Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • E30580 2202a

    Uploaded by

    Patrick Wong
    16 views24 pages

    Original Title

    E30580-2202A

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    16 views24 pages

    E30580 2202a

    Uploaded by

    Patrick Wong

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 24
    INSTRUCTIONS CA-S300 COMPACT COMPONENT SYSTEM » MANUAL DE INSTRUGCIONE! compacr DieHAE AUDIO bottom or this information for future reference. Made! No. Serial No. ‘side of the cabinet. Retair 30580-22024 {U, UT,Us} 1. Ajosteo interrupt VOLTAGE SELECTOR. 2. Conecte als) antena(s) 3. Conecte of alto-falanes. “4 Tosia pithas no controle FeMOID wvesnvnsenne nstrugBes ¢ diagramas de igagio CCosexto das antenas FM ¢ AM senna LLigagdes para 2 antena FM Ligngdes para a amena AM Conexio de ato-falants Ativagio do CA-$300.. Decatvagso do CA-S300. nnn Console do sm ‘Console de votume Modos de efeitos sonore = eit periméticos LIVE SURROUND Efeitos programados SEA feito BASS de graves ativos ‘Adigbo com fones O visor eos indicadores — Dias dics muito seis EGE Aniicio doradio. Ef ‘Aigo do rio a um toque EI Sinconizagio de estagbes = Programagio de estagdes é Recepeio em extéreo.04 mon0 Audigio de discos compactos Nogdes bisieas para a.utilizagio do toca-discos CD .10 Para reproduzi um CD . er) ‘Como localizar uma faixa ou um ponto expect de}200 en = 10 Localizagio de faixas com o controle remeto 10 Programagio da ordem de producto dat faixas 10 Reproduelo ales nn 10 RepetgSo de uma misica ou de um disco Hato = 11 Pagina 1 ‘Bobinagem ripida para a esquerdae para LH nen Pesquisa de misicas 7 (Ouiras funds dieis ma utlizacso do deck de cassets Audigdo do som de um gravador videocassete (00 um toca diseos opeional (© que voee precisa saber antes de inciar uma gravagio, Gravagio padrio Gravagio de qualquer forte Sonora acassete.. Gravagio de CD acaset Gravaio direta de CDs Gravaséo com edigéo automatica Gravagio de cassete a cassete (Guplicas20) Dupticagdo.. Como uilias a tela DUBBING. ‘Como acertar 0 religio ¢ programar os temparizadores “Aezrto do rlogio Programas do tcmporizador REC (gravador) Programagio do temporizador DAILY (despertador). rogramagio do temporieador SLEEP (desativador) Prioridade dos emporizadores repetidamente pra deslcar de una fet outa 3 detejada ‘+ Mantenia pressionada a tecla TUNING « ou > e 2 frequéaca comesa a altrarse no Vso ‘Quando una esa fr itnizada, a inicagio “TUNED scenes Vere emote ra de e altar + Pressone uma vez ere ata PRESET TUNING < ou > prs cbr 2 péxima eng ‘rogramada, on manteaba pressionadaatecla PRESET TUNING < ou » pan parce ae tuo programas 3 ours seqdeciment: bee a tela assim ques cso pope stead forindiada ro visor (ee método possivelsomente apis memvtzatiodeesontas © contol esol pra sintonizarestages © memviias de fequéncia: ara sintonizar estagdes memorizadas como controle remotor 1. Pressione a tela TUNER para selecionar abanda desejada, 2. Selecioe a estag3o mediante aentradn do rkimero da meméria no blood iO tecas mre ‘& console emo (consutea pagina 20). Memorizagio de estacdes ‘Vas vex designidoum mero de memiria par una esto, esta pode se rpidamente snocizad two pelo cone remotnatsvés do loco de 10 tecas mumércas do meso, com te wa ‘ropo CA-S300,atravs da tela PRESET ov >, par obter a meméaa da swapao 'O Pode-se programaraleatorimente um total de 40 exagdes para FM ou ANA "FAs caayies memorizadss podem st apagndss, caso a Wimcntaio Go Sema Me incerrompia, porexempio se ocabo d alimenago do sista for desigado Uatonocte {Se rede CA ous ocorer de ura interupcto no fomecimenta de energseléicn Case asestagesprogramads sejam apagadas,simplesmente memorize-asaovamente meh. ante o procedimento a seguir. 1 cries] PS&: i Crles if Cl Pagina 9 Para programar estagées de ridio 1. Sintonize a estagSo que deseja memoviar, wtlzando a tecla TUNING < ou >. 2. Pressioneatecla MEMORY, ‘A indicagdo “MEMORY™ piscasi no visor por 4 segurnios. ‘© Durante os 4 segundor em que indicagio “MEMORY” exiver a piscan Gevese esignar um ndmero de memaria para a etagSoe armazcad la a memira, 3+ Sclesioneumniimero de memiria mediante oprestionar datecla PRESET < ou at locallzar ‘oniimer de memécia deja. 4 Pression atecla MEMORY ea esto seridesignada 20 nimerodememiraindicado 0 visor, 1D Casoums outa esiagfotenha sido previamentearmazenada no reso himero de memaa, ‘a mesma seri apagads ea nova etagso selecionada srl annaconada esc lugar Recepgao em estéreo ou mono (Quand ua transmis FM estico apresentr ill ecepeo on iceriertocias (O Pressine a teela FM MODEMUTE ao contole remota ea rcspeto seré methorsda, tmbora se pereaoefio este. Nesta condigto, ouvirkruidos dart 3 sntonzago do ‘uma ese, Para resturaro feito estéeo, pressione FM MODE/MUTE novamente de modoa acendet ‘indcador “AUTO” a visor ‘Nestacondigio,quandoum programa for ansmiido emestéeo,osomolsido seri exes 1d o programa for menofénico,0 som obtdo serd mono. Alem dso, nesta condi¢s0, ‘lo oui ruidos durante a sitonizagin de stages. Como utilizar 0 toca- discos CD: do mais bbésico ao avangado Come localizar uma faixa Uttizaga0 do controle remoto para ‘ocafizar uma faixa “udi¢ao de discos compactos Operon Um Toque 082 tela > no controle remote 0 sistemaativeseautomaticamenteeinicina repeodugSo Sep.tie Bab um CD inserido,o sistema atvase automaticamente¢ 2 bandeja i discos abre-se O mesmo aconiece, caso prestione a tela & m0 lugar 6a tecla oe, Nogées bdsicas para a utilizago do toca-discos CD ‘aul vo asnfrmages biscas acer pra amp dum CD alocaliagodediferenes Iiscasno neato, Cada misica¢deominada fain Patan, quan sees alle ate eee, fea, esse refrindo a econtar uma determina mstae gee Para reproduzir um CD I. Presione a tela 2 Tasira um CD na bandeja, como ado impesso volado para cia 3. Cato dee escutar imediatumente © CD, pressione 3 tecla /It (0 a tcla © no contole remoto). 0 visor inacaré qual faxa em reprodupo ¢ 0 tempo decoride desde ose info, en sat 2 rpcodapdo do CD, pesione a tea MICLEAR (ou a cla W m0 contol emo) ‘Quando a reprodugdo for retomada, comerard com a fate 1 pa Pasar areprodu, pressions teca lt duraae a repradogSo Go CD, de modo qu, quando Premlonnovamente aa 2/2 rewodugio do CD recomece examen & prs oto Poraretartm CD preston atela rere oCD resion novamens para fecharabande. © Martens band fechas, execio dase insondoe acho de CDe afte sees ‘mecanismo contra sujeiras e daificardcs. Localizagio de faixas com 0 controle remot MedianteausiizSodo blocode lOteclasnunérzasnocontoleemoto,pode-eloalizr dirctamente inicio de qualquer faza. 1, Pressoneatecla CD 10 KEY. 2 ntodiza 0 nimero d faixa dese, ullzando 0 boco de 10 tecat muméics, A faixa selecionada pasar a sr reproduc, + Exempl: para afaix’5,pressioneateia.Paraa fata 15, pressione+10,casegut,5.Pera a faixa 20, pressione +10, ea segui, 10, Programagio da ordem de reprodugio das faixas Fie alta qualidade sonore qu faz 9 CD uma mareira excelente para iio de msics, odes também ateraraordem de reprodugo ds fires Reprodugio aleatéria, ‘A falas so reproduida ser una order expcil quando se ile este modo dere Astes de dar info a reprodugio de um CD, pressione a tela RANDOM no CA Soe (Quando tna as fas err sido eproduids, otra discos CD cena ports Pagina 10 Como programar: apenas 3 pasos, simples Dicas de programagao Repita uma faixa ou CD inteiro & Audigsodecassetes: ‘Como utilizar 0 seu deck de cassetes Dre ne Procedimento de Reproducao Pagina 11 Para programat a ordem das faixas de um CD com as tecas do controte remoto 1. Prasione PROGRAM na Ca°S300. Z ressione CD10 KEY. 2 Presson omimer da princi que desea ecu segido plo nimer da segunda gsi pr dant gctenha into tnd os nimcoae fta que tassaeopaa © Consulta sezi0 Con lear oconcolermatonapigina20,cxnuh ae 2 procedmento para imtoo de adem Sea de 10. O agri soment inca um maximo ce 13 ass. Oseu programs pode acai um maximo de 32 fsa, «vot pode epetirfias, se a oder ‘Presson pra acinar programa —a primeira asa programa passa er rep Seguida pol proxi invoduzia, até que teas sana selecomndarsegem cto Para programar am CD com as tetas do aparelho 1. Bessione PROGRAM. % Prsioes tou ms pur Toca ita com a qu deseiniiaro programa, 3. Prestione PROGRAM para amazerar fits sca, 4 Repos pas 23 que tenn iodo ross fins esse no programa 5. esslone M6 o oslo initrd repost ds as na dea de sepa Para pararo oca-discos CD durantea reproduso programada, preaiineatecowne oni rem ou M/CLEAR ao CAS300, Fara caesar programa, presine CLEAR 20 CA.S200 quand o Co everem repro Sequem algumasdicas para tornar a programagio mais fc 3 Paraadiconar uma aca mo seu pegrana ntozs oe pimeros dasa como bag 10 tcclas numérica. Qunquer fis adicionada sed inca to finl do ogsnnorrens Caso dese aber prigrama inci, prestione MCLEAR mo CA-S80) gant see da {Dente desigad, «ert nce a rogramagdonovamcne: 1 Pra verifier ace as axasmo sea programa dante om STOP, presonc W-dou to contol emeo para oer aindieapio da ordem de programatao. A cada penton eee es pri ana do seu programa sericea (este Hepa an eg Repetigo de uma misica ou do disco inteiro dese patio unto cus um progam ou sx nvdualeomenement cn epalug ‘rote opresionarde REPEAT: ‘Cad presionar em REPEAT alters o aj cictleamete, a parr de "REPEAT" apagaa no viso induc fun dengnda,a-REPEAT” acca incando ropegan de ods fsas ca epee ‘rignal oude eordo como pogranaseeconado, at "REPEAT "gus mpucataeccee emerecuio, Paracancelaromodode repatigs, preston: REPEAT at que “REPEAT oi REPEAT Ina apaejam no vison Audicao de cassetes deck de cassstes permit-thereproduar,gravar e duplicar fas Ge falio, 1 Visto gue a matoria dis fas agora sio gravadas com o sistema Dolby NR, veiGque primeiroquato ipo de sistem Dolby NR ulizadona afta. Somenteo Dalby NRese 'neorporade no CA-S300, Entetano, cssetes tos que no dotipo Dolly B NR amioem sto disponveis para eproducao. "2 Com o mecanismo de Detspio Avtomitica do Tipo de Fita, podemse wticar fas ‘assets do tipo I, I oo 1V sem alterarnenhum ajase, Para gravar ou duplicar, consule a sgt “Graverso" na pigina 13. Reproduco a um toque Medians o pressinar da cla ou 0a 400 controle remot) a limenagg setligadae,seumafinestverinseridann deck asin reprncgaoterinis Comeaohcie nee inser, sistema ligase ageaea por nsogies Reproducio basica ‘Quando a atineniagdo jester liga, pee utiliza exe procedimento bs 1. Pressione a ela EJECT do deck que dese ear Quando o companimenn de cst se abrir im cassete com a parte expsta d voli pars bato,em crs bbe do CA S300, 3 Cass ocompatimenn de cases a se aba, desiue sistem voltlig-n pr eno pessonarseela SECT Feche o compartienta de cassete sentiment Pressone tec parareoduio ado onal ou cla para epi o lao invert. A set inicadora sore tena presionaa passa a pacar an Para cesar areprodugio, pessone Para cetiar ocasete prestone EJECT. Bobinagen ipa pra equerda ¢ para dria Seen ae eee ost opdmeepen sects o Begs eicse nat rat wanccamestonamnmenens Inde dirt do css, sem reeds, = Pesquisa de mésicas Locatizagso ara loalis ini de uma fis duane a opm le aang de Pesquisa de Msc A dla ponto desejaio: Pehle de Misa procs pr espagos cm bans us noralnene eee as a A oor Pesquisa de Misicas “1S! Sha pravir no deck B ov o deck Besieia n9 modo de gravacdoem pause, Eacenseeaaneee Pesquisa regressiva Presionc ates —e4 au b¥ duane seproducio, et a (Rerifae-se de presionar a tecia - ou Bm no sentido oposte ao da reprodugso do caste ‘A pei cess attomatcanente ninco da misiea ore, ¢ cia oo goo ee, Para localiaro ncn da faa seguinee Pesquisaprogressiva Prasionea cla 4 cub dant producto, G Ceniige se de presionaratecta “em no mesino sentido da reprodugto d ast A pesui eoia weno nico ds prin mlsiene eta pose a Sr cress ‘A fing de Pesuia de Misicas ata mecinte a deccgio de wechos em bran Ze 7 ‘segundos de duafao no inicio de cada musica. Porno nip aus afcioormocac + Nip possia um espago em branco oii de uma fc, + AppicaenadnGrguonemene cntmncsdebesoe ti taouqudaeinaista 2 dpleaga) que orapam o esaga con eaneo : + Gomtenha pssgeer who eaves ov pa muh longs nama misica. A busca Seepart estos ca ds eapdeembranodessegninn Ca So aconee simplesmenteposiga com abuses a encontrar ines noc Outras funcies titeis na utilizacdo do deck de cassetes ‘Mais informagées 1 Villas o Modo de Reversfo para revercraulomaicamente 0 ado data quando fina de um titeis: es lados for atingidoeiniciara reproduc do outo indo, Pressione steels REVERSE MORE co BEER ene ativaco (indcador acco) ea destivagio de Minio keer tro deck pana se repodicoo, apamerati de um dos Ins da fia ute eck ett ao mesmo lado aovanents Os Seis Doloyé. Se um cassete iver sd Dolby NR ativada ie edi rds Tama Audigio de um videocassete ou de um toca discos opcional Vantagens na conexao um gravador Videocassete ou de tum toca disco sertiquese aoe conexio enzeoequpameto open eo CA-S300 fi opera setae cnet (osses pig © TENN Ota OCA SS 1. Aliso volume do sisema par MIN z Rees th AUX mee om sm ‘Alnieatio "AUX" aendese np Waar 3. Acione 2 eprodupio do equipement conjuga, {som de otc concn agra epee vias do CA-S200 4. Ajestonivel de volume, Para cancearo auste AUX rogue font omoe, dando inca qualquer uma ds fonts sonra incorpadasno CA-S30, a come 0 Fidio ou o tease CD. Pégine 12 we © que é possivet gravar? “Cassetes “Radio “CDs “Microfone -Equipamento conectado Direitos autorais Redugio do ‘chiados—Dolby NR ‘Nivel de gravagio Protecdo contra ‘apagamentos: Efeitos sonoros para agravagio Tipos de cassete utilizaveis ‘Qualquer fonte a cassete Fonte cassete: Passo a Passo Pagina 13 ‘gravoeiodo fio provenianc de quali fone sonoracm fas casein cl, SU CARTON realiza maior pare do abso. Apenas ira umcassete deck B. prepare someone sfetue um ou dis ajsese estar tudo pronto parm gravar. Fes ca fonts, o procedinenn dire um poco e, 2 pat de agora, 2 expicago do roceimert er cada csso, Sempre que pecie recor algum procediment9 bererhe ogee A seedo gue presenta os pussos expects necesiis, Mis, princv, seh tae tn, Pormenotes que iro aperfeigonr as sus gravartes, © que vocé precisa saber antes de iniciar uma gravacio: (2 Gravacées ou reprodugdes de materials pretegios por direitos autora, sem oconsentic ‘mento do propristirio, oderdo ser Ucgals. resis a tecls DOLBY B NR —scendes0 su inicador — pur ruc hid Sr, Prom duct de castes, pois a fangto Dolby NR io as no modo deduplicse independenement do ast de DOLBY B NR. O caste dpliade cont aunties ce ‘o mesmo processemento do eassete mata. 2 Ontel de savas, que go volume no qual anova fines snd grads stds adequnds {zutumaticaneate, no senda afd pelo convele VOLUME do CA-Si00, Pater ase Ss ais volum# do som que se esta exut, sem tr altcrado aval ds srsvatan 1D Das pequemss ingots porte posterior do caste, uma part o lato Ae a cuts para 0 B. poder ser removidas parsevita-se spagamentocuatezravagao S sobrea fi. Para gravarposterionments cm meats A uj lingetas tenham sido removas,€ necessiri Primeiro cobrrosonfiioscom ft adssiva. Enea ‘quando tas do tipo Isao empregues,cubra some (Cassates do {© pane do onfcin, al como iustndo, pois 8 war tol) arte do orficio desgra-se ctecgdo do tion de fa. ‘© Paras raagbes fin sonore podem ser seleconadoscomas tes efi onoro p= jestados, pra condicina a musica no decoer da sun sravago, Postma goaverse toy Edigao Attamiex ou Dir de CDs, uma vez niciada a gravagto, is ates Seo paiomo alterados. Na gravaio do deck Aan deck Bos efeitos sonoros rin funciona pos eedin (2 Cusetes dos pos Il podem ser emgregues pra grevasce Mos cassetes 6 tipo IV podem 25 oilizadosporareprodsbes, pore no para grivagies no CA S300, ‘ATENGAO: Caso as ravages realizada eontenham intr fetnclas ou dns Ue aN exezsivestslvex sistema se encore demasiadamente pOximo de wm wlevisor qos (ou <) nodeck B. Inicia-se a gravagio, Para avangar a fa-guia. nici primeio a gravagto eaguarde crea de 10 segundos antes de acionaro deck A. 3. Pressione atecla > (ou <) no deck A. Inicin-se a reprodusio no deck A. Para cessar a duplicago em qualquer ponto do processo Pressione ateciam tanto no deck A quanto no B. (Como utilizar a tecla DUBBING 1. Insira um eassete matriz no deck A par areprodugzo, 2 Insira um cassete em branco ou egravivel, onde desea fener a cpa, no deck B para gravagio. 3. Pressione a tecla DUBBING. Odeck A eo deck B iniiardo simultancamente. 4. Para cessart + Pressione m no deck B. O deck A eo deck B parardo simultaneamente. ‘= O sistema Dolby NR € inoperante no modo de dupliagi, ndependontcuenie do ajuste de DOLBY B NR. A fita daplicada contém automaticamente 0 mesmo processamento da fita mati. ‘Nao € possivel dupicar uilizando se efeitos sonoros tas como D.CLUB, HALL, STADIUM, et. ES EELESEL OS TAROZIO€. ‘Programar os temporizadores Quatro ‘tomporizadores: -REC “DAILY “SLEEP “AUTO POWER OFF “exemninado perioda. O Ae POWER OFF (desllexmentosstométce)— dsigaastomaicanente orcema .eando 0 CD ou a fa cheza oo fra Acerto do relogio IMPORTANTE! (Ostemperizadores dependem do rele: caso ore Acerte0 seu relégio! fenconaio confome o prevss: porn, wea io, 0 emporzaores qt = também fancionario de mancirainconet, ‘iter ep De SPeSAO reli dev ser accra, temporada no podsio ie pop Porto, acer primo o regi. : 1. Pressione a tela CLOCK ADJ, eee 2 Aust as horas, pressonando aecla HOUR. see eae elaavana os dighos shorn em uma nite Manisha retina ateca. © omigio vangardcontiouamente até qua ise HOUR. 3. Aju 0s minutos, presionando a cla MINUS? preagea tesa tla avanga 0: digs doe minutos em sn uniade. Maicaha Siena © ¢ © minutos avangarto em arscnos de der mints a Senet eee MINUTE, * BERGE CLOCK ADE novamente regi ets acenado, inicio 2 pats de sew segues, SF Ce oor ua inet to ne mecincaa dalinaniagio SAGO PRIETO orto 2 su indieaeo pasar a mestrr "000", requereno oe oor Programasio do temporizador REC (gravador) Te ameea cate? Comokepora grate gavaruna ica oastnatiamane ox estejavocd ua auséncta aioe co ganador oe Nine coneament sem dc susarsbode aes ‘iio © do gravador cases, asegute-se do seguinne, women Bo caentader grav pode ser pograrada com sistema iad os eigadn 2 Ocassete em que desejagravar deve estar no deck 3 ‘Slet0 procetimentoabsixo para afastar Temporizador Gravador : 1 ern A RECTIMER de moda quc"REC TIMER" pe 2 pacaroo vcr. Enqunto icsto cavers pear, psive prossesircom a propane Portugués © Capron nena tea ume opto mim mit. oss era reson cooerpocn eat om trae de der minus, acum cntimo de LD See a ‘Scomesponde &duragSo méxima ajusivel, 1 Terminado o ate ds durapso, 0 CA-5200 designs. + Casonioajste a hora, deixando visor indies © CRIae Gal REC TIMER novamene, ov apuarde ito segundos. No so, ane OR spacer por um insane, a seat “REC TIMER“ oc osioy Spare Mepatnrsprogomacin.Qundictnparahorapmgamaisieatre eso CA-S500 init 5580 sintonizada antes deter sido deslgad ‘Caso pression qualquer ela dant ativapSodoicmpornin paved aTungaoed eslgada, mas 3 gravagao no cessara. Pagina 16 Sees oe lato et & Nene seo seid de movimern ds ft es coment & important, {quando o Modo de Reversi esti desiigado, Same o Mode de Reverso, aso deseegravar em ambos os Iados da i 5 etn om defo sonra, cao dese ava com un ot ete onc (De HALL, STADIUM, ete) a ‘hte, cota VOLUME pr MIN de modo genet som se mad pele falantes quando o emporizador gravadorativar 0 CA.S300, Ine ¢| important, especialn aso vd estar ausene durante a gravapdo, ara alterara programacio do Temporizador Gravador Pressionea} SSSARECTIER sve aineso"REC TIMER” apace sear desejadae, Para cancelar a programasio do temporizadar gravador ‘sss atesla REC TIMER swam modo 3 apgasndcado “REC TIMER do visa ‘speci Programacio do temporizador DAILY (Despertador) Desperte a0 som de Satan MPa. dee deperar a scm de ey CD, um ease» prog de ‘misicas como fort Temporizador DAILY © O enyrsaor DAILY pode propa. cao stem gato estigads, “ ‘Sigs 0 procedimento abaixo para programar o temporizador DAILY, 1s PostnesteclaDAILY TIMER, de mo gue aindeaio DAILY TIMER passes peas 2 Aluste ahora de avago do sistema Alte a hor coma tela HOUR, os minutos com tecla MINUTE, 3. Aluste «fonte com o essonar de SOURCE REC TMs 1G (Girsson nea teca aera aicagtono vn ciamen cae as guar posie : Snes DP TAPE FMowAM Deteseaindeapaodainedeenta meee dente de 15 segundo, * Ga seine AM oa FM com fn, ima eno sonia € x que ect

    You might also like