Professional Documents
Culture Documents
Rglto Art
Rglto Art
R 4 -A
REGLAMENTO DE
ARTILLERIA
BOLIVIA
0 - 193- 2006
CAPITULO I
I.- INTRODUCCIÓN.-
II.- DEFINICIÓN.
1 - 193
III.- CONTROL DE FUEGO.-
2 - 193
CDT. ordena la ejecución de los fuegos de acuerdo
al plan de fuegos, aprueba o rechaza la ejecución de
los pedidos de fuego de los observadores
adelantados y hace ejecutar los fuegos, ordenados
por los Comandos superiores.
3 - 193
Responsabilidades del CDT de la batería:
4 - 193
A.- Oficial de dirección de tiro:
5 - 193
6.-Coloca y asegura el retículo de objetivos.
7.-Determina la carga, alza, derivación, etc con
la tabla de tiro.
E.- Calculadores:
A.- Generalidades.-
6 - 193
La preparación y uso de la carta de tiro,
requiere el empleo de equipo especial; la
precisión de que se obtenga con este equipo
especial depende tanto del método de trazado
y el cuidado del equipo como la exactitud del
equipo mismo.
C.- Lápices.-
7 - 193
El personal del CDT usa varios lápices de
dureza y color diferentes, la punta de estos
debe tajarse en forma apropiada.
D.- Alfileres.-
E.- Escalímetro.-
8 - 193
tales como baterías, PP.OO., estaciones de
radios, blancos auxiliares, los mismos que
deben ser trazados con precisión.
9 - 193
Consiste en un vértice, un arco y un brazo; el
brazo esta graduado en metros a escala
1:12.500; se puede leer con una precisión de
10 mts. ; el arco 1.000 m graduado de 5 en 5
numerado de cada 50 m se puede leer con una
aproximación de 1 m.
10 - 193
tiro. El retículo a escala 1:25.000 viene
graduado en cuadrados de 100 mts. De
longitud aunque algunos vienen en 50 mts.
M.- Accesorios.-
11 - 193
(1:25.000) normalmente trazadas paralelas a
las líneas de cuadriculado la cruz se trazara
con una inclinación de 800 milésimos.
a.-Identificación.
Baterías de tiro.
12 - 193
c.- Puesto de observación.- El símbolo
militar y su indicativo de llamada, si es el
PO. y el numero Ej. PO. 2.
13 - 193
Para iniciar el trabajo en la carta de tiro en
primer lugar se la debe numerar; esto es
asignar coordenadas a las líneas de
cuadriculado. Usualmente las coordenadas de
origen (vértice inferior izquierdo), serán
ordenadas por el escalón superior, de manera
que todas las cartas de tiro y las cartas
topográficas se encuentren en un sistema
común.
14 - 193
b.- En la cuadricula inmediatamente
inferior al de la ubicación de la
batería, apoye la graduación 0 del
Escalímetro en la línea norte sur 62
y la graduación 1.000 en la línea 63;
luego usando un alfiler marque el
valor de 419 mts.
Repita el procedimiento en la
cuadricula inmediatamente superior
al de la ubicación de la batería.
15 - 193
según lo indicado en el párrafo II,
luego borre las líneas sobrantes.
16 - 193
El índice de derivas es una línea trazada en la
carta de tiro, para indicar el arco del TAD , la
cantidad de milésimos en deriva con que deben
apuntar las piezas para disparar contra cierto
objetivo.
17 - 193
lápiz 6H en la carta de tiro, a lo largo del
brazo de alcances. Extienda la línea
aproximadamente 2 cm debajo y 5 cm
encima del orificio de alfiler.
En esta línea que representa el índice de
derivas, marque una punta de flecha del
dolor que corresponde a la batería
apuntando hacia abajo unos 5 mm encima
del orificio.
18 - 193
La ubicación de un objetivo, puede ser
dada como medición angular (Azimut) y
distancia (Obs.-obj.). este procedimiento
se denomina coordenadas polares.
19 - 193
Clave un alfiler opuesto a la
graduación cero.
20 - 193
sea inmediatamente inferior al
azimut a trazar, Ej. AZ 1320 se usara
el índice AZ 1000
21 - 193
norte de cuadricula. Trace frente a la
graduación cero una flecha invertida y
marque con la letra “N” (norte) esta flecha
se denomina Índice de azimut del retículo
de objetivos. Gire el retículo sobre su eje
hasta que el azimut ordenado por el
observador quede opuesto al índice. Esta
operación pone la flecha direccional y las
demás líneas del retículo paralelas a la
dirección Observador-objetivo. Para
ubicar un objetivo por transporte desde un
punto conocido (centro del retículo de
objetivos), sin mover el retículo, lleve el
alfiler adelante o atrás, según se tenga
que alargar o acortar la cantidad de
metros ordenados; cada cuadrado
representa 100 o 50 mts., según el
retículo; realice la misma operación a la
izquierda o derecha de la flecha
direccional; y obtendrá la ubicación del
nuevo objetivo.
22 - 193
Cuando el retículo se encuentra sobre el
objetivo, el ángulo “T” se forma con el
brazo del TAD y la flecha direccional.
23 - 193
C.- Línea de sitio.- Es la línea recta que une el
origen de la trayectoria con el pie del blanco.
24 - 193
complementario se denomina alcance
complementario.
25 - 193
considerar la altura del punto conocido.
Ej.: el OA ordena desde el BA., derecha
200, alargar 400, suspender 20. quiere
decir que el objetivo se encuentra 20
metros mas alto que el BA., igualmente
cuando se ordena coordenadas polares.
Ej. Azimut 3500, distancia 3000, bajar 40;
quiere decir que el objetivo se encuentra
40 metros mas abajo que la altura del
puesto de observación. Si el pedido de
fuego no incluye altura, se supone que es
la misma que del punto de referencia.
26 - 193
siguiendo el procedimiento descrito
anteriormente.
Intervalo vertical:
Ángulo de sitio:
27 - 193
A = F / D + 17 = + 3.9 m
4.4
Altura objetivo.
Alt. C – 115 451 mts
Bajar 30 - 30 mts
Alt. Objetivo 421 mts
Intervalo Vertical.
Alt. Objetivo 421 mts
Altura Batería - 431 mts .
IV - 10 mts
Angulo de sitio
A = F / D - 10 = - 2.08 ; - 2.1 m
4.8
28 - 193
4.- Angulo de sitio complementario.- El
ángulo de sitio complementario es
obtenido, multiplicando el ángulo de sitio
por el factor sitio complementario
correspondiente a un milésimo de ángulo
de sitio.
Carga IV + 0.102
Angulo de sitio X 7.1 m
29 - 193
Angulo de sitio complementario
0.724 = + 0.7 m
Intervalo vertical.
Alt. Obj. 301 mts
- Alt. Bat. - 270 mts .
IV + 31 mts
Angulo de sitio.
+ 31 . = + 6.9 m
4.5
Sitio.
30 - 193
I.- La regla grafica de sitio.-
1.- Descripción.-
1) Escala C.-
Es idéntica a la escala D, de la
regla base y en ella se ponen
los alcances.
31 - 193
2) Índices.-
32 - 193
Vertical es positivo, y la otra
escala marcadas con las letras
TBG en números rojos es para
cuando el IV es negativo; cada
escala esta relacionada con los
índices M y YD para leer el sitio
correspondiente en la escala D.
c.- Cursor.
33 - 193
Ejemplo.: el IV es + 37 mts , el alcance es
5480 mts. Obtener el ángulo de sitio.
34 - 193
d.- Determine la ubicación del decimal y
redondee al próximo milésimo
entero.
35 - 193
XIV.- DISPERSIÓN.-
A.- Generalidades.-
36 - 193
2.- Condiciones del montaje.-
37 - 193
C.- Desvío probable.-
38 - 193
impactos de cada 1000 caerán fuera de este
patrón.
A.- Generalidades.-
39 - 193
directamente a las piezas, debiendo convertirse
en datos de tiro. Los operadores horizontal y
vertical determinan los datos de la carta y el
calculador convierte estos datos en datos de
tiro, disponiendo para ello de la tabla de tiro y la
regla grafica de tiro.
40 - 193
números positivos se encuentran
impresos en negro y los negativos
en rojo. Cada tabla contiene las
siguientes subtablas:
41 - 193
de impactos cuatro
desvíos probables.
Columna 7: Duración de la
trayectoria.
Columna 8: Derivación.
Columna 9: Correcciones en
deriva para viento
cruzado por un nudo
de velocidad.
Columna 10 al 19:Correcciones en
alcance.
42 - 193
NOTA.- con excepción de las tablas F y
G no se entra en detalles puesto que
los datos proporcionados son para la
solución del mensaje meteorológico
el mismo que no corresponde al
presente estudio.
43 - 193
Columna 7: Velocidad remanente.
Columna 8: Variación de 2 m en
alcance.
Columna 9: Variación de 1 m en
dirección.
Columna 10: Duración de la
trayectoria.
Columna 11 12 13 14 15:Valor de los
desvíos probables
Columna 16: Derivación en m.
Columna 17: Derivación en mts.
Columna 18 19 20:Variaciones en
alcance.
Columna 21: Falsa distancia para el
tambor.
44 - 193
g.- Tabla sobre el nivel del mar para
granada Shrapnel.
h.- Tabla sobre 4000 mts sobre el nivel
del mar para granada Shrapnel.
i.- Tablas de correcciones en alcance y
dirección para el viento de 5 m/s
para granada Shrapnel.
j.- Tablas de falsas distancias para el
tambor las mismas que es de mucha
importancia puesto que permite
compensar las variaciones que
representa disparar a distancias
alturas sobre el nivel del mar,
directamente en el tambor de
distancias. Toda vez que se dispara
en alturas diferentes a nivel del mar
y 4000 mts. se debe emplearlos
datos proporcionados por esta tabla.
Proporciona falsas distancias desde
100 a 5000 mts. de altura sobre le
nivel del mar en incrementos de 100
mts.
k.- Tabla de ordenadas máximas para
granadas Shrapnel.
45 - 193
Alcance: 6140
46 - 193
La regla grafica de tiro solo se dispone para
material americano, en todos los modelos o
calibres. Las reglas antiguas presentan en cada
cara los datos de tiro para dos cargas, en las
reglas de reciente preparación cada cara
contiene los datos para una sola carga
presentándose las cargas en forma diagonal,
desde la parte superior izquierda a la inferior
derecha, por leerse en esta posición los datos
con mayor precisión.
47 - 193
forma grafica la proporción entre yardas y
metros para lo cual se debe trazar un
índice auxiliar.
48 - 193
7.- Horquilla.- Graduada en milésimo
necesarios para mover el centro de
impactos, cuatro desvíos probables.
100/Alc. 23
Alza 206
Derivación 6
49 - 193
Horquilla 13
Graduación de la Espoleta 17.4
A.- Generalidades.-
50 - 193
Ej. “Batería”, “ Grupo”
52 - 193
C.- Uso de Standard..-
Ejemplo.
A.- Generalidades.-
53 - 193
B.- Elementos de la orden de tiro.-
54 - 193
7.- Carga.- La carga a ser disparada.
A.- Generalidades.-
55 - 193
La hoja del calculador ha sido diseñada en
formato para que se llenen los datos paso a
paso facilitando la trasmisión de datos, cuenta
con áreas achuradas para recordar los datos
que necesariamente deben transmitirse a la
batería de tiro.
B.- Formularios.-
56 - 193
4.- Espacio de CE y 100/R (Fig. 13d).-
Espacio para anotar la corrección para la
graduación de la espoleta y el numero
que corresponde a 100/alcance, con sus
variantes x/R y 20/R o la quinta parte de
100/R.
57 - 193
a.- Subsección correcciones del
observador.- Con las columnas
dirección, alcance y altura de
explosión.
58 - 193
13.- Sección administrativa (Fig. 13m).- Para
anotar ciertos datos administrativos como
ser: batería que dispara, fecha, hora y el
numero asignado al objetivo disparado.
B. Unidad de reglaje.-
59 - 193
Normalmente la misma unidad disparara, tanto
el reglaje como el fuego de eficacia, en ese
caso el nombre de la unidad se dará solo una
vez y el OA entenderá que el reglaje y el fuego
de eficacia será cumplido por la misma unidad.
60 - 193
XX.- OPERACIONES DEL CENTRO DE DIRECCIÓN DE
TIRO.-
Alerta - -----------------
Piezas que siguen las ordenes - -----------------
Pieza que dispara/método - Directriz 1 ráfaga
Instrucciones especiales - -----------------
Granada - Alto explosivo
Lote -Z
Carga - III
Espoleta - Instantánea
61 - 193
Deriva - -----------------
Angulo de Tiro - -----------------
Método de fuego de eficacia - -----------------
62 - 193
personal del CDT. se entere del pedido de fuego, el
radio operador repite frase por frase en voz alta. Al
mismo tiempo el OH. y OV. ubican el objetivo en sus
cartas, el calculador copia el pedido de fuego en su
hoja de calculador (fig. 14a).
63 - 193
El calculador procede a obtener todos los datos
necesarios para la orden de tiro, la misma que se
reducirá en parte por el uso de los standards.
64 - 193
Durante el tiempo que transcurre entre la transmisión
de la orden de tiro y el anuncio del primer disparo, el
calculador puede completar su hoja del calculador,
realizando las siguientes acciones:
65 - 193
Nótese que la munición es anotada en números
correlativos y cuando es disparada se encierra en
círculo.
66 - 193
El procedimiento para disparar una misión con
espoleta de tiempo es básicamente el mismo. El
ODT. ordena espoleta de tiempo en la orden de S-3
o en los standards. Usualmente el reglaje se realiza
a percusión y solo se emplea la espoleta a tiempo en
fuego de eficacia. El calculador anuncia el cambio de
espoleta al indicar el cambio en el método de fuego
para el fuego de eficacia.
67 - 193
XXI.- LOS REGLAJES.-
68 - 193
Es la técnica por la cual se busca
determinar el centro de un grupo de
impactos disparados con los mismos
datos y comparar los datos de tiro,
disparados con los que se debería
obtener la carta.
Ejemplo:
Este Ti6 reglaje al Ba, Az, 1300, reglare.
Este Ti6 pedido de fuego, Az, 1700, coordenadas
33412385 reglare.
Ti6 este es T3 observe reglaje de precision a
percusión y tiempo en BA.
69 - 193
El calculador determina la orden de
tiro, inicialmente empleando espoleta
a percusión.
2.- Reglaje.-
70 - 193
El objeto del reglaje de precisión a
percusión es obtener “dos impactos
largos y dos cortos sobre la línea de
observación con los mismos datos o
con datos separados en 25 mts.”
Este proceso requiere que se
disparen cuatro granadas, aunque
un impacto justo o de alcance
correcto puede considerarse como
largo y corto a la vez.. Por lo tanto el
objeto puede conseguirse con dos
impactos juntos consecutivos.
71 - 193
con o sin datos de refinamiento. Los
datos de refinamiento pueden incluir
correcciones en dirección y alcance
con aproximación de 10 mts.
d.- Para obtener los datos de
refinamiento el OA debe determinar
la ubicación del BA con relación a
los cuatro impactos y luego calcular
los datos de refinamiento. Debiendo
tener mucho cuidado al considerar
donde fue el ultimo impacto, de
acuerdo a las siguientes reglas (Fig.
16)
Si el BA. se encuentra equidistante a
los dos pares de impactos el OA.
ordena alargar o acortar 20.
Si el BA. se encuentra próximo al
ultimo impacto no es necesario
ninguna corrección.
Si el BA. esta próximo a los dos
impacto opuestos al ultimo disparo
se ordena alargar o acortar 20.
Para corregir en dirección el OA.
mide los desvíos con la
aproximación de 1milesimo de los
cuatro impactos considerados y
luego calcula el promedio, este
procedimiento permite ordenar datos
de refinamiento mas precisos.
72 - 193
a.- El OH marca corrección ordenada
por el OA en la carta de tiro y
determina la deriva y el alcance.
73 - 193
d.- El OA Regla la altura de explosión
de cuatro disparos realizados con los
mismos datos a una altura de 20 mts
sobre el objetivo siguiendo los
siguientes pasos:
Cuatro a tiempo.-
74 - 193
Tres a tiempo y uno a percusión.-
A.- Alcance.-
75 - 193
estándar, la corrección total en alcance es la
corrección en metros correspondiente en la
corrección en alza.
76 - 193
de la carta inicial en miles de metros con
la aproximación de 100 mts.
Corrección en alcance.
Factor K +34
Alcance * 5.2
-------------------
Corrección total en alcance 176,8 +177
Alcance en la carta 5200
Corrección total en alcance +177
--------------------
Nuevo alcance 5377
Nuevo 588 milésimos.
Este calculo se realiza para cada disparo cuando no
se tiene la regla grafica de tiro.
77 - 193
B.- Tiempo.-
La graduación de la espoleta correspondiente
al alza de reglaje no siempre producirá una
explosión a 20 mts de altura sobre el objetivo,
este error es debido a los efectos de
almacenaje, condiciones metereológicas, etc.
Estos efectos deben ser medidos y se deberá
determinar la corrección total de espoleta.
Ejemplo:
78 - 193
Un método rápido para determinar la corrección
total en alcance y tiempo es considerado los
tres elemento esenciales alcance de la carta,
alza de reglaje y tiempo de reglaje, empleando
la zeta de reglaje.
79 - 193
alcance y lea directamente los datos
bajo la línea del cursor.
Derivación - 4
100/4 - 24
Alcance - 4300
Alza - 282
Tiempo - 16.2
Horquilla - 7
CE. - 0.13
Unidad
Carga
Alcance (alcance inicial)
Alza (Alza de reglaje)
80 - 193
Tiempo (tiempo de reglaje)
81 - 193
Lea el alza 393 bajo la línea
corregida de alza.
Lea el 100/R 24 bajo la línea
principal.
Lea la derivación y horquillaje 13
bajo bajo la, línea corregida de alza.
Lea el tiempo 19.1 bajo la línea
corregida de tiempo.
Lea el Δ CE. 0.11 bajo la línea
corregida de tiempo.
F.- Deriva.-
82 - 193
1.- Corrección total en deriva.-
83 - 193
de rotación, teniendo todo nuestro
material movimiento hacia la derecha; el
proyectil siempre se desviara a este lado,
siendo necesario compensar este desvió
en la misma magnitud de milésimos a la
izquierda.
84 - 193
en la parte superior derecha del cursor de
la RGT, para su aplicación posterior.
Para cumplir las siguientes con exactitud
el calculador aplica el K de deriva mas la
derivación correspondiente al nuevo
alcance obteniendo la corrección de
deriva para aplicar durante al misión.
Este calculo puede realizarse en el
espacio en blanco previsto en la parte
superior de la hoja del calculador para su
aplicación durante la misión.
A. Alcance.-
B. Deriva.-
85 - 193
derecha y 400 m a la izquierda hasta los
10.000 mts. de alcance, pasados los 10.000
mts, 4.000 mts, a cada lado de la dirección de
tiro.
86 - 193
movimiento mas apropiado es el tiempo de la
duración de la trayectoria mas 30 segundos.
CAPITULO II
TOPOGRAFIA
DEFINICIONES EMPLEADAS EN LA
PREPARACIÓN TOPOGRÁFICA DEL TIRO
87 - 193
I.- GENERALIDADES.
88 - 193
II.- TERMINOLOGÍA.
A.- Precisión.
1:500
Quinto orden 1:1000
Cuarto orden 1:3000
C.- Azimut.
89 - 193
Es la dirección de un punto a otro punto,
expresado como el ángulo horizontal abierto
del norte a un punto en el terreno en sentido de
las agujas del reloj.
90 - 193
Poligonal que se inicia y termina en la misma
estación o en otra estación de ubicación
conocida.
I.- Declinación.
M.- Intersección.
91 - 193
N.- Poligonal abierta.
P.- Resección.
92 - 193
El PRT. Es una estación de poligonal de
ubicación conocida usado para coordinar el
control entre el escalón superior, inferior y
vecinos, o para coordinar el control de
levantamientos independientes dentro de un
escalón.
R.- Poligonal.
U.- Triangulación.
93 - 193
Método de levantamiento en que los tres
puntos que lo forman pueden ser ocupados y
sus ángulos internos medidos.
CAPITULO III
I.- GENERALIDADES.
95 - 193
A.- El equipo topográfico esta dotado de cinta
métrica de acero de 30 Mts. de longitud.
IV.- TELURÓMETRO,
96 - 193
A.- El equipo del telurómetro consta de una unidad
de mando y de una unidad remota.
B.- Descripción.
C.- Operación.
97 - 193
en frecuencia por una frecuencia considerada
patrón. La onda modulada es recibida por la
unidad de remota e inmediatamente
retransmitida por su sistema transmisor a la
unidad de mando.
B.- Descripción.
98 - 193
como de noche y en cualquier condición
meteorológica.
C.- Operación.
B.- Descripción.
99 - 193
El G. B. Dispone de escalas e índices para
medir ángulos horizontales y verticales, cuenta
con dos movimientos horizontales, el
movimiento superior que afecta graduaciones y
el movimiento inferior que no afecta
graduaciones y se lo denomina movimiento
general.
C.- Operación.
100 - 193
de un centímetro de la estaca que marca
la estación. Ponga todas las escalas en
cero y los tornillos de desplazamiento en
la mitad de su rosca.
101 - 193
brújula con los primeros tornillos
calantes.
102 - 193
instrumento debe quedar
nivelado.
103 - 193
estación interesada con todas
las escalas en cero.
Paso 2.- Gire el instrumento con
movimiento general (sin afectar
graduaciones) aproximadamente
hacia la estación anterior.
Paso 3.- Con el tornillo fijo general apunte
exactamente al centro del jalón
de marcación verifique que las
escalas se encuentre en cero,
asegure que las cubiertas de los
tornillos de desplazamiento
general.
Paso 4.- Con el movimientos superior gire
el instrumento hacia la estación
posterior hasta llegar poco antes
del jalón, de manera que el
último movimiento sea de
izquierda a derecha.
Paso 5.- Con el tornillo fino superior
apunto el GB. Al centro del jalón
de marcación.
Paso 6.- Lea y anote el valor del ángulo
medio.
Paso 7.- Con el valor del paso 6 (primera
lectura) aún la escala, repita del
paso 2 al paso 6.
Paso 8.- Lea y anote la nueva lectura,
acumulativa (segunda lectura)
Paso 9.- Se obtiene el valor verdadero
dividiendo la segunda lectura
entre dos. Si el resultado no
coincide con la primera lectura
104 - 193
en 0,5 m. Mida el ángulo
nuevamente.
105 - 193
índices N usando el tornillo fino
del desplazamiento general.
Paso 3.- Asegure la aguja de la brújula.
Paso 4.- Usando el movimiento superior
mida el ángulo al punto
deseado (afectando
graduaciones) y obtendrá el
ángulo horizontal partiendo del
norte.
D.- Teodolito.
1.- Descripción.
106 - 193
determinar un azimut verdadero de
cualquier estación, se puede operar en
cualquier condición de visibilidad y
atmosférica, con una precisión
comparable a las observaciones
astronómicas.
2.- Operación.
107 - 193
CAPITULO IV
MEDICIÓN DE DISTANCIAS
I.- GENERALIDADES.-
108 - 193
Se mide de la estación anterior ala estación
posterior, la distancia entre estaciones es
usualmente varias veces la longitud total de la
cinta métrica.
109 - 193
E.- Uso de Plomadas.
110 - 193
llevando el extremo macado con cero de la
cinta
111 - 193
IV.- MEDICIÓN DE DISTANCIAS DE MAS DE 10
LONGITUDES DE CINTA.-
112 - 193
encuentra en el terreno, que representa la
ultima longitud de la cinta no se cuenta.
113 - 193
A.- El porta cinta delantero toma el extremo
graduado en cero y se dirige al estación
posterior, cuando el otro extremo alcanza la
estaca clavada en el terreno, el porta cinta
trasero ordena “Alto”.
B.- A esta voz el porta cinta delantero se detiene y
el trasero lo alinea con la estación posterior.
114 - 193
medición. El mismo procedimiento realiza hasta
llegar a una longitud de cinta.
115 - 193
CAPITULO V
MÉTODOS DE LEVANTAMIENTO
I.- POLIGONAL.-
A.- Generalidades.-
B.- Poligonal.-
116 - 193
El ángulo vertical a la próxima estación es
medido, registrado y empleado para calcular la
altura de la próxima estación,
Los ángulos son medidos con uno de los tres
instrumentos dependiendo del escalón y de la
precisión requerida, pudiendo emplearse el
goniómetro, brújula M-2 (1: 5.000) el teodolito
de 0.2 m (1:1000) y el teodolito 0.002 m.
(1:3000).
117 - 193
coordenadas y altura conocidas, se
dirige al punto de destino y retorna
para terminar en el punto de partida.
Este procedimiento permite verificar
la exactitud de trabajo, pero no
proporciona verificación de error
sistemático y control del punto inicial.
Este procedimiento se considera el
segundo tipo de poligonal en
importancia y precisión.
b.- Poligonal cerrada en un segundo
punto de ubicación conocida.- Se
inicia en un punto de ubicación
conocida y termina en un segundo
punto de coordenadas y altura
conocidas. Se considera a este
procedimiento como el mejor tipo de
poligonal para los trabajos de
artillería. Este procedimiento permite
la máxima de verificación de la
exactitud del trabajo.
Este tipo de poligonal se emplea
normalmente , cuando se dispone de
tiempo y puntos de ubicación
conocida .
118 - 193
D.- Requisitos de la poligonal.-
2.- Cartas.-
119 - 193
E.- Trabajo de campo.-
3.- Distancia.-
120 - 193
Los porta cintas obtienen la distancia
empleando una cinta métrica de 30 mts.
Midiendo la distancia horizontal entre las
estaciones de poligonal.
II.- TRIANGULACIÓN
A.- Generalidades .-
B.- Concepto.-
121 - 193
de manera de poder calcularlos los otros dos
lados, empleando el teorema del seno.
122 - 193
azimut de la base y el valor de l os
ángulos internos.
123 - 193
Aunque los tres ángulos sean medidos
con precisión, hay ocasiones que su suma
difiere de 3200 mm., por lo tanto, el error
de cierre se divide en tres y se lo suma o
resta a los ángulos medidos, para que
proporcionalmente se compensen y
sumen 3200 mm.
a.- Ventajas.-
b.- desventajas .-
III .- INTERSECCIÓN .-
124 - 193
Al igual que la triangulación, la intersección requiere
la solución de triángulos por el teorema del seno. La
intersección solo requiere la ocupación de las dos
estaciones de los extremos de la base. El ángulo de
intersección, denominado ángulo del vértice es
obtenido por calculo.
125 - 193
extremos de la base al punto de intersección,
mas los ángulos verticales correspondientes.
IV.- RESECCION.-
V.- TRILATERACION.-
VI.- REGISTRO.-
126 - 193
El mejor trabajo topográfico carece de valor si los
datos anotados en el levantamiento no son exactos,
legibles y completos.
D.- Registro.-
127 - 193
1.- Se debe anotar primero el
encabezamiento indicado.-
Unidad
Fecha
Condiciones meteorológicas
Instrumento
Personal
2.- En la columna de estación, se anota en
forma sucesiva las estaciones en el
terreno. La primera anotación es la
estación anterior, al centro estación
ocupada y abajo la estación posterior;
unidas por una línea quebrada que marca
la forma de ángulo.
En la columna ángulo horizontal se
registra los ángulos medidos, la primera
cifra indica la lectura inicial; la segunda
cifra, la segunda medición acumulativa y
la tercera eh la mitad de la segunda, que
no debe tener una diferencia mayor de la
con la primera, luego encierra en circulo
esta tercera anotación que será ka
empleada en los cálculos.
En la columna distancia, se anota la
longitud entre estaciones medica por los
pota cintas.
En la columna vertical, se anota el ángulo
vertical a la estación posterior.
3.- para aclarar mas la información anotada
realice un gráfico del levantamiento
aproximadamente a escala en la pagina
opuesta.
128 - 193
4.- Observaciones.- Anote a continuación
cualquier observación que se tenga
durante el trabajo de campo.
5.- Al final del trabajo debe firmar el
comandante de la patrulla de poligonal,
responsabilizándose de la exactitud de la
información anotada
129 - 193
CAPITULO VI
OBSERVACIONES
II.- LA OBSERVACIÓN.-
130 - 193
A.- Generalidades.-
131 - 193
2.- Ametralladoras especial mente cuando
tienen abrigo superior.
3.- Piezas de Art. Armas pesadas, morteros,
tanques.
4.- Emplazamientos de hormigón
5.- Columnas de tanques y de vehículos.
6.- Parques de vehículos
7.- Zonas de reunión
8.- Depósitos de aprovisionamiento y de
munición, etc.
9.- Puestos comando – centros de
comunicación.
C.- Comunicaciones.-
132 - 193
empleo del procedimiento de transmisiones radio
telefónicas.
Todo soldado cualquiera sea su especialidad,
deberá recibir adiestramiento en las siguientes
materias militares que le darán una base suficiente
para emprender el reglaje del fuego de artillería:
transmisiones en la artillería
Lectura de cartas, apreciación del terreno y táctica
de pequeñas unidades.
Apreciación de distancias
Uso de anteojos de campaña
Alfabeto fonético
A.- Generalidades.-
133 - 193
observador, las transforma en elementos de
tiro, y enseguida transmite esos elementos de
tiro a las piezas. Si el observador se confunde
o se olvida los pasos a seguir en reglaje de tiro,
él puede pedir ayuda al personal de la C.D.T.
Si es necesario la CDT. Puede dirigir al
observador durante el reglaje paso por paso y
llevar el tiro sobre el objetivo.
A.- Orgánicas.-
Observadores adelantados
Puestos de observación
Unidades de señalización, de observación
terrestre y acústica.
Sección de radar.
B.- No orgánicas.-
134 - 193
VII.- REQUISITOS ESPECIALES DE LA
OBSERVACIÓN.-
135 - 193
Prever seguridad a su personal.
CAPITULO VII
TERMINOLOGIA
I.- Generalidades.-
B.- Azimut.
136 - 193
cuadriculado(como cuando se obtiene desde
una carta, foto mapa o con un instrumento de
mediciones azimutales ya declinado), se llama
azimut de cuadriculado. Lo usual será de medir
el azimut magnético, obtenido por medio de ola
brújula. En observaciones se mide el azimut
con vértice en el observatorio.
F.- No visto.-
G.- Corrección.
137 - 193
Termino usado para indicar que ha sido
transmitido un dato herrado y que se hará la
corrección consiguiente.
H.- Dudoso.-
I.- Justo.-
L.- A percusión.-
138 - 193
En el tiro a tiempo para indicar que la explosión
resulto en tierra.
M.- A tiempo.
139 - 193
Voz dada por el observador al dimidiar la
hoquilla de los 100 metros. O de haber
obtenido una explosión en el blanco.
140 - 193
U.- Parte del observador.
2.- Concentración.-
141 - 193
b.- Un punto de ubicación conocida (o
dirección desde otro punto) usado
generalmente como línea 0 para la
lectura de instrumentos.
4.- Salvas.-
5.- ráfagas.-
6.- Haz.-
142 - 193
CAPITULO VIII
MEDIDA DE ÁNGULOS Y
APRECIACIÓN DE DISTANCIAS
I.- GENERALIDADES.-
143 - 193
B.- Regleta de dirección.-
Pulgar = 40 m.
Índice = 35 m.
Medio = 35 m.
Angular = 30 m.
Meñique = 25 m.
Tres dedos centrales = 100 m.
cuatro dedos del índice al meñique = 125 m.
Mano abierta = 300 m.
Puño cerrado = 180 m.
Recorrido por la visión del dedo pulgar
cerrando un ojo y abriendo el otro = 100 m
144 - 193
manejo personales como ser lápices, monedas,
peines, ect. Por ejemplo con una regla
graduada en centímetros a la distancia de 50
cms.
Un milímetro igual a 2 m.
Un centímetro igual a 20 m.
Es importante acostumbrarse a hacer
apreciaciones de la separación angular a
simple vista, como se efectúa con las
distancias.
145 - 193
2.-Por el abanico de fuegos de observados.
3.-Por apreciación.
4.-Por apreciación.
5.-Por telémetro.-
6.-Por triangulo.-
146 - 193
observatorio y medir los ángulos internos
en la distancia de observación .
7.-Por el sonido.-
9.-Corrección de impactos.
147 - 193
ángulo en milésimos y multiplicara
por el factor de observación
haciendo uso de la formula del
paralelaje ( F = a x D.
b.- La línea imaginaria que une el
observador con el objetivo se llama
LÍNEA DE OBSERVACIÓN.
Las explosiones de las granadas son
apreciadas como desvíos derecha o
izquierda ( de la línea de
observación) o como la línea( sobre
la línea de observación) La
calificación debe hacerse cuidadosa
mente desde el centro de una
explosión o bien si se trata de una
ráfaga desde el centro del grupo de
explosiones, todas las apreciaciones
de desviación a la derecha
(izquierda) de la línea de
observación deben hacerse como la
derecha ( izquierda) y así serán
medidas en milésimos. Haciendo
uso de los binoculares ( ver Fig.)se
observa que la explosión resulta a
400 mts. A la izquierda del objetivo.
c.- Corrección del desvió de dirección.-
Haciendo de la formula del paralelaje
obtendremos el frente en m.
148 - 193
CAPITULO IX
I.- GENERALIDADES
II.- REGLAJE
149 - 193
- A tiempo
150 - 193
No. 5 y 6 Fuego de eficacia – justo
Si los desvíos en dirección no son muy grandes el
observador, procede a horquillar simultáneamente
en alcance y efectuar las correcciones en dirección a
propagadas hasta obtener un justo o dividir la
horquilla de 100 metros.
151 - 193
Si el BA. Esta próximo al ultimo disparo no
hace falta corrección de refinamiento.
Sí el BA. Esta equidistante de los cuatro
disparos se corrige alargar (acortar) 10 metros
según cual fue él ultimo disparo.
Si el BA. Esta próximo a los disparos cortos,
pero los largos están alejados se ordena
acortar (alargar) 20 metros.
C. Ejemplos.-
152 - 193
El reglaje de tiempo busca graduar la espoleta
para obtener una altura tipo de 20 metros sobre
el nivel del terreno.
Se efectuara una vez cumplido el reglaje a
percusión y el observador pedirá una vez
dadas las correcciones de refinamiento
TIEMPO REPITA.
Este procedimiento busca tener el centro de
explosiones de cuatro granadas disparadas con
los mismos elementos se efectúen a 20 metros
de altura sobre el objetivo.
Se seguirá el siguiente procedimiento:
1.- Si el primer disparo de a percusión se
ordena suspender 40 hasta obtener una
explosión a tiempo.
2.- Luego de obtener una explosión a tiempo
ordene tres ráfagas.
3.- Una vez obtenidas las 4 explosiones
corregir el centro de estas a 20 metros por
promedio de desvíos en altura.
4.- Se corrige de la siguiente manera:
Tres a tiempo y una a percusión: se
considera altura correcta.
Dos a tiempo y dos a percusión:
corrección suspender 10
Una a tiempo y tres a percusión: Corregir
a los 20 mts.
Cuatro a tiempo: corregir a los 20 mts.
5.- Ejemplo.-
1er. Disparo + 7 m.
2do. Disparo + 6 m.
3ro. Disparo + 10 m.
153 - 193
4to. Disparo + 12 m.
Promedio:
7 + 6 +10 + 12 = 35 m
Entre numero de disparos:
+ 35 /4 = 8,75 =9
Factor de observación 3
9X3 = 27
corrección: bajar 5
1er. Disparo – percusión
2do. Disparo – tiempo
3er. Disparo – tiempo
4to. Disparo – percusión
154 - 193
CAPITULO X
TRANSMISIONES DE ARTILLERIA
I.- INTRODUCCION.
155 - 193
D.- La Unidad de la izquierda, establece TE. con la
Unidad de la derecha, a no ser, que ordene lo
contrario, el Escalón Superior.
E.- El Mantenimiento efectivo de las
transmisiones, requiere de una estrecha
coordinación y cooperación de las Unidades
que las empleen. Si un medio es interrumpido,
su establecimiento será misión de todas las
Unidades afectadas, aunque la responsabilidad
en la Unidad responsable de establecer las
TE,
156 - 193
Es un medio disponible a todas las Unidades y
se refiere a paneles, señales de brazo,
pirotécnicos banderolas y luces, transmiten
mensajes en forma rápida pero a distancias
cortas, su uso se restringe durante el combate
y puede ser captado por el enemigo. Para la
comunicación aeroterrestre se emplea paneles
que se clasifican en:
157 - 193
para evitar el consumo de las fuentes de
alimentación.
A.- Seguridad.
158 - 193
La seguridad de las transmisiones es la protección
resultante de todas las medidas adoptadas para
negar a personas no autorizadas toda información
referente a las propias fuerzas que puedan ser
conocidas o deducidas, por el análisis de las redes
de transmisión. Cada Comandante es responsable
por la seguridad de las transmisiones, en su Unidad
las medidas de seguridad se divides en:
B.- Autenticación.
159 - 193
de transmisiones y enlaces, la misma que esta
organizada de la siguiente manera:
- Un Comandante de Sección.
- Un Centro de Mensajes.
- Una Escuadra de Radios.
- Una Escuadra de Teléfonos.
160 - 193
El Centro de mensajes esta organizado
con un Suboficial, un furriel y el número
de mensajeros o estafetas necesarios.
1) Supervisa la instalación,
operación y mantenimiento de
los medios de transmisión.
2) Colaborar en la instalación de
TE.
3) Supervisa el centro de
mensajes.
4) Realizar el mantenimiento de
los medios de TE.
5) Mantiene la disciplina, tanto del
personal, como de la
transmisión.
b.- Furriel.
161 - 193
Entre sus funciones tiene:
a.- Telefonistas.
162 - 193
c.- Guarda Hilos.
163 - 193
1.- Las Redes Internas son las que requiere
el Comandante, para controlar los
elementos de su Unidad.
2.- Las Redes Externas, son las que emplea
el Comandante, para comunicarse con el
Escalón Superior, Unidades Apoyadas y
Vecinas.
164 - 193
b.- Coordinación de apoyo de fuego.
c.- Intercambio de información e
inteligencia.
d.- Coordinación de tráfico aéreo.
e.- Enlace con la Unidad Apoyada y en
Concurso.
f.- Enlace con el Escalón Superior.
165 - 193
Proporciona al Comandante y Plana
Mayor, control administrativo y de
personal de las Unidades.
166 - 193
d.- Red de Fuego.
167 - 193
2.- Escuche antes de escribir.
C.- Procedimientos.
168 - 193
por su designación, nombre del
Comandante o nombre del operador. Por
seguridad, nunca debe emplearse
nombres de personas, Unidades, lugares
de transmisión o grado. Los indicativos de
llamada pueden estar compuestos por:
Palabras OSO.
Palabras y Números OSO 5
Letras y Números A4 d23
Ejemplo: L3 T15
Lima tres, Tango Uno Cinco.
169 - 193
TODO ANTES DE : La porción
del mensaje a la cual hago referencia
es todo lo que procede.
SEPARACIÓN : Indico aquí
la separación del texto de las otras
porciones del enemigo.
CORRECCIÓN : En esta
transmisión se ha cometido un error. La
versión correcta es.
DIGO OTRA VEZ : Para repetir
la transmisión o porción indicada.
DELETREO : Para deletrear la
próxima palabra por el alfabeto
fonético.
CAMBIO : Este es el fin de una
transmisión, se requiere una respuesta.
FUERA : Este es el
TERMINADO : Es el fin de mi
transmisión.
RECIBIDO : a recibido su
ultima transmisión.
DIGA OTRA VEZ : Repita otra
vez su mensaje
ESTA ES : Esta transmisión
HORA : Que sigue
inmediatamente, es la hora o el grupo
hecha hora de este mensaje.
ESPERE : Debe pausa por mas de
cinco segundos.
CUMPLIRE : He recibido el
mensaje, lo comprendo y cumpliré con
su requisito.
170 - 193
PALABRAS DESPUES DE : La palabra
del mensaje a la cual hago referencia
es la que sigue una palabra.
PALABRAS ANTES DE : La palabra
del mensaje a la cual hago referencia
es la palabra que procede.
INCORRECTO : Su ultima
transmisión ésta incorrecta. La versión
correcta es:
CORRECTO : Ud. Esta correcto;
lo que ha transmitido esta bien.
ACUSE : Confirme la recepción
del mensaje.
b.- Ejemplo:
171 - 193
Se desea transmitir que la ruta a
IRPAVI esta Bloqueada Eco Seis
este es Tango Cinco, la ruta a Irpavi,
deletreo Indio, Romeo, Papa, Alfa,
Victor, Indio - Irpavi esta bloqueada
cambio.
172 - 193
CDT.: Delta Ocho, desde
Blanco Auxiliar, derecha
trescientos alargar cuatrocientos,
bajar dos cero. FUERA.
Transmisiones Subsiguientes:
173 - 193
CDT.: Delta Ocho, alargar cien,
suspender diez, fuego de eficacia.
FUERA.
CDT.: Delta Ocho, en camino.
CAMBIO.
OBS. : Este es Delta
Ocho, en camino. FUERA.
OBS. : Este es Delta
Ocho, fin de emisión, estimado
diez bajas, enemigo se dispersa al
norte. CAMBIO.
CDT.: Delta Ocho, fin de
emisión, estimado diez bajas,
enemigo se dispersa al norte.
FUERA.
CDT.: Delta Ocho,
concentración Alfa, Eco, Uno,
Tres, Cero. CAMBIO.
OBS. : Este es Delta
Ocho, concentración Alfa, Eco,
Uno, Tres, Cero. TERMINADO.
174 - 193
1.- Cada cable tiene cuatro hilos de cobre y
tres hilos de acero galvanizado.
C.- Teléfonos.
1.- Generalidades.
175 - 193
Los teléfonos de campaña son equipos de
fácil transporte y de construcción sólida.
El tipo específico de teléfono a usarse de
la longitud, tipo de circuito y tipo de
cuadro conmutador a emplearse.
176 - 193
3.- Teléfonos TA/312/PT.
1.- Generalidades.
177 - 193
comunicar a 12 líneas entre sí, mas una
del operador. Emplea 4 baterías como
fuente de energía.
178 - 193
G.- Radio AN/PRC-77.
A.- Generalidades.
179 - 193
1.- Excesiva distancia entre estaciones.
2.- Terreno inapropiado (elevaciones).
3.- Mala ubicación de las estaciones.
4.- Batería gastada o con energía
insuficiente.
5.- Ruido o interferencia.
180 - 193
puede hacer una antena con cable de campaña
asegurada a una varilla o rama de madera,
evitando que la longitud de la antena original no
varíe.
181 - 193
a.- Remueva aproximadamente 3 cms.,
del aislante de un extremo del cable
(ambos conductores) para ser
conectados en la radio, asegurando
el extremo próximo a la radio de un
objeto fijo.
182 - 193
lado del extremo si ambas radios usan
antena expediente larga.
A.- Generalidades.
183 - 193
Ninguno de ellos es considerado primario, cada
uno tiene sus particulares posibilidades y
limitaciones por lo que ambos medios deben
complementarse.
184 - 193
2.- Hacer el máximo empleo de los estafetas.
185 - 193
batería hasta una posición central y de allí
luego de asegurar a una estaca, tender todas
las líneas justas hasta el cuadro conmutador,
luego se tiende otra línea alámbrica desde la
posición del oficial de tiro hasta el CDT. y al
puesto Comando de la Batería.
En el CDT., se empleará un SB-993, para
enlazar la Batería de Tiro, el CDT., el PC., los
Puestos de Centinela, alarma Aérea, con
escalón superior y y con la Unidad apoyada si
fuera el caso.
1.- Prioridades.
2.- Responsabilidad.
186 - 193
CAPITULO XI
ANALISIS DE CRATERES
I.- GENERALIDADES.
187 - 193
se debe buscar fragmentos de granadas para
identificar su tipo y calibre.
188 - 193
2.- Ponga otra estaca en la cavidad
producida por la espoleta.
3.- Instale el instrumento para medir
direcciones alineando con las estacas.
4.- Oriente el instrumento.
5.- Mida el azimuth al arma enemiga.
A.- Rebote.
189 - 193
normalmente rebota elevándose y al mismo
tiempo cambia de dirección, normalmente a la
derecha como consecuencia de la rotación. El
efecto de la explosión se nota en el terreno
(figura 3).
190 - 193
En un típico cráter de mortero el borde anterior está
cortado bajo tierra, el borde posterior del cráter es
más disperso. Cuando está fresco el cráter está
cubierto por tierra suelta, la misma que debe ser
retirada con cuidado para no deformar el cráter.
191 - 193
Este método sigue los siguientes pasos: (figura
5)
192 - 193
especificaciones técnicas de la munición, estas
características son las mariposas de mortero,
bandas de forzamiento, ojivas y culotes de granada.
La curvatura y grosor de los fragmentos pueden
ayudar a su identificación.
193 - 193