kzbw klmb kwL-§Ä¡pÅ km¼-¯nI km£-cX

       

1
 kzbw klmb kwL-§Ä¡pÅ km¼-¯nI km£-cX

ktµiw 1 : kzbw klmb kwL-§-fpsS (F-kv-F-¨vPn-IÄ) tkhnwMv _m¦v

A¡u-≠p-IÄ¡pÅ sI ssh kn (t\m bphÀ IÌ-aÀ)

k¼mZy ioew D≠m-¡pIbpw hmbv] sImSp-¡p-Ibpw sN¿pI F¶ {]hr-¯n-bn GÀs¸-Sp-¶-Xn\v th≠n \n§Ä Hcp kzbw klmb
kwLw (F-kv-F-¨vPn-) cq]o-I-cn-¨p-sh¶pw Ct¸mÄ B F-kv-F-¨vPn-¡v Hcp tkhnwMv _m¦v A¡u≠v Xpd-¡m³ B{K-ln-¡p¶p F¶pw
hnNm-cn-¡p-I.
kzbw klmb kwL-§Ä
H¯p-Iq-Sp-¶-Xnsâ Dt±iyw: k¼m-Zyw, Fkv F¨v Pnbv¡v hmbv] kpK-a-am-¡Â

Xnc-sª-Sp-¡s¸-«Xv/\ntbm-Kn-¡-s¸-«Xv/
\ma-\nÀt±iw sN¿-s¸-«Xv

`mc-hm-ln-IÄ
_m¦v A¡u≠v Xpd-¡p-¶-Xn-\mbn kaÀ¸n-t¡≠ tcJ-IÄ

FÃm `mc-hm-ln-I-fp-tSbpw F¨v F¨v Pnbv¡p th≠n Hcp FÃm kwLmw-K-§-fp-tSbpw

sI ssh kn. A¡u≠v Xpd-¡m³ `mc-hm-ln- sI ssh kn.
Isf A[n-Imcs¸Sp-¯n-s¡m-
≠pÅ {]ta-bw.

Fkv F¨v PnbpsS tkhnwMv _m¦v A¡u≠v Xpd-¡p-t¼mÄ FÃm Fkv F¨v Pn AwK-§-fp-tSbpw sI ssh kn t_m[y-s¸-Sp-t¯-≠-XnÃ
F¶ Imcyw Adn-ªn-cn-¡p-I. AXn\v `mc-hm-ln-I-fpsS am{Xw sIsshkn ]cn-tim-[n-¨m aXn-bmIpw. F¶m Fkv F¨v Pnbv¡v th≠n
A¡u≠v Xpd-¡m³ A[n-Im-c-s¸-Sp-¯-s¸-«n-cn-¡p¶ `mc-hm-ln-I-fpsS t]cv hyà-am-¡p¶ Fkv F¨v Pn {]tabw kaÀ¸n-t¡-≠-Xp-≠v.

4
 kzbw klmb kwL-§Ä¡pÅ km¼-¯nI km£-cX

ktµiw 3 : kza-\-Êm-se-bpÅ k¼m-Zy-§Ä

s]mXp-hnÂ, Hcp Fkv F¨v Pn AwKw F¶ \nebv¡v \n§Ä BgvN-tXmdpw/c≠m-gvN-bn Hcn-¡Â/amkw-tXmdpw IqSp¶ Fkv F¨v Pn
tbmK-¯n Hcp \nÝnX XpI \nÀ_-ÔnX k¼m-Zy-ambn \ÂtI-≠nhcpw. Ipd¨p \mÄ Ign-bp-t¼mÄ \n§-fpsS hcp-am\w D≠m-¡m-\pÅ
tijnbpw k¼m-Zn-¡m-\pÅ tijnbpw hÀ²n-¡pIbpw AXv kwL-¯nse aäv AwK-§-fp-tS-Xn \n¶v hyXym-k-s¸-«n-cn-¡p-Ibpw sNbvtX-¡mw.
\n§Ä¡v At¸mÄ aäv AwK-§Ä \ÂIp¶ \nÝnX XpI-tb-¡mÄ IqSp-X XpI kzta-[bm \ÂIm-hp-¶-Xm-Wv.

kwL-¯nse Hcp hyàn-KX AwK-¯n\v c≠v Xcw tkhnwMvkv hnlnXw sImSp-¡m-hp-¶-Xm-Wv, H¶v kwLw \nÝ-bn-¨n-«pÅ XpI, c≠m-a-t¯Xv
kza-\-ÊmsebpÅ-Xv.

\nÀ_-ÔnX k¼mZyw
CXv kwLw \nÝ-bn-¡p¶ XpI-bm-Wv.

kza-\-Êm-se-bpÅ kw`m-h\
kwL-¯nse aäv AwK-§-tf-¡mÄ
DbÀ¶ hcp-am\aps≠-¦nÂ.

an¨w hcp¶ XpI \nt£-]n-¨p-sIm≠v \n§Ä¡v Hcp hyàn-KX _m¦v A¡u≠v Xpd-¡p-Itbm \ne-hn-epÅ hyàn-KX tkhnwMvkv A¡u≠v
]p\ÀPo-hn-¸n-¡p-Itbm sN¿m-hp-¶-Xm-Wv. A§-s\-bm-Ip-t¼mÄ \n§Ä `mhn-bn-te¡v Bkq-{XWw sNbvXn-cn-¡p¶ sNe-hp-Isf C¯cw
k¼m-Zy-§ÄsIm≠v t\cn-Sm-\m-Ipw. CXn\v ]I-c-am-bn, \n§Ä¡v an¨w hcp¶ XpI kwLw \nÝ-bn-¨n-«pÅ \nÀ_-ÔnX k¼m-Zy-¯n\v ]pdta
kza-\-Êm-epÅ km¼m-Zy-ambn Fkv F¨v Pnbn Xs¶ AS-bv¡m-hp-¶-Xm-Wv. CXv {]tXy-I-ambn Xs¶ IW-¡m-¡-s¸-Sp-¶-Xn-\mbn Fkv
F¨v Pnbv¡v A\p-tbm-Py-amb IW-s¡-gp¯v kwhn-[m\w Ds≠¶v \n§Ä Dd-¸p-h-cp-t¯-≠-Xm-Wv.

kza-\-Êm-epÅ k¼mZyw c≠v Xc-¯n IW-¡m-¡s¸-Sm-hp-¶-XmWv:

1) kwL-¯nsâ BkvXn-bpsS `mK-am-¡-s¸-Sm-sX.

2) kwL-¯nsâ BkvXn-bpsS `mK-am-bn IW-¡m-¡p-Ibpw kwL-¯n-\-Is¯ ISw-sIm-Sp-¡-ep-IÄ¡v D]-tbm-K-s¸-Sp-¯p-Ibpw sNbvXp-
sIm≠v.

c≠m-at¯XnÂ, kza-\-Êm-se-bpÅ k¼mZyw, kwL-¯nsâ BkvXn-bn DÄs¸-Sp¶Xn-\mÂ, kwL-¯n\v _m¦n \n¶v e`n-¡p¶ hmbv]-
bpsS Afhv \nÀW-bn-¡p-¶-Xn-\mbn IW-¡m-¡-s¸-Spw. CXn-eqsS Fkv F¨v Pnbv¡v _m¦n \n¶v IqSp-X XpI hmbv] In«pw
F¶-Xn-\m \n§-fpsS Fkv F¨v Pnbv¡v AXn-eqsS t\«-ap-≠m-¡m-Ipw. kwL-¯nse AwK-§-fpsS kza-\-Êm-se-bpÅ k¼mZyw ]eni
hcp-am-\¯nsâ B\p-]m-XnI Hml-cn-¡v, AsÃ-¦n kwL-¯n \n¶pÅ em`-hn-ln-X-¯n\v AÀl-amtWm F¶v Fkv F¨v Pn Iq«mbn
Xocp-am-\n-¡pw.

6
 kzbw klmb kwL-§Ä¡pÅ km¼-¯nI km£-cX

ktµiw 4: Fkv-F¨vPnIfpsS \à s]cp-am-ä -X¯z-§Ä þ `mKw 1

\nÝnX Ime-b-f-hp-I-fn-epÅ tbmK-§Ä

tbmKw tNcp-¶-Xn-\pÅ Ime-b-fhv F{X-sb¶v Fkv F¨v Pnbnse
AwK-§Ä \nÝ-bn-¡p-¶-Xm-Wv. A¯cw tbmK-§Ä BgvNm-Sn-Øm-
\-¯n Bbn-cn-¡p-¶-XmWv D¯-aw. F¶mÂ, kwL-¯nsâ kuI-
cy-¯n\v A\p-k-cn¨v AXv c≠m-gvN-bn Hcn-¡tem amk-¯n Hcn-
¡tem BIm-hp-¶-Xp-am-Wv.

IrXy-amb tbmK-§fpw IrXy-amb lmPcpw: {Ia-{]-Imcw, ]Xn-hmbn

kwLw tbmKw tNcp-¶Xpw kwLmwK§fpsS BsI-bpÅ ]¦m-fn-
¯hpw Fkv F¨v PnIÄ¡v IqSp-XÂ iàn {]Zm\w sN¿pw. CXv
ssIh-cn-¡p-¶-Xn-\m-bn, Fkv F¨v PnIÄ ]Xn-hm-bpÅ tbmK-§Ä
\S-¯p-¶-Xnepw tbmK-§-fn FÃm kwLmw-K-§fpw lmP-cm-Ip-¶-
Xnepw iàn-bmb Du¶Â sImSp-¡-Ww. C¯cw tbmK-§Ä AwK-
§sf ]c-kv]cw IqSp-X ASp-¸n-¡p-Ibpw AXn-eqsS AhÀ¡v
Hmtcm-cp-¯-cp-tSbpw shÃp-hn-fn-IÄ IqSp-XÂ \¶mbn a\-Ên-em-
¡m³ km[n-¡p-Ibpw sN¿pw.

kwL-¯nsâ tbmK-§-fn FÃm AwK-§fpw ]s¦-Sp-¡p-¶Xv

kwL-¯n\v FÃm-h-cp-tSbpw t\«-¯n\pw kwXr-]vXn-¡pw th≠n
{]hÀ¯n¡m³ DX-Ip¶ Dd¸pw kpØn-cXbpw {]Zm\w sN¿pw.

\nÝnX Ime-b-f-hn-epÅ k¼m-Zy-§Ä

kwL-¯nse AwK-§Ä BgvN-bnÂ/ \nÝnX Ime-b-fhn \ÂtI-≠-
Xmb k¼mZy XpI F{X-bm-bncn-¡Ww F¶v AwK-§-fnse Gähpw
]mh-s¸-«-bm-fpsS tijn-bpsS ASn-Øm-\-¯nÂ, Fkv F¨v Pn
AwK-§Ä Iq«mbn Xocp-am-\n-¡-Ww.

k¼mZy ioew (sNdnb k¼m-Zy-§Ä) Fkv F¨v PnbpsS ASn-Øm\

LSIambn-cn-¡p-Ibpw AXv ià-amb Hcp s]mXp ^≠v sI«n-¸-
Sp-¡m³ klm-bn-¡p-Ibpw sN¿p-¶p. (t\«w: Nn«-tbm-sS-bpÅ
k¼mZyw kwL-¯nse Hcw-K-¯n\pw Ahsâ/Ah-fpsS ASn-b-´n-c-
amb km¼-¯nI Bh-iy-§Ä¡v ]Ww ISw-sIm-Sp-¸p-Im-sc B{i-
bn-t¡-≠-Xn-ÃmXm-¡p¶ \ne-bn-te¡v kwL-¯nsâ BkvXn hÀ²n-
¸n-¡pw. kz´w BkvXn-bn \n¶p Xs¶ kwLmw-K-§Ä¡v ]Ww
sImSp-¡p-¶-Xn-eqsS Cu Bh-iy-§Ä ]cn-l-cn-¡-s¸-Spw. hÀ²n¨
BkvXn kwLs¯ _m¦n \n¶v IqSp-X XpI hmbv] t\Sm³
{]m]vXn-bp-Å-Xm-¡p-Ibpw sN¿pw.)

7
 kzbw klmb kwL-§Ä¡pÅ km¼-¯nI km£-cX
{Iao-Ir-X-amb B`y-´c hmbv]m hnX-cWw
Fkv F¨v Pn hen-sbmcp XpI k¼m-Zy-¯nsâ cq]-¯nÂ, DZm., aq¶p
apX Bdv hsc amk-t¯-¡v, kzcq-]n¨n«p-s≠-¦nÂ, AwK-§Ä¡v
ASn-b-´nc D]-t`mK Bh-iy-§Ä¡pw A\p-_Ô hcp-am-t\mÂ]m-Z\
hmbv]m Bh-iy-§Ä¡pw Ah-cpsS k¼m-Zy-¯n-t·Â hmbv] A\p
hZn-¡m-hp-¶-XmWv.
 kwL-¯nsâ ^≠n \n¶pw, AwK-§-fpsS km¼-¯nI Bh-
iy-¯n\v ap³K-W\ \nÝ-bn-¨p-sIm≠v, AwK-§Ä¡v ]Ww ISw
sImSp-¡mhp-¶-Xm-Wv.
 Fkv F¨v Pn AwK-§Ä Ah-cpsS kz´w s]mXp ^≠v
ssIImcyw sN¿p-¶-Xn-eq-sS, Hmtcm-cp-¯-cp-tSbpw km¼-¯nI
8
Bh-iy-§Ä ]cn-l-cn-¡pI am{X-a-Ã, AtXm-sSm-¸w, Ah-cpsS
km¼-¯nI Imcy\nÀÆ-lW tijnbpw a[y-hÀ¯n tijnbpw
hnI-kn-¸n-¡p-Ibpw sN¿p-¶p-≠v.
 AwK-§Ä¡v ]Ww ISw sImSp-¡p-¶Xv ]eni \nc¡v, hmbv]m
KUp F¶nh \nÝ-bn-¡Â, hmbv] Xncn-¨p-]n-Sn-¡Â apX-em-b-h-
bn-epÅ Fkv F¨v Pn AwK-§-fpsS Adnhv hÀ²n-¸n-¡p-Ibpw
sN¿pw.
 Dt±-iyw, XpI, ]eni \nc-¡v, Xncn-¨-Shv {Iaw apX-em-bh kwLw
Xs¶ \nÝ-bn-t¡-≠-Xm-Wv..
 kzbw klmb kwL-§Ä¡pÅ km¼-¯nI km£-cX

ktµiw 5: Fkv.-F-¨vPn-I-fpsS \à s]cp-am-ä -X¯z-§Ä þ `mKw 2

IrXy-amb hmbv]m Xncn-¨-Shv

]Ww ISw sImSp-¡epw ISw hm§epw ASn-Øm-\-]-c-ambn ISw hm§p-¶-bm-fnepÅ hnizm-k-¯ntâbpw, hmbv] e`n-¡p-¶-Xn-\pÅ Abm-
fpsS tbmKy-X-bp-tSbpw ASn-Øm-\-¯n-emWv \S¡p¶-Xv. KUp-¡Ä bYm kabw Xs¶ Xncn-¨-S-bv¡pI F¶Xv ISw hm§nb BfpsS
IÀ¯-hy-am-Wv. KUp-¡Ä Xncn-¨-S-bv¡m³ sshInbm IqSp-X ]eni sImSpt¡≠nh-cpw. F¶v am{X-aà AXv tamiw hmbv]m Ncn{Xw
AYhm s{I-Unäv lnÌ-dn krjvSn-¡p-Ibpw tamiw s{IUnäv sdt¡mÀUn-sâ/kvtImdnsâ t]cn `mhn-bn ISw hm§m³ _p²n-ap-«m-Ip¶
ØnXn-bn-te¡v \bn-¡p-Ibpw sN¿pw.

hyàn-KX AwK-§fpsS s{IUnäv kvtImÀ

s{IUnäv C³^Àta-j³ I¼\n (kn-sF-kn) IÄ Ah-bpsS ]¡-epÅ hmbv]m kw_-Ô-amb ØnXn-hn-h-c-¡-W-¡p-IÄ {]Imcw Hcp hyàn-
bpsS hmbv] e`n-¡p-¶-Xn-\pÅ tbmKy-Xsb kwJym cq]-¯n Bhn-jv¡-cn-¡p-¶-Xn-s\-bmWv "s{IUnäv kvtImÀ' F¶v hnfn-bv¡-s¸-Sp-¶-Xv.
CXv _m¦p-IÄ, Hcp hyàn Ahsâ/Ah-fpsS IS-§Ä Xncn-¨-S-bv¡m-\pÅ km[yX hne-bn-cp-¯p-¶-Xn-\mbn D]-tbm-K-s¸-Sp-¯p-¶p. Hcm-
fpsS s{IUnäv kvtImÀ aäv Imcy-§-fpsS IqsS, Abm-fpsS ap³Ime ISsaSp¸pw Xncn-¨-Shpw kw_-Ôn¨ Ncn-{X¯ntâbpw (s{IUnäv lnÌ-
dn-bptSbpw) ASnØm\-¯n-em-bn-cn-¡pw. CXv 300 \pw 900 \pw CS-bn-epÅ Hcp kwJy-bm-bn-cn-¡pw. DbÀ¶ kwJy, HcmÄ ISw sImSp-¡-
s¸-Sm³ IqSp-XÂ tbmKy-\mWv F¶-Xn\v sXfn-hmbn ]cn-K-Wn-¡-s¸-Sp-¶p.

9
 kzbw klmb kwL-§Ä¡pÅ km¼-¯nI km£-cX

IW-s¡-gp¯v-
Fkv F¨v Pnbn km¼-¯n-Ihpw km¼-¯n-tI-X-c-hp-amb FÃm CS-]m-Sp-Ifpw kpXm-cy-am-bn-cn-¡Ww F¶Xv {][m-\-s¸« Imcy-am-Wv.
CXv FÃm AwK-§Ä¡p-an-S-bn D¯-c-hm-ZnXzhpw, ]c-kv]c hnizm-khpw Bß-hn-izm-khpw hÀ²n-¸n-¡p-¶p. IW¡v ]pkvX-Ihpw,
AwKXz cPn-ÌÀ, an\nSvkv _p¡v, lmPÀ cPn-ÌÀ, Iymjv _p¡v apX-em-b-h-t]m-epÅ aäv tcJ-Ifpw IrXy-ambn hnh-c-§Ä tcJ-s¸-Sp-¯n-]p
Xp¡n kq£n-t¡-≠-Xm-Wv. Fkv F¨v PnbpsS FÃm CS-]m-Sp-I-fpw, Hmtcm AwK-¯n-tâbpw an¨w, kza-\-Êm-se-bpÅ k¼m-Zyw, B`y-´c
hmbv]-IÄ F¶n-h-b-S¡w, Ah a\-Ên-em-¡m³ AwK-§sf {]m]vX-cm-am¡pw hn[w ]Xn-hmbn tcJ-s¸-Sp-¯p-Ibpw Ahsc hnhcw
Adn-bn-¡p-Ibpw thWw.

t\«-§Ä :
1. kwLw FSp-¡p¶ FÃm Xocp-am-\-§fpw AwK-§Ä ka-bm-k-abw Adn-ªn-cn-¡pw. AXv `mhn-bn anI¨ Xocp-am-\-§-sf-Sp-
¡m³ Ahsc {]m]vX-cm-¡p¶p.
2. IW-s¡-gp¯v AwK-§-fpsS k¼m-Zyw, hmbv]-IÄ, AwK-§-fpsS lmPÀ \ne, kwL-¯nsâ ^≠v, hos≠-Sp¸v (dn-¡-h-dn) iX-am\w
apX-em-bh t]mepÅ, kwL-¯nsâ km¼-¯nI ØnXn \nÀ®-bn-¡p-¶-Xn\v klm-bn-¡p-¶p.
3. CXv AwK-§Ä¡n-S-bn Bß-hn-izm-khpw sFIyhpw sI«n-¸-Sp-¡p-¶-Xn\v klm-bn-¡p-¶p.
4. CXv {Kq¸nsâ hmbv] In«m-\pÅ tbmKyX hÀ²n-¸n-¨p-sIm≠v Øm]\ hnI-k-\-¯n\v klm-bn-¡p-¶p.
5. CXv kwLs¯ AXnsâ {]I-S\w \nco-£n-¡m³ {]m]vX-am-¡p-¶p.
6. anI¨ coXn-bn IW-s¡-gpXn kq£n-¡p-¶-Xn-\pÅ kÖo-I-c-W-§Ä kwLs¯ _m¦p-I-fn \n¶pw aäv GP³kn-I-fnÂ
\n¶p-apÅ hmbv]-IÄ t]mepÅ ]pdw t{kmX-Êp-Isf BIÀjn-¡m³ {]m]vX-am-¡p-¶p.
7. anI¨ coXn-bn IW-s¡-gpXn kq£n-¡p-¶-Xn-\pÅ kÖo-I-c-W-§Ä AwK-§sf, kwL¯nsâ iàn-s¸-S-en-te¡pw kpØn-c-
X-bn-te¡pw \bn-¡p¶ kpXm-cy-amb km¼-¯nI CS-]m-Sp-IÄ¡v t{]mÕm-ln-¸n-¡p¶p.
8. CXv kwL-¯n\v s]mXp Øm]-\-§-fpsS ho£-W-¯n AwKo-Imcw sIm≠p-h-cp-¶p.
9. anI¨ IW-s¡-gp¯v {Kq¸nsâ {]I-S\¯nsâ tdänw-Kn\v klm-bn-¡p-¶p.

10
^n\m³jy C³¢q-j³ & sUh-e-¸vsaâv Un¸mÀ«vsaâv
`mc-Xob dnkÀhv _m¦v
10-þmw \ne, sk³{SÂ Hm^okv _nÂUnw-Kv,
apwss_ 400001, C´y