Cambridge O Level

BENGALI 3204/02
Paper 2 Language Usage and Comprehension May/June 2023

INSERT 1 hour 30 minutes

INFORMATION
*3727601362-I*

● This insert contains the reading passages.

● You may annotate this insert and use the blank spaces for planning. Do not write your answers on the
insert.

This document has 4 pages. Any blank pages are indicated.

KI 312767/3
© UCLES 2023 [Turn over
 2

বিভাগ : খ
এই বিিন্ধবি পড়ে প্রশ্নপড়রের 26 থেড়ে 32 িম্বর প্রড়শ্নর উত্তর দাও।
জীিিযাপড়ি সিুজ বিপ্লি
প্রড়্যযেে বরিয়ারই এেবি প্রব্যবরিয়া োড়ে। এেো শুধু বিজ্াড়ি িয়, প্রেৃব্যর বিড়সি-বিড়েড়ের থষেড়রেও খাড়ি।
প্রযু বতিগ্য বদে থেড়ে সমাজ উন্নব্য েরড়েও বিজ্াি পবরড়িড়ের অড়িে ষেব্যসাধি েরড়ে। সু স্থ পবরড়িে
মাড়িই সিুজ প্রেৃব্য। বেন্তু মািু ষ বিড়জড়দর প্রড়য়াজড়ি সিুজ প্রেৃব্যড়ে ধ্বংস েড়র এড়ে ভারসামযেিীি েড়র
্যুেড়ে। প্রেৃব্যর ভারসামযেিীি্যার এই সবংেি োবিড়য় উঠড়্য প্রড়য়াজি জিসাধারড়ের সড়ে্যি্যা।

খব্যড়য় থদখড়ে থিাঝা যাড়ি থয অ্যীড়্যই িয়ড়্যা আমরা অড়িে থিবে পবরড়িে-িান্ধি বেোম। থসসমড়য় থোেজি
িাজাড়র থগড়ে দু ড়িা েড়র িযোগ বিড়য় থযড়্যা। এেবি মাে-মাবংড়সর জিযে, অিযেবি োে-সিবজর জিযে। বি্যযেবদড়ির
্যরোবরর থখাসা এে জায়গায় জমা েড়র থিোড়েড়ষ ্যা গাড়ের থগাোয় িা িাবের বপেড়ির অবংড়ে মাবিড়্য থেো
িড়্যা। ধীড়র ধীড়র ্যা মাবিড়্য বমড়ে জজিসার িড়য় থযড়্যা। বেন্তু এখি েবংবরিড়ির থমড়ঝড়্য িা রড়য়ড়ে মাবির
অবতিত্ব, িা রড়য়ড়ে সিুড়জর স্পে্শ। িযোগ বিড়য় িাজাড়র যাওয়ার েেও প্রায় উড়ঠ বগড়য়ড়ে। এর িদড়ে প্রড়্যযেড়েই
থদাোি থেড়ে বজবিসপরে বেড়ি প্লাবটিে িযোড়গ ভড়র িাবে থেড়র। এই অড়ভযেস বেন্তু থোিও সড়ে্যি িাগবরড়ের
ে্য্শিযে িওয়া উবে্য িয়।

‘িজ্শযেও এেবি সম্পদ’ এই েোবি থয িাতিিায়ি েরা সম্ভি, থসিা মাোয় রাখড়্য িড়ি। প্রেৃব্য থেড়ে বিিামূ ড়েযে
যা যা আমরা প্রব্যবিয়্য গ্রিে েবর, থসিার ঋে বিড়সড়িও থয আমাড়দর বেেু জিব্যে দাবয়ত্ব থেড়ে যায়, ্যা
থেউ ্যবেড়য় থদবখ িা। িরবং উন্নব্যর িাড়ম প্রব্যবিয়্য ষেব্যর বিড়সি আরও িাবেড়য় বদই। এেজি মািু ষ যবদ
প্রব্যবদি েে থেড়ে িা্যমুখ থধায় িা 15-20 বমবিি ধড়র থগাসে েড়র, থসড়ষেড়রে প্রায় 30 বেিাড়রর মড়্যা পাবি
খরে িয়। এই পাবি যবদ সবংগ্রি েড়র িাবের উড়ঠাি পবরষ্ার বেবংিা গাড়ে পাবি থদওয়া যায় ্যািড়ে পাবির
অপেয় অড়িে েম িয়।

পাশ্যোড়্যযের থদেগুড়োড়্য এখি ‘সিুজ স্থাপিা’ জ্যবর িড়ছে। থসখািোর িাবেগুড়ো বিম্শাড়ের সময় িযেিহৃ্য জে
এিবং িজ্শযে পদাড়ে্শর পুিঃিযেিিার েরা িয়। পাোপাবে িাবেড়্য আড়ো থ�াোর িযেিস্থা োড়ে, যাড়্য বদড়ির থিো
েৃবরেম আড়ো িযেিিাড়রর প্রড়য়াজি িা পড়ে। িাবংোড়দড়ে ‘সিুজ স্থাপিা’র এসি ধারো এখিও থসভাড়ি আড়সবি।

সবঠে পবরেল্পিা ও পবরড়িে সড়ে্যি্যা োেড়ে এই সমসযোর সমাধাি খুি েবঠি িয়। থসৌরেবতি িা সূ ড়য্শর
্যাপড়ে োড়জ োবগড়য় সরাসবর ্যাপ এিবং বিদু যেৎ উৎপাদি েরা যায়। ইউড়রাড়পর থদেগুড়ো খুি ঠাণ্া িওয়াড়্য
প্রযু বতির িযেিিার েড়র সূ ড়য্শর আড়ো েম োো সড়্বেও সরোবর অিু দাি বিড়য় ্যারা িাবেড়্য থসাোর পযোড়িে
োবগড়য় ঘর গরম েরড়ে। বেন্তু িাবংোড়দড়ের মড়্যা গরম থদড়ে প্রেুর সূ ড়য্শর আড়ো এিবং ্যাপ োেড়েও পয়সার
অভাড়ি এই েবতিড়ে োড়জ োগাড়িা যাড়ছে িা।

প্রেৃব্যড়ে রষো েরার জিযে আড়রেবি অিযে্যম উপায় িড়ছে িৃ ষেড়রাপে। মািু ষ িৃ ষেড়রাপে েড়র িাবেঘর ও
আসিািপরে জ্যরীর োড়ঠর জিযে। এড়্য প্লাবটিড়ের িযেিিার েম িয়। ্যাোো স্াস্থযেের েেমূ ে উৎপাদড়ির
জিযেও িৃ ষেড়রাপে অ্যযোিেযেে। গােগাোবেও প্রেৃব্যড়ে বনিগ্ধ ও সিুজ রাড়খ। বেন্তু প্রেৃব্যড়ে রষো েরার জিযে
গােপাোর সিড়েড়য় িে ভূ বমো িড়ো এরা িা্যাড়সর োি্শি ডাই অক্াইড থোষে েড়র অবক্ড়জড়ির পবরমাে
িাোয়। এড়্য িায়ু দূষে েড়ম।

আমাড়দর প্রব্যবদড়ির জীিিধারাড়ে পবরড়িেিান্ধি েরড়্য িড়ে থিে বেেু পদড়ষেপ বিড়্য িড়ি। প্রেম্য,
বজবিড়সর িযেিিাড়র িড়জ্শযের পবরমাে েমাড়্য িড়ি এিবং প্রব্যবি বজবিসই এমিভাড়ি িযেিিার েরড়্য িড়ি যাড়্য
অপেয় েম িয়। ্যাোো প্লাবটিে িািাড়্য থয থ্যে এিবং গযোস োড়গ থসিার িযেিিারও েমাড়্য িড়ি। ্যড়ি
বিড়বের উষ্ণ্যা েমাড়্য িড়ে থসৌরবিদু যেৎ িা িা্যাড়সর িারিাইি বদড়য় জ্াোবিবিিীি বিদু যেৎ উৎপাদড়ির থোড়িা
বিেল্প থিই।

© UCLES 2023 3204/02/INSERT/M/J/23

 3

বিভাগ : গ
এই বিিন্ধবি পড়ে প্রশ্নপড়রের 33 থেড়ে 43 িম্বর প্রড়শ্নর উত্তর দাও।
অিোইড়ি বেষেে্যা
থয েড়েড়জ আবম বেষেে্যা েবর ্যার অিস্থাি িাবংোড়দড়ের এড়েিাড়র দবষেড়ে। এবি িড়্গাপসাগড়রর োোোবে।
এখাি থেড়ে সমুড়রের দূ রত্ব মারে বিে বেড়োবমিার। এর আড়েপাড়ে রড়য়ড়ে েড়য়েবি দ্ীপ। দ্ীপগুড়োর
থেড়েড়মড়য়ড়দর পোর এেমারে েড়েজ এবি। এই েড়েড়জ োরেড়দর সবংখযো োরেীড়দর োইড়্য েম। দ্ীড়পর
থেড়েরা জেেড়ি থেখাপো েড়র স্থািীয় স্ুেগুড়োড়্য। থিড়ে ওঠার সময় স্ুড়ের িাইড়র িািামাড়য়র অিু োসড়ি
্যারা এেড়ঘড়য় জীিড়ি অভযেতি িড়য় পড়ে। েড়ে স্ুেজীিি থেষ িড়ে ্যারা িৃ িত্তর জীিড়ির আস্াদ থপড়্য োয়।
িড়ো েিড়রর েড়েড়জ বভন্ন পবরড়িড়ে পেড়্য োয়। থসখাড়ি থেখাপোর অিসড়র ি্যুি ি্যুি িন্ধুড়দর সাড়ে জিচে
েড়র সময় োিায়। িাড়ম সি-বেষো েড়েজ িড়েও এসি োরড়ে থমড়য়রাই থিবেরভাগ পেড়্য আড়স আমাড়দর
েড়েড়জ।

ি্য্শমাড়ি থদড়ের অিযোিযে বেষো প্রব্যষ্াড়ির মড়্যা আমাড়দর েড়েড়জও অিোইড়ি বেষোে্শীড়দর বেষোদাড়ির
বিড়দ্শে থদওয়া িড়য়ড়ে। ্যড়ি অিোইড়ি ক্াস েরাড়্য বগড়য় থযসি অসু বিধা িড়ছে ্যা িড়ো এখাড়ি থিবেরভাগ
সমড়য়ই ইন্ারড়িড়ির সবংড়যাগ োড়ে িা। েড়ে ‘গুগে ক্াসরুম’ এিবং ‘জুম’-এর মড়্যা অিোইি প্লযোিেম্শগুড়োর
মাধযেড়ম োরেোরেীড়দর সড়্গ বেষেড়ের সরাসবর থযাগাড়যাড়গর সু ড়যাগ থিই িেড়েই েড়ে। থযখাড়ি োরেোরেীরা
থমইে িযেিিার েরড়্য পাড়র িা িা েরড়্য জািড়েও এেিা থমইে পাঠাড়ে দীঘ্শ সময় িযেয় িয় থসই থমইে
বেষেড়ের োড়ে থপঁেড়্য। েবম্পউিার িা েযোপিপ অড়িড়ের িাবেড়্য থিই। ্যাোো পোড়োিা োোড়্য থগড়ে
থযিুেু বিম্ন্যম খরড়ের প্রড়য়াজি ্যার অভাি থেড়ে যাড়ছে গ্রামাঞ্চড়ের অবধোবংে বেষোে্শীড়দর। মুবটিড়ময় বেেু
োরেোরেী এর সু ড়যাগ বিড়্য পারড়েও অবধোবংেই রড়য় যায় বেষেড়ের পাঠদাড়ির ধরাড়োঁয়ার িাইড়র।

যাই থিাে, এভাড়িই েেড়্য োগড়ো ক্াস। শুধু বভবডও আপড়োড েরা, থিাট্স থদওয়া, থিক্ি থেড়ে েবি ্যুড়ে
থপাটি েরা - এই িড়ো আমার োজ। িঠাৎ এড়ো বেষোড়িাড়ড্শর থঘাষো: োরেোরেীড়দর পরীষো বিড়্য িড়ি খুি
েীঘ্র। থোি পদ্ধব্যড়্য পরীষো িড়ি, ্যা বঠে েরড়ি েড়েজ ে্যৃ্শপষে। আমার মড়্যা এই প্র্যযেন্ত গ্রামীে েড়েড়জর
অিযোিযে বেষেেরাও পেড়েি সবংেড়ি। অড়িে থভড়িবেড়ন্ত আমাড়দর অধযেষেও থঘাষো েরড়েি: োরেোরেীড়দর
মড়ধযে যবদ থেউ অিোইড়ি পরীষো বদড়্য বি্যান্ত অপারগ িয়, ্যািড়ে ্যাড়ে েড়েড়জ আড়িদিপরে জমা বদড়্য
িড়ি। েড়েড়জর থোিও বেষেে থসই োরে িা োরেীর িাবের বিেিি্য্শী থোিও থেড়্রে বগড়য় ্যার পরীষো বিড়য়
আসড়িি। আর যারা অিোইড়ি পরীষো থদড়ি, ্যারা বিড়জড়দর থমইে অযোড়রেড়স এিবং েড়েড়জর ওড়য়িসাইড়ি
বিবদ্শটি বদড়ি ও বিধ্শাবর্য সমড়য় প্রশ্নপরে থপড়য় যাড়ি। ্যারপর বিষয়বভবত্তে বিভাগীয় থমইে অযোড়রেড়স এিবং
বিবদ্শটি বেষেড়ের থিায়াট্স-অযোড়প ্যাড়দর উত্তরপড়রের বপবডএে োইে পাঠাড়্য িড়ি।

্যড়ি আমাড়দর মড়ি রাখা দরোর থয, োরেোরেীরা দীঘ্শবদি ধড়র অভাি থিাধ েড়রড়ে িন্ধুড়দর সাড়ে সামিাসামবি
থমোড়মোর ও েড়েজপ্রা্গড়ে এেসড়্গ থঘারাঘুবরর উষ্ণ আড়মড়জর। থিড়ে ওঠার সময় জীিড়ির এই গুরুত্বপূ ে্শ
সবন্ধষেড়ে গড়ে ওঠা িন্ধুড়ত্বর ও সমিয়সীড়দর স্গ ি্যুি প্রজড়মের থেড়েড়মড়য়ড়দর স্ৃব্যড়ে েড়র স্রেীয়।
দু ভ্শাগযেরিড়ম, এসি থেড়ে ্যারা িবঞ্চ্য। ্যাই অিোইি পাড়ঠ অিাগ্রিী োরেোরেীড়দর অড়িড়েই থয প্রোগ্য
উপাড়য় পরীষো বদড়্য উৎসািী িড়ি - এিাই আমার প্র্যযোো।

বেন্তু আবমই িা এখি থোোয়? েড়েজ যাওয়ার পড়ে সিুজ মাড়ঠর প্রান্ত, োয়াবিবিে ও থমড়ঠা পে, েড়েজ-
ভিড়ি োরেোরেীড়দর থঘারাড়েরা, েোিা্য্শা, বেষেে-বেবষেোর বিড়জড়দর মড়ধযে অিসরোেীি গল্প বিবিময়, থিো
পেড়্যই িাবে থেরার উড়দযোগ – সিই থযি বিড়মড়ষ উধাও িড়য় থগড়ে। শুধু সামড়ি আড়ে আমার বডবজিাে ব্রিি।

© UCLES 2023 3204/02/INSERT/M/J/23

 4

BLANK PAGE

Permission to reproduce items where third-party owned material protected by copyright is included has been sought and cleared where possible. Every
reasonable effort has been made by the publisher (UCLES) to trace copyright holders, but if any items requiring clearance have unwittingly been included, the
publisher will be pleased to make amends at the earliest possible opportunity.

To avoid the issue of disclosure of answer-related information to candidates, all copyright acknowledgements are reproduced online in the Cambridge
Assessment International Education Copyright Acknowledgements Booklet. This is produced for each series of examinations and is freely available to download
at www.cambridgeinternational.org after the live examination series.

Cambridge Assessment International Education is part of Cambridge Assessment. Cambridge Assessment is the brand name of the University of Cambridge
Local Examinations Syndicate (UCLES), which is a department of the University of Cambridge.

© UCLES 2023 3204/02/INSERT/M/J/23