millions
CT Tarr oes
INSTITUT NATIONAL DE LA CONSOMMATION
DEGUSTATION page2s
De bons
Ted Co l-F U4
a petits prix
TTT) ef \ Uy oe 9
rela et
sont-ils toxiques ?
Gane tees
Acheter
des pneus
es
Pee ee) 460€
Cholestérol
alice ¥-(U) 4
traitements
inutiles !
BOSCH, BRANDT, LADEN, VEDETTE...
Les marques
les plus fiables
= I
A |
Pea neds
Dred
Ceara caNe manquez pas
notre hors-série
(itera uct rverse error cas
yeas er
ae Parity Pag
retCc tear aG uli naniad
es déclaration pas a pas
En vente chez votre marchand de journaux
et en version numérique
sur www.60millions-mag.com et sur tablettesrn
Mere par
Ltt anal da cnet
re Tare 7732 Pats ater 15
TW:01 45662020,
mm connet
rect deta pstiston
ater Ch
Radar chet
‘homes avers
Abdou ence aoe
‘evan Durer
Drectce atte
eon Tara Star
Sect pial de att
Mr Fase
Redaction
Fay Gute Faene Lise,
snd Mao et dora,
aoa Charpauos Vere Se,
‘gen Forme
Sect ction
‘eros Lasen prenieseutae ce stay,
(le Goes
Magee
Vive tear emarereditioe page,
‘Gultune Ste
espns oe
Meio
asst dela reicton
ad Tao
‘Ste nema: wn comons-map.com
Fetes Loses exrcatic),
Mates Coca wh
‘te Gis posto: ac str)
‘eeonmngiete
Dima
‘Wan Tél esol, Ge Tale doe
(Dob ara asst)
Chet conte essai compart
‘Gest Than
Serie stonsemots
4 dy, 0438 Nal Coser
"i:01 85567040,
Tank des noes
1 uns mens Spiel mp8
tage /5020€;
1 esis + Spal its +
‘Thora: 70; are 103 €
(ce nambrocongoreun ee Sabaranet
"ue pate dura
Proton y Grape
Ingress: gouge Maury
Ditto par: Pesta
Dip ga e205
Commision parte 0517 €9530
ssh: 1257-4006,
EDITORIAL
Ma voisine,
son lave-vaisselle
_ et son téléphone
‘e vous ai déja parlé de ma voisine, neste pas ? Une femme
adorable avec qui je cause, au pied de l'ascenseur, de la pluie
et du beau temps. Et de consommation aussi, car depuis quelle
ma vu a la télé elle sait ob je travaille. autre fois, était a
propos de son lave-vaisselle en rade « juste aprés la fin de
fa garantie, comme par hasard ». On lui demandait pas loin de100 €,
juste pour faire un diagnostic. Sans qu'elle puisse savoir & V'avance
si une réparation serait possible, et @ quel prix. Aprés bien des
péripéties, elle a fini par dénicher un petit réparateur indépendant.
Pour moins cher que cela, il lui a facturé le déplacement, le diagnos
tic et la réparation. Ouf, ma voisine a retrouvé le sourire. D'autres,
qui inondent le service courrier de «60», n'ont pas eu sa chance.
En matiére d'électroménager, notre dossier de ce mois confirme que
la réparation reléve souvent du veeu pieux.
Latentation est grande, alors, de passer directement. la case “rem-
placement”, D'autant que l'on nous promet mille innovations qui,
accessoirement, vont fragiliser un
peu plus les appareils désormais_ « En matiére d’électroménager,
bourés électronique Ace propos, notre dossier de ce mois
le Gifam, groupement des fabri. Confirme que la reparation
cants d’équipements ménagers,
reléve souvent d'un voeu pieux. »
vient de publier une intéressante
étude sur les possibilités ouvertes par l'électroménager connecté
a Internet*. Parmi vingt fonctions nouvelles suggérées, celle que
plébiscitent les Francais est I'intégration d'un dispositif de dia
‘gnostic d'aide a entretien et a la détection de lorigine des pannes.
Dautres,comme le déclenchement a distance du lave-vaisselle via un
‘smartphone, suscitent un désintérét poli mais ferme. Comme le dit
ma voisine, jamais en panne d'une bonne formule, « un téléphone,
est fait pour téléphoner ».\\ ‘THOMAS LAURENCEAU
REDACTEUREN CHEF
*theroméraer eects, quan peru ae ensonmatut tals?
‘xg rdalsee par To pore Game
1x] “60> la radio et ala télévision
Rotrouvez ls interventions des journalistes
‘de «60» dans les émissions rado
‘t la téévsion sur http://www. 6Omilions-mag,
‘com/actualites/60_dans_les_medias
‘ou en flashant le code G-contre.
‘SOMILIONS DECONSOMBATEURS 1502 /MARS 2015
oO60
Taace 60 Millions de consommateurs
i iN U le magazine de Institut national
de la consommation
60 Millions de consommateurs, le magazine réalisé pour vous et avec vous
Pour vous aider a bien choisir, 4 dépenser mieux et moins
Pour faire valoir vos droits
Pour contribuer 4 améliorer la qualité des produits et des servicesPrOTOS Ce COWERTURE THNKSTOCK -FOTOUA-MASTERFRE
aed
Tes plus fables
ee
Lemoisde 60
ACTUALITES /
Leregard de «60> sur actuakté
dela consommation
‘CARTON ROUGE /
Cty, le mélange des genres
‘ALAREFLEXION /
Laconcurence, amie ou ennemie
duconsommatew? page 12
ALAUNE /
(Comment enterrer une lol en 7 legons paget4
pages
page tt
Alimentation
& santé
LE PETIT JOURNAL /
Toutes les infos sure commerce, la nutiton,
la santé ef fa beaut page20
‘SECURITE ALIMENTAIRE /
Les embalages alimentaires
sont-is toxiques ? page2s
DEGUSTATION / BORDEAUX
Des petits vins plutst bons
ot pas chers page 28
DIAGNOSTIC /
Le chokst6ro n'est pas foroément
une maladie pages
Equipement
& loisirs
LEPETIT JOURNAL /
Toutes les infos su 'équipement de la maison,
le high-tech, les transports et les losis ‘page 38.
‘SOMMAIRE
DOSSIER / ELECTROMENAGER
Les marques
les plus fiables
Lepamarts des marques page 42
Ne laissez pas vos apparels mourir
pprématurément page 50
PNEUS /
‘Comment s'équiper au meileur pric
BIEN CHOISIR /
Une brosse & dents électrique
Budget
& droits
LE PETIT JOURNAL /
“Toutes les infos sur fa gestion de vos dépenses
ct vos droits de consommateur
page 54
page 56
page 60
LAMARCHE A SUIVRE /
Pratiquer fautopartage entre particuiers
MOYENS DE PAIEMENT /
Le chéque échappera-til
satin programmée ?
age 65
page 68
‘COURIERS, COURRIELS,
COUPS DE GUEULE /
Vos questions, nos réponses
LE BLOC-NOTES DE MADAME 60 /
Une consommatrice
une s’en bisse pas conter!
page 70
page 74
‘ous vouler vous abonner: oi page. ous recerchez un ate ou un anlen numéro pages 58 t 59 au wwsomian a.com
Li programme des énissions de consommation du mols su France 2, France 3 France 4: ot gap 10
‘SOMILIONS DE CONSOMMATEURS /19502/ MARS 2015Les écouteurs dans la ligne
de mire du gouvernement
ur les 26 mesures annoneées fin
janvier pour améliorer la sécu-
rité routigre, l'interdiction des
oreillettes, écouteurs et casques est
sans doute celle qui a fait coulerlle plus
@encre. Les kits pour téléphoner sont
dans le viseur, mais s'il sagit vraiment
de bannir les systmes qui limitent
Vattention du conducteur, il faudrait
‘tout simplement interdire de téléphoner
en conduisant.
La Sécurité routire rappelle sur son
site que « lwsage du téléphone portable
au volant multiplie par trois le risque
daccident ». Elle nous a par ailleurs
atindécision
at
précisé que lobjectif est aussi de lut
ter contre l’écoute de la musique sous
casque pendant la conduite, que 'on soit,
en voiture, a moto ou a vélo.
Deux dispositions, plus discrétes,
pointent une autre cause d'accidents
Sur 500 piétons tués en 2014, plus
de la moitié Vont été sur un passage
piétons ou a proximité. Dod lobjectif
a’améliorer la visibilité en interdisant
le stationnement 5m avant les passages
piétons. En complément, les sanctions
contre ceux qui stationnent illégale-
ment sur ces mémes passages vont étre
renforcées. II F.@.
‘J Dangereuses colonnes !
Iya urgence a interven surles colonnes montantes qui assurert,
dane les immeubles, la distribution d'éectrioitéjusquiaux appar
tements, Le Médateu national de 'énerge a relanoé une arte & 08
suiet en début d'année. Environ 300 000 de c2s colonnes seraient
\étustes et feaient donc cour des risques. Mais qui dott payer pour
leur renovation ? La réponse fait objet de débats jurciques entre les
Ccopropristés et ERDF, principal acteur chargé de la distribution de
"électicté en France. Dans son rapport annuel 2013, le Médiateur
national de énergie suggérat dé dabandonner le tenain juridque
t dlengager es travaux néoessaires.
(On ne peut que saluer aussi'amendement ajouté dens le projet de
loisurta transition énergétique, qu imite le gouvemement & proposer
des solitons. Mais le déai d'un an qui ui est laissé pour fae un
R rapport parat deja trop long. IF. .
‘1855.COM, C’EST FINI
La société Héracés, gestionnaire
des sites de vente de vins 1855.com
et Chateauontine.com, a été
mise en tiquidation juice par
le vibunal de commerce de Pars
LLentreprise était en redressement
.
Unlotde résine utilséedans la fabrication entrejuin 2008tuin
2009 est’loriginedecedéfaut. Lasociétéamisenplaceunnuméro
Vert: 0800 73 69 50. Les disques défectueux peuvent lui étre
retournés et feront objet d'un échange apres verification,
Selon QOL, plusieurs autres sociétés spécialisées dans le
pressage des Blu-ray seraient concernées. 8.0.
Interminable feuilleton
L’Europe entrouvre
la porte aux OGM
‘Selon une directive européenne adoptée en
Janvier, es Etats membres peuvert refuser
(our des raisons socio-oonomiques ou de
oltique environementale ou agricole) les
| cultures OGM sur leur teritore, mérne i eles
ont regu le feu vert de Bruxelles. Tout en pro-
‘égeantles “antlOGM", ost accord va pourtant ours Vieux Content
‘aux cultures transgéniques. Et les mesures prévues pour évter les
‘contaminations acciertalles entre Etats voisns restent encore tres
loves. D‘aucunss'arment, par aleus, de la place donnée aux ent:
prises de somences: c'est avec eles que les gouvernements devront
négocier drectementI'ntericton d'un OGM... Bef, fa controverse
‘subs OGM n'est pas cbse. II Fc.
‘SOMILIONS DE CONSOMMATEURS /1502/ MARS 2015
—
~
—
—
~
oo
~
—~
“«
~
oo
~
«
~
~
~
~
—
-
—
oo
~
—
~
~«
LEMOISDE6O | ACTUALITES
SUISSE
Presque basmati
Pus dela mai des paquets
deriz nays par Bond
Savor ne sant ps compsés
‘excisvment de basmat:
sept Genre eux contiement pis de 7% dautes
"iz Laproporton monte jus’ 12% de «vais
non approunées moins ces. Avec 11%, Mars
(Uncle Br, cnsidire a rorme européenne
obsolte, car autres vaités mésterient enter
‘ans at des basmati recomus. est done
cenrégle avec sa propre nome! Jara 2015,
Consumer Reports. pris
expression la ltt, en
sélectiomant es apparels
ui font gagner du temps.
‘vec la mactine espresso
Starbucks, on gage trois
mints par tassel ave-
Vaissel le pus rapide
4 "Ouest (@lombera)
met deux heures dans la vue au deri, et es haut
parleurs Buetoth Jabra se conectent en un écar.
EtVassrtimnt cuisine Kenmore 1 530 +
‘able induction GE 1 400 $ permet de cure les
‘Spaghettisen 8 minutes au ou de 101 Favan 2015
PORTUGAL
Bracelets nocifs
(nes avs partout, eis
{aisaiont a joe des petites
files. Les pais éastiques
en plastique muticolores
‘uion assemble pour
{air des bracelets ont
etn les passions en
2014. Cest done sure tard que la nocité de
certains est démonrée Le sommet es ateint par
‘es acorssures Loom Charms deka marque DY.
Non seulement is déassent le taux de cadmium
autos, mas is conirnentjusqu’a 44% do
phates, 440 fis pus que ta mite lial A iter
‘our les enfants de moins de 3 ans. Jann 2015tao ae SHLD Ae) a ae ero) oo
Lund a,
eet Ly ele Conse nation
TELLS w | Auecle Conseil national
es associations families liques (Caf).
DT eg Premire dffusion le hindi 23 mars surFrance 2.
ay
il COMMENT RECUPERER
2104! USURPATION D'DENTITE ‘SON DEPOT DE GARANTIE
SOLE Avecla Fédération nationale des associations Avectassaction Consommation,
<'usagersdestransports(Fraut, logement et cadre deve (CLO.
frre t Premiere dfusonlevendiedi13 massurFrance2. remit dfusion le mardi 24 mars su Fance2.
DENT T
Born Tt LECROWDFOUNDING LEROLEDU SYNDIC
‘ooc als rales Fh ‘ec laConfedéation générale du logement(CGL)
oo PremiéredifsionelunditémarssurFrance2. _pemvedifusion le neerei 25 meresu France.
ere
ee [ACHETER UN ANIMAL DECOMPAGNIE tuponrusavee fascrnomcase
PS eee ‘vect Association Léo Lagrange
Premitedifision mardi TmarssuFance2. Pris gaense desconsganpteuts(ALLDC)
oa es Premre diffusion ejeudi 26 mar sur France2.
ea DULOCATAIRE
0 i Avec Confé dation syndicaledes familes(CSF),_- WMMOBILIER: ASSURANCE
Premiére difusionlemercedi 18 marssurFrance2. EMPRUNTEUR, 12 MOIS POUR CHANGER
‘ect Assocation Force ouwire consommateurs
(Ao).
Lanicmcs suLocmianat Premidre diffusion le vendredi 27 mars sur France 2.
‘vec la Confé dation nationale du logement (CNL).
Premiéredifusion le jeu 19 marssut france?
y LES CONSEILS POUR SoUSCRI
NOUVELLE SIGNALETIQUE DES SVA ‘UN CONTRAT DE TELEASSISTANCE
‘Avec laConfédéation nationale desassoitions _‘LINCavecla Caisse nationale de solidarité
familias catholiqus (CNAFC) pourl'autonomie(CNSA).
Premiere difusionlevendredi 20 marssurFrance2. Premiredifwsion le lnci 30 mars su France 2
Prbsdes00
fists Consomag
Arovaisrle ste
‘wwew2ons0.netCARTON
des genres
Assurances, détecteurs de fumée... le troisidme réseau de syndics
LEMOISDE 60
Gray
Unréseau de syndics
Utlise le fchier de ses
‘copropriétaires pour enter
imposer une assurance
vende par safle
EXIT
Article L 122-3 du code
dela consommation: «est
inter exiger le paiement
‘immédtat ou ditiré de biens
(4 de soricesfoumis par
‘un professionnel...] sans
‘que ceur-cl aint fat objet
(une commande préalable