MGA AWIT SA MISA

Miercoles nin Abo

Ika-3 Misa sa Pagkaaga
Veritas College of Irosin
St. Michael the Archangel Parish Church
San Julian, Irosin, Sorsogon
Pebero 14, 2024 | Ika-9:30 nin aga

THE VERITAS CHORALE

Koro

JOHN OLIVER G. Mimay

Maestro
 Tanda ng Pag-ibig
Words by Music by
Jerricho P. Reynaldo Alejandro D. Consolacion II
Based on Psalm 51 and Joel 2:13

INTRO: Andante (q = 100)

D‹ G‹ A‹ D‹ B¨ G‹7 A(“4) A
3 je e je e e
& b4 e ™ e e e e e e E e ™ e e E™ E
e e
% REFRAIN:
D‹ G‹7 A7 D‹ G‹7
j j
&b œ™ œ œ œ œ œ œ œ™ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
Tan - da ng pag - i - big ng D'yos ng ha - bag ang A - nak na sa krus i - pi -

C F G‹7 E/G© A(“4) A G‹

&b œ œ œ ˙ œ œ™ œj œ œ œ œ ˙™ œ
Œ œ œ™ œj œ
na - kong ha - yag. Ang a - wa Niya'y wa - lang hang - gan. Pa - wi - in a -

1-3 Final
E/G© A(“4) A To A G‹ A‹7 D‹
Verses U Fine
&b œ œ œ œ ˙ œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ ˙™
ming ka - sa - la - nan. Pa - ta - wad ang I - yong ba - yan.

VERSE 1:
G‹7 C7 F D‹ E/G©

&b œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ
1. 'Sang pu - song ta - pat ang sa a - ki'y lik - ha - in, big -yan Mo ng

A7 D‹ D/F© G‹ C F

&b œ œ ˙ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
ba - gong dam - da - min. Es - pi - ri - tu Mo ang pa - pag - ha -

B¨(„ˆˆ9) B¨ G‹ E/G© A(“4) A

D.S.
&b œ ˙ œ
Œ œ œ œ œ œ œ™ j
œ œ ˙ œ Œ
ri - in, ma - ka - sa - la - na'y pa - la - pi - tin.

© 2020, Alejandro D. Consolacion II. is work may be printed and reproduced for congregational instruction and use in divine worship.
is work may not be recorded, arranged in any form, or performed outside of divine worship without permission from the composer.
Available in SATB from Octava's Shelf on Facebook.
 VERSE 2:
G‹7 C7 F D‹ E/G©
j
&b œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ™ œ ˙ œ œ ˙ œ
2. Ha - li - na ka - yo at mag - ba - lik lo - ob sa ma - pag - pa -

A7 D‹ D/F© G‹ C F

&b œ œ œ ˙ œ ˙ œ
˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
ta - wad na a - ting D'yos. Mag - si - si ta - yo at ma - nik - lu -

B¨(„ˆˆ9) B¨ G‹ E/G© A(“4) A

D.S.
&b Œ œ œ™ j j Œ
˙™ œ œ œ œ œ™ œ ˙™ œ
hod nang may a - bo't sa - kong su - ot.

VERSE 3:
G‹7 C7 F D‹ E/G©

Ϫ j
&b œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
3. A - ko ay li - ni - si't sa sa - la ay hu - ga - san nang a - ko'y tu-ming

A7 D‹ D/F© G‹ C F

&b œ œ œ ˙ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ™ œ
œ J
kad nang lu - bu - san. Ka - sa - ma - an ko ay li - mu - ting ga -

B¨(„ˆˆ9) B¨ G‹ E/G© A(“4) A

D.S.
&b ˙™ œ
Œ œ œ œ œ œ œ œ™ j
œ ˙™ œ Œ
nap nang mu - ling ma - pus - pos ng ga - lak.

ABOUT THE WORK

'Tanda ng Pag-ibig’ is an invitation to the congregation to contemplate on God’s saving and merciful love, having
sent the Lord Jesus Christ to suffer for the sins of mankind. With verses loosely lied from the Miserere psalm
(Psalm 51) and the 2nd chapter of the book of Joel, the song paints a penitential mood, calling for cleansing and
repentance, making it most appropriate for the liturgical celebrations of Ash Wednesday and the entire season of
Lent, leading up to the liturgy of the Veneration of the Cross on Good Friday.

Translation
Refrain: e sign of the love of the God of compassion is the Son who was crucified for all to see.
His mercy is everlasting. Cleanse us of our sins. Forgive your people.
Verse 1: Create in me a faithful heart and grant me a new spirit. May your Spirit reign to beckon sinners.
Verse 2: Come and return to our forgiving God. Let us kneel and repent donning ashes and sackcloth.
Verse 3: Cleanse me and wash me of my sins, that I may fully shine.
Forget my evils completely, that I may be filled with joy.

Tanda ng Pag-ibig - Page 2

 Kagurangnan, Maherak Ka
FOR LENTEN SEASON
John Oliver G. Mimay
February 19, 2023

 
Humbly ( = 68)

 
       
Gadd9 Asus4 A G/D D D D/F♯
 
Padi/Cantor:


    
 
I ka na si nu go

   
       
  
Gadd9 D/A A Bm Bm7/A E/G♯


5

 
sa pag pa o may kan ma nga nag so sol sol. Ka gu

  
    
Gadd9 Asus4 A Bm Bm7/A Gadd9 Asus4 A G/D D

     
8

   
Padi/Cantor:


Koro/Banwaan:

rang nan, ma he rak ka. Ka gu rang nan, ma he rak ka. I

 
    
             
12 D D/F♯ Gadd9 A Bm Bm7/A E/G♯


ka na nag dig di sa pag a pod kan ma nga pa ra ka sa la. Cris

    
   
Gadd9 Asus4 A Bm Bm7/A Gadd9 Asus4 A D B7

     
16

     
Koro/Banwaan: Padi/Cantor:


to, ma he rak ka. Cris to, ma he rak ka. I


                    
E E/G♯ Aadd9 B C♯m C♯m7/B F♯7/A♯


20

ka na nag tu tu kaw sa to o kan A ma sa pag so rog sa mo. Ka gu

  
  
        
Aadd9 Bsus4 B C♯m C♯m7/B Aadd9 Bsus4 B A/ E E


24
Koro/Banwaan:

rang nan, ma he rak ka. Ka gu rang nan, ma he rak ka.

 SALMO 51:3-4.5-6.12-13.14.17
(Miercoles nin Pangurus)
 = 60 John Oliver G. Mimay

   
Musica:

                 
E B /d♯ C♯m C♯m7/b A B7 E

    
   
Ma he rak ka, Ka gu rang nan, ta ka mi nag ka sa la.

                  
     

                      
Ma he rak ka, Ka gu rang nan, ta ka mi nag ka sa la.


Ma he rak ka, Ka gu rang nan, ta ka mi nag ka sa la.


            
E G♯m A E A C♯m F♯m B7


9

1. Huli ka saimong pagkamarahayon, kaheraki ako, O Dios;

Huli kan saimong pagkamaugayon, paraa an sakong kasalan.
Hugasi ako kan maraot na sakong naginibo,
asin sa sakong kasalan linigi ako.

2. Midbid kong gayo an sakong kasumbikalan;

an sakuyang kasalan danay na uya sa atubangan ko.
Nagkasala ako saimo, sa saimo sana nanggad,
an maraot sa saimong paghiling iyo an ginibo ko.

3. Pusong malinig lalanga sako, O Dios;

Espiritung maimbod itao mo sako.
Hare ako pagsikwalan sa atubang mo,
hare paghalea sa sako an saimong banal na Espiritu.
2
Kamurawayan asin Pag-omaw
FOR LENTEN SEASON
John Oliver G. Mimay
February 19, 2023

  
Solemn ( = 115)

        
G A7 D Asus4 A7 D A/C♯ Bm Bm7/A

          


Ka mu ra wa yan a sin pag o maw, Sa

 
            
  
G A7/G F♯m7 Bm7 Em A7 D B7

 
9



i mo, Ka gu rang nan Je su cris to. Ka mu ra


            
E B/D♯ C♯m C♯m7/B A B7/A

  
17


wa yan a sin pag o maw, Sa i mo, Ka gu rang


            
 
23 G♯m7 C♯m7 F♯m B7 C♯m C♯m7/B A B7 E

nan Je su cris to. Je su cris to.

Score
Awit sa Pagpapahid ng Abo
Ash Wednesday Fr. Allan B. Antonio
A (Joel 2,13)

2
%α 3 œ
Dm G m/D Dm A/D A Dm

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ˙
œ œ œ œ
INTRO: Mag - si - si ta -

ι
%α ˙ ‰ ι
Am Dm Am Dm C C/E F

œ œ œ ˙−
6

œ œ ˙− ˙ œ œ œ œ−
yong ma - ta - os
œ
Ha - li nang mag - ba - lik - lo - ob

ι Bα

%α ˙ Œ ˙ ‰ œ ˙ œ ‰ œι œ
Gm C F F /E Dm D m/C

œ œ œ
12

œ œ ˙
Sa ma - pag - pa - ta - wad na Diyos, gu - tom ta - yong

ι ι
% α œ œ− ‰
Gm A sus4 A7 Dm Am Dm

ι
18

œ ˙− œ− œ œ− œ œ œ œ− œ ˙−
ma - nik - lu - hod nang may a - bo't sa - kong su - ot.
B (Joel 2, 17, Ester 13, 17

% α œ− ‰ ‰
A Dm Am Dm Am Dm

œ œ œ œ œ− ι œ œ
œ œ œ ˙− œ− œ œ œ
Sa pa - gi - tan ng pa - su - kan at dam - ba na

%α œ œ Œ œ œ œ Œ
C C/E F Gm C F F /E

˙− ˙ œ œ œ
30

˙
œ
ng sim - ba - han sa - ser - do - te mag - i - ya -

Bα
ι
% α œ− ‰ ‰
36 Dm D m/C Gm A sus4 A7 Dm

œ œ œ œ− œ œ œ œ ˙− œ− œ œ œ ˙
kan: Pa - ngi - no - on i - yong big - yan ng pa - ta - wad
C Salmo 51, 3

%α œ ‰
Am Dm A Dm Am Dm

ι
42

œ œ ˙− œ− œ œ œ œ œ œ− œ ˙−
ang 'Yong ba - yan. Ang a - min pong ka - sa - ma - an

©file///vhengironjr2016
2 Awit sa Pagpapahid ng Abo

% α œ− ‰ Œ œ œ œ
Am Dm C C/E F Gm

˙− ˙
48

œ œ œ œ
œ œ œ œ
ay pa - wi in mong tu - lu - yan, Pa - ngi - no -

ι Dm ‰ ι œ œ œ
Bα

%α ˙ Œ
C F F /E D m/C Gm A sus4

œ œ ˙
54

œ− œ œ œ œ ˙−
on na - ming ma - hal, pa - ta - wad ang ka - hi - li - ngan
D Baruc 3, 5

% α œ− ‰ œ ι ‰ ι
60 A7 Dm Am Dm A Dm

˙ œ œ− œ œ ˙− ˙ œ œ œ
œ
ng "Yong ba - yang hi - ni - rang. Ka - mi'y nag - ba -

%α œ œ œ ‰
Am Dm Am Dm C C/E F

ι ˙−
66

˙− œ− œ œ œ œ œ− œ
ba - gong bu - hay
œu - pang a - ming pag - han - da - an

Bα

%α ˙ Œ ˙ ‰ ι
Gm C F F /E D D m/C

œ œ œ œ
72

˙ œ œ− œ œ œ œ− œ
ang o - ras ng ka - ma - ta - yan. Pa - ngi - no - on, I-

%α œ œ œ ‰
78 Gm A sus4 A7 Dm Am Dm

˙− œ− œ œ œ ˙ œ œ œ ˙−
yong big - yan ng pa - ta - wad ang "Yong ba - yan.
E Salmo 79, 9

%α ˙ ‰ ι ι ‰ ι ι
A Dm Am Dm Am Dm C C/E

œ œ − œ œ œ œ − œι ˙ − ˙ œ ˙ œ œ œ− œ œ
Ka - mi'y I - yong ka - ha - ba - gan Po - on, ka - mi ay tu - lu -

Bα
ι
% α ˙− Œ œ œ œ œ− ‰ œ œ œ œ− œ
F Gm C F F /E D m D m/C

˙ œ œ œ
91

˙ œ
ngan a - lang a - lang sa Yong nga - lan. Pa - ngi - no - on I-

%α œ œ œ ‰
98 Gm A sus4 A7 Dm Am Dm

˙− œ− œœ œ ˙ œ œ œ ˙− ˙−
yong big - yan ng pa - ta - wad ang "Yong ba - yan.
 Awit ng Paghahandog
(Revised V ersion of "Paghahandog ng Sarili")

Titik: Timoteo Jose M. Ofrasio, SJ

Musika: Eduardo Hontiveros, S.J.
q = 60
Dm Gm Dm G Dm

Ku -nin m o, O Diyos at tang -ga -pin mo ang a - lak a t ti - na - pay, na han -

7
A7 Dm Gm E7 A

dog ng pag - i - -big, - sa - gi - sag na ming ba -yan mo. Ang han

13
Dm F B F Gm Dm A7

dog na i - to, - ay ba ba - gu hi
- -n - mo: Ma
- gi - ging ka ta - wan a t du go

19
Dm C7 F C7

mo. Mu - la -sa i - yo ka
- lo - -ob na i to, Mu

© Arr. ferdzmb.mmxviii
Musicam Sacram @50
3rd Conference and Workshops
Diocese of San Pablo
2 Awit ng Paghahandog
25
F D7

li ay han - dog- sa i - yo. Pat -nu - ba - yan mo't pag ha -

31
Gm F C7 F C7

ri - ang la - hat - a yon sa ka lo - o - - ban mo. Mag

37
F C7

u - tos ka, Pa -ngi - no - on ko, - - dag - ling ta t a - li - ma a

43
F D7

ko. I - pag - ka - lo - ob mo la - mang na mag -

47
Gm F C7 F

ba - go a - ko't sa w a - kas ma - tu - lad sa 'yo.

 3
Banal!
FOR LENTEN SEASON
John Oliver G. Mimay
February 19, 2023

  
Solemn ( = 115)


     
G A7 D Asus4 A7 D A7/C♯ Bm

  
    
 
 
   
Ba nal, Ba nal, Ba nal an

    A7/C♯
            
Bm7/A Gadd9 D/F♯ Em A7 D


9

  
Ka gu rang nan Dios nin ma nga huk bo, an la ngit a sin da


     
Bm Bm7/A G D/F♯ Em Asus4 A7 D

 
16

        
ga pa no kan Sa i mong ka mu ra wa yan!

 
          
D7 Gadd9 A7/G F♯m7 Bm7 Em


23

     
 
Ho san na sa ka i ta a san! Pa la dan an

 
         
D/F♯ G D/F♯ Em Asus4 A7 D D7

  
29

    

mi na dig di sa nga ran kan Ka gu rang nan. Ho

 
      
  
Gadd9 A7/G F♯m7 Bm7 G A7 D

      
36

    
san na sa ka i ta a san! Ho san na sa ka i ta a san!
4
An Pagkagadan Mo
FOR LENTEN SEASON
John Oliver G. Mimay
February 19, 2023

 
Solemn ( = 70)


                
G/A A7 D D/F♯ G A D

     

An pag ka ga dan Mo, Ka gu rang nan, i pi na pa ma


            
D/F♯ Gadd9 Asus4 A Bm Bm7/A E/G♯

 
8

   

re ta nia mo, an pag ka bu hay Mo li wat, i pi na

  
     
Gadd9 D/F♯ Em A7 G/D D


15

      
pa ha yag sag kod na I ka mag da tong.

Amen!
FOR LENTEN SEASON
John Oliver G. Mimay
February 19, 2023

   
           
G/A A7 D A/C♯ Bm Bm7/A G A A7 D

  


A men! A men! A men!
 5
Ama Niamo
FOR LENTEN SEASON
John Oliver G. Mimay
from "An Misa nin Banwaan"
Solemn ( = 60)


   
 
F C/ E Dm C F C/ E Dm Gsus4

      

        
   

 
          
  
G7 C Em7 F G C Em7


9

  
A ma nia mo na ya on sa la ngit, pa ba na lon

 
             
16 F G Am Am7/G F C/ E

  
an Nga ran Mo, mag da tong an ka ha de an Mo,

   
         
     
22 Dm C/ E F E7 Am F G

 
mang ya ri an bo ot Mo sa da ga nin si ring sa la ngit.

 
         
 
C Em7 F G C


29

   


An sa mong ka ka non sa a ro al daw, i ta

             
 
Em7 F G Am Am7/G F C/ E


35

 
o Mo sa mu ya ngon yan a sin pa ta wa don Mo ka mi


         
Dm C/ E F G E7/G♯ Am

 
42

     
sa sa mong ma nga ka sa lan si ring na pi na pa

         
Am7/G G/F F E7/G♯ Am Am7/G G/F F

 
48

    
ta wad nia mo an ma nga nag ka ka sa la sa mu ya


           
  
54 C/ E Dm E/G♯ Am

  
a sin ha re ka mi pag da ra ha sa su got

 
        
Am7/G F C/ E Dm G7 C


60

   
kun di a ga wa ka mi sa ma ra ot.
6
Embolismo
FOR LENTEN SEASON
John Oliver G. Mimay
from "An Misa nin Banwaan"
With Spirit ( = 70)

 
       
 E7/G♯ Am Am7/G G/F F E/G♯

       
Hu li ta Sa i mo an ka ha de an, a

          
Am Am7/G G/F F C/ E E/G♯

 
6

  
sin an ka pang ya ri han si ring man an ka mu ra

   
       
12 Am Am7/G F G7 C

  
wa yan sa ma nga ka pa na ho nan.

Cordero kan Dios

FOR LENTEN SEASON
John Oliver G. Mimay
February 19, 2023

 
Prayerful ( = 68)

        
Gadd9 Asus4 A Dsus4 D D D/F♯

 



    


Cor de ro kan Dios


    
Gadd9 A Bm Bm7/A

 
8

      
na nag pa pa ra kan ma nga ka sa lan kan ki

 
1. 2.

            
12 E/G♯ Gadd9 Asus4 A Dsus4 D D B7

      
  
na ban, ka he ra ki ka mi. Cor - mi. Cor


                
E E/G♯ Aadd9 B C♯m C♯m7/B


20

de ro kan Dios na nag pa pa ra kan ma nga ka sa lan kan ki

    
     
 
F♯ /A♯ Aadd9 E/G♯ F♯m Bsus4 B7 A/ E E

  
26

 
na ban, ta wi ka mi nin ka to ni no ngan.
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner