Professional Documents
Culture Documents
KHAYYAM 2016
INTERNATIONAL EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY
21399 PHOTOS
it includes a tour of 50+ exhibitions worldwide, in Italy, Spain, China, Oman, Greece,
Hong Kong, Russia, Saudi Arabia, Turkey, Tajikistan, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Luxemburg,
France, Macedonia, Argentina and several cities of Iran and South Africa.
Photos of Khayyam 2016 International Exhibition of Photography
Publisher: The Khayyam House of Art
Editor: Ali SAMEI, EFIAP, ESFIAP
Art Director: Ebrahim SAFI
Logo Designer: Mehdi MONTASERI, AFIAP
Cover & Graphic Design: Mojtab ADIBI
Medal Designer: Mehdi MONTASERI, Amir Hossein JABBARY
Poster Designer: Ahmad KHATIRI
Lithography: Farayand Gooya
Printer: Forough Danesh
Book Binding: Ali
First Published: 2017
Circulation: 2000 Copies
www.khayyam.photo info@khayyam.photo
Acknowledgments: our thanks go to: Ali Akbar LOTFI, Ali SEYLSEPOUR, Aylin ESMAILIAN, Babak NAZARI, Esmail ARBABI,
Fatemeh GILAK, Hassan NOFERESTI, Homayoun YAGHMAEINEJAD, Jamshid RAHNAMA, NILIA Photo Lab,
Mahnaz TABATABAEI, Mehdi SEDGHI, Mehrnoosh BARADARAN FALLAH KHEIR, Mohammad BABAPOOR FIROZABADI, Mrs.
GHASEMI, Mrs. MOHABBATKHOO, Naser AHADI, Naser BEHIZADIAN, Roozbeh SOLTAN MOHAMMADI and Saeid FALLAHFAR
Special Acknowledgments: our Special thanks go to: Hajar CHENARANI, Dr. Hamid Garmabi, Dr. Mohammad Bagher
GHALIBAF, Dr. Isa ALIZADEH, Ali MORADKHANI, Ali Asghar KARANDISH, Majid MOLLANOROUZI, Seyyed Mojtaba MOUSAVI,
Morteza BAGHERNEJAD, Shahram JOKAR, Dr. Seyyed Saeid SARABI, Naser NABIZADEH, Amir ABDOLHOSEINI, Seyed Ali
AHMADI, Dr.Maryam JALALI DEHKORDI and Ebrahim SAFI
Focus
,
MAJID MOLLANOROOZI S MESSAGE
Director General, the Office of Visual Arts
Urban space indicates the type of life, mentality, economic level and type of
social relations and other mental and visual similarities of citizens on an urban
scale. So in today's world, city residents need relaxation and realization of beauties
of their lost atmosphere rather than need to fast-moving and transfering.
City beautification is based on using artistic principles and methods to create
urban environment. From this point of view, different kinds of visual arts, statues,
murals, graphics, outdoor advertising and urban furniture, not only make citizens
relaxed but also used by them. Beautification insists on upgrading of environment
quality and public places to facilitate social interaction and to strengthen
physical identity of the city and social identity of citizens. In this way, beautification
process works on organizing, improving, and restoring places, streets, squares
and historical and cultural monuments.
As city is a big artwork that has creators in its scale and as many as the number
of its citizens. It must be told that the mission of a city is to make a creative
environment for people in which they live. Such environment can appear creativity
aspects in itself and in its citizens by creating needed artistic bases.
CHAIRMAN`S MESSAGE
ALI SAMEI, EFIAP, ESFIAP
What is seen usually; is statistics such Luxemburg, France, Macedonia,
as we received 21339 photos from Argentina and several cities of Iran and
different countries, and also tour South Africa , but what is not seen; is the
of 50+ exhibitions worldwide, Italy, people behind the seen, people who
Spain, China, Oman, Greece, Hong spend their time and energy to organize
Kong, Russia, Saudi Arabia, Turkey, such event. So this year my message is
Tajikistan, Uzbekistan, Kyrgyzstan, introducing my team.
Policy Council
Ali SAMEI, EFIAP, ESFIAP Dr. Seyyed Mojtaba ALAVI Ebrahim SAFI Seyyed Mojtaba MOUSAVI Majid MOLLANOROOZI
Directors
Secretariat Staffs
Others
Ebrahim BAHRAMI, AFIAP Ebrahim SAFI Hossein MAHROOGHI Majid MOHAMADIPANAH Reza DIDAR
RGB Processing & Printing CMYK Processing & Offset Print Supervisor Staging Film Editor Camera Man
Graphic
Mehdi MONTASERI, AFIAP Ahmad KHATIRI, AFIAP Amir Hossein JABBARY Mojtaba ADIBI
Translation
Haitham ALFARSI Dave COATES ARPS ESFIAP EFIAP/p Jacques DENIS, MFIAP, HonEFIAP José Henrique CHAIM, EAFB Guo JING
Prof. Dr. Hüseyin SARI Sergey MAJOROV Zuribeltza Argazki Taldea (Bilbao) Willy A. SUYS, MFIAP Valerio PERINI, EFIAP
Coordinators
Team El Argentino Ahmed ALBUSAIDI, EFIAP/S Ahmet CETINTAS Guo JING Ioannis LYKOURIS Majdi AL-NASER
Lewis CHOI Fernand BRAUN Jill SNEESBY Romain NERO, HonEFIAP Sergey MAJOROV Shavkat BOLTAEV Siroos SOROORI
Abdolrahman MOJARRAD Alvand REZAZADEH Amin ASHRAF GANJOUI Amin NAZARI Taghi HAMIDIMANESH Arez GHADERI Babak SHABANI
Asghar SAMETI Ali DORMIANI Ebrahim SOLEIMANI Nasser GOLI Eshagh AGHAEI Jalal GHADAKCHIAN Vahid BABAEI
Mahmood MIRBOZORG Mahmoud SADEGHI Masoud AHMADZADEH Mehdi NAZERI Mohamadreza KEIWANFAR Mohammad MEHDIZADEH Mohammad Reza AGHAEE
Mohsen KIANPOUR Mostafa KAZEMI POUR Omid SHEKARI Saeed ARABZADEH Sajjad ZOLFAGHARI Seyed Ehsan MORTAZAVI Nasrin SHAHMOHAMMADI
JURY
Ebrahim BAHRAMI, AFIAP Ebrahim SAFI Mohammad Reza CHAIFOROOSH Jean SALEILLES, AFIAP
Section: A D F Section: B C E Section: A D F Section: A B
Vahid BABAEI, AFIAP Mohammadreza MOMENI, EFIAP Mahdi SAADAT, AFIAP Babak A. TAFRESHI
Section: A EFIAPSection: B C Section: E Advisor of Astronomy Photography
TOUR OF PUBLIC SHOWINGS
it includes a tour of 50+ exhibitions worldwide, in Italy, Spain, China, Oman, Greece,
Hong Kong, Russia, Saudi Arabia, Turkey, Tajikistan, Uzbekistan, Kyrgyzstan,
Luxemburg, France, Macedonia, Argentina and several cities of Iran and South Africa.
FIAP Gold Medal + 250$ AJURIAGUERRA SAIZ, Pedro Luis Boxing Inside Spain Open Color
PSA Gold Medal KLUGER, Manfred Primaballerina7- Germany Award Name Title Country
Khayyam Gold Medal + 500$ MASOUMI, Mohammadreza Laft Iran HM BOULANGER, Jean Architecture La Defense2- France
Kamal-ol-Molk Gold Medal GARCIA, Jesus M. Lavender Field And Milky Way Spain HM GARCIA, Jesus M. Hamnoy Sunrise Spain
Khayyam Silver Medal AKHLAGHI, Mohammad Relaxation Iran HM GONG, Baoli Red Eye China
Kamal-ol-Molk Silver Medal STEIN LEIBOLD, Isolde Curly Head Germany HM GUENTHER, Hans Blue Hour In Wolfsburg Germany
Khayyam Bronze Medal NAZEMROAYA, Behin Wild Goat Iran HM HURDENIZ, Kenan Dream Of Reine Cyprus
Kamal-ol-Molk Bronze Medal BOERS, Cor Trap Voet Netherlands HM KHANDAN, Aliakbar Figure Iran
FIAP Ribbon SAYADI, Yousef Miniature Iran HM MIRMOEINI, Seyyed Amir Jaemh Mosqe Of Shafei Iran
FIAP Ribbon ZHENG, Xiaoyun Return China Hossein Kermanshah 2
HM MOKHTARI, Mehdi Nafas Iran
DOROFEEV, Kirill A Small Team Russia
HM MUSAVI, Seyed Babak Dancing With Love In Iran Iran
Open My City HM ROUHI, Mehdi Imagination Iran
Award Name Title Country HM YESILTAS, Bekir Colors Turkey
FIAP Gold Medal + 250$ ENZO, Righeschi Giochi Di Bambini Italy HM ZHAO, Hua Hero Tree China
PSA Gold Medal TAGLIANI, Roberto Windows Italy Open My City
Kamal-ol-Molk Gold Medal HENDEVANI, Roghaieh Rashtt Iran
Award Name Title Country
Khayyam Silver Medal ZHANG, Deqiang Temple In A Dream China
HM FARROKH, Omid Snow Day Grave ! Iran
Kamal-ol-Molk Silver Medal AGHAREBPARAST, Amirmasoud Cloudy Day Iran
HM FUERNROHR, Stephan Nightfall Germany
Khayyam Bronze Medal KABOLI, Mohsen Shovelbill Iran
HM GARCIA, Jesus M. Open And Close Spain
Kamal-ol-Molk Bronze Medal NEGREDO SANCHEZ, Julian Valencia City Of The Arts I Spain
HM GARZONE, Cristina Gioco Di Carte Italy
FIAP Ribbon HOJATI, Majid Adam Barfi Iran
HM NADRI, Aboutaleb Turkmen Wedding Iran
FIAP Ribbon WONG, Yen Sin Jump Over Malaysia
HM RAJABI, Mehdi Shanghai Skyline Iran
Creative HM RASTEGAR, Alireza Fath Abad Iran
Award Name Title Country HM RUBBOLI, Veniero Leaving Cruiser Italy
FIAP Gold Medal MCORIST, Alexandra Happy Days United Kingdom HM SAGHALEINI, Amir Skytower Iran
PSA Gold Medal + 250$ AKRAMI, Shahrzad Gaia Iran HM STUPPAZZONI, Paolo Buskers1- Italy
Kamal-ol-Molk Gold Medal ABEDI, Elnaz Forest Angel Iran HM VARVANI FARAHANI, Mohammad Pepole Iran
Khayyam Silver Medal GOLNAZARI, Naser Decay Iran HM ZHANG, Deqiang March Of Boatmen China
Kamal-ol-Molk Silver Medal GHOSH, Swarnendu Tornado India HM ZOHRABI JAMKARANI, Ahmad Jamkaran In Snow Iran
Total Arrived Accepted Arrived Accepted Arrived Accepted Arrived Accepted Arrived Accepted Arrived Accepted
No Country Author Photo Author Photo Author Photo Author Photo Author Photo Author Photo Author Photo Author Photo Author Photo Author Photo Author Photo Author Photo Author Photo
Total 1861 21399 1221 4597 543 867 1363 5224 839 1547 845 3124 403 670 586 2017 263 418 922 3453 460 753 802 2987 259 408
1 Argentina 10 146 8 32 4 8 9 36 6 14 5 18 3 3 6 24 6 9 6 24 2 4 3 12 2 2
2 Australia 18 251 15 57 12 19 15 57 12 21 10 40 9 13 6 21 2 4 9 36 6 12 10 40 9 13
3 Bahrain 2 3 0 0 0 0 1 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4 Bangladesh 2 12 0 0 0 0 1 4 1 3 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4 1 2 1 4 1 3
5 Belarus 2 24 2 8 1 3 2 8 2 5 0 0 0 0 1 4 1 1 0 0 0 0 1 4 0 0
6 Belgium 12 120 6 24 6 11 10 40 9 19 1 4 0 0 2 8 1 1 8 32 5 6 3 12 2 5
7 Brazil 1 12 1 4 1 1 1 4 1 3 1 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8 Canada 3 48 2 8 2 7 3 12 3 6 3 12 0 0 1 4 1 1 2 8 2 3 1 4 1 1
9 China 148 1706 109 432 87 170 133 525 112 230 29 112 21 44 28 105 18 28 116 460 91 186 19 72 13 26
10 Croatia 2 36 1 4 1 2 2 8 1 1 2 8 1 1 2 8 2 2 1 4 1 1 1 4 1 1
11 Cyprus 5 77 5 17 4 5 5 20 5 13 3 12 1 2 2 8 1 1 3 12 3 9 2 8 0 0
12 Denmark 3 32 3 12 1 1 3 12 1 1 1 4 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4 0 0
13 England 4 59 3 12 3 5 4 16 4 8 1 4 1 1 3 11 1 1 3 12 1 1 1 4 1 1
14 Finland 19 344 19 76 14 19 19 76 11 23 13 52 6 9 12 48 5 13 52 6 9 10 40 6 9
15 France 8 130 7 28 4 11 7 28 6 13 5 20 4 10 3 10 2 2 6 24 4 6 5 20 3 5
16 Germany 12 208 9 36 8 11 11 44 10 30 9 36 8 23 10 40 7 17 8 32 6 10 5 20 4 7
17 Greece 1 12 1 4 0 0 1 4 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4 0 0 0 0 0 0
18 Hong Kong 7 80 4 16 4 6 4 16 4 11 4 16 4 9 2 8 0 0 3 12 3 6 3 12 2 5
19 Hungary 8 124 7 28 5 8 7 28 6 17 3 12 2 3 4 16 2 2 5 20 3 5 5 20 3 9
20 India 76 1062 61 242 32 56 67 266 43 93 42 166 25 58 23 89 9 18 48 188 22 34 28 111 13 33
21 Indonesia 3 36 3 12 3 8 3 12 2 4 1 4 1 1 0 0 0 0 2 8 1 3 0 0 0 0
22 Iran 1381 14945 847 3133 273 355 945 3575 508 820 640 2320 264 380 421 1389 171 270 601 2185 246 341 640 2345 155 202
23 Iraq 1 8 1 4 1 1 1 4 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24 Italy 12 229 11 44 11 18 11 44 10 24 10 40 9 21 7 25 3 4 11 44 7 13 8 32 6 15
25 Kuwait 1 20 1 4 1 3 1 4 1 3 1 4 1 1 0 0 0 0 1 4 1 1 1 4 1 2
26 Kyrgyzstan 2 19 2 3 0 0 1 4 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 5 0 0 2 8 2 5
27 Luxembourg 1 24 1 4 1 2 1 4 1 4 1 4 1 2 1 4 1 2 1 4 1 1 1 4 1 1
28 Macau 1 12 1 4 1 3 1 4 1 3 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4 1 2 0 0 0 0
29 Malaysia 3 47 2 8 2 6 2 8 2 8 2 7 2 7 2 8 2 4 2 8 2 7 2 8 2 2
30 Morocco 1 12 1 4 1 1 1 4 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4 0 0 0 0 0 0
31 Netherlands 3 60 3 12 2 4 3 12 3 9 3 12 2 5 2 8 2 3 2 8 1 1 2 8 1 2
32 Nigeria 1 8 1 1 1 1 1 3 1 2 0 0 0 0 1 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
33 Northern Ireland 2 12 1 4 1 4 1 4 1 4 0 0 0 0 1 4 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0
34 Norway 1 12 1 4 1 1 1 4 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4 1 2 0 0 0 0
35 Oman 9 69 5 20 5 15 5 19 4 11 2 8 2 4 1 2 1 1 3 12 3 7 2 8 2 4
36 Poland 4 46 3 12 1 1 3 12 2 3 1 4 1 2 2 6 1 1 2 8 1 1 1 4 1 1
37 Portugal 1 24 1 4 0 0 1 4 1 3 1 4 1 3 1 4 1 2 1 4 1 3 1 4 1 4
38 Qatar 1 24 1 4 1 3 1 4 1 1 1 4 1 2 1 4 1 3 1 4 1 3 1 4 1 2
39 Republic of Ireland 2 24 1 4 0 0 2 8 1 3 1 4 1 4 2 8 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0
40 Romania 1 24 1 4 0 0 1 4 1 1 1 4 1 1 1 4 0 0 1 4 1 2 1 4 0 0
41 Russia 9 101 7 25 6 14 9 34 7 19 3 12 2 5 3 12 1 2 4 14 3 8 1 4 0 0
42 Saudi Arabia 9 60 7 21 4 6 5 15 1 2 2 4 0 0 1 3 0 0 4 13 2 2 1 4 1 2
43 Singapore 6 72 5 20 5 13 5 20 5 13 3 12 3 5 1 4 1 1 3 12 2 6 1 4 1 3
44 Slovenia 4 92 4 16 1 1 4 16 3 5 4 16 3 4 4 16 2 4 3 12 2 4 4 16 2 3
45 South Africa 1 12 0 0 0 0 1 4 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4 0 0 1 4 1 2
46 South Korea 1 24 1 4 0 0 1 4 1 1 1 4 1 2 1 4 0 0 1 4 1 1 1 4 0 0
47 Spain 6 140 6 24 6 18 6 24 6 16 6 24 6 16 6 24 5 5 6 24 5 14 5 20 3 8
48 Sri Lanka 2 28 2 8 2 3 2 8 2 3 1 4 0 0 0 0 0 0 1 4 1 4 1 4 1 2
49 Switzerland 1 3 1 2 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
50 Taiwan 2 40 2 8 1 2 2 8 2 3 1 4 1 4 1 4 1 1 2 8 2 4 2 8 1 2
51 Turkey 18 273 13 52 4 8 14 55 10 19 11 44 3 3 8 30 4 6 13 52 4 7 10 40 4 7
52 Ukraine 3 64 3 12 2 2 3 12 3 5 3 12 2 3 2 5 0 0 3 12 3 4 3 11 2 4
53 United Kingdom 10 113 8 32 7 12 8 32 8 17 4 16 3 5 5 17 3 7 2 8 2 2 2 8 2 3
54 USA 10 160 8 32 6 11 8 32 6 15 6 24 5 11 5 20 2 2 8 32 5 8 5 20 4 6
55 Vietnam 5 76 3 12 3 7 4 16 2 6 2 8 1 1 1 4 1 1 5 20 4 8 4 16 3 6
Total 1861 21399 1221 4597 543 867 1363 5224 839 1547 845 3124 403 670 586 2017 263 418 922 3453 460 753 802 2987 259 408
The Bests
Award Type Award Author Country
Best Author Award FIAP light Blue Badge + Khayyam Gold Medal Yen Sin WONG Malaysia
Best Middle Eastern Author Award,1st Chairman Award Khayyam Gold Medal + 500$ USD Mohammadreza MASOUMI Iran
2nd Chairman Award Khayyam Silver Medal Seyed Ali MIREMADI Iran
3rd Chairman Award, Asian Chita Award Khayyam Bronze Medal Kirill DOROFEEV Russia
Best Astronomy Award Khayyam Gold Medal Nima SADIGH Iran
Best Club Award Khayyam Gold Medal Shangtuf Image & Art Club China
2nd Club Award Khayyam Silver Medal Jiangxi Tianren Image Club China
3rd Club Award Khayyam Bronze Medal Isfahan Photo Club Iran
Best Author
FIAP Light Blue Badge + Khayyam Gold Medal + Kamal-ol-Molk Bronze Medal + FIAP Ribbon
Nima SADIGH, Iran, Camping Under The Stars, Khayyam Gold Medal