Egregio Dottor... comunicazione 1 futuro semplice bisogna I verbo metéerci con il signifcato di avere Dopo la scuola andro all Universita, bisogno di tempo Prima o poi andrd a vivere allestero. Oggi bisogna essere flessibil Egregio Dottor Rossi 1 period ipotetico della real (ce + presente o future) PC de) Le porgo i miei pit cordiali slut Pronomi da ede Se non sbaglio Lei é la dott ssa Lorenzott In bicicletta saré un quarto d'ora. vocabolario Espresso \W Cec) Peart ie requisito RRC’ po Deed Prec eedegregio Dotto: 1 offerte di lavoro Leggi gli annunci del sito umana.it ¢ completa la tabella nelle prossima pagina. a Capo cuoco | a | CAPO CUOCO con esparionza | z insstrutture alberghiere di) Governante servizi lusso, per hotel 5 stele @ alberghieri Venezia, Per prestigioso hotel a cimeni e catte dei vni le governenti. Requisiti: regole del servizi in sala esperienza di almeno § anni € la gestione degli orini tte dati organizzaive, attraverso i pid maderni buone conescenze sistami informatie. informatiche e buona conoseonza dala lingua inglese. Ofriamo possiblita di Erichiestae conoscenze Bologna, cerchiamo 2 | allogaio. “vA CURB. AMM GOYERUSE S21 AMBERG EEL Impiegata ufficiodel | py personale SS Por importante ezienda in ‘Gamerlerafodl sale zona Castano Primo (tl) cerchiemo 1 addetta all utficio 4 Gel personale con esperienza e aitima conascenza Call'inglase e dello spagnalo, v da inserire inizialmente in segreteria, Possibilita di carvers, Azienda cerca 5 cameriere o ‘camerier di sala da impiegare per 6 mosi, da magaio & ottobre, in importanti stutture a Firenze @ dintorni. ‘Sono richiesti esperienza @ alloggio proprio. ‘cco NMACURRGULNI PERCAMESICRAD SEL © gs) Sviluppatore PHP . Cerchiamo tre svlupoatori Connect PHP con shiaticntiva betso: ® esperionza 6 conoscenza LM =" dei CMs Drupal, per impiego in avienda in provincia di Padova oporanto nol sotore ITC, Contrtto a temgo doterminato 114 | LEZIONE 8egregio Dottor... Annuncio a o Ss e Professione Luogo di lavoro Requisiti Rispondi inserendo, per ogni domandia, uno o pitt anmunci. In quale offerta di lavoro si cercano persone per un petiodo determinato? In quale offerta si richiede la conoscenza di una o pitt lingue straniere? Quale annuncio offfe anche un posto dove abitare? 11 Quale offerta richiede conoscenze informatiche? 2 Prima o poi 6 Matteo ¢ Fabiano hanno appena finito gli seuti e parlano dei lore progessi per il futuro. ‘Ascolia e decidi a quale dei due giovani si riferiscono le seguenti affermazions Chis D vuole andare all’estero? Matteo: Fabiano a @ha dei parenti all'estero? ie g a a a i comincia a lavorare come camericre? G comincia a lavorare in un’agenzia assicurativa? B deve fare un corso di formazione? (B vuole aprire un'azienda agrituristica? o0no0000 LEZIONE 8 | 115egregio Dottor... Allora Matteo, adesso che ti sei laureato cosa hai intenzione di fare? ¥ Voglio andarmene per un po’ di tempo all’estero. m Allestero? E dove? ¥ In Irlanda. Penso che andrd a dare una mano a mio zio, quello che ha il ristorante a Dublino. Non vorrai andare a fare il cameriere dopo tanta fatica per laureartil Perché no? Oggi bisogna essere flessibili. E poi credo che mi fard bene fare un'esperienza diversa prima di cominciare a lavorate sul setio... anzi, secondo me, farebbe bene anche a te. Mah, non Jo so, sai, mi hanno offerto un posto in un’agenzia assicurativa, In un'agenzia assicurativa? Beh, si, lo so che non & il massimo, perd penso che accecterd, Ma Fabiano, dici sul serio? In un’agenzia assicurativa? E. quando inizi? Mah, pitt o meno fra due mesi perché prima dovrd fare un corso di formazione. Mhh... pero prima o poi la nostra azienda agrituristica la apriremo, vero? Si, 4, certo! Quando saremo pitt veechi e avremo un po’ di soldi! eameman Net dialogo compare una nuove forma verbale, il fusuro. Rileggi sotzolinea i verbi in questo tempo. 3 progetti I genitori di Fabiano hanno per lui dei progetti divers. Quali sono secondo tei progetti dei genitori (G) e quali quelli di Fabiano (F)? ] dopo il diploma andare all’universit. | dopo il diploma viaggiare un po” Ciiseriversi alla facoltd di ingegneria 1 Cliscriversi alla facoled di storia delParce Ci comprare una macchina 1 (\comprare una moto Ovivere con i genitori fino al matrimonio | L] andare a vivere da solo Citrovare un posto fisso 1 Cl fare diverse esperienze CO restare nella sua citth 1 Clirasferitsi allestero Olaprire un’impresa 1 Claprire un negozio di antiquariato I genicori raccontano: Dopo il diploma nostro figio andra all universita, Fabiano racconta: Dopo il diploma viaggerd LEZIONE 8egregio Dottor... Quando avremo un po" di soldi apriremo un bar, Prima o poi andr’ a vivere allestero, Fra quattro anni andrd in pensione. 4 quand Completa ¢ confiontati con un compagno. Quando avrd dei soldi Fra un mese Prima 0 poi Fra sei anni Quando saré veechio/-a Fraun anno Quando avrd un po’ di tempo 5 oggi bisogna... Queali sora secondo vai i requisiti necessari per trovare Lavoro ogei? E perché Parlatene in copia. (Og bisogna essere fles Ong sideve essere Alessi essere affascinanti flessibili —_ divertenti intelligendi) | Puntuali = simpatici cami Hae avere’ tempo”) Sun computer una famiglia = bbuoni contatti | buone conoscenze linguistiche conoscente di informatica fortuna z 23 macchina Ja patente + bambini eevee LEZIONE 8 | 117egregio Dottor. 6 Egregio Dottor Rossi Completa ta tesera con le seguenti espressoni. correntemente presso come guida turistica a Sua disposizione ~ , __all'annuncio ho frequentato ‘La ringrazio domanda cordiali saluti Francesca Bignami Spett.le Dott. Gino Rossi Via Appiani, 23 responsabile Risorse Umane 20121 Milano: Tel..02/76 23 456 - 328 9012395 e-mail: fbignami@tiscalinet.it Milano, 01/05/2014 Egregio Dottor Rossi, in riferimento pubblicato su “Umana.i¢* mi permetio di presentare per Vimpiego in questione. ‘Ho 25 anni, sono nubile ¢ risiedo a Milano. Mazzini” e mi sono diplomata con la votazione di 96/100. Dal gennaio al settembre 2010 ho lavorato presso agenzia “L'albero ei vinggi”, poi mi sono trasferita per otto mesi in Inghilterra dove ho lavorato come segretaria Ja seuola di lingue EF di Southampthon utilizzando quotidianamente liceo linguistico “Giuseppe i principali supporti informatici. Al mio ritomo in Italia ho lavorato per due anni all'aeroporto di Linate come assistente di terra. Oltre all’inglese paclo anche lo spagnolo (Diploma Basico de Expariol). Le invio il mio curriculum c rimango__per ulteriori informazioni che sard Tieta di fornitLe in oveasione di un eventuale incontro., per la Sua gentile attenzione e Le porgo i miei pit Francesea Bignami Allegato: curriculum vitae Rilegei la leetera e, insieme a un compagno, dia quale degli annunci a pagina 114 2 imteressata Francesca. 118 | LEZIONE €egregio Dottor. 7 ta 0 te? Com quali verbi sono usati nella letrera del punto © i pronomi La e Le? Cereal e srivili qui soto la le Era i 8 una mail Anche tu sei interessato a uno degli annunci di pagina 114, Scrivi una mail, 9 Un colloquio di lavoro aC Ascolta il dialogo, poi divcusi con un compagno. La dostoressa Lorenzotti secondo voi avris questo lavoro? Si? No? Perché? Cerca e sottolinea nella trascrizione del dialogo le fasi che iniziano con se.e serivi qui quante sono: y Buongiorno. +# Buongiomo, allora, se non sbaglio, Lei la dortoressa Lorenzotti... &. # Bene, Leggo sul suo curriculum che Lei non ha alcuna espetienza di lavoro di segreteria. ‘¥ No, ma imparo presto. E poi mi piace l'idea di stare a contatto con il pubblico. + Lei abita lontano da qui? -» No, in bicicletta sari tn quarto d’ora. Mentre in autobus... mah, pit: o meno ci metto mezz‘ora perché la 2ona non é collegata benissimo. In ogni caso io sono molto puncuale, Se deciderd di prendere me, sicuramente non si pentira della scelta. @ Ok, ok. Perd ci sono anche altre candidate. y Si, si, certo. * Un'ultima cosa, Lei sa che limpiego 8 a partire da marzo, ma Lei sarebbe disposta a fare una settimana di prova prima di iniziare? y Uhm... quando? # Sarebbe circa un mese prima, a inizio febbraio. » Veramence ho un altro lavoro fino a meta febbraio... ma posso organizearmi. Se non pud, non importa. » No, no, mi organizzo io in qualche modo. + Va bene, allora Le faremo sapere. Grazie Doctoressa, » Grazie a Lei, arrivederci. Quali tempi verbali compaiono nelle frasi che iniziano con se? Parlane con un compagno, {49 LEZIONE 8 | 119egregio Dottor... 10 se... Unisci le frasi della prima colonna con quelle della seconda, Disc non ti sbrighi, B stasera vi veniamo a trovare, Bsenon hala macchina, D chiami un tecnico. Esc avr’ bisogno di una mano, Bidigli che lo sto cercando. Se vedi Giulio, Bi vengo anch’io al concerto domenica, BSc mia moglic non é troppo stanca, Barrivi di nuovo tardi al lavoro. Be riesco a trovare ancora un biglietto, Diichiamerd. DSc avra di nuovo problemi con il computer, FA La vengo a prendere io. 11 Frasi ipotetiche Lavora con un compagno. Fsi una damanda dalla lisea di sinisea (Domande), il tua compagno deve scegliee la risposta nella lista di destrae rispondere usando il presente oil ftturo, Poi scambiatevi i tarni: ascolta la domanda del compagno e scegl la risposta dalla lista di destra (Risposte) usando il presente o il fisuro. Domanda Risposta Quando venite a trovarci? —+ Se non essere troppo occupati, venire a trovarvi sabaro. Se non siamo troppo occupati, veniamo a trovarvi sabato. Domande Risposte Quand remie€ Lirovarcit Prendere un taxi, arrivare prima, Cosa far Rosa stasera? Se avere ancora problemi, chiamare il tecnico, Quando andate al tcatro dell'Opera?—_Potere venire domani scra, sc volete. Dove andrete questa estate? Se non essere Trappruncupati-veeire a TOT sabato. Vengo con l'antobus? Se non essere trappo stanca, uscire con Carlo. Come farai con il computer rotto? Se rovare ancora i biglietti, andare domenica. go Quando ci inviti a cena? Andare in Russia, se avere i soldi Fi 12 dichi sara? Le abit lonana de ui? Che direst! in quest situazioni? Fai delle supposizions. No in beta sara un quate do Devi uscire, ma non trovi le chiavi della macchina, Sono le undici di sera e suonano alla porta. Hai dei dubbi sull’eta del tuo capo Ti arriva un pacco con una strana forma. Capisci dall’accento che la persona con cui sta parlando un tuo amico @ straniera, Trovi una cartolina senza firma nella G tua casserta delle letterc. El LEZIONE 8egregio Dottor. 13 Quaicosa da leggere Qui di seguito hai aleune parti di un ariicolo, Leggile e srova per ogni parte il titolo giusto, o Uomini e donne al lavoro. Stesso trattamento? o a Orario di lavoro e part- Vacanze? Prima chiediamo al capo. i a — Ta rts nla Ue Fai semana di voro i 38 ore, con grandi differenze tra i voratort dipendenti G65 of¢) ¢ quelli indipendenti (46 ore alla setcimana). 1117% delle persone sono impegnate part-time, con tuna grande differenza tra uomini ¢ donne: in media Ivora a tempo pariale il 32% delle donne contra il 6% degli uomini. A\ savorite to sres¢sopratutto Fecnsiva. intensica del ritmo: la meth degli europei passa almeno un quarto dora del proprio ‘orario di lavoro sotto pressione, ¢ solo tre lavoratori su cinque possono decidere ‘autonomamente se ¢ quando prendere ‘vacanze e giorni riposo, Continua inoltre a salite il numero delle persone che svolge la propria attivita tramite ‘computer (dal 39% si passai al 45%) BT eae dl act cas oa mama edie erent ot solo nella strurmra delfaccuparione (gli vomini sone pit: namerosi ri lavori di maggtore prestigio e porete), ma anche allnterno dello stesso tipo di acivit, con gli womini che generalmente ‘ceupano position pi clevare. catico di lavoro fermminile & notre aggravato da arcivitd familia: por pit di un’ora al giomo le xvorarc si dedieano anche alla cura dei figli (4190) ca eucinaze (649%), Tra lavoratori solo 41 2405 dedica pit di un'ors al giomo ai fil, appena il 13% alla cucina esol if 12% alle faccende di casa. LEZIONE @ | 121egregio Dottor... 14 Espressioni a2 In quate testo si dice che: 1 lavoratori non possono andare in vacanza quando vogliono. B Le donne non occupano le stesse posizioni degli uomini. BE aumentaro il numero di persone che lavara con il computer. © Gli uomini dedicano meno tempo alla casa ¢ alla famiglia. G Gli uomini hanno delle posizioni migliori delle donne. G1 keyoratori indipendenti lavorano di pitt di quelli dipendenti. @ Le donne che lavorano part-time sono piit degli uomini. oooocooSs onoooooo08 oooo00008 Lostudente copre le colonne B1 ¢ B2 ¢ legge una parola (senza la parte tra parentesi) dalla colonna Al. Lo studenteB copre le colonne Al ¢A2 e deve scegliere nella colonna B2 come continuare Lespressione. Se 2 giusto pud seriverla, Poi il rerna passa allo sindente B, che deve scegliere una parola nella colonna BL. Lo studente & deve scegtiere nella colonna A2 come continuare Vespressione. Se @ giusto pud seriverla. Vince chi scvive prima le proprie 5 espressioni. AL AQ BI B2 orario (scttimanale) dei figh | [lavoro (pare-time) dicasa differenza (di tratamento) di lavore | | tempo (parziale) di trattamento activicd (Familiare) part-time | | sotto (pressione) dipendenti faccende (di casa) parziale | | catico (di lavoro) familiare lavoratori (dipendenti) pressione | |cura (dei figli) settimanale Scopri le colonne che avevi coperto e completa lo schema con lo stexso compagno di prima. Poi cercate le espressioni che avete ricostruito nei testi del punto LEZIONE 8egregio Dottor. 15 tuo lavoro Ordina con un numero da 1 a8 questi factori, secondo limportanza che hanno in riferimento al lavoro che vuoi fare/fai (1 ® il pits importante, 8 2 il meno importante). Cstipendio Ci possibiliea di avanzamento di carriera Ovicinanza da casa Ttipo di con:ratto: determinato/ Ci rapporte con i colleghi/darore di lavoro indeterminato Cfessibilita degli orari Cipossibilita di apprendere cose nuove Tlcantatto con le persone/clienti e di esprimere la propria creativita Confrontati con uno o pide compagni. 16 Vivere e lavorare all’estero Ascolsa Uintervista al dotior Marco Benassi e indica se le affermazioni sono vere o fate =e ¥ Di Marco Benassi vive a Monaco da oltre 20 anni. Marco Benassi @ arrivato in Germania per una ragazza tedesca. ‘Marco Benassi in Germania ha fatto anche l'avvocato. Secondo Marca Benassi in Italia si vive meglio che in Germania. B Marco Benassi a Monaco é insegnante in una scuola per traduttori, GB Secondo Marco Benassi in Germania le istituzioni sono piit vicine ai cittadini. ‘Marco Benassi 2 sposato con una denna bionda tedesca. ooooo0o00§ ne oooooooF 17 Lavorare all'estero Completa lo schema e poi confiontati con un piccolo gruppo di compagni. tun paese sttaniero in | un paese scraniero il mio Paese: cui lavorerei/abiterei: in cui non lavorerei/ abiterci: aspetti positivi aspetti negativi LEZIONE & nsegregio Dottor... in ordine sparso qui a destra CURRICULUM VITAE DATI PERSONALI Nome e cognom luoge e data di nascita: Stato civile: Indirizzo: Telefono ed email: ee SPECIAUZZAZION| PRATICA SISTEM! |NFORMATICI INTERESSI PERSONAL! 124 | LEZIONE 8 1 | curricutum vitae Qui di seguito bai un modello di curriculum vitae. Completalo con le informazioni che trovi luca Roversi Via Costantino Beltrami 3/a 00158 Roma lurover@libero. it celibe Buona conoscenza dei principali software per computer e dei social network tel. 06-57 50567 2009 hraduzioni dall’inglese per la rivista “Internazionale” 2010.2011 Corso di formazione per giornalisti presso la libera universita Internazionale degli stidi “Luiss” di Roma Gennaio settembre 2014 stage presso “a Repubblica” di Roma Inglese (livello C2: lingue scritta e parlata) Cinema, teatro, musica jazz, sport 2002 Diploma di maiurité, Liceo Scientifico "Giuseppe Di Vittorio”, Cogliari Cagliari, 28/04/1983 2008 Laurea in scienze politiche, Université “La Sapienza”, Romovideocorso T indica se le frasi sono vere o false. vero falso DD Federico ha fatto due colloqui di lavoro. Bil candidato sa bene le lingue. Ei La candidaca ha paura di volare. G La candidara vuole portare il suo computer in ufficio. Gi Federico é il capo dell'ufficio. G Ai colloqui sit presentato anche un candidato straniero. Federico ha selezionato 8 candidati JOO boo00 Ban 2. Leggi te frasi e completa la tabella con le lettere dei verbi, come nelt'esempio. ——| Ne parler’ (B) con il capo Mah... Saranno (A) ttt ancora in fore colloqui di lavoro ii avr (D) on rindi werd (O) bene: i var sagpee mi programm sectional! RICORDA 5 Pexpressione. “fare ne Conosei Pespressions “fi wala figura’? Ac clo i re ba cose pi importante! Azione futura Supposizione ev emf, 2 028 Fi i .) A contvaio & "fare wna bry poceis! figet otf Frendl came viferimest Il ah lavoro dell ragpees: Se“ete lei ha fatto na belle ig? eallegio do te o wa Figuraccia? VIDEOCORSO 8eocorso 3 Osserva il fotogramma, leggi la frase e indica l'opzione corretta. iacea, camicls chiars. Si vede dave. una buona inmpressione. DB Cosa significa questa espressionc? © Per lui ¢ importante Per lui & necessario. G Per lui logico. 4 completa i due colloqui di lavoro con le parole della lista (sono in ordine), come nell‘esempio. parla) important’ aereo weno esperta_programmi computer serivania uso + ... Vedo che Lei ha viaggiato molto, anche bene l'inglese ¢ lo spagnolo. Le lingue sono, per avi. Se Lei lavorer’ con noi, dovra viaggiare molto, - Viaggiare? Con? ~ Beh si, anche con Paereo.. ~E che io... ho viaggiato sempre in; ho paura dell’aereo.. ~ A quanto vedo Lei @ un’ di computer. Quindi usera bene i vari gestionali! ~ ... Gestionali...? No, ma imparo in fretta, Qui ayrd un mio? ~ Beh, certo. Ognuno qui ha una e un computer... - Ah, Perché io non ho mai avuto un computer. quello di mio fratello. Che poi non 2 proprio un computer, é pitt piccolo, di quelli... Come si chiama... Va bene lo stesso? 5 completa con i verbi al presente o al futuro. Ne ho selezionati solo 8 su 62, pensa. Ne (parlare) con il capo, ma alla fine credo che (prendere) Punico che non (cxsere) italiano, Ma (essere) quello pitt preparato. E (parlare) anche italiano meglio degli ari vipeocorso 8 | 127caffé culturale Italia, un paese di “Dottor In Iralia la parola “dottore” non si usa solo quando abbiamo a che fare con un medico. Infatti chi ha una laurea, non soltanto in Medicina, @ *Dortore”: quindi ci sono Dettori in Lettere, in Psicologia, in Ingegneria, in Giurisprudenza, Ma anche chi non ha mai scudiato all universica pud diventare un giorno “Dottore”: & cost pet exempio per Valentino Rossi, nove volte campione del mondo di motociclismo, che nel 2005 ha ricevuto la Laurea Honoris Causa dall Universit’ di Urbino. Da allora, infarti, per i giornalist i suoi tifosi Valentino & diventato “il Dottore”. La Laurea Honoris Causa @ un riconoscimento che ricevono_personaggi particolarmente bravi nel loro campo, dallo sport alla musica, dalla cultura allo spettacolo, e avvocati Facciamo un gioco: inserite nella colonna di destra i numeri degli avvocati, basati sulle statistiche pit recenti. Poi continwate a leggere il testo nel riquadro (al conerario per non srovare la soluzione troppo facilmente). 155.000 260.000 125.000, 60.000 175.000, Nazione Abitanti Numero di avvocati Germania 81 milion Fra 65 milioni Gran Bretagna (Inghiltera, a Ilanda, Scozia e Galles) Go millon Tralia 60 milioni Spagna 47 milioni peooane eu QO] v eae 1s ‘euedurey 9 expuequioy ‘ovze] ‘nummodury nid yuosay an ayu ojos sey g9z uaq ey aL AyD | La nostra cite ra ZO anne. je cosy cambierg 2 Quel giorno ho Conoscluto,., z . | la mia camera preferita &... Che qualita deve mera a Chee aa|| Ganeeee turistica Come deve idecle 2 5 essere 2 _—— L/agpartamento ideals Come 4 dovrebbe essere ¢ ae Lavorare in rorreo. Vantaggi e Svantaggi . i La prossima volta che andro all estero... Animals in Qual é it casa o no 2 Y lavoro ideale fer Che ne pensi 2\) una mamma 2a la casa det tmiec Sogni, FACCIAMO IL PUNTO 4 (LEZIONI 8, 9 10) | 157Le(eer ed Bilancio ose nuove che ho imparato a aa 2 IO oO % " Bs Parole 0 espresso talane che susctao in me sensazioni pasiive o negative (cer idea che evocano, Dopo questelezioni, che cosa so fare? ae ae SED | J i comes incu utkzano 0 sempicerenteillro Scrvere un curriculum vite una lenere di presertaione ooo at Capire annunci di favora oao Paar dilaora ooo Descheteun aroumenenquriee OOO Ue it pein ees Scusarmi ooo Esprimere interesse ooo Raccontare una storia ood Un’analog o una differen culturale trail mio Leggere annuna immobiliari ooa Pacse e Italia Esprimereinsoferenza ooa Leggere brevi artical della stampa quctiéama OO nytt ~ --------------~-- 9 ALMALtY bat 1. Lavora in cksse con un gruppo di 3 0 4 compagni, Andate alls pagina internet www alma.v: una web tv can tant video, film, eserozi. qu, test, Bochi per eserctareTitaliana e scoprie a cultura itakana, 2. Ogni gruppo scegle una rubnica da approfondire. 3. Ognistudentesceglie un video (ive intermedi) alfinterno dela rubric, lo pueda e prepara una breve presetazione per siege al compagi de! suo gruppo pesché quel video éuile per migioree il proprio tana, 4. Ogni gruppo scegie un video tra quell propost dal suoi componente prepara une presentazione peril resto dalle dase 5. Ogni grupo espone la proprispresentazione al compagnie mosta video di ALMA. fail test 4a pag. 230 158 | FACCIAMO IL PUNTO 4 (LEZIONI 8, 9 E 10)& esercizi e test& esercizi 1 consiglio 1 cosa indossa...? Abbina i capi di abbigliamento alle immagini, come negli esempi. Daamiceta Beapporro Bcravarta gonna impermeabile G maglicrra maglione / pullover @ occhiali da sole pantaloni searpe @ scarpe con il tacco 2 Di pelle o di lana? Abbina le espressioni alle immagini. BD) a quadei a Ca sighe LES) CwH to | ESERCIZI13 completa i nomi dei colori con le desinenze giuste. @ Martina oggi indossa dei pantaloni ner__, una camicetta celest___¢ una giacca biane__. B Sergio per andare in ufficio mette un vestito gri © marron, Giuseppe oggi ha messo i jeans con una camicia verd___e una giacca ner G Eva porta spesso una gonna ble una camicetta ros, @ Franco indossa volentieri i pantaloni grig con un pullover ross_. GA Giuliana piacciono le gonne giall__, azmurr__, verd___o ross__. 4 collega le domande con le risposte. Che taglia porta? BCerto. Perd deve conservare lo scontrino, Desidera? DB Ma no, Le sta benissimo! Questo modelo. come Le sembra? Cerco degli stivali di pelle. B Quanto costa questa borsa? Bla 42. BSc la camicia non va bene, la posso cambiare? 147 €. G1 giallo non 2 un colore troppo vivace per me? Ml Mah, forse @ un po’ troppo classico. 5 completa il dialogo con i pronomi. Ciao senti, vorrei vedere una gonna per la mia ragazza, per un regalo. Si, che raglia porta la tua ragazza? mila 42, ¥ Guarda, piace questo modello? m Mah, a me si, non so se piacea__... vy Lawa ragazza é una persona sportiva... 0 clegante? No, no, sportival ¥ Guarda questa. E bellissima. Si... carina, __ piace. E quanto costa? ¥ 92 euro, mAh. Ma... se non sta bene? vy Viene qui con la gonna e___cambia. eseRciZzt 1 | 1616 completa con i pronomi. D Preferisco i colori vivaci, il nero non ___ piace. B Marina non indossa le gone. Dice che non_stanno bene, ignora, ___piaceiono questi pantaloni? Giovanni preferisce i pantaloni sportivi, ___ piacciono soprartutto i jeans. Giorgio, piace questa giacea? GB Questi stivali__ sembrano troppo sportivis non i compro, Di Roberto ¢ Giulio non mettono mai i jeans. __ piace essere eleganti, D Sabrina, come _sembra questo capporto? __ piace? 7 compra questa gonna! = Complesa le frasi con limperativo (ru). 3 D(Provare)_______ questo paio di stivali, secondo me ti vanno bene. 3 Oggi forse pioverd, (prendere) Vimpermeabile, BSc hai freddo, (mettere)____la sciarpa di lana. B DF (Guardare) (questa cravatta: non @ perferta per il matrimonio? I Questa camicia ti sta stretta, (chiedere) al commesso se hanno una taglia pili grande, G1 camerino é libero: (entrare) prima tu. Masi, (partire) ! In questo paese non si trova lavoro! B (Chindere) gli occhi, (aprire) la porta, (entrare) in casa e poi (aprire) ocehi. Ti aspetta una bella sorpresa! 8 auetto, quelia, quellio quelle? Mi piace il vestito giallo, ma non verde. Bi Indosso sempre abiti sportivi, ma mai eleganti, B Preferisci le scarpe basse 0 con il tacco alto? B Perché non prova questa gonna nera invece di blu? © Questi stivali sono meno cari di G Porta pits volentieri le camicie a righe 0 a quadri? 162 | ESERCIZI 19 completa con quel, quello, quella, quell’, quei, quegli, quelle. DB Mi piace pullover. a FaNGISAT eae aregpe em. a BTipiace giacca? @ Quanto costano searpe? G che ne dici di stivali? GB Vorrei provare impermeabile. Le piacciono__ mocassini? a scialle non mi piace proprio. 10 Ai centro commerciale la domenica? Rileggi il testa a pag. 12 completa le frast: inserisci pitt meno sulle righe m ela preposizione di semplice 0 articolata sulle righe —_. % g @ Sccondo Anna, i centri cammerciali sono comodi negozi del centro storico. &. Secondo Paola, i centri commerciali sono anonimi negozi del centro storico. aes Secondo Antonella, un giorno infrasettimanale senza lavoro & piacevole un giorno festivo senza lavoro, Secondo Antonella, la vita familiare di una commessa di un centro commerciale & disagevole B Paola? ___ favorevole ____ Anna all’apertura domenicale dei centri commerciali. quella delle persone che fanno un altro lavoro. 11 completa le frasi con molto 0 troppo. BD Questa gonna é bella: la compro! B Sono diventato grasso: questi jeans non mi stanno pitt! Bi Queste scarpe sono___piccole per me: non riesco a metterle! GL bambini si sono divertiti al centro commerciale: c’é un'area giochi bella, Btusci buona e gli altri approfittano della tua disponibilita. sci scaro duro con luil Forse ¢ meglio se ci parli da padre a figlo. BNo, no, questa giacca & elegante per me, non mi piace! ESERCIZI1 | 16812 abbigtiamento estivo e invernale. 13 Inserisci i capi di abbighiamento nella parte givata della tabella. Attenzione: aleuni capi potrebbero andare in tutte e due le stagioni scarponi “costiimedabagno’ sclarpa_—giaccaavento—maglieta._—_maglione caliinidilana —pantaloni corti. ——_occhiali da sole guanti cappotto | estate inverno Completa le frasi con gli aggettivi della lista e con di + articolo. DX pantaloni sono pits Bi Tevere & meno Po. gonne. aleolico comodo IL supermercato & meno negozio di prodotti biologici. dolee BB Le scarpe con il tacco alto sono meno _____ mocassini. B La birra ¢ meno ____ Vino. BL Colosseo & pit ______ Arena di Verona. Le arance sono meno ciliegie. Heide B Linverno & pit autunno. lungo caro pratico grande 14. Devo comprare un libro per mia figlia! 164 Completa le frasi con le parole della lista, D Vado in farmacia a comprare delle per mia madre. guida turistica Biinizia um nuovo anno scolastico: domani dobbiamo andare in per comprare le penne, i ¢ Soprattutto un nuove zaino per Sofia. © Questa settimana non ho la macchina perché ’ho portara dal per una riparazione. esa B Quando Angela tora dal ha sempre i capelli di un colore diverso. patrucchiere Bi Non mi piace partire per le vacanze senza leggere la del Paese che voglio visitare. ‘cartoletia ESERCIZI 115 una commessa poco attenta. Scegli Pesprssione ginsta. 1 Buongiorno, vorrei un maglione a colle alto / di setae una camicia com i sacchi / a maniche lunghe. Poi una gonna a fiari / a maniche corte, ¥ Certo, allora, cominciamo con la gonna. Questa a righe / girocolla Le piace? No, no, Le ho detto a fori. ¥ Ok, ho capito. Ci vuole mettere sopra una maglietta a tinta unita / con i tacch® 1 Meh, non lo so, vorrei vedere prima le altre cose. Si allora, Lei vuole un maglione di cotone / a V, vero? 18 Veramente lo vorrei a collo alto. Ma non ® meglio finire con la gonna? ¥ Si, certo. A quadri, no? No. Senta, non importa, grazie lo stesso, Arrivederci. 16 Le piace questo? Modifica il dialogo cambiando gli clementi Pichia ¢ sottolineati, come nell esempio. Cliente Buongiorno, Cerco un profumo per Giant anig6. Commesa Si. Le piace questo? ‘un-profiama Cliente Es. 8 un mio amico B&B 12104984 Arme si, ma non so se ili piace, Senta, li lo pid cambiare se non gli va bene? Commesa Cervo. Esempio una guida di Firenze una sciarpa di lana i miei genitori mia moglie duc quaderni un cappello 17 Ricapitotiamo. Che cosa indossi in questo momento? Che tipo di abbigliamento preferisci? Che colori? Coa compreresti in Italia? Cosa diresti in un negosio di abbigliamenso in Izalia? UVorario di apertura e chiusura dei negozi cambia da regione a regione ed a voke anche da cit a ct dela stessa regione, anche in base alla stagione (specialmente nelle zone turstic). Durante la settimara tut i negozi hanno una ‘o mezza giomata di chiusura ‘Gi scont si passono chiedere sola in cen negoz, Non sichiedono mai ad esempio nei grandi magazin. Al mercata AElisa Gi Davide ¢ stato in Giappone¢ in Cina, + lo 9 italiani in vacanza. Completa U'arsicolo con le parole della lista agenzic allestero confine cesaurito mete on line scontati straniera su quattro tendenza vacanzieri Fine luglio e tempo di vacanze ormai vicinissimo anche per gli italiani, che se ne vanno dalle citta e raggiungono i loro luoghi di vacanza preferiti. Sono 18 milion’ gl italian’ che si preparano ad andare in vacanwa. Anche quest‘anno le localita in alia sono preferite rispetts @ quelle soprattutto i Sud italia registra i tutta esaurito, Soo un italiano he deciso oi pessare le vacanze all estero, mertre gli ltr hanno sceto, in paticalar ‘mada, il Salento ¢ la Sicilia, che sono le pid emate. Al terzo posto, insiame alla Sardegna, storica destinazione estiva di italiane stranieri cla novits della Calabria, una regione in grande e costante creseita, ormsi amatissima dai Pr quol venticingue per cento che ha soelto Una vacanza fuori le Grecia e le isole della ‘Spagna {in particolare le Belear} sono le destinazion’ pit popolar, sopratutio nel mese di agosto, quando Je struture raggiungone il tutto Una ‘interessante degli ultini anni riguarda il modo di organizzarsi, perce fa maguioranza Ge’ vacanzieri ormai sceglie le prenatazioni I'web ha camaiato velocamente il modo di programmare i viaggi. ed@ diventato lo strumenio di prenotazione migliore, soprattutte perchi cerca viagg| ast minute, Trovere l'hotel pid economico, scegliere un volo, leggere informazioni su dove ‘angiare e cosa vistare in unacitta ‘ogg si pub fare con un click, senza doversivolgere a costosissima 10 completa le frasi con il verbo andarsene. B Luigi di solito alle 8.00, A teatro mi sono annoiata ¢ quasi subito. Carla 2 ancora in ufficio? No, appena Gi Siete rimasti ancora a lungo alla festa? — No, poco dopo di voi. la tua amica__ esta a cena con ni? Biv ‘Non aspettate Franco? LEZIONE 3 | 177 12194989,11. Quatcuno 0 nessun? Gi eri sera a teatro non cera ss @Conosci__che parla arabo? Non voglio vedere 1 @ Per favore, non lo dire a ! ha mangiaro tutta la cioceolata, Chi 2 stato? Gse vuole fare una domanda, deve alzare la mano. 12 completa con i verbi al condizionale. io tw tui, lei, Lei not voi loro andare andresti avere avrebbero dovere dovrebbe essere sareste porere porrei venire verreste volere yorremmo 13 Forma delle fra: Ingegner Vinei, vorremmo vedere al cinema. Gianluca, potreste arrivare la bicicletra? I tuoi genitori ci darebbero sicuramente un po! prima? Io preferirei andare quesce lerteret Noi potrebbe firmare la camera. Voi eventualmente mi daresti una mano ariparare la loro macchina. 178 | LEZIONE 314 completa le frasi con il condizionale dei verbi. DB Franco (wolere) comprare una motocicletta. Luciana, mi (dare) il sale, per favore? Mi (piacere) andare a Rio. Mi scusi, (porere) aprite la finestra? G Ragazzi, mi (dare) una mano a mettere in ordine? G Beh, i tuoi amici (potere) artivare anche un po’ prima! Se ti va, (noi - potere) andare di nuovo al ristorante cinese. Non credo che Barbara (venire) con noi. B Mi (presare) un actimo la tua pena? 15 Cosa si esprime con il condizionale? Metti una X per ogni frase. Senta, scusi, ci (poriare) ancora un po’ di pane? Tichiesta gemite| desiderio| consiglolpropasta. |supposizione DPotrebbe portarmi il conto? Per la festa potresti mettere il vestiro rosso! Non credo che funzionerebbe, BVorrei tanto andare in Sudamerica. G Potremmo andare in campeggio! 16 completa te frasi con il condizionale dei verbi (non sono in ordine). stare mewtere == potere. = abitare dire. dovere. «= venire. «= dare BB Lucca ¢ veramente una bellissima citta, Credo che ci volentieri B Secondo me Patrizia meglio con i capelli corti. Mi scusi, mi Vora? DAla festa (0) invitare anche Renato, che ne dici? an a trovare volentieri, ma fino a venerdi non ho proprio tempo, GB Ragazzi, studiare di pitt! @ lo veramente non le scarpe blu con kt gonna nera, am il numero di cellulare di tuo fratello? LEZIONE 3 | 17917 completa il cruciverba. 180 Gos 4 2 (ele Jal 5 i] fl iM T E s[s[u Zz s s| [p 7 [ale G => orizzontali Ha offerto da bere a tutti, ¢ una persona molto non sono G Venerdi 13 per me un giorno come gli altri @ Anna éuna persona triste, Marta invece ¢ molto Vertical @ Laura ha un marito possessivo e che non le permette di vedere nessuno. Mario & pessimista, Aldo invece & : Realizza sempre i suoi progerti, una persona molto B Non ascolta nessuno, ¢ una persona molto Gi italiani, un popolo di supersiros? Sostanialmente Italiano medio non crede ala superstzione, Recent ‘sondaggi hanno riveleto che due italiani sy tre non danno moka importanza a questi fenomeni. Eppure, siccome «on ci redo, ma non si sa mas, molt si precccupeno se un gato nero gl ataversa la srada Nel Nor, invece, & considerata pi negate la rotura cl uno spectro in casa, €\'oroscopo ei sega zodiacal? Mott cedono allastolosia | eeggono foroscop speciimerte se Fanno problemi ci voro, di cure, di salute e anche per probleni economic. Ricapitoliamo. Con quali dei tuoi amici faresti volentieri un viaggio 0 wn 'altra avsivita? Descrivi le qualita di queste persone e pensa ai vantaggi e agli seantaggé di fare un viaggio o un’alera attivita con loro. LEZIONE 3&, esercizi 4 Nell’apprendimento di wna lingua Cascalto & molta importante. A lecione asclti di solito il wo insegnantella twa insegnante e ei altri studenti. Al di fuori del corso dovrest sare il dvd di Nuovo Eipreso per ascoltare di nuovo gli audio e guardare gli epicodi del rideocorso. Ripetendo i dialoghi, puoi migliorare molto. a 1 consiglio Dove? Rispondi con le preposizioni. Se, IItelefono. amore, 0 meglio, le Ci vado quando... passione degli italiani peril telefono celuare si smariphone, non @ un voglio prendere un caffe. Al bar. mister, 1 70% dela popolaione lo use voglia vedere un film. | per chicchierate. i giovani sopretuto per mandarsi messaggi. lace al genitor wglbreie wis | che possono cos ragglungere i fi in voglio vedere dei quadr, = rel iyoneriy pees fel pe al voglio ballare. ee rappresenta un simbolo di indipendenza " - b edi maturita, voglio mangjare una pizza. 2 Una telefonata Completa il dialogo con le espressioni della lista. vedere tempo perfetto sera volenticri Hai voglia di . che programmi Perché = 2 @ Pronto? EpoEe ® Pronto, Stefania, ciao sono Marisa. Ah, ciao Marisa! Senti, hai per venerdi 2 = Mbt, per ora non ho : z venite all’ Opera con me? mS), , ¢ da tantissimo che non ci vado. E senti, cosa andiamo a 3 ml Rigoletto. Ah, ! LEZIONE 4 | 181 1219195:B Esercizi 3 chi parla con chi? Andiamo a vedere la mostra di Modigliani domenica mattina? Veramente pensavo di invitare un po’ di gente a casa mia. Potresti venire anche tu, se YWuoi ‘Mah, veramente sono un po’ stanca Oggi'ho lavorato casi tanto. Si, volentieri. Tu perd a che ora vorresti andarci? Perché sai, vorrei dormire un po'l 4 che facciamo? Scegli la risposta pit appropriata. Che ne dici di andare al cinema sabato? EX_| Ti va di prendcre un gelato? © Midispiace, ma non posso. Buona ideat D Midispiace, ma posso. Mi dispiace. ED) Andiamo a mangiare una pizra sabato? EL) Vieni alla festa stasera? BNo, volentieri, EINon sono d'accordo. DSi, volentieri. D Midispiace, non posso, devo lavorare. EL) Hai voglia di andare al mare? @ Veramente non mi va. DNo, dai, andiamo al maret 182 | LEZIONE 45 che cosa stanno facendo? Fai delle feasi con state + gerundio. 6 sto dormendo! Collega le parti di sinistra con quelle di destra e forma delle frasi con stare + gerundio, come rnelfesempia, © Quest’anno il Milan non (dormire) Bi Cosa ¢ successo amore di mamma, perché (partire) ! Eh Ragazzi, dove (piangere) Non disturbare i signori Renzi, (andare)___ B Apri ombrello, (giocare) _sti giocardo bene, G Muovit, il reno (piovere) 1 LEZIONE 4 | 1837 Metti in ordine il dialogo. (2 Senti, allora ci vediamo sabato mattina? C1 Mhb, facciamo alle 10.30. (1 E dove ci incontriamo? (1 D'accordo, a sabato, allora, 1 Ma no, dai, facciamo direttamente davanti al negozio. [1 Verso le 10.00? C1 Mab, io direi di vederci alla fermara della metropolicana, C1 Si, per me va bene. 1 Ok, daccordo, ¢ a che ora? 8 Rispondi come nell’esempio. @ Hai una penna? Si, ce l'ho. Chi ha le chiavi? _—____ ha Giovanna, Hai tu il mio cellulare? No, __ ha Damiano. B Avete voi i biglieri? Si. abbiamo noi, Gi Chi ha il mio giornale? ha Francesca. 9 i tiramisi. aa Tempo libero. passatempe (hobby) preferito dag italian 8 in generale la tdevsione.Poch invece quali che leggono: gi uorini leggono i giamal ‘votidian pit delle donne, ma solo i1 38% della popolazine legge ib Usiema & ancote melt amato, specialente dai gion. Gi spetacot spot sono seguti pi degi uomini che dale donne, mente le discoteche sono frequentatesoprattta dei sovani fai 18124 an Sonia deve fare il tiramisit. Guarda la lista degli ingredienti e completa le frasi, come negli esempi ¥ I burro Il cacao Is Le uova JT latte Lo zucchero L biscouti Th caffe ¥ Lacioccolata Dee et oa eS TI mascarpone 184 | LEZIONE 410 completa le frasi con i pronomi e con I’ultima lettera del participio. Deri ho incontrato Marcello ¢ __ ho invitar__a cena da noi sabato sera. BSenti, i miei occhiali, dove __ hai mess__? EB La guida di Bologna hai portat_? Si, é un bellissimo film, pensa che ho vist__ tre volte! @ Federica? No, non __ ho ancora chiamat__, ma lo faccio subito. GLeuova ho comprat__nel negozio biologico. TI ha gia..2 Guarda la lista e forma delle frasi con gid e non ancora. comprare: il vino A Ul vino I'he gid comprato chiomare. Teresa Tevess non l'ho ancora chismata invitore Luiga 9 cena oS portare le giscche in lavanderiat comprare i biglictti pagare la tolletts del telefono 7 chiamave il dentists cantrallare: la posta “anni «pam dort poate vei 12 trasforma le frasi come nell’esempio. Gi Devi spegnere il relefonino! Berk spegnerlo { Lo dewi tpegrere | Eon puoi bere tutto quel caffe! EF Dovere portare i libri! G Non devi guardare troppo la televisione! B Posso lasciare la machina qui? G Paoi spegnere la radio? Quando si impara b normale fare errori, Limportante & farsi capire! Parla, ascole, leg: usa Vitaliano il pik possibile. N consiglio LEZIONE 4 | 195 12194989