabalho do teinamento extéa dado nas grandes ‘unveridades, onde se lem os eléicor: a lirernura nacional & erica ma lingua que todos dominam, ‘Uma dasevidénciasdesasfungSeré 0 primeira pblico aque se destnao “English ¢ mulheres 08 feqientadoresdesfavo- * Gu ann: Bai fr eng 92 Cd nen deh Be Sl Sino hoe 98 Oe Can Pp recidos desu parandultos, Comorempo,juntamseacseros fancionéros do impéio, os que ito difundir o valoes dessa sociedade nascerrasdominadas, Atodosa literatura deve utna- niza,civlza enees fortalecero sentimenta da idensidade ‘nacional, acima dos inceresses do mando ra. Enrretanto 6 preciso lembrarque ese pimelros ecudentes, ‘woureram uma conbugio vlna pata disciplina, Segundo sinda outro cronita deste movimento’, cles esperivam que 0 livros Fossem estudados em casio 20 contents € expeiénca fo vivid essa cxigdacia de dis ieacu vida eal abi ‘spago para artculago de um panto devia apace do qual toxalidadeda vida ocil pe seravaliads Esta principal rer Tizagto de disciplina como priica oporicionsta, Esse apccto seri impulso da procminéaci de Cambridge English do fina dosanos 1920. Seus cos permanecem fortes em cancepees do papel social ds dseplna até nose dis. [A'CRITICA PRATICAY E © PAPEL DA LITERATURA ‘Demorosalgum tempo pis que + nove discipline xe insincio- alinese na grandes univeraidades de Onford ¢ Cambridge, "Embora tena comesido antes~aprtneira eed de Ingls em (Oxdordéde 1854, omomentoaleo do emabelecimento dongles viriadeposda Primera Guera Muna, e de novo, com Fangio social specifica. A questi principal nessemomento pa disi- pina humanizadoa era atvarosentimento nacional. Eo r= -mos teveladores com que wn de seus proferote, George Liss, serecondadacragiodeum diploma espero (Tipe) em ingle Foiemmaryode1917,nomamen om que ot cio sleet ‘un se eran para re dink de Hindetber, mo momento em ‘ped Win Th Fil Ti fn in goes ia se encasinrpara en Ravlusoe Amés pre: Prev prs ener em gut, gu os metas da congas de Combege sei pate bazar dum diploma ec comfy (Engl Tipo) independen da cplma em ingist ible [Bsediplomaespetico, pensade guste come malsum efor go de quer, deu a condigbesntiucionis para acodiiagio 4 discipline. Uma das primeirss providéncias foi prover os ‘novo estudos dum mérodo de abordagem do seu sesunto que osquiifiasccamodiciplinaxcadémicaeato como mero pat- satempo de pessoas de bom gosto, que inham como baby Tieraurs nacional que ers que aco até entio. Esta amie soda" Practical Crsci’.o modo de erpteconeado por uma das figuas-chave ness projeto, 1. A Richards Fotrado em pricalogi, fol um dos menrores do projeo de Cambridge English. De forma sumisa, pode re diner que cea legado fo tanto metodlégico quanto epstemolégico, na med dds em que procurou defini aeance co objetivo da nova dii- lina Se Principe of Liteory Critic, urna ssi de confer ‘las parao cuss de Inglés de Cmbride,publicadsem frmade Heo em 1924, sop ao beleiamo da ica lieritiavgence comesaestruturara verso contemporines do papel da ies ‘come elemento decontenciodaterieemciais Pats Richards dos elementos contri da crite moder er. predominancia do iscurso cientco com se st alr cogitive mas esata con tio afcve. Esa predomintncia do cognitive sabre oafetivo Jevara sum grande deseguiiie soil, Apenas urn rong zagfo conscience da calturspoderiareverter esa situgSo. Em ‘Science and Perry de 1926, 08 temas eatos a Atnold si atuali- EL cm Eg tne I Hu Wha) ei nde obi [lah nds De My Si Pc a mee Sey ne Nt eh PF ‘ads, ¢ Richards coneli que, para manter a coectncaprcalé- ica de sua exstncs, pens certo quese volar pare litra- tra. Como areligito, esta em um alo poder afeivo, mas. 30 ‘onto dela, no rem nemhuna petenio de verdide. A poc- sa "capar de nos salva, éum melo perfitmenteadequade de superar 0 aos", are esse fim, a critica tem que se basear em um padefo comum de julgamento. A fim de angi xe padiso, énecess- fo mudar forma de era liertursem gerl cma especial a tsa, ognero-chave para Richards. Seu Practica Critieam de 1929, representa. a derrota final do impressionism beers, Para provara necesiade de un novo modo de let, cleapsen- toa seus estudanser de Cambridge poematéem nenhuma re rencia de autor, daca ou context ecio-histrico, Muni das ‘vidas dasimpressoet contradict ds leituras descontex tualzada dosestudantas da maixprestigioesunivenidade bi nica, Richards advogs a necessdade de uma discplina de eeu ‘aque asegure uma walagfo comum, Seu mdiode preconia ‘qe le literatura ndo pensar em contertosScio-histSrico 0 ‘cm biograla de autos ésiplenmenneaeer-se ts plavras na gina. Es emule, que endif aengio dedda sos clemen- ‘0s formals das obra, transformow-se na mancia “natural” de lerliceratua a€ nosis dias. Além de um método, Richards legou a0 esudoslicertios em ascensfo 0 recrudescimento di ‘verso inflada do papel da literatura na formasiode eres hum: ‘os mais bem equipados para reir depress de uma soci dade em tansformasio aceleraa. Segundo Richard ‘Alias etia da possi € uma digi edu: pou eater sacrevla mi idaeneaikaynqueseron cn lee, ‘et momentos. Mas, do mesmo med x mens exes cde ns CA Rn Se ay. ad Ripe Mins 96 23 apace gnc cman o w de non ecutoe ments eke ene io de odes ques poemos cna ns snorpaafnec nossa Aligidagrandeporiapareceserqu, suandocompreendemas ma media queso nosreorgeiat expen nf premesdemazoala” (Certamente casa vasa da literatura como atiburo ceneal = “ao precsamos de mais nada’ ~ do que nos fax sees humanos relhores esd nabase das elizagbs ds imitagaes do ensino ds literatura em Cambie e nos vis lugares do mundo em que esa concep fol infutncia marcante © INates of Camunioce LA. Richards tomnou-e profes noe Ertados Unidos er Hat- vard, onde seu método fi fundamental na constsuigio da Nova (Cetin american, em especial na obra de seu ano William Enipton ¢ as de Clenth Brooks e Raber Penn Wasren. Er (Cambridge oprojeto se expandis por neo da Ogura de FR, Leis, orca litera bitniconssinfluente do sécsloXX. -Emécito de Levi lie cse método de ecu ums combs videde genuina que evardo Inglés acaro-chefedas humanida- des, Como lebra Eagleton: Em princtpinedadcada de 1920, ie expe parque ais ree ride a ee de La (fags cis opeas ena atta li ict ‘anna eindora davies asc epilator ‘mags Long dese um sida adorei os ieio= ite eraazememgucarquester a Fardamenaie dada hm me ogueiieaergenteempenharscemscgsetcom ocou6, ue perdertempa com talguer bess. Ei Rt in Sd ten me. in pe iver pan davon monet sesliorlaiaiaitaent emt nua de «pian Serutiny era. nome da esa que Leavis esus expose atam- béen catalina Q. D. Leavis fendaram em 1932 edgar éseu imo niimer, em 1953. Mais do que ma prépia univer- sidade de Cambridge, onde figura polémice de Levis nfo ea beta vin, da pti devise ques grape don Les cae dados vo comar de sal as poses vigenteserecama para leaturao papel que lhe tinba reserva Armd, desalaguacts dor alorerem urn miandocm cre. aes ica iteriin moda de Seating era ito mateo que sir poemas ou omancese peyede rate, Era cultivar incl sfncia ea sensbildade ra chepara um consento de valores por meio da prin da Jetura ensinada po Richards eransformads por Less na ora “natural” dele O clo reading, ométado da Iecra das pleas na pigina, ea paracleuma forma dedescobire Siac rele clase ler ec ma lcs. Far ea pessupuna consi um consenso deal sepa do yal sea poste jg ss inci dni go contemporines~ no dizer de Leni cviapio da miquina ‘conc seus rales evaneav rere, encimag dasvalresds ole erg cs erence Sa saglocresencede uma sociedade demas qu veformavanocnce- eras. Propaar sa lingeagem por meio doensino~ Levis foc: _mogeagbesde proforemilsanerdaliteracra er conubuit ars aranutengio sind quesb condigie exis dasociedade Hel dacomunidade ogni, Ese um dos as persienter ios oimaginiio dor"levse ea haido,

You might also like