Professional Documents
Culture Documents
La Vejiga Hiperactiva en La Mujer
La Vejiga Hiperactiva en La Mujer
ÿ"#$
$.ÿ/ ÿ0ÿ1'ÿ3,0-2ÿ-,3047ÿ28526'
"&ÿÿ7 ÿÿ0+ÿ ÿ (ÿ ÿ3,0-'ÿ7ÿÿ0,'20-81'3,0-'688
9:;ÿ=>?@A;ÿB@C>D;EF@=;ÿ>GÿH;ÿIJ?>DÿK>ÿCJ>L>ÿEJD;DÿMJ@DJNDA@E;I>GF>ÿI>L@;GF>ÿD>C;D;E@ONGÿL>ÿH@A;I>GFOKP
Q ÿÿ4ÿR
0ÿ
ÿS ÿ4ÿ34ÿ8ÿTUÿV Uÿ4ÿ#
8ÿ )ÿR W
ÿ4ÿ"
+ÿ ÿX
ÿ4ÿY
2ÿ ) ÿT
ÿ4ÿÿ
0*ÿZ
ÿ[ ÿ6 ÿ
\>KJI>G
]GFDOLJEE@ONG
:OKÿK^GNFOI;KÿL>ÿH;ÿ=>?@A;ÿB@C>D;EF@=;ÿ_`abcÿCODÿKJKÿK@AH;Kÿ>Gÿ@GAH>NKdÿ_JDA>GE@;cÿCOH;MJ@JD@;cÿG@EFJD@;dÿA>G>D;HI>GF>ÿGOÿKOGÿEOGK@L>D;LOKÿEJD;eH>K
MJ@DJNDA@E;I>GF>ÿCODÿH;Kÿ@GKF@FJE@OG>Kÿ>LJE;F@=;Kfÿ:;ÿg>OD^;Nÿ]GF>AD;HÿCH;GF>;ÿH;ÿB@CONF>K@KÿL>ÿMJ>ÿH;ÿ̀abÿ>KÿJGÿD>hH>?OÿL>ÿI@EE@ONGÿCD>I;FJD;I>GF>ÿ;EF@=;LOcÿC>DO
GODI;HcÿE;JK;LOÿCODÿH@A;I>GFOKÿKJKC>GKOD@OKÿKJ>HFOKÿiÿCOF>GE@;HI>GF>ÿEJD;eH>ÿMJ@DJNDA@E;I>GF>ÿI>L@;GF>ÿH;ÿD>C;D;E@ONGÿL>ÿL@EBOKÿH@A;I>GFOKf
j DOe;Dÿ>KF;ÿB@CONF>K@KÿI>L@;GF>ÿD>C;D;E@ONGÿMJ@DJNDA@E;ÿL>ÿH@A;I>GFOKÿJF>DOK;EDOKÿiÿE;DL@G;H>KÿKJ>HFOKÿ>GÿC;E@>GF>KÿEOGÿCDOH;CKOÿJF>D@GOk;C@E;HÿL>ÿK>AJGLO
AD;LOÿ
OÿI;iODf
I;F>D@;HÿiÿI>NFOLOK
aJL@FOD^;NÿIJHF@E>NGFD@E;ÿCDOKC>EF@=;ÿL>ÿEOGFDOHÿL>ÿE;KOKf
lmmÿIJ?>D>Kcÿ>L;LÿI>L@;ÿL>ÿnoÿ;GpOKfÿ]GEHJi>qÿCDOH;CKOÿ;C@E;HÿK@GFOI;NF@EOÿL>ÿK>AJGLOÿAD;LOÿOÿI;iODÿ_>F;C;Kÿrÿ;ÿsÿL>ÿj`j ÿdÿiÿ;HÿI>GOKÿLOKÿK^GNFOI;KÿC>NH=@EOKf
tuEHJK@OG>KqÿCDOeH>I;KÿI>NL@EOKÿEOIONDe@LOKÿMJ>ÿK>ÿK;e>ÿMJ>ÿE;JK;GÿLOHODÿC>NH=@EOÿEDONG@EOÿ_Cfÿ>?fcÿ@Gv>EE@ONGdcÿL>KA;DDOKÿL>Hÿ>Kv^GNF>Dcÿ;v>EE@OG>KÿG>JDOHONA@E;KÿL>
H;ÿ=>?@A;fÿw@DJA^;NqÿD>C;D;E@ONGÿI^GN@I;I>GF>ÿ@G=;K@=;ÿL>HÿH@A;I>GFOÿE;DL@G;HkJF>DOK;EDOÿI>L@;GF>ÿgxyÿ_g@KKJ>ÿx@u;F@OGÿyiKF>Idfÿz>L@L;ÿL>ÿD>KJHF;LOÿCD@I;D@;q
EJD;E@ONGÿL>HÿCDOH;CKOÿJF>D@GO{ÿ\>KJHF;LOKÿK>EJGL;D@OK{ÿI>?OD;ÿL>ÿHOKÿK^GNFOI;KÿL>ÿH;ÿ=>?@A;cÿ>Hÿ@GF>KF@GOÿiÿ>HÿLOHODf
\>KJHF;LOK
wJD;E@ONGÿL>Hÿ|o}ÿL>HÿCDOH;CKOÿ>GÿlmmÿC;E@>GF>Kfÿ:;ÿ@GE@L>GE@;ÿL>ÿK^GNFOI;Kÿ_}ÿwJD;E@ONGÿ;ÿHOKÿmrÿI>K>Kÿ>GFD>ÿC;D>NGF>K@KdÿvJ>qÿ@GEOGF@G>GE@;ÿL>ÿJDA>GE@;qÿGÿ~
moÿ_}d{ÿrvD>EJ>GE@;qÿGÿ~ÿmnÿ_}d{ÿG@EFJD@;qÿGÿ~ÿrsÿ_l}d{ÿLOHODÿC>NH=@EOÿEDONG@EOÿ_jwdqÿGÿ~ÿm|sÿ_nn}d{ÿ@GEOGF@G>GE@;ÿv>E;HqÿGÿ~ÿ|ÿ_l}dfÿtKF;L^KNF@E;Kq
zE>I;DÿuÿÿCDJ>e;KÿC;D;ÿL>F>EF;DÿE;Ie@OKÿK@AG@h@E;F@=OKÿ>GÿH;ÿ@GE@L>GE@;vD>EJ>GE@;ÿL>ÿHOKÿK^GNFOI;KÿL>KL>ÿ>Hÿ@G@E@Oÿ_CD>OC>D;FOD@OdÿB;KF;ÿH;ÿv;K>ÿCOKOC>D;
FOD@;fÿj;D;ÿE;L;ÿK^GNFOI;ÿK>ÿCDOeONÿH;ÿB@CONF>K@KÿGJH;ÿÿÿ
oqÿ
jÿ_e;K;Hdÿ~ÿjÿ_mrÿI>K>KÿL>KCJ>NKÿL>ÿH;ÿE@DJA^;Ndÿÿÿÿ
mqÿ
jÿ_e;K;Hdÿÿjÿ_mrÿI>K>KÿL>KCJ>NKÿL>ÿH;ÿE@DJA^;NdÿcÿLOGL>ÿjÿ@GL@E;
CD>=;H>GE@;ÿOÿF;K;ÿL>ÿ@GE@L>GE@;f
wOGEHJK@OG>K
:;ÿ@GEOGF@G>GE@;ÿ=>K@E;Hÿ>ÿ@GF>KF@G;Hÿiÿ>HÿLOHODÿC>NH=@EOÿEDONG@EOÿOEJDD>Gÿ>GÿADJCOKÿCD>L>E@eH>KÿiÿK>ÿ;KOE@;GÿEOGÿCDOH;CKOÿ;C@E;Hfÿ:;ÿI>?OD^;NÿL>ÿHOKÿK^GNFOI;KÿL>
`abÿEOGÿH;ÿD>C;D;E@ONGÿL>HÿH@A;I>GFOÿgxyÿCDOCODE@OG;ÿJG;ÿeJ>G;ÿ;HF>DG;F@=;ÿ;ÿHOKÿ;GF@EOH@G>NDA@EOKcÿ>KC>E@;HI>GF>ÿEJ;GLOÿK>ÿEOGK@L>D;ÿKJÿ;KOE@;E@ONGÿEOGÿH;
E;JK;H@L;LÿL>ÿH;ÿL>I>GE@;fÿ:;ÿ;CH@E;E@ONGÿL>Hÿy@KF>I;ÿL>ÿg>OD^;Nÿ]GF>AD;HÿF@>G>ÿ>HÿCOF>GE@;HÿL>ÿI>?OD;DÿK@AG@h@E;F@=;I>GF>ÿH;ÿCD;NEF@E;ÿEH^GN@E;cÿH;ÿwLÿL>ÿH;KÿIJ
?>D>KÿMJ>ÿ>G=>?>E>GcÿD>FD;K;Dÿ>Hÿ@GAD>KOÿ;ÿHOKÿOA;D>KÿL>ÿaGE@;GOKÿiÿED>;DÿGJ>=;KÿL@D>EE@OG>KÿL>ÿ@G=>KF@A;E@ONGÿE@>GF^hN@E;fÿtHÿI>GK;?>ÿC;D;ÿHH>=;Dÿ;ÿE;K;ÿ>KÿMJ>
HOKÿK^GNFOI;KÿL>ÿLOHODÿC>NH=@EOÿEDONG@EOcÿL@KvJGE@ONGÿ=>K@E;Hÿ>ÿ@GF>KF@G;HÿOEJDD>Gÿ>GÿADJCOKÿD>H;F@=;I>GF>ÿCD>L>E@eH>KcÿE;JK;LOKÿÿ
CODÿH@A;I>GFOKÿKJKC>GKOD@OK
H;uOKÿiÿCJ>L>GÿEJD;DK>ÿOÿI>?OD;DK>ÿI>L@;GF>ÿH;ÿD>C;D;E@ONGÿL>ÿH@A;I>GFOKÿEOGÿI@G@ÿE;e>KFD@HHOÿgxyf
ÿÿ>?@A;ÿB@C>D;EF@=;cÿGOEFJD@;cÿ@GEOGF@G>GE@;ÿL>ÿJDA>GE@;cÿgxycÿCDOH;CKOÿ;C@E;Hcÿ@GEOGF@G>GE@;ÿv>E;HcÿLOHODÿC>NH=@EOÿEDONG@EOcÿg>OD^;Nÿ]GF>AD;H
]g\`ww]`
tHÿI;DEOÿ>u@KF>GF>ÿC;D;ÿ>HÿFD;F;I@>GFOÿL>ÿHOKÿK^GNFOI;KÿL>ÿH;ÿ=>?@A;ÿB@C>D;EF@=;ÿ_`abdÿ_JDA>GE@;cÿCOH;MJ@JD@;cÿG@EFJD@;dÿ>Kÿ>K>GE@;HI>GF>ÿHOÿMJ>ÿB;ÿL>h@G@LOÿi
D>EOI>GL;LOÿH;ÿ]wyÿ_]GF>DG;F@OG;HÿwOGF@G>GE>ÿyOE@>Fidÿÿmÿfÿy>ÿL@E>ÿMJ>ÿHOKÿK^GNFOI;KÿL>ÿ̀abÿ>GÿH;KÿIJ?>D>Kÿ>KF;NGÿ;KOE@;LOKÿEOGÿLOHODÿC>NH=@EOÿEDONG@EOÿ_jwdc
L@KvJGE@ONGÿ@GF>KF@G;HÿiÿCDOH;CKOÿL>ÿONDA;GOKcÿC>DOÿGOÿK>ÿB;ÿ>KF;eH>E@LOÿJG;ÿD>H;E@ONGÿGJI>ND@E;ÿÿmÿfÿ:;ÿ]wyÿGOÿ>KF;eH>E>ÿH;ÿC;FOA>G@;ÿL>ÿH;ÿ=>?@A;ÿB@C>D;EF@=;fÿy@G
>Ie;DAOcÿH;ÿÿwOGKJHF;ÿ]GF>DG;E@OG;Hÿÿrÿÿ>KF;eH>E>ÿMJ>ÿaÿI>GJLOÿK>ÿKJCOG>ÿMJ>ÿH;ÿ̀abÿ_L@;AGONKF@EOÿK@GFOI;NF@EOdÿ>KÿE;JK;L;ÿCODÿB@C>D;EF@=@L;LÿL>HÿL>FDJ
KODÿ_`{ÿL@;AGONKF@EOÿJDOL@G;NI@EOdcÿ@GEHJKOÿK@ÿGOÿK@>ICD>ÿC;D>E>ÿK>Dÿ>HÿE;KOf
wOGÿD>KC>EFOÿ;HÿFD;F;I@>GFOÿL>ÿH;ÿ=>?@A;ÿB@C>D;EF@=;cÿH;ÿwOGKJHF;ÿ;h@DI;qÿy>ÿB;GÿCDOe;LOÿIJEBOKÿv;NDI;EOKcÿC>DOÿHOKÿD>KJHF;LOKÿKJ>H>GÿK>DÿL>E>CE@OG;GF>Kcÿ>G
C;DF>ÿL>e@LOÿ;ÿH;ÿ>KE;K;ÿ>h@E;E@;ÿL>HÿFD;F;I@>GFOÿikO;ÿHOKÿ>v>EFOKÿK>EJGL;D@OKÿÿrÿfÿOÿK>ÿI>GE@OG;ÿG@GAJNGÿFD;F;I@>GFOÿMJ@DJNDA@EOÿC;D;ÿH;ÿ=>?@A;ÿB@C>D;EF@=;
>GÿH;ÿÿwOGKJHF;ÿ]GF>DG;E@OG;HÿKOeD>ÿ]GEOGF@G>GE@;ÿL>ÿj;D^KNÿcÿv>eD>DOÿL>ÿromrf
tKF>ÿFD;e;?OÿK>ÿe;K;ÿ>GÿH;ÿg>OD^;Nÿ]GF>AD;HÿÿÿÿMJ>ÿEOGK@L>D;ÿMJ>ÿHOKÿK^GNFOI;KÿL>ÿ̀abÿKOGÿJG;ÿ;EF@=;E@ONGÿCD>I;FJD;ÿL>ÿJGÿD>hH>?OÿL>ÿI@EE@ONGÿGODI;Hÿÿsÿcÿÿ
K@>GLOÿJG;ÿI;G@v>KF;E@ONGÿK>EJGL;D@;ÿL>ÿhHO?>L;Lÿ>GÿH;ÿ=;A@G;ÿOÿKJKÿH@A;I>GFOKÿKJKC>GKOD@OKcÿL>e@LOÿ;ÿH;ÿ;HF>D;E@ONGÿL>HÿEOH;NA>GOkÿ>H;KF@G;ÿÿÿfÿtGÿ>KF>ÿEOG
F>uFOcÿH;KÿEOGL@E@OG>KÿL>ÿ̀abÿK>ÿEOGK@L>D;GÿCOF>GE@;HI>GF>ÿEJD;eH>KÿMJ@DJNDA@E;I>GF>ÿI>L@;GF>ÿ>HÿJKOÿL>ÿF@D;KÿL>ÿE@GF;ÿC;D;ÿED>;DÿG>OH@A;I>GFOKÿL>ÿEOH;NA>GO
ÿlÿfÿtGÿ>KFJL@OKÿCD>=@OKcÿÿnÿcÿÿK>ÿ@GvODIONÿJG;ÿEJD;ÿMJ@DJNDA@E;ÿL>ÿH;ÿ@GEOGF@G>GE@;ÿL>ÿJDA>GE@;ÿJF@H@;GLOÿJGÿE;e>KFD@HHOÿCOKF>D@ODÿMJ>ÿvJGE@OG;ÿKJKC>GL@>GLO
>Hÿ=>NDF@E>ÿJF>D@GOfÿtKF;ÿOC>D;E@ONGÿL>ÿE;e>KFD@HHOÿCOKF>D@ODÿK>ÿD>;H@;ÿ;ÿFD;=>NKÿL>HÿC>D@G>OfÿOÿCJ>L>ÿKOCODF;Dÿ>HÿH@A;I>GFOÿE;DL@G;HcÿMJ>ÿK>ÿEOGK@L>D;ÿJG;ÿ>KFDJE
FJD;ÿL>ÿKOCODF>ÿEH;=>ÿL>HÿJNF>DOÿicÿHOÿMJ>ÿ>KÿI;NKÿ@ICODF;GF>cÿHOKÿD>E>CFOD>KÿL>ÿ>KF@D;I@>GFOÿL>ÿH;ÿe;K>ÿL>ÿH;ÿ=>?@A;ÿÿÿfÿtHÿCDOeH>I;ÿL>ÿH;ÿD>EOGKFDJEE@ONGÿL¡¢>Hÿ£H¤@¥¦ÿ̈¦¦©ª¨
A;I>GFOÿE;DL@G;HÿK>ÿD>KOH=@ONÿI>L@;GF>ÿgxycÿMJ>ÿ>Kÿ>HÿJNG@EOÿE;C;ÿL>ÿ=OH=>Dÿ;ÿJG@Dÿ>HÿJNF>DOÿ;ÿH;ÿC;D>LÿH;F>D;HÿL>ÿH;ÿC>H=@KÿC;D;ÿEJD;Dÿ>HÿE@KFOE>H>ÿ;HFOcÿOFD;ÿE;JK;
@ICODF;GF>ÿL>ÿHOKÿK^GNFOI;KÿL>ÿJDA>GE@;ÿÿ|ÿf
711%%%!&!!!'()*' ''111"#$2+,-8861 01-
0121334ÿ06786 9 ÿ ÿ ÿÿÿÿÿ ÿÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ!ÿ"#$
./0123ÿ56ÿ7/89:62;ÿ58<ÿ5=06>/3?8<ÿ@69A=365/<B1?/98<6@98<ÿ<83ÿC13?8<ÿA/ÿ=3</9@=823ÿ@56D/ÿC696ÿ58<ÿD/@?89/<ÿA=9/@@=8365/<ÿE1/ÿ/<?=963ÿ56ÿ>/>F9636ÿD60=365ÿC696ÿ/D=G
?69ÿ56ÿ6@?=D6@=823ÿC9/>6?196ÿA/5ÿ9/H5/I8ÿA/ÿ56ÿ>=@@=823;ÿ/3ÿ/5ÿE1/ÿ58<ÿA/J/@?8<ÿ</ÿ>63=H=/<?63ÿ@8>8ÿ<:32?8>6<ÿA/ÿKLMNKOÿ./=<ÿ@/3?98<ÿ6@89A6983ÿ/3D=69ÿA6?8<ÿC98<G
C/@?=D8<ÿA/ÿ@6<8<ÿPÿ@83?985/<ÿ<8F9/ÿ/5ÿA/<?=38ÿA/ÿ56ÿD/I=06ÿQ=C/96@?=D6ÿPÿ8?98<ÿ<:32?8>6<ÿA1963?/ÿRSÿ>/</<ÿ/3ÿC6@=/3?/<ÿ<8>/?=A8<ÿ6ÿ>=3=ÿ@6F/<?9=558ÿ?/3<=836A8
@83ÿ7T.ÿUÿVÿ;ÿRWÿXÿ9/C696@=823ÿA/5ÿ5=06>/3?8ÿ@69A=365ÿPÿ8C/96@=83/<ÿA/5ÿ5=06>/3?8ÿ1?/98<6@98ÿ@83ÿ7T.ÿC696ÿ@1969ÿ/5ÿC9856C<8ÿ6C=@65O
Y8<ÿ8FI/?=D8<ÿC9=3@=C65/<ÿA/ÿ/<?/ÿ/<?1A=8ÿJ1/983ÿ9/65=Z69ÿ13ÿ</01=>=/3?8ÿC98<C/@?=D8ÿA/5ÿA/<?=38ÿA/ÿ56ÿD/I=06ÿQ=C/96@?=D6ÿPÿ8?98<ÿ<:32?8>6<ÿC/25D=@8<;ÿ6<:ÿ2@8>8
A/?/9>=369ÿ56ÿ/H=@6@=6ÿA/5ÿ7T.ÿ@83ÿ9/<C/@?8ÿ6ÿ56ÿ9/C696@=823ÿA/5ÿC9856C<8ÿ6C=@65O
Y8<ÿ8FI/?=D8<ÿ</@13A69=8<ÿJ1/983ÿA/?/9>=369ÿ58<ÿD:32@158<ÿC98C89@=8365/<ÿ/3?9/ÿ58<ÿ<:32?8>6<ÿA/5ÿ<1/58ÿC/25D=@8ÿPÿ56ÿ/H=@6@=6ÿ9/56?=D6ÿA/ÿ56ÿ7T.ÿ@83ÿ9/<C/@?8ÿ6ÿ56
>/I896ÿA/ÿ@6A6ÿ<:32?8>6O
[M7\]^MYÿ_ÿ[\7̀LaL.
\<?/ÿ/<ÿ13ÿ/<?1A=8ÿA/ÿ=3J89>/ÿA/ÿ@6<8ÿC98<C/@?=D8ÿE1/ÿ@8>C9/3A/ÿbRRÿC6@=/3?/<ÿA/ÿbÿ@/3?98<ÿA/ÿ9/J/9/3@=6ÿ?/9@=69=8<ÿA/ÿC=<8ÿC/25D=@8ÿJ/>/3=38ÿ/3ÿM5/>63=6;
M1<?965=6ÿPÿc6C823ÿ55/D6A8ÿ6ÿ@6F8ÿC9=3@=C65>/3?/ÿ/3?9/ÿ/3/98ÿA/ÿSWWVÿPÿ/3/98ÿA/ÿSWRS;ÿ@83ÿ650138<ÿA6?8<ÿA/ÿSWWdOÿa1963?/ÿ56ÿC9=>/96ÿ@83<15?6;ÿ?8A8<ÿ58<ÿC6G
@=/3?/<ÿ@8>C5/?6983ÿ/5ÿ^7.eÿfg1/<?=8369=8ÿA/ÿ<:32?8>6<ÿC/25D=@8<ÿA/5ÿ.=<?/>6ÿ^3?/0965hÿUÿRRÿXÿD65=A6A8ÿPÿ61?86A>=3=<?96A8ÿC696ÿ/5=>=369ÿ</<08<Oÿ\5ÿ^7.eÿ/<ÿ56
F6</ÿA/5ÿ65089=?>8ÿC=@?829=@8ÿfT=0196ÿSh;ÿE1/ÿ89=/3?82ÿ/5ÿA=60382<?=@8ÿPÿ56ÿ@=910:62ÿA/5ÿA63i8ÿ5=06>/3?69=8OÿY8<ÿC6@=/3?/<ÿJ1/983ÿ/j6>=36A8<ÿC696ÿ/D65169ÿ/5ÿ096A8
A/ÿC9856C<8ÿPÿ@83H=9>69ÿA/J/@?8<ÿA/ÿ5=06>/3?8<ÿ/<C/@:H2=@8<OÿL?98<ÿ<:32?8>6<ÿE1/ÿ</ÿ<6F/ÿE1/ÿ/<?623ÿ6<8@=6A8<ÿ@83ÿ56ÿD/I=06ÿQ=C/96@?=D6;ÿ@8>8ÿ/5ÿA8589ÿC/25D=@8
@9823=@8ÿPÿ56ÿ=3@83?=3/3@=6ÿJ/@65ÿUÿRÿX;ÿ</ÿ9/0=<?96983ÿPÿ96<?9/6983ÿC98<C/@?=D6>/3?/O
T=0196ÿS
M5089=?>8ÿA/ÿa=60382<?=@8ÿk=@?829=@8ÿ.=>C5=H=@6A8Oÿ]/56@=836ÿ/5ÿA63i8ÿ/<?91@?1965ÿfC9856C<8hÿ@83ÿ58<ÿ<:32?8>6<lÿRlÿ=3@83?=3/3@=6ÿA/ÿ/<J1/9Z8mÿSlÿ@=<?8@/5/mÿnlÿC9856C<8ÿ1?/9=38mÿolÿ9/@?8@/5/Oÿ\5
?6>63i8ÿA/ÿ56ÿF6996ÿA6ÿ136ÿ=3A=@6@=823ÿ6C98j=>6A6ÿA/ÿ56ÿC9/D65/3@=6ÿfC98F6F=5=A6AhÿA/5ÿ<:32?8>6OÿY8<ÿ5=06>/3?8<ÿE1/ÿ</ÿC1/A/3ÿ9/C6969ÿ<83lÿ5=06>/3?8ÿC1F819/?965ÿfkpYhmÿM3=558
gqB5=06>/3?8ÿ@69A=365ÿfgYhmÿ69@1<ÿ?/3A=3/1<ÿJ6<@=6ÿC/5D=<ÿfM7Tkhmÿ5=06>/3?8ÿ1?/98<6@98ÿfp.Yhmÿ@1/9C8ÿC/9=3/65ÿfkNhOÿ\5ÿ<:32?8>6ÿC9=3@=C65ÿA/5ÿK<:32A98>/ÿA/ÿ56ÿD60=36ÿ6?6A6Kÿ/<ÿ56ÿC/29A=A6
>6<=D6ÿA/ÿ89=36ÿ=3>/A=6?6>/3?/ÿA/<C1/2<ÿA/ÿ5/D63?69</ÿA/ÿ56ÿ@6>6ÿC89ÿ56ÿ>63i636OÿY6ÿ@61<6ÿ/<ÿ136ÿ8C9/<=823ÿ/j@/<=D6ÿ/3ÿ/5ÿ629/6ÿA/5ÿ@1/558ÿA/ÿ56ÿD/I=06ÿA/ÿ56ÿD60=36Oÿa/F=A8ÿ6ÿE1/ÿ/5ÿA8589ÿPÿ56
190/3@=6ÿ?=/3/3ÿ13ÿ89=0/3ÿ3/1985820=@8ÿC/9=J/29=@8;ÿ=3@51<8ÿ13ÿC9856C<8ÿD60=365ÿ>:32=>8ÿC1/A/ÿ@61<69ÿ<:32?8>6<ÿ=>C89?63?/<O
rstuvwÿywwz{y
g9=?/9=8<ÿA/ÿ=3@51<=823
U1>?9/ÿS
R1542;/ÿ=2ÿ928/9/017<3ÿ=2ÿ:1>/;23475ÿcURTÿQ7942ÿ5/>14/:ÿ23ÿijTÿP352942ÿ:/ÿ0134/ÿ/W?54/^:2ÿcURÿ@ÿ2:ÿW?2>7ÿ=2ÿ/30:/W2ÿ8/9/ÿ42W1=75ÿ^:/3=75ÿ23ÿ2:ÿ/8:10/=79Tÿg/5ÿ0134/5ÿcURÿ52ÿ135294/3ÿ23ÿ:75ÿkÿ:1>/d
;23475\ÿ8?^?9249/:ÿA.lgJKÿ/90?5ÿ423=132?5ÿO/501/ÿ82:V15ÿAmcU.JKÿ0/9=13/:ÿAQgJKÿ?42975/097ÿAlRgJÿ@ÿ0?2987ÿ829132/:ÿA.nJTÿo542ÿ254?=17ÿ52ÿ92D1292ÿ57<:7ÿ/ÿ:75ÿ:1>/;23475ÿ87542917925Kÿ0/9=13/:
AQgJÿ@ÿ?42975/097ÿAlRgJTÿo:ÿ9204/<3>?:7ÿ97W7ÿ=2D132ÿ:75ÿ1;8:/3425ÿcURÿ?41:1a/=75ÿ23ÿ2542ÿ254?=17ÿ8/9/ÿ92O79a/9ÿQgÿ@ÿlRgT
p2=1017325ÿ=2ÿ52>?1;12347ÿ@ÿ8?347ÿO13/:
mÿ:75ÿSGÿ;2525ÿ=2ÿ52>?1;12347Kÿ52ÿ92/:1a7<ÿ?3/ÿ2V/:?/017<3ÿ07;8:24/ÿ?41:1a/3=7ÿ2:ÿ0?254173/917ÿPcRCÿ/?47/=;131549/=7ÿEÿSSÿFKÿ/5Lÿ<07;7ÿ?3ÿ2f/;23ÿV/>13/:T
Q91429175ÿ8/9/ÿ?3/ÿ9258?254/ÿ875141V/
Q91429175ÿ=2ÿO9/0/57ÿ/3/47<;107TÿQ?/:̀?129ÿ897:/857ÿ=2ÿ7<9>/37ÿ23ÿ2:ÿ254/=17ÿGÿ=2ÿ.B.Cÿ7ÿ5?829179T
U920?2301/ÿ?913/91/TÿB0]7ÿ7ÿ;2375ÿV2025ÿ/:ÿ=L/<T
3104?91/Tÿq2=?0017<3ÿ=2ÿGÿ7ÿ;/<5ÿ28157=175ÿ879ÿ370]2ÿ/ÿ?37ÿ7ÿ313>?37T
P30734132301/ÿ=2ÿ?9>2301/TÿQ297ÿ28157=175ÿ=2ÿ23?92515ÿ/3425ÿ=2ÿ:/ÿ::2>/=/ÿ/:ÿ^/3_7T
M/01/=7ÿ/379;/:Tÿp2W79/ÿ/?472V/:?/=/ÿ=2:ÿYrsTÿR2ÿ:2ÿ81=17<ÿ/:ÿ8/012342ÿ̀?2ÿ=2429;13/9/\ÿbo3ÿ>2329/:Kÿt0?/<34/ÿ;2W79L/<ÿ2f8291;234/ÿ/]79/ÿ23ÿ07;8/9/017vw
<3ÿ0x7yz
3{ÿ}{{~}
5?5ÿ5L3<47;/5ÿ8927829/479175bu
711%%%!&!!!'()*' ''111"#$2+,-8861 81-
0121334ÿ06786 9 ÿ ÿ ÿÿÿÿÿ ÿÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ!ÿ"#$
./01/23/4/035ÿ740589ÿ:4;1ÿ4<3=1>31=ÿ>4ÿ4/=?035@34/21A
B181;ÿ<4C8D301ÿ0;1C/3019ÿ?/5ÿ@4E1;5ÿ5?214D58?5>5ÿ>48ÿFGÿHÿ=1I;4ÿ48ÿ=J/C21@5ÿ3/30358ÿ4/ÿ85ÿD3=325ÿ>4ÿ81=ÿKLÿ@4=4=AÿMN/ÿO4/4;58PÿQ0?5C/25ÿ@4E1;J5Cÿ4R<4;3@4/25ÿ5S1;5
4/ÿ01@<5;5031C/ÿ01/ÿ=?=ÿ=J/C21@5=ÿ<;41<4;521;31=TUÿN84O3@1=ÿ4=24ÿ0;324;31ÿ>4I3>1ÿ5ÿ85ÿ<;410?<5031C/ÿ>4ÿV?4ÿ85ÿ4=0585ÿ5/581CO305ÿD3=?58ÿWXYZ[ÿ<?>34;5ÿ=4;ÿ4/O5\
/]1=5ÿ>4I3>1ÿ5ÿ85=ÿD5;35031/4=ÿ>4ÿ81=ÿ=J/C21@5=ÿ>J5Cÿ5ÿ>J5CA
:3;?OJ5C
:5I4=2;3881ÿ05;>3/58ÿW:^[ÿ_ÿ?24;1=50;1ÿW`Z^[ÿabZÿcÿKLÿdAÿZ4ÿ;4583e1Cÿ?/5ÿ3/03=31C/ÿ2;5/=D4;=58ÿ>4ÿfÿ0@ÿ>4ÿ5/0S1ÿKÿ0@ÿ<1;ÿ4/03@5ÿ>48ÿ0?4881ÿ?24;3/1ÿ1ÿ03052;3eÿ>4
S3=24;4021@J5Cÿ<5;5ÿ85ÿ:^ÿ_ÿg\hÿ0@ÿ<1;ÿ>4I5E1ÿ>48ÿ0?4881ÿ?24;3/1ÿ<5;5ÿ85ÿ̀Z^Aÿ^5ÿD4E3O5ÿ_ÿ48ÿ4/24;10484ÿ=4ÿ>3=405;1/ÿ085;5@4/24AÿZ4ÿ3>4/23i305;1/ÿ81=ÿ83O5@4/21=
05;>3/584=ÿ_ÿ?24;1=50;1=AÿZ4ÿ0;41Cÿ?/ÿ05/58ÿ5ÿ2;5D4C=ÿ>4ÿ81=ÿ83O5@4/21=jÿ=4ÿ3/2;1>?E1ÿ48ÿ5<8305>1;ÿ>4ÿabZÿ4/ÿ48ÿ05/58Pÿ=4ÿ=1821Cÿ48ÿ5/085Pÿ=4ÿ;4<3231Cÿ48ÿ<;104>3@34/21
4/ÿ48ÿ85>1ÿ01/2;58524;58ÿ_ÿ=4ÿ24/=1Cÿ85ÿ03/25ÿS5=25ÿ/125;ÿ;4=3=24/035A
Z4ÿ;4583e5;1/ÿ05I4=2;3881=ÿabZÿ<5;5ÿ85ÿ3/01/23/4/035ÿ?;3/5;35ÿ>4ÿ4=7?4;e1Pÿ03=210484Pÿ;40210484ÿ_ÿ;4<5;5031/4=ÿ>48ÿ0?4;<1ÿ<4;3/458ÿ=4O?C/ÿ7?4ÿ/404=5;31Pÿ24/34/>1
0?3>5>1ÿ>4ÿ4D325;ÿ0?58V?34;ÿ4=03=31C/ÿ>4ÿ85ÿD5O3/5A
5/5C83=3=ÿ4=25>J=C2301
Z4ÿ5<8305;1/ÿ85=ÿ<;?4I5=ÿ>4ÿk0l4@5;ÿRÿÿ L<5;5ÿ 4D58?5;ÿ81=ÿ05@I31=ÿ=3O/3i30523D1=ÿ4/ÿ85ÿ3/03>4/035\7;40?4/035ÿ>4ÿ81=ÿ=J/C21@5=ÿ>4=>4ÿ48ÿ3/3031ÿW<;41<4;521;31[
S5=25ÿ85ÿ75=4ÿ<1=1<4;521;35Aÿm5;5ÿ05>5ÿ=J/C21@5ÿ=4ÿ<;1I1Cÿ85ÿS3<1C24=3=ÿ/?85ÿnÿÿG9ÿ
mÿWI5=58[ÿoÿmÿWKLÿ@4=4=ÿ>4=<?4C=ÿ>4ÿ85ÿ03;?OJ5C[ÿpqrstsÿnÿÿ
K9ÿ
mÿWI5=58[ÿuÿmÿWKLÿ@4=4=ÿ>4=<?4C=ÿ>4ÿ85ÿ03\
;?OJ5C[ÿ
Pÿ>1/>4ÿmÿ3/>305ÿ<;4D584/035ÿ1ÿ25=5ÿ>4ÿ3/03>4/035AÿZ4ÿ504<21Cÿ?/ÿvÿoÿGPGfÿ01@1ÿ/3D48ÿ/1@3/58ÿ>4ÿ=3O/3i305031C/AÿB4I3>1ÿ5ÿ85=ÿ<;?4I5=ÿ@?C823<84=Pÿ81=ÿD581;4=ÿ<
>4ÿ85=ÿ<;?4I5=ÿ=4ÿ01@<5;5;1/ÿ01/ÿ?/ÿvÿ01;;4O3>1ÿ>4ÿw1/74;;1/3ÿW<1;ÿ4E4@<81Pÿvx[ÿ<5;5ÿ@5/24/4;ÿ48ÿ4;;1;ÿ>4ÿ23<1ÿ.ÿ@4/1;ÿ1ÿ3O?58ÿ5ÿGPGfA
Ny2305
N=25ÿ7?4ÿ?/5ÿ5?>321;J5Cÿ<;1=<4023D5ÿ>4ÿ4=2?>31ÿ>4ÿ05=1AÿY/24=ÿ>4ÿ4@<;4/>4;ÿ4=24ÿ4=2?>31Pÿ05>5ÿ?/3>5>ÿ1I2?D1ÿ85ÿ5<;1I5031C/ÿ>4ÿ85ÿ:Nÿ<5;5ÿ48ÿ?=1ÿ>48ÿ3/=2;?\
@4/21ÿabZÿ4/ÿ03;?OJ5Cÿ>4ÿ<;185<=1ÿ4ÿ3/01/23/4/035ÿ01@1ÿ<;5C02305ÿS1=<32585;35ÿ4=25C/>5;A
Z4ÿ1I2?D1ÿ48ÿ01/=4/23@34/21ÿ<1;ÿ4=0;321ÿ>4ÿ21>1=ÿ81=ÿ<5034/24=AÿZ4ÿ=3O?34;1/ÿ81=ÿ<;3/03<31=ÿ>4ÿ85ÿB4085;5031C/ÿ>4ÿn48=3/z3ÿWLGGF[A
{NZ`^aYB|Z
Z4ÿ4D58?5;1/ÿ}KKÿ<5034/24=ÿ01/ÿ<;185<=1ÿ5<3058ÿ_ÿ=J/C21@5=ÿ01/0?;;4/24=AÿZ181ÿ=4ÿ<;4=4/L25/ÿ81=ÿ>521=ÿ>4ÿ81=ÿ<m5|m03ÿ
4>/42ÿ4g=ÿV?4ÿ=4ÿ<;4=4/25;1/ÿ<5;5ÿ?/ÿ=4O?3@34/21
>4ÿKLÿ@4=4=Aÿ^5ÿ4>5>ÿ@4>35ÿ7?4ÿ>4ÿ}~P}LÿÿKgPKÿ5/]1=AÿN8ÿ<;185<=1ÿD5;31Cÿ4/2;4ÿm|mÿ>4ÿÿO;5>1ÿW/ÿoÿLKG[ÿ_ÿ ÿÿhÿO;5>1ÿW/ÿoÿg~G[AÿB4ÿ81=ÿV?4ÿ=4ÿ=1@4\
234;1/ÿ5ÿ85ÿ03;?OJ5CÿabZPÿ~gÿWKfÿH[ÿ24/J5C/ÿ3/01/23/4/035ÿ74058PÿK~hÿWgKÿH[ÿ24/J5C/ÿ>181;ÿ<4C8D301PÿLfhÿWhKÿH[ÿ24/J5C/ÿ/302?;35PÿgKÿWfLÿH[ÿ24/J5C/ÿ3/01/23/4/035ÿ?;3\
/5;35ÿ>4ÿ?;O4/035ÿ_ÿgKGÿWfKÿH[ÿ24/J5C/ÿ<185V?3?;35ÿWi3O?;5ÿg[Aÿl1ÿS?I1ÿ01;;485031C/ÿ4/2;4ÿ48ÿO;5>1ÿ>4ÿ<;185<=1ÿ_ÿ85ÿO;5D4>5>ÿ>4ÿ81=ÿ=J/C21@5=AÿY<8305/>1ÿ85=
<;?4I5=ÿ>4ÿk0l4@5;Pÿ1I2?D3@1=ÿD581;4=ÿ>4ÿ<ÿ<5;5ÿ05>5ÿ=J/C21@5ÿ01/=3>4;5>1Pÿ=34/>1ÿ21>1=ÿ@4/1;4=ÿV?4ÿvxPÿ>1/>4ÿvxÿ4=ÿ?/ÿ/3D48ÿ>4ÿ=3O/3i305/035ÿ01;;4O3>1
<1;ÿw1/74;;1/3ÿW25I85ÿK[A
i3O?;5ÿg
^5ÿ<3;5C@3>4ÿ>4ÿ=J/C21@5=ÿ<4C8D301=9ÿ81=ÿ=J/C21@5=ÿ=4ÿ<;4=4/25/ÿ4/ÿO;?<1=ÿ<;4>403I84=Aÿ^5ÿ;485031C/ÿ>4ÿ81=ÿ=J/C21@5=ÿ>4/2;1ÿ>4ÿ4=24ÿO;?<1ÿ>4ÿ}KKÿ<5034/24=ÿV?4ÿ24/J5C/ÿ85R32?>ÿ>48ÿ83O5@4/21
05;>3/58?24;1=50;1ÿ=4ÿ4R<;4=5ÿ01@1ÿ?/5ÿ<3;5C@3>4A
ÿ
./01/ÿ3
4576.89/:ÿ;ÿ<=81/<:8ÿ/<>?/1ÿ/1ÿ>7>?>8ÿ;ÿ/ÿ18:ÿ3@ÿ9A:A:ÿA7ÿ</?>A7.A:ÿ8<A=/B8:ÿ<8=ÿC>::DAÿE>F/.>87ÿ4;:.A9ÿGCE4H
IJKLMNÿPLÿQRSTLUVLWÿSNUÿWXUVNKRÿNÿSNUPTSTYUZVNVR[ÿPL _KQNMVRUSTRÿPLÿ[NWÿ̀R[NMLWÿPLÿaÿÿ
PLÿ
[RWÿQMbLcRWÿPLÿdSILKRMÿR[ÿQMNcRMeÿfÿ
QRSTLUVLWÿ\]^ ghiÿfÿ
<=AjCE4 <8:.jCE4 ~
k818=ÿ<A61l>?8 3mnop33ÿGq3rH n@op33ÿGsrH ~
7>?.D=>/ @tnop33ÿGn3rH ssop33ÿGsrH ~
u7?87.>7A7?>/ÿBA q3sop33ÿGt@rH t3op33ÿGwrH ~
D=vA7?>/oD=vA7?>/
E=A?DA7?>/ q3xop33ÿGt3rH ttop33ÿGmrH ~
>7?87.>7A7?>/ÿyA?/1 mqotq@ÿG3srH qnotq@ÿGprH ~
z=81/<:8ÿ/<>?/1 p33op33ÿG3xxrH pqop33ÿG3xrH ~
~ÿ
>7B>?/ÿ:>v7>{>?/7?>/ÿA:./B5:6.>?/ÿ/ÿD7ÿ7>lA1ÿBAÿ:>v7>{>?/7?>/ÿ?8==Av>B8ÿBAÿ|87yA==87>ÿ}~ÿG}~ÿÿxxtopÿÿxx3H
kA./11A:ÿ8<A=/.>l8:ÿ;ÿ<A=>8<A=/.8=>8:
1ÿ.>A9<8ÿ8<A=/.>l8ÿ<=89AB>8ÿl/=>86ÿA7.=Aÿ3@tÿ;ÿ@qÿ9>7D.8:ÿ<8=ÿ>7:A=?>867ÿBAÿ?>7./ÿCE4ÿ/ÿ<A6=B>B/ÿBAÿ:/7v=Aÿ<=89AB>8ÿ<8=ÿ?>=Dv5/6ÿyDAÿBAÿ@3ÿvÿG9576>98ÿnÿv
9/6F>98ÿ3qpÿvHÿ1ÿB818=ÿ<8:.8<A=/.8=>8ÿyDAÿ9576>98ÿ18ÿDAÿ<A=9>.>86ÿA1ÿ/1./ÿ.A9<=/7/ÿBA1ÿ8:<>./1ÿ1ÿ.>A9<8ÿ9AB>8ÿBAÿ/1./ÿBA1ÿ8:<>./1ÿyDAÿ>7yA=>8=ÿ/ÿ@nÿ8=/:
GxsjnÿB5/6:Hÿ;ÿA1ÿ=Av=A:8ÿ/ÿ1/:ÿ/?.>l>B/BA:ÿ=/87/01A9A7.Aÿ78=9/1A:ÿyDAÿBAÿ@@ÿB5/6:ÿG3j@wHÿ/ÿ=A.A7?>867ÿD=>7/=>/ÿ<8:.8<A=/.8=>/ÿ9/6:ÿ/11/6ÿBAÿ1/:ÿ@nÿ8=/:ÿ8?Dj
==>86ÿA7ÿtÿ</?>A7.A:ÿB8:ÿBD=/7.Aÿnwÿ8=/:ÿD78ÿBD=/7.AÿnÿB5/6:ÿ;ÿD78ÿBD=/7.Aÿ@ÿ:A9/7/:
89<1>?/?>87A:
D08ÿD7/ÿ1A:>867ÿA7ÿA1ÿ8/1ÿBAÿ1/ÿ9D?8:/ÿ=A?./1ÿA7ÿ1/ÿB>:A??>867ÿ>7>?>/1ÿ4Aÿ.=/.86ÿ?87ÿA6F>.8ÿ?87ÿ=A</=/?>867ÿ<=>9/=>/ÿD08ÿD7/ÿ<A7A.=/?>867ÿ:A=8:/ÿ=A?./1ÿ?87ÿ1/ÿ<=86j
.A:>:ÿEDAÿ=A?878?>B8ÿ;ÿA1>9>7/B8ÿBAÿ>79AB>/.8ÿ;ÿ?87ÿA6F>.8ÿ:>7ÿ:A?DA1/:ÿ908:ÿ</?>A7.A:ÿ.A75/67ÿ?>?/.=>?A:ÿBAÿ9D61.><1A:ÿ?>=Dv5/6:ÿ<A=>7A/1A:ÿ;ÿBA1ÿ?89</=.>j
9A7.8ÿ<8:.A=>8=ÿ<=Al>/:ÿD08ÿ.=A:ÿA9/.89/:ÿDAÿ=AD>=>A=87ÿ=A>7v=A:8ÿ/1ÿ8:<>./1ÿ<A=8ÿ.8B8:ÿ:Aÿ:81D?>87/=87ÿ:>7ÿ9/6:ÿ?>=Dv5/6ÿ8ÿ=AD>=>86ÿ.=/7:yD:>867ÿ/
A=8:>867ÿBAÿ1/ÿ?>7./ÿ/ÿ18:ÿ3@ÿ9A:A:ÿl/=>86ÿA7.=Aÿ?A7.=8:ÿBA:BAÿD7ÿ9576>98ÿBAÿxrÿ/:./ÿD7ÿ9/6F>98ÿBAÿqrÿD08ÿD7/ÿ/:8?>/?>867ÿBA1ÿnxrÿBAÿ1/ÿA=8:>867ÿBAÿ1/ÿ?>7./
?87ÿ1/ÿ?>=Dv5/6ÿy/11>B/ÿC8B/:ÿ1/:ÿA=8:>87A:ÿyDA=87ÿ=A?8=./B/:ÿA7ÿ1/ÿ?87:D1./ÿAF.A=7/ÿ>7vD78ÿ=AD>=>86ÿ>7.A=lA7?>867ÿD>=D6=v>?/
ÿ18:ÿ3@ÿ9A:A:ÿBA:<DA6:ÿBAÿ1/ÿ?>=Dv5/6ÿCE4
/ÿ=A?D==A7?>/ÿ/7/.869>?/ÿBA1ÿ<=81/<:8ÿl/v>7/1ÿyDAÿpqop33ÿG3xrHÿBA:<DA6:ÿBAÿ3@ÿ9A:A:ÿD08ÿD7/ÿ9A8=5/6ÿ:>v7>{>?/.>l/ÿA7ÿ.8B8:ÿ18:ÿ:576.89/:
G?D=/?>867o9A8=5/6ÿA7.=Aÿ</=A67.A:>:Hÿ>7?87.>7A7?>/ÿBAÿD=vA7?>/ÿGwtÿrHÿ<81/D>D=>/ÿGwqÿrHÿ7>?.D=>/ÿGpwÿrHÿ>7?87.>7A7?>/ÿyA?/1ÿGptÿrHÿB818=ÿ<A61l>?8ÿ?=867>?8
GssÿrHÿG./01/ÿ3H
ku44u
:/7B8ÿ:818ÿ<ADA7/:ÿ.>=/:ÿBAÿ?>7./ÿBAÿsÿ99ÿBAÿ/7?8ÿ</=/ÿ=Ay8=/=ÿ18:ÿ1>v/9A7.8:ÿD.A=8:/?=8:ÿ;ÿ?/=B>7/1A:ÿ<DB>98:ÿ.=/./=ÿA1ÿ<=81/<:8ÿ/<>?/1ÿ?87ÿD7/ÿ./:/
BAÿ?D=/?>867ÿ/7/.869>?/ÿBA1ÿmxÿrÿ/ÿ18:ÿ3@ÿ9A:A:ÿ:>7ÿA:?>:>867ÿl/v>7/1ÿ7>ÿ>:.A=A?.895/6ÿ8:ÿ:576.89/:ÿ;ÿ18:ÿv=/7BA:ÿ<=81/<:8:ÿ:Aÿ?8==>v>A=87ÿ?87ÿA6F>.8ÿ:>7ÿ1/ÿ7A?Aj
:>B/Bÿ7>ÿ18:ÿ<=801A9/:ÿBAÿ1/:ÿ1/69>7/:ÿBAÿ9/11/ÿÿ3qÿÿ?87ÿ9576>9/:ÿ?89<1>?/?>87A:ÿ1ÿCE4ÿ:8:.>A7Aÿ9A?/67>?/9A7.Aÿ1/ÿl/v>7/ÿ;ÿ1/ÿ0/:AÿBAÿ1/ÿlA>v/ÿBAÿ1/ÿ9>:9/
9/7A=/ÿDAÿ1/:ÿl>v/:ÿG1>v/9A7.8:Hÿ:8:.>A7A7ÿD7ÿ.A?8ÿBAÿ;A:8ÿGl/v>7/Hÿ=AA98:ÿDAÿA:ÿA:.Aÿ/<8;8ÿ9A?/67>?8ÿA1ÿDAÿA:ÿ?=D?>/1ÿ</=/ÿAl>./=ÿDAÿ18:ÿ=A?A<.8=A:ÿBA
A:.>=/9>A7.8ÿBAÿ1/ÿ0/:AÿBAÿ1/ÿlA>v/ÿ/?.>lA7ÿ<=A9/.D=/9A7.AÿA1ÿ=A{1A8ÿBAÿ1/ÿ9>??>867ÿ</=/ÿ?/D:/=ÿD=vA7?>/ÿ<81/D>D=>/ÿ;ÿ78?.D=>/ÿÿqÿÿnÿÿtÿ
87{>=9/98:ÿ1/ÿBA?1/=/?>867ÿBAÿ1/ÿu4ÿÿ3ÿÿBAÿDAÿ1/ÿD=vA7?>/ÿ1/ÿ<81/D>D=>/ÿ1/ÿ78?.D=>/ÿA1ÿB818=ÿ<A61l>?8ÿ?=867>?8ÿ;ÿ1/ÿ>7?87.>7A7?>/ÿyA?/1ÿ8?D==A7ÿGl/=>/01Aj
9A7.AHÿA7.=Aÿ:56ÿz8=ÿ<=>9A=/ÿlAÿ<DB>98:ÿ?D/7.>{>?/=ÿ1/ÿ=A1/?>867ÿG{>vD=/ÿqH
ÿ18:ÿ3@ÿ9A:A:ÿ18:ÿ:576.89/:ÿBAÿÿ9A8=/=87o?D=/=87ÿD>=D6=v>?/9A7.AÿBAÿ1/ÿ:>vD>A7.Aÿ9/7A=/ÿ>7?87.>7A7?>/ÿBAÿD=vA7?>/ÿGwtÿrHÿ<81/D>D=>/ÿGwqÿrHÿ7>?j
.D=>/ÿGpwÿrHÿ/ÿzzÿ;ÿ1/ÿ>7?87.>7A7?>/ÿyA?/1ÿ./90>A67ÿ9A8=/=87o?D=/=87ÿD7/ÿ>9<8:>0>1>B/Bÿ:AvD67ÿA1ÿ</=/B>v9/ÿu4ÿÿ3ÿÿ@ÿ
1ÿ?87?A<.8ÿBAÿ?D=/?>867ÿD>=D6=v>?/ÿBAÿ1/ÿ|ÿ78ÿA:ÿ7DAl8ÿ7ÿA1ÿ<=8.8.><8ÿBAÿ8<A=/?>87A:ÿBAÿ?/0A:.=>118ÿ9AB>8D=A.=/1ÿDAÿ=Ay8=86ÿA1ÿ1>v/9A7.8ÿ<D0D=A.=/1
zHÿÿ3nÿÿBAÿqxÿ</?>A7.A:ÿ?87ÿ>7?87.>7A7?>/ÿBAÿA:yDA=8ÿD=8B>7/69>?/ÿG4uHÿ@tÿ./90>A67ÿ.A75/67ÿ>7?87.>7A7?>/ÿBAÿD=vA7?>/ÿGuHÿAÿ>7y8=9/=87ÿ1/ÿ?D=/?>867ÿBA
18:ÿ:576.89/:ÿBAÿA:yDA=8ÿ;ÿBAÿD=vA7?>/ÿBA:<DA6:ÿBAÿ1/ÿ8<A=/?>867ÿ:.8:ÿ=A:D1./B8:ÿ1/ÿ?D=/ÿBAÿ1/ÿ>7?87.>7A7?>/ÿ9>F./ÿyDA=87ÿ<8:.A=>8=9A7.Aÿl/1>B/B8:ÿ<8=
A/<8D=ÿ;ÿ19:.A7ÿA7ÿD7ÿA:.DB>8ÿ/:>:.>B8ÿ<8=ÿD=8B>7/69>?/ÿ0>A7ÿ?87.=81/B8ÿA7ÿA1ÿDAÿBAÿ7DAl8ÿ:818ÿ:Aÿ=A</=86ÿA1ÿzÿÿ3tÿÿ4>7ÿA90/=v8ÿA:.AÿA:ÿA1ÿ<=>9A=
A:.DB>8ÿv=/7BAÿA7ÿA1ÿDAÿ:Aÿ>8ÿ>7?/<>A6ÿA7ÿ18:ÿ</?>A7.A:ÿ?87ÿlA>v/ÿ><A=/?.>l/ÿ:>7ÿ>7?87.>7A7?>/ÿD=>7/=>/ÿBAÿA:yDA=8ÿ?87?89>./7.A
/ÿ8<A=/?>867ÿCE4ÿo4ÿ:Aÿ?89</=/ÿ0>A7ÿ?87ÿ1/ÿ:/?=8?81<8<AF>/ÿ/1./ÿ.A9<=/7/ÿ0//:ÿ./:/:ÿBAÿA=8:>867ÿ;ÿD7/ÿ?D/=./ÿ</=.AÿBA1ÿ.>A9<8ÿBAÿD>=86y/78ÿ7A?A:/=>8
</=/ÿ1/ÿ:/?=8?81<8<AF>/ÿ1/</=8:?86<>?/ÿG4zHÿÿ3pÿÿ@tnpÿ9>7D.8:ÿA7ÿ?89</=/?>867ÿ?87ÿ3wtÿ9>7D.8:ÿ?87ÿD7ÿ<D7.8ÿBAÿ{>/?>867ÿ9/6:ÿ/7/.869>?8ÿÿ4qjnÿA7ÿ1Dv/=
BA1ÿ<=8987.8=>8ÿBAÿ4zÿ/ÿ?D=/ÿ:>7.89/6.>?/ÿBAÿCE4ÿ|ÿBAÿ3@ÿ9A:A:ÿ./90>A67ÿ:Aÿ?89</=/ÿ0>A7ÿ?87ÿ18:ÿB/.8:ÿBAÿÿBAÿpÿ9A:A:ÿBAÿ/7.>?81>7A6=v>?8:ÿ;ÿ|8.8F
G87/08.D1>7D9.8F>7Hÿÿ3sÿÿA7ÿnwwÿ</?>A7.A:ÿ/ÿ18:ÿpÿ9A:A:ÿA1ÿ3qÿrÿ;ÿA1ÿ@sÿrÿBAÿ18:ÿ</?>A7.A:ÿ>7y8=9/=87ÿD7/ÿ=A:81D?>867ÿ?89<1A./ÿBAÿ1/ÿ>7?87.>7A7?>/ÿD=>7/j
=>/ÿBAÿD=vA7?>/ÿ1/:ÿ9DA=A:ÿ=A:<A?.>l/9A7.Aÿÿ3sÿÿGzÿÿxxxqHÿ=A:D1./B8:ÿ:>v7>{>?/.>l/9A7.Aÿ>7yA=>8=A:ÿ/ÿ18:ÿBAÿA:.AÿA:.DB>8ÿ8ÿ:Aÿ<=8<8=?>87/=87ÿB/.8:ÿ:8j
0=Aÿ1/ÿ7>?.D=>/ÿ8ÿ1/ÿy=A?DA7?>/ÿA7ÿA:AÿA:.DB>8ÿCÿÿ3sÿ;ÿ78ÿ/;ÿB/.8:ÿ</=/ÿA1ÿB818=ÿ<A61l>?8ÿ?=867>?8ÿ8ÿ1/ÿ>7?87.>7A7?>/ÿyA?/1
z=>9/ÿy/?>AÿA1ÿ4>:.A9/ÿBAÿCA8=5/6ÿu7.Av=/1ÿ8y=A?Aÿ<8.A7?>/19A7.AÿD7ÿ/l/7?Aÿ:D:./7?>/1ÿA7ÿ1/ÿ?89<=A7:>867ÿBAÿ1/:ÿl5/6:ÿ?/D:/1A:ÿBAÿ1/ÿA7yA=9AB/Bÿ;ÿA1ÿ.=/./j
9>A7.8ÿÿ3wÿÿA:<A?>/19A7.Aÿ?87ÿ=A:<A?.8ÿ/ÿ1/ÿ:/1DBÿBAÿ1/ÿ9DA=ÿ;ÿA1ÿ081:>118ÿBAÿ1/ÿ?89D7>B/Bÿ88=AÿA.ÿ/1ÿÿ3mÿÿ?>.86ÿA1ÿ?8:.8ÿBAÿ1/ÿA:.>9D1/?>867ÿ<A=9/7A
7.A¡¢£ÿ¥££¦§¥
BA1ÿ7A=l>8ÿ:/?=8ÿA7ÿ3xÿsxxÿÿ1/ÿv=/?>18<1/:.>/ÿB>7/69>?/ÿA7ÿ3@ÿxxxÿÿ;ÿ18:ÿA:y576.A=A:ÿ/=.>{>?>/1A:ÿA7ÿ3@ÿxxxÿÿ1ÿ?8:.AÿBAÿ18:ÿB8:ÿ>9<1/7.A:ÿ</=/ÿ1/ÿ=A</=/?>867ÿBA
o4ÿyDAÿ>7yA=>8=ÿ/1ÿ3xrÿBAÿA:.8:ÿ>9<8=.A:ÿ1ÿ?8:.8ÿBAÿ1/:ÿB>:yD7?>87A:ÿBAÿ1/ÿlA>v/ÿA1ÿ>7.A:.>78ÿ;ÿA1ÿB818=ÿ</=/ÿ1/ÿ?89D7>B/BÿA:ÿ0>A7ÿ?878?>B8ÿ/ÿ78?.D=>/
711%%%!&!!!'()*' ''111"#$2+,-8861 21-
0121334ÿ06786 9 ÿ ÿ ÿÿÿÿÿ ÿÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ!ÿ"#$
./010ÿ31ÿ456.0ÿ7/804.5ÿ70ÿ9ÿ:::ÿ;/<<5106ÿ70ÿ03856ÿ=>8>ÿ?385=>ÿ@ÿA:ÿBÿ65<5ÿ=58ÿ<>6ÿC8>4.38>6ÿ70ÿ4>708>DÿE>ÿ/1451./1014/>ÿ63=510ÿ;>F6ÿ70<ÿG:Hÿ70ÿ<56ÿ/1I80656ÿ01
J06/7014/>6ÿ70ÿK>L5806ÿ@ÿA9BDÿM3/N>F6ÿ06.0ÿ60>ÿ0<ÿ;>L58ÿO010P/4/5ÿC3.385ÿ70ÿ06.0ÿ;0F.575Qÿ<>ÿ=56/O<0ÿ807344/5F1ÿ70<ÿ13F;085ÿ70ÿ/1I80656ÿ01ÿJ06/7014/>6ÿ70
K>L5806D
E>ÿC308N>ÿ70ÿ06.0ÿ06.37/5ÿC30ÿ63ÿI8>1ÿ13F;085QÿR99ÿ=>4/01.06ÿLÿ63ÿ6/1I3<>8/7>7Qÿ<>ÿ438>ÿS3/83F8I/4>ÿTUVÿ70ÿ<56ÿ6W1F.5;>6ÿ70ÿXYZÿ;07/>1.0ÿ<>ÿ80=>8>4/5F1ÿ70<ÿ=85[
<>=65ÿ>=/4><ÿLÿ5.856ÿ6W1F.5;>6ÿ45;5ÿ0<ÿ75<58ÿLÿ<>ÿ/1451./1014/>ÿC04><\ÿ>=</4>4/5F1ÿ0]/.56>ÿ70ÿ<>ÿ;0.575<5IW>Fÿ70ÿ80=>8>4/5F1ÿ70ÿ</I>;01.56ÿTUVÿO>6>7>ÿ01ÿ</I>;01[
.56ÿ>ÿ;3^0806ÿ70ÿ_:ÿ>15̀6ÿ=8/14/=><;01.0ÿ01ÿ401.856ÿ70ÿ>.014/5F1ÿ7/381>\ÿ70;56.8>4/5F1ÿ70ÿ><.>6ÿ.>6>6ÿ70ÿ438>4/5F1ÿ>1>.5F;/4>ÿ6/1ÿ10406/7>7ÿ70ÿI8>1706ÿ;><<>6\
<>6ÿ><.>6ÿ.>6>6ÿ70ÿ;0^58W>Fÿ70ÿ<56ÿ6W1F.5;>6ÿ70ÿabÿ45O8>1ÿ=>8./43<>8ÿ/;=58.>14/>Qÿ7>7>6ÿ<>6ÿ804/01.06ÿ=80543=>4/5106ÿ/;=58.>1.06ÿ451ÿ<56ÿC>F8;>456ÿ>1./45</10F8[
I/456ÿ@ÿAAÿB\ÿc0O/</7>706DÿE>ÿ70O/</7>7ÿ70ÿ06.0ÿ06.37/5ÿ06ÿ<>ÿ>36014/>ÿ70ÿ.8>.>;/01.5ÿ70ÿ=>4/01.06ÿ451ÿXYZÿ6/1ÿ=85<>=65Qÿ<5ÿ43><ÿ15ÿ06ÿC>4./O<0ÿ=58ÿ8>N5106ÿ0F./4>6D
?<ÿ06.37/5ÿC30ÿ5O608d>4/51><ÿLÿ15ÿ80I/6.8>75Dÿ?<ÿ80I/6.85ÿC30ÿ45;=>8>./d>;01.0ÿ8>85ÿ01ÿA::eÿ43>175ÿ60ÿ=<>105Fÿ/1/4/><;01.0ÿ0<ÿ06.37/5D
c0ÿ>430875ÿ451ÿ<>ÿT058W>Fÿf1.0I8><Qÿ<>ÿ0]=</4>4/5F1ÿ=>8>ÿ<>ÿ438>4/5F1ÿ70ÿ<56ÿ6W1F.5;>6ÿ70ÿXYZÿ70ÿ/1451./1014/>ÿ70ÿ38I014/>Qÿ=5<>S3/38/>ÿLÿ1/4.38/>ÿ06ÿ0<ÿdW1F43<5ÿ01[
.80ÿ<56ÿ</I>;01.56ÿ630<.56ÿLÿ<>ÿ7/6;/134/5F1ÿ70ÿ<>ÿC308N>ÿ70<ÿ;3F643<5ÿ06.8/>75DÿE56ÿd04.5806ÿ7/8044/51><06ÿ60ÿ451.8>01ÿ451.8>ÿ<56ÿ</I>;01.56ÿ636=01658/56ÿ>1.0[
8/58ÿLÿ=56.08/58ÿgU/I38>ÿhiDÿV/ÿ06.56ÿ06.>F1ÿ630<.56Qÿ<>ÿC308N>ÿ451.8>F4./<ÿ60ÿ70O/</.>ÿ@ÿAjÿBÿgU/I38>ÿGiDÿT57>6ÿ<>6ÿC314/5106ÿS30ÿ70=01701ÿ70ÿ06.56ÿd04.5806ÿ;3643<>[
806Qÿ=58ÿ0^0;=<5Qÿ06./8>8ÿ<56ÿ5F8I>156ÿ=>8>ÿ0d/.>8ÿ<>ÿ>4./d>4/5F1ÿ70<ÿ80P<0^5ÿ70ÿ<>ÿ;/44/5F1Qÿ60ÿd01ÿ45;=85;0./7>6Qÿ70ÿ;575ÿS30ÿ<56ÿ8040=.5806ÿ70ÿ06./8>;/01.5ÿ60
7/6=>8>1ÿ=80;>.38>;01.0Dÿ?6.5ÿ60ÿ=084/O0ÿ45;5ÿ38I014/>QÿC8043014/>ÿLÿ1/4.38/>Dÿ?<ÿTUVÿ480>ÿ31ÿ6/6.0;>ÿ70ÿ636=016/5F1ÿP/8;0ÿ=>8>ÿ806.>38>8ÿ<>ÿ451.8>4./</7>7
;3643<>8D
U/I38>ÿh
f1451./1014/>ÿ70ÿ38I014/>kÿ31>ÿ>4./d>4/5F1ÿ=80;>.38>ÿ70ÿ31ÿ80P<0^5ÿ70ÿ;/44/5F1ÿ158;><DÿE56ÿ</I>;01.56ÿ636=01658/56ÿ630<.56ÿglmEQÿmVEQÿnEiÿ15ÿ=30701ÿ636=01708ÿ<>ÿd>I/1>ÿ>7043>7>;01.0D
E56ÿ;3F643<56ÿgP<04o>6ÿ5173<>7>6ipÿS30ÿ60ÿ/1608.>1ÿ01ÿ<56ÿ</I>;01.56ÿ630<.56ÿ><>8I>1ÿqEq\ÿ63ÿC308N>ÿ451.8>F4./<ÿ60ÿ70O/</.>\ÿ15ÿ=30701ÿ06./8>8ÿ<>ÿd>I/1>ÿ<5ÿ63P/4/01.0ÿ=>8>ÿ65=58.>8ÿ<56ÿ8040=.5[
806ÿ70ÿ06./8>;/01.5ÿqrq\ÿqrqÿ7/6=>8>ÿ/;=3<656ÿ>C0801.06ÿ>3;01.>756ÿ>ÿ31ÿd5<3;01ÿd06/4><ÿO>^5ÿLÿ06.5ÿ06ÿ=084/O/75ÿ=58ÿ<>ÿ458.0N>ÿ45;5ÿ38I014/>DÿV/ÿ<56ÿ>C0801.06ÿ651ÿ63P/4/01.06ÿ=>8>ÿ>4./d>8
0<ÿ80P<0^5ÿ70ÿ<>ÿ;/44/5F1Qÿ<56ÿ0C0801.06ÿ60ÿ>4./d>1ÿLÿ0<ÿ=>4/01.0ÿ=3070ÿ=08708ÿ58/1>ÿ6/1ÿ451.85<ÿgs/1451./1014/>ÿ70ÿ38I014/>siD
lmEÿtÿ</I>;01.5ÿ=3O5380.8><\ÿmVEÿtÿ</I>;01.5ÿ3.0856>48><\ÿnEkÿ</I>;01.5ÿ4>87/1><DÿE>6ÿP<04o>6ÿo>4/>ÿ>.8>F6ÿLÿo>4/>ÿ>O>^5ÿ651ÿ5173<>7>6ÿ=>8>ÿ01C>./N>8ÿ63ÿC308N>ÿ;3643<>8ÿ70O/</.>7>D
U/I38>ÿG
E0Lÿ70ÿu58751Dÿm1ÿ;3F643<5ÿ06.8/>75ÿ60ÿ451.8>0ÿ70ÿ;>108>ÿ5F=./;>ÿ65<5ÿ01ÿ31>ÿ<51I/.37ÿ458.>Qÿq?qQÿ43>78>75ÿ85^5Dÿ?<ÿ><>8I>;/01.5ÿ70<ÿ;3F643<5ÿqEqÿ7>ÿ45;5ÿ8063<.>75ÿ31>ÿ=0F87/7>ÿ8>F=/7>ÿ70vw
ÿ<>xyz{ÿ}{{~}
C308N>ÿ451.8>F4./<Qÿ804.>F1I3<5ÿ10I85D
®°̄±²ÿ́²²µ¶´