Professional Documents
Culture Documents
SUMMARY
Fluoroquinolone (FQ) drug susceptibility testing (DST) that DST should be performed for the specific FQ
is an important step in the design of effective treatment planned for clinical use. The results also support the new
regimens for multidrug-resistant tuberculosis. Here we World Health Organization recommendation for testing
compare ciprofloxacin, ofloxacin and moxifloxacin MFX at a critical concentration of 2.0 lg/ml.
(MFX) resistance results from 226 multidrug-resistant K E Y W O R D S : drug susceptibility testing; multidrug-
samples. The low level of concordance observed suggests resistant tuberculosis; critical concentration
FLUOROQUINOLONES (FQs) are among the most still respond to treatment.4 In the case of MFX, data
effective drugs available for the treatment of multi- on the optimal CC are limited.5 A CC of 0.125–0.5
drug-resistant tuberculosis (MDR-TB).1 There is, lg/ml for MFX is widely used both to guide patient
however, uncertainty about how to interpret results care and in clinical trials.2,6 In 2012, based on the
from drug susceptibility testing (DST) against FQs. experience of several supranational reference labora-
Although the third- and fourth-generation agents tories, the WHO proposed an interim recommenda-
(e.g., levofloxacin and moxifloxacin [MFX]) are tion to increase the CC of MFX from 0.5 to 2.0 lg/ml;
considered to have the most activity against Myco- however, the WHO did not proceed with formal
bacterium tuberculosis, in vitro FQ DST can still be policy guidance recommending the revised concen-
performed against second-generation FQs (e.g., trations due to the limited data available.3 A more
ofloxacin [OFX] and ciprofloxacin [CFX]). Resis- refined resistance measure is the minimum inhibitory
tance to OFX or CFX is inferred to mean resistance to concentration (MIC) of the FQ, which involves
any FQ.2 This extrapolation of resistance across the testing at a series of increasing drug concentrations.
class of FQs is implicit in how extensively drug- MICs are seldom measured clinically due to the cost
resistant TB (XDR-TB) is defined, i.e., MDR-TB that and labor involved.
is resistant to an injectable agent and any FQ. To determine whether early-generation DST results
However, the World Health Organization (WHO) can predict resistance to later-generation FQs, we
now recommends against extrapolating resistance compared the DST results for three FQs: CFX, OFX
results from second- to third-generation FQs.3 and MFX. We also compared the distribution of
The interpretation of DST results is further MICs for MFX to achievable serum drug concentra-
complicated by the need to choose a critical tions to assess the validity of the current standard CC.
concentration (CC) for testing. If bacterial growth
occurs in the presence of a drug at this CC, the
METHODS
bacteria are considered to be resistant. Currently used
CCs are often lower than the serum concentrations Using an archive of M. tuberculosis samples from
achievable for the drug. In some cases, this means that patients referred for individualized MDR-/XDR-TB
isolates are classified as drug-resistant when they may treatment in Lima, Peru, between 1 February 1997
Correspondence to: Maha R Farhat, Department of Global Health and Social Medicine, Harvard Medical School. 641
Huntington Avenue Suite 4A, Boston, MA 02115, USA. Tel: (þ1) 617 432 6783. Fax: (þ1) 617 432 2565. e-mail: mrfarhat@
partners.org
Article submitted 22 October 2014. Final version accepted 26 November 2014.
340 The International Journal of Tuberculosis and Lung Disease
Table Resistance classification and concentrations tested for three fluoroquinolones using the agar indirect proportion method on
7H10 media
Drug tested lg/ml Concentrations tested Peak drug serum concentration Susceptible Intermediate resistance Resistant
4
OFX MIC 1.0, 2.0, 4.0, 6.0, 8.0, 10.0 2–10 ,2.0 2.0 74.0
MFX MIC 0.125, 0.25, 0.5, 1.0, 4.0, 8.0 4–97 ,0.5 0.5,1.0 74.0
CFX* 1.0 or 2.0 — 61 or 62 NA .1 or .2
* Isolates were tested at a critical concentration of 2.0 lg/ml before 2001; from 2001 onwards the critical concentration was reduced to 1.0 lg/ml.
OFX ¼ ofloxacin; MIC ¼ minimum inhibitory concentration; MFX ¼ moxifloxacin; CFX ¼ ciprofloxacin; NA ¼ not available.
and 31 July 2003,1 we selected isolates that had agreement in 69% (156/226) of the samples. Of the
undergone DST for CFX using the indirect agar remaining 70 (31%) samples, 56% of the discrepan-
proportion method on 7H10 media (Table). In 2001, cies (39/70) were among isolates with high-level
the testing laboratory altered its standard CC for resistance to OFX but intermediate resistance to
CFX, reducing it from 2 lg/ml to 1 lg/ml. We MFX. Of the 226 isolates, 30% had MFX MICs in
randomly selected 175 CFX-resistant and 100 CFX- the intermediate range (Figure, B), in contrast to only
susceptible isolates from this archive for OFX and 5% of the isolates with intermediate OFX MIC. One
MFX MIC testing (Table) using the indirect propor- third (22/67) of the MFX-intermediate isolates had
tion method on 7H10 agar. Cut-offs for susceptibility an OFX MIC , 2 lg/ml, which explains most of the
and resistance were chosen based on peak serum other discrepancies (22/70, 31%) between the OFX
concentration data (Table), and the prevalent CCs of and MFX MIC results (Figure, B).
2.0 lg/ml for OFX and 0.25–0.50lg/ml for MFX.8,9 We determined the sensitivity and specificity of the
We excluded 49 isolates from the analysis that were
MIC of 0.5 lg/ml for MFX as a proxy for the OFX
found to be previous samples from the same patient.
MIC of 2.0 lg/ml, in the light of the recent WHO
Of the 45 total isolates that were CFX-resistant but
recommendation to use these interchangeably.3 We
MFX- and OFX-susceptible, 12 (25%) were random-
determined the sensitivity to be 89.1% (66/74 strains
ly selected for repeat MIC testing and 10 were
with OFX MIC . 2.0 have a MFX MIC . 0.5) and
reconfirmed as MFX- and OFX-susceptible. For two
isolates, the measured MIC for MFX increased from the specificity to be 92.8% (141/152 strains with
0.25 lg/ml to 0.5 lg/ml. In eight randomly selected OFX MIC 6 2 have an MFX MIC 6 0.5).
concordant isolates, repeat testing confirmed the
exact MIC, except in two isolates: for the first, the
MIC for MFX changed from 60.125 to 0.25 and for
the second the MIC for MFX decreased from 8 to 4
and the MIC for OFX from 8 to 6. The repeat MIC
results were retained for all data analysis.
R software, version 3.1.0 (R Computing, Vienna,
Austria) and Fisher’s exact test were used for
statistical testing. This study was deemed not to
constitute human subjects research by the Partners
Human Research Committee (Boston, MA, USA).
RESULTS
Of the 226 MDR-TB patient isolates analyzed, 153
were CFX-resistant and 73 were susceptible. Of
these, 56% (86/153) of CFX-resistant isolates had
an MIC for OFX in the intermediate or resistant
range, and 67% of the 153 CFX-resistant isolates had
an MIC in the intermediate or resistant range for
MFX (Figure, A). The proportion of strains that were Figure DST results. A) Venn diagram of a subset of the DST
intermediate or resistant was not different before and results showing overlap between CFX, MFX and OFX resistance
after 2001, when the CFX CC was reduced from 2.0 (number outside the circle represents the number of tested
to 1.0 lg/ml (Fisher P ¼ 0.7 for CFX/MFX and 0.8 for isolates susceptible to all three drugs). B) Cross-tabulation of
CFX/OFX). None of the 73 CFX-susceptible strains MFX and OFX MIC results, all drug concentrations are in lg/ml.
Numbers in the cells represent strain counts (n ¼ 226 strains).
was fully resistant to MFX or OFX, while three were CFX ¼ ciprofloxacin; R ¼ resistant; OFX ¼ ofloxacin; I/R ¼
of intermediate MIC to one of these two drugs. intermediate resistance; MFX ¼ moxifloxacin; MIC ¼ minimum
The MFX and OFX MIC results were in full inhibitory concentration; DST ¼ drug susceptibility testing.
TB FQ cross-resistance 341
RESUME
Le test de sensibilité à la fluoroquinolone (FQ) est une tests de sensibilité devraient être réalisés pour la FQ
étape importante dans la conception de protocoles de spécifique de l’utilisation clinique prévue. Les résultats
traitement efficace de la tuberculose multirésistante (TB- sont également en accord avec les nouvelles
MDR). Nous comparons ici les résultats des tests de recommandations de l’Organisation Mondiale de la
résistance à la ciprofloxacine, à l’ofloxacine et à la Santé de tester la MFX à la concentration critique de 2,0
moxifloxacine (MFX) de 226 échantillons TB-MDR. Le lg/ml.
faible niveau de concordance observé confirme que les
RESUMEN
Las pruebas de sensibilidad (DST) a las fluoroquinolonas grado de concordancia observado respalda la noción de
(FQ) constituyen una etapa importante en la elaboración que se deben practicar DST para cada FQ, cuyo uso
de pautas terapéuticas eficaces contra la tuberculosis clı́nico se prevé en la práctica clı́nica. Estos resultados
multidrogorresistente. En el presente estudio se respaldan también la nueva recomendación de la
compararon los resultados de resistencia a Organización Mundial de la Salud de usar una
ciprofloxacino, ofloxacino y moxifloxacino (MFX) de concentración discriminatoria de 2,0 lg/ml en las DST
226 muestras de casos multidrogorresistentes. El bajo al MFX.