Professional Documents
Culture Documents
GHIDBIOSIGURANTA22 Ed 6
GHIDBIOSIGURANTA22 Ed 6
&HQWUXO1DĠLRQDOGH6ăQăWDWH3XEOLFă
*+,'1$ğ,21$/
DE BIOSIGURAN܉Ă
PENTRU LABORATOARE
&KLúLQăX
3UH]HQWXO*KLGHVWHRWUDQVSXQHUHDFHOHLGHDWUHLDHGLĠLLDSXEOLFDĠLHL206“Laboratory Biosafety
0DQXDO´ DSăUXWH vQ DQXO FRPSOHWDWă FX XQHOH SUHYHGHUL FRQĠLQXWH vQ 'LUHFWLYD &RPLVLHL
Europene nr. 2000/54.
© OrganL]DĠLD0RQGLDOăD6ăQăWăĠLL
Toate drepturile rezervate.
'HQXPLULOH IRORVLWH úL SUH]HQWDUHD PDWHULDOXOXLvQSXEOLFDĠLLOHVDOHQXLPSOLFăH[SULPDUHDQLFLXQHL
RSLQLLGLQSDUWHD2UJDQL]DĠLHL0RQGLDOHD6ăQăWăĠLLSULYLQGVWDWXWXOMXULGLFDOYUHXQHLĠăULWHULWRULX
RUDúVDX]RQăRULDODXWRULWăĠLORUDFHVWRUDVDXSULYLQGGHOLPLWDUHDIURQWLHUHORUVDXJUDQLĠHORUDFHVWRUD
/LQLLOHSXQFWDWHGHSHKăUĠLUHSUH]LQWăJUDQLĠHOHDSUR[LPDWLYHDVXSUDFăURUD s-aUSXWHDVăQXH[LVWH
un acord deplinWRWXúL
0HQĠLRQDUHD FRPSDQLLORU VSHFLILFH VDX D DQXPLWRU SURGXVH DOH SURGXFăWRULORU QX LPSOLFă IDSWXO Fă
DFHVWHDVXQWDYL]DWHVDX UHFRPDQGDWHGHFăWUH2UJDQL]DĠLD0RQGLDOăD6ăQăWăĠLSUHIHUHQĠLDOIDĠăGH
DOWHSURGXVHDVHPăQăWRDUHGDUFDUHQXDXIRVWPHQĠLRQDWH(URULOHúLRPLVLXQLOHIDFH[FHSĠLHQXPHOH
produselor proprietare fiind specificate cu majuscule.
2UJDQL]DĠLD 0RQGLDOă D 6ăQăWăĠLL D OXDW WRDWH PăVXULOH FD LQIRUPDĠLLOH GLQ DFHDVWă SXEOLFDĠLH Vă ILH
verificate. Materialul publicat este distribuit făUă JDUDQĠLL GH QLFL XQ WLS GLUHFWH VDX LQGLUHFWH
5HVSRQVDELOLWDWHD SHQWUX LQWHUSUHWDUHD úL XWLOL]DUHD DFHVWXL PDWHULDO UHYLQH FLWLWRUXOXL 2UJDQL]DĠLD
0RQGLDOă D 6ăQăWăĠLL QX YD IL UăVSXQ]ăWRDUH SHQWUX QLFL R GDXQă VXIHULWă FD UH]XOWDW DO XWLOL]ăULL
acestora.
([DPLQDWH úL DSUREDWH VSUH HGLWDUH GH &RQVLOLXO GH ([SHUĠL DO 0LQLVWHUXOXL 6ăQăWăĠLL DO
Republicii Moldova, Proces Verbal Nr. 3 din “ 04” iunie 2010
Cuvânt înainte
OrganizaĠia Mondială a SănătăĠii (OMS) a recunoscut de mult timp că siguranĠa úi, în particular, siguranĠa biologică
reprezintă probleme importante pe plan internaĠional. OMS a publicat prima ediĠie a “Manualului de biosiguranĠă în
laborator” în anul 1993. Acest manual a încurajat statele să accepte úi să implementeze noĠiunile de bază privind
siguranĠa biologică úi să elaboreze coduri naĠionale de practică pentru manipularea în condiĠii de siguranĠă a
microorganismelor patogene în laboratoarele aflate pe teritoriile lor. Din anul 1983, multe Ġări au urmat îndrumările din
acest manual pentru a elabora astfel de coduri de practică. A doua ediĠie a manualului a fost publicată în 1993.
OMS continuă să deĠină un rol coordonator în probleme legate de biosiguranĠă la nivel internaĠional prin această a III-a
ediĠie a manualului în care sunt abordate siguranĠa úi securitatea biologică cu care ne confruntăm în acest mileniu.
Cea de-a III-a editie subliniază importanĠa responsabilităĠii personale. Au fost adaugate noi capitole privind evaluarea
riscului, utilizarea în siguranĠă a tehnologiei ADN recombinant si transportul materialelor infecĠioase. Recentele
evenimente pe plan mondial au dezvăluit noi ameninĠări pentru sănătatea publică prin utilizarea rău intenĠionată úi
eliberarea în mediul înconjurător de agenĠi microbieni úi toxine. De aceea, cea de-a III-a ediĠie introduce conceptele
privind biosecuritatea – protejarea materialului microbiologic împotriva furtului, pierderii sau al diversiunii, care pot
conduce la utilizarea neadecvată a acestor agenĠi úi la afectarea sănătăĠii publice.. Această ediĠie include úi informaĠii
privind siguranĠa cuprinse în publicaĠia OMS din 1997 “SiguranĠa în laboratoarele din unităĠile sanitare” (1).
A III-a ediĠie a Manualului OMS de biosiguranĠă în laborator constituie un preĠios material de referinĠă úi un ghid pentru
naĠiunile care sunt conútiente de necesitatea de a elabora úi stabili coduri naĠionale de practică pentru securizarea
materialului microbiologic, asigurând în plus disponibilitatea acestuia pentru scopuri clinice, de cercetare úi
epidemiologice.
Dr A. Asamoa-Baah
Assistant Director-General
Communicable Diseases
World Health Organization
Geneva, Switzerland
iii
iii
Mulġumiri
Elaborarea acestei a III-a ediĠii a “Manualului de biosiguranĠă în laborator” a fost posibilă prin
contribuĠia deosebită a următorilor :
Dr W. Emmett Barkley, Howard Hughes Medical Institute, Chevy Chase, MD, USA
Dr Murray L. Cohen, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA, USA (pensionat)
Dr Ingegerd Kallings, Swedish Institute of Infectious Disease Control, Stockholm, Sweden
Ms Mary Ellen Kennedy, Consultant in Biosafety, Ashton, Ontario, Canada
Ms Margery Kennett, Victorian Infectious Diseases Reference Laboratory, North Melbourne,
Australia (pensionat)
Dr Richard Knudsen, Office of Health and Safety, Centers for Disease Control and Prevention,
Atlanta, GA, USA
Dr Nicoletta Previsani, Biosafety programme, World Health Organization, Geneva, Switzerland
Dr Jonathan Richmond, Office of Health and Safety, Centers for Disease Control and Prevention,
Atlanta, GA, USA (pensionat)
Dr Syed A. Sattar, Faculty of Medicine, University of Ottawa, Ottawa, Ontario, Canada
Dr Deborah E. Wilson, Division of Occupational Health and Safety, Office of Research Services,
National Institutes of Health, Department of Health and Human Services, Washington, DC, USA
Dr Riccardo Wittek, Institute of Animal Biology, University of Lausanne, Lausanne, Switzerland
iv
iv
CUPRINS
v
1. Principii generale
Introducere
Prezentul ghid se referă la pericolul infecĠios implicat de manipularea diferitelor
microorganisme, luând în considerare grupurile de risc cărora le apartin (Grupurile de Risc
OMS 1, 2, 3 úi 4, vezi Anexa 6). AceastĄ clasificare a grupurilor de risc este valabilĄ doar
pentru activitatea de laborator. Tabelul 1 descrie grupurile de risc.
11
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ 3(N758pentru laboratoare
LABORATOARE
1. Patogenicitatea microorganismului.
2. Modul de transmitere úi tipul de gazdă caracteristice microorganismului, elemente ce
pot fi influenĠate de nivelul de imunitate al populaĠiei, densitatea úi mobilitatea
populaĠiei gazdă, prezenĠa vectorilor úi de nivelul de igienă a mediului.
3. PosibilităĠile locale de aplicare a unor măsuri preventive eficace. Acestea pot include :
profilaxia prin imunizare activă (vaccinare) sau pasivă (administrare de antiseruri /
imunoglobuline specifice); aplicarea de măsuri sanitare, ca de exemplu cele privind
igiena alimentelor úi a apei; controlul rezervorului animal sau al vectorilor reprezentaĠi
de artropode.
4. PosibilităĠile de administrare a unor tratamente eficace. Acestea pot include:
imunizarea pasivă, vaccinarile postexpunere, folosirea de antibiotice, antivirale úi
agenĠi chimioterapici, luând în considerare úi posibilitatea emergenĠei de tulpini
rezistente la acestea.
2 2
principii generale
1. PRINCIPII GENERALE
considerare grupul de risc căruia îi aparĠine microorganismul, dar úi alĠi factori ce pot interveni.
Pentru exemplificare, un microorganism aparĠinând grupului de risc 2 necesită în general
localuri úi utilităĠi, echipamente, practici úi proceduri pentru desfăúurarea în siguranĠă a
activităĠilor caracteristice Nivelului de biosiguranĠă 2. Dacă totuúi anumite experimente sunt
generatoare de aerosoli în concentraĠii mari, Nivelul de biosiguranĠă 3 este mai indicat,
asigurând un grad superior de limitare a aerosolilor la spaĠiul de lucru al laboratorului.
Aprecierea nivelului de biosiguranĠă necesar desfăúurării unei anumite activităĠi este ghidată de
judecata profesională bazată pe evaluarea riscului, úi nu doar pe desemnarea mecanică a unui
nivel de biosiguranĠă a laboratorului dupa grupul de risc căruia îi aparĠine microorganismul
patogen care urmează a fi manipulat (vezi Capitolul 2).
Tabelul 3 prezintă principalele cerinĠe pentru fiecare nivel de biosiguranĠă.
33
2. Evaluarea riscului microbiologic
5
ghid DE
GHID NAğIONAL naţional de biosiguranţă
BIOSIGURANğĂ 3(1758pentru laboratoare
LABORATOARE
6
3. Laboratoarele de bază –
Nivelele de BiosiguranĠă 1 úi 2
Acest ghid prezintă cerinĠele minime pentru laboratoare clasificate pe toate nivelele de
biosiguranĠă, care manipulează microorganisme din Grupurile de risc 1-4. Deúi unele precauĠii
pentru anumite microorganisme din Grupul de risc 1 pot părea mai puĠin justificate, se
recomandă aplicarea lor cu scopul însuúirii úi promovării practicilor microbiologice corecte.
Toate laboratoarele medicale (de sănătate publică sau de diagnostic clinic în
ambulatorii, spitale, etc) trebuie concepute conform unui Nivel de biosiguranĠă 2 sau peste.
Deoarece nici un laborator nu are un control complet asupra probelor pe care le primeúte,
personalul din laborator poate fi expus la microorganisme din grupuri de risc superioare celor
anticipate. Această posibilitate trebuie luată în considerare când se elaborează planurile úi
politicile de biosiguranĠă. De regulă, precauġiile standard trebuie adoptate úi aplicate
întotdeauna.
Regulile pentru laboratoarele de bază – Nivel de biosiguranĠă 1 úi 2, prezentate în
acest manual, sunt cuprinzătoare úi detaliate, ele fiind fundamentale pentru toate laboratoarele,
indiferent de nivelul de biosiguranĠă.
Recomandările pentru laboratoarele securizate – Nivel de biosiguranĠă 3 úi înalt
securizate - Nivel de biosiguranĠă 4, care urmează (Capitolele 4 úi 5), constituie de fapt
modificări úi suplimentări ale acestor reguli, destinate lucrului cu agenĠi patogeni mai periculoúi.
3.1.1. Accesul
1. Sigla internationala de avertizare si inscriptia « Pericol biologic » (Figura 1) trebuie să fie
afiúate pe uúile încăperilor unde sunt manipulate microorganisme aparĠinând grupului de
risc 2 sau mai mare.
2. Numai persoanele autorizate vor fi lăsate să intre în zonele de lucru ale laboratorului.
3. Uúile laboratorului trebuie să stea închise.
4. Copiii nu trebuie autorizaĠi sau lăsaĠi să intre în zonele de lucru ale laboratorului.
5. Accesul în biobaze trebuie să se facă numai pe baza unei autorizaĠii speciale.
6. Nu se admite accesul altor animale în afara celor folosite pentru activităĠile de laborator
7
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
PERICOL BIOLOGIC
ACCESUL PERMIS NUMAI PERSONALULUI AUTORIZAT
Nivel de biosiguranĠă ....................................................................
Responsabil ..................................................................................
În caz de urgenĠă telefonaĠi ..........................................................
Tel. serviciu ............................ Tel. acasă ....................................
Autorizarea pentru acces se obġine
de la responsabilul nominalizat mai sus
Figura 1. Sigla de pericol biologic
3.1.3. Procedurile
1. Pipetarea cu gura este strict interzisă.
2. Nici un material nu trebuie dus la gură. Etichetele nu trebuie umectate cu limba înainte de
lipire.
3. Toate procedurile tehnice trebuie efectuate într-un mod care să reducă la minimum
formarea de aerosoli úi picături.
88
3. LaboratoareleDE
3. LABORATOARELE deBAZĂ
bază –– nivelele
NIVELELEde
DEbiosiguranţă 1 şi12 ùI 2
BIOSIGURANğĂ
9
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
1
10
3. LaboratoareleDE
3. LABORATOARELE deBAZĂ
bază–– NIVELELE
nivelele de
DEbiosiguranţă
BIOSIGURANğĂ1 şi12ùI 2
11
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
17. Trebuie să existe o sursă sigură úi adecvată de curent electric úi un sistem de iluminare
pentru situaĠiile de urgenĠă care să faciliteze ieúirea din laborator. Un generator de rezervă
este de dorit pentru susĠinerea echipamentelor esenĠiale (incubatoare, hote de
biosiguranĠă, congelatoare, etc.) úi pentru ventilarea cuútilor cu animale.
18. Trebuie să existe o sursă sigură úi adecvată de gaz. Buna întreĠinere a instalaĠiei este
obligatorie.
19. Laboratoarele úi clădirile biobazelor sunt uneori Ġinta vandalizărilor. Trebuie avute în
vedere securitatea fizică úi împotriva incendiilor. Uúile solide, ferestrele protejate úi
eliberarea controlată a cheilor de acces sunt obligatorii. Alte măsuri trebuie luate în
considerare úi aplicate dacă este necesar pentru creúterea siguranĠei.
1
12
3. LaboratoareleDE
3. LABORATOARELE deBAZĂ
bază –– nivelele
NIVELELEde
DEbiosiguranţă 1 şi12 ùI 2
BIOSIGURANğĂ
3. Anse de transfer de unică folosinĠă din plastic. Alternativ, în scopul reducerii producerii de
aerosoli, în interiorul hotei de biosiguranĠă se pot folosi incineratoare electrice pentru anse
de transfer.
4. Tuburi úi flacoane cu capace prevăzute cu filet.
5. Autoclave sau alte mijloace folosite pentru decontaminarea materialului infecĠios
6. Pipete Pasteur de unică folosinĠă din plastic, ori de câte ori este posibil, evitând utilizarea
celor din sticlă
7. Echipamentele precum autoclavele úi hotele de biosiguranĠă trebuie validate cu metode
adecvate înainte de a fi introduse în uz. Acestea trebuie recertificate la intervale regulate
de timp, în acord cu instrucĠiunile producătorului (vezi Capitolul 7).
1
13
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ 3(1758pentru laboratoare
LABORATOARE
accidentelor. În acest scop, instruirea continuă la locul de muncă privind măsurile de siguranĠă
este esenĠială. Un program eficace de siguranĠă începe cu conducerea laboratorului, care
trebuie să se asigure că practicile úi procedurile de siguranĠă sunt integrate în instruirea de
bază a salariaĠilor. Instructajul în ceea ce priveúte măsurile de siguranĠă trebuie să fie parte
integrantă a instruiriii noilor salariaĠi din laborator. SalariaĠilor trebuie să li se prezinte codul de
practici úi reglementarile locale, inclusiv manualul de siguranĠă úi de operaĠiuni. Se vor lua
măsuri care să demonstreze că salariaĠii le-au citit úi înĠeles, spre exemplu, prin semnătură.
Responsabilii laboratorului joacă un rol cheie în pregătirea personalului în ceea ce priveúte
tehnicile corecte de laborator. Responsabilul cu biosiguranĠa poate să sprijine procesul de
instruire prin punerea la dispoziĠie a unei documentaĠii specifice úi a altor mijloace ajutătoare
(vezi Capitolul 21).
Instruirea personalului ar trebui să cuprindă întotdeauna informaĠii despre metodele
sigure în cazul procedurilor cu risc crescut cu care întreg personalul laboratorului se întâlneúte
în mod curent úi care implică :
1. Riscul de inhalare (ex. producerea de aerosoli) cu ocazia folosirii anselor, însămânĠării
plăcilor cu agar, pipetării, etalării frotiurilor, deschiderii recipientelor ce conĠin culturi,
recoltării de probe de sânge / ser, centrifugării, etc.
2. Riscul de ingerare, cu ocazia manipularii probelor, frotiurilor úi culturilor
3. Riscul de expunere percutană, prin folosirea seringilor úi acelor
4. Muscături úi zgârieturi în cazul manipulării animalelor
5. Manipularea sângelui úi a altor produse patologice potenĠial periculoase
6. Decontaminarea úi eliminarea materialelor infecĠioase
3.6.1. Decontaminarea
Autoclavarea cu abur este metoda de elecĠie pentru toate procesele de
decontaminare. Materialele care urmează să fie decontaminate úi eliminate vor fi puse în
containere adecvate (ex. saci din plastic autoclavabil, cu coduri de culori care indică destinatia
conĠinutului acestora pentru autoclavare úi/sau incinerare). Pot fi luate în consideraĠie úi
1
14
3. LaboratoareleDE
3. LABORATOARELE deBAZĂ
bază–– NIVELELE
nivelele de
DEbiosiguranţă
BIOSIGURANğĂ1 şi12ùI 2
metode alternative doar dacă acestea îndepărtează úi/sau omoară microorganismele (pentru
mai multe detalii vezi Capitolul 14).
Obiectele ascuĠite
După utilizare, acele hipodermice nu trebuie reacoperite, tăiate sau detaúate din
seringile de unică folosinĠă. Întregul ansamblu trebuie plasat în containerul pentru obiecte
ascuĠite. Seringile de unică folosinĠă, folosite separat sau cu ace, trebuie plasate în containere
úi incinerate, cu autoclavare prealabilă dacă este necesar.
Containerele pentru obiecte ascuĠite (tăietoare-înĠepătoare) trebuie să fie rezistente la
înĠepare-tăiere úi nu trebuie umplute la capacitatea maximă. Când sunt umplute pe ¾, aceste
containere trebuie plasate în containere pentru "deúeuri infecĠioase" úi incinerate, cu
autoclavare prealabilă dacă practica laboratorului o necesită. Containerele pentru obiecte
tăietoare-înĠepătoare nu trebuie aruncate în mediul înconjurător.
1
15
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
16
4. Laboratorul securizat –
Nivelul de BiosiguranġĄ 3
1. Codul de practici
2. Designul (concepĠia structurală úi funcĠională) úi facilităĠile laboratorului
3. Supravegherea stării de sănătate a personalului.
1
17
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
1. Laboratorul trebuie să fie separat de zonele cu trafic nerestricĠionat din clădire. O separare
suplimentară se poate realiza prin plasarea laboratorului fie la capătul închis al unui coridor
fie prin construirea unei separaĠii úi a unei uúi, sau accesul printr-o anticameră (ex. intrarea
printr-o uúă dublă sau printr-un laborator de bază – Nivel de biosiguranĠă 2), delimitând o
zonă special proiectată pentru menĠinerea unei diferenĠe de presiune între spaĠiul
laboratorului úi spaĠiile adiacente acestuia. Anticamera trebuie să aibe facilităĠi de separare
a îmbrăcăminĠii curate de cea contaminată úi, daca este necesar, un duú.
2. Uúile anticamerei trebuie să se blocheze alternativ (recomandabil automat), astfel încât o
singură uúă să fie deschisă la un moment dat. Se poate asigura o ieúire de siguranĠă
pentru situaĠiile de urgenĠă, reprezentată de un panou de sticlă ce se poate sparge la
nevoie.
3. SuprafaĠa pereĠilor, a pardoselilor si tavanelor trebuie să fie rezistentă la apă úi uúor de
curăĠat. Deschiderile apărute în aceste suprafeĠe (ex. de trecerea Ġevilor instalaĠiilor),
trebuie etanúeizate pentru a facilita decontaminarea încăperilor respective.
4. Camera laboratorului trebuie să poata fi inchisă etanú pentru decontaminare. Sistemele de
ventilaĠie trebuie construite astfel încât să permită decontaminarea gazoasă.
5. Ferestrele trebuie să fie închise etanú úi incasabile.
6. Lângă fiecare uúă de ieúire trebuie prevăzută o chiuvetă pentru spălarea mâinilor, a cărei
sursă de apă să nu fie acĠionată cu mâna.
7. Trebuie să existe un sistem de ventilaĠie care să menĠină un flux de aer direcĠionat către
interiorul laboratorului. Trebuie să fie instalat un sistem de monitorizare, cu sistem de
atenĠionare vizuală cu sau fără alarmă, astfel încât personalul să se poata asigura că se
menĠine direcĠionarea corectă a fluxului de aer spre interiorul laboratorului.
8. Sistemul de ventilaĠie al clădirii trebuie construit astfel încât aerul din laboratorul securizat -
Nivel de biosiguranĠă 3 să nu fie recirculat spre alte zone ale clădirii. Aerul poate fi filtrat
prin filtre HEPA (High Efficiency Particulate Air), recondiĠionat úi recirculat în interiorul
laboratorului. Când aerul din laborator (altul decât cel din hotele de biosiguranĠă) este
eliminat în afara clădirii, acesta trebuie evacuat la distanĠă de clădiri locuite sau de zonele
de ventilaĠie. În funcĠie de agentul biologic manipulat, aerul poate fi eliminat prin filtre
HEPA. Se recomandă un sistem de control al încălzirii, ventilaĠiei úi aerului condiĠionat
(HVAC = heating, ventilation and air-conditioning), cu scopul prevenirii instalării unei
presiuni pozitive în laborator. Se recomandă, de asemenea, instalaĠii de alarmă sonoră sau
vizuală care să atragă atenĠia personalul asupra defectării sistemului HVAC.
9. Toate filtrele HEPA trebuie instalate astfel încât să permită decontaminarea gazoasă úi
verificarea acestora.
10. Hotele de siguranĠă biologică trebuie amplasate la distanĠă de zona de circulaĠie úi în afara
zonei de intersectare a curenĠilor de aer formaĠi între uúă úi sistemul de ventilaĠie (vezi
Cap. 10).
11. Evacuarea aerului din hotele de biosiguranĠă clasa I sau II (vezi Cap. 10), trecut prin filtre
HEPA, trebuie făcută astfel încât să se evite interferenĠa cu fluxul aerian al hotei sau al
sistemului de ventilaĠie a clădirii.
12. Un autoclav pentru decontaminarea deúeurilor contaminate trebuie să fie disponibil în
laboratorul securizat. Dacă pentru decontaminare úi eliminare deúeurile infecĠioase trebuie
transportate în afara laboratorului securizat, ele vor fi transportate în containere sigilate,
incasabile úi etanúe la scurgeri, în conformitate cu regulamentele naĠionale sau
internaĠionale, dupa caz.
13. Sistemul de aprovizionare cu apă trebuie prevăzut cu dispozitive anti-reflux.
14. Design-ul facilităĠilor úi procedurile operaĠionale pentru laboratoarele securizate – Nivel de
biosiguranĠă 3 trebuie documentate (să constituie obiectul unor documente).
18
4. LaboratorulSECURIZAT
4. LABORATORUL securizat –– Nivelul
NIVELULde
DEBiosiguranţă 3 3
BIOSIGURANğĂ
19
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
PENTRU ANGAJAT
PăstraĠi acest card asupra Dvs. In caz de boală febrilă neexplicată, prezentaĠi acest card medicului Dvs. úi anuntaĠi pe
unul dintre cei de mai jos, în ordine.
_____________________________________________________________________
Dr. Tel (serviciu): Tel (acasă)
_______________________________________________________________________
Dr. Tel (serviciu): Tel (acasă)
Denumirea laboratorului:___________________________________________________
Adresa:_________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
Tel:____________________________________________________________________
20
5. Laboratorul înalt securizat –
Nivelul de BiosiguranġĄ 4
1
21
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
2
22
5. Laboratorul
5. LABORATORUL înaltSECURIZAT
ÎNALT securizat –– Nivelul
NIVELULde
DEBiosiguranţă 4 4
BIOSIGURANğĂ
3
23
6. Biobazele
25
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
Factorii care Ġin de animalele utilizate în laborator úi care trebuie luaĠi în considerare
sunt:
1. Comportamentul natural al animalelor (de exemplu: agresivitatea, tendinĠa de a muúca úi
zgâria).
2. Ecto- úi endoparaziĠii naturali ai animalelor
3. InfecĠiile zoonotice la care sunt susceptibile
4. Diseminarea posibilă de alergeni.
Ca úi în cazul laboratoarelor, cerinĠele de proiectare, construcĠie, echipament úi
precauĠii cresc în exigenĠă în funcĠie de Nivelul de biosiguranĠă din biobaza. Acestea sunt
descrise detaliat mai jos úi prezentate rezumativ în Tabelul 4. Aceste cerinĠe au un caracter
aditiv, astfel încât fiecare nivel superior incorporează úi cerinĠele nivelurilor inferioare.
2
26
6.6.BIOBAZELE
Biobazele
12. Vor fi prevăzute cu HSB (clasele I úi II) sau/úi cuúti izolatoare cu circuit separat de
alimentare cu aer úi evacuare prin filtre HEPA pentru activităĠile potenĠial generatoare de
aerosoli.
13. Trebuie sa existe un autoclav în biobază sau în imediata ei apropiere.
14. Materialele din aúternutul animalelor trebuie să fie indepărtate în aúa fel încât să se reducă
la minimum producerea de aerosoli úi praf.
15. Toate dejectele, deúeurile úi aúternutul animalelor trebuie decontaminate înainte de
evacuare.
16. Folosirea instrumentelor înĠepătoare/tăietoare trebuie să fie restricĠionată la minimum
posibil. Obiectele ascuĠite trebuie colectate în containere rezistente, prevăzute cu capace,
etichetate úi tratate ca infecĠioase.
17. Materialul destinat autoclavării sau incinerării trebuie să fie transportat asigurat în
containere închise.
18. După folosire, cuútile animalelor trebuie decontaminate.
19. Cadavrele animalelor trebuie incinerate.
20. În incinta biobazei trebuie purtate echipamente de protecĠie care nu vor fi purtate în afara
acesteia. Se vor folosi mănuúi de protecĠie corespunzătoare.
21. Trebuie asigurate condiĠii pentru spălarea mâinilor. Personalul trebuie să se spele pe mâini
înainte de părăsirea biobazei.
22. Toate rănirile, oricât de mici, trebuie raportate úi înregistrate.
23. Se interzice în incinta biobazei: consumul de alimente úi băuturi, fumatul úi aplicarea de
cosmetice.
24. Tot personalul trebuie instruit în mod corespunzător.
27
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
6.5. Nevertebratele
Ca úi în cazul vertebratelor, nivelul de biosiguranĠă al biobazei va fi determinat de
grupul de risc al agenĠilor investigaĠi sau de rezultatul unei evaluări a riscului.
Nevertebratele folosite în scopuri experimentale în laboratoare sunt de obicei
rezervoare sau vectori de patogeni, sau, aúa cum se întâmplă în investigaĠiile ecologice úi
ambientale, pot fi infectate întâmplător cu patogeni ingeraĠi odată cu hrana.
28
6.6.BIOBAZELE
Biobazele
1. Trebuie să se asigure încăperi separate pentru nevertebratele infectate úi pentru cele care
nu sunt infectate.
2. Încăperile trebuie să poată fi închise etanú atunci când se face dezinfecĠia prin fumigaĠie.
3. Trebuie să existe la îndemână spray-uri cu insecticide.
4. Trebuie să fie asigurate instalaĠii de răcire, pentru a reduce, acolo unde este necesar,
activitatea nevertebratelor.
5. Accesul în complex trebuie să se facă printr-o anticameră având uúile prevăzute cu
capcane pentru insecte úi ecrane de protecĠie împotriva artropodelor.
6. Toate conductele de evacuare din sistemul de ventilaĠie úi ferestrele care pot fi deschise
trebuie să fie prevăzute cu ecrane de protecĠie contra artropodelor.
7. Sifoanele de la chiuvete úi cele din pardoseală nu trebuie lăsate niciodată să se usuce
asigurând o”barieră umedă” pentru a preveni evadarea nevertebratelor.
8. Toate deúeurile trebuie decontaminate prin autoclavare, deoarece unele nevertebrate nu
sunt omorâte de dezinfectanĠi.
9. Trebuie să fie mentinută o evidenĠă strictă a numărului de forme larvare úi adulte de
artropode zburătoare, târâtoare úi săritoare.
10. Containerele pentru căpuúe úi acarieni trebuie plasate în tăvi cu ulei.
11. Insectele zburătoare infectate sau potenĠial infectate trebuie să fie închise în cuúti cu plasă
dublă.
12. Artropodele infectate sau potenĠial infectate trebuie să fie manipulate pe platouri cu răcire
(care le „amorĠesc”), plasate la rândul lor în hote de biosiguranĠă sau în izolatoare.
29
7. Recomandări pentru calificarea
laboratorului/facilităĠilor acestuia
1
31
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ 3(1758pentru laboratoare
LABORATOARE
232
8. RecomandĄri pentru certificarea
laboratorului/facilitĄġilor acestuia
33
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
(1)WHO Biosafety programme, Department of Communicable Disease surveillance and Response, World Health
Organization, 20 Avenue Appia, 1211 Geneva, Switzerland (http://www.who.int/csr/)
34
8. Recomandări
8. RECOMANDĂRI pentru
PENTRU certificarea LABORATORULUI/FACILITĂğILOR
CERTIFICAREA laboratorului/facilităţilor acestuia
ACESTUIA
úef Laborator:
3
35
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
36
8. Recomandări
8. RECOMANDĂRI pentru
PENTRU certificarea LABORATORULUI/FACILITĂğILOR
CERTIFICAREA laboratorului/facilităţilor acestuia
ACESTUIA
37
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
38
8. Recomandări
8. RECOMANDĂRI pentru
PENTRU certificareaLABORATORULUI/FACILITĂğILOR
CERTIFICAREA laboratorului/facilităţilor acestuia
ACESTUIA
Data auditului:..........................
Nume, prenume auditor
..................................................................
Semnătura
..................................................................
39
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
úef Laborator:
40
8. Recomandări
8. RECOMANDĂRI pentru
PENTRU certificarea LABORATORULUI/FACILITĂğILOR
CERTIFICAREA laboratorului/facilităţilor acestuia
ACESTUIA
41
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
42
8. Recomandări
8. RECOMANDĂRI pentru
PENTRU certificarea LABORATORULUI/FACILITĂğILOR
CERTIFICAREA laboratorului/facilităţilor acestuia
ACESTUIA
úef laborator
Element evaluat Da Nu N/A Observaġii
FacilitĄġi
Laboratorul este separat de circulaĠia
nerestricĠionată din restul clădirii
Accesul controlat în laborator se face printr-o
anticameră ale cărei uúi se închid automat, fiind
interconectate (nu se poate deschide decât o
singură uúă la un moment dat)
Toate căile de acces în laborator se pot închide
etanú pentru decontaminare
Aerul exhaustat nu este recirculat úi este evacuat
în exterior la distanĠă de spaĠii locuite
Există un sistem de ventilaĠie controlat pentru
monitorizarea direcĠionării fluxului de aer
Protecġia personalului
In laborator se poartă halate închise la spate
Echipamentul individual de protecĠie este purtat
doar în incinta laboratorului
Sunt disponibile chiuvete cu robinete automate
sau manevrabile cu ajutorul pedalei / cotului
Protecġia mâinilor
Sunt purtate câte două perechi de mănuúi atunci
când se manipulează material contaminat
biologic, echipament potenĠial contaminat úi la
curăĠenia suprafeĠelor de lucru
Protecġia respiratorie
Mijloace de protecĠie respiratorie sunt purtate de
întreg personalul atunci când aerosolii nu sunt
reĠinuĠi în siguranĠă de HSB
Practici
Asigurarea protecĠiei mucoaselor atunci când se
lucrează cu material infecĠios în afara HSB
Personalul este instruit asupra pericolelor
asociate cu manipularea anumitor agenĠi
microbieni
Personalului i se impune să citească úi să urmeze
toate instrucĠiunile privitoare la practicile úi
procedurile din laborator, inclusiv cele din ghidul
de biosiguranĠă
43
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
Data auditului:..........................
Nume, prenume auditor..............................................
Semnătura...................................................................
44
9. Conceptul de biosecuritate în laborator
45
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
46
10. Hotele de siguranġĄ biologicĄ1
Hotele de siguranĠă biologică (HSB) sunt destinate a proteja operatorul, mediul din
laborator úi materialele de lucru faĠă de expunerea la aerosoli úi picături care se pot produce în
cursul manipulării materialelor conĠinând agenĠi infecĠioúi, cum ar fi culturile primare, tulpinile de
colecĠie úi probele de diagnostic. Aerosolii sunt produúi de orice activitate care determină
apariĠia de miniparticule sau stropi de material lichid sau semilichid, cum ar fi agitarea,
turnarea, amestecarea sau picurarea unui lichid pe o suprafaĠă sau într-un alt lichid. ActivităĠile
de laborator precum însămânĠarea plăcilor de agar prin efectuarea de striuri paralele,
inocularea flacoanelor de culturi de celule cu o pipetă, folosirea unei pipete mono- sau
multicanal pentru a distribui suspensii de agenĠi infecĠioúi în plăci de microcultură, efectuarea
de diluĠii în tuburi sau plăci, omogenizarea úi agitarea prin producerea de vârtej a materialelor
infecĠioase, centrifugarea lichidelor contaminate sau manipularea animalelor, pot genera
aerosoli infecĠioúi. Particulele de aerosoli cu diametrul sub 5µm úi picăturile mici, cu diametrul
de 5-100µm nu sunt vizibile cu ochiul liber. Tehnicianul de laborator nu este, în general,
avertizat asupra formării acestor particule úi asupra faptului că ele pot fi inhalate sau pot
contamina suprafeĠe úi materiale. HSB, folosite corect, sunt foarte eficiente în reducerea
frecvenĠei infecĠiilor dobândite în laborator, evită contaminarea încruciúată a culturilor prin
expunere la aerosoli úi protejează mediul.
47
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
48
10.10. HoteleDE
HOTELE deSIGURANğĂ
siguranţă biologică
BIOLOGICĂ
49
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
50
10.10.HOTELE
HoteleDE
de SIGURANğĂ
siguranţă biologică
BIOLOGICĂ
5
51
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
În general, funcĠionarea unei HSB conectate prin manúon nu este influenĠată prea mult de
fluctuaĠiile fluxului de aer din clădire.
HSB de Clasa II tip B1 úi tip B2 sunt prevăzute cu conducte de evacuare rigide, de
tipul celor conectate etanú, (fără nici o deschizătură), la sistemul de evacuare al aerului din
clădire sau, mai bine, la un sistem de evacuare special destinat, cu presiune negativă. Sistemul
de evacuare al aerului din clădire trebuie să fie perfect adaptat la cerinĠele de flux specificate
de producător, referitoare la volum, precum úi la presiunea statică. Certificarea unei HSB cu
conductă rigidă necesită mai mult timp de lucru decât cea a unei HSB care recirculă aerul din
încăpere sau care are conexiune prin manúon deoarece trebuie validată úi etanúeizarea
perfectă.
Figura 9. Reprezentare schematicĄ a unei HSB de Clasa III (panou frontal cu mĄnuûi):
A: găuri pentru montarea de mănuúi de lungimea braĠelor; B: panou frontal transparent;
C: filtre HEPA duble pentru evacuare; D: filtru HEPA de alimentare cu aer;
E: autoclav cu două intrări sau compartiment de trecere; F: container (tanc) pentru deúeuri chimice.
Se impune conectarea sistemului de evacuare al hotei la un sistem independent de cel de evacuare a
aerului din clădire.
52
10.10. HoteleDE
HOTELE deSIGURANğĂ
siguranţă biologică
BIOLOGICĂ
SubstanĠele chimice toxice sau volatile nu trebuie manipulate în HSB care recirculă
aerul de evacuare prin încăpere, cum ar fi cele de Clasa I care nu au conducte de comunicare
cu sistemul de evacuare al clădirii, sau cele de Clasa II tip A1 sau tip A2. HSB de Clasa II tip
B1 sunt acceptabile pentru lucrul timp de câteva minute cu radionuclizi úi substanĠe
toxice/volatile. Hotele de Clasa II tip B2, numite úi hote cu evacuare completă, se impun atunci
când se manipulează radionuclizi úi substanĠe chimice volatile în cantităĠi mari.
x Operatorii
Daca HSB nu sunt folosite corect, protecĠia oferită de ele poate fi mult diminuată.
Operatorii trebuie să aibă grijă să menĠină integritatea fluxului de aer care pătrunde prin
deschizătura frontală, atunci când îúi miúcă braĠele spre interiorul sau exteriorul hotei, în timpul
lucrului. Miúcările braĠelor trebuie făcute lent, perpendicular pe deschizătura frontală.
Materialele din hotă vor fi manipulate după un minut de la introducerea braĠelor, pentru a
permite acomodarea úi pentru a “mãtura cu aer steril” suprafaĠa mâinilor úi a braĠelor. Numărul
miúcărilor făcute prin deschizătura frontală trebuie redus, plasând în interiorul hotei toate
materialele necesare înainte de începerea lucrului.
x Plasarea materialelor
Grila frontală de captare a aerului din HSB din clasa II nu trebuie să fie blocată cu
hârtie, echipamente sau alte obiecte. SuprafaĠa materialelor care vor fi plasate în hotă trebuie
decontaminată cu alcool de 70°. Zona de lucru din hotă se poate acoperi cu prosoape de
hârtie absorbantă, imbibate sau nu cu dezinfectant, pentru a reĠine eventuale scurgeri úi stropi.
Toate materialele trebuie plasate în hotă spre marginea posterioară a suprafeĠei de lucru, cât
mai în spate posibil, fără a bloca grilajul posterior. Echipamentele generatoare de aerosoli (de
ex. mixere, centrifugi etc.) trebuie aúezate spre partea posterioară a hotei. Deúeurile colectate
pe categorii în recipiente speciale (precum sacii de colectare pentru materialele contaminate,
recipientele cu vârfuri de pipete folosite, recipientele cu probe, etc.) trebuie plasate într-o latură
a hotei. Fluxul de operaĠii trebuie să se desfăúoare dinspre zona curată spre zona contaminată
a suprafeĠei de lucru.
Pungile de colectare pentru deúeuri periculoase sau containerele úi recipientele pentru
colectarea deúeurilor tăietoare - înĠepătoare ( ex. vârfuri de pipete ), care urmează să fie
autoclavate, nu trebuie plasate în afara hotei. Miúcările repetate înăuntru/în afară, făcute pentru
utilizarea acestor containere, pot întrerupe bariera de aer a hotei úi pot compromite atât
protectĠia personalului, cât úi pe cea a produselor.
53
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
x Operare ûi întreġinere
Majoritatea HSB sunt concepute pentru a fi utilizate non-stop, iar inspectorii consideră
că folosirea continuă este utilă úi pentru controlul nivelului particulelor de praf úi al altor
particule din laborator. HSB de Clasa II tip A1 úi A2 cu evacuare spre încăpere sau cu
conectare prin manúon la o conductă proprie de evacuare pot fi oprite în perioadele în care nu
sunt folosite. Alte tipuri, precum HSB de Clasa II-B1 úi B2, prevăzute cu instalaĠii cu conductă
rigidă, necesită un flux de aer permanent cu presiune negativă, pentru a menĠine echilibrul cu
aerul din încăpere. Hotele trebuie pornite cu cel puĠin 5 minute înainte de a începe lucrul úi
oprite după cel puĠin 5 minute de la terminarea lucrului, pentru a permite hotei să se “cureĠe”,
adică pentru a permite aerului contaminat să fie evacuat din hotă.
Orice reparaĠie a HSB trebuie făcută de către un tehnician calificat (autorizat). Orice
disfuncĠie în operare trebuie raportată úi reparată înainte de a relua utilizarea HSB. Înainte de
orice reparaĠie sau control (inspecĠie), HSB trebuie să fie dezinfectate.
x Radiaġiile ultraviolete
Folosirea radiaĠiilor ultraviolete în HSB nu este necesară. Dacă se folosesc, lămpile UV
trebuie curăĠate săptămânal pentru a înlătura praful care reduce efectul germicid al radiaĠiei.
Intensitatea radiaĠiei UV trebuie verificată la fiecare recertificare a hotei, pentru a vedea dacă
emisia de UV este corespunzătoare. Lămpile UV trebuie închise în timpul lucrului sau când
există persoane în încăpere, pentru protecĠia ochilor úi a pielii de expuneri nedorite, dar pot fi
lăsate să funcĠioneze dacă panoul frontal transparent este închis.
x FlacĄra deschisĄ
Trebuie evitată folosirea flăcării deschise în mediul aproape steril din interiorul HSB.
Aceasta poate modifica traseul fluxului de aer úi poate fi periculoasă atunci când se utilizeaza
substanĠe volatile sau inflamabile. De asemenea, utilizarea flăcării deschise poate afecta filtrele
HEPA. Pentru a steriliza ansele bacteriologice, există micro-arzătoare electrice sau cu gaz.
x Scurgerile / stropirile
InstrucĠiunile privind conduita de urmat în cazul producerii unor scurgeri sau stropiri cu
lichide contaminate trebuie citite úi însuúite de întregul personal al laboratorului; un exemplar
va fi afiúat la loc vizibil. În cazul în care are loc o scurgere de material contaminat în interiorul
HSB, curăĠarea trebuie începută imediat, în timp ce hota continuă să funcĠioneze. Se va folosi
un dezinfectant eficace, care va fi aplicat în aúa fel încât generarea de aerosoli să fie cât mai
redusă. Toate materialele care au venit în contact cu substanĠa vărsată trebuie dezinfectate
úi/sau autoclavate.
x Certificarea
FuncĠionalitatea úi integritatea fiecărei HSB trebuie supusă unui control de certificare
după standarde naĠionale úi internaĠionale, atât în momentul instalării, cât úi ulterior, în mod
periodic, control făcut de tehnicieni calificaĠi (autorizaĠi), în conformitate cu instrucĠiunile
producătorului. Evaluarea eficacităĠii hotei trebuie să cuprindă : teste de integritate a hotei, a
filtrelor HEPA, profilul vitezei fluxului descendent de aer úi cel al vitezei aerului care pătrunde,
raportul presiune negativă/ventilaĠie, analiza cu fum a fluxului de aer, verificarea sistemelor de
alarmă úi de interblocare. Pot fi făcute úi testări opĠionale pentru scurgeri de curent, intensitatea
luminii, intensitatea radiaĠiilor UV, nivelul zgomotelor úi vibraĠiilor. Aceste teste necesită
echipamente úi aptitudini speciale, de aceea este recomandat ca ele să fie executate de
personal calificat.
54
10.10. HoteleDE
HOTELE deSIGURANğĂ
siguranţă biologică
BIOLOGICĂ
x CurĄġarea ûi dezinfecġia
Toate obiectele din interiorul HSB, inclusiv aparatura, trebuie decontaminate la
suprafaĠă úi scoase din hotă după terminarea lucrului, deoarece resturile de medii de cultură
favorizează creúterea germenilor.
SuprafeĠele interioare ale HSB trebuie decontaminate înainte úi după fiecare utilizare.
SuprafaĠa de lucru úi pereĠii interiori trebuie úterse cu un dezinfectant care să distrugă
toate microorganismele care s-ar putea afla în hotă. La sfârúitul zilei de lucru, decontaminarea
finală a suprafeĠelor trebuie să includă úi pe cea a suprafeĠei de lucru, a părĠilor laterale úi
posterioare úi a feĠei interioare a panoului frontal transparent. Se va folosi o soluĠie clorigenă
sau alcool de 70°, dacă sunt active pe microorganismele manipulate. Dacă se foloseúte un
dezinfectant coroziv, cum sunt soluĠiile clorigene, este necesară o clătire ulterioară cu apă
sterilă.
Se recomandă ca HSB să fie lăsată în funcĠiune. Dacă nu, înainte de a fi oprită, trebuie
lăsată să funcĠioneze cel puĠin 5 minute pentru evacuarea aerului contaminat din interior.
x Decontaminarea
HSB trebuie decontaminate înainte de operaĠiuni precum schimbarea filtrelor sau
mutarea hotei. Cea mai utilizată metodă de decontaminare este cea prin fumigaĠie cu
formaldehidă gazoasă. Decontaminarea HSB trebuie realizată de către personal calificat.
x Alarme
HSB pot fi echipate cu unul sau două tipuri de alarme. Alarma conectată cu panoul
frontal transparent se găseúte numai la HSB cu panou mobil. Alarma se declanúează ori de
câte ori operatorul a aúezat panoul într-o poziĠie incorectă. AcĠiunea corectivă constă în
poziĠionarea corectă a panoului. Alarma acĠionată de fluxul de aer semnalează perturbarea
fluxului normal de aer în hotă, care poate reprezenta un pericol imediat pentru operator sau
pentru produs. Când se declanúează acest din urmă tip de alarmă, se opreúte imediat lucrul úi
se anunĠă responsabilul de laborator. Detalii suplimentare se găsesc în cărĠile tehnice ale
hotelor. Personalul trebuie instruit úi asupra acestor aspecte.
x Informaġii suplimentare
Alegerea tipului adecvat de HSB, instalarea, folosirea corespunzătoare úi certificarea
anuală a operării HSB sunt procese complexe. Se recomandă ca aceste procese să se
desfăúoare sub supravegherea unor specialiúti bine instruiĠi úi cu experienĠă în materie de
biosiguranĠă; aceútia trebuie să fie familiarizaĠi cu literatura recomandată în capitolul de
Bibliografie úi trebuie să fi fost instruiĠi asupra tuturor aspectelor privind HSB. Operatorii
trebuie să fi urmat forme speciale de instruire pentru operarea úi utilizarea HSB.
55
11. Echipamente de siguranġĄ
57
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
58
11.11. Echipamente DE
ECHIPAMENTE de siguranţă
SIGURANğĂ
Acest tip de izolator este folosit pentru lucrul cu microorganisme periculoase (Grupul de Risc 3
sau 4) pe teren, acolo unde nu există posibilitatea instalării úi utilizării unei HSB convenĠionale.
11.5. MicroarzĄtoare
Microarzătoarele cu gaz sau electrice sunt prevăzute cu ecrane de sticlă borosilicată
sau ceramice, ceea ce reduce formarea stropilor úi dispersia materialului infecĠios în momentul
sterilizării anselor. Microarzătoarele modifică totuúi circuitul aerului úi de aceea trebuie plasate
în HSB cât mai în spate.
59
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
60
11.11.ECHIPAMENTE
Echipamente de
DE siguranţă
SIGURANğĂ
lentilele se montează numai dinspre partea anterioară; lentilele sunt confecĠionate din material
incasabil fiind curbate sau cu apărători laterale. Ochelarii de protecĠie ar trebui purtaĠi peste
ochelarii de vedere sau peste lentilele de contact, care nu conferă protecĠie împotriva
pericolelor biologice sau chimice. Ecranele pentru faĠă (vizoare) sunt confecĠionate din material
plastic incasabil, protejează întreaga faĠă úi se fixează pe cap cu o bandă sau bonetă.
Mănuúi
Mâinile pot fi contaminate în timpul lucrului în laborator. De asemenea pot fi rănite de
obiecte ascuĠite. Pentru munca obiúnuită de laborator precum úi pentru manipularea de agenĠi
infecĠioúi, sânge úi fluide biologice, se folosesc mănuúi chirurgicale de unică folosinĠă, avizate
pentru uz microbiologic, confecĠionate din latex, vinil sau nitril. Pot fi folosite úi mănuúi
reutilizabile, dar trebuie acordată atenĠie spălării, scoaterii, curăĠării úi dezinfecĠiei lor corecte.
Mănuúile se scot úi mâinile se spală bine după manipularea de material infecĠios, după
lucrul la o HSB sau înainte de părăsirea laboratorului. Mănuúile de unică folosinĠă utilizate se
îndepărtează odată cu deúeurile infecĠioase.
Au fost semnalate reacĠii alergice de tip dermatită úi de hipersensibilitate imediată la
personalul din laborator úi la alĠi lucrători care au purtat mănuúi din latex, mai ales din cele cu
pudră. De aceea ar trebui să fie disponibile úi alte tipuri de mănuúi decât cele din latex cu
pudră.
Mănuúile din plasă de oĠel inoxidabil ar trebui folosite când există o expunere
potenĠială la instrumente tăioase, ex. examinări postmortem. Astfel de mănuúi protejează
împotriva tăierii, dar nu úi a înĠepării.
Mănuúile nu trebuie purtate în afara spaĠiului laboratorului.
61
12. Tehnici de laborator
Primirea probelor
Laboratorul care primeúte un mare număr de probe trebuie să aibă o încăpere
separată sau un spaĠiu special pentru acest scop.
Deschiderea pachetelor
Personalul care primeúte úi despachetează probele trebuie să fie conútient de
potenĠialul pericol asupra stării de sănătate úi trebuie instruit să adopte precauĠiile standard (2),
în special când se confruntă cu spargerea sau vărsarea containerelor. Containerele primare cu
probe ar trebui deschise într-o HSB. Trebuie să existe dezinfectante la îndemână.
63
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
7. Pipetele contaminate vor fi imersate complet într-un dezinfectant adecvat, aflat intr-un
container incasabil. Ele trebuie lăsate în dezinfectant atâta timp cât este necesar înainte de
a fi scoase din laborator.
8. Containerul pentru pipete folosite trebuie plasat în interiorul HSB, nu în afara ei.
9. Seringile cu ace hipodermice nu trebuie utilizate pentru pipetare.
10. Trebuie utilizate dispozitive speciale pentru deschiderea flacoanelor prevăzute cu capsule
cu septuri de cauciuc care să permită apoi utilizarea pipetelor, evitându-se utilizarea în
acest scop a acelor hipodermice úi a seringilor.
11. Pentru a evita dispersia picăturilor de material infecĠios din pipetă, pe suprafaĠa de lucru va
fi aúezat un material absorbant ; după utilizare acesta va fi evacuat ca material infecĠios.
64
12.12.TEHNICI
TehniciDE
de LABORATOR
laborator
10. SuprafaĠa HSB trebuie útearsă cu dezinfectante adecvate după fiecare etapă de lucru úi la
sfârúitul programului de lucru.
11. Ventilarea HSB trebuie pornită cu minimum 5 minute înainte de începerea lucrului úi oprită
după minimum acelaúi interval de la terminarea lucrului în HSB.
12. Documentele de lucru nu trebuie puse niciodată în interiorul HSB.
65
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
66
12.12.TEHNICI
Tehnici DE
de laborator
LABORATOR
67
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
SuprafaĠa fiolelor păstrate în acest mod trebuie dezinfectată când fiolele sunt scoase
de la conservare.
12.11. Precauġii standard privind sângele ûi alte lichide biologice, ġesuturi, secreġii sau excreġii.
PrecauĠiile standard (care includ precauĠiile universale [19]) sunt destinate reducerii riscului
transmiterii microorganismelor din surse de infecĠie atât cunoscute cât úi necunoscute (2).
6
68
12.12.TEHNICI
TehniciDE
de LABORATOR
laborator
ğesuturile
1. Formolul trebuie folosit ca fixator.
2. SecĠionarea probelor congelate trebuie evitată. Dacă este necesar, criostatul trebuie să fie
ecranat, iar operatorul să poarte un ecran de protecĠie facială.
Pentru decontaminare, temperatura instrumentului trebuie să fie ridicată la cel puĠin
20q Celsius.
Decontaminarea
Pentru decontaminare se recomandăte hipocloritul úi dezinfectantele în concentraĠie
mare.
SoluĠiile de hipoclorit proaspăt preparate trebuie să conĠină clor 1 g/l pentru uz general
úi 5 g/l pentru decontaminarea sângelui.
Glutaraldehida poate fi folosită pentru decontaminarea suprafeĠelor (vezi Capitolul 14).
69
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
70
13. Planuri pentru intervenġii în caz de accidente ûi
mĄsuri de urgenġĄ
71
71
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
PENTRU laboratoare
LABORATOARE
este nevoie. Cauza rănii úi microorganismele implicate trebuie raportate, úi se vor păstra
consemnări medicale complete úi conforme cu cele întâmplate.
Spargerea eprubetelor cu material potenĠial infecĠios în centrifugi fără cupe sau suporĠi
închiúi etanú
Dacă în timpul centrifugării se sparge eprubeta sau se suspectează spargerea
acesteia, centrifuga se va opri úi se va lăsa în repaus, închisă (ex. pentru 30 minute) pentru a
permite depunerea.
Dacă se observă spargerea după terminarea centrifugării, capacul trebuie închis
imediat la loc úi lăsat astfel (ex. pentru 30 minute). În ambele cazuri trebuie informată persoana
responsabilă cu biosiguranĠa.
Pentru operaĠiunile ulterioare trebuie purtate mănuúi din cauciuc gros, acoperite dacă
este necesar cu mănuúi de unică folosinĠă. Pentru a îndepărta cioburile de sticlă se utilizează
pense sau pense cu tampon de vată.
Toate eprubetele sparte, cioburile de sticlă, cupele, suporĠii pentru cupe úi rotorul
centrifugii trebuie introduse într-un dezinfectant necoroziv cunoscut a fi activ împotriva
72
72
13. Planuri
13. PLANURI pentru
PENTRU intervenţiiÎN
INTERVENğII în CAZ
caz de
DEaccidente
ACCIDENTEşi măsuri de urgenţă
ùI MĂSURI DE URGENğĂ
Echipament de urgenĠĄ
Pentru cazurile de urgenĠă trebuie să existe la îndemână următorul echipament de
protecĠie:
1. Trusa de prim ajutor care să includă antidoturi universale úi speciale
2. Extinctoare, pături ignifuge
73
73
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
PENTRU laboratoare
LABORATOARE
74
74
14. Dezinfecġia ûi sterilizarea
14.1. Definiġii
75
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ 3(1758pentru laboratoare
LABORATOARE
76
14.14. Dezinfecţia ùI
DEZINFECğIA şi sterilizarea
STERILIZAREA
Diclorizocianuratul de Na
Diclorizocianuratul de Na (NaDCC) sub formă de pulbere conĠine 60 % clor. SoluĠiile
preparate cu NaDCC pulbere la 1,7 g/l úi 8,5 g/l conĠin 1 g/l sau respectiv 5 g/l clor. Tabletele
de NaDCC conĠin echivalentul a 1,5 g Cl / tabletă. Prin dizolvarea unei tablete sau a 4 tablete
într-un litru de apă, se vor obĠine concentraĠiile de lucru: 1 g/l sau 5 g/l. NaDCC sub formă de
pulbere sau tablete este foarte uúor úi sigur de depozitat. NaDCC poate fi aplicat ca atare (în
stare solidă) pe petele de sânge sau alte lichide contaminate, lăsându-l cel puĠin 10 minute
înainte de a fi îndepărtat.
Cloraminele
Cloraminele sunt disponibile sub formă de pulbere conĠinând aproximativ 25% clor.
Cloraminele eliberează clor într-o proporĠie mai mică decât hipocloritul. Prin urmare pentru o
eficienĠă echivalentă cu cea a hipocloritului se impun concentraĠii iniĠiale superioare de
cloramină. Pe de altă parte însă, soluĠiile de cloramină nu sunt inactivate de materia organică,
77
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
Dioxidul de clor
Dioxidul de clor (ClO2) este un germicid puternic cu acĠiune imediată, adesea activ la
concentraĠii mai joase decât cele de hipoclorit recomandate. Dioxidul de clor este instabil sub
forma de gaz úi se descompune în clor gazos (Cl2) úi oxigen gazos (O2), cu degajare de
căldură. Totuúi, dioxidul de clor este solubil în apă úi este stabil sub forma de soluĠie apoasă. El
se poate obĠine fie prin amestecarea de acic clorhidric úi clorit de sodiu (NaClO2), fie se poate
comanda sub forma de soluĠie apoasă stabilizată, care este activată în momentul folosirii.
Dintre biocidele cu efect oxidant, dioxidul de clor, este oxidantul cel mai selectiv.
Ozonul úi clorul sunt mult mai reactive decât dioxidul de clor úi se vor consuma mai rapid în
cazul deúeurilor care conĠin substante organice în cantitate mare ; el reacĠioneaza selectiv, în
special asupra compuúilor sulfurici, aminelor secundare úi terĠiare úi asupra altor compuúi
organici intens reduúi. Ca urmare, folosind dioxid de clor se poate asigura o cantitate mai
stabilă de clor rezidual cu doze mult mai mici decât dacă s-ar fi folosit clor sau ozon. Dacă se
recurge la un sistem adecvat de generare a sa, dioxidul de clor poate fi folosit cu mai multă
eficacitate decât clorul sau ozonul în prezenĠa unor încărcături organice importante, tocmai
datorită selectivităĠii acĠiunii sale.
Formaldehida
Formaldehida (HCHO) este un gaz care distruge microorganismele úi sporii acestora,
la temperaturi mai mari de 20ºC. Formaldehida nu este activă faĠă de prioni, are o viteză de
acĠiune relativ redusă úi necesită o umiditate relativă mai mare de 70%. Este vândută, fie sub
formă de polimer solid ( para-formaldehidă), ca fulgi sau tablete, fie ca formol - o soluĠie a
gazului în apă de aproximativ 370 g/l (37%), conĠinând metanol (100 ml/l) ca stabilizator.
Ambele forme sunt încălzite pentru a elibera gazul, care este utilizat pentru decontaminarea úi
dezinfecĠia spaĠiilor închise, cum ar fi hotele de biosiguranĠă (HSB) úi alte incinte sau încăperi
(vezi mai jos secĠiunea intitulată “Decontaminarea spaĠiului înconjurător”). Formaldehida (5%
formol în apă) poate fi utilizată ca dezinfectant lichid.
Formaldehida este suspectată a fi cancerigenă. Are un miros înĠepător, iar vaporii săi
pot irita ochii úi mucoasele. De aceea, trebuie depozitată úi utilizată în niúe speciale de
protecĠie chimică (hote chimice) sau încăperi foarte bine aerisite.
Înaintea utilizării trebuie consultate regulile úi normele naĠionale de folosire precum úi
precauĠiile ce Ġin de siguranĠa chimică.
Glutaraldehida
Ca úi formaldehida, glutaraldehida (OHC(CH2)3CHO) este de asemenea activă
împotriva formelor vegetative ale bacteriilor, sporilor, ciupercilor, precum úi a viruúilor ce conĠin
lipide, dar úi a celor fără lipide. Este necorozivă úi reacĠionează mai rapid decât formaldehida.
Cu toate acestea, sunt necesare câteva ore pentru a distruge sporii bacterieni.
În general, este furnizată ca o soluĠie cu concentraĠie de aprox. 20 g/l (2%). Majoritatea
acestor produse trebuie „activate” (alcalinizate) înainte de utilizare, prin adăugare de
bicarbonat, furnizat împreună cu produsul. SoluĠia activată poate fi utilizată timp 1- 4 săptămâni
de la preparare, în funcĠie de activare, condiĠiile úi frecvenĠa utilizării. Baghetele de scufundat în
78
14.14.DEZINFECğIA
Dezinfecţia şi
ùI sterilizarea
STERILIZAREA
soluĠie pentru a afla dacă mai este activă, furnizate de unii producători, dau numai indicaĠii
orientative. SoluĠiile de glutaraldehidă trebuie aruncate, dacă devin tulburi.
Glutaraldehida este toxică úi iritantă pentru piele úi mucoase; de aceea, contactul cu
acestea trebuie evitat. Glutaraldehida se utilizează numai sub niúă (hotă) sau în spaĠii bine
aerisite. Nu este recomandată sub formă pulverizată sau soluĠii pentru decontaminarea
suprafeĠelor din mediu.
Înaintea utilizării trebuie consultate regulile úi normativele naĠionale de folosire precum
úi precauĠiile ce Ġin de siguranĠa chimică.
Compuûii fenolici
Compuúii fenolici, un grup larg de agenĠi au fost printre primele germicide folosite. În
ciuda acestui fapt, anumite probleme recente pe care le ridică siguranĠa utilizării lor,
recomandă restrângerea folosirii. Sunt activi împotriva formelor vegetative ale bacteriilor úi
asupra virusurilor ce conĠin lipide. În cazul unei formulări corespunzătoare, compuúii fenolici
prezintă activitate úi împotriva mycobacteriilor. Nu sunt activi împotriva sporilor, iar activitatea
asupra virusurilor non-lipidice (neînvelite sau nude) este variabilă. MulĠi produúi fenolici sunt
utilizaĠi pentru decontaminarea suprafeĠelor de lucru úi a celor ambientale; triclosanul úi cloro-
xylenolul fac parte din soluĠiile antiseptice cele mai utilizate.
Alcoolii
Etanolul (C2H5OH) úi 2-propanolul (izopropil alcoolul, (CH3)2CHOH) au proprietăĠi
dezinfectante similare. Ei sunt activi împotriva formelor vegetative ale bacteriilor, ciupercilor
precum úi împotriva virusurilor lipidice (învelite), dar nu úi împotriva sporilor. AcĠiunea lor
împotriva virusurilor nude este variabilă. Pentru o mai mare eficienĠă alcoolii trebuie utilizaĠi la o
concentraĠie de aproximativ 70% (v/v) în soluĠie apoasă. ConcentraĠiile mai mici sau mai mari
79
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ 3(1758pentru laboratoare
LABORATOARE
pot să nu aibă aceeaúi acĠiune germicidă. SoluĠiile alcoolice nu lasă nici un reziduu pe
suprafeĠele de lucru sau pe obiectele tratate, ceea ce reprezintă un avantaj major.
Amestecurile cu alte substanĠe chimice sunt de asemenea mai eficiente decât alcoolul
singur, de exemplu: alcool 70% (v/v) cu 100 g/l formaldehidă sau alcool conĠinând 2 g/l clor.
O soluĠie alcoolică de 70% (v/v) etanol poate fi utilizată pentru piele, suprafeĠe de
lucru ale meselor de laborator úi din hotele de biosiguranĠă, precum úi pentru imersarea
diferitelor instrumente chirurgicale. Deoarece etanolul usucă pielea, adeseori se amestecă cu
substanĠe emoliente. Frecarea/spălarea mâinilor cu alcool este recomandată pentru
decontaminarea mâinilor uúor murdare, în situaĠiile în care spălatul mâinilor nu este posibil.
Oricum trebuie avut în minte că etanolul este ineficient împotriva sporilor úi poate să nu
distrugă toate tipurile de virusuri nude.
Alcoolii sunt substanĠe volatile, uúor inflamabile úi este bine să nu fie utilizate lângă
flăcări deschise. SoluĠiile de lucru trebuie să fie depozitate în containere adecvate pentru a
împiedica evaporarea alcoolilor. Aceútia pot întări cauciucul úi dizolvă anumite tipuri de lipici.
Este foarte importantă inventarierea úi depozitarea adecvată a etanolului în laborator pentru a
se evita utilizarea acestuia în alte scopuri decât cele de dezinfectare. Sticlele cu soluĠii pe bază
de etanol trebuie să fie etichetate vizibil, pentru a evita autoclavarea din greúeală.
80
14.14. Dezinfecţia ùI
DEZINFECğIA şi sterilizarea
STERILIZAREA
81
ghidDE
GHID NAğIONAL naţional de biosiguranţă
BIOSIGURANğĂ 3(1758 pentru laboratoare
LABORATOARE
14.7.1. Autoclavarea
Cea mai eficientă úi mai sigură metodă de sterilizare pentru materialele din laborator
este cea cu vapori saturaĠi sub presiune úi anume autoclavarea. Pentru majoritatea scopurilor,
următoarele cicluri vor asigura sterilizarea în autoclavele încărcate corect (este indicat timpul
necesar pentru omorârea bacteriilor după atingerea a diverse temperaturi):
1. 3 minute la 134°C
2. 10 minute la 126°C
3. 15 minute la 121°C
4. 25 minute la 115°C.
Exemple de autoclave:
x Autoclave cu evacuare gravitaĠională a aerului. Figura 10 prezintă schema
generală de construcĠie a autoclavelor cu evacuare gravitaĠională. Vaporii intră
în compartimentul de sterilizare sub presiune úi deplasează aerul, mai greu,
printr-o valvă, în compartimentul de drenaj, echipat cu filtru HEPA.
x Autoclave cu pre-vacuum. Aceste instalaĠii permit îndepărtarea aerului din
cameră înainte de intrarea vaporilor. Aerul este evacuat printr-o valvă echipată
cu filtru HEPA. La sfârúitul ciclului aburii sunt evacuaĠi automat. Aceste
autoclave pot funcĠiona la 134°C, iar ciclul de sterilizare poate fi redus la 3
minute. Ele nu pot fi utilizate pentru sterilizarea lichidelor din cauza
vacuumului, dar sunt ideale pentru obiectele poroase.
x Autoclave cu sursă de încălzire proprie. Acestea vor fi utilizate numai atunci
când nu sunt disponibile autoclave cu evacuare gravitaĠională sau alte tipuri de
autoclav. Acestea sunt încărcate vertical úi sunt încălzite cu gaz, electricitate
882
14.
14.Dezinfecţia
DEZINFECğIAşi ùI
sterilizarea
STERILIZAREA
sau alte tipuri de combustibil. Vaporii sunt generaĠi prin încălzirea apei de la
baza vasului, iar aerul este împins în sus úi eliminat prin intermediul unui
orificiu de evacuare. Atunci când tot aerul a fost înlăturat, se închide valva
orificiului de evacuare úi se reduce aportul de căldură. Temperatura úi
presiunea cresc, apoi, până când valva de siguranĠă acĠionează la un nivel
prestabilit anterior. Acesta este momentul din care se consideră că începe de
fapt sterilizarea. La sfârúitul ciclului, sursa de căldură se închide úi se
aúteaptă scăderea temperaturii până la 80°C sau chiar mai jos, înainte de
deschiderea capacului.
Încărcarea autoclavului
Materialele trebuie împachetate si aranjate cu grijă în compartimentul de sterilizare sau
în coúul autoclavului pentru a permite pătrunderea úi circulaĠia aburului printre obiecte precum
úi eliminarea aerului. Ambalajele – saci autoclavabili, containere, cutii, etc. - trebuie să permită
aburului să pătrundă până la conĠinutul acestora.
83
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ 3(1758pentru laboratoare
LABORATOARE
14.8. Incinerarea
Incinerarea este utilă pentru îndepărtarea cadavrelor de animale, precum úi pentru
îndepărtarea pieselor anatomice sau altor deúeuri de laborator, care au fost sau nu
decontaminate anterior (vezi secĠiunea „Evacuarea materialelor contaminate” în Capitolul 3).
Incinerarea materialelor infecĠioase poate constitui o alternativă a autoclavării, numai dacă
incineratorul este sub controlul laboratorului.
Incinerarea corectă necesită un control eficient al temperaturii úi o camera de ardere
secundară. Multe incineratoare, în special cele cu o singură cameră de combustie nu sunt
corespunzătoare pentru lucrul cu materiale infecĠioase, cadavre de animale úi materiale
plastice. Astfel de materiale ar putea să nu fie complet distruse, iar ceea ce se elimină prin
coúul incineratorului ar putea polua atmosfera cu microorganisme, substanĠe chimice toxice úi
fum. Există totuúi mai multe configuraĠii satisfăcătoare pentru camerele de combustie; ideal ar fi
ca în camera principală temperaturile să fie de minim 800°C iar în camera secundară, de
minim 1000°C.
Materialele pregătite pentru incinerare, chiar dacă au fost decontaminate anterior, vor fi
transportate în saci, preferabil de plastic. Operatorii incineratorului trebuie să primească
instrucĠiuni clare în ceea ce priveúte încărcarea incineratorului úi controlul temperaturii. Nu
trebuie uitat că funcĠionarea corespunzătoare a incineratorului depinde foarte mult de
amestecul corect de materiale care urmează a fi incinerate.
Există preocupări active referitoare la impactul negativ asupra mediului înconjurător al
incineratoarelor existente sau în curs de montare. În acest sens, se fac eforturi continue pentru
a realiza úi instala incineratoare mai eficiente din punct de vedere energetic úi care să respecte
integral normele de protecĠie a mediului înconjurător.
84
14.
14.Dezinfecţia
DEZINFECğIAşi ùI
sterilizarea
STERILIZAREA
85
15. Noġiuni introductive privind transportul
materialelor infecġioase
87
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
Containerul primar, care conĠine proba, trebuie să fie închis etanú, impermeabil pentru
lichide úi etichetat corespunzător conĠinutului. El trebuie să fie învelit în suficient material
absorbant pentru a absorbi integral lichidele pe care le conĠine în caz de spargere sau
scurgere.
Ambalajul secundar etanúeizat úi impermeabil pentru lichide este folosit pentru a
proteja containerul(erele) primar(e). Mai multe containere primare pot fi introduse într-un singur
ambalaj secundar. Există diverse reglementări care stabilesc limite privind volumul úi/sau
greutatea materialelor infecĠioase incluse într-un colet.
Ambalajul extern protejează ambalajul secundar de deteriorări fizice în timpul
transportului. Formularele cu date despre probe, scrisorile úi alte tipuri de informaĠii care
identifică sau descriu proba, expeditorul úi destinatarul, precum úi orice alte documente
solicitate trebuie să fie furnizate în conformitate cu ultimele reglementări în vigoare.
Modelul de reglementări (Model Regulations) al NaĠiunilor Unite descrie 2 tipuri diferite
de sisteme cu triplu ambalaj pentru transport. Sistemul obiúnuit de ambalaj triplu se foloseúte
pentru transportul a diferite materiale infecĠioase; totuúi microrgansimele cu risc crescut trebuie
transportate conform unor reglementări mai stricte. Pentru mai multe detalii despre utilizarea
diferitelor ambalaje corespunzătoare materialelor transportate, se recomandă consultarea
reglementărilor naĠionale úi internaĠionale pentru prevederile aplicabile.
88
15. Noţiuni
15. NOğIUNI introductivePRIVIND
INTRODUCTIVE privind TRANSPORTUL
transportul materialelor
MATERIALELORinfecţioase
INFECğIOASE
89
16. Biosiguranġa ûi tehnologia ADN recombinant
1
91
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
2
92
16. BiosiguranţaùIşiTEHNOLOGIA
16. BIOSIGURANğA tehnologia adn
ADNrecombinant
RECOMBINANT
Multe modificări nu implică gene ai căror produúi au o nocivitate intrinsecă, dar pot
apărea efecte adverse ca rezultat al modificării unor caractere existente, patogene sau
nepatogene. Modificarea genelor normale poate influenĠa patogenitatea. În încercarea
de a identifica aceste riscuri potenĠiale trebuie răspuns la următoarele întrebări (lista nu
este exhaustivă) :
1. s-a produs o creútere a infectivităĠii sau patogenităĠii ?
2. orice mutaĠie dăunătoare pentru receptor poate fi anihilată ca urmare a inserĠiei unei
gene străine ?
3. gena străină codifică un determinant de patogenicitate provenit de la alt organism ?
4. dacă ADN străin include un determinant de patogenitate, se poate anticipa că această
genă va contribui la patogenitatea OMG ?
5. există vreun tratament ?
6. va fi afectată sensibilitatea OMG la antibiotice sau la alte forme de tratament ca
urmare a modificării genetice ?
7. se poate eradica OMG ?
3
93
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
ğările pot avea autorităĠi naĠionale care stabilesc ghiduri de lucru cu OMG úi care pot
ajuta cercetătorii să-úi încadreze munca în nivelul de biosecuritate corespunzător. În unele
cazuri clasificarea poate diferi între Ġări sau Ġările pot decide să clasifice cerinĠele de
biosiguranĠă într-un nivel mai scăzut sau mai înalt în funcĠie de apariĠia unor noi informaĠii
referitoare la un anumit sistem vector/gazdă.
Evaluarea riscului este un proces dinamic care Ġine cont de noile performanĠe úi de
progresele útiinĠei. Evaluările corecte ale riscurilor vor permite omenirii să se bucure în anii ce
vin de roadele tehnologiei ADN recombinant.
4
94
17. Substanġe chimice periculoase
95
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
96
17.17. substanţeCHIMICE
SUBSTANTE chimice periculoase
PERICULOASE
x Îmbrăcăminte de protecĠie (ex: mănuúi groase din cauciuc; galoúi sau cizme de
cauciuc) aparat pentru asistenĠă/protecĠie respiratorie
x LopeĠi úi făraúe
x Pense pentru culegerea fragmentelor de sticlă
x ùtergător de pardoseală (mop), cârpe úi prosoape de hârtie
x GăleĠi
x Sodă de rufe (carbonat de sodiu, Na2CO3) sau bicarbonat de sodiu ( NaHCO3), pentru
neutralizarea acizilor
x Nisip
x Detergent neinflamabil
În cazul unei deversări accidentale a unei substanĠe chimice periculoase trebuie luate
următoarele măsuri:
x Notificarea evenimentului către responsabilul cu biosiguranĠa si evacuarea din zonă a
personalului care nu este necesar.
x Examinarea úi acordarea de îngrijiri medicale persoanelor care ar fi putut fi
contaminate.
x Dacă lichidul deversat este inflamabil, se vor stinge toate focurile deschise, se vor
închide sursele de gaze din încăperea respectivă úi din zonele adiacente úi se vor opri
echipamentele electrice care pot genera scântei.
x Evitarea inhalării de vapori din lichidul deversat.
x Se va conecta ventilaĠia de aerisire, dacă operaĠiunea este lipsită de pericole.
x Se va asigura necesarul de materiale úi echipamente (vezi mai sus !) pentru a
îndepărta substanĠa chimică deversată.
97
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
a. Valva principală de presiune înaltă trebuie să fie închisă când echipamentul nu este utilizat úi
când în încăpere nu este personal care lucrează
b. Camerele în care sunt folosiĠi sau păstraĠi cilindri cu gaze inflamabile trebuie marcate prin afiúe de
avertizare pe uúi.
98
18. Pericole adiġionale în laborator
99
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
18.3. Zgomotul
Zgomotul excesiv are efect insidios în timp. Unele tipuri de echipamente de laborator,
cum ar fi anumite tipuri de aparatură cu laser, precum úi facilităĠile pentru creúterea úi
întreĠinerea animalelor de laborator pot expune personalul la zgomote excesive. Trebuie
monitorizată producerea de zgomote pentru identificarea pericolelor ce ar putea fi reprezentate
de acestea. Acolo unde datele concrete o justifică, se pot crea bariere fonice în jurul
echipamentelor producătoare de zgomot sau între zonele zgomotoase úi alte zone ale
laboratorului. De asemenea, atunci când nu se poate reduce nivelul zgomotelor úi personalul
laboratorului este supus constant unor surse sonice nocive se poate recurge la utilizarea unor
protecĠii pentru urechi úi se va instaura un program de monitorizare medicală a efectelor
zgomotelor asupra celor supuúi cronic la efectul lor.
100
18.18. PericoleADIğIONALE
PERICOLE adiţionale în
ÎN laborator
LABORATOR
Cu cât timpul petrecut în câmpul de radiaĠii este mai redus, cu atât doza de radiaĠii
primită de o persoană este mai redusă, după cum reiese din ecuaĠia:
Doza = doza per unitatea de timp x timpul
2. DistanĠa. Doza per unitatea de timp este funcĠie de inversul pătratului distanĠei până la
sursă, pentru cele mai multe radiaĠii J úi X :
Doza per unitatea de timp = constantĄ x 1 / distanġa2 ;
101
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
3. Bariera. Ecranarea, adică amplasarea între operatori sau alte persoane din laborator úi
sursă a unor scuturi / bariere care absorb sau atenuează energia radiaĠiilor va limita
expunerea. Alegerea úi grosimea materialelor din care sunt confecĠionate scuturile depind
de abilitatea/capacitatea de penetrare (tipul úi energia)radiaĠiilor. Bariere din material
acrilic, lână sau metale uúoare, în grosime de 1,3-1,5 cm se utilizează pentru particulele ȕ
de energie înaltă, în timp ce scuturi de plumb, cu densitate înaltă se utilizează pentru
oprirea radiaĠiilor de energie înaltă J úi X .
2. Masa de lucru
x Se va lucra în tăvi în care a fost aúternută hârtie absorbantă de unică utilizare ;
x Se vor limita cantităĠile de radionuclizi utilizate ;
x Se vor monta ecrane (scuturi) de radiaĠii pe mesele de lucru úi în ariile de colectare de
deúeuri radioactive ;
x Containerele cu deúeuri radioactive vor fi marcate cu sigla de radiaĠii, precum úi cu
identitatea radionuclidului, activitatea lui úi data testării ;
x Se vor utiliza detectoare/contoare de radiaĠii pentru monitorizare ariilor de lucru,
echipamentelor de protecĠie personal úi a mâinilor, după terminarea lucrului ;
102
18. 18. PericoleADIğIONALE
PERICOLE adiţionale ÎN
în laborator
LABORATOR
103
19. Responsabilul cu biosiguranġa ûi comitetul de
biosiguranġĄ
1
105
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(N758 laboratoare
LABORATOARE
106
20. Reguli de siguranġĄ pentru personalul auxiliar
1
107
21. Programele de instruire
1. Evaluarea necesitĄġilor
Acest proces include definirea sarcinilor identificate, în ordinea importanĠei lor
(frecvenĠă, grad de risc, complexitate) úi anumite detalii privind etapele ce trebuie parcurse
pentru realizarea acestora.
1
109
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
6. Evaluarea instruirii
Aceasta furnizează informaĠii care ajută să se aprecieze în ce măsură instruirea a avut
efectul scontat. Evaluările instruirilor sunt în general de patru feluri:
- evaluarea reacĠiei cursanĠilor la tematica úi conĠinutul instructajului
- estimarea cunoútinĠelor asimilate úi/sau a noilor performanĠe ale cursanĠilor
- estimarea schimbărilor de comportament la locul de muncă
- evaluarea unor rezultate tangibile obĠinute în raport cu obiectivele úi Ġelurile
organizatorilor
Cea mai completă evaluare a instruirii presupune cumularea celor patru modalităĠi
menĠionate.
Cea mai puĠin eficientă metodă de evaluare este să se ia în cosiderare numai reacĠia
cursanĠilor la tematica instructajului, deoarece aceasta poate să nu coincidă cu aplicarea la
locul muncă a informaĠiilor primite úi deci cu eficacitatea reală a instructajului. Aceasta nu
trebuie să constituie unicul criteriu pentru aprecierea eficienĠei.
7. Revizuirea instruirii
Evaluarea unei instruirii arată rareori că un program de instruire a avut succes deplin
sau a fost un eúec total, datorită utilizării unui număr mare de criterii pentru măsurarea
rezultatelor. De obicei, datele indică o mai bună înĠelegere, reĠinere sau aplicare a unor părĠi
din curs, comparativ cu altele. DiferenĠele sau lipsurile în cunoútinĠele sau competenĠele care ar
fi trebuit să fie însuúite în timpul instruirii, arată necesitatea unei prelungiri a timpului de
instruire, a folosirii unor tehnici alternative sau a unor instructori mai eficienĠi.
OMS furnizează o gamă variată de materiale pentru instruirea în domeniul siguranĠei
microbiologice.
110
22. Lista de examinare privind siguranġa
1
111
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
ÎncĄlzire ûi ventilaġie
1. Temperatura la locul de muncă este în limitele confortului termic ?
2 .Ferestrele sunt protejate de soare prin jaluzele ?
3. Este asigurată o ventilaĠie adecvată (ex: minimum 6 schimburi ale aerului /oră), mai ales în
camerele cu sistem mecanic de ventilaĠie ?
4. Sistemul de ventilatie este prevăzut cu filtre HEPA ?
5. VentilaĠia mecanică perturbă fluxul de aer laminar în interiorul sau în jurul hotelor de
securitate biologică sau al hotelor de protecĠie chimică ?
Iluminare
1. Iluminarea este adecvată (ex. 300 – 400 lx.) ?
2. Există iluminare locală la nivelul meselor de lucru ?
3. Este asigurată o iluminare uniformă, fără locuri întunecoase sau slab luminate în încăperi
sau pe coridoare ?
4. Lămpile fluorescente sunt dispuse paralel cu mesele de lucru ?
5. Lumina lămpilor fluorescente este corespunzătoare cromatic (compensată) ?
Servicii
1. Este fiecare încăpere a laboratorului prevăzută cu suficiente chiuvete, apă, prize de
electricitate úi guri de gaz pentru a permite desfăúurarea activităĠii în condiĠii de securitate ?
2. Există programe adecvate de întreĠinere curentă úi inspecĠie periodică pentru siguranĠe,
prize, instalaĠii de iluminat, cabluri, conducte, etc. ?
3. DefecĠiunile sunt remediate în timp optim ?
4. Există un serviciu tehnic propriu de reparaĠii úi întreĠinere, cu personal calificat, care să aibă
cunoútinte referitoare la activitatea specifică de laborator ?
5. Accesul personalului de întreĠinere în diferite zone ale laboratorului este controlat úi
consemnat ?
6. Dacă nu există un serviciu tehnic úi de întreĠinere propriu, au fost contactate firme de
reparaĠii úi întreĠinere care să se fi familiarizat cu echipamentele úi activitatea din laborator ?
7. Există o unitate pentru întreĠinerea curăĠeniei ?
8. Accesul personalului pentru curăĠenie în diferite zone ale laboratorului este controlat úi
consemnat ?
9. Sunt asigurate serviciile IT în condiĠii de securizare ?
MĄsuri de biosecuritate
1. A fost făcută o evaluare calitativă a riscurilor pentru care este necesar un sistem de alarmă ?
2. S-a făcut o evaluare a riscurilor úi au fost stabilite planuri de intervenĠie conform
priorităĠilor ?
3. Intreaga clădire rămâne încuiată în afara programului de lucru ?
4. Uúile úi ferestrele sunt asigurate împotriva spargerilor ?
5. Accesul în încăperile în care se află materiale periculoase sau aparatură scumpă este
controlat úi consemnat ?
6. În afara programului aceste încăperi sunt încuiate ?
2
112
22.22. listaDE
LISTA deEXAMINARE
examinare privind
PRIVINDsiguranţa
SIGURANğA
3
113
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
6. Cilindrii cu gaz comprimat sunt depozitaĠi corespunzător, astfel încât să nu cadă în cazul
unor dezastre naturale ?
7.Cilindrii (buteliile) cu gaz lichefiat úi rezervoarele de produse petroliere lichide sunt ferite de
sursele de căldură ?
8. Personalul este corect instruit pentru a folosi úi transporta corect gazele comprimate úi
lichefiate ?
4
114
22.22. listaDE
LISTA deEXAMINARE
examinare privind
PRIVINDsiguranţa
SIGURANğA
8. . Femeile de vârstă fertilă care bănuiesc sau sunt sigure că sunt însărcinate útiu că trebuie
să-úi informeze úefii în scopul eventualei schimbări a locului de muncă pe perioada sarcinii ?
9. Există un program de imunizări adaptat specificului laboratorului ?
10. Se efectuează teste cutanate úi radiologice pentru cei care lucrează în condiĠii de risc TBC
sau alte teste specifice pentru alte infecĠii ?
11. Există o evidenĠă a bolilor profesionale úi a accidentelor de muncă ?
12. Există semnale, sigle úi afiúe de avertizare pentru prevenirea úi reducerea riscului de
accidente ?
13. Personalul este instruit pentru respectarea precauĠiilor de biosiguranĠă ?
14. Personalul este încurajat să raporteze expunerile potenĠiale ?
Echipamentul de laborator
1. Întregul echipament a fost certificat ca sigur pentru folosire autorizat sub raportul folosirii în
condiĠii de securitate ?
2. Există proceduri scrise pentru decontaminarea echipamentului înainte de a fi supus
operaĠiunilor de întreĠinere ?
3. Hotele de siguranĠă biologică úi hotele de protecĠie chimică sunt întreĠinute úi verificate
periodic ?
4. Autoclavele úi alte aparate care funcĠionează sub presiune sunt verificate periodic ?
5. Rotoarele úi port-cuvele centrifugilor sunt verificate periodic ?
6. Filtrele HEPA sunt înlocuite periodic ?
7. Se folosesc pipete în locul acelor de seringă ?
8. Sticlăria ciobită sau crăpată este întotdeauna aruncată úi nu refolosită ?
9. Există containere speciale pentru sticlăria spartă ?
10. Se foloseste de preferinĠă material plastic în locul sticlăriei ori de câte ori este posibil ?
11. Se folosesc containere speciale pentru obiecte înĠepătoare/ tăietoare folosite ?
Materiale infecġioase
1. Primirea probelor se face în condiĠii de securitate ?
2. Se păstrează înregistrări ale probelor recepĠionate ?
3. Probele sunt despachetate în hota de siguranĠă biologică cu grija úi atenĠia cuvenite pentru a
evita spargerea úi scurgerea/stropirea ?
4. Se folosesc mănuúi úi alte echipamente de protecĠie pentru despachetarea probelor ?
5.Personalul este instruit în ceea ce priveúte transportul produselor infecĠioase conform
legislaĠiei naĠionale úi/sau internaĠionale ?
6. Este menĠinută ordinea úi curăĠenia pe mesele de lucru ?
7. Îndepărtarea materialelor infecte se face cel puĠin o dată pe zi, iar tratarea úi evacuarea lor
se face fără riscuri pentru personal úi pentru mediul înconjurător ?
8. Au fost instruiĠi toĠi membrii laboratorului asupra procedurilor de urmat în cazul în care se
produce spargerea úi împrăútierea de culturi microbiene úi materiale infecĠioase ?
9. Eficacitatea sterilizării este controlată prin utilizarea de indicatori fizici, chimici úi biologici ?
10. Există o procedură scrisă pentru decontaminarea cu regularitate a centrifugilor ?
11. Cupele sau suporĠii pentru cupe ai centrifugilor sunt prevăzuĠi cu capace etanúe ?
12. Se folosesc curent úi corect dezinfectanĠii indicaĠi ?
13. Personalul care lucrează în laboratoare cu nivel de biosecuritate 3 úi 4 este pregătit în mod
corespunzător prin instructaje speciale ?
5
115
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(N758 laboratoare
LABORATOARE
6
116
Anexa 1
Primul-ajutor
Primul ajutor în caz de expunere accidentală la material real / potenĠial infecĠios constă
în aplicarea imediat după eveniment, de către o persoană avizată, a tratamentului medical
adecvat chiar la locul producerii accidentului.
Primul ajutor se acordă respectând metoda aprobată pentru o anumită expunere,
urmând ca îngrijirile să fie continuate de către un medic de specialitate pentru tratarea
consecinĠelor accidentului.
Echipamentul minim necesar pentru acordarea primului ajutor constă în:
1. Trusa de prim-ajutor,
2. Îmbrăcăminte de protecĠie úi echipament de siguranĠă pentru persoana care asigură
primul ajutor,
3. Echipament de irigare oculară.
1. Trusa de prim-ajutor
Trusa de prim-ajutor va fi confecĠionată din materiale care să asigure protecĠia
conĠinutului împotriva prafului úi a umidităĠii. Trusa va fi păstrată la loc vizibil, uúor de
recunoscut úi de accesat. Prin convenĠie internaĠională, trusa de prim–ajutor este identificată
printr-o etichetă cu o cruce albă pe fond verde.
Trusa de prim-ajutor trebuie să conĠină:
1. InstrucĠiuni generale de utilizare úi lista de inventar a acesteia
2. Comprese sterile de diferite dimensiuni în ambalaje individuale
3. Comprese sterile oculare cu bandaje de ataúare
4. Comprese triunghiulare
5. Comprese sterile de acoperire a rănilor
6. Ace cu siguranĠă
7. Feúe sterile simple
8. Ghid / manual de acordare a primului-ajutor de calitate, de exemplu, editat de Crucea
Roúie InternaĠională.
117
117
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
118
118
Anexa 2
Imunizarea personalului
Evaluarea riscurilor pe care le implică lucrul cu diferiĠi agenĠi microbieni trebuie să facă
obiectul unor discuĠii amănunĠite cu specialiútii în domeniu.
119
119
Anexa 3
Centre colaboratoare ale OMS în domeniul
biosiguranġei
• WHO Collaborating Centre for Biological Safety, Swedish Institute for Infectious
Disease Control, Nobels Väg 18, S-171 82 Solna, Sweden
(http://www.smittskyddsinstitutet.se/English/english.htm).
• WHO Collaborating Centre for Applied Biosafety Programmes and Training, Office of
Health and Safety, Centers for Disease Control and Prevention, 1600 Clifton Road, Mailstop
F05, Atlanta, GA 30333, USA (http://www.cdc.gov/).
• WHO Collaborating Centre for Applied Biosafety Programmes and Research, Division
of Occupational Health and Safety, Office of Research Services, National Institutes of Health,
Department of Health and Human Services, 13/3K04 13 South Drive MSC 5760, Bethesda, MD
20892-5760, USA http://www.nih.gov/).
121
121
Anexa 4
Siguranġa microbiologicĄ a echipamentelor
123
123
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ PENTRUpentru laboratoare
LABORATOARE
124
124
Anexa
Anexa 4. siguranţaMICROBIOLOGICĂ
4. SIGURANğA microbiologică aAechipamentelor
ECHIPAMENTELOR
125
125
ANEXA 5
127
127
Tabel A5-1. SubstanĠe chimice: pericole úi precauĠii
SUBSTANĠE PROPRIETăĠI PERICOLE PENTRU PERICOLE DE FOC PRECAUĠII DE SIGURANĠă INCOMPATIBILITăĠI CHIMICE ALTE PERICOLE
CHIMICE FIZICE SăNăTATE
GHID
Acetaldehida Lichid incolor sau IritaĠie moderată a Extrem de inflamabil ; Se vor evita flacăra deschisă, În contact cu aerul poate forma
ghid
CH3CHO gaz cu miros ochilor úi tractului amestecul vapori / aer scânteile, fumatul, contactul peroxizi explozibili. Poate
înĠepător, aromă respirator. Afectează este explozibil ; cu suprafeĠe fierbinĠi. Se polimeriza sub influenĠa acizilor,
de fructe; SNC, tractul respirator, punct de aprindere - stochează în recipiente materialelor alcaline,în prezenĠa
NAğIONAL
punct topire - rinichii. Posibil 39ºC, interval închise ermetic, la distanĠă de urmelor de metale. Agent puternic
naţional
121ºC, carcinogen. inflamabil 4-57%.. oxidanĠi; se stochează doar reducător, reacĠionează violent cu
DEde
128
úi protecĠie respiratorie.
BIOSIGURANğĂ
Acetilena Gaz incolor, cu Asfixiant ; cauzează Deosebit de Pentru protecĠia pielii se Agent puternic reducător ;
HCŁCH miros slab eteric degerături la contactul inflamabil ; folosesc mănuúi izolatoare, reacĠionează violent cu oxidanĠii úi
sau de usturoi ; se cu pielea. interval inflamabil 2,5- ochelari de protecĠie úi scuturi cu florurile úi clorurile în prezenĠa
livrează în 100%. transparente pentru faĠă. Se luminii. ReacĠionează cu cuprul,
containere sub vor evita flacăra deschisă, argintul úi mercurul sau cu
presiune, dizolvat scânteile úi fumatul. Se sărurile acestora, formând
Anexa
Acetona Lichid incolor Uúoară iritaĠie a ochilor, Deosebit de Recipientele care o conĠin se ReacĠionează violent cu oxidanĠii Se stochează în
volatil cu miros nasului úi gâtului. inflamabilă ; stochează în zone bine (acid cromic úi acid nitric) úi cu recipiente úi vase
5. SUBSTANğELE
CH3COCH3
dulceag ; Inhalarea poate cauza punct de aprindere - ventilate, la distanĠă de surse cloroformul în prezenĠa bazelor. mari, cu împămân-
129
chimice:
punct topire -95ºC, ameĠeli, narcoză úi 18ºC, de foc. Se va evita inhalarea Incompatibil cu amestecuri tare pentru a
punct fierbere comă. limite explozibile 2,2- vaporilor. Se manipulează cu concentrate de acid sulfuric úi preveni acumu-
CHIMICE:
Acetonitril Lichid incolor cu Iritare a căilor Deosebit de Se vor evita flacăra deschisă, ReacĠionează cu soluĠii apoase
PERICOLE
CH3CN miros aromatic; respiratorii, a ochilor úi inflamabil ; scânteile, fumatul úi contactul acide úi bazice, producând gaze
punct topire -46ºC, pielii. Expunerea poate punct de aprindere cu oxidanĠi. Se manipulează úi vapori toxici. ReacĠionează cu
punct fierbere determina convulsii, 12,8ºC, limite numai în spaĠii fără sursă de oxidanĠi puternici. Atacă anumite
şi precauţii
82ºC. pierderea cunoútinĠei, explozibile 3,0-16%. foc. Se stochează în feluri de plastic, cauciuc úi
intoxicare cu cianuri. recipiente închise etanú, Ġesături. Descompunerea prin
ùI PRECAUğII
Acid acetic Lichid incolor cu Coroziv; produce arsuri Inflamabil ; Se va evita inhalarea ReacĠionează violent sau exploziv
CH3CO2H miros înĠepător ; severe; vaporii sunt punct de aprindere vaporilor. În cazul contactului cu oxidanĠii.
punct topire 17ºC, iritanĠi. Efectele pot fi 40ºC, cu ochii se clăteúte imediat cu
punct fierbere tardive. interval inflamabil 5,4- apă úi se solicită asistenĠă
118ºC ; 16%. medicală. Se manipulează cu
miscibil cu apa. mănuúi din nitril úi cu
asigurarea protecĠiei oculare.
GHID NAğIONAL
Acid Lichid incolor, Coroziv pentru ochi, Se va evita inhalarea ReacĠioneaza violent cu bazele La foc eliberează
ghid naţional
clorhidric fumegând, cu sistemul respirator úi vaporilor; se asigură protecĠie (solide úi soluĠii concentrate), emanaĠii de vapori
(10-37%) miros înĠepător ; piele ; inhalarea repetată respiratorie. În caz de contact exploziv în contact cu úi gaze foarte
HCl punct fierbere - a vaporilor poate cauza cu ochii, se clăteúte imediat permanganatul de potasiu solid. toxice.
121ºC ; bronúită cronică. cu apă úi se solicită asistenĠă La contactul cu numeroase
miscibil cu apa. medicală; în caz de contact cu metale generează gaze toxice
DE BIOSIGURANğĂ
130
apă din abundenĠă. Se
de biosiguranţă
Acid cromic Fulgi sau pudră Iritant pentru ochi, piele úi Se descompune la Se previne contactul cu In soluĠie apoasă este un acid
CrO3 roúu-închis utilizat tractul respirator. temperaturi de peste tegumentele úi ochii, úi puternic ce reacĠioneaza cu
LABORATOARE
frecvent în soluĠie Contactul prelungit sau 250ºC în oxid cromic úi inhalarea prafului fin. Se bazele úi este coroziv. Oxidant
apoasă ; repetat cu pielea poate oxigen, cu pericol lucrează în spaĠii cu ventilaĠie,
laboratoare
puternic, reacĠionează cu
punct topire 197ºC. cauza dermatite, ulcer crescut de aprindere. exhaustare locală sau substanĠe combustibile, materiale
cromic úi sensibilizare a Numeroase reacĠiii pot protecĠie respiratorie. organice sau alte materiale uúor
pielii. Inhalarea poate genera pericole. oxidabile (hârtie, lemn, sulf,
cauza reacĠii de tip ast- aluminiu , plastic, etc.). Coroziv
matiform. Poate produce pentru metale.
perforare a septului nazal.
Carcinogen pentru om.
SUBSTANĠE PROPRIETăĠI PERICOLE PENTRU PERICOLE DE FOC PRECAUĠII DE SIGURANĠă INCOMPATIBILITăĠI CHIMICE ALTE PERICOLE
CHIMICE FIZICE SăNăTATE
Acid fosforic Lichid incolor, Coroziv, cauzează arsuri Atacă multe metale In caz de contact cu ochii, se
H3PO4 vâscos sau cristale ale pielii úi ochilor. producând hidrogen. clăteúte cu apă úi se solicită
albe higroscopice ; Eliberează gaze toxice asistenĠă medicală. Se
punct topire 42ºC, prin expunere la foc. lucrează cu mănuúi din nitril úi
se descompune protecĠie oculară.
sub punctul de
fierbere la 213ºC ;
solubil în apă.
Acid nitric Lichid »fumegând Coroziv, cauzează arsuri Oxidant ; contactul cu Se evită inhalarea vaporiilor ; Acid acetic, acid cromic, acid Acidul nitric
(50-70%) » incolor sau severe ale ochilor sau materiale combustibile se foloseúte protecĠie hidrocianic, anilină, carbon, concentrat este
HNO3 galben pal ; pielii. Inhalarea vaporilor poate produce foc. respiratorie. În caz de contact hidrogen sulfurat, baze, metale úi implicat în mai
punct topire -42ºC, poate cauza edem Eliberează gaze toxice cu ochii se spală imediat úi se multe alte substanĠe. multe reacĠii
131
punct fierbere 83ºC pulmonar. prin expunere la foc. solicită asistenĠă medicală; în periculoase decât
-121ºC; miscibil cu caz de contact cu pielea, se oricare altă
apa. spală imediat; se substanĠă chimică.
îndepărteaza îmbrăcămintea
contaminată. Se lucrează în
niúa de protecĠie chimică, cu
mănuúi din PVC, úorĠ de
plastic úi ochelari de protecĠie.
Acid oxalic Cristale incolore ; Vătămător dacă vine în Combustibil. Produce Se evită contactul cu pielea úi AgenĠi oxidanĠi; de asemenea
HO2CCO2H solubil în apă ; contact cu pielea sau gaze iritante sau toxice ochii ; se manipulează cu argintul úi mercurul úi compuúii
Anexa 5. substanţele chimice: pericole şi precauţii
punct topire este ingerat. Pulberea prin expunere la foc. protecĠia ochilor úi cu mănuúi. acestora.
190ºC ; irită tractul respirator úi
se descompune. ochii. Solutia irită ochii úi
poate cauza arsuri ale
pielii.
SUBSTANĠE PROPRIETăĠI PERICOLE PENTRU PERICOLE DE FOC PRECAUĠII DE SIGURANĠă INCOMPATIBILITăĠI CHIMICE ALTE PERICOLE
CHIMICE FIZICE SăNăTATE
Acid percloric Lichid incolor ; Coroziv, cauzează arsuri Agent puternic oxidant. Se va evita inhalarea Materiale combustibile úi agenĠi Agent puternic
HClO4 miscibil cu apa. severe ale ochilor úi Nu este combustibil, vaporilor úi orice altă reducători ; anhidrida acetică, oxidant ; poate
pielii; de asemenea dacă dar stimulează expunere ; se lucrează cu bismut úi aliajele acestuia, alcool, forma produúi
este ingerat. Vaporii sunt combustia altor îmbrăcăminte de protecĠie, metal, hârtie, lemn úi alte explozivi dacă vine
corozivi pentru ochi, substanĠe. incluzând mănuúi din nitril, materiale organice. în contact cu mai
piele úi tractul respirator. protecĠia ochilor úi protecĠia multe materiale
Inhalarea vaporilor poate feĠei. SoluĠiile fierbinĠi se anorganice sau
cauza edem pulmonar. manipulează în niúa de organice ;
protecĠie chimică sau sub contaminează
hotă. pardoselile de
lemn, băncile, etc.
Poate exploda la
percuĠie.
Acid picric Cristale galbene, Toxic prin ingestie, Exploziv când se Se menĠine tot timpul umezit Formează săruri cu numeroase Colorează pielea în
C6H2 umezite cu apă inhalare sau contact cu ususcă. cu apă sau se foloseúte doar metale, care sunt mult mai galben.
132
(NO2)3OH sau dizolvate în pielea. Ingestia poate în soluĠie alcoolică. explozive decât acidul în sine.În
2,4,6, - alcool ; produce cefalee, greaĠă. contact cu cimentul poate forma
trinitrofenol punct topire Iritant pentru ochi. picratul de calciu, care este un
122ºC, exploziv sensibil la frecare. Poate
puĠin solubil în apă. reacĠiona cu agenĠi reducători.
Acid sulfuric Lichid vâscos, SoluĠia concentrată Poate emana gaze În caz de contact cu ochii se Este un desicant oxidativ puternic Dacă se adaugă
H2SO4 incolor, inodor ; (15%) corozivă , toxice prin expunerea clăteúte imediat úi se solicită úi reacĠionează violent cu mulĠi acid concentrat în
punct topire 10ºC, cauzează arsuri severe ; la foc. Nu este asistenĠă medicală; în cazul reactivi incluzând compuúi apă poate aparea
punct fierbere vaporii sunt foarte combustibil. Multe contactului cu pielea se spală organici ai azotului, permanganat fierbere localizată.
ghid naţional de biosiguranţă pentru laboratoare
340ºC (cu corozivi prin inhalare ; reacĠii pot cauza foc imediat úi se înlătură de potasiu, alcali metalici úi
descompunere). soluĠiile diluate sunt sau explozie. Diluarea îmbrăcămintea contaminată. percloraĠi, materiale combustibile,
iritante pentru ochi úi cu apă generează Se manipulează cu mănuúi oxidanĠi, amine, baze, apă, exces
piele ; cauzează arsuri úi căldură úi poate apare din nitril, asigurându-se de căldură úi majoritatea
dermatite. fierberea. Întotdeauna protecĠia ochilor úi a feĠei. Nu metalelor.
se adaugă acidul în trebuie sĄ vinĄ în contact cu
apă, niciodata nu se substanġe inflamabile.
adaugĄ apĄ în acid.
SUBSTANĠE PROPRIETăĠI PERICOLE PENTRU PERICOLE DE FOC PRECAUĠII DE SIGURANĠă INCOMPATIBILITăĠI CHIMICE ALTE PERICOLE
CHIMICE FIZICE SăNăTATE
Acid triclor Cristale albe Coroziv, cauzează arsuri Nu este Se evită contactul cu ochii úi ReacĠionează violent cu Se stochează în
acetic higroscopice, cu severe pentru ochi, combustibil.Poate pielea ; se lucrează cu mănuúi amestecuri de cupru / dimetil spaĠii uscate.
CCl3COOH miros pătrunzător ; piele, tractul respirator. emana gaze toxice din cauciuc sau plastic úi sulfoxid úi în contact cu baze, SoluĠiile apoase
punct topire 58ºC, prin expunere la foc. ochelari de protecĠie chimică agenĠi oxidanĠi puternici úi metale concentrate se pot
punct fierbere sau scut transparent pentru precum fierul, zincul, aluminiul. descompune
197,5ºC; protecĠia feĠii combinat cu violent.
solubil în apă, protecĠie respiratorie. În caz
etanol, dietileter. de contact cu ochii, se
clăteúte imediat úi se solicită
asistenĠă medicală.
Acroleina Lichid incolor sau Lăcrimare. IritaĠie severă Extrem de inflamabil ; Se va evita contactul cu OxidanĠi, acizi, alcali, amoniac,
CH2=CHCHO galben, cu miros respiratorie ; edem punct de aprindere - tegumentele sau cu ochii. Se amine. Polimerizează rapid dacă
înĠepător, pulmonar la nivele 26ºC, limite explozibile lucrează în niúa de protecĠie procesul nu este inhibat, în mod
dezagreabil; ridicate de expunere. 2,8-31%. chimică sau cu o bună obiúnuit cu hidrochinonă. Poate
punct topire -87ºC, Efectele pot fi tardive. ventilaĠie. forma în timp peroxizi sensibili la
punct fierbere 53ºC úocuri (pericol de explozii).
133
Amoniac Lichid incolor cu Coroziv pentru ochi, Sub forma de gaze Se stochează în recipiente ReacĠionează violent cu metale
(SoluĠii miros înĠepător ; tract respirator úi piele amoniacale ; închise etanú. În cazul grele, cum ar fi mercurul úi
amoniacale) Pentru forma sau în cazul ingestiei; interval inflamabil 15- contactului cu ochii, se spală sărurile acestuia formând produúi
gazoasă: cauzează edem 28%. imediat cu apă úi se solicită explozivi.
punct topire -78ºC, pulmonar în cazul asistenĠă medicală. Se
punct fierbere - expunerii masive la gaze lucrează în niúa de protecĠie
33ºC ; sau vapori. chimică, cu mănuúi din
pentru soluĠie 25%: cauciuc sau plastic úi ochelari
punct topire -58ºC, de protecĠie chimică.
Anexa 5. substanţele chimice: pericole şi precauţii
Anilina Lichid uleios, de la Cianoză cauzată de Combustibil; Se stochează în recipiente OxidanĠi puternici, acizi tari.
C6H5NH2 incolor la cafeniu, methemoglobinemie. punct de aprindere închise etanú, în spaĠii
cu miros de amine IritaĠie a ochilor úi pielii. 70ºC, interval exploziv separate de oxidanĠi. Se
aromatice ; Poate fi absorbită prin 1,2-11%. previne contactul cu pielea
punct topire -6ºC, piele; expuneri repetate sau cu ochii. Se lucrează în
punct fierbere sau prelungite pot cauza spaĠii cu ventilaĠie locală sau
185ºC. sensibilizare. protecĠie respiratorie, mănuúi
úi îmbrăcăminte de protecĠie,
scuturi transpa-rente pentru
faĠă.
Argint Metal alb, se Inhalarea unei cantităĠi Nu este combustibil, Se lucrează cu exhaustarea Incompatibil cu acetilena,
Ag înnegreúte dacă mari de vapori de argint cu excepĠia pulberii. locală a aerului, cu mănuúi úi compuúii de amoniu, acidul oxalic
este expus la ozon, metalic poate cauza ochelari de protecĠie sau úi acidul tartric.
hidrogen sulfurat afectarea plămânilor cu protecĠia ochilor combinată cu
134
sau sulf ; edem pulmonar. Poate protecĠie respiratorie pentru
punct topire cauza colorarea gri- pulberi sau gaze toxice.
962ºC, albăstruie a ochilor,
punct fierbere nasului, gâtului úi pielii,
2212ºC. în condiĠiile expunerii
îndelungate sau repetate
(argiria).
Auramina Fulgi sau pudră Vătămător în caz de Se evită contactul cu pielea AgenĠi puternic oxidanĠi.
4,4ƍ-Carbono- galbenă ; ingestie, inhalare sau sau inhalarea pulberii. Se
ghid naţional de biosiguranţă pentru laboratoare
imidoil bis punct topire contact cu pielea. Poate manipulează cu mănuúi din
(N, N-dimetil- 136ºC ; cauza iritaĠie a ochilor cauciuc sau plastic úi cu
benzenamina) insolubilă în apă. sau a pielii. Posibil ochelari de protecĠie chimică.
carcinogen. Se lucrează în niúa de
protecĠie chimică sau cu filtru
respirator pentru praf.
SUBSTANĠE PROPRIETăĠI PERICOLE PENTRU PERICOLE DE FOC PRECAUĠII DE SIGURANĠă INCOMPATIBILITăĠI CHIMICE ALTE PERICOLE
CHIMICE FIZICE SăNăTATE
Azida de Solid, cristalin, Foarte toxică prin Se descompune In caz de contact cu pielea, se ReacĠionează exploziv cu bromul,
sodiu incolor ; ingestie, inhalare sau exploziv când este spală imediat. Se evită sulfura de carbon úi clorura de
N3Na punct topire contact cu pielea ; încălzită peste punctul inhalarea pulberii. Se crom. Sub forma solidă
300ºC; poate cauza arsuri. de topire. Eliberează manipulează cu mănuúi din reacĠionează cu metale grele,
solubilă în apă. Praful úi soluĠia irită ochii gaze toxice când este cauciuc sau plastic úi cu incluzând cuprul, plumbul úi
úi pielea ; poate fi încălzită ; nu se protecĠie oculară. mercurul, formând săruri metalice
absorbită prin piele. foloseúte apa pentru ale azidelor, compuúi explozivi. La
stingerea focului. contactul cu un acid, eliberează
gaze deosebit de toxice sau
explozive.
Benzen Lichid incolor, Inhalarea vaporilor Deosebit de Se stochează recipientele în Poate reacĠiona violent cu
C6H6 volatil, cu miros afectează SNC cauzând inflamabil ; spaĠii bine ventilate, la oxidanĠii, incluzând acidul cromic,
aromatic vertij úi cefalee, iar la punct de aprindere - distanĠă de sursele de foc. Se permanganatul de potasiu úi
caracteristic ; concentraĠii mai mari 11ºC, interval lucrează în niúa de protecĠie oxigenul lichid.
135
punct topire 6ºC, pierderea cunoútinĠei úi inflamabil 1,3-8%. chimică sau în hote cu
punct fierbere moarte. Risc de anemie ventilaĠie adecvată; cu
80ºC. aplastică, leucemie, protecĠie oculară úi mănuúi din
leziuni hepatice după PVC sau nitril. Se previne
expunere prelungită sau formarea de acumulări sau
cronică. Poate fi absorbit descărcări electrostatice, prin
prin piele. împământare.
Benzidina Pudră galben Poate fi absorbită prin Combustibil, produce Se evită ori ce tip de In multe Ġări, utilizarea sa este
1,1ƍ- Bifenil- deschis ; piele. Poate cauza gaze toxice prin expunere. Se lucrează cu interzisă sau controlată prin lege.
Anexa 5. substanţele chimice: pericole şi precauţii
4,4ƍ -diamina punct topire cancer de veziculă expunere la foc. protecĠia ochilor úi a pielii, în
128ºC, biliară. Se evită orice tip niúa de protecĠie chimică cu
punct fierbere de expunere. ventilaĠie de exhaustare.
400ºC ;
puĠin solubilă în
apă, dar foarte
solubilă in acizi sau
solvenĠi organici.
SUBSTANĠE PROPRIETăĠI PERICOLE PENTRU PERICOLE DE FOC PRECAUĠII DE SIGURANĠă INCOMPATIBILITăĠI CHIMICE ALTE PERICOLE
CHIMICE FIZICE SăNăTATE
Biselenit de Pulbere cristalină, Toxic prin ingestie úi Se manipulează purtând AgenĠi oxidanĠi.
sodiu albă, incoloră ; inhalare de pulberi ; îmbrăcăminte de protecĠie.
NaHSeO3 Solubil în apă. posibil pericol prin efecte
cumulative. Teratogen
experimental. Contactul
prelungit cu pielea
cauzează dermatită.
Brom Lichid fumegând, Coroziv. Vaporii sunt Nu este combustibil Se utilizează în sistem închis Oxidant puternic, reacĠionează Atacă unele feluri
Br2 roúu-maroniu, cu corozivi pentru ochi úi dar stimulează úi cu ventilaĠie. Se lucrează cu violent cu materialele de plastic, cauciuc
miros înĠepător ; pentru tractul respirator ; combustia altor mănuúi úi îmbrăcăminte de combustibile úi reducătoare. úi Ġesături.
punct topire -7,2ºC, inhalarea poate cauza substanĠe. Multe protecĠie, ochelari de ReacĠionează violent cu soluĠia
punct fierbere edem pulmonar úi poate reacĠii pot cauza foc protecĠie, scut transparent apoasă de amoniac, cu oxidanĠi,
58,8ºC. afecta SNC. Contactul sau explozie. pentru faĠă sau protecĠia metale, compuúi organici úi fosfor.
cu ochii poate cauza Încălzirea poate cauza ochilor combinată cu protecĠie
136
tulburări de vedere, creúterea presiunii cu respiratorie.
roúeaĠă, durere, arsuri risc de ardere.
severe ale Ġesuturilor.
Clor Gaz galben-verzui, Coroziv pentru ochi, Nu este combustibil Se lucrează în condiĠii de SoluĠia apoasă este un acid Atacă multe metale
Cl2 cu miros inĠepător, piele úi tractul respirator. dar stimulează sistem închis úi ventilaĠie; cu puternic, reacĠionează violent cu în prezenĠa apei.
punct topire - Inhalarea de gaz poate combustia altor mănuúi izolatoare úi bazele úi mulĠi compuúi organici: Atacă materialele
101ºC, cauza pneumopatie, substanĠe. îmbrăcăminte de protecĠie, acetilenă, butadienă, benzen úi plastice, cauciucul
punct fierbere - edem pulmonar condu- ochelari de protecĠie sau alte fracĠiuni petroliere, amoniac, úi Ġesăturile.
34ºC. când la sindrom de protecĠie oculară combinată hidrogen, carbură de sodiu,
disfuncĠie reactivă a cu protecĠie respiratorie. terebentină úi pulberi metalice
ghid naţional de biosiguranţă pentru laboratoare
Cloroform Lichid incolor Vătămător prin inhalare, Se lucrează în niúă de Baze tari; unele metale cum ar fi Dacă se încălzeúte
CHCl2 volatil cu miros ingestie úi contact cu protecĠie chimică purtând aluminiul sau magneziul, zincul până la descom-
caracteristic ; pielea ; iritant pentru îmbrăcăminte de protecĠie, pulbere ; oxidanĠi puternici. punere formează
punct topire -63ºC, piele. Poate cauza mănuúi din nitril úi protecĠie fosgen gaz. Atacă
punct fierbere afectare hepatică, renală oculară. materialele plastice
61ºC. ; úi a SNC conducând la úi cauciucul.
puĠin solubil în apă. cefalee, greaĠă, icter
slab, inapetenĠă,
confuzie. Expunerea
prelungită sau cronică s-
a dovedit carcinogenă la
animale ; suspect a fi
carcinogen la om.
137
Cianobrom Cristale incolore Afectează ochii, pielea úi Nu este combustibil Se lucrează în sistem închis Se descompune prin încălzire úi
Bromcian sau albe, cu miros tractul respirator; dar formează gaz cu ventilaĠie ; cu mănuúi úi la contactul cu acizii producând
BrCN înĠepător ; inhalarea vaporilor poate inflamabil la încălzire. îmbrăcăminte de protecĠie, acid cianhidric, foarte toxic úi
punct topire 52ºC, cauza edem pulmonar Prin expunere la foc ochelari de siguranĠă, cu scut inflamabil, úi acid bromhidric,
punct fierbere generând convulsii, produce emanaĠii transparent pentru protecĠia foarte coroziv. ReacĠionează cu
61ºC. pierderea cunoútinĠei, gazoase iritante sau feĠii sau protecĠia ochilor oxidanĠi puternici. ReacĠionează
insuficienĠă respiratorie, toxice. combinată cu protecĠie încet cu apa úi umezeala
moarte. respiratorie. producând acid bromhidric úi acid
cianhidric. Atacă multe metale în
prezenĠa apei.
Anexa 5. substanţele chimice: pericole şi precauţii
SUBSTANĠE PROPRIETăĠI PERICOLE PENTRU PERICOLE DE FOC PRECAUĠII DE SIGURANĠă INCOMPATIBILITăĠI CHIMICE ALTE PERICOLE
CHIMICE FIZICE SăNăTATE
Cianura de Pudră albă Extrem de toxică prin Poate elibera gaze Se va evita inhalarea de Eliberează, în contact cu acizii Se tratează stropii
sodiu cristalină cu miros ingestie, inhalare sau toxice prin expunere la pulberi; se foloseste protecĠie sau cu apa ce conĠine dioxid de de soluĠie cu
NaCN de migdale ; contact cu pielea ; iritant foc. respiratorie. Se evită contactul carbon dizolvat, gaze deosebit de înălbitor pulbere
punct topire sever pentru ochi. Poate cu ochii sau pielea ; în cazul toxice de acid cianhidric (HCN). (hipoclorit de
563ºC, fi absorbită prin piele. contactului cu pielea se spală Poate forma amestecuri explozive sodiu) úi se lasă în
punct fierbere Expunerea repetată imediat cu apă úi se cu nitriĠii. contact 24 ore.
1496ºC; poate afecta tiroida. îndepărtează îmbrăcămintea SubstanĠa solidă
foarte solubilă în contaminată. Se lucrează cu vărsată se úterge
apă. ochelari de protecĠie chimică cu grijă cu o lavetă
úi mănuúi din cauciuc sau care se va
plastic. Se păstrează sub scufunda apoi în
cheie, în spaĠii ventilate. apă cu înălbitor
pulbere; se lasă 24
ore înainte de a fi
aruncat. În laborator
se păstrează la
138
îndemână antidotul
cianurii.
Citochalazina Pudră albă ; Toxică prin ingestie, Se evită contactul cu ochii, AgenĠi puternic oxidanĠi.
(A-J) punctul de topire inhalare sau absorbĠie pielea úi îmbrăcămintea. Se
variază. prin piele. Poate cauza vor purta ochelari de protecĠie
malformaĠii congenitale chimică úi mănuúi din cauciuc
la făt. sau plastic.
Cupru Solid roúiatic, Inhalarea emanaĠiilor Combustibil. Se lucrează cu exhaustare Formează cu compuúii acetilenici,
ghid naţional de biosiguranţă pentru laboratoare
Cu lucios, maleabil, gazoase de cupru poate locală a aerului sau protecĠie etilen oxid azidă úi peroxidul de
inodor ; pudra roúie cauza « febra fumurilor respiratorie, cu mănuúi úi oxigen, produúi sensibili la úocuri.
devine verde după de metal ». ochelari de protecĠie . ReacĠionează cu oxidanĠii
expunerea la aer úi puternici, cum ar fi cloraĠii,
umezeală; bromaĠii sau iodaĠii, generând
punct topire 1083ºC pericol de explozie.
punct fierbere
2567ºC.
SUBSTANĠE PROPRIETăĠI PERICOLE PENTRU PERICOLE DE FOC PRECAUĠII DE SIGURANĠă INCOMPATIBILITăĠI CHIMICE ALTE PERICOLE
CHIMICE FIZICE SăNăTATE
Dietil eter Lichid incolor, Iritant pentru ochi úi Foarte inflamabil ; Se păstreaza recipientele în Expunerea la aer úi lumină poate
C2H5OC2H5 foarte volatil, cu tractul respirator. Poate punct de aprindere - spaĠii bine ventilate, la conduce la formarea de peroxizi
miros dulceag afecta SNC cauzând 45ºC, interval distanĠă de sursele de foc ; în explozivi. Poate reacĠiona violent
caracteristic ; somnolenĠă úi pierderea inflamabil 1,7-48%. containere cu împământare cu oxidanĠii úi halogenii.
punct topire - cunoútinĠei. Inhalarea pentru a preveni acumulările
161ºC, repetată poate cauza úi descărcările de electricitate
punct fierbere dependenĠă. statică. Se lucrează în niúa de
34ºC ; protecĠie chimică, cu mănuúi
puĠin solubil în apă. din nitril pentru a preveni
degresarea pielii.
Dimetilamina Gaz lichefiat IritaĠie severă a ochilor úi Foarte inflamabil ; Se Ġine la distanĠă de sursele Poate reacĠiona cu oxidanĠii úi cu
CH3)2NH incolor úi volatil, cu sistemului respirator; punct de aprindere - de foc ; în cazul contactului cu mercurul.
miros înĠepător ; inhalarea poate cauza 25ºC, limite inflamabile ochii se spală imediat úi se
139
punct topire -93ºC, edem pulmonar. 2,8-14% . solicită asistenĠă medicală. Se
punct fierbere 7ºC ; Evaporarea rapidă poate Foarte inflamabil ca lucrează în niúa de protecĠie
miscibil cu apa. cauza degerături. soluĠie, chimică, cu mănuúi din nitril úi
SoluĠiile sunt corozive punct de aprindere - ochelari de protecĠie chimică.
pentru piele úi ochi. 18ºC.
2,4-Dinitro- Pulbere cristalină Iritant pemtru piele úi Se păstrează umed pentru a Poate reacĠiona violent cu
fenil- portocalie- ochi. Vătămător prin reduce riscul de explozie. Se compuúii oxidanĠi úi reducători.
hidrazina roúiatică ; ingestie, inhalare úi manipulează cu filtru
Anexa 5. substanţele chimice: pericole şi precauţii
C6H3(NO2)2 - punct topire 200ºC, contact cu pielea. respirator pentru praf, mănuúi
NHNH2 puĠin solubil în apă. din cauciuc sau plastic úi
1-Hidrazin- ochelari de protecĠie chimică.
2,4-dinitro-
benzen
SUBSTANĠE PROPRIETăĠI PERICOLE PENTRU PERICOLE DE FOC PRECAUĠII DE SIGURANĠă INCOMPATIBILITăĠI CHIMICE ALTE PERICOLE
CHIMICE FIZICE SăNăTATE
Dioxan Lichid incolor cu Iritant pentru ochi úi Foarte inflamabil ; Se lucrează cu ventilaĠie cu Poate forma peroxizi explozivi.
C4H8O2 miros caracteristic ; tractul respirator. Poate posibilă aprinderea la exhaustare locală. Se vor ReacĠionează viguros cu oxidanĠii
Dietilen punct topire 12ºC, afecta SNC cauzând distanĠă ; ca rezultat al evita flacăra deschisă, puternici úi acizii tari concentraĠi.
dioxid punct fierbere cefalee; greaĠă, tuse, curgerii, agitării, etc, scânteile, fumatul sau ReacĠioneaza exploziv cu unii
101ºC . durere de gât, dureri pot fi generate contactul cu oxidanĠii sau catalizatori. Atacă multe feluri de
abdominale, ameĠeală, încărcări suprafeĠe fierbinĠi. Nu se plastic.
somnolenĠă, vomă, electrostatice. foloseúte aer comprimat
pierderea cunoútinĠei. pentru umplere, evacuare sau
Poate fi absorbit prin manipulare ; se folosesc
piele. Afectează rinichii dispozitive ce nu produc
úi ficatul. Probabil scântei. Se lucrează cu
carcinogen pentru om. mănuúi úi îmbrăcăminte de
protecĠie, scut transparent
pentru faĠă sau protecĠia
ochilor combinată cu protecĠie
respiratorie.
140
Dioxid de Solid, alb Risc de asfixiere în spaĠii Se manipulează cu mănuúi Alcali metalici, baze puternice.
carbon translucent la - închise sau prost izolatoare. Se depozitează
(solid ; 79ºC ; ventilate ; contactul cu numai în camere sau spaĠii
ƎgheaĠă Sublimează la gaz forma solidă de ƎgheaĠă ventilate, în containere
carbonică, la temperatura carbonicăƎ cauzează deschise.
gheaĠă mediului ambiant. degerături
uscatăƎ) CO2
Dioxid de clor Gaz de la galben la Iritant sever pentru ochi, Nu este combustibil Se lucrează în condiĠii de Oxidant puternic ; reacĠionează
ghid naţional de biosiguranţă pentru laboratoare
ClO2 roúu sau lichid piele úi tractul respirator; dar stimulează sistem închis cu ventilaĠie. ; cu violent cu materialele
roúu- maroniu ; inhalarea gazului poate combustia altor mănuúi izolatoare úi combustibile sau reducătoare.
punct topire -59ºC, cauza edem pulmonar. substanĠe ; poate îmbrăcăminte de protecĠie, ReacĠionează violent cu fosforul,
punct fierbere Efectele pot fi tardive; se exploda când este ochelari de protecĠie sau hidroxidul de potasiu, sulful,
10ºC. recomandă încălzit, la expunerea protecĠie oculară combinată amoniacul, metanul, fosfina úi
supraveghere medicală. la soare sau când este cu protecĠie respiratorie. hidrogenul sulfurat.
expus la úocuri sau
scântei.
SUBSTANĠE PROPRIETăĠI PERICOLE PENTRU PERICOLE DE FOC PRECAUĠII DE SIGURANĠă INCOMPATIBILITăĠI CHIMICE ALTE PERICOLE
CHIMICE FIZICE SăNăTATE
Lichid incolor,
Etanol volatil, cu miros fin Dăunător dacă este Foarte inflamabil ; Se păstrează în recipiente ReacĠionează violent cu oxidanĠii
CH3CH2OH caracteristic ; înghiĠit. Iritant pentru punct de aprindere bine închise, la distanĠă de puternici.
punct topire - ochi. Poate afecta SNC. 12ºC, limite inflamabile sursele de foc.
117ºC, 3-19% .
punct fierbere
79ºC ;
miscibil cu apa.
Etanolamina Lichid vâscos, Coroziv pentru ochi, Punctul de aprindere Se manipulează cu mănuúi ReacĠionează cu oxidanĠii
H2NCH2CH2O incolor, nevolatil, tractul respirator úi piele. 85ºC. din cauciuc sau plastic úi puternici.
H cu miros Poate cauza protecĠie oculară
2-Amino- amoniacal ; sensibilizarea pielii.
etanol punct topire 10ºC,
punct fierbere
171ºC ;
miscibil cu apa.
141
Fenol Cristale incolore SubstanĠele úi vaporii Punct de aprindere Se va evita inhalarea ReacĠionează cu oxidanĠii
C6HcOH sau roz pal, cu sunt corozivi pentru ochi, 80ºC ; vaporilor, se foloseúte cauzând foc úi pericol de
miros caracteristic ; piele úi tractul respirator, interval inflamabil1,7- protecĠie respiratorie. Se evită explozie.
punct topire 41ºC, cauzând arsuri severe ; 6%. contactul cu ochii úi pielea. Se
punct fierbere se absoarbe prin piele. lucrează cu mănuúi din nitril úi
182ºC ; Tulburări ale SNC, protecĠie oculară. În cazul
solubil în apă. comă. Afectează rinichii contactului cu ochii se spală
úi ficatul. Simptomele imediat cu apă úi se solicită
includ dureri asistenĠă medical. In cazul
abdominale, vărsături, contactului cu pielea, se
Anexa 5. substanţele chimice: pericole şi precauţii
Formaldehida Lichid incolor cu Iritant puternic pentru Punctul de aprindere Se lucrează purtând haine de Poate reacĠiona viguros cu SoluĠia concentrată
soluĠie miros înĠepător; ochi úi piele; iritant al 50ºC. protecĠie de tipul úorĠului de oxidanĠii, cu nitrometanul formând de formaldehidă
(37-41% punct fierbere tractului respirator. cauciuc, mănuúilor din produĠi explozivi ; cu acidul devine tulbure
formaldehidă 96ºC ; Expunerea prelungită la cauciuc sau plastic, úi ochelari clorhidric formând bis(clormetil) dacă este stocată
cu 11-14% miscibil cu apa. vapori poate cauza de protecĠie chimică ; în niúa eter, un puternic carcinogen. sub 21ºC úi trebuie
metanol) simptome de tip de protecĠie chimică sau în stocată la 21-25ºC.
HCHO astmatiform, spaĠii bine ventilate. SoluĠia diluată (1-
conjunctivită, laringită, 5%) úi soluĠia de
bronsită sau concentraĠie medie
bronhopneumonie. (5-25%) păstrează
Contactul cu pielea multe dintre
poate cauza pericolele formei
sensibilizare. Posibil risc concentrate.
de afectare ireversibilă a
stării de sănătate.
Posibil carcinogen.
142
Glutaraldehida SoluĠie incoloră Iritant sever pentru ochi Se lucrează în niúa de Poate reacĠiona viguros cu Este livrat frecvent
OHC(CH2)3CHO sau galben pal, cu úi tractul respirator protecĠie chimică sau spaĠii oxidanĠii. sub forma de
miros înĠepător ; superior ; expunerea bine ventilate, cu mănuúi din soluĠie apoasă în
punct topire -14ºC, prelungită prin inhalare cauciuc sau plastic úi protecĠie diferite
punct fierbere sau contactul cu pielea oculară. concentraĠii, adiĠi-
189ºC ; pot cauza sensibilizare. onat cu stabilizatori
miscibil cu apa. pentru creúterea
stabilităĠii.
Hidrogen Gaz incolor cu Poate afecta SNC Foarte inflamabil ; Se lucrează cu ventilaĠie cu OxidanĠi puternici úi acid nitric
sulfurat miros neplăcut, cauzând cefalee, limite explozibile 4,3- exhaustare locală. Se poartă puternic. Atacă multe metale úi Acuitatea olfactivă
ghid naţional de biosiguranţă pentru laboratoare
H2S puternic, de ouă ameĠeala, tuse, durere 46%. ochelari de protecĠie sau materiale plastice. scade rapid úi nu
stricate; în gât, greaĠă, dispnee, protecĠie oculară combinată se poate pune
punct topire -85ºC, pierderea cunoútinĠei úi cu protecĠie respiratorie. bază pe aceasta
punct fierbere - moarte. Inhalarea poate pentru avertizarea
60ºC . cauza edem pulmonar. asupra continuării
RoúeaĠă, dureri, arsuri prezenĠei gazului.
profunde, severe ale
ochilor.
SUBSTANĠE PROPRIETăĠI PERICOLE PENTRU PERICOLE DE FOC PRECAUĠII DE SIGURANĠă INCOMPATIBILITăĠI CHIMICE ALTE PERICOLE
CHIMICE FIZICE SăNăTATE
Hidroxidul de Fulgi, pulbere, Coroziv pentru tractul In caz de contact cu ochii, se ReacĠionează violent cu acizii, cu Atacă unele metale
potasiu pastile sau bare ; respirator, ochi úi piele; spală imediat cu apă úi se nitrobenzenul úi cu mulĠi alĠi (aluminiu, zinc,
KOH punct topire inhalarea prafului solicită asistenĠă medicală ; în detergenĠi. Eliberează o cantitate cositor) în condiĠii
360ºC, cauzează edem caz de contact cu pielea, se crescută de energie termică când de umezeală.
punct fierbere pulmonar. spală imediat ; se inlătură se amestecă cu apa. Se
1320ºC; îmbrăcămintea contaminată. păstrează în recipiente închise
foarte solubil în Se lucrează cu mănuúi din etanú.
apă. cauciuc sau plastic úi protecĠie
oculară chiar în cazul soluĠiilor
diluate.
Hidroxidul de Fulgi, pulbere, Solid sau soluĠie Nu este combustibil. In cazul contactului cu ochii, Eliberează o cantitate crescută de Se stochează în
sodiu pastile sau bare ; concentrată. Inhalarea Contactul cu umezeala se clăteúte imediat úi se căldură atunci când este recipiente inchise
NaOH punct topire pulberii afectează tractul sau apa poate genera solicită asistenĠă medicală; în amestecat cu apa. ReacĠionează etanú, în spaĠii
318ºC, respirator, până la edem suficientă căldură cazul contactului cu pielea, se viguros cu amestecul cloroform – uscate.
143
punct fierbere pulmonar. Coroziv prin pentru a aprinde spală imediat cu apă úi se metanol úi cu acizii puternici.
1390ºC; ingestie. SoluĠia diluată substanĠele indepărtează îmbrăcămintea
solubil în apă. este iritantă pentru ochi combustibile. contaminată. Se lucrează cu
úi poate cauza leziuni mănuúi din cauciuc sau plastic
severe în condiĠiile unui úi cu protecĠie oculară chiar în
contact prelungit. cazul soluĠiilor diluate.
Hipoclorit de SolutĠie incoloră Coroziv pentru ochi úi Oxidant puternic. În cazul contactului cu ochii se Eliberează gaze foarte toxice în Pe parcursul
sodiu, soluĠie sau galben pal, cu piele ; coroziv prin Poate elibera gaze clăteúte imediat cu apă úi se contact cu acizii. Poate reacĠiona stocării pierde
(10-14%clor) miros de clor ; ingestie, pentru tractul toxice prin expunerea solicită asistenĠă medicală; în viguros cu produúii combustibili úi treptat clorul ;
NaOCl miscibil cu apa. respirator ; inhalarea la foc. caz de contact cu pielea, se reducători. Poate reacĠiona cu soluĠiile diluate
Anexa 5. substanţele chimice: pericole şi precauţii
poate cauza edem spală imediat. Se evită compuúi ai azotului formând folosite ca
pulmonar. Expunerea inhalarea vaporiilor, se compuúi N-cloro explozivi. Poate dezinfectant se
repetată poate cauza foloseúte protecĠie reacĠiona violent cu metanolul. deteriorează rapid.
sensibilizarea pielii. respiratorie. Se manipulează Se păstrează la
în spaĠii bine ventilate, cu distanĠă de acizi, în
mănuúi din cauciuc sau plastic spaĠii întunecoase,
úi cu protecĠie pentru ochi. răcoroase, bine
ventilate.
SUBSTANĠE PROPRIETăĠI PERICOLE PENTRU PERICOLE DE FOC PRECAUĠII DE SIGURANĠă INCOMPATIBILITăĠI CHIMICE ALTE PERICOLE
CHIMICE FIZICE SăNăTATE
Iod Solid negru Iritant al ochilor, al Nu este combustibil Se va evita inhalarea vaporilor ReacĠionează violent cu metalele,
I2 albăstrui, cristalin, tractului respirator úi al dar poate stimula úi se va evita contactul cu incluzând aluminiul, potasiul úi
cu miros pielii. Expunerea combustia altor ochii. Se lucrează cu mănuúi sodiul úi amestecul etanol/fosfor,
caracteristic ; repetată poate cauza substanĠe. Multe din nitril. acetilenă úi amoniac.
punct topire 114ºC, sensibilizarea pielii. reacĠii pot cauza foc
punct fierbere Poate afecta tiroida. sau explozie. Prin
184ºC ; expunere la foc emană
practic insolubil în gaze iritante sau
apă. toxice.
Mercur Lichid argintiu Poate fi absorbit prin Nu este combustibil. Se păstrează în recipiente Acetilena, acidul fulminic. Recipientele se
144
Hg greu ; piele. Expunerea Prin expunere la foc bine închise. Se lucrează în ReacĠionează cu amoniacul, stochează úi se
(Ǝargint viuƎ) punct topire -39ºC repetată poate afecta emană gaze iritante niúa de protecĠie chimică sau azidele úi oxidul de etilenă, pentru manipulează pe
punct fierbere rinichii úi SNC; poate sau toxice. în spaĠii bine ventilate. Se vor a forma produúi explozivi. tăvi de siguranĠă
357ºC; cauza vărsături, diaree, preveni stropirile. Se poartă ReacĠionează violent cu bromul. pentru a preveni
insolubil în apă. cefalee, greaĠă, mănuúi din nitril. Formează amalgamuri cu multe stropirile ; picăturile
inflamarea gingiilor, metale. răspândite se
căderea dinĠtilor. absorb într-un
flacon de aspirare
cu un tub capilar úi
conectat cu o
pompă de vid;
ghid naţional de biosiguranţă pentru laboratoare
suprafeĠele stropite
se tratează cu praf
de zinc pentru a
forma un amalgam.
SUBSTANĠE PROPRIETăĠI PERICOLE PENTRU PERICOLE DE FOC PRECAUĠII DE SIGURANĠă INCOMPATIBILITăĠI CHIMICE ALTE PERICOLE
CHIMICE FIZICE SăNăTATE
Lichid incolor, Afectează SNC, Deosebit de Se păstrează în recipiente Poate reacĠiona viguros cu
Metanol volatil, cu miros determinând pierderea inflamabil ; bine închise, la distanĠă de oxidanĠii. ReacĠiile cu magneziul
CH3OH caracteristic ; cunoútinĠei ; iritant punct de aprindere - orice sursă de foc. Se evită sau bromul pot fi violente, iar cele
punct topire -98ºC pentru mucoase. 16ºC, intervalul inhalarea vaporilor úi contactul cu oxidanĠi puternici, cloroform
punct fierbere Expunerea cronică inflamabil 7-37% . cu pielea. Se lucrează în niúa sau sodiu pot fi explozive.
65ºC; poate leza retina úi de protecĠie chimică sau în
miscibil cu apa. nervul optic. Contactul spaĠii bine ventilate, cu
prelungit cu tegumentele mănuúi din cauciuc sau plastic
poate cauza dermatita. úi protecĠie oculară.
Poate fi absorbit prin
piele.
Cristale de la alb la Ambele forme sunt Se evită ori ce fel de
Naftilamina roz, cu miros foarte toxice dacă sunt Combustibilă expunere ; se manipulează Utilizarea sa este
(Į si ȕ) caracteristic ; inhalate, ingerate sau purtând îmbrăcăminte de interzisă sau
C10H9N Į : punct topire vin în contact cu pielea. protecĠie, în niúa de protecĠie controlată legal în
N-fenil Į- 50ºC, Carcinogenă pentru om, chimică sau sub hotă, sau cu multe Ġări.
naftilamina úi punct fierbere producând cancer de ventilaĠie de exhaustare .
145
N-fenil-ȕ- 301ºC; veziculă biliară.
naftilamina Experimental, este
ȕ : punct topire
mutagenă úi teratogenă.
113ºC,
Se absoarbe prin piele.
punct fierbere
305ºC;
putin solubilă în
apă, dar
hidroclorura este
solubilă în apă.
SubstanĠă solidă Vătămător prin ingestie Inflamabil, combustibil Se evită inhalarea spray-ului Contactul cu pielea
Anexa 5. substanţele chimice: pericole şi precauţii
Ninhidrina galben-pal, ce se úi inhalare. Iritant pentru solid; punct de sau vaporilor úi contactul cu determină apariĠia
C9H6O4 descompune ochi, sistemul respirator aprindere 39ºC. ochii. Se manipulează cu unei culori violete
înainte de topire la úi piele. Expunerea mănuúi din cauciuc sau plastic persistente.
121ºC. Livrat în repetată poate cauza úi ochelari de protecĠie
recipiente de tip sensibilizarea pielii. chimică.
spay 0,5% soluĠie
în butanol ; solubilă
în apă.
SUBSTANĠE PROPRIETăĠI PERICOLE PENTRU PERICOLE DE FOC PRECAUĠII DE SIGURANĠă INCOMPATIBILITăĠI CHIMICE ALTE PERICOLE
CHIMICE FIZICE SăNăTATE
Nitrat de Cristale albe ; Poate cauza iritaĠii Nu este combustibil Se va evita dispersia SoluĠiile amoniacale pot precipita
argint punct topire severe úi arsuri ale dar stimulează pulberilor. Se respectă strict exploziv nitratul de argint în
AgNO3 212ºC, ochilor úi pielii. Coroziv combustia altor regulile de igienă. Se prezenĠa bazelor sau a glucozei.
punct fierbere prin ingestie. Poate substanĠe. manipulează cu mănuúi din Poate forma compuúi explozivi cu
444ºC; cauza colorarea roúu- cauciuc sau plastic úi scut etanolul úi poate cauza
solubil în apă. albăstruie a pielii în transparent pentru faĠă sau polimerizarea explozivă a
cazul expunerii protecĠia ochilor combinată cu acrilonitrilului. Poate cauza
prelungite sau repetate protecĠie respiratorie. În caz explozie cu aprindere dacă este
(argiria). de contact cu ochii, se spală amestecat cu cărbune, magneziu,
cu apă úi se solicită asistenĠă fosfor sau sulf.
medicală.
Nitrobenzen Lichid uleios, Methemoglobinemie cu Combustibil ; risc de Se lucrează cu ventilaĠie cu Prin combustie generează
C6H5NO2 galben pal, cu cianoză, leziune foc úi explozie ; exhaustare locală sau emanaĠii gazoase corozive,
146
miros caracteristic ; hepatică; simptomele punct de aprindere protecĠie respiratorie, cu incluzând oxizi de azot.
punct topire 6ºC, includ cianoza buzelor 88º. mănuúi, îmbrăcăminte úi ReacĠionează violent cu oxidanĠii
punct fierbere sau a unghiilor, cianoza ochelari de protecĠie. puternici úi agenĠii reducători,
211ºC. pielii, vertij, greaĠă, cauzând pericol de foc úi
vărsături, astenie, explozie. Atacă materialele
pierderea cunoútinĠei. Se plastice. Formează substanĠe sau
absoarbe prin piele. amestecuri explozive (instabile
termic) cu mulĠi compuúi organici
úi anorganici.
Oxigen Gaz incolor La concentraĠie foarte Nu este combustibil, Se vor evită flacăra deschisă, Oxidant puternic, reacĠionează cu
ghid naţional de biosiguranţă pentru laboratoare
O2 comprimat ; ridicată, iritant pentru dar stimulează sursele de scântei, fumatul, materialele combustibile úi
punct topire - tractul respirator. combustia altor contactul cu substanĠe reducătoare, cauzând pericol de
218,4ºC, substanĠe. Încălzirea inflamabile. foc sau explozie. ReacĠionează cu
punct fierbere - creúte presiunea în uleiuri, grăsimi, hidrogen, úi
183ºC . recipiente, cu risc de lichide, solide úi gaze inflamabile.
explozie.
SUBSTANĠE PROPRIETăĠI PERICOLE PENTRU PERICOLE DE FOC PRECAUĠII DE SIGURANĠă INCOMPATIBILITăĠI CHIMICE ALTE PERICOLE
CHIMICE FIZICE SăNăTATE
Pentoxid de Cristale sau Coroziv pentru ochi, Nu este combustibil, Se lucrează cu exhaustare SoluĠia apoasă este un acid
fosfor pulbere albă, piele, tractul respirator, dar stimulează locală a aerului pentru puternic ; reacĠionează violent cu
P2O5 higroscopică ; producând durere în gât, combustia altor protecĠie, cu mănuúi úi bazele úi este coroziv.
punct topire tuse, senzaĠie de arsură, substanĠe. Multe îmbrăcăminte de protecĠie, cu ReacĠionează violent cu acidul
340ºC, dispnee, arsuri ale pielii, reacĠii pot provoca foc scut transparent pentru faĠă percloric, cauzând pericol de foc
punct de sublimare durere, vezicule, arsuri sau explozie. sau protecĠia ochilor úi explozie. ReacĠionează violent
360ºC. oculare. Inhalarea poate Eliberează gaze toxice combinată cu protecĠie cu apa formând acid fosforic.
cauza edem pulmonar. prin expunere la foc. respiratorie. Atacă multe metale în prezenĠa
Ingestia poate cauza apei.
crampe abdominale,
senzaĠie de arsură,
diaree, disfagii, vărsături.
Permanganat Cristal pupuriu ; Coroziv dacă este Agent oxidant puternic; Se lucrează purtând ReacĠionează violent sau exploziv
de potasiu punct topire 240ºC înghiĠit sau dacă praful poate aprinde îmbrăcăminte de protecĠie, dacă este amestecat cu o largă
(se descompune). este inhalat. Deosebit de materialele protecĠie oculară úi filtru varietate de compuúi anorganici
147
KMnO4
Se dizolvă uúor în iritant pentru ochi úi combustibile. respirator dacă se produce sau organici sau cu pulberi de
apă. tractul respirator, praf. metale.
inhalarea prafului poate
cauza edem pulmonar.
Peroxid de Lichid incolor ; Coroziv la concentraĠii Agent oxidant ; In cazul contactului cu pielea, ReacĠionează viguros cu o gamă Se poate
hidrogen punct topire -39ºC mari (60%), precum úi la contactul cu materiale se spală din abundenĠă cu variată de substanĠe chimice, descompune
H2O 2 (70%), concentraĠii scăzute combustibile poate apă. Dacă concentraĠia incluzând oxidanĠi úi baze. Atacă generând oxigen
punct fierbere (6%) în cazul contactului provoca foc. depăúeúte 20% se impune majoritatea metalelor úi sărurile liber, determinând
125ºC prelungit cu cu pielea. protecĠie cu mănuúi din nitril úi acestora, lichidele inflamabile úi creúterea presiunii
Anexa 5. substanţele chimice: pericole şi precauţii
(70%); SoluĠiile diluate sunt protecĠie oculară. alte materiale combustibile în container. Se
miscibil cu apa ; iritante pentru ochi, (hârtie, textile), aniline úi păstrează în locuri
este furnizat sub tractul respirator úi piele. nitrometan. întunecoase úi reci.
formă de soluĠie Nu se folosesc
concentrată în recipiente sau
variate echipamente din
concentraĠii. metal, ex. bronz,
cupru, fier.
SUBSTANĠE PROPRIETăĠI PERICOLE PENTRU PERICOLE DE FOC PRECAUĠII DE SIGURANĠă INCOMPATIBILITăĠI CHIMICE ALTE PERICOLE
CHIMICE FIZICE SăNăTATE
Piridina Lichid incolor, cu Afectează SNC Deosebit de Se lucrează cu ventilaĠie cu ReacĠionează violent cu oxidanĠii
C5H5N miros caracteristic ; determinând ameĠeală, inflamabil ; exhaustare locală sau cu puternici úi acizii tari.
punct topire 42ºC, cefalee, greaĠă, dispnee, punct de aprindere protecĠie respiratorie ; cu
punct fierbere pierderea cunoútinĠei. 20ºC, limitele mănuúi úi îmbrăcăminte de
115ºC. Poate fi absorbit prin explozibile 1,8-12,4%. protecĠie.
piele cauzând roúeaĠă úi Produce gaze iritante
senzaĠie de arsură. sau toxice prin
Ingestia determină dureri expunere la foc.
abdominale, diaree, Vaporii/amestecurile
vărsături, astenie. Expu- sunt explozibile.
nerea repetată afectează
ficatul úi rinichii.
Iritant pentru ochi úi SoluĠia apoasă
Propan-2-ol Lichid incolor cu tractul respirator. Poate Foarte inflamabil ; Se păstrează în recipiente Poate reacĠiona viguros cu 70-85% de
(CH3)2CHOH miros alcoolic ; afecta SNC cauzând punct de aprindere închise etanú, la distanĠă de oxidanĠi, pentru a forma peroxizi propan-2-ol,
izopropanol punct topire -89ºC, cefalee, ameĠeală, 112ºC, interval sursele de foc. Se lucrează în instabili în cazul expunerii utilizată ca spray
148
punct fierbere greaĠă, vărsături úi inflamabil niúa de protecĠie chimică, cu prelungite la aer úi lumină. dezinfectant,
82ºC ; comă. 2,3-12,7% . mănuúi din nitril úi protecĠie rămâne un pericol
miscibil cu apa. oculară. de incendiu úi nu
trebuie utilizată în
vecinătatea
surselor de foc.
Solid inodor în Iritant pentru piele úi Combustibil. Produce Se va evita dispersia pulberii. ReacĠionează violent cu oxidanĠii
Seleniu diferite forme, solid ochi. Inhalarea prafului gaze iritante sau toxice Se urmăreúte respectarea úi acizii puternici. ReacĠionează
Se amorf cafeniu- poate cauza edem prin expunere la foc. strictă a igienei. Se lucrează cu apa la 50ºC formând hidrogen
roúcat închis până pulmonar. Expunerea cu ventilaĠie cu exhaustare úi acid selenios inflamabile.
ghid naţional de biosiguranţă pentru laboratoare
Tetraclorura Lichid incolor cu Poate fi absorbită prin Nu este combustibil. Se evită ori ce contact. Se La contactul cu suprafeĠe fierbinĠi
de carbon miros eteric piele ; expunerea Prin expunere la foc lucrează cu ventilaĠie, cu sau flacără, se descompune
CCl4 caracteristic ; prelungită poate cauza produce vapori sau exhaustare locală sau formând vapori úi gaze toxice úi
punct topire -23ºC, dermatite. Iritant ocular. gaze iritante sau protecĠie respiratorie ; cu corozive (acid clorhidric, clor,
punct fierbere Poate cauza leziuni toxice. mănuúi din nitril úi fosgen). ReacĠionează cu unele
76,5ºC. hepatice sau renale, îmbrăcăminte de protecĠie, metale cum ar fi aluminiu,
tulburări ale SNC scut transparent pentru faĠă magneziu, zinc.
reprezentate de cefalee, sau protecĠia ochilor
greaĠă, icter slab, combinată cu protecĠie
149
inapetenĠă úi confuzie. respiratorie.
Carcinogen pentru
animale.
Tetrahidrofur Lichid incolor cu Inhibitor pentru SNC, Deosebit de Se lucrează cu ventilatie, cu ReacĠionează violent cu oxidanĠii
an miros caracteristic ; cauzează narcoza. inflamabil ; poate exhaustarea locală a aerului, puternici, bazele tari úi unele
C4H8O punct topire - Iritant pentru ochi, piele forma peroxizi sau cu protecĠie respiratorie, halogenuri ale metalelor, cauzând
Dietilen oxid 108,5ºC, úi tractul respirator. explozivi ; punct de mănuúi úi ochelari de pericol de foc úi explozie. Atacă
Tetrametilen punct fierbere 66ºC aprindere -14ºC. Apa protecĠie. unele forme de plastic, cauciucul
oxid . poate să nu fie eficace úi tesăturile. Tetrahidrofuranul
în stingerea unui poate polimeriza în prezenĠa
Anexa 5. substanţele chimice: pericole şi precauţii
Tetraoxid de Cristale galben pal, Foarte toxic prin Agent oxidant puternic. Se păstrează containerele
osmiu cu miros înĠepător ; inhalare, ingestie úi Nu este combustibil bine închise, în spaĠii bine
OsO4 punct topire 40ºC, contact cu pielea, dar stimulează ventilate. Forma solidă sau
punct fierbere provocând arsuri úi combustia altor soluĠiile se manipulează în
130ºC ; iritaĠie severe. Sub substanĠe. niúa de protecĠie chimică sau
sublimează sub forma de vapori, solid hotă, cu ochelari úi mănuúi de
punctul de sau în soluĠie este protecĠie. Prepararea soluĠiei:
fierbere ; solubil în coroziv pentru piele úi se adaugă o fiolă nedesfăcută
apă. tractul respirator. la volumul propus de apă, se
Inhalarea poate cauza astupă úi se agită puternic
edem pulmonar. până la spargerea fiolei.
150
Toluen Lichid incolor cu Inhibitor pentru SNC. Foarte inflamabil; Se păstrează în recipiente Poate reactiona cu acizii tari,
C7H8 miros caracteristic ; Iritant pentru ochi, vaporii pot cauza bine inchise, la distanĠă de alcali úi oxidanĠi.
Metilbenzen punct topire -95ºC, mucoase úi piele. La om, aprindere ; sursele de aprindere ;
punct fierbere expunerea repetată punct de aprindere Recipientele să fie cu
111ºC; poate fi toxică pentru 4ºC, interval inflamabil împământare pentru a preveni
nu este miscibil cu funcĠia reproducătoare úi 1,4-7%. Stingerea în acumulările úi descărcările de
apa. pentru dezvoltare. cazul focurilor mici se electricitate statică. Se va
face cu: substanĠe evita inhalarea vaporilori ; se
chimice uscate, dioxid foloseúte protecĠie
de carbon, spumă, respiratorie. Se lucrează în
ghid naţional de biosiguranţă pentru laboratoare
o – Toluidina
(C6H3-(3CH3)-(4NH2)) 2
3,3ƍ - Dimetil- (1,1ƍ - bifenil)
– 4,4ƍ - diamina
151
Tricloretilen Lichid incolor, cu Iritant pentru ochi, piele; Combustibil în condiĠii Se lucrează cu ventilaĠie sau Se descompune în contact cu
CHClCCl2 miros caracteristic ; expunerea prelungită particulare. cu exhaustare locală ; cu suprafeĠe încinse sau flacără,
punct topire -73ºC, poate cauza dermatită úi mănuúi, ochelari de siguranĠă formând gaze toxice úi corozive
punct fierbere poate afecta SNC sau alte mijloace de protecĠie (fosgen, acid clorhidric). Se
87ºC. conducând la pierderea a ochilor combinată cu descompune în contact cu alcali
memoriei. Poate afecta protecĠie respiratorie. puternici producând diclor-
ficatul úi rinichii. Probabil acetilena; reacĠionează violent cu
carcinogen uman. pulberi de metale precum
aluminiu, bariu, magneziu sau
titan; se descompune încet în
prezenĠa luminii úi a umezelii,
Anexa 5. substanţele chimice: pericole şi precauţii
Xilen (izomeri Lichid incolor cu Poate afecta SNC, Lichid inflamabil ; Se evită contactul cu ochii. Se Poate conĠine etil-
mixti) miros aromatic ; conducând la cefalee, Punct de aprindere 27- manipulează cu mănuúi din benzen ca
C6H4(CH3)2 punct topire -95ºC ameĠeală, astenie úi 32ºC. nitril úi protecĠie oculară. Se impuritate.
la -13ºC, greaĠă. Lichidul úi vaporii stochează în recipiente bine Etilbenzenul este
Dimetil- punct fierbere 136 irită ochii, pielea, închise, la distanĠă de surse un posibil
benzen - 145ºC ; mucoasele úi tractul de aprindere. carcinogen uman.
insolubil în apă. respirator. Vătămător úi
prin ingestie.
Degresează pielea prin
152
contact prelungit.
Afectare neurologică
nespecifică. Expunerea
poate amplifica
pierderea de auz
cauzată de expunerea la
zgomote. Teste pe
animale sugerează
toxicitate pentru funcĠia
reproductivă umană úi
ghid naţional de biosiguranţă pentru laboratoare
pentru creútere.
Anexa 6
Lista agenġilor biologici
CONFORM ANEXEI III ( CLASIFICAREA COMUNITăĠII)
din :
DIRECTIVA 2000/54/CE A PARLAMENTULUI EUROPEAN úI CONSILIULUI
din data de 18 Septembrie 2000
referitoare la protejarea lucrătorilor împotriva riscurilor presupuse de expunerea la agenĠi biologici
la locul de muncă
Note introductive
1. În lista de clasificare sunt introduúi doar agenĠii care sunt cunoscuĠi a infecta fiinĠele
umane.
Acolo unde este cazul, sunt furnizaĠi indicatori ai potenĠialului toxic úi alergic al acestor
agenĠi. AgenĠii patogeni despre care se útie că nu afectează omul sunt excluúi. În întocmirea
acestei liste nu au fost luate în considerare microorganismele modificate genetic.
2. Lista agenĠilor clasificaĠi are la baza efectul acestor agenĠi asupra lucrătorilor
sănătoúi.
Nu se acordă deosebită atenĠie efectelor particulare asupra celor a căror
susceptibilitate poate fi afectată dintr-un motiv sau altul, cum ar fi existenĠa unei boli, tratament,
imunitate compromisă, sarcină sau alăptare.
Riscurile suplimentare implicate de aceúti lucrători vor fi luate în considerare în
evaluarea riscului cerută de Directivă (52).
În anumite procese industriale, lucrări de laborator sau lucrări cu animale care implică
expunerea efectivă sau potenĠială la agenĠi biologici din grupele 3 sau 4, măsurile tehnice de
precauĠie trebuie să respecte Articolul 16 al prezentei Directive.
3. AgenĠii biologici ce nu au fost incluúi în lista în grupele 2 - 4 nu sunt incluúi implicit în
grupa 1.
Pentru agenĠii care au mai multe specii cunoscute ca agenĠi patogeni pentru om, lista
va include acele specii care sunt cele mai frecvente cauze ale bolilor, alături de o referinĠă
generală la faptul că úi alte specii ale aceluiaúi gen pot afecta sănătatea.
Când în listă se menĠionează un gen întreg, se subînĠelege că speciile úi tulpinile care
sunt non-patogene au fost excluse.
4. Atunci când o tulpină este atenuată sau úi-a pierdut genele de virulenĠă, securizarea
necesară pentru tulpina parentală nu mai trebuie aplicată, subiect al evaluării corespunzătoare
a riscului la locul de muncă.
Acesta este cazul, de ex., când o astfel de tulpină este utilizată ca un produs sau parte
a unui produs în scopuri profilactice sau terapeutice.
5. Terminologia agenĠilor clasificaĠi utilizată pentru a întocmi aceasta listă reflectă úi
este în conformitate cu cele mai recente acorduri internaĠionale legate de taxonomia si
terminologia agenĠilor la momentul întocmirii sale.
6. Lista agentilor biologici clasificaĠi reflectă nivelul de cunoútinte la momentul întocmirii
sale.
Ea va fi reactualizată imediat ce nu va mai reflecta cel mai recent nivel de cunoútinte.
151
153
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ PENTRU pentru laboratoare
LABORATOARE
7. Statele Membre se vor asigura ca toĠi viruúii ce au fost deja izolaĠi la oameni úi care
nu au fost evaluaĠi úi incluúi în aceasta Anexă vor fi clasificaĠi cel puĠin la grupa 2, cu excepĠia
cazului în care Statele Membre deĠin dovada că este improbabil ca aceútia să cauzeze boli în
rândul oamenilor.
8. AnumiĠi agenĠi biologici clasificaĠi în grupa 3, care sunt însoĠiĠi de două asteriscuri
(**), pot prezenta un risc limitat de infecĠie pentru lucrători, întrucât în mod obiúnuit ei nu sunt
infecĠioúi pe calea aerului.
Statele Membre vor determina măsurile de securizare ce vor fi aplicate unor astfel de
agenĠi, Ġinând cont de natura activităĠilor specifice implicate úi de cantitatea agenĠilor respectivi,
determinându-se dacă, în condiĠii particulare, unele dintre aceste măsuri pot fi excluse.
9. CondiĠiile necesare izolării conform clasificării paraziĠilor se vor aplica doar în stagiile
de viaĠă ale paraziĠilor în care aceútia pot cauza infecĠii oamenilor la locul de muncă.
10. Aceasta listă ofera de asemenea un indiciu separat pentru cazurile în care agenĠii
biologici pot cauza reacĠii alergice sau toxice, în care se dispune de un vaccin eficient, sau
dacă se recomandă ca lista lucrătorilor expuúi să fie păstrată mai mult de 10 ani.
NB: Pentru agenĠii biologici din listă, ‘spp.’ indică úi alte forme care sunt agenĠi patogeni pentru
oameni.
152
154
Anexa
Anexa6.6.Lista
LISTAagenţilor
AGENğILORbiologici
BIOLOGICI
Borrelia burgdorferi 2
Borrelia duttonii 2
Borrelia recurrentis 2
Borrelia spp. 2
Brucella abortus 3
Brucella canis 3
Brucella melitensis 3
Brucella suis 3
Burkholderia mallei (Pseudomonas mallei) 3
Burkholderia pseudomallei (Pseudomonas pseudomallei) 3
Campylobacter fetus 2
Campylobacter jejuni 2
Campylobacter spp. 2
Cardiobacterium hominis 2
Chlamydia pneumoniae 2
Chlamydia trachomatis 2
Chlamydia psittaci (tulpini aviare) 3
Chlamydia psittaci (alte forme) 2
Clostridium botulinum 2 T
Clostridium perfringens 2
Clostridium tetani 2 T, V
Clostridium spp. 2
Corynebacterium diphtheriae 2 T, V
Corynebacterium minutissimum 2
Corynebacterium pseudotuberculosis 2
Corynebacterium spp. 2
Coxiella burnetii 3
Edwardsiella tarda 2
Ehrlichia sennetsu (Rickettsia sennetsu) 2
Ehrlichia spp. 2
Eikenella corrodens 2
Enterobacter aerogenes/cloacae 2
Enterobacter spp. 2
Enterococcus spp. 2
Erysipelothrix rhusiopathiae 2
Escherichia coli (cu exceptia formelor non-patogene) 2
Escherichia coli, formele verocitotoxigene
(de ex. O157:H7 sau O103) 3(**)
Flavobacterium meningosepticum 2
Fluoribacter bozemanae (Legionella) 2
Francisella tularensis (Tip A) 3
Francisella tularensis (Tipe B) 2
Fusobacterium necrophorum 2
Gardnerella vaginalis 2
Haemophilusducreyi 2
Haemophilusinfluenzae 2
Haemophilus spp. 2
Helicobacter pylori 2
Klebsiella oxytoca 2
Klebsiella pneumoniae 2
153
155
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ PENTRU pentru laboratoare
LABORATOARE
Klebsiella spp. 2
Legionella pneumophila 2
Legionella spp. 2
Leptospira interrogans (toate serovars) 2
Listeria monocytogenes 2
Listeria ivanovii 2
Morganella morganii 2
Mycobacterium africanum 3 V
Mycobacterium avium/intracellulare 2
Mycobacterium bovis (exceptând forma BCG) 3 V
Mycobacterium chelonae 2
Mycobacterium fortuitum 2
Mycobacterium kansasii 2
Mycobacterium leprae 3
Mycobacterium malmoense 2
Mycobacterium marinum 2
Mycobacterium microti 3(**)
Mycobacterium paratuberculosis 2
Mycobacterium scrofulaceum 2
Mycobacterium simiae 2
Mycobacterium szulgai 2
Mycobacterium tuberculosis 3 V
Mycobacterium ulcerans 3(**)
Mycobacterium xenopi 2
Mycoplasma caviae 2
Mycoplasma hominis 2
Mycoplasma pneumoniae 2
Neisseria gonorrhoeae 2
Neisseria meningitidis 2 V
Nocardia asteroides 2
Nocardia brasiliensis 2
Nocardia farcinica 2
Nocardia nova 2
Nocardia otitidiscaviarum 2
Pasteurella multocida 2
Pasteurella spp. 2
Peptostreptococcus anaerobius 2
Plesiomonas shigelloides 2
Porphyromonas spp. 2
Prevotella spp. 2
Proteusmirabilis 2
Proteuspenneri 2
Proteusvulgaris 2
Providencia alcalifaciens 2
Providencia rettgeri 2
Providencia spp. 2
Pseudomonas aeruginosa 2
Rhodococcusequi 2
Rickettsia akari 3(**)
Rickettsia canada 3(**)
154
156
Anexa6.6.LISTA
Anexa Lista AGENğILOR
agenţilor biologici
BIOLOGICI
Rickettsia conorii 3
Rickettsia montana 3(**)
Rickettsia typhi (Rickettsia mooseri) 3
Rickettsia prowazekii 3
Rickettsia rickettsii 3
Rickettsia tsutsugamushi 3
Rickettsia spp. 2
Salmonella arizonae 2
Salmonella enteritidis 2
Salmonella typhimurium 2
Salmonella paratyphi A, B, C 2 V
Salmonella typhi 3(**) V
Salmonella (alte serovars) 2
Serpulina spp. 2
Shigella boydii 2
Shigella dysenteriae (Tip 1) 3 (**) T
Shigella dysenteriae, altele decât Tip 1 2
Shigella flexneri 2
Shigella sonnei 2
Staphylococcusaureus 2
Streptobacillusmoniliformis 2
Streptococcuspneumoniae 2
Streptococcuspyogenes 2
Streptococcus suis 2
Streptococcus spp. 2
Treponema carateum 2
Treponema pallidum 2
Treponema pertenue 2
Treponema spp. 2
Vibrio cholerae (inclusiv El Tor) 2
Vibrio parahaemolyticus 2
Vibrio spp. 2
Yersinia enterocolitica 2
Yersinia pestis 3 V
Yersinia pseudotuberculosis 2
Yersinia spp. 2
(**) Vezi paragraful 8 al notelor introductive.
VIRUSURI (*)
Agent biologic Clasificare Observatii
Adenoviridae 2
Arenaviridae
Complexul de virusi LCM-Lassa (virusii lumii vechi):
Virusul Lassa 4
Limfocitic (forme) 3
Virusul coriomeningitei limfocitice
(alte forme) 2
Virusul Mopeia 2
Alti virusi ai complexului LCM-Lassa 2
Complexul de virusi Tacaribe-Virus (virusii lumii noi):
155
157
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ PENTRUpentru laboratoare
LABORATOARE
Virusul Guanarito 4
Virusul Junin 4
Virusul Sabia 4
Virusul Machupo 4
Virusul Flexal 3
Alti virusi ai complexului Tacaribe 2
Astroviridae 2
Bunyaviridae
Belgrade (cunoscut si ca Dobrava) 3
Bhanja 2
Virusul Bunyamwera 2
Germiston 2
Virusul Oropouche 3
Sin Nombre (fostul Muerto Canyon) 3
Virusul encefalitei Californiene 2
Hantavirusi:
Hantaan (febra hemoragica coreeana) 3
Virusul Seoul 3
Virusul Puumala 2
Virusul Prospect Hill 2
Alti hantavirusi 2
Nairovirusi:
Febra hemoragica Crimean-Congo 4
Virusul Hazara 2
Flebovirusi:
Febra Rift Valley 3 V
Febra mustei-de-nisip 2
Virusul Toscana 2
Alti bunyaviridae patogeni 2
Caliciviridae
Virusul Hepatitei E 3(**)
Virusul Norwalk 2
Alti Caliciviridae 2
Coronaviridae 2
Filoviridae
Virusul Ebola 4
Virusul Marburg 4
Flaviviridae
Encefalita Australiana
(Encefalita Murray Valley) 3
Virusul encefalitei capusei Central-Europene 3 (**) V
Absettarov 3
Hanzalova 3
Hypr 3
Kumlinge 3
Virusul Dengue tip 1-4 3
Virusul Hepatitei C 3(**) D
Virusul Hepatitei G 3(**) D
Virusul encefalitei japoneze B 3 V
Kyasanur Forest 3 V
156
158
Anexa6.6.LISTA
Anexa Lista AGENğILOR
agenţilor biologici
BIOLOGICI
157
159
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ PENTRUpentru laboratoare
LABORATOARE
Virusul Monkeypox 3 V
Virusul Orf 2
Virusul Rabbitpox (g) 2
Virusul variolei 2
Virusul Variola (major úi minor) 4 V
Virusul Whitepox (‘Variola virus’) 4 V
Virusul Yatapox (Tana & Yaba) 2
Reoviridae
Coltivirus 2
Rotavirusi umani 2
Orbivirusi 2
Reuvirusi 2
Retroviridae
Virusurile imunodeficienĠei umane 3(**) D
Virusurile limfotropice ale celulelor T umane
(HTLV), tipurile 1 úi 2 3(**) D
SIV (h) 3(**)
Rhabdoviridae
Virusul rabiei 3(**) V
Virusul stomatitei veziculare 2
Togaviridae
Alfavirusuri
Encefalomielita cabalină estică 3 V
Virusul Bebaru 2
Virusul Chikungunya 3(**)
Virusul luncii 3(**)
Virusul Mayaro 3
Virusul Mucambo 3(**)
Virusul Ndumu 3
Virusul O'nyong-nyong 2
Virusul Ross River 2
Virusul Semliki Forest 2
Virusul Sindbis 2
Virusul Tonate 3(**)
Encefalomielita cabalină venezueleană 3 V
Encefalomielita cabalina vestică 3 V
Alte alfavirusuri cunoscute 2
Rubivirus (rubeola) 2 V
Toroviridae 2
Virusuri neclasificate
Virusul pojarului cabalin 4
Virusi hepatitici încă neidentificaĠi 3(**) D
AgenĠi neconvenĠionali asociaĠi cu encefalopatiile spongiforme transmisibile
(TSEs)
Boala Creutzfeldt-Jakob 3(**) D(d)
Variant Creutzfeldt-Jakob disease 3(**) D(d)
Encefalopatia spongiforma bovină (BSE) úi alte encefalopatii spongiforme
animale (i) 3(**) D(d)
Sindromul Gerstmann-Sträussler-Scheinker 3(**) D(d)
Kuru 3(**) D(d)
158
160
Anexa6.6.LISTA
Anexa Lista AGENğILOR
agenţilor biologici
BIOLOGICI
PARAZIĠI
Acanthamoeba castellani 2
Ancylostoma duodenale 2
Angiostrongylus cantonensis 2
Angiostrongylus costaricensis 2
Ascaris lumbricoides 2 A
Ascaris suum 2 A
Babesia divergens 2
Babesia microti 2
Balantidium coli 2
Brugia malayi 2
Brugia pahangi 2
Capillaria philippinensis 2
Capillaria spp. 2
Clonorchis sinensis 2
Clonorchis viverrini 2
Cryptosporidium parvum 2
Cryptosporidium spp. 2
Cyclospora cayetanensis 2
Dipetalonema streptocerca 2
Diphyllobothrium latum 2
Dracunculus medinensis 2
Echinococcus granulosus 3(**)
Echinococcus multilocularis 3(**)
Echinococcus vogeli 3(**)
Entamoeba histolytica 2
Fasciola gigantica 2
Fasciola hepatica 2
159
161
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ PENTRUpentru laboratoare
LABORATOARE
Fasciolopsis buski 2
Giardia lamblia (Giardia intestinalis) 2
Hymenolepis diminuta 2
Hymenolepis nana 2
Leishmania brasiliensis 3(**)
Leishmania donovani 3(**)
Leishmania ethiopica 2
Leishmania mexicana 2
Leishmania peruviana 2
Leishmania tropica 2
Leishmania major 2
Leishmania spp. 2
Loa loa 2
Mansonella ozzardi 2
Mansonella perstans 2
Naegleria fowleri 3
Necator americanus 2
Onchocerca volvulus 2
Opisthorchis felineus 2
Opisthorchis spp. 2
Paragonimuswes termani 2
Plasmodium falciparum 3(**)
Plasmodium spp. (human and simian) 2
Sarcocystis suihominis 2
Schistosoma haematobium 2
Schistosoma intercalatum 2
Schistosoma japonicum 2
Schistosoma mansoni 2
Schistosoma mekongi 2
Strongyloides stercoralis 2
Strongyloides spp. 2
Taenia saginata 2
Taenia solium 3(**)
Toxocara canis 2
Toxoplasma gondii 2
Trichinella spiralis 2
Trichuris trichiura 2
Trypanosoma brucei brucei 2
Trypanosoma brucei gambiense 2
Trypanosoma brucei rhodesiense 3(**)
Trypanosoma cruzi 3
Wuchereria bancrofti 2
(**) Vezi paragraful 8 al notelor introductive.
FUNGI
Aspergillus fumigatus 2 A
Blastomyces dermatitidis (Ajellomyces dermatitidis ) 3
Candida albicans 2 A
Candida tropicalis 2
Cladophialophora bantiana (fosta: Xylohypha bantiana,
160
162
Anexa6.6.LISTA
Anexa Lista AGENğILOR
agenţilor biologici
BIOLOGICI
161
163
Bibliografie
1
164
ghid naţional
GHID NAğIONAL de biosiguranţă
DE BIOSIGURANğĂ pentru
3(1758 laboratoare
LABORATOARE
16. Standards Australia/Standards New Zealand. Biological safety cabinets – installation and
use. Sydney, Standards Australia International, 2000 (Standard AS/NZS 2647:2000).
17. Advisory Committee on Dangerous Pathogens. Guidance on the use, testing and
maintenance
of laboratory and animal flexible film isolators. London, Health and Safety Executive, 1990.
18. Standards Australia/Standards New Zealand. Safety in laboratories – microbiological
aspects and containment facilities. Sydney, Standards Australia International, 2002
(Standard AS/NZS 2243.3:2002).
19. Centers for Disease Control and Prevention. Recommendations for prevention of HIV
transmission in health-care settings. Morbidity and Mortality Weekly Report, 1987, 36
(Suppl. 2):1S–18S.
20. Bosque PJ et al. Prions in skeletal muscle. Proceedings of the National Academy of
Sciences of the United States of America, 2002, 99:3812–3817.
21. Bartz JC, Kincaid AE, Bessen RA. Rapid prion neuroinvasion following tongue infection.
Journal of Virology, 2003, 77:583–591.
22. Thomzig A et al. Widespread PrPSc accumulation in muscles of hamsters orally infected
with scrapie. EMBO Reports, 2003, 4:530–533.
23. Glatzel M et al. Extraneural pathologic prion protein in sporadic Creutzfeld-Jakob disease.
New England Journal of Medicine, 2003, 349:1812–1820.
24. Brown P, Wolff A, Gajdusek DC. A simple and effective method for inactivating virus
infectivity in formalin-fixed tissue samples from patients with Creutzfield-Jakob disease.
Neurology, 1990, 40:887–890.
25. Taylor DM et al. The effect of formic acid on BSE and scrapie infectivity in fixed and unfixed
brain-tissue. Veterinary Microbiology, 1997, 58:167–174.
26. Safar J et al. Prions. In: Richmond JY, McKinney RW, eds. Biosafety in microbiological and
biomedical laboratories, 4th ed. Washington, DC, United States Department of Health and
Human Services, 1999:134–143.
27. Bellinger-Kawahara C et al. Purified scrapie prions resist inactivation by UV irradiation.
Journal of Virology, 1987, 61:159–166.
28. Health Services Advisory Committee. Safe working and the prevention of infection in
clinical
laboratories. London, HSE Books, 1991.
29. Russell AD, Hugo WB, Ayliffe GAJ. Disinfection, preservation and sterilization, 3rd ed.
Oxford,
Blackwell Scientific, 1999.
30. Ascenzi JM. Handbook of disinfectants and antiseptics. New York, NY, Marcel Dekker,
1996.
31. Block SS. Disinfection, sterilization & preservation, 5th ed. Philadelphia, PA, Lippincott
Williams & Wilkins, 2001.
32. Rutala WA. APIC guideline for selection and use of disinfectants. 1994, 1995, and 1996
APIC Guidelines Committee. Association for Professionals in Infection Control and
Epidemiology, INC. American Journal of Infection Control, 1996, 24:313–342.
33. Sattar SA, Springthorpe VS, Rochon M. A product based on accelerated and stabilized
hydrogen peroxide: evidence for broad-spectrum germicidal activity. Canadian Journal of
Infection Control, 1998, 13:123–130.
34. Schneider PM. Emerging low temperature sterilization technologies. In: Rutala WA, eds.
Disinfection & sterilization in health care. Champlain, NY, Polyscience, 1997:79–92.
165
Bibliografie
BIBLIOGRAFIE
35. Springthorpe VS. New chemical germicides. In: Rutala WA, eds. Disinfection & sterilization
in health care. Champlain, NY, Polyscience, 1997:273–280.
36. Steelman VM. Activity of sterilization processes and disinfectants against prions. In: Rutala
WA, eds. Disinfection & sterilization in health care. Champlain, NY, Polyscience, 1997:255–
271.
37. Taylor DM. Transmissible degenerative encephalopathies: inactivation of the
unconventional causal agents. In: Russell AD, Hugo WB, Ayliffe GAJ, eds. Disinfection,
preservation and sterilization, 3rd ed. Oxford, Blackwell Scientific, 1999:222–236.
38. Infection control guidelines for hand washing, cleaning, disinfection and sterilization in
health care, 2nd ed. Ottawa, Laboratory Centre for Disease Control, Health Canada, 1998.
39. Springthorpe VS, Sattar SA. Chemical disinfection of virus-contaminated surfaces. CRC
Critical Reviews in Environmental Control, 1990, 20:169–229.
40. Recommendations on the transport of dangerous goods, 13th revised edition, New York
and Geneva, United Nations, 2003, (http://www.unece.org/trans/danger/publi/unrec/rev13/
13files_e.html).
41. Technical instructions for the safe transport of dangerous goods by air, 2003–2004 Edition.
Montreal, International Civil Aviation Organization, 2002.
42. Economic Commission for Europe Inland Transport Committee. Restructured ADR
applicable as from 1 January 2003. New York and Geneva, United Nations, 2002,
(http://www.unece.org/trans/danger/publi/adr/adr2003/ContentsE.html).
43. Infectious substances shipping guidelines. Montreal, International Air Transport
Association,2003, (http://www.iata.org/ads/issg.htm).
44. Transport of Infectious Substances. Geneva, World Health Organization, 2004,
(http://www.who.int/csr/resources/publications/WHO_CDS_CSR_LYO_2004_9/en/).
45. Berg P et al. Asilomar conference on recombinant DNA molecules. Science, 1975,
188:991–994.
46. European Council. Council Directive 98/81/EC of 26 October 1998 amending
Directive90/219/EEC on the contained use of genetically modified microorganisms. Official
Journal, 1998, L330:13–31.
47. O’Malley BW Jr et al. Limitations of adenovirus-mediated interleukin-2 gene therapy for oral
cancer. Laryngoscope, 1999, 109:389–395.
48. World Health Organization. Maintenance and distribution of transgenic mice susceptible to
human viruses: memorandum from a WHO meeting. Bulletin of the World Health
Organization, 1993, 71:497–502.
49. Furr AK. CRC handbook of laboratory safety, 5th ed. Boca Raton, FL, CRC Press, 2000.
50. Lenga RE. The Sigma-Aldrich Library of Chemical Safety Data, 2nd ed. Milwaukee, WI,
Aldrich Chemical Company, 1988.
51. Lewis RJ. Sax’s dangerous properties of industrial materials, 10th ed. Toronto, John Wiley
and Sons, 1999.
52. DIRECTIVE 2000/54/EC of The European Parliament and of The Council of 18 September
2000 on the protection of workers from risks related to exposure to biological agents at work
(seventh individual directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC)
166